DINATECNICA S.A. Representante exclusivo de productos Met-L-Chek en Argentina.

Penetrantes rojos, removedor y revelador

Los lquidos penetrantes rojos ofrecen la posibilidad de realizar un ensayo rpido, censillo y muy eficaz. No precisan equipamiento especial, y se realizan bajo luz blanca o al intemperie. Met-L-Chek fabrica distintos tipos de lquidos rojos, para aplicar en los mtodos A, B & C, segn la norma ASTM E-1417. Todos poseen certificados de bajo contenido de halgenos. Lquidos penetrantes rojos El mtodo de ensayo no destructivo por lquidos penetrantes, se basa en el principio de capilaridad de los lquidos, por lo cual, para un resultado exitoso, es fundamental contar con productos de buena calidad, con alta capacidad de penetracin y que se adecuen a las caractersticas de cada pieza. Met-L-Chek fabrica dos tipos de lquidos penetrantes rojos: lavables con agua (mtodo A) y removibles con solvente (mtodo C). De esta forma, el ensayista podr escoger el producto ms apropiado para cada circunstancia.

VP-30 Es un penetrante rojo, lavable con agua (tipo II, mtodo A). Ha sido diseado para aplicaciones sobre metales en general, plsticos, vidrios, etc. Posee una gran capacidad de penetracin y su color rojo intenso arroja excelentes resultados al momento de la inspeccin. Este producto es recomendable para esos casos en que es difcil llegar a limpiar la pieza mediante trapeado, ya que su remocin puede realizarse con agua a baja presin. Cumple con las normas ASM2644, ASME Boiler and Pressure Vessel Code, ASTM E-165, ASTM E-1417 y ASTM E-1418.

VP-31A Este es un penetrante color rojo, removible con solvente (tipo II, mtodo C). Al igual que el VP-30, puede aplicarse sobre todo tipo de superficie, sin importar la forma o posicin de la pieza. Su color rojo intenso y su excelente capacidad de penetracin, asegura ptimos resultados. Este producto es mayormente utilizado para la inspeccin de soldaduras, piezas mecanizadas, recipientes sometidos a presin, etc. Cumple con las normas ASM-2644, ASME Boiler and Pressure Vessel Code, ASTM E-165 y ASTM E1417.

Removedor La funcin principal de este producto es remover el exceso de lquido penetrante que se encuentra en la pieza sometida a inspeccin. Tambin puede ser utilizado para la limpieza previa al ensayo, puesto que para que el penetrante pueda entrar en la discontinuidad, la superficie debe estar libre de grasa, polvo o cualquier otro tipo de suciedad que pueda interferir en el proceso de penetracin.

E-59 Este es un compuesto de solventes derivados de petrleo y tiene una suave accin disolvente, lo cual la hace ideal para remover los excesos de penetrante de la superficie (mtodo C). La forma ms recomendable de remocin, es mediante trapeado, utilizando un trozo de tela limpio,

humedecido con el removedor E-59. Este producto cumple con las siguientes normas: ASM-2644, ASME Boiler and Pressure Vessel Code, ASTM E-165 y ASTM E-1417. Tambin posee certificados de bajo contenido de halgenos.

Revelador El revelador es uno de los componentes ms importantes del proceso de ensayo. Este producto ha sido formulado para obtener la mxima sensibilidad, formando una capa fina y homognea que absorber el penetrante que entr en la discontinuidad, formando un ntido contraste entre la pelcula blanca formada por el revelador, y el penetrante rojo que emerge a la superficie.

D-70 Este es un revelador del tipo no acuoso, el cual ofrece la mxima sensibilidad y es utilizado cuando es necesario detectar las ms finas fisuras. D-70 es de secado rpido y permite obtener una capa lisa y uniforme sobre toda la superficie, lo que da como resultado una rpida y definida visualizacin de las discontinuidades. Normalmente es aplicado mediante el uso de aerosoles. En el caso de la

presentacin a granel, puede ser aplicado con un soplete convencional a aire comprimido, ajustando la presin de trabajo a las necesidades del inspector. Se recomienda agitar el producto antes de su utilizacin, ya que las partculas de polvo revelador suelen asentarse en el fondo del envase. Cumple con la norma AMS-2644 y posee certificados de bajo contenido de halgenos.

Funcionamiento del mtodo

Aplicacin del penetrante VP-30 VP31A sobre la superficie de la pieza, la cual debe estar libre de suciedad. El lquido entra en las discontinuidades de la pieza, gracias al fenmeno de capilaridad.

Remocin del exceso de penetrante de la superficie de la pieza mediante un trozo de tela embebido en el removedor E-59 si se aplic VP-31A, o en agua, en el caso del VP-30.

El penetrante emerge de las discontinuidades, formando indicaciones rojas, sobre el fondo blanco, determinando la forma u amplitud de la falla.

Aplicacin del revelador D-70. Este producto seca rpidamente, formando una capa blanca y uniformo sobre la superficie.

Rendimientos

Presentacin Aerosol de 300 cm3 A granel x 1 litro

Producto Penetrante Revelador Penetrante Revelador

Superficie m. de soldadura en m2 de ancho 5 cm. 2,25 1,60 8,00 4,50 45 32 160 90

METODO A Removible con agua

METODO C Removible con solvente

Prelavar la superficie

Prelavar la superficie

Aplicar VP-30 Temperatura superficial: 10C 52C

Aplicar VP-31A Temperatura superficial: 10C 52C

Esperar de 10 a 20 minutos

Esperar de 10 a 20 minutos

Lavar con agua a temperatura 10C 38C

Remover el penetrante de la superficie con un pao con E-59

Secar Aplicar el revelador D-70

Aplicar el revelador D-70

Esperar 10 minutos

Esperar 10 minutos

Inspeccionar las indicaciones bajo luz de 1000 lux iluminacin natural

Inspeccionar las indicaciones bajo luz de 1000 lux iluminacin natural

Evaluar los resultados

Evaluar los resultados