Está en la página 1de 97

Protoc. de anl.

del vehculo

Pgina 1 de 97

Protoc. de anl. del vehculo


Nmero de identificacin del vehculo: Kilometraje (km): Contador de horas de servicio: Tipo de pedido: Concesionario: Fecha de creacin: Versin: Versin PT2G: WP1ZZZ92ZCLA49223 10146 km 572 h 92AAH1 6460000 20.03.2013 10:21:43 12.5.5 VG2-11.700.13.02.04

Tabla sinptica
Unidad mando Nmero de pieza Nmero de serie 003L00023Y9T DSN 0025 1500 Software Hardware H05 22 Cdigos de avera

Airbag (001) 7P0959655C Aire 7P5907040AC acondicionado Alternador Amplificador 97064548152 Bose Asiento (Memoria de asiento del 7PP959760B conductor) Aspirador DME 95860151115 V8 EU4 CDR 7P5035156BR Consola de techo 7PP959551ES Convertidor 7PP959663E CC/CC Deteccin 00000000000 ocupacin asiento Electrnica del 7PP953568AP volante ELV (bloqueo elctrico de la 7PP905852C columna de direccin) Faros (Faro 7P5907381B derecho) Faros (Faro 7P5907381B izquierdo) Freno de estacionamiento 7P0907801F (A7)

02111712 2200

01010000 X09

WS58B0C_8SRLH09 H02 X0001LC1001JM 12060002378011200181 13111016 1740 0042 0000 X0001MB500115 1100 0011 12030221002592 12030221001611 A122290097B 0900 0900 1201 20001148 044 H17 000 011 H39 1.2 1.2 H51 C11006

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 2 de 97

Gateway 7PP907530N 2241B540712229 Instrumento 7P5920906Q 001082 combinado Limpiaparabrisas 7P0955119 90243400120229 Mando giratorio 7P5941531D A99992LC10000C de luces Panel de mando 00000000000 0000000000 trasero ParkAssistent 7P5919475C 11931205605929 Portn trasero 7P5959107C 057201203 PSM (7001) 7P0907379L 406520010EC815 Puerta delantera (Puerta 7PP959793S 0000125246152 conductor) Puerta delantera (Puerta del 7PP959792S 0000125106382 acompaante) Puerta trasera (Puerta trasera 7PP959795T 0000125255849 derecha) Puerta trasera (Puerta trasera 7PP959795T 0000125344988 izquierda) Regulacin de nivel / PASM 7P0907553K 00000120560120 (A2.3) Retrov. interior 7PP857511F 00000000019305 antides. elctrico Sensor de batera 7P0915181A 00000000005650494905 Sensor de lluvia 7P0955559D 10331725 Sist. apertura 8K0907410C 1770884RB1CA02 puerta de garaje Sistema CU5electrnico 7PP907064FF SIB03.03.12111101A7 delantero Sistema CU57PP907279AL electrnico trasero SIB24.02.1211510172 Techo 4G8959591 WOO1529899H corredizo/elevable TECHO 4G8959591 WOO1529899H PANORMICO Tiptronic 0C8927749CG Traccin total 0C2927755G 12012C5197

1038 3204 0020 2000 0000 0004 0611 0434 0168 0168 0162 0162 1110 0222 0140 0011

220 005 31 085 0000 H08 H10 H36 H07 H07 H09 H09 H01 C40 H07 H09 H01

2080 2070 0008 0008 2107 0930

950 850 H01 H01 001 D00

Resumen de la codificacin
Unidad mando Faros (Faro izquierdo) Unidad de mando, codificacin

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 3 de 97

Codificacin: Codificacin general, estado de no suministro Codificacin: Codificacin general, suspensin s neumtica Codificacin: Codificacin general suspensin no con muelles de acero Codificacin: Codificacin general reserva no variante de chasis Codificacin: Codificacin general sensores no (sensores propios) Codificacin: Codificacin general Variox s Codificacin: Codificacin general reserva 1 no Codificacin: Codificacin general reserva 2 no Codificacin: Codificacin general, luz de s curva esttica Codificacin: Codificacin general luz de curva s dinmica Codificacin: Codificacin general, luz de no curva adaptable Codificacin: Codificacin general, luz de s carretera nacional Codificacin: Codificacin general luz de s autopista Codificacin: Codificacin general, s distribucin luz antiniebla Codificacin: Codificacin general, luz de s carretera Codificacin: Codificacin general, luz de no ciudad (sin perjuicio de...) Codificacin: Codificacin general, modo de s da Codificacin: Codificacin general aumento luz no de carretera Codificacin: Codificacin general, circulacin no izda. Codificacin: Codificacin general Japn no Codificacin: Codificacin general no EE.UU./Canad Codificacin: Codificacin general luz para no mal tiempo Codificador Nmero de pieza XXXXXXXXXXX Versin contenedor de cdigo 0900 Curva caracterstica luz de curva esttica/luz de 0.760 s curva adaptable: Tiempo atenuacin Curva caracterstica luz de curva esttica/luz de 1.500 s curva adaptable: Duracin atenuacin Curva caracterstica luz de curva esttica/luz de

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 4 de 97

curva adaptable: Valor de entrada y salida (valor de atenuacin) Valor de sensor calibrado de punto cero detrs: Valor de sensor calibrado de punto cero detrs Valor de sensor calibrado de punto cero detrs: Factor de conversin APSP interno Valor de sensor calibrado de punto cero del.: Valor de sensor calibrado de punto cero del. Valor de sensor calibrado de punto cero del.: Factor de conversin APSP interno Valor lmite de temperatura Faros (Faro derecho)

60.00 % 0.00 mm 65535.00 0.00 mm 65535.00 105.00 C

Codificacin: Codificacin general, estado de no suministro Codificacin: Codificacin general, suspensin s neumtica Codificacin: Codificacin general suspensin no con muelles de acero Codificacin: Codificacin general reserva no variante de chasis Codificacin: Codificacin general sensores no (sensores propios) Codificacin: Codificacin general Variox s Codificacin: Codificacin general reserva 1 no Codificacin: Codificacin general reserva 2 no Codificacin: Codificacin general, luz de s curva esttica Codificacin: Codificacin general luz de curva s dinmica Codificacin: Codificacin general, luz de no curva adaptable Codificacin: Codificacin general, luz de s carretera nacional Codificacin: Codificacin general luz de s autopista Codificacin: Codificacin general, s distribucin luz antiniebla Codificacin: Codificacin general, luz de s carretera Codificacin: Codificacin general, luz de no ciudad (sin perjuicio de...) Codificacin: Codificacin general, modo de s da Codificacin: Codificacin general aumento luz no de carretera Codificacin: Codificacin general, circulacin no izda. Codificacin: Codificacin general Japn no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 5 de 97

Codificacin: Codificacin general EE.UU./Canad Codificacin: Codificacin general luz para mal tiempo Codificador Nmero de pieza Versin contenedor de cdigo Curva caracterstica luz de curva esttica/luz de curva adaptable: Tiempo atenuacin Curva caracterstica luz de curva esttica/luz de curva adaptable: Duracin atenuacin Curva caracterstica luz de curva esttica/luz de curva adaptable: Valor de entrada y salida (valor de atenuacin) Valor de sensor calibrado de punto cero detrs: Valor de sensor calibrado de punto cero detrs Valor de sensor calibrado de punto cero detrs: Factor de conversin APSP interno Valor de sensor calibrado de punto cero del.: Valor de sensor calibrado de punto cero del. Valor de sensor calibrado de punto cero del.: Factor de conversin APSP interno Valor lmite de temperatura Puerta delantera (Puerta del acompaante) Codificacin: Iluminacin preliminar del retrovisor Codificacin: Iluminacin (T) UFL en funcin de posicin trampilla Codificacin: Ayuda de cierre seguridad para nios elc. activa Codificacin: Ayuda de cierre TEG, TAG, TAG-V Codificacin: Ayuda de cierre BFS_Fond Codificacin: Funcionamiento automtico de elevalunas y techo, vidrio aislante montado Codificacin: Funcionamiento automtico de elevalunas y techo, marcha suave arriba Codificacin: Memoria del espejo de retrovisor Codificacin: Vehculo especial unidad de mando STS Codificacin: Vehculo especial Codificacin: Memoria de asiento del acompaante instalada Codificacin: Persiana Codificacin: RGS instalado, Precrash Codificacin: Parmetros vehculo Codificacin: Retrovisor 2 EC cristal activo Auxiliary Input

no no XXXXXXXXXXX 0900 0.760 s 1.500 s 60.00 % 0.00 mm 65535.00 0.00 mm 65535.00 105.00 C Activo Activo Inactivo Activo Inactivo No instalado Activo Activo Inactivo Activo OFF OFF No instalado Cayenne (E2) Activo Conectado

CDR

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 6 de 97

Bluetooth CodingErrorCounter Configuracin de pas Asistente al aparcamiento Idioma UnlockCounter Codificacin de variantes: Modelo Codificacin de variantes: Variante de techo Codificacin de variantes: Variante direccin Codificacin de variantes: Hybrid Asiento (Memoria de asiento del conductor)

Conectado 5 South America Activado Espaol 0 Cayenne (a partir del ao de m odelo 2010) Bsico Volante a la izquierda off

Codificacin unidad de mando: Regulacin inactivo STV Codificacin unidad de mando: Regulacin inactivo LDH y LDW Codificacin unidad de mando: Respuesta Activo acstica al guardar Codificacin unidad de mando: Lado del brazo Volante a la izquierda Codificacin unidad de mando: Modo memoria Activo llave de radio automtica Codificacin unidad de mando: Memoria tecla Activo P y OnOff de unidad de mando de puerta Codificacin unidad de mando: Regulacin LA HKL indefinido desde parte trasera Codificacin unidad de mando: Keyless Entry Activo Codificacin unidad de mando: Activo Arranque/parada Codificacin unidad de mando: Regulacin de inactivo anchura del asiento Codificacin unidad de mando: Regulacin de inactivo anchura del respaldo Codificacin unidad de mando: Detener Activo Softblock Codificacin unidad de mando: Ayuda para inactivo subir Codificacin unidad de mando: Activo Funcionamiento de pulsos teclas P Codificacin unidad de mando: Memoria apoyo inactivo lumbar Codificacin unidad de mando: Memoria tecla Activo P con velocidad vehculo superior a 5 km/h Codificacin unidad de mando: Activar CAN inactivo en caso de regulacin manual de asiento Activar llave de radio: Llave, llave de radio 1 Activo Activar llave de radio: Llave, llave de radio 2 Activo Activar llave de radio: Llave, llave de radio 3 Activo

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 7 de 97

Activar llave de radio: Llave, llave de radio 4 Regulacin de nivel / PASM (A2.3) Chasis Pas Motor Calibrado altura trasera izquierda Calibrado altura trasera derecha Calibrado altura delantera izquierda Calibrado altura del. dcha. Guardar calibrado Sensor: Pos. montaje sensores delante izq. Sensor: Lugar de montaje sensores del. dcha. Sensor: Lugar de montaje sensores tras. izdo. Sensor: Lugar de montaje sensores tras. dcha. Estado: Iniciacin fin secuencia Estado: Calibrado sensores Estado: Inicializacin servicio postventa

Activo Resorte neumtico + PASM RDW V8 449 mm 452 mm 453 mm 458 mm s no invertido Invert. no invertido Invert. s s s Acero Cayenne -------------inactivo Motor aspiracin V8 Cambio automtico on Basis, Hybrid, Pirol: RdW Inactivo Activo Activo Activo Inactivo Inactivo Inactivo Inactivo

Freno de estacionamiento Frenos (A7) Serie Mdulo hardware: Numeracin de hardware Mdulo software Numeracin de software: Variante del tipo de software Modo de produccin Traccin total Valor de codificacin Modo de produccin Tiptronic Puerta trasera (Puerta trasera derecha) Valor de codificacin Codificacin: Iluminacin preliminar del retrovisor Codificacin: Iluminacin, iluminacin ambiental Codificacin: Iluminacin testigos de puerta/ luz de descenso Codificacin: Iluminacin, iluminacin tirador interior Codificacin: Iluminacin intermitente retrovisor Codificacin: Iluminacin (T) UFL en funcin de posicin trampilla Codificacin: Ayuda de cierre interruptor Lock/Unlock Codificacin: Ayuda de cierre seguridad para

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 8 de 97

nios elc. activa Codificacin: Auxiliar de cierre auxiliar de Inactivo arrastre Codificacin: Ayuda de cierre Kessy Activo Codificacin: Ayuda de cierre puertas Inactivo corredizas Codificacin: Ayuda de cierre TEG, TAG, Activo TAG-V Codificacin: Ayuda de cierre BFS_Fond Inactivo Codificacin: Funcionamiento automtico de No instalado elevalunas y techo, vidrio aislante montado Codificacin: Funcionamiento automtico de Inactivo elevalunas y techo, carrera corta Codificacin: Funcionamiento automtico de Inactivo elevalunas y techo, posicionamiento Hall Codificacin: Funcionamiento automtico de Activo elevalunas de las ventanas y el techo Codificacin: Funcionamiento automtico de Activo elevalunas y techo, marcha suave arriba Codificacin: Funcionamiento automtico de Inactivo elevalunas y techo, carrera corta previa Codificacin: Funcionamiento automtico elevalunas y techo funcin antiaprisionamiento Activo + marcha autom. elevalunas Codificacin: Retrovisores, calefaccin No instalado retrovisores Codificacin: Memoria del espejo de retrovisor Inactivo Codificacin: Descenso del espejo para la Inactivo marcha atrs Codificacin: Memorizacin de las posiciones Inactivo del espejo para la marcha atrs Codificacin: Sistema de abatimiento de Inactivo retrovisores Codificacin: Retrovisores, calefaccin Calefaccin resistencia retrovisores exteriores PTC Codificacin: Confort del retrovisor: funcin de Inactivo repliegue Codificacin: Espejo, ajuste sncrono del espejo Inactivo Codificacin: Vehculo especial, volante a la Volante a la izquierda derecha Codificacin: Vehculo especial, vehculo Inactivo especial Codificacin: Vehculo especial unidad de Inactivo mando STS Codificacin: Vehculo especial Inactivo Codificacin: Vehculo especial Activo Codificacin: Bus LIN Campo bits Activo

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 9 de 97

Codificacin: Memoria de asiento del acompaante instalada Codificacin: Transportador del cinturn Codificacin: Bloqueo guantera Codificacin: Persiana Codificacin: RGS instalado, Precrash Codificacin: Parmetros vehculo Codificacin: Retrovisor 2 EC cristal activo Codificacin: Retrovisor 2, calefaccin autr. tras disparo Codificacin: Retrovisor 2, disparo calefaccin luneta trasera Codificacin: Elevalunas 2 EL Speed Cutoff Codificacin: Elevalunas 2 Global Open Close Codificacin: Elevalunas 2 funcin vehculo deportivo Codificacin: Cierre centralizado ACC contacto de puerta Codificacin: Cierre centralizado IRUE/interruptor combinado NSA Puerta trasera (Puerta trasera izquierda) Codificacin: Iluminacin preliminar del retrovisor Codificacin: Iluminacin, iluminacin ambiental Codificacin: Iluminacin testigos de puerta/ luz de descenso Codificacin: Iluminacin, iluminacin tirador interior Codificacin: Iluminacin intermitente retrovisor Codificacin: Iluminacin (T) UFL en funcin de posicin trampilla Codificacin: Ayuda de cierre interruptor Lock/Unlock Codificacin: Ayuda de cierre seguridad para nios elc. activa Codificacin: Auxiliar de cierre auxiliar de arrastre Codificacin: Ayuda de cierre Kessy Codificacin: Ayuda de cierre puertas corredizas Codificacin: Ayuda de cierre TEG, TAG, TAG-V Codificacin: Ayuda de cierre BFS_Fond Codificacin: Funcionamiento automtico de elevalunas y techo, vidrio aislante montado

OFF OFF OFF OFF No instalado Cayenne (E2) Inactivo no no no no no no no Inactivo Activo Activo Activo Inactivo Inactivo Inactivo Inactivo Inactivo Activo Inactivo Activo Inactivo No instalado

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 10 de 97

Codificacin: Funcionamiento automtico de Inactivo elevalunas y techo, carrera corta Codificacin: Funcionamiento automtico de Inactivo elevalunas y techo, posicionamiento Hall Codificacin: Funcionamiento automtico de Activo elevalunas de las ventanas y el techo Codificacin: Funcionamiento automtico de Activo elevalunas y techo, marcha suave arriba Codificacin: Funcionamiento automtico de Inactivo elevalunas y techo, carrera corta previa Codificacin: Funcionamiento automtico elevalunas y techo funcin antiaprisionamiento Activo + marcha autom. elevalunas Codificacin: Retrovisores, calefaccin No instalado retrovisores Codificacin: Memoria del espejo de retrovisor Inactivo Codificacin: Descenso del espejo para la Inactivo marcha atrs Codificacin: Memorizacin de las posiciones Inactivo del espejo para la marcha atrs Codificacin: Sistema de abatimiento de Inactivo retrovisores Codificacin: Retrovisores, calefaccin Calefaccin resistencia retrovisores exteriores PTC Codificacin: Confort del retrovisor: funcin de Inactivo repliegue Codificacin: Espejo, ajuste sncrono del espejo Inactivo Codificacin: Vehculo especial, volante a la Volante a la izquierda derecha Codificacin: Vehculo especial, vehculo Inactivo especial Codificacin: Vehculo especial unidad de Inactivo mando STS Codificacin: Vehculo especial Inactivo Codificacin: Vehculo especial Activo Codificacin: Bus LIN Campo bits Activo Codificacin: Memoria de asiento del OFF acompaante instalada Codificacin: Transportador del cinturn OFF Codificacin: Bloqueo guantera OFF Codificacin: Persiana OFF Codificacin: RGS instalado, Precrash No instalado Codificacin: Parmetros vehculo Cayenne (E2) Codificacin: Retrovisor 2 EC cristal activo Inactivo Codificacin: Retrovisor 2, calefaccin autr. no tras disparo

