9111

INFORME TECNICO
Informe :

-1-

- 1 -Pgina 1 de 9

19.05.06

EVALUACION AMBIENTAL DE RUIDOS MOLESTOS

Rut Empresa Fecha de la Actividad Fecha del Informe : : : :
96.535.470 0 PESQUERA SAN JOSE S.A. Lunes 10 de Abril de 2006 Lunes 17 de Abril de 2006

Resumen del Informe

En el presente informe se presentan los resultados obtenidos en evaluacin de niveles de presin sonora correspondiente al Hatchery San Jos perteneciente a la Pesquera San Jos S.A.. Este centro productor se encuentra ubicado en el sector camino a baha Yal, comuna de Chonchi, Isla Grande de Chilo. Las instalaciones estn emplazadas en un sector rural. Las mediciones se efectuaron de acuerdo a metodologa establecida en Decreto Supremo N 146 sobre Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.

Antecedentes
En virtud del proceso de elaboracin de la Declaracin de Impacto Ambiental del Hatchery San Jos se efectu evaluacin de ruidos molestos generados por fuentes fijas debidamente descritas en el presente informe.

9222

INFORME TECNICO

-2-

- 2 -Pgina 2 de 9

METODOLOGIA
Las mediciones se realizaron de acuerdo al procedimiento establecido en el D.S. N 146/1997 del Ministerio Secretara General de la Presidencia, Norma de Emisin de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.

EQUIPO UTILIZADO
Sonmetro Integrador marca QUEST, modelo 2800, el cual cumple con las siguientes normas: ANSI S1.4-1983, Tipo 1 IEC 651-1979 IEC 804-1984 El equipo fue debidamente calibrado mediante calibrador marca QUEST, modelo QC-10. Se trabaj con pantalla protectora para viento y polvo.

9333

INFORME TECNICO

-3-

- 3 -Pgina 3 de 9

PROCEDIMIENTO DE MEDICION
Con el fin de determinar el tipo de ruido a evaluar, se realiz medicin de Nivel de Presin Sonora instantneo durante un lapso de 1 minuto, tiempo en el cual se registraron variaciones menores a 5 dB (A) lentos, por lo cual el tipo de ruido existente es estable. Posteriormente se establecieron 6 puntos de medicin, los cuales se indican en esquema adjunto y corresponden a : 1 se ubica a 1,5 metros de distancia del equipo soplador al interior de la sala de calderas y sopladores 2 corresponde a punto ubicado a 3 metros en el exterior de la sala de calderas y sopladores 3 lmite del predio ubicado a 147.03 metros orientacin Noroeste de la nave principal de la Planta 4 lmite del predio ubicado a 98.31 metros orientacin Este de la nave principal de la Planta 5 corresponde a casa particular ubicada a 55,30 metros orientacin Oeste de la nave principal de la Planta 6 lmite del predio ubicado a 204,75 metros orientacin Sur de la nave principal de la Planta. (corresponde a extremo distal del muelle del Hatchery. Las mediciones se realizaron con los equipos sopladores encendidos, trabajando a su mxima potencia y caldera funcionando. En cada punto se efectuaron 5 mediciones de 1 minuto de duracin obtenindose: NPSmx , NPSmn y el Leq asociado a cada minuto de medicin. Consiguientemente, se procedi a medir el ruido de fondo, para lo cual se detuvieron los equipos sopladores.

Horario de Medicin: 12:45 a.m. / 16:00 p.m.

9444

INFORME TECNICO

-4-

- 4 -Pgina 4 de 9

RESULTADOS
Los resultados de las evaluaciones efectuadas se indican en el siguiente cuadro:

Punto de Medicin Punto 1 Punto 2 Punto 3 Punto 4 Punto 5 Punto 6

Leq (Nivel de Presin Sonora Equivalente) 62.0 57.2 48.4 48.8 47.3 49.3

Tanto las Fichas de Medicin como de Evaluacin correspondientes a los valores indicadas en el cuadro anterior, se presentan en Plano anexo.

NORMATIVA LEGAL
NIVELES MXIMOS PERMISIBLES DE PRESION SONORA CORREGIDOS (NPC) EN dB(A) LENTO

ZONAS Zona I Zona II Zona III Zona IV

de 7 a 21 hrs. 55 60 65 70

de 21 a 7 hrs. 45 50 55 70

La norma que regula los niveles mximos permisibles de presin sonora corregida y los criterios tcnicos para evaluar y calificar la emisin de ruidos molestos generados por fuentes fijas hacia la comunidad, corresponde al Decreto Supremo N 146 del Ministerio Secretara General de la Presidencia, del ao 1997. Dicha normativa establece en su artculo 4, lo siguiente: Los niveles de presin sonora corregidos que se obtengan de la emisin de una fuente fija emisora de ruido, medidos en el lugar donde se encuentre el receptor, no podrn exceder los valores que se fijan a continuacin:

9555

INFORME TECNICO

-5-

- 5 -Pgina 5 de 9

Ruido de Fondo
Se realiza medicin de ruido de fondo, con los equipos apagados, obtenindose los siguientes resultados: Leq NPS min NPS mx 47.9 36.8 53.6

CONCLUSIONES
Considerando que la casa habitacin ubicada a 202.19 metros de la nave principal del Hatchery, corresponde al lugar habitado ms prximo, se realizaron tres puntos de medicin en este lugar, detallados en anexo, pudindose encontrar un Nivel de presin Sonora Equivalente Promedio de 49.7 dB(A). Considerando que el ruido de fondo en este punto registro un Leq de 47.9 dB (A), se produce una diferencia de 1.8 dB (A). Con un Nivel de Presin sonora de 49.7 dB (A) en el punto receptor ms cercano a la Planta de Tratamiento, se puede concluir que la emisin de ruido producto de la operacin de los diferentes equipos de la Planta no sobrepasan los niveles mximos permisibles de acuerdo lo estipula la Norma de Emisin de Ruidos Molestos generados por fuentes fijas.

Sergio Aravena Leiva

Experto Profesional en Prevencin de Riesgos Registro Nacional LL / P - 26

9666

INFORME TECNICO

-6-

- 6 -Pgina 6 de 9

ANEXOS

9777

INFORME TECNICO

-7-

- 7 -Pgina 7 de 9

9888

INFORME TECNICO

-8-

- 8 -Pgina 8 de 9

Ficha de Evaluacin por lugar de medicin Ruido Estable

Leqprom
Leq

Leqprom + Correccin
Ruido fondo

NPC

Punto 5.1 mx. Punto 5.2 mx. Punto 5.3 mx.

47.9 49.7 49.3 52.0 0

Correcin Ruido fondo

49.7

49.7

47.9
Ruido fondo

1.8
Diferencia Diferencia de 10 o ms dB correcin = 0

9999

INFORME TECNICO

-9-

- 9 -Pgina 9 de 9

Esquema Puntos de Medicin

Camino Pblico

3 4

Estero

5 Casa habitacin particular

1 Hatchery 2 San Jos

N
Mar

Muelle Hatchery