1054287_Ch03_pp72-105.

qxd 11/4/08 3:28 PM Page 98

¡Explora y exprésate!
Exploraciones culturales
¿Adivinaste? (Did you guess
correctly?) Answers to the questions
on page 73: 1.Puerto Rico; Cuba
2.Puerto Rico, Cuba y República
Dominicana 3.el merengue:
República Dominicana; la rumba y
el mambo: Cuba; la bomba y la
plena: Puerto Rico
Puerto Rico, Cuba,
la República Dominicana
Los países hispanohablantes del Caribe Can you guess which text is about
which island or country? Don’t try to understand every word; simply skim
rapidly through each passage until you’ve gathered enough clues to make an
identification.
el Estado Libre Asociado (Commonwealth) de Puerto Rico
la República Dominicana
la República de Cuba
Una visita a
los países del Caribe
¡Aquí escuchamos la música de la
rumba día y noche! La rumba tiene su
origen en los ritmos folclóricos africanos y
europeos y ha afectado mucho el estilo y
el espíritu de la música tan famosa y po-
pular de este país (country). Además de
las influencias culturales africanas y euro-
peas, también hay una población china
significante, resultado de la inmigración
china a Norteamérica y al Caribe durante
los años 1800. Cada año, miles de turistas
La música de la rumba es muy visitan la capital del país, La Habana. En
popular aquí. 1982 la parte antigua de esta ciudad fue
declarada Patrimonio de la Humanidad por
la UNESCO.

En este país los ritmos más populares

Unos músicos tocan la plena durante
una celebración callejera (street).
son la bomba y la plena, formas musicales
que reflejan las culturas africanas e indíge-
nas del país. Esta isla tropical es famosa
por su arquitectura colonial, sus playas
(beaches) tropicales y su naturaleza abun-
dante. Tal vez la atracción natural más im-
portante es el bosque (forest) tropical El
Yunque. El Yunque es el único en su clase
dentro del sistema nacional de parques
de Estados Unidos y exhibe una exótica e
increíble variedad de flora y fauna.

98 Capítulo 3