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 11 de 97

Codificacin: Retrovisor 2, disparo calefaccin luneta trasera Codificacin: Elevalunas 2 EL Speed Cutoff Codificacin: Elevalunas 2 Global Open Close Codificacin: Elevalunas 2 funcin vehculo deportivo Codificacin: Cierre centralizado ACC contacto de puerta Codificacin: Cierre centralizado IRUE/interruptor combinado NSA Portn trasero Plataforma/variante de carrocera empleada Unin Configuracin Sensor de inclinacin en la unidad de mando Sensor de inclinacin externo Sensor de inclinacin mediante CAN Emisor acstico instalado Embrague Tipo de cerradura Activacin auxiliar de arrastre Tipo aux. arrastre Regleta sensores Regleta sensores 2 Regleta sensores 3 Regleta sensores 4 Variante de pas Funcionamiento el. en modo de transporte permitido Funcionamiento el. con el spoiler desplegado Unidad de mando del remolque instalada Sensores de motor ABS sensor 1 ABS sensor 2 HD tecla 2 Modo de produccin Codificacin: Iluminacin preliminar del retrovisor Codificacin: Iluminacin (T) UFL en funcin de posicin trampilla Codificacin: Ayuda de cierre seguridad para nios elc. activa Codificacin: Ayuda de cierre TEG, TAG, TAG-V Codificacin: Ayuda de cierre BFS_Fond

no no no no no no -ReservadoHusillo De dos lados No instalado No instalado No instalado instalado No instalado 2-Cerradura encastre No activar Contactos de cierre No instalado No instalado No instalado No instalado Europa no s No instalado De dos lados No instalado No instalado instalado off Activo Activo Inactivo Activo Inactivo

Puerta delantera (Puerta conductor)

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 12 de 97

Codificacin: Funcionamiento automtico de elevalunas y techo, vidrio aislante montado Codificacin: Funcionamiento automtico de elevalunas y techo, marcha suave arriba Codificacin: Memoria del espejo de retrovisor Codificacin: Vehculo especial unidad de mando STS Codificacin: Vehculo especial Codificacin: Memoria de asiento del acompaante instalada Codificacin: Persiana Codificacin: RGS instalado, Precrash Codificacin: Parmetros vehculo Codificacin: Retrovisor 2 EC cristal activo Amplificador Bose Electrnica del volante Contador de errores de codificacin Contador Desbloqueo Activacin BOCINA/CLAXON mediante la tecla del volante multifuncin (solo China) Calefaccin de volante activada, con calefaccin de los asientos activada Modo de produccin Activacin gestin de alimentacin de red Unidad de mando trasera Codificacin: Variante de pas Codificacin: Variante de techo Codificacin: Variante cristal Codificacin: Variante direccin Codificacin: Referencia cdigo Prueba funcionamiento Valor de activacin compresin Prueba de funcionamiento Preseleccin de temperatura, comprobacin de instalacin Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Chapaleta de recirculacin de aire Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Chapaleta de recirculacin Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Chapaleta de deshielo Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Campo de ventilacin ampliado Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Revestimiento de tobera central Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Chapaleta de mezcla de temperatura delantera izquierda

No instalado Activo Activo Inactivo Activo OFF OFF No instalado Cayenne (E2) Activo 1 28 no no off activo No instalado RDM Techo corredizo No tintado Volante a la izquierda Emplear codificacin propia 0.0 % 0.0 C 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 %

Aire acondicionado

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 13 de 97

Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Chapaleta de mezcla de temperatura delantera derecha Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Tobera central delantera izquierda Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Tobera central delantera derecha Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Tobera lateral delantera izquierda Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Tobera lateral delantera derecha Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Espacio reposapis delantero izquierdo Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Espacio reposapis delantero derecho Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Distribucin de aire espacio reposapis pilar B trasero izquierdo Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Distribucin de aire espacio reposapis pilar B trasero derecho Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Caudal de aire trasero izquierdo Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Caudal de aire parte trasera derecha Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Chapaleta de mezcla temperatura trasera izquierda Prueba funcionamiento Posicin trampilla de ajuste: Chapaleta de mezcla temperatura trasera derecha Airbag (001) Valor de codificacin: Valor de codificacin Equipamiento: Deteccin de asiento ocupado Equipamiento: Interruptor de llave - Airbag pasajero OFF Equipamiento: Pretensor trasero del lado del acompaante Equipamiento: Pretensor trasero lado del conductor Equipamiento: Pretensor cintur. lado acomp. Equipamiento: Pretensor cintur. lado cond. Equipamiento: Airbag rodillas lado conductor Equipamiento: Airbag lateral tras. lado acompa. Equipamiento: Airbag lateral tras. lado conductor

0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0x00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 0 00 00 00 00 00 Activado Interruptor de llave - Airbag pasajero OFF Activado Activado Activado Activado No activado No activado No activado

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 14 de 97

Equipamiento: Airbag cabeza lado acomp. Equipamiento: Airbag cabeza lado conductor Equipamiento: Airbag lado acomp. Equipamiento: Airbag lado conductor Equipamiento: Airbag lateral Lado acomp. Equipamiento: Airbag lateral Lado conductor Sistema electrnico trasero Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 PAO (sistema de apertura de puerta de garaje) Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 PDC (sistema de apertura de puerta de garaje) Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 UGDO (sistema de apertura de puerta de garaje) Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 NGS (sistema de apertura de puerta de garaje) Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 IRUE (sistema de apertura de puerta de garaje) Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 paquete de luz Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 techo corredizo/levadizo Codificacin consola del techo: Consola del techo 1 mariposa de gases de base Codificacin consola del techo: Consola del techo 2 esquema de luz Codificacin consola del techo: Consola del techo 2, persiana Codificacin consola del techo: Consola del techo 2, micrfono 2 Codificacin consola del techo: Consola del techo 2, micrfono 1 Codificacin: Panamera Codificacin: Cayenne Codificacin: Repuesto (proveedor): Codificacin: Repuesto (proveedor): Codificacin: Equipamiento caja manual Codificacin: Equipamiento, limpialuneta Codificacin: Equipamiento, techo Panorama Codificacin: Equipamiento, techo corredizo/elevable Codificacin: Equipamiento, cerradura base montada

Activado Activado Activado Activado Activado Activado s s s no s s s no s no no no no s no no no s no s no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 15 de 97

Codificacin: Equipamiento, contacto de cierre de la cerradura (auxiliar de cierre) instalado Codificacin: Equipamiento, luneta trasera trmica Codificacin: Equipamiento, activacin trampillas de escape Codificacin: Equipamiento, desbloqueo de emergencia Codificacin: Equipamiento, retrovisor interior EC Codificacin: Equipamiento rueda de emergencia exterior Codificacin: Equipamiento de persiana Codificacin: Equipamiento PEPP Codificacin: Equipamiento, maletero trasero disponible Codificacin: Equipamiento, lavado trasero disponible Codificacin: Equipamiento tipo limpialuneta Codificacin: Iluminacin exterior, reduccin potencia luz diurna Codificacin: Iluminacin exterior, funcin conmutacin claridad pticas traseras disponible Codificacin: Iluminacin exterior, luces diurnas montadas Codificacin: Iluminacin exterior, luz diurna en LED Codificacin: Iluminacin exterior, segunda luz antiniebla trasera montada Codificacin: Iluminacin exterior, luz antiniebla trasera en LED Codificacin: Iluminacin exterior, luz trasera en LED Codificacin: Iluminacin exterior, luz de marcha atrs en LED Codificacin: Iluminacin exterior, luces de freno abajo en LED Codificacin: Iluminacin exterior, luz de matrcula en LED Codificacin: Iluminacin exterior, luz de matrcula apagada con luz diurna encendida Codificacin: Iluminacin exterior, funcin Emergency-Brake-Display disponible Codificacin: Iluminacin exterior, luz diurna apagada al parpadear

s s no no s no no no no s RESERVADO no no s s no s s s s no no s no

Codificacin: Iluminacin exterior, atenuacin no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 16 de 97

luz diurna al parpadear Codificacin: Iluminacin exterior, atenuacin s luz diurna EE.UU./ECE Codificacin: Iluminacin exterior, luz diurna no como luz de glibo Codificacin: Iluminacin interior, luz interior s delantera mediante LIN (consola del techo) Codificacin: Iluminacin interior, iluminacin s interior encendida con el portn trasero abierto Codificacin: Iluminacin interior, iluminacin s interior en funcin de la claridad Codificacin: Iluminacin interior, paquete luz s confort disponible Codificacin: Iluminacin interior, luz interior no funcin Reset disponible Codificacin: Iluminacin interior, funcin de no memoria de iluminacin interior disponible Codificacin: Iluminacin interior, luz no compartimiento motor/maletero detrs en LED Codificacin: Iluminacin interior, luz s interior/luz de lectura delantera en LED Codificacin: Iluminacin interior, lmparas de no seguridad/luz de ascenso en LED Codificacin: Iluminacin interior, s desactivacin tras acc. man. por claridad Codificacin: Bajar la persiana de iluminacin no interior durante la marcha atrs Codificacin: Sistema de alarma (DWA), s funcin activa Codificacin: Sistema de alarma (DWA), sirena no instalada Codificacin: Sistema de alarma (DWA), s control infrarrojos instalado Codificacin: Sistema de alarma (DWA), no sensor de inclinacin instalado Codificacin: Sistema de alarma (DWA), tecla de desactivacin de control infrarrojos/sensor no de inclinacin Codificacin: Sistema de alarma (DWA), no funcin "passiv arming" Codificacin: Sistema de alarma (DWA), no entrada de alarma gancho de cierre Codificacin: Sistema de alarma (DWA), no entrada de alarma trampilla Targa Codificacin: Sistema de alarma (DWA), entrada de alarma sensor de rotura luneta s trasera

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 17 de 97

Codificacin: Sistema de alarma (DWA), entrada de alarma puertas traseras disponible Codificacin: Sistema de alarma (DWA), entrada de alarma guantera Codificacin: Sistema de alarma (DWA), entrada de alarma cap delantero Codificacin: Sistema de alarma (DWA), entrada de alarma cap trasero Codificacin: Sistema de alarma (DWA), respuesta acstica con contactos de alarma activos Modo de produccin Codificacin del VTS: Alarma vehculo activada Codificacin del VTS: Ralent activado Codificacin del VTS: Bloqueo cigeal va LIN Codificacin del VTS: Bloqueo de cigeal montado Codificacin del VTS: Tecla pnico activada Codificacin del VTS: E-Call activado Codificacin del VTS: Antena DC diagnosticable Codificacin del VTS: Antena DC montada Codificacin del VTS: Antena GSM diagnosticable Gateway Cambio de batera: Parmetro batera (Ah) Cambio de batera: Fabricante de la batera (por ejemplo MOLL) Cambio de batera: Nmero de serie de batera Cambio de batera: Referencia de pieza batera Codificacin: Variante de techo Codificacin: Variante direccin Codificacin: Modelo Codificacin: Tipo de accionamiento Codificador Nmero de pieza Versin contenedor de cdigo Lista de montaje nominal Asiento conductor Lista de montaje nominal Asiento acompaante Lista de montaje nominal PowerLiftGate\HDSG Lista de montaje nominal Remolque Lista de montaje nominal Puerta conductor Lista de montaje nominal Puerta acompaante

s no s s s off s no s s no no no s no 92 Ah (AGM) MOLL (MLA) JCB3C3806Y 7P0915105C Coupe Volante a la izquierda Cayenne Traccin total 00000000000 0000 instalado desinstalado instalado desinstalado instalado instalado

Lista de montaje nominal Control de presin de desinstalado

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 18 de 97

neumticos Lista de montaje nominal Ordenador de a bordo instalado delantero Lista de montaje nominal Ordenador de a bordo instalado trasero Lista de montaje nominal Puerta TI instalado Lista de montaje nominal Puerta TD instalado Lista de montaje nominal Unidad de mando de desinstalado la capota Lista de montaje nominal Combi instalado Lista de montaje nominal Mando del aire instalado acondicionado Lista de montaje nominal Parkassistent instalado Lista de montaje nominal Calefaccin desinstalado independiente Lista de montaje nominal Cmara de marcha desinstalado atrs Lista de montaje nominal Cronmetro desinstalado Lista de montaje nominal PCM desinstalado Lista de montaje nominal CDR instalado Lista de montaje nominal Brjula desinstalado Lista de montaje nominal Motor instalado Lista de montaje nominal Bloqueo transversal desinstalado Lista de montaje nominal Cambio instalado Lista de montaje nominal Palanca selectora desinstalado Lista de montaje nominal Airbag instalado Lista de montaje nominal PSM desinstalado Lista de montaje nominal PSM Chasis instalado Lista de montaje nominal UM gestin de desinstalado batera Lista de montaje nominal Electrnica de desinstalado potencia Lista de montaje nominal Freno elctrico de instalado estacionamiento Lista de montaje nominal Sensores desinstalado Lista de montaje nominal PDCC desinstalado Lista de montaje nominal Sensor ngulo instalado direccin Lista de montaje nominal PASM instalado Lista de montaje nominal Traccin total instalado Lista de montaje nominal Unidad de control de desinstalado la direccin Lista de montaje nominal Faros izquierda instalado Lista de montaje nominal Faros derecha instalado Lista de montaje nominal ACC desinstalado

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 19 de 97

Lista de montaje nominal BSD/SWA Lista de montaje nominal Direccin asistida/EPHS Lista de montaje nominal Comp. AA elctr. Lista de montaje nominal Amplificador Lista de montaje nominal Sintonizador de TV Lista de montaje nominal LIN local Caja de fusibles principal Lista de montaje nominal LIN local Sensor de corriente Lista de montaje nominal LIN local Alternador Lista de montaje nominal LIN Local Convertidor CC CC 12V Modo transporte Motopropulsor VNSM_Estado inicial Motopropulsor VNSM_WFP Chasis VNSM_Estado inicial Chasis VNSM_WFP Colisin VNSM_Estado inicial Colisin VNSM_WFP MMI VNSM_Estado inicial MMI VNSM_WFP Confort VNSM_Estado inicial Confort VNSM_WFP Diagnstico VNSM_Estado inicial Diagnostico VNSM_WFP LIN VNSM_Estado inicial LIN VNSM_WFP Tiempo de postfuncionamiento de bus Tiempo de apertura de canal VNSM Configuracin Activar siempre todos los buses activables WakeUpGuardian: Activacin WakeUpGuardian: Tiempo de control Instrumento combinado Lmite acstico de velocidad (Estados del Golfo) Aviso acstico de cinturn de seguridad (no EE.UU. ni Canad) Visualizacin seleccin rueda de verano especial Nombre del juego de ruedas Presin nominal RDK: Presin terica eje delantero (carga parcial/confort) Presin nominal RDK: Presin terica eje

desinstalado desinstalado desinstalado instalado desinstalado instalado instalado instalado instalado Inactivo 4 Conectado 4 Conectado 5 off 3 Conectado 3 Conectado 1 off 2 Conectado 5s 10 s Activo Activo 10 min Inactivo Activo No

0.0 bar 0.0 bar

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 20 de 97

trasero (carga parcial/confort) Presin nominal RDK: Presin terica eje delantero (carga parcial/estndar) Presin nominal RDK: Presin terica eje trasero (carga parcial/estndar) Presin nominal RDK: Presin terica eje delantero (carga total/confort) Presin nominal RDK: Presin terica eje trasero (carga total/confort) Presin nominal RDK: Presin terica eje delantero (carga total/estndar) Presin nominal RDK: Presin terica eje trasero (carga total/estndar) Indicacin de servicio mantenimiento principal: Trayecto de intervalo de servicio Indicacin de servicio mantenimiento principal: Das de intervalo de servicio Indicacin de servicio mantenimiento principal: Kilometraje global durante el ltimo mantenimiento principal Indicacin de servicio mantenimiento principal: Fecha del ltimo mantenimiento principal - Da Indicacin de servicio mantenimiento principal: Fecha del ltimo mantenimiento principal Mes Indicacin de servicio mantenimiento principal: Fecha del ltimo mantenimiento principal Ao Indicacin de servicio de cambio de aceite: Trayecto de intervalo de servicio Indicacin de servicio de cambio de aceite: Das de intervalo de servicio Indicacin de servicio de cambio de aceite: Kilometraje total en ltimo cambio aceite Indicacin de servicio de cambio de aceite: Fecha ltimo cambio aceite - Da Indicacin de servicio de cambio de aceite: Fecha ltimo cambio aceite - Mes Indicacin de servicio de cambio de aceite: Fecha del ltimo cambio de aceite - ao Indicacin de servicio mantenimiento intermedio: Trayecto de intervalo de servicio Indicacin de servicio mantenimiento intermedio: Das de intervalo de servicio Indicacin de servicio mantenimiento intermedio: Kilometraje total en ltima revisin intermedia

0.0 bar 0.0 bar 0.0 bar 0.0 bar 0.0 bar 0.0 bar 60000 km 1460 d 10107 km 9 1 13 10000 km 365 d 10107 km 9 1 13 30000 km 730 d 10107 km

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 21 de 97

Indicacin de servicio mantenimiento intermedio: Fecha ltima revisin intermedia da Indicacin de servicio mantenimiento intermedio: Fecha ltima revisin intermedia Mes Indicacin de servicio mantenimiento intermedio: Fecha ltima revisin intermedia Ao Aviso ptico de cinturn de seguridad Sistema electrnico delantero

9 1 13 Activo

Funcin confort: Ausstattung Allrad s Funcin confort: Ausstattung manuelles no Schaltgetriebe Funcin confort: Ausstattung Linkslenker s Funcin confort: Ausstattung PEPP s Funcin confort: Ausstattung Homelink s Funcin confort: Ausstattung Panoramadach no Funcin confort: Ausstattung Heckwischer s Funcin confort: Ausstattung Regensensor s Funcin confort: Equipamiento Kessy s Funcin confort: Ausstattung Funk aktiviert s Funcin confort: Ausstattung TrunkEntrapment no Funcin confort: Ausstattung Servotronic s verbaut Funcin confort: Aussenbeleuchtung s automatische Fahrlichtsteuerung Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Regenfahrlicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Autobahnfahrlicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Abblendlicht-Typ Xenon_ Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Abblendlicht ein bei Fernlicht ein Funcin confort: Aussenbeleuchtung LWRno Sensorsignal ueber CAN Funcin confort: Aussenbeleuchtung Blinker no vorne in 48 W - Ausfuehrung Funcin confort: Aussenbeleuchtung no Seitenmarkierungsleuchten verbaut Funcin confort: Aussenbeleuchtung SMLno Funktion an Ausgang Nebellicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung SML in no LED Funcin confort: Aussenbeleuchtung Blinker an s Ausgang Seitenblinker

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 22 de 97

Funcin confort: Aussenbeleuchtung SML no mitblinkend Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Begrenzungslicht vorne in LED Funcin confort: Aussenbeleuchtung BGL aus no im TFL-Betrieb mit Kl. 15 aus Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Warnblinken bei Emergency-Brake-Display Funcin confort: Aussenbeleuchtung Blinker s vorne in LED Funcin confort: Aussenbeleuchtung Blinker no seitlich in LED Funcin confort: Aussenbeleuchtung Blinker s hinten in LED Funcin confort: Aussenbeleuchtung no Blinkfunktion deaktiv. bei Teilausfall Funcin confort: Aussenbeleuchtung Nebellicht s verbaut Funcin confort: Aussenbeleuchtung Nebellicht no in LED Funcin confort: Aussenbeleuchtung Nebellicht no aus bei Fernlicht oder Lichthupe ein Funcin confort: Aussenbeleuchtung Nebellicht no Spannungsanpassung (Temp., Geschw.) Funcin confort: Aussenbeleuchtung Fernlicht s verbaut Funcin confort: Aussenbeleuchtung Fernlicht no in Xenon Funcin confort: Aussenbeleuchtung no Kurvenleuchten in LED Funcin confort: Aussenbeleuchtung no Umschaltblende verbaut Funcin confort: Aussenbeleuchtung Fernlicht no Spannungsanpassung (Temp., Geschw.) Funcin confort: Aussenbeleuchtung Fernlichtfunktion bei Abbl.-Licht ueber s Fernlicht u. Blende Funcin confort: Aussenbeleuchtung temp.abhaengiges Abschalten Fernlicht u. s Zusatzfernl. Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Tagfahrleuchte verbaut Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Abblendlicht ein bei Motorstart Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL aktiv s bei Kl. 15 ein Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 23 de 97

Vorschrift Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL no dimmen (bei Halogen) Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL mit no Positions und Schlusslicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL als no Begrenzungslicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL mit no Begrenzungslicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL aus s bei Begrenzungslicht ein Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL aus s bei Nebellicht ein Funcin confort: Aussenbeleuchtung TFL s ueber PCM Kombi aktivierbar Funcin confort: Aussenbeleuchtung ABBL no Umschaltung auf TFL Funcin confort: Aussenbeleuchtung Comings /Leaving Home vorhanden Funcin confort: Aussenbeleuchtung Comingno LeavingHome mit Abblendlicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung Comings /Leaving-Home mit Tagfahrlicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung Comingno /Leaving-Home mit Nebellicht Funcin confort: Aussenbeleuchtung SRA s verbaut Funcin confort: Aussenbeleuchtung SRAs Aktivierung ueber Taster Funcin confort: Aussenbeleuchtung no Abblendlicht Spannungsanpassung Funcin confort: Aussenbeleuchtung s Scheinwerferdiebstahlueberwachung Funcin confort: Aussenbeleuchtung Funktion no stat. Kurvenlicht vorhanden Funcin confort: Aussenbeleuchtung Funktion no Abbiegelicht vorhanden Funcin confort: Aussenbeleuchtung Kurven- / no Abbiegelicht ueber Kurvenleuchten Funcin confort: Schluessel 1 globales Oeffnen s Funcin confort: Schluessel 1 Einzeloeffnung no Funcin confort: Schluessel 1 selektives Seitenno Oeffnen Funcin confort: Schluessel 2 globales Oeffnen s Funcin confort: Schluessel 2 Einzeloeffnung no Funcin confort: Schluessel 2 selektives Seitenno Oeffnen

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 24 de 97

Funcin confort: Schluessel 3 globales Oeffnen s Funcin confort: Schluessel 3 Einzeloeffnung no Funcin confort: Schluessel 3 selektives Seitenno Oeffnen Funcin confort: Schluessel 4 - 8 globales s Oeffnen Funcin confort: Schluessel 4 - 8 no Einzeloeffnung Funcin confort: Schluessel 4 - 8 selektives no Seiten-Oeffnen Funcin confort: allgemein Verriegeln mit no Klemme 15 Funcin confort: allgemein ZV ohne Safe no Funcin confort: allgemein ZV oeffnet mit no Deckelentriegelung Funcin confort: allgemein Powerliftgate s vorhanden Funcin confort: allgemein Wiederverriegelung no startet mit Deckel zu Funcin confort: allgemein Heckklappe in ZV s Funcin confort: allgemein hintere Tueren s vorhanden Funcin confort: allgemein Heckklappe s vorhanden Funcin confort: allgemein Kofferraum vorne no vorhanden Funcin confort: allgemein Kofferraum hinten no vorhanden Funcin confort: allgemein Targaklappe no vorhanden Funcin confort: Respuesta acstica al cerrar el no vehculo (slo permitido en Norteamrica) Funcin confort: Komfortfunktionen no Komfortfunktion ueber TSZ Funcin confort: Komfortfunktionen s Komfortfunktion ueber Funk Funcin confort: Apertura confort de ventana s Funcin confort: Cierre confort de ventana s Funcin confort: Apertura confort Sist. techo s Funcin confort: Cierre confort sistema techo s Funcin confort: Innenbeleuchtung s Motorraum- /Kofferraumleuchte vorn in LED Funcin confort: Innenbeleuchtung Anzahl s Furaumleuchten = 4 Funcin confort: Innenbeleuchtung no Furaumleuchten in LED Aspirador DME V8 EU4

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 25 de 97

Tipo de pedido 0x00 00 01 Nmero de caja de cambios 0x36 30 31 35 Tipo caja de cambios Equipamiento interior Codificacin: Byte codificador 1 Tempomat S Codificacin: Byte codificador 1 ACC No Codificacin: Byte codificador 1 tipo de AT cambio Codificacin: Arranque/parada activo S Codificacin: Byte codificador 1 traccin total S Codificacin: Byte codificador 2, combustible No Brasil Codificacin: Byte codificador 2, tipificacin No de ruidos Asia Codificacin: Byte codificador 2 diagnstico de No fuga de depsito fuga mnima Codificacin: Byte codificador 2, mercado de B combustible Codificacin: Byte codificador 2, codificacin S vlida Cdigo de pas C35 Nm. de motor 0x20 20 43 30 39 39 38 35 Tipo de motor Sistema de navegacin Nm. produccin 000003129294 Llave de produccin FE2BA Cdigo de radio 0x00 00 00 Campaa de retirada del mercado 1 etv?????????N?l? Campaa de retirada del mercado 2 ?:??????? Campaa de retirada del mercado 3 Campaa de retirada del mercado 4 Nmero de serie del inmovilizador Mdulo de produccin del Tester 0x00 Nmero de tipificacin CA8SE4E04 Especificacin fabricacin Color del vehculo y de la capota 0x00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 Servicios de mantenimiento 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 0

Unidad mandoe
Faros (Faro izquierdo) Identificacin versin del software Volver 0900

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 26 de 97

Registro de datos Fecha de fabricacin: Ao Fecha de fabricacin: Mes Fecha de fabricacin: Da Nmero de fabricante Versin del hardware Identificacin unidades de mando Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche NIV ref Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

0101010162 12 Ao(s) Mar. 2 Da(s) 3000 AJ SWSG_LI 020003 7P5907381B 1.2 12030221001611 7P5907381B WP1ZZZ92ZCLA49223 WP1ZZZ92ZCLA49223

Valores de servicio: Luz de cruce Tiempo Valores de servicio: Ciclos de conmutacin de la luz de cruce Valores de servicio: Luz de carretera, tiempo Valores de servicio: Luz de carretera, ciclos de activacin Valores de servicio: Luz de curva esttica ngulo de direccin (CAN) Coeficiente de rotacin (CAN) ID de funcionamiento de emergencia Violacin del lmite: Unidad de mando Temperatura interior Subtensin borne 15 Subtensin borne 56b 1 (tensin de encendido de Xenon mn.) Subtensin borne 56b 6 (tensin de servicio de Xenon mn.) Tiempo de funcionamiento Posicin motor paso a paso de reg.alc.luces Posicin del motor paso a paso de la luz de curva dinmica Sist. luces adaptivas motor paso a paso, posicin Valor sensor goniomtrico reg. alcanc. faros del. Valor sensor goniomtrico reg. alcanc. faros tras. Temperatura Tensin de alimentacin (borne 15) Tensin de alimentacin (b. 56b)

14250 min 938 X 8730 s 114 X 1645 min 0.0 -0.4 /s 0 0X 255 X 255 X 255 X 567 hora -0.8 0.0 Carretera nacional 2 mm 6 mm 20 C 14.3 V 0.1 V

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 27 de 97

Faros (Faro derecho) Identificacin versin del software Registro de datos Fecha de fabricacin: Ao Fecha de fabricacin: Mes Fecha de fabricacin: Da Nmero de fabricante Versin del hardware Identificacin unidades de mando Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche NIV ref Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

Volver 0900 0101010162 12 Ao(s) Mar. 2 Da(s) 3000 AJ SWSG_RE 020003 7P5907381B 1.2 12030221002592 7P5907381B WP1ZZZ92ZCLA49223 WP1ZZZ92ZCLA49223

Valores de servicio: Luz de cruce Tiempo Valores de servicio: Ciclos de conmutacin de la luz de cruce Valores de servicio: Luz de carretera, tiempo Valores de servicio: Luz de carretera, ciclos de activacin Valores de servicio: Luz de curva esttica ngulo de direccin (CAN) Coeficiente de rotacin (CAN) ID de funcionamiento de emergencia Violacin del lmite: Unidad de mando Temperatura interior Subtensin borne 15 Subtensin borne 56b 1 (tensin de encendido de Xenon mn.) Subtensin borne 56b 6 (tensin de servicio de Xenon mn.) Tiempo de funcionamiento Posicin motor paso a paso de reg.alc.luces Posicin del motor paso a paso de la luz de curva dinmica Sist. luces adaptivas motor paso a paso, posicin Valor sensor goniomtrico reg. alcanc. faros del. Valor sensor goniomtrico reg. alcanc. faros tras. Temperatura Tensin de alimentacin (borne 15)

14260 min 938 X 8731 s 114 X 1455 min 0.0 -0.5 /s 0 0X 255 X 255 X 255 X 567 hora -0.8 0.0 Carretera nacional 2 mm 6 mm 20 C 14.3 V

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 28 de 97

Tensin de alimentacin (b. 56b) Puerta delantera (Puerta del acompaante) Identificacin versin del software VWApplicationDataIdentification: Temic Datencontainer Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Unidad de mando, codificacin Valores med.

0.1 V Volver 0168 00000000000000 S20005 4H0959793F H07 0000125106382 7PP959792S

Velocidad del vehculo temperatura exterior Potencia calefaccin retrovisor en % Calefaccin del retrovisor con./des. Posicin elevalunas Liberacin elevalunas/retrovisor Elevalunas normalizado Suministro - borne 30FH conectado Suministro - borne 30ZV conectado Suministro - borne 15 conectado

0 km/h 25 C 0.0 % off 0.0 % s s s s s Volver

CDR Identificacin

versin del software Identificacin unidades de mando Disco actualizacin versin Nmero de actualizaciones de CD iniciadas Nmero del software de diagnstico (DSN) Estado de hardware Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo

13111016 CDR31 0x00 00 0x20 00 20001148 7P5035156BR WP1ZZZ92ZCLA49223

Unidad de mando, codificacin Valores med.

Tecla accionada AUX (volumen) Nmero de discos introducidos Montaje terico: Amplificador externo Montaje terico: PCM/CDR Montaje efectivo: Amplificador externo Montaje efectivo: PCM/CDR

Ninguna tecla pulsada actualme nte 0.00 V 0 Detectado Detectado Detectado Detectado

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 29 de 97

Kilometraje Tiempo de funcionamiento Estado: Estado salida de conexin antena Estado: Estado Wake-up Estado: Estado salida de conexin amplificador externo Temperatura (Unidad mando) Fecha/Hora va CAN: Ao Fecha/Hora va CAN: Mes Fecha/Hora va CAN: Da Fecha/Hora va CAN: Hora Fecha/Hora va CAN: Minuto Fecha/Hora va CAN: Segundo Tensin de alimentacin (unidad de mando) Asiento (Memoria de asiento del conductor) Identificacin Versin software Referencia de pieza de hardware Versin hardware Estado programacin: Software inconsistente Estado programacin: Estado Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Unidad de mando, codificacin Valores med.

10146 km 72 h conectado conectado apagado 48 C 13 3 19 10 17 34 14.4 V Volver 2200 7PP959760B X09 pasivo No instalado 00000125342865 7PP959760B

Reg. longit. asiento Reg. altura asiento Reg. inclinacin respaldo Ajuste inclinacin asiento Regulacin de profundidad del asiento Regulacin vertical del apoyo lumbar Regulacin horizontal del apoyo lumbar Proteccin contra sobretemperatura de motores del asiento (1=sobrecargado) Tecla de regulacin de la inclinacin del asiento Unidad de mando tensin de alimentacin (borne 30)

Inactivo Inactivo Inactivo Inactivo Inactivo Inactivo Inactivo 0 Inactivo 14.600 V Volver 1110 90c223108 001004 7P0907553K

Regulacin de nivel / PASM (A2.3) Identificacin versin del software Registro de datos Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 30 de 97

Versin hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

H01 00000120560120 7P0907553K WP1ZZZ92ZCLA49223

Modo PASM (CAN, panel aire acond.) Modo de gato Estado regulacin de nivel Regulacin de amortiguadores: Funcionamiento emergencia PASM Regulacin de amortiguadores: Modo Regulacin de amortiguadores Regulacin de amortiguadores: Corriente amortiguadora delantera izquierda Regulacin de amortiguadores: Corriente amortiguadora delantera derecha Regulacin de amortiguadores: Corriente amortiguadora trasera izquierda Regulacin de amortiguadores: Corriente amortiguadora trasera derecha Regulacin de amortiguadores: Aceleracin de carrocera del. izq. (sensor) Regulacin de amortiguadores: Aceleracin de carrocera del. der. (sensor) Regulacin de amortiguadores: Aceleracin carrocera tras. (sensor en unidad mando) Regulacin de amortiguadores: Tensin de seal Aceleracin de carrocera del. izq. Regulacin de amortiguadores: Tensin de seal Aceleracin de carrocera del. der. Regulacin de amortiguadores: Tensin de seal Aceleracin de carrocera trasera Vehculo: Tensin (borne 30) Vehculo: Velocidad del vehculo (CAN, PSM) Vehculo: Rgimen motor (CAN; DME) Vehculo: Estado Br.15 (CAN, sistema electrnico delantero) Vehculo: Estrter (br.50) Vehculo: Vehculo bloqueado Vehculo: Aceleracin del vehculo Vehculo: Interruptor luz freno (CAN, sistema electrnico trasero) Alturas: Tensin alimentacin sensor de altura DD, TI / sensor de aceleracin de carrocera DI

normal Inactivo Regulacin posible Sin funcionamiento emergencia 2 1.4 A 1.4 A 1.0 A 1.0 A -0.1 m/s^2 -0.1 m/s^2 0.1 m/s^2 2.46 2.48 2.50 14.0 V 0 km/h 598 1/min conectado inactivo no 0.0 m/s^2 no accionado 5.0 V

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 31 de 97

Alturas: Tensin alimentacin sensor de altura TD / sensor de presin / sensor de aceleracin de carrocera DD Alturas: Tensin alimentacin sensor de altura DI / sensor de aceleracin de carrocera trasero Alturas: Desviacin de NN, del. izq. Alturas: Desviacin de NN, del. der. Alturas: Desviacin de NN, tras. izq. Alturas: Desviacin de NN, tras. der. Alturas: Desviacin del nivel terico, del. izq. (calculada) Alturas: Desviacin del nivel terico, del. der. (calculada) Alturas: Desviacin del nivel terico, tras. izq. (calculada) Alturas: Desviacin del nivel terico, tras. der. (calculada) Alturas: Acoplamiento de impulso Sensor de altura Presin sistema (sensor) Cantidad aire sistema (calculada) Estado vlvulas Activacin Rel compresor Vlvula de conmutacin 1 Vlvula de conmutacin 2 Activacin de la vlvula de entorno Compresor Unidad compresor vlvula conmutacin 1 Unidad compresor vlvula conmutacin 2 Bloqueo de la vlvula de resorte neumtico delantera izquierda Bloqueo de la vlvula de resorte neumtico delantera derecha Bloqueo de la vlvula de resorte neumtico trasera izquierda Bloqueo de la vlvula de resorte neumtico trasera derecha Bloque de vlvulas Vlvula de derivacin Func. emergencia Reg. nivel Nivel extremo Inclinacin del vehculo Limitacin del vehculo Limitacin de disponibilidad Tiempo de funcionamiento Modo de transporte

5.0 V 5.0 V 3 mm 3 mm 6 mm 2 mm 3 mm 3 mm 6 mm 2 mm No detectado 5.9 bar 107 l Todas las vlvulas cerradas inactivo Cerrado Cerrado Cerrado no no no no no no no no Sin funcionamiento emergencia no Sin inclinacin del vehculo Sin limitacin 0 644 h OFF

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 32 de 97

Tensin de alimentacin (unidad de mando) Freno de estacionamiento (A7) Identificacin versin del software Identificacin unidades de mando Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

14.0 V Volver 1201 EV_ParkbA7 000006 7P0907801F H51 A122290097B 7P0907801F WP1ZZZ92ZCLA49223

Posicin actuador de estado derecha Posicin actuador de estado izquierda Posicin actuador izquierda Posicin actuador derecha Corriente actuador izquierda Corriente actuador, derecha Estado testigo averas amarillo (instrumento combinado) Estado testigo de funcionamiento rojo (control panel de mandos/instrumento combinado) Estado elemento de mando Estado pedal freno (CAN, sist. electrnico tras.) Estado pedal embrague (Sensor) Puerta cond. (CAN, puerta) Cinturn conductor (CAN, Airbag) NIV, datos de vehculo: Fabricante NIV, datos de vehculo: Equipamiento NIV, datos de vehculo: Serie NIV, datos de vehculo: Cifras de comprobacin NIV, datos de vehculo: Ao de modelo NIV, datos de vehculo: Centro fabricante NIV, datos de vehculo: Serie NIV, datos de vehculo: Nmero serie FIN Unidad de mando: Fabricante FIN Unidad de mando: Equipamiento FIN Unidad de mando: Serie FIN Unidad de mando: Cifras de comprobacin FIN Unidad de mando: Ao de modelo FIN Unidad de mando: Centro fabricante FIN Unidad de mando: Serie

Tensado Tensado 3.847 mm 3.622 mm 0A 0A inactivo Conectado no accionado no accionado nicht verbaut cerrado no enchufado WP1 ZZZ 92 Z C L A 49223 WP1 ZZZ 92 Z C L A

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 33 de 97

FIN Unidad de mando: Nmero serie Nmero activaciones estticas Drive Away Release (liberacin automtica durante la marcha) Espacio intersticial en la calibracin izquierda Espacio intersticial calibrac. der. Espacio intersticial en el ltimo proceso de sujecin izquierda Espacio intersticial en el ltimo proceso de sujecin derecha Kilometraje Estado de la configuracin bsica Modo de transporte Tensin de alimentacin (unidad de mando) Traccin total Identificacin

49223 68 DAR no disponible, conductor s in cinturn de seguridad 2.377 mm 2.051 mm 0.000 mm 0.000 mm 10146 km Inactivo inactivo 14.4 V Volver

versin del software Registro de datos Fecha fabricacin: Ao Fecha fabricacin: Mes Fecha fabricacin: Da Nmero de hardware Nm. software Nmero versin software Cantidad de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Cantidad de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Cantidad de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Cantidad de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Cantidad de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Nmero de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Nmero de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Nmero de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Nmero de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos Nmero de intentos de programacin: Cantidad de intentos de programacin exitosos

0930 3939393 12 Ao(s) Enero 12 Da(s) M0015816 PITA0930 00000001 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 34 de 97

de mando: Juego de datos EEPROM defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos flash defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos EEPROM defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos flash defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos EEPROM defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos flash defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos EEPROM defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos flash defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos EEPROM defectuoso ltimo: Fecha programacin: Estado de la unidad de mando: Juego de datos flash defectuoso Estado memoria de programas: No programable Estado memoria de programas: Flash defectuoso Estado memoria de programas: EEPROM defectuosa Nmero software diagnstico (DSN) Nmero pieza hardware Versin del hardware Deteccin de test Escribir Ao Mes Da Nmero serie Nmero de pieza Porsche Nombre sistema Nmero identificacin vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

no no no no no no no no no no no no 000002 0C2927755G D00 0x00 00 00 00 00 00 0 0 0 12012C5197 0C2927755G Allrad-HangOn WP1ZZZ92ZCLA49223

A10_ngulo de calibracin actual Caja de distribucin A20_Nmero de calibraciones no exitosas realizadas A30_Nmero de calibraciones exitosas realizadas Diferencia ngulo calibracin actual con primer ngulo calibr. V10_Caja cambios Integrador desgaste Kilometraje desde ltimo cambio aceite

14.4 1 291 6.0 10146 km

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 35 de 97

V20_Caja cambios Integrador desgaste - cadena V30_Caja cambios Integrador desgaste embrague V40_Caja cambios Integrador desgaste - Aceite V50_Caja cambios Integrador desgaste - Contador rotativo A40_Valor efectivo Par de giro eje delantero V60_Disco Integrador desgaste - trabajo disco 0,2 - 2,0 kW V70_Disco Integrador desgaste - trabajo disco < 0,2 kW V80_Disco Integrador desgaste - trabajo disco > 2 kW A50_Kilometraje recorrido Caja de distribucin A60_Offset Caja distribucin Tiempo de funcionamiento A70_Valor terico Par de giro Eje delantero U10_Tensin Br. 30 Tensin Br. 30g ngulo bloqueo en la rampa esfrica Estados pin A80_Estado calibracin ngulo calibracin actual A90_Offset Caja distribucin Rgimen servomotor (rev. en rampa esfrica) A100_Corriente efectiva Regulador caja distribucin A110_Temperatura unidad de mando caja distribucin Kilometraje del CAN Estado borne 15 Tiptronic Identificacin

58810392 J 89676856 J 9 kWh 41215 0 Nm 10288750 J 14356790 J 230902 J 10146 km 7 65535 h -0.4 Nm 14.3 V 14.2 V 35.7 Todo correcto kalibriert 10 0 rpm 0.0 A 25 C 10146 km Br. 15 Wakeup ON Volver

versin del software Mot- File Fecha fabricacin unidad mando: Ao Fecha fabricacin unidad mando: Mes Fecha fabricacin unidad mando: Da Nmero software diagnstico (DSN) Nmero pieza hardware Versin hardware Estado de programador de UM: Juego de datos no vlidos Nmero de pieza Porsche Nombre sistema

2107 XCC0CFDI.MOT 12 Ao(s) Febr. 29 yd 112 0C8927749CG 001 no 0C8927749CG AL1000 AISIN

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 36 de 97

Unidad de mando, codificacin Valores med.

Sesin diagnstico U10_Tensin Borne 15 U20_Tensin Borne 30 Estado rutinas Temperatura ATF calculada del convertidor de par U40_Alimentacin tensin sensor ATF Estado pedal acelerador V10_Corriente efectiva Vlvula embrague V20_Corriente efectiva Vlvula embrague 1 V30_Corriente efectiva Vlvula embrague 2 V40_Corriente efectiva Vlvula embrague 3 V50_Corriente efectiva Vlvula embrague 4 V60_Corriente efectiva Vl. Shiftlock imn p. select. V70_Corriente efectiva Acoplamiento de transicin del convertidor Valor act. marcha efectiva A10_Presin del entorno A20_Cambio Pos. conmut. Interruptor multifuncional Estado A20_Presin de frenado Estado presin freno Estado A30_Convertidor de par Par de prdida T10_Temperatura refrigerante Deteccin cuesta Programa de conduccin Bsico Programa conduccin Manual Programa conduccin Deportivo Bomba de aceite elctrica, requisito sistema alta tensin E20_Bomba de aceite elctrica, requisito Arranque/Parada Bomba de aceite elctrica, revoluciones E30_Temperatura bomba aceite elctrica Bomba de aceite elctrica, tensin A40_Rgimen del motor DTC A50_Estado Proteccin contra sobrecalentamiento

Modo ampliado 14.2 V 14.3 V El ajuste bsico de la rutina no funciona 122 C 2.5 V 0.0 % 0.10 A 0.10 A 0.99 A 0.91 A 0.10 A 0.99 A 0.25 A 0 0.99968 mbar P OFF 0.60 bar Gltig OFF 0.00 Nm 58.50 C 0.0 % no gasguzzler no gasguzzler no gasguzzler 255(FIX) 0.0 A 255(FIX) -49 C 255(FIX) 594 1/min 00 normal

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 37 de 97

A60_Estado acoplamiento de transicin del convertidor Par mximo del motor V80_Corriente efectiva Vlvula embrague V90_Corriente nominal Vlvula embrague 1 V100_Corriente efectiva Vlvula embrague 2 V110_Corriente nominal Vlvula embrague 3 V120_Corriente nominal Vlvula embrague 4 V130_Corriente nominal Vl. Shiftlock imn p. select. V140_Corriente terica Acoplamiento de transicin del convertidor Tensin alimentacin sensor revoluciones salida Estado posicin palanca selectora A70_Velocidad engranada A80_Posicin conmutacin actual Acopl. transisin convertidor deslizamiento Estado Arran./Parada Estado Estado Volante Positivo W10_Estado palanca selectora: Palanca selectora Pasillo W20_Estado palanca selectora: Palanca selectora positivo W30_Estado palanca selectora: Palanca selectora Menos W40_Posicin palanca selectora volante: Tip Up W50_Posicin palanca selectora volante: Tip Down T20_Temperatura crter caja cambios (ATF) Temperatura convertidor calculada A90_Rgimen de entrada del cambio A100_Kilometraje caja cambios A110_Rgimen de salida del cambio U30_Alimentacin de tensin Sensor de rgimen de entrada del cambio Corriente efect. sensor rev. entr. cambio Velocidad vehculo del cambio Velocidad ponderada del vehculo Puerta trasera (Puerta trasera derecha) Identificacin versin del software VWApplicationDataIdentification: Temic

abierta Not Support 0.10 A 0.10 A 1.00 A 0.91 A 0.10 A 0.99 A 0.25 A 1.4 V P P/N Position P (Stop) 57 1/min Habilitacin de parada OFF aktiv OFF OFF OFF OFF OFF OFF 32 C 39 C 546 1/min 10146.0 km 0 1/min 1.3 V 540 1/min 0.00 km/h 0 km/h Volver 0162 00000000000000

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 38 de 97

Datencontainer Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Unidad de mando, codificacin Valores med.

S40005 4H0959795B H09 0000125255849 7PP959795T

Velocidad del vehculo Temperatura exterior Tecla: Respuesta cierre bloqueado Tecla: Respuesta cerradura asegurada Tecla: Interruptor de contacto de puerta Tecla: Contacto de cierre Tecla: Interruptor de contacto de puerta Tecla: Manilla exterior de puerta accionada Suministro Borne 30FH Suministro - Borne 30ZV Suministro - Borne 15 Suministro - Borne 30

0 km/h 25 C no no no no no no s s s 14.472 V Volver 0162 00000000000000 S30005 4H0959795B H09 0000125344988 7PP959795T

Puerta trasera (Puerta trasera izquierda) Identificacin versin del software VWApplicationDataIdentification: Temic Datencontainer Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Unidad de mando, codificacin Valores med.

Velocidad del vehculo Temperatura exterior Tecla: Respuesta cierre bloqueado Tecla: Respuesta cerradura asegurada Tecla: Interruptor de contacto de puerta Tecla: Contacto de cierre Tecla: Interruptor de contacto de puerta Tecla: Manilla exterior de puerta accionada Suministro Borne 30FH Suministro - Borne 30ZV Suministro - Borne 15

0 km/h 25 C no no no no no no s s s

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 39 de 97

Suministro - Borne 30 Portn trasero Identificacin

14.328 V Volver

versin del software Fecha fabricacin: Ao Fecha fabricacin: Mes Fecha fabricacin: Da Nmero de fabricante Nmero del software de diagnstico (DSN) Registro de datos: Cantidad de juegos de datos memorizados Registro de datos: Version des Datensatzes 1 Registro de datos: Version des Datensatzes 2 Registro de datos: Version des Datensatzes 3 Registro de datos: Version des Datensatzes 4 Registro de datos: Version des Datensatzes 5 Registro de datos: Version des Datensatzes 6 Registro de datos: Version des Datensatzes 7 Registro de datos: Version des Datensatzes 8 Registro de datos: Version des Datensatzes 10 Registro de datos: Version des Datensatzes 11 Registro de datos: Version des Datensatzes 12 Registro de datos: Version des Datensatzes 13 Registro de datos: Version des Datensatzes 14 Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo

0611 12 Ao(s) Febr. 26 Da(s) 1203 102150 14 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 7P5959107A H10 057201203 7P5959107C WP1ZZZ92ZCLA49223

Unidad de mando, codificacin Valores med.

Posicin absoluta Remolque detectado Posicin absoluta Tensin del motor, izquierda Tensin del motor, derecha Corriente motor izquierda Corriente del motor, derecha Sensor de posicin izquierdo Sensor de posicin derecho Tensin de alimentacin borne 30 (motores)

0 No detectado 32 2.54 V 2.56 V 0.00 A 0.00 A 32 32 14.35 V HKL, posicin final cerrada y

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 40 de 97

Estado portn trasero Encastre principal cerradura cap trasero Encastre inicial cerradura cap trasero Estado sensor izquierdo Estado sensor derecho Tecla cap trasero exterior Tecla portn trasero interior Botn conductor Tecla llave de radio Tecla de bloqueo Nmero tensin de alimentacin, valor lmite rebasado Nmero temperatura, valor lmite rebasado Nmero tensin de alimentacin, valor lmite no alcanzado Nmero detecciones de obstculos Nmero procesos proteccin antijugueteo Puerta delantera (Puerta conductor) Identificacin versin del software VWApplicationDataIdentification: Temic Datencontainer Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Unidad de mando, codificacin Valores med.

bloqueada cerrado cerrado Sensor en regla Sensor en regla off off off off off 0 0 0 10 0 Volver 0168 00000000000000 S10005 4H0959793F H07 0000125246152 7PP959793S

Velocidad del vehculo temperatura exterior Potencia calefaccin retrovisor en % Calefaccin del retrovisor con./des. Posicin elevalunas Liberacin elevalunas/retrovisor Elevalunas normalizado Suministro - borne 30FH conectado Suministro - borne 30ZV conectado Suministro - borne 15 conectado

0 km/h 25 C 0.0 % off 95.0 % s s s s s Volver 02111712 BaseE2Coupe15

Amplificador Bose Identificacin Software Version Datensatzkennung

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 41 de 97

ID de disco Estado programacin Nmero de programaciones ltima fecha de programacin: Da ltima fecha de programacin: Mes ltima fecha de programacin: Ao Versin Identificacin Tester Actualizacin: da Actualizacin: mes Actualizacin: Ao Nmero del software de diagnstico (DSN) Fecha de codificacin: da Fecha de codificacin: mes Fecha de codificacin: Ao Hardwarestand Fecha de fabricacin: da Fecha de fabricacin: mes Fecha de fabricacin: Ao Referencia de pieza de software Porsche Nm. produccin Nmero del concesionario Referencia de pieza de hardware Nmero de identificacin del vehculo Nmero de identificacin del vehculo (B) Unidad de mando, codificacin Valores med. ltima programacin concluida correctamente 0x00 01 19 Da(s) 3m 12 Ao(s) 1 0x09 50 01 00 165 Da(s) 165 m 165 Ao(s) 0x70 00 19 3 12 01010000 3 1 12 97064548152 0x03 12 92 94 0x09 50 01 00 7PP035223P WP1ZZZ92ZCLA49223 WP1ZZZ92ZCLA49223

Kilometraje Tiempo de funcionamiento Estados de los bornes Tensin de alimentacin (unidad de mando) Temperatura etapa final Transceptor MOST Estado de la capota ltimo intento de liberacin: ao ltimo intento de liberacin: da ltimo intento de liberacin: hora ltimo intento de liberacin: minuto ltimo intento de liberacin: segundo Reduccin 3 dB Serie

10146 km 489 h Arriba 14.3 V 41.0 C 39.0 C Capota cerrada 13 19 10 18 4 Apagado Cayenne (a partir del ao de m odelo 2010)

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 42 de 97

Variante de techo Posicin del volante Tipo de motor ParkAssistent Identificacin

-ReservadoVolante a la izquierda -ReservadoVolver

versin del software ApplikationDatensatzNummer: Aenderungen im EEPROM an Ursprungsbedatung durchgefhrt Fecha de fabricacin: Ao Fecha de fabricacin: Mes Fecha de fabricacin: Da Nmero de fabricante Versin del hardware Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Contador versin hardware Nmero serie Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo

0004 08 12 Ao(s) Mar. 1 Da(s) 0135 303119 080003 7P5919475C H08 11931205605929 7P5919475C WP1ZZZ92ZCLA49223

Unidad de mando, codificacin Electrnica del volante Identificacin Versin del software ApplikationDatensatzNummer Ao Mes Da Nmero de fabricante Nmero del software de diagnstico (DSN) Leer codificacin: ao Leer codificacin: mes Leer codificacin: da Leer codificacin: identificacin Referencia de pieza de hardware HardwareVersionsZaehler Estado: Juego de datos no plausibles Nmero de identificacin del vehculo (B) Escribir codificacin: identificacin Escribir codificacin: ao Escribir codificacin: Mes Escribir codificacin: da Nmero de serie Volver 1100 09001000 13 Ao(s) Febr. 7 Da(s) 0115 000034 13 Ao(s) Mar. 20 Da(s) 0x00 00 06 46 00 00 7PP953568AP 011 no WP1ZZZ92ZCLA49223 0x00 00 00 00 00 00 0 0 0 X0001MB500115

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 43 de 97

Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Avera

7PP953568AP WP1ZZZ92ZCLA49223

C11006 Codificacin Estado de avera Temperatura habitculo

Activo 24.0 C Volver

PSM (7001) Identificacin

versin del software Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Nmero serie Referencia de pieza Porsche Nmero identificacin vehculo

0434 008 7P0907379A H36 406520010EC815 7P0907379L ------92----49223

Unidad de mando, codificacin Valores med.

Aceleracin longitudinal (sensor combi) Aceleracin transversal (sensor combi) Coeficiente rotacin (sensor combi) Pulsador PSM-OFF (CAN, panel mando aire acond.) Rgimen motor (CAN; DME) Interr. luz freno (CAN, sist. electrnico tras.) ngulo direccin (CAN, electrnica volante) Programa conduccin seleccionado (CAN, panel mandos aire acond) Rueda del. izq.: Velocidad Rueda del. izq.: sentido de giro Rueda del. der.: Velocidad Rueda del. der.: sentido de giro Rueda tras. izq.: Velocidad Rueda tras. izq.: sentido de giro Rueda tras. der.: Velocidad Rueda tras. der.: sentido de giro Presin frenos (sensor) Kilometraje Tiempo de funcionamiento Tensin alimentacin (unidad mando)

-0.03125 m/s^2 0.03 0.5 no accionado 596.0 rpm no accionado 5.7 no ocupado 0.0 km/h Paro 0.0 km/h Paro 0.0 km/h Paro 0.0 km/h Paro 0.60 bar 10146 km 0h 14.4 V Volver 1500

Aire acondicionado Identificacin versin del software

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 44 de 97

Nmero del juego de datos de la aplicacin Nmero de fabricante fecha programacin fecha programacin fecha programacin Flash defectuoso EEPROM defectuosa Identificacin unidades de mando Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

092600 51 80226 0 0 no no BKE__ 120006 7P5907040AC 22 7P5907040AC WP1ZZZ92ZCLA49223

Causa de la desconexin del aire acondicionado Sensor de salida de aire delantero: Tobera lateral delantera izquierda Sensor de salida de aire delantero: Espacio reposapis delantero izquierdo Sensor de salida de aire delantero: Tobera lateral delantera derecha Sensor de salida de aire delantero: Espacio reposapis delantero derecho Temperatura exterior a travs de CAN Valor del sensor de temperatura exterior Atenuacin de pantalla Tensin ventilador Temperatura interior Presin del lquido refrigerante Compresor: Rodaje del compresor finalizado Corriente real compresor Informacin carga compresor Activacin compresor modulacin amplitud impulso (PWM) Revoluciones compresor ltimo tiempo de reposo: Tiempo de reposo [h] ltimo tiempo de reposo: Tiempo de reposo [min] Sensor calidad del aire Kilometraje Rgimen de revoluciones a travs de CAN Temperatura del motor mediante CAN Tiempo de funcionamiento

Aire acondicionado desconectad o 25.5 C 25.4 C 24.7 C 25.6 C 25.5 C 25.5 C 86.8 % 0.000 V 24.5 C 6.1 bar s 0.000 A 0.5 Nm 0.0 % 786 1/min 0h 25 min 0 10146 km 602 1/min 60.7 C 878 h

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 45 de 97

Tiempo restante fase calentamiento del compresor Tensin alimentacin sensor Ventilacin de los asientos delante Valor terico: Asiento delantero izdo. Ventilacin de los asientos delante Valor terico: Asiento delantero dcho. Calefaccin del asiento delantero - Corrientes: Asiento delantero izdo. Calefaccin del asiento delantero - Corrientes: Asiento delantero dcho. Temperatura asiento delantero: Asiento delantero izdo. Temperatura asiento delantero: Asiento delantero dcho. Intensidad de los rayos solares: Intensidad de los rayos solares Intensidad de los rayos solares: Radiacin ngulo acimutal Intensidad de los rayos solares: Radiacin ngulo elevacin Teclado delantero izquierdo: Calefaccin de los asientos Teclado delantero izquierdo: Ventilacin de los asientos Teclado delantero izquierdo: Tecla temperatura Valor nominal positivo Teclado delantero izquierdo: Tecla temperatura Valor nominal negativo Teclado delantero izquierdo: Tecla ventilador Valor nominal positivo Teclado delantero izquierdo: Tecla ventilador Valor nominal negativo Teclado delantero izquierdo: Tecla REG. LONG. - superior Teclado delantero izquierdo: Tecla REG. LONG. - central Teclado delantero izquierdo: Tecla REG. LONG. - inferior Teclado delantero izquierdo: Tecla Auto / Rest Teclado delantero derecho: Calefaccin de los asientos Teclado delantero derecho: Ventilacin de los asientos Teclado delantero derecho: Tecla temperatura Valor nominal positivo Teclado delantero derecho: Tecla temperatura Valor nominal negativo

0s 4.984 V 0.0 % 0.0 % 6.760 A 4.970 A 5.8 C 1.2 C 4 W/m -10.0 90.0 no no no no no no no no no no no no no no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 46 de 97

Teclado delantero derecho: Tecla ventilador Valor nominal positivo Teclado delantero derecho: Tecla ventilador Valor nominal negativo Teclado delantero derecho: Tecla REG. LONG. superior Teclado delantero derecho: Tecla REG. LONG. central Teclado delantero derecho: Tecla REG. LONG. inferior Teclado delantero derecho: Tecla Auto Modo de transporte Temperatura del evaporador Contador de desaprendizaje Tensin de alimentacin (unidad de mando) Tiempo desde arranque del motor Ao Mes Da minuto Cronosellador: Fecha_Hora - Segundo Panel de mando trasero Identificacin Parte trasera - Panel de mandos Esclavo Nmero de versin de software de aplicacin Parte trasera - Panel de mano esclavo Contadores de versin de hardware Parte trasera - Panel de mando Esclavo Nmero de pieza de hardware Porsche Parte trasera - Panel de manejo Esclavo Nmeros de serie Unidad de mando, codificacin Airbag (001) Identificacin

no no no no no no inactivo 25.3 C 182 14.472 V 189 s 2013 Mar. 19 18 min 21 Volver 0000 0000 00000000000 0000000000

Volver Versin software Registro de datos Deteccin ocupacin asiento Nmero identificacin FAZIT Nmero software diagnstico (DSN) Nmero software diagnstico (DSN) Leer codificacin Nmero pieza hardware Versin hardware 0025 ?0 00000000000 BPA-00A09.03.1215L023Y9 001 001 0x00 00 09 50 01 00 7P0959655C H05

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 47 de 97

Escribir deteccin tester Escribir fecha tester: Ao Escribir fecha tester: Mes Escribir fecha tester: Da Unidad de mando airbag Nmero de serie Unidad de mando airbag Nmero de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

0x00 00 00 00 00 00 0 0 0 003L00023Y9T 7P0959655C WP1ZZZ92ZCLA49223

Subsistema identificado: Nmero identificacin Subsistema identificado: Nmero identificacin Subsistema identificado: Nmero identificacin Subsistema identificado: Nmero identificacin Subsistema identificado: Nmero identificacin Subsistema identificado: Nmero identificacin Sensor pos. asiento lado cond. - Val. med. Sensor pos. asiento lado acomp. - Val. med. Circ. deton. airbag lado cond. fase 1 Circ. deton. airbag lado cond. fase 2 Circ. deton. airbag lado acomp. fase 1 Circ. deton. airbag lado acomp. fase 2 Circ. deton. limitad. fuerza cint. lado cond. Circ. deton. limitad. fuerza cint. lado acomp. Circ. deton. pretensor cint. lado cond. Circ. deton. pretensor cint. lado acomp. Circ. deton. pretens. cint. tras. lado cond. Circ. deton. pretens. cint. tras. lado acomp. Circ. deton. airbag cabeza lado cond. Circ. deton. airbag cabeza lado acomp. Circ. deton. conmut. interr. princ. batera Circ. deton. conmut. interr. princ. batera alta tensin Circ. det. airbag rodillas lado cond. Circ. det. airbag lateral lado cond. Circ. det. airbag lateral lado acomp. Circ. deton. airbag lateral tras. lado cond. Circ. deton. airbag lateral tras. lado acompa. Interruptor llave - Airbag pasajero OFF - Posicin 1 Interruptor llave - Airbag pasajero OFF - Posicin 2 Interr. cierre cinturn tras. centro

3 4 5 6 7 8 Measurment not possible Measurment not possible Correcto Correcto Correcto Correcto no conectado no conectado Correcto Correcto Correcto Correcto Correcto Correcto Correcto no conectado no conectado Correcto Correcto no conectado no conectado ON ON No instalado

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 48 de 97

Interr. cierre cinturn lado cond. Interr. cierre cinturn tras. lado acomp. Interr. cierre cinturn lado acomp. Interr. cierre cinturn tras. lado acomp. Eventos detonador Airbag del. Eventos detonador Airbag tras. Eventos deton. proteccin antivuelco Eventos detonador airbag lateral lado cond. Eventos detonador airbag lateral lado acomp. Airbag lado cond. fase 1 - Val. med. Airbag lado cond. fase 2 - Val. med. Airbag lado acompa. fase 1 - Val. med. Airbag lado acompa. fase 2 - Val. med. Limit. fuerza cinturn lado cond. - Val. med. Limit. fuerza cinturn lado acomp. - Val. med. Pretensor cintur. lado cond. - Val. med. Pretensor cintur. lado acomp. - Val. med. Pretensor trasero lado cond. - Valor med. Pretensor trasero lado acompa. - Valor med. Interr. cierre cinturn tras centro - Valor med. Interr. cierre cintur. lado cond. - Val. med. Interr. cierre cintur. tras. lado cond. - Val. med. Interr. cierre cintur. lado acomp. - Val. med. Interr. cierre cintur. tras. lado acomp. - Val. med. Airbag cabeza lado cond. - Val. med. Airbag cabeza lado acomp. - Val. med. Circ. enc. conmut. int. princ. batera - Valor medicin Circuito de detonacin int. princ. batera alta tensin - Valor medicin Interruptor llave - Airbag pasajero OFF - Posicin 1 - Valor med. Interruptor llave - Airbag pasajero OFF - Posicin 2 - Valor med. Circ. deton. airbag rodillas lado cond. - Val. med. Deteccin ocup. asiento lado acomp. - val. med. Circ. deton. airbag lateral lado cond. - Val. med. Circ. deton. airbag lateral lado acomp. - Val. med. Circ. deton. airbag lateral tras. lado cond. - Val. med. Circ. deton. airbag lateral tras. lado acompa. Val. med. Deteccin ocup. asiento sensor aceleracin - val. med.

Cinturn no conectado No instalado Cinturn no conectado No instalado 0 0 0 0 0 3.0 Ohmios 3.0 Ohmios 2.3 Ohmios 2.3 Ohmios Too Big Too Big 2.3 Ohmios 2.3 Ohmios 2.4 Ohmios 2.4 Ohmios Measurment not possible Too Small Measurment not possible Too Small Measurment not possible 2.5 Ohmios 2.5 Ohmios 2.4 Ohmios Too Big 640.0 Ohmios 1380.0 Ohmios Too Big Too Big 2.4 Ohmios 2.4 Ohmios Too Big Too Big 0

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 49 de 97

Detec. ocup. asiento sensor fuerza cintur. - val. med. Deteccin ocup. asiento calibracin - valor medicin Det. ocup. asiento sensor presin (en el asiento) Val. med. Deteccin ocup. asiento sensor temperatura - val. med. Deteccin de asiento ocup. lado acomp. Eventos - Respuesta Sensor pos. asiento lado cond. Sensor pos. asiento lado acomp. Interruptor de llave - Airbag pasajero OFF Detecc. ocup. asiento en asiento acomp. Tensin de alimentacin de la unidad de control airbag Tensin aliment. borne 15 - Valor medicin Intentos habilitacin Deteccin ocupacin asiento Identificacin PODS (TABROW_PODS_1) Deteccin ocupacin asiento PODS (TABROW_PODS_3) Unidad de mando, codificacin Valores med.

0 0 0 0 no ocupado Inactivo no conectado no conectado ON reserved Correcto 14.3 V 0 Volver 0000 00000000000 000

Deteccin de asiento ocup. lado acomp. Interruptor de llave - Airbag pasajero OFF Deteccin ocup. asiento calibracin - valor medicin Detecc. ocup. asiento en asiento acomp.

no ocupado ON 0 reserved Volver 2070 01 1740 044 X0001LC1001JM 7PP959551ES 0222 C40 00000000019305 7PP857511F 0008

Sistema electrnico trasero Identificacin versin del software Registro de datos Versin del software de la consola del techo Versin del hardware de la consola del techo Consola de techo Nmero de serie Referencia de pieza Porsche de la consola del techo Versin del software del retrovisor interior Versin del hardware del retrovisor interior Retrovisor interior Nmero de serie Referencia de pieza Porsche del retrovisor interior Versin del software del techo corredizo

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 50 de 97

Versin del hardware del techo corredizo Referencia de pieza Porsche del techo corredizo Fecha de fabricacin: Ao Fecha de fabricacin: Mes Fecha de fabricacin: Da Nmero de fabricante FAZITIdentificationString fecha programacin fecha programacin fecha programacin fecha programacin Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

H01 4G8959591 12 Ao(s) Febr. 24 Da(s) 0172 CU5-SIB24.02.1211510172 100525 120319 120319 120319 020018 7PP907279AL 850 7PP907279AL WP1ZZZ92ZCLA49223

Grado oscurecimiento retrovisor interior Memoria histrica DWA: Juego de datos 1: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 1: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 1: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 2: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 2: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 2: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 3: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 3: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 3: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 4: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 4: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 4: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 5: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 5: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 5: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 6: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 6: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 6: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 7: fecha

0 130104 1033 Control del habitculo 130104 1008 Control del habitculo 130103 1658 Control del habitculo 121227 1156 Control del habitculo 121226 1253 Control del habitculo 121226 1130 Control del habitculo 121224

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 51 de 97

Memoria histrica DWA: Juego de datos 7: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 7: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 8: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 8: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 8: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 9: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 9: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 9: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 10: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 10: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 10: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 11: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 11: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 11: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 12: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 12: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 12: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 13: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 13: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 13: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 14: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 14: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 14: cdigo de funcin Memoria histrica DWA: Juego de datos 15: fecha Memoria histrica DWA: Juego de datos 15: hora Memoria histrica DWA: Juego de datos 15: cdigo de funcin Accionamiento techo: Posicin del techo corredizo Accionamiento techo: Posicin de desplazamiento alcanzada Accionamiento techo: Accionamiento inicializado

1255 Control del habitculo 121224 1232 Control del habitculo 121220 1051 Control del habitculo 121218 1623 Control del habitculo 121218 1101 Control del habitculo 121214 1623 Control del habitculo 121214 1616 Control del habitculo 121211 1712 Control del habitculo 121211 1657 Control del habitculo 0% no s

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 52 de 97

Accionamiento techo: Techo corredizo normaliz. (pos. final memor.) Accionamiento techo: Reversin activa Accionamiento techo: Sistema de proteccin trmica activo Accionamiento techo: Se ha producido una interrupcin de la funcin Posicin cerradura Limitacin de funcionamiento, proteccin antijugueteo Accionamiento tecla 1 Accionamiento tecla 2 Accionamiento tecla 3 Estado de kilometraje Tiempo de funcionamiento Espejo EC desconectado Espejo EC automtico Retrovisor EC manual Comunicacin espejo EC no en regla Modo de transporte Tensin de alimentacin (unidad de mando) Retrov. interior antides. elctrico Identificacin Versin del software del retrovisor interior

s no no no 1 Contador 0 Contador no no no 10146 km 865 h s no no no off 14.50 V Volver

0222 Retrovisor interior Nmero de serie 00000000019305 Versin del hardware del retrovisor interior C40 Referencia de pieza Porsche del retrovisor interior 7PP857511F

Unidad de mando, codificacin Valores med.

Grado oscurecimiento retrovisor interior

0 Volver 0008 WOO1529899H H01 4G8959591

Techo corredizo/elevable Identificacin Versin del software del techo corredizo Techo corredizo Nmero de serie Versin del hardware del techo corredizo Referencia de pieza Porsche del techo corredizo Unidad de mando, codificacin Valores med.

Accionamiento techo: Posicin del techo 0% corredizo Accionamiento techo: Posicin de desplazamiento no alcanzada Accionamiento techo: Accionamiento inicializado s Accionamiento techo: Techo corredizo normaliz.

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 53 de 97

(pos. final memor.) Accionamiento techo: Reversin activa Accionamiento techo: Sistema de proteccin trmica activo Accionamiento techo: Se ha producido una interrupcin de la funcin Consola de techo Identificacin

s no no no Volver

Versin del software de la consola del techo Consola de techo Nmero de serie Versin del hardware de la consola del techo Referencia de pieza Porsche de la consola del techo

1740 X0001LC1001JM 044 7PP959551ES

Unidad de mando, codificacin TECHO PANORMICO Identificacin Versin del software del techo corredizo Techo corredizo Nmero de serie Versin del hardware del techo corredizo Referencia de pieza Porsche del techo corredizo Unidad de mando, codificacin Valores med. Gateway Identificacin Volver 0008 WOO1529899H H01 4G8959591

Grado oscurecimiento retrovisor interior

0 Volver

versin del software Registro de datos Sensor de batera versin del software Referencia de pieza Porsche del sensor de batera Sensor de batera versin hardware Sensor de batera, nmero de serie Referencia de pieza Porsche del sensor de batera Convertidor CC/CC, versin de software Referencia de pieza de hardware Porsche del convertidor CC/CC Convertidor CC/CC Versin hardware Nmero serie convertidor CC/CC Referencia de pieza Porsche del convertidor CC/CC Versin del software del distribuidor de corriente Referencia de pieza Porsche del distribuidor de corriente Versin del hardware del distribuidor de corriente

1038 10050110 0140 7P0915181 H07 00000000005650494905 7P0915181A 0042 7PP959663E H17 12060002378011200181 7PP959663E 0010 7P0937548H 005

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 54 de 97

Nmero de serie distribuidor corriente Referencia de pieza Porsche del distribuidor de corriente Fecha fabricacin: Ao Fecha fabricacin: Mes Fecha fabricacin: Da Nmero de fabricante Versin software Bootloader Fingerprint: Identificacin - Bootloader Fingerprint: Identificacin- Tabla routing versin del software: Bootloader versin del software: Tabla routing Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Contador de versin de hardware Estado programacin: Juego de datos no vlidos Estado programacin: programable Fecha de codificacin: Ao Fecha de codificacin: Mes Fecha de codificacin: Da Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

00000000000000040BC5 7P0937548H 12 Ao(s) Febr. 29 Da(s) 5407 1008 0x00 00 00 00 00 00 0x00 00 00 00 00 00 1008 10050110 Alpha4 7PP907530N 220 no s 0 1 0 2241B540712229 7PP907530N WP1ZZZ92ZCLA49223

Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Resistencia interna batera EFECTIVO Resistencia interna batera normalizada Estado de carga de batera Carga extrable Tensin de reposo Deteccin batera descargada Capacidad Fabricante de la batera Tensin de la batera Corriente de batera filtrada Corriente de la batera Temperatura de la batera (cido) Temperatura de la batera (polo) Corriente de reposo, valor lmite no alcanzado (duracin)

97 % 93 % 3.6 mohm 3.4 mohm 68 % 52 Ah 12.4 V Batera conectada 92 Ah (AGM) MOLL (MLA) 14.369 V 82.5 A 81.730 A 24 24 0 min

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 55 de 97

Corriente de reposo, valor lmite rebasado (duracin) Reinicio estado Watchdog Estado comunicacin Estado sensor de batera Contador tensin umbral 1 Contador tensin umbral 2 Contador tensin umbral 3 Motivo activacin Carga CPU Cantidad Corriente actual Cantidad Corriente Cantidad Corriente Cantidad Corriente Cantidad Corriente Cantidad Corriente Cantidad Corriente Cantidad Corriente Cantidad Corriente Cantidad Corriente Asiento del conductor Asiento del acompaante Avera de electrnica del volante (confort CAN) Portn trasero Remolque Puerta lado conductor Puerta lado acompaante RDK Sistema electrnico delantero Sistema electrnico trasero Puerta trasera izquierda Puerta trasera derecha

0 min En regla En regla IBS sin averas 0 min 0 min 0 min Comunicacin, no hay razn de activacin 71.8 % 1b 82.500 A 1c 82.880 A 1d 82.550 A 14 82.360 A 15 82.740 A 16 82.470 A 17 82.330 A 18 82.160 A 19 82.310 A 1a 82.480 A Ninguna entrada Ninguna entrada Entrada de avera Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 56 de 97

Techo corredizo Instrumento combinado Unidad de mando y aire acondicionado ParkAssistent Calefaccin independiente Cmara para marcha atrs Cronmetro PCM CDR Sonda de campo magntico Motor Bloqueo transversal Caja de cambios Selector del cambio POSIP PSM (chasis CAN) Manejo de la batera Alta tensin sist. electrnico de potencia EPB Sensor combinado PDCC Avera de electrnica del volante (chasis CAN) PASM Traccin total EPS Faro izquierdo Faro derecho Regulacin de velocidad y distancia (ACC) BSD/SWA Amplificador digital Sintonizador de TV Seal DF Corriente de excitacin Estado (elctrico) Estado (mecnico) Estado (trmico) Tamao Fabricante del alternador Valor terico tensin Alternador Load-Response-Time Generacin regulador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de

Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Entrada de avera Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada Ninguna entrada 71.0 % 4.000 A En regla En regla En regla RAW VALUE (VALUE_NOT _DEFINED):0a Hitachi 14.8 V 3.00 s CR652 Bosch/ YR223 Valeo

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 57 de 97

datos 1 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 1 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 1 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 1 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 1 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 2 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 2 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 2 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 2 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 2 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 3 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 3 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 3 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 3 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 3 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 4 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 4 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 4 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 4 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 4 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de

2013-03-18-08:31 100 095 01 000 2013-02-27-08:23 100 096 01 000 2013-02-12-03:30 083 095 01 000 2013-01-11-08:01 099 093 01 000

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 58 de 97

datos 5 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 5 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 5 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 5 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 5 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 6 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 6 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 6 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 6 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 6 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 7 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 7 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 7 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 7 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 7 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 8 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 8 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 8 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 8 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 8 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de

2012-12-27-07:52 092 094 01 000 2012-12-12-21:17 090 095 01 000 2012-11-29-20:13 090 094 01 000 2012-11-15-17:22 092 094 01 000

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 59 de 97

datos 9 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 9 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 9 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 9 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 9 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 10 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 10 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 10 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 10 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 10 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 11 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 11 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 11 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 11 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 11 - Revestimiento cido (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 12 - Cronosellador Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 12 - Envejecimiento de la batera debido a la carga (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 12 - Envejecimiento de la batera debido a la potencia (%) Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 12 - Nmero de batera Crnica de envejecimiento de la batera: Juego de datos 12 - Revestimiento cido (%) Histograma del estado de carga de batera: Estado

2012-10-31-17:15 095 094 01 000 2012-10-17-16:27 097 097 01 000 2012-10-03-11:46 095 094 01 000 2012-09-20-11:32 098 097 01 000

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 60 de 97

de carga de batera 0..25% 000 Histograma del estado de carga de batera: Estado 000 de carga de batera 26...50% Histograma del estado de carga de batera: Estado 002 de carga de batera 51..75% Histograma del estado de carga de batera: Estado 097 de carga de batera 76..100% Kilometraje (km) 010146 Nmero Wake-up 012836 Nmero cambio bornes borne 15 002232 Nmero de arranques del motor correctos 002030 Nmero motor en marcha en parado 00767 Nmero motor en marcha entre 0 y 5 km 00712 Nmero motor en marcha entre 5 y 10 km 00342 Nmero motor en marcha durante 10 km 00200 Nmero motor en marcha hasta 10 km 01266 Nmero motor en marcha entre 10 y 30 min 00576 Nmero motor en marcha durante 30 min. 00186 Nmero calefaccin independiente "CON." hasta 00000 15 min. Nmero calefaccin independiente "CON." entre 00000 15 y 30 min. Nmero calefaccin independiente "CON." entre 00000 30 y 45 min. Nmero calefaccin independiente "CON." entre 00000 45 y 60 min. Nmero PCM/CDR "CON." hasta 1 min. 00000 Nmero PCM/CDR "CON." entre 1 y 10 min. 00000 Nmero PCM/CDR "CON." entre 10 rpm y 30 00000 rpm Nmero PCM/CDR "CON." durante 30 min. 00000 Nmero luz de posicin "CON." hasta 10 min. 00640 Nmero luces de posicin "CON." entre 10 y 30 00167 min. Nmero luz de posicin "CON." durante 30 min. 00063 Nmero luces de estacionamiento "CON." hasta 00007 10 min. Nmero luces de estacionamiento "CON." entre 00000 10 y 30 min. Nmero luces estacionamiento "CON." durante 30 00000 min. Nmero intermitente "CON." hasta 10 min. 00134 Nmero intermitente "CON." entre 10 y 30 min. 00007 Nmero intermitente "CON." durante 30 min. 00001 Crnica de interferencia de la batera: Juego de

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 61 de 97

datos 1 - Cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 1 - Evento Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 1 - Nmero cargas ajenas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 1 - Nmero cargas ajenas no admisibles Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 1 - Nmero de desconexiones de la batera Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 1 - Nmero modificaciones cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 1 - Cronosellador antes de modificacin Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 1 - Nmero de bateras montadas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Evento Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Nmero cargas ajenas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Nmero cargas ajenas no admisibles Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Nmero de desconexiones de la batera Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Nmero modificaciones cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Cronosellador antes de modificacin Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 2 - Nmero de bateras montadas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Evento Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Nmero cargas ajenas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Nmero cargas ajenas no admisibles Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Nmero de desconexiones de la batera Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Nmero modificaciones cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Cronosellador antes de modificacin Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 3 - Nmero de bateras montadas

2013-03-18-15:45 1 19 00 00 02 2000-01-01-00:00 01 2013-03-18-15:29 1 18 00 00 02 2000-01-01-00:00 01 2013-03-18-14:57 1 17 00 00 02 2000-01-01-00:00 01

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 62 de 97

Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Evento Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Nmero cargas ajenas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Nmero cargas ajenas no admisibles Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Nmero de desconexiones de la batera Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Nmero modificaciones cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Cronosellador antes de modificacin Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 4 - Nmero de bateras montadas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Evento Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Nmero cargas ajenas Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Nmero cargas ajenas no admisibles Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Nmero de desconexiones de la batera Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Nmero modificaciones cronosellador Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Cronosellador antes de modificacin Crnica de interferencia de la batera: Juego de datos 5 - Nmero de bateras montadas Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 1 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 1 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 1 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 1 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 2 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 2 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego

2013-03-18-14:27 1 16 00 00 02 2000-01-01-00:00 01 2013-02-12-09:44 4 15 00 00 02 2013-02-12-21:42 01 2013-03-18-15:59 067 001.1 000.3 2013-03-18-09:03 054 001.7

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 63 de 97

de datos 2 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 2 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 3 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 3 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 3 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 3 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 4 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 4 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 4 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 4 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 5 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 5 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 5 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 5 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 6 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 6 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 6 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 6 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 7 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 7 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 7 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego

000.1 2013-02-27-08:16 070 001.1 000.1 2013-02-19-12:42 073 003.0 000.2 2013-02-19-11:38 076 001.0 000.1 2013-02-14-08:23 078 000.7 000.1 2013-02-13-09:41 078 000.5 000.2

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 64 de 97

de datos 7 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 8 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 8 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 8 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 8 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 9 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 9 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 9 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 9 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 10 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 10 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 10 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 10 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 11 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 11 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 11 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 11 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 12 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 12 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 12 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 12 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego

2013-02-12-17:20 077 001.9 000.9 2013-02-12-16:52 073 002.6 000.2 2013-02-12-15:35 069 002.1 000.2 2013-02-12-12:44 072 001.2 000.1 2013-02-12-12:23 070 001.1 000.1 2013-02-12-10:32

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 65 de 97

de datos 13 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 13 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 13 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 13 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 14 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 14 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 14 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 14 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 15 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 15 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 15 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 15 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 16 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 16 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 16 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 16 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 17 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 17 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 17 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 17 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 18 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego

069 000.9 000.3 2013-02-12-09:46 068 001.6 000.4 2013-02-12-21:37 067 000.8 000.1 2013-02-12-20:32 065 -004.2 000.4 2013-02-12-04:53 064 004.8 000.5 2013-02-12-03:36

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 66 de 97

de datos 18 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 18 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 18 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 19 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 19 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 19 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 19 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 20 - Cronosellador Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 20 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 20 - Capacidad de carga (Ah) Crnica de balance de energa en marcha: Juego de datos 20 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 1 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 1 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 1 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 1 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 1 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 1 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 2 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 2 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 2 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 2 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de

060 003.6 000.3 2000-01-01-02:46 056 005.8 000.2 2000-01-01-02:00 050 004.2 000.1 2013-03-18-16:19 049 -019.3 017.8 01.7 01.2 2013-03-18-15:43 065 000.3 000.2 00.2

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 67 de 97

datos 2 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 2 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 3 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 3 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 3 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 3 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 3 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 3 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 4 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 4 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 4 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 4 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 4 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 4 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 5 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 5 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 5 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 5 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 5 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 5 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 6 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 6 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque

00.0 2013-03-18-15:28 064 000.8 000.2 00.2 00.2 2013-03-18-14:55 063 002.4 000.5 00.5 00.4 2013-03-18-12:25 060 001.7 002.1 00.0 00.0 2013-03-18-09:27 057

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 68 de 97

Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 6 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 6 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 6 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 6 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 7 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 7 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 7 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 7 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 7 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 7 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 8 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 8 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 8 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 8 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 8 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 8 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 9 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 9 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 9 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 9 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 9 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 9 - Duracin borne 15 "CON" (h)

-001.7 002.7 00.0 00.0 2013-03-18-09:10 054 -000.5 000.1 00.0 00.0 2013-03-18-08:31 058 -000.2 000.1 00.0 00.0 2013-02-27-08:23 060 -008.5 456.3 00.0 00.0

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 69 de 97

Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 10 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 10 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 10 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 10 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 10 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 10 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 11 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 11 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 11 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 11 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 11 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 11 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 12 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 12 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 12 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 12 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 12 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 12 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 13 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 13 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 13 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de

2013-02-19-15:29 063 -004.3 184.8 00.0 00.0 2013-02-19-15:16 074 -000.5 000.1 00.0 00.0 2013-02-19-12:54 072 -000.8 002.1 00.0 00.0 2013-02-19-12:10 068 -001.7 000.3

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 70 de 97

datos 13 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 13 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 13 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 14 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 14 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 14 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 14 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 14 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 14 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 15 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 15 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 15 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 15 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 15 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 15 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 16 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 16 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 16 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 16 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 16 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 16 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 17 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de

00.0 00.0 2013-02-19-11:46 077 -000.4 000.2 00.0 00.0 2013-02-19-07:45 068 -000.5 003.7 00.0 00.0 2013-02-18-17:40 070 -000.7 014.0 00.0 00.0 2013-02-18-07:44

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 71 de 97

datos 17 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 17 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 17 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 17 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 17 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 18 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 18 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 18 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 18 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 18 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 18 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 19 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 19 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 19 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 19 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 19 - Duracin CAN "CON." (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 19 - Duracin borne 15 "CON" (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 20 - Cronosellador Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 20 - Carga extrable en peligro hasta capacidad de arranque Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 20 - Capacidad extrada (Ah) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 20 - Duracin tiempo de reposo (h) Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 20 - Duracin CAN "CON." (h)

069 -000.7 009.8 00.0 00.0 2013-02-17-17:46 070 -000.4 013.8 00.0 00.0 2013-02-17-07:41 068 -000.6 009.9 00.0 00.0 2013-02-15-09:07 071 -001.4 046.4 00.0

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 72 de 97

Crnica de balance de energa parado: Juego de datos 20 - Duracin borne 15 "CON" (h) Balance energa total Rendimiento energtico total Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 1 - Cronosellador Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 1 - Nivel de reduccin Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 1 - Duracin de reduccin (min.) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 1 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 2 - Cronosellador Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 2 - Nivel de reduccin Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 2 - Duracin de reduccin (min.) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 2 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 3 - Cronosellador Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 3 - Nivel de reduccin Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 3 - Duracin de reduccin (min.) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 3 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 4 - Cronosellador Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 4 - Nivel de reduccin Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 4 - Duracin de reduccin (min.) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 4 - Duracin del ltimo recorrido (h) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 5 - Cronosellador Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 5 - Nivel de reduccin Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador: Juego de datos 5 - Duracin de reduccin (min.) Crnica de reduccin de calefaccin y ventilador:

00.0 9986 Ah 1941 Ah 2009-01-01-00:00 7 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 73 de 97

Juego de datos 5 - Duracin del ltimo recorrido (h) Cronosellador Nmero nivel 1 Duracin nivel 1 (min.) Nmero nivel 2 Duracin nivel 2 (min.) Nmero nivel 3 Duracin nivel 3 (min.) Duracin del ltimo recorrido (h) Cronosellador Nmero nivel 1 Duracin nivel 1 (min.) Nmero nivel 2 Duracin nivel 2 (min.) Nmero nivel 3 Duracin nivel 3 (min.) Duracin del ltimo recorrido (h) Cronosellador Nmero nivel 1 Duracin nivel 1 (min.) Nmero nivel 2 Duracin nivel 2 (min.) Nmero nivel 3 Duracin nivel 3 (min.) Duracin del ltimo recorrido (h) Cronosellador Nmero nivel 1 Duracin nivel 1 (min.) Nmero nivel 2 Duracin nivel 2 (min.) Nmero nivel 3 Duracin nivel 3 (min.) Duracin del ltimo recorrido (h) Cronosellador Nmero nivel 1 Duracin nivel 1 (min.) Nmero nivel 2 Duracin nivel 2 (min.) Nmero nivel 3 Duracin nivel 3 (min.) Duracin del ltimo recorrido (h) Cronosellador

000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 0 000.0 0 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 0 000.0 0 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 0 000.0 0 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 0 000.0 0 000.0 000.0 2000-01-01-00:00 0 000.0 0 000.0 0 000.0 000.0 2013-03-18

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 74 de 97

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 1 - Cronosellador Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 1 - Nmero de avera del sistema Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 1 - Evento Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 2 - Cronosellador Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 2 - Nmero de avera del sistema Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 2 - Evento Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 3 - Cronosellador Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 3 - Nmero de avera del sistema Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 3 - Evento Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 4 - Cronosellador Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 4 - Nmero de avera del sistema Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 4 - Evento Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 5 - Cronosellador Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 5 - Nmero de avera del sistema Crnica de avera en el sistema de arranque/parada: Juego de datos 5 - Evento Plausibilidad borne 15 Reinicio b.30 Estado pirofusible Vigilancia borne 30SD rel Vigilancia borne 30F rel Zcalo de conexin funcionamiento en conduccin

0227 0000 0000 2000-01-01-00:00 09 0-0-0-1-0-0-0-0 2000-01-01-00:00 08 0-0-0-1-0-0-0-0 2000-01-01-00:00 07 0-0-0-1-0-0-0-0 2000-01-01-00:00 06 0-0-0-1-0-0-0-0 2000-01-01-00:00 05 0-0-0-1-0-0-0-0 Borne 15 discreto = borne 15 L IN En regla OK B. 30sd rel con. B. 30f rel con. Distribuidor de corriente en m odo de conduccin Distribuidor de corriente no en el

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 75 de 97

Zcalo de conexin modo de transporte Reinicio Watchdog Estado b. 30F Estado enchufes Estado de kilometraje Tiempo de funcionamiento Nivel de ventilador Reduccin ventilador interno Etapa desconexin corriente de reposo La calefaccin independiente se puede activar Condiciones de avera en el sistema de arranque/parada: Avera - Convertidor CC/CC inactivo Condiciones de avera en el sistema de arranque/parada: Avera - Desactivacin Condiciones de avera en el sistema de arranque/parada: Avera - Estabilizacin (balance) Condiciones de avera en el sistema de arranque/parada: Avera - Estabilizacin (tensin de alimentacin) Condiciones de avera en el sistema de arranque/parada: Avera - Estado (avera) Condiciones de avera en el sistema de arranque/parada: Avera - Convertidor CC/CC inactivo (avera) Condiciones de avera en el sistema de arranque/parada: Avera - Comunicacin (error) Tiempo de arranque calefaccin independiente: Fecha - Ao Tiempo de arranque calefaccin independiente: Fecha - Mes Tiempo de arranque calefaccin independiente: Fecha - Da Tiempo de arranque calefaccin independiente: Fecha - hora Tiempo de arranque calefaccin independiente: Fecha - Minuto Funcionamiento de la calefaccin independiente Tensin de alimentacin (unidad de mando) Zeitstempel: Ao Zeitstempel: Mes Zeitstempel: Da Zeitstempel: hora Zeitstempel: Minuto Zeitstempel: Segundo

modo de transporte En regla Rel no en regla Rel en regla 10146 km 409 h Inactivo ninguna reduccin Sin limitacin: s no no no no no no no 2000 Ao(s) Enero 1 0h 0 min Inactivo 14.4 V 2013 Ao(s) Mar. 19 10 h 18 min 39 s

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 76 de 97

Instrumento combinado Identificacin versin del software Registro de datos Fecha fabricacin: Ao Fecha fabricacin: Mes Fecha fabricacin: Da Nmero de fabricante Nmero de serie Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Juego de datos no vlidos Programable Nmero de serie Referencia de pieza Porsche Porsche Bootloader version: Versin de Bootloader Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

Volver 3204 18.4 12 3 8 0367 00000000 000013 7P5920906Q 005 pasivo S 001082 7P5920906Q ff WP1ZZZ92ZCLA49223

Kilometraje Tiempo de funcionamiento Estados pin: Funcin freno de estacionamiento Temperatura Modo de transporte Tensin de alimentacin (unidad de mando)

10146 572 h Activo 27 C OFF 14.4 V Volver

Sensor de batera Identificacin

Sensor de batera versin del software Sensor de batera versin hardware Referencia de pieza Porsche del sensor de batera Referencia de pieza Porsche del sensor de batera Sensor de batera, nmero de serie

0140 H07 7P0915181 7P0915181A 00000000005650494905

Unidad de mando, codificacin Convertidor CC/CC Identificacin Convertidor CC/CC, versin de software Convertidor CC/CC Versin hardware Referencia de pieza Porsche del convertidor CC/CC Nmero serie convertidor CC/CC Referencia de pieza de hardware Porsche del Volver 0042 H17 7PP959663E 12060002378011200181 7PP959663E

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 77 de 97

convertidor CC/CC Unidad de mando, codificacin Alternador Unidad de mando, codificacin Valores med. Volver

Seal DF Corriente de excitacin Estado (elctrico) Estado (mecnico) Estado (trmico) Tamao Fabricante del alternador Valor terico tensin Alternador Load-Response-Time Generacin regulador

71.0 % 4.000 A En regla En regla En regla RAW VALUE (VALUE_NOT _DEFINED):0a Hitachi 14.8 V 3.00 s CR652 Bosch/ YR223 Valeo Volver

Sistema electrnico delantero Identificacin versin del software

2080 Registro de datos 01 Versin del software ELV 0011 Versin del hardware ELV H39 Nmero de serie bloq. volante 2312000030137010 Versin del software del mando giratorio de luces 2000 Versin del hardware del mando giratorio de luces 085 Referencia de pieza Porsche del mando giratorio 7P5941531D de luces Versin del software del sensor de lluvia 0011 Versin del hardware del sensor de lluvia H09 Sensor de lluvia Nmero de pieza Porsche 7P0955559D Versin del hardware del sistema de apertura de H01 puerta de garaje Referencia de pieza Porsche de sistema de 8K0907410C apertura de puerta de garaje Versin del software del limpiaparabrisas 0020 Versin del hardware del limpiaparabrisas 31 Referencia de pieza Porsche del limpiaparabrisas 7P0955119 Fecha de fabricacin: Ao 12 Ao(s) Fecha de fabricacin: Mes Mar. Fecha de fabricacin: Da 3 Da(s) FAZITIdentificationString CU5-SIB03.03.12111101A7 Challenge lesen 0xE5 A6 50 E4

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 78 de 97

Fecha programacin: Juego de datos Fecha programacin: Juego de datos Fecha programacin: Juego de datos Fecha programacin: Juego de datos Subbus Esclavo (ELV) Leer Challenge Subbus Esclavo (ELV) Leer nmero de pieza de hardware Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer tiempo de bloqueo: Descarga Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer tiempo de bloqueo: Restablecer contraseas Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer tiempo de bloqueo: Inicio de sesin Br. 15 ON Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer tiempo de bloqueo: Iniciar sesin del aprendizaje de llave Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer tiempo de bloqueo: Abandonar el inicio de sesin del aprendizaje de llave Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer tiempo de bloqueo: RESERVADO Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: Estado de la llave Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: Estado del inmovilizador Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: UM Motor 1 estado Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: UM Motor 2 estado Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: UM Motor 3 estado Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: UM Motor 4 estado Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: Estado GSG Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: Estado ELV Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: Reserva 1 Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer esclavos inmovilizador: Reserva 2 Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Estado de vida Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Contador de identidad Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Deteccin de marca

100525 120319 120319 120319 0x06 5E 7F 32 7PP905852C 0 0 0 0 0 0 0 c0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 d

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 79 de 97

Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Reserva 1 Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Nmero de llaves adiestradas Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Nmero llaves an por adiestrar (mediante descarga) Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Nmero llaves an por adiestrar (mediante adiestramiento de llave) Subbus Esclavo (ELV) Estado Leer inmovilizador: Reserva 2 Transponder-ID lesen (1. Schluessel) Transponder-ID lesen (2. Schluessel) ID del transpondedor (llave actual) Estado del inmovilizador Tiempos de bloqueo: Descarga Estado del inmovilizador Tiempos de bloqueo: Restablecer contraseas Estado del inmovilizador Tiempos de bloqueo: Inicio de sesin Br. 15 ON Estado del inmovilizador Tiempos de bloqueo: Iniciar sesin del aprendizaje de llave Estado del inmovilizador Tiempos de bloqueo: Abandonar el inicio de sesin del aprendizaje de llave Estado del inmovilizador Tiempos de bloqueo: RESERVADO NIV - Fabricante NIV - Cdigo de pas NIV - Tipo de vehculo Parte 1 NIV - Z NIV - Ao de modelo NIV - Lugar de produccin NIV - Tipo de vehculo Parte 2 NIV - Nmero de serie Nmero del software de diagnstico (DSN) Referencia de pieza de hardware Versin del hardware Referencia de pieza Porsche Versin de Bootloader Nmero de identificacin del vehculo Unidad de mando, codificacin Valores med.

ff 0 0 0 0 0x2E 6A 0C 33 0x12 72 0C 33 0x2E 6A 0C 33 0 0 0 0 0 0 WP1 ZZZ 92 Z C L A 49223 025025 7PP907064FF 950 7PP907064FF ff WP1ZZZ92ZCLA49223

Login de tiempo de bloqueo

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 80 de 97

Proteccin antijugueteo Columna de direccin tensada Interruptor bloqueado accionado Alimentacin de tensin bloqueo elctrico de la columna de direccin motor ELV liberado Interruptor desbloqueado accionado K15 liberado Llave 1 tecla 1 accionada Llave 1 tecla 2 accionada Llave 1 tecla 3 accionada Llave 1 tecla 4 accionada Llave 1 tecla 5 accionada Llave 1 - Batera sin carga Llave 2 tecla 1 accionada Llave 2 tecla 2 accionada Llave 2 tecla 3 accionada Llave 2 tecla 4 accionada Llave 2 tecla 5 accionada Llave 2 - Batera sin carga Llave 3 tecla 1 accionada Llave 3 tecla 2 accionada Llave 3 tecla 3 accionada Llave 3 tecla 4 accionada Llave 3 tecla 5 accionada Llave 3 - Batera vaca Llave 4 tecla 1 accionada Llave 4 tecla 2 accionada Llave 4 tecla 3 accionada Llave 4 tecla 4 accionada Llave 4 tecla 5 accionada Llave 4 - Batera sin carga Llave 5 tecla 1 accionada Llave 5 tecla 2 accionada Llave 5 tecla 3 accionada Llave 5 tecla 4 accionada Llave 5 tecla 5 accionada Llave 5 - Batera sin carga Llave 6 tecla 1 accionada Llave 6 tecla 2 accionada Llave 6 tecla 3 accionada Llave 6 tecla 4 accionada Llave 6 tecla 5 accionada

no no no no no s s no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 81 de 97

Llave 6 - Batera sin carga Llave 7 tecla 1 accionada Llave 7 tecla 2 accionada Llave 7 tecla 3 accionada Llave 7 tecla 4 accionada Llave 7 tecla 5 accionada Llave 7 - Batera sin carga Llave 8 tecla 1 accionada Llave 8 tecla 2 accionada Llave 8 tecla 3 accionada Llave 8 tecla 4 accionada Llave 8 tecla 5 accionada Llave 8 - Batera sin carga Juego de datos 1: fecha Juego de datos 1: hora Juego de datos 1 - Cdigo de funcin Juego de datos 1: nmero de llave Juego de datos 2: fecha Juego de datos 2: hora Juego de datos 2: cdigo de funcin Juego de datos 2: nmero de llave Juego de datos 3: fecha Juego de datos 3: hora Juego de datos 3: cdigo de funcin Juego de datos 3: nmero de llave Juego de datos 4: fecha Juego de datos 4: hora Juego de datos 4: cdigo de funcin Juego de datos 4: nmero de llave Juego de datos 5: fecha Juego de datos 5: hora Juego de datos 5: cdigo de funcin Juego de datos 5: nmero de llave Juego de datos 6: fecha Juego de datos 6: hora Juego de datos 6: cdigo de funcin Juego de datos 6: nmero de llave Juego de datos 7: fecha Juego de datos 7: hora Juego de datos 7: cdigo de funcin Juego de datos 7: nmero de llave Juego de datos 8: fecha Juego de datos 8: hora Juego de datos 8: cdigo de funcin

no no no no no no no no no no no no no 130319 935 Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130319 935 Mando distancia (FFB) cerrado Llave 1 130319 831 Puerta del conductor autorizada Llave 1 130318 1620 Mando distancia (FFB) cerrado Llave 1 130318 1525 Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130318 1519 Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130318 1508 Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130318 831

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 82 de 97

Juego de datos 8: nmero de llave Juego de datos 9: fecha Juego de datos 9: hora Juego de datos 9: cdigo de funcin Juego de datos 9: nmero de llave Juego de datos 10: fecha Juego de datos 10: hora Juego de datos 10: cdigo de funcin Juego de datos 10 - Nmero de llave Juego de datos 11: fecha Juego de datos 11: hora Juego de datos 11: cdigo de funcin Juego de datos 11: nmero de llave Juego de datos 12: fecha Juego de datos 12: hora Juego de datos 12: cdigo de funcin Juego de datos 12: nmero de llave Juego de datos 13: fecha Juego de datos 13: hora Juego de datos 13: cdigo de funcin Juego de datos 13: nmero de llave Juego de datos 14: fecha Juego de datos 14: hora Juego de datos 14: cdigo de funcin Juego de datos 14: nmero de llave Juego de datos 15: fecha Juego de datos 15: hora Juego de datos 15: cdigo de funcin Juego de datos 15: nmero de llave Kessy Estado de componentes: Llave utilizada Kessy Estado de componentes: Funcin ejecutada Kessy Llave 2 - Batera sin carga Llave 3 - Batera vaca Llave 4 - Batera sin carga Llave 5 - Batera sin carga Llave 6 - Batera sin carga Llave 7 - Batera sin carga Llave 8 - Batera sin carga Llave bloqueada Kessy: 2

Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130318 831 Bloquear tras transcurrir el t iempo de rebloqueo Llave 1 130318 830 Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130318 830 Mando distancia (FFB) cerrado Llave 1 130318 830 Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130318 830 Bloquear tras transcurrir el t iempo de rebloqueo Llave 1 130318 829 Mando distancia (FFB) abierto Llave 1 130310 829 Mando distancia (FFB) cerrado Llave 1 ungltiger Schlssel passive entry at left front no no no no no no no no

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 83 de 97

Llave bloqueada Kessy: 3 Llave bloqueada Kessy: 4 Llave bloqueada Kessy: 5 Llave bloqueada Kessy: 6 Llave bloqueada Kessy: 7 Llave bloqueada Kessy: 8 Dejar libre motor de arranque DME Liberacin motor de arranque DME Liberacin borne 15 de ELV Bloqueo repeticin de arranque activo Posicin de la palanca selectora P Rel: Borne 15 conectado Rel: Borne 50 conectado Rel: Borne 15SV Rel: Borne 30K conectado Posicin de interruptor luz diurna Posicin de interruptor luz de cruce automtica Posicin del interruptor luz de limitacin Posicin de interruptor luz de cruce Posicin de interruptor luz de niebla Posicin de interruptor piloto antiniebla de cola Corriente Antena (1) Paso de rueda izquierdo Corriente Antena (2) Paso de rueda derecho Corriente Antena (3) Parachoques trasero Corriente Antena (4) Consola central delantera Corriente Antena (5) Consola central trasera Corriente Antena (6) Maletero Intensidad de campo medida Antena (1) Paso de rueda izquierdo Intensidad de campo medida Antena (2) Paso de rueda derecho Intensidad de campo medida Antena (3) Parachoques trasero Intensidad de campo medida Antena (4) Consola central delantera Intensidad de campo medida Antena (5) Consola central trasera Intensidad de campo medida Antena (6) Maletero Kilometraje Estado sensor de aproximacin delantero izquierdo Estado sensor de aproximacin delantero derecho Estado sensor de aproximacin trasero izquierdo Estado sensor de aproximacin trasero derecho

no no no no no no Activo OFF OFF Activo Activo Activo OFF OFF OFF s no no no no no 705 mA 800 mA 800 mA 789 mA 800 mA 810 mA 215b 1bb0 1b89 1d65 1d18 1b34 10146 km OFF OFF OFF OFF

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 84 de 97

Tiempo de funcionamiento Sensor de lluvia: oscuridad detectada Sensor de lluvia: lluvia detectada Sensor de lluvia humedad detectada Botn de cierre puerta delantera izquierda accionado Tecla de cierre puerta delantera derecha accionada Botn de cierre puerta trasera izquierda accionado Tecla de cierre puerta trasera derecha accionado Nmero total de funcionamientos de emergencia Modo de transporte Tensin de alimentacin (unidad de mando) Unidad de mando Motivo activacin: Mando a distancia Unidad de mando Motivo activacin: Luz interior Unidad de mando Motivo activacin: Posicin EZS (cerradura de encendido electrnica) Unidad de mando Motivo activacin: Intermitentes de emergencia Unidad de mando Motivo activacin: ELV (bloqueo elctrico de la direccin) Unidad de mando Motivo activacin: Transpondedor Unidad de mando Motivo activacin: Elevalunas Unidad de mando Motivo activacin: Uno o ms CAN activos Unidad de mando Motivo activacin: Uno o ms LIN activos Unidad de mando Motivo activacin: Luz exterior Unidad de mando Motivo activacin: Cierre centralizado Unidad de mando Motivo activacin: KESSY Unidad de mando Motivo activacin: Clculo interno Valor sensor goniomtrico Guantera abierta Cap delantero abierto Mando giratorio de luces posicin cero Interruptor freno de mano accionado Nivel del lquido de frenos bajo Nivel de agua de lavado bajo Presin aceite baja Botn intermitentes de emergencia activo Nmero de llave de la ltima llave utilizada

555 h no s no no no no no 13 OFF 14.50 V off Conectado Conectado off off off Conectado Conectado Conectado off off off off 0% no no s no no no no no Llave 1

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 85 de 97

Nmero de llave del ltimo desbloqueo Sist. apertura puerta de garaje Identificacin UGDO Serial Numbers Versin del hardware del sistema de apertura de puerta de garaje Referencia de pieza Porsche de sistema de apertura de puerta de garaje Unidad de mando, codificacin Sensor de lluvia Identificacin

ungltiger Schlssel Volver 1770884RB1CA02 H01 8K0907410C

Volver Versin del software del sensor de lluvia RLS Serial Numbers Versin del hardware del sensor de lluvia Sensor de lluvia Nmero de pieza Porsche 0011 10331725 H09 7P0955559D

Unidad de mando, codificacin Valores med.

Sensor de lluvia: oscuridad detectada Sensor de lluvia: lluvia detectada Sensor de lluvia humedad detectada

no s no Volver

Mando giratorio de luces Identificacin Versin del software del mando giratorio de luces 2000 LDS Serial Numbers A99992LC10000C Versin del hardware del mando giratorio de luces 085 Referencia de pieza Porsche del mando giratorio 7P5941531D de luces Unidad de mando, codificacin Valores med. Posicin de interruptor luz diurna s Posicin de interruptor luz de cruce automtica Posicin del interruptor luz de limitacin Posicin de interruptor luz de cruce Posicin de interruptor luz de niebla Posicin de interruptor piloto antiniebla de cola Limpiaparabrisas Identificacin no no no no no

Volver Versin del software del limpiaparabrisas WWS Serial Numbers Versin del hardware del limpiaparabrisas Referencia de pieza Porsche del limpiaparabrisas 0020 90243400120229 31 7P0955119

Unidad de mando,

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 86 de 97

codificacin ELV (bloqueo elctrico de la columna de direccin) Identificacin Versin del software ELV Nmero de serie bloq. volante Referencia de pieza Porsche ELV Versin del hardware ELV Unidad de mando, codificacin Valores med. Volver 0011 2312000030137010 7PP905852C H39

Login de tiempo de bloqueo Proteccin antijugueteo Columna de direccin tensada Interruptor bloqueado accionado Alimentacin de tensin bloqueo elctrico de la columna de direccin motor ELV liberado Interruptor desbloqueado accionado K15 liberado

0 no no no no no s s Volver WS58B0C_8SRLH09 1603 19 Da(s) 3m 12 Ao(s) 0x09 50 01 00 M101 644 19 3 12 H02 2 3 12 95860151115 95860151115 0 0x09 50 01 00 070120600066 7P5906033 WP1ZZZ92ZCLA49223 WP1ZZZ92ZCLA49223

Aspirador DME V8 EU4 Identificacin Versin de programa Identificacin del juego de datos ltima fecha de programacin: Da ltima fecha de programacin: Mes ltima fecha de programacin: Ao Identificacin Tester, programacin Flash Nmero del software de diagnstico (DSN) CAN Matrix Number ltima fecha de codificacin: Da ltima fecha de codificacin: Mes ltima fecha de codificacin: Ao Versin del hardware Fecha de fabricacin: Da Fecha de fabricacin: Mes Fecha de fabricacin: Ao Referencia de pieza Porsche Porsche Teilenummer Software Nm. produccin Nmero del concesionario Nmero de serie Referencia de pieza de hardware Nmero de identificacin del vehculo Nmero de identificacin del vehculo (B)

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 87 de 97

Unidad de mando, codificacin Valores med.

A010_Tensin de alimentacin DME A020_Rg. rev. motor A030_Rgimen nominal de ralent A050_Carga motor A061_Presin ambiental de DME (filtrado) A070_Tiempo primera inyeccin cilindro 1 A080_Tiempo segunda inyeccin cilindro 1 A085_Tiempo tercera inyeccin cilindro 1 A090_Nivel llenado depsito A100_Velocidad del vehculo del PSM A110_Ventilad. radiador, reqmto. aire acon. A120_Ventilad. radiador, reqmto. motor A125_Ventilad. radiador, reqmto. caja cambios A105_Presin sistema aire acondicionado A140_Cronmetro desde fin arranque A150_Tiempo serv. total ud. mando A160_Tiempo serv. desde borr. mem. averas A170_Trayecto desde borrado memoria averas A180_Trayecto con Check Engine activado A055_Carga motor (SAEJ1979) A240_Marcha H065_Valor efec. presin tubo asp. (medido) A060_Presin ambiental del DME (medida) P020_Valor efectivo presin de carga (medido) A130_Activacin del ventilador 1 relacin de impulsos A135_Activacin del ventilador 2 relacin de impulsos T140_Termostato de campo caracterstico Activacin A250_Infrapresin de llenado A260_Unidad de mando de bombas de combustible Activacin A200_Kilometraje A040_Adaptacin disminucin ralent XX_Adaptacin disminucin ralent (porcentaje aire acondicionado) XX_Adaptacin prdida Ralent (comp. cambio) H010_Caudal de aire con el motor en marcha Conmutador de embrague accionado arriba: Bit 0 XX_Motor estado de funcionamiento T141_Temostato campo caract. valor adapt.

14.5 V 576 1/min 600 1/min 194.53 mg/stk 1000.23 hPa 1.660 ms 0.000 ms 0.000 ms 23 l 0 km/h 0.0 % 0.0 % 0.0 % 0.0 bar 188.7 s 390.97 h 2.38 h 0 km 0 km 28.1 % 0 358.37 hPa 1000.32 hPa 65.01 hPa 10.2 % 10.2 % 97.501 % 60.02 hPa 44.498 % 10146.0 km -16.71875 Nm 2.34375 Nm -4.75000 Nm 26.25000 kg/h 0 IS 0.000 %

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 88 de 97

Conmutador de embrague accionado arriba: Bit 0 M010_Inestabilidad marcha cil. 1 M030_Inestabilidad marcha cil. 3 M070_Inestabilidad marcha cil. 7 M020_Inestabilidad marcha cil. 2 M060_Inestabilidad marcha cil. 6 M050_Inestabilidad marcha cil. 5 M040_Inestabilidad marcha cil. 4 M080_Inestabilidad marcha cil. 8 M210_Contador de fallos cil. 1 M230_Contador de fallos cil. 3 M270_Contador de fallos cil. 7 M220_Contador de fallos cil. 2 M260_Contador de fallos cil. 6 M250_Contador de fallos cil. 5 M240_Contador de fallos cil. 4 M280_Contador de fallos cil. 8 M310_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 1 M330_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 3 M370_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 7 M320_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 2 M360_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 6 M350_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 5 M340_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 4 M380_Contador de fallos, 10 recorridos, cilindro 8 M005_Referencia inestab. marcha XX_Inestabilidad de marcha, referencia (valor medio) XX_Adaptacin de la corona maestra: Bit 0 XX_Deteccin de fallos de combustin: Bit 0 M100_Deteccin fallos contador encendido XX_Superficie de la mariposa libre (valor bruto) XX_Horas de servicio durante la vida til D010_Valor del pedal D040_Valor nominal ng. mariposa XX_ngulo de mariposa (baja resolucin)

0 0.44605 s 2.35340 s 2.59182 s 4.02233 s -0.26921 s -1.46130 s 0.20763 s 3.30708 s 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -45 s 0 s 0 0 1282 255 390.97 h 0.00 % 2.626 TPS 2.3 TPS

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 89 de 97

D060_Potencimetro mariposa 1 D070_Potencimetro mariposa 2 D020_Potencimetro transm. pedal 1 D030_Potencimetro transm. pedal 2 XX_Punto de kick down programado D050_ngulo mariposa L010_Valor medio regul. lambda bancada 1 L020_Valor medio regul. lambda bancada 2 L030_Valor terico lambda delante de catalizador bancada 1 L040_Valor terico lambda delante de catalizador bancada 2 L050_Valor efectivo lambda delante de catalizador bancada 1 L060_Valor efectivo lambda delante de catalizador bancada 2 L300_Adapt. mezcla prx. ralent (RKAT) b.1 L310_Adapt. mezcla prx. ralent (RKAT) banc.2 L320_Adapt. mezcla inferior (FRAU) banc. 1 L330_Adapt. mezcla abajo (FRAU) banc. 2 L340_Adapt. mezcla arriba (FRAO) banc. 1 L350_Adapt. mezcla arriba (FRAO) banc. 2 L070_Sonda lambda (LSU) tensin delante de catalizador 1 L080_Sonda lambda (LSU) tensin delante de catalizador 2 L090_Tensin de sonda lambda tras catalizador 1 L100_Tensin de sonda lambda tras catalizador 2 L110_Regulador Lambda (prop. I) banc. 1 L120_Regulador Lambda (prop. I) banc. 2 L130_Correccin regulador lambda tras catalizador bancada 1 L140_Correccin regulador lambda tras catalizador bancada 2 L150_Carga filtro carbn activo L160_Cantidad relat. combustible ventilacin depsito L170_Relacin impulsos vlvula ventilacin depsito L480_Necesidad adaptacin mezcla arriba (FRAO) bancada 1 L490_Necesidad adaptacin mezcla arriba (FRAO) bancada 2 L460_Necesidad adaptacin mezcla abajo (FRAU) bancada 1

0.6885 V 4.3164 V 0.732 V 0.366 V 4.004 V 2.626 TPS -0.449 % 1.170 % 1.0000 1.0000 1.0020 1.0156 -0.47 mg/stk -0.45 mg/stk 0.000 % 0.000 % 0.000 % 0.000 % 1.997 V 2.036 V 0.728 V 0.723 V -0.00903 -0.00891 -0.01611 -0.01563 0.02704 0.851 % 0.0 % 49.999 % 49.999 % 49.999 %

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 90 de 97

L470_Necesidad adaptacin mezcla abajo (FRAU) bancada 2 L440_Necesidad adaptacin mezcla prx. ralent (RKAT) bancada 1 L450_Necesidad adaptacin mezcla prx. ralent (RKAT) bancada 2 XX_Resistencia interna sonda lambda delante de cat. banc. 1 XX_Resistencia interna sonda lambda delante de cat. banc. 2 XX_Temperatura cermica sonda lambda delante cat. banc. 1 XX_Temperatura cermica sonda lambda del. cat. banc. 2 XX_Resistencia sonda lambda tras cat. banc. 1 XX_Resistencia sonda lambda delante de cat. banc. 2 XX_Temperatura cermica sonda lambda tras cat. banc. 1 XX_Temperatura cermica sonda lambda tras cat. banc. 2 K010_Temperatura gases escape delante de catalizador bancada 1 K012_Temperatura gases escape delante de catalizador bancada 2 XX_Estado Sondas lambda Comprobacin del montaje XX_Mediciones dinmicas sonda lambda delante de cat. banc. 1 XX_Mediciones dinmicas sonda lambda delante de cat. banc. 2 K014_Temperatura gases escape tras catalizador bancada 1 K016_Temperatura gases escape tras catalizador bancada 2 K020_Estado catalizador bancada 1 K030_Estado cat. bancada 2 K040_Contador control catalizador bancada 1 K050_Contador control catalizador bancada 2 Cat. diagnstico estado banc. 1 Catalizador diagnstico estado banc. 2 K060_Temperatura del catalizador banc. 1 K070_Temperatura del catalizador banc. 2 L180_Estado purga del depsito XX_Nivel de kilometraje durante la vida til B010_Adaptacin alta presin combust. margen 1

49.999 % 694.49 mg/stk 694.49 mg/stk 301.00 Ohm 301.50 Ohm 779.6250 C 779.5000 C 113 Ohm 101 Ohm 762.9375 C 776.3750 C 326.91250 C 332.47500 C OFF 0 0 442.97500 C 445.16250 C 0.039063 0.007813 0 0 PASSIVE PASSIVE 490.47500 C 494.16250 C NO_PURGE 9796 km 1.00555

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 91 de 97

B020_Adaptacin alta presin combust. margen 2 B030_Adaptacin alta presin combust. margen 3 B040_Adaptacin alta presin combust. margen 4 B050_Adaptacin alta presin combust. margen 5 B060_Valor ter. alta presin combust. B070_Valor efect. alta presin combust. XX_Adaptacin de fuga de vlvula regulacin caudal B080_Vlvula de mando de volumen, relacin de impulsos P030_Valor nominal presin de carga P010_Presin delante de la mariposa de gases P130_Activacin Wastegate P120_Activacin de la vlvula de recirculacin de aire P100_Adapt. regulador presin sobrealim. margen 0 P101_Adapt. regulador presin sobrealim. margen 1 P102_Adapt. regulador presin sobrealim. margen 2 P103_Adapt. regulador presin sobrealim. margen 3 P104_Adapt. regulador presin sobrealim. margen 4 P105_Adapt. regulador presin sobrealim. margen 5 H065_Valor efec. presin tubo asp. (medido) H110_Valor terico presin tubo aspiracin H040_Factor correccin caudal aire XX_Relacin presin de carga respecto a presin ambiental XX_Adaptacin caudal de masa de aire ralent H105_Presin tubo aspiracin (filtrada) P025_Valor efectivo presin de carga (filtrada) H075_Valor de adaptacin del sensor de la presin de sobrealimentacin H070_Valor de adaptacin sensor de presin tubo aspiracin Memorizacin Nmx sector 1: Nmero de encendidos Memorizacin Nmx sector 1: Horas de funcionamiento Memorizacin Nmx sector 2: Nmero de encendidos

1.00714 1.01257 1.01019 1.00000 40002.1 hPa 37354.0 hPa 0.844 l/h 20.110 % 0.00 hPa 1000.23 hPa 0.000 % 0.000 % 0.00 hPa 0.00 hPa 0.00 hPa 0.00 hPa 0.00 hPa 0.00 hPa 350.49 hPa 360.03 hPa 0.954 % -4.482 % 0.0179 cm 354.80 hPa 998.08 hPa 0.08 hPa 3.73 hPa 0 0.00 h 0

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 92 de 97

Memorizacin Nmx sector 2: Horas de funcionamiento Memorizacin Nmx sector 3: Nmero de encendidos Memorizacin Nmx sector 3: Horas de funcionamiento Memorizacin Nmx sector 4: Nmero de encendidos Memorizacin Nmx sector 4: Horas de funcionamiento Memorizacin Nmx sector 5: Nmero de encendidos Memorizacin Nmx sector 5: Horas de funcionamiento Memorizacin Nmx sector 6: Nmero de encendidos Memorizacin Nmx sector 6: Horas de funcionamiento N010_ngulo terico rbol levas admisin N020_ngulo efect. rbol levas admisin banc. 1 N030_Desviacin rbol de levas banc. 1 N040_ngulo efect. rbol levas admisin banc. 2 N050_Desviacin rbol de levas banc. 2 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F1 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F1 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F2 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F2 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F3 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F3 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F4 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F4 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F5 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F5 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F6 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F6 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F7 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F7 NW admisin B1 desv. flancos adaptada F8 NW admisin B2 desv. flancos adaptada F8 N080_Vlvula Regulacin rboles de levas Activacin banc. 1 N090_Vlvula Regulacin rboles de levas Activacin banc. 2 OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Test compatibles que

0.00 h 0 0.00 h 0 0.00 h 0 0.00 h 0 0.00 h 130.875 CRK 130.875 CRK 1.500 CRK 130.875 CRK -0.750 CRK -0.3125 CRK -1.8750 CRK 3.2500 CRK 0.8750 CRK 0.4375 CRK -1.8125 CRK 4.1250 CRK 0.8125 CRK -0.0625 CRK -2.0000 CRK 2.5000 CRK 0.0000 CRK -0.8750 CRK -1.8125 CRK 2.9375 CRK -0.2500 CRK 9.375 % 9.375 %

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 93 de 97

sean continuos - Control fallos de funcionamiento ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Test compatibles que sean continuos - Sistema de combustible ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Test compatibles que sean continuos - Otros componentes relevantes para los gases de escape ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Supervisin del catalizador ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Calentamiento del catalizador ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Sistema de purga del depsito ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Sistema de aire secundario ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Supervisin sistema clima lista OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Sondas lambda ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: Dispositivo trmico de la sonda lambda ready OBD Monitorizacin Borrar estado desde la memorizacin de la avera: VarioCam Plus ready O010_Presin aceite (absoluta) O050_Presin de aceite terica (relativa) O060_Presin de aceite efectiva (relativa) O110_Sensor nivel aceite motor ST101_Prohibicin de parada 1 ST102_Prohibicin de parada 2 ST103_Prohibicin de parada 3 ST104_Prohibicin de parada 4 ST105_Prohibicin de parada 5 ST106_Prohibicin de parada 6 ST107_Prohibicin de parada 7 ST108_Prohibicin de parada 8

S S

no S no S S no no no 3697 hPa 2783 hPa 2742 hPa 71 mm Inter. Arranq.Par. OFF accion. Inter. Arranq.Par. OFF accion. Inter. Arranq.Par. OFF accion. Deteccin de maniobra ngulo de volante demasiado gr ande ngulo de volante demasiado gr ande ngulo de volante demasiado gr ande ngulo de volante demasiado gr ande

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 94 de 97

ST109_Prohibicin de parada 9 ST110_Prohibicin de parada 10 ST111_Prohibicin de parada 11 ST112_Prohibicin de parada 12 ST113_Prohibicin de parada 13 ST114_Prohibicin de parada 14 ST115_Prohibicin de parada 15 ST116_Prohibicin de parada 16 ST117_Prohibicin de parada 17 ST118_Prohibicin de parada 18 ST119_Prohibicin parada 19 ST120_Prohibicin de parada 20 ST201_Solicitud nuevo arranque 1 ST202_Solicitud nuevo arranque 2 ST203_Solicitud nuevo arranque 3 ST204_Solicitud nuevo arranque 4 ST205_Solicitud nuevo arranque 5 ST206_Solicitud nuevo arranque 6 ST207_Solicitud nuevo arranque 7 ST208_Solicitud nuevo arranque 8 ST209_Solicitud nuevo arranque 9 ST210_Solicitud nuevo arranque 10 ST211_Solicitud nuevo arranque 11 ST212_Solicitud nuevo arranque 12 ST213_Solicitud nuevo arranque 13 ST214_Solicitud nuevo arranque 14 ST215_Solicitud nuevo arranque 15 ST216_Solicitud nuevo arranque 16 ST217_Solicitud nuevo arranque 17 ST218_Solicitud nuevo arranque 18 ST219_Solicitud nuevo arranque 19 ST220_Solicitud nuevo arranque 20 ST301_Desactivacin 1 ST302_Desactivacin 2 ST302_Desactivacin 3 ST304_Desactivacin 4 ST305_Desactivacin 5 ST306_Desactivacin 6 ST307_Desactivacin 7

ngulo de volante demasiado gr ande Deteccin de maniobra Inter. Arranq.Par. OFF accion. Deteccin cuestas/inclinaciones ngulo de volante demasiado gr ande ngulo de volante demasiado gr ande Deteccin de maniobra Inter. Arranq.Par. OFF accion. ngulo de volante demasiado gr ande Deteccin de maniobra Inter. Arranq.Par. OFF accion. Inter. Arranq.Par. OFF accion. Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Regulacin del sist. aire acond. Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor Accin del conductor UM PASM con regulacin de nivel Accin del conductor Accin del conductor Regulacin del sist. aire acond. Regulacin del sist. aire acond. Accin del conductor Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 95 de 97

ST308_Desactivacin 8 ST309_Desactivacin 9 ST310_Desactivacin 10 ST311_Desactivacin 11 ST312_Desactivacin 12 ST313_Desactivacin 13 ST314_Desactivacin 14 ST315_Desactivacin 15 ST316_Desactivacin 16

ST317_Desactivacin 17

ST318_Desactivacin 18

ST319_Desactivacin 19

ST320_Desactivacin 20 ST010_Estado Manager ArranqueParada ST020_Solicitud regulacin sistema aire acondicionado ST021_Requisito instrumento combinado ST022_Requisito gestin de la red de a bordo ST023_Requisito PSM ST024_Requisito caja de cambios ST025_Requisito sistema electrnico delantero/trasero ST026_Requisito PASM ST030_Sistema Arranque-Parada activo ST081_Desactivacin por sistemas del vehculo ST082_Desactivacin por la unidad de mando DME ST083_Desactivacin por activacin elementos ajuste ST061_Prohibicin de nuevo arranque por sistemas del vehculo

Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM Unidad de mando PSM ------------RAW VALUE (VALUE_NOT _DEFINED):10100b0909 0909090b100c09090b10 090b1010010101010101 02010101010101010301 01020201040404040404 04040404000000000000 18001800 --RAW VALUE (VALUE_NOT _DEFINED):10100b0909 0909090b100c09090b10 090b1010010101010101 02010101010101010301 01020201040404040404 04040404000000000000 18001800 --Motor en marcha Detencin permitida Detencin permitida Parada denegada Detencin permitida Detencin permitida Detencin permitida Detencin permitida 1 0 0 0 1

ST051_Solicitud nuevo arranque por sistemas del 1

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 96 de 97

vehculo ST052_Solicitud de nuevo arranque por la unidad de mando DME ST053_Solicitud nuevo arranque por activacin elementos ajuste ST041_Prohibicin de parada por sistemas del vehculo ST042_Prohibicin de parada por la unidad de mando DME ST071_Solicitud de parada por sistemas del vehculo ST072_Solicitud de parada por la unidad de mando DME ST091_Contador paradas motor realizadas ST092_Contador condiciones parada cumplidas ST095_Duracin parada motor total en modo arranque/parada ST096_Tiempo de parada del vehculo total con condiciones de parada cumplidas Sistema de purga del depsito de combustible: Estado mdulo de diagnstico fuga de depsito Sistema de purga del depsito de combustible: Estado comprobacin vlvula de purga del depsito Sistema de purga del depsito de combustible: L180_Estado ventilacin depsito Sistema de purga del depsito de combustible: Bomba de diagnstico de fugas del depsito - Bit 0 T010_Temperatura motor T020_Temperatura motor (medida) T030_Temperatura aceite motor T050_Temperatura ambiente (va CAN) T070_Temp. arranque motor T090_Temperatura motor (sensor) T040_Temperatura aire admisin T060_Temp. compmto. motor T150_Temperatura de la unidad de mando T025_Temperatura salida radiador (medida) T072_Primera temperatura de arranque del motor T074_Primera temperatura de arranque salida radiador T005_Temperatura nominal del motor T095_Temperatura salida radiador (sensor) T110_Temp. aire admisin (sensor)

0 0 1 0 0 0 119 13245 1518 s 251548 s 9 esperando NO_PURGE 0 60.75 C 60.75 C 34 C 24.00 C 27.00 C 1.1765 V 27.75 C 28.50 C 33 C 26.25 C 27.00 C 25.50 C 93.75 C 2.1790 V 1.3248 V

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

Protoc. de anl. del vehculo

Pgina 97 de 97

T042_Temperatura de arranque aire de admisin T100_Temp. aceite motor (sensor) L010_Valor medio regul. lambda bancada 1 L020_Valor medio regul. lambda bancada 2 L010_Valor medio regul. lambda banc. 1 L020_Reg. lamda valor medio banc. 2 Val. din. sonda lambda delante de catal. B1 Val. din. sonda lambda delante de catal. B2 A220_Requisito mayor carrera vlvula: Bit 0 A320_Contador ciclos de arranque Z010_Campo caract. encendido en func. de ROZ Z020_ngulo de encendido Z110_Retraso mximo cilindro 1 Z120_Retraso mximo cilindro 2 Z130_Retraso mximo cilindro 3 Z140_Retraso mximo cilindro 4 Z150_Retraso mximo cilindro 5 Z160_Retraso mximo cilindro 6 Z170_Retraso mximo cilindro 7 Z180_Retraso mximo cilindro 8

27.00 C 1.143 V -4.132 % -2.066 % -3.958 % -1.855 % 0.0000 0.0000 0 2036 0.30000 2.250 CRK 0.000 CRK 0.000 CRK 0.000 CRK 0.000 CRK 0.000 CRK 0.000 CRK 0.000 CRK 0.000 CRK

file://F:\TALLER PORSCHE\FAP_WP1ZZZ92ZCLA49223_20130320_102143_12.5.5\...

20/03/2013

También podría gustarte