Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diseño
Saskia Lara Flórez
Víctor De La Hoz
Lo que pudo resultar para llenar un espacio vacío en nuestra ciudad se con-
virtió en un proyecto macro, reconocido por más de 1950 miembros en la ac-
tualidad, con más de 3000 publicaciones en línea, con el reconocimiento de
la comunidad literaria de habla Hispana. Era necesario, que un proyecto que
comenzó de manera particular llegara a la generalidad, por supuesto, con la
ayuda de herramientas tecnológicas con las que contamos hoy día, Hace 10
años hubiera sido imposible convocar a tantas personas en tan corto tiempo,
y ahora les brindamos este novedoso Proyecto, La Revista de La Noche de
las Letras, un verdadero espacio para publicar sus trabajos inéditos, donde
el único precio es el de la Constancia y apoyo a nuestro trabajo.
Víctor De la Hoz
Saskia Lara Flórez
Poesía Libre
Los Dolores del mundo Caen
Jessica Piedras, México
http://misspietre.blogspot.com/
6
7
6
Los Dolores del mundo Caen
Jessica Piedras, México
http://misspietre.blogspot.com/
8
Los Dolores del mundo Caen
Jessica Piedras, México
http://misspietre.blogspot.com/
9
Los Dolores del mundo Caen
Jessica Piedras, México
http://misspietre.blogspot.com/
10
Los Dolores del mundo Caen
Jessica Piedras, México
http://misspietre.blogspot.com/
11
Un Poeta
Aixa Mendoza Figueredo ,Colombia
http://aromasincelejo.blogspot.com/
12
Un Poeta
Aixa Mendoza Figueredo ,Colombia
http://aromasincelejo.blogspot.com/
13
ESPERANZA
Freddy Berezejczuk, Argentina
http://charlyelduro.blogspot.com/
14
ESPERANZA
Freddy Berezejczuk, Argentina
http://charlyelduro.blogspot.com/
Char...libre,
sin registro.
15
Una Sombra.
Zhely Alceda , México
http://www.poemas-del-alma.com/blog/usuario-52162
16
Una Sombra.
Zhely Alceda , México
http://www.poemas-del-alma.com/blog/usuario-52162
17
Eva en una Tetera
Adriana Barreto Melendrez, Colombia
.
18
Eva en una Tetera
Adriana Barreto Melendrez, Colombia
19
Catarcis
Leyla Torres, Nicaragua
http://leyla-torres.blogspot.com/
Ambivalencias...
20
Catarcis
Leyla Torres, Nicaragua
http://leyla-torres.blogspot.com/
21
Catarcis
Leyla Torres, Nicaragua
http://leyla-torres.blogspot.com/
22
La Mujer
Gonzalo Tovar Olivera, Colombia
9 Años
23
La Mujer
Gonzalo Tovar Olivera, Colombia
9 Años
Si de dulzura se trata
Hablemos de una mujer
Cuando la sabemos tratar
Encontramos en ella
El mas tierno y bello ser
22
24
PRIMERAS HORAS
Diego Marino, Argentina
http://unadecadapulpoficcion.blogspot.com/
25
PRIMERAS HORAS
Diego Marino, Argentina
http://unadecadapulpoficcion.blogspot.com/
26
Ilusión
Pete Lago
http://bicefalepena.blogspot.com
A la sombra de un camino,
Camino sereno;
meciendo mis pasos,
Paso y me pierdo y colmo el vaso,
que baso en tu mirada,
y en tu ser,
mi sino.
27
Ilusión
Pete Lago
http://bicefalepena.blogspot.com
28
Espejos
Israel Miranda, México
http://www.myspace.com/egotecadebolsillo
I
No me gustan los espejos,
el último que tuve se lo llevó una mujer
junto con todas sus promesas
y todos los químicos que utilizaba
para detener el tiempo,
para enredarse con el reflejo
de lo que nunca fue.
No me gustan los espejos,
especialmente los de las cantinas.
Un momento estás haciendo recuento
de las distintas botellas que te has bebido
y de pronto apareces del otro lado
cada vez más viejo, destrozado.
29
Espejos
Israel Miranda, México
Te preguntas cómo has podido llegar hasta ahí,
cómo has conseguido sobrevivir
siempre defraudando,
huyendo,
engañando,
robando a quien se deje
esa vitalidad que sólo obtienes
después de la sagrada ceremonia del alcohol.
Te preguntas qué es lo que Ella ve en ti
si no eres mas que un bulto de dolencias,
huesos rotos,
úlceras,
sistema nervioso destrozado,
encías sangrantes,
arterias congestionadas,
corazón a medio andar
pero furioso,
necio.
EMBRAVECIDO.
Es evidente que los espejos en las cantinas
te ponen fatalista y absurdamente filosófico,
te arruinan los tragos. Por eso los detesto.
He reventado un par de ellos, lo que
resulta contraproducente pues luego
ya no te dejan entrar.
30
Espejos
Israel Miranda, México
Es por eso que no podemos escapar de nosotros mismos
o del desamor o del desencanto. Es por eso que mentimos.)
II
El sexo y las penas saben mejor con cerveza.
Y así vamos, cerveceando,
silbando el blues de las horas malditas,
aullando el rock del constante abandono.
Desatando la melodía
de las mujeres destiladas con tequila y naranjada,
de las amistades incineradas en bachitas de marihuana,
del amor vuelto espejismo, silueta,
apenas figuración de lo que era y,
lamentablemente,
ya no será.
De la mujer al sexo y al alcohol,
de la decepción al abandono y a la canción,
de la canción al poema,
así es nuestro andar desbaratado
sobre la propia existencia. Pero
aún nos queda la hermosa conciencia de que,
después de todo,
la cosa no ha ido tan mal.
III
No me gustan los espejos,
te arruinan los tragos,
el sexo,
TODO.
31
Por eso los detesto.
Agitar de Alas
Patricia Cairo, Argentina
32
Fe
Sergio Antonio Chiappe, Colombia
Mi fe es rebelde,
ruge en las olas insubordinadas
que se escapan de noche,
es gemela con el espíritu del aire
y se descalza en la arena
para sentarse a dibujar el tiempo.
33
Fe
Sergio Antonio Chiappe, Colombia
Mi fe es el ayer donde
habitaron los silencios
y el mañana donde crecen los sueños.
Mi fe despierta conmigo en las mañanas
sus ojos grises me susurran,
su piel me ancla a la penumbra
nos abrazamos
y seguimos viviendo.
34
Si te vas a Marchar
Sergio Borao Llop, España
http://www.aragonesasi.com/sergio/
35
Si te vas a Marchar
Sergio Borao Llop, España
http://www.aragonesasi.com/sergio/
36
Con España no se puede soñar…”
Laly Platónova, Rusia
37
Con España no se puede soñar…”
Laly Platónova, Rusia
38
Hoy me gasté los dedos…
Jose Alberto Fallas, Costa Rica
Hoy me gasté los
dedos, trataba de
florecía tu sonrisa,
de tu cuerpo de flor
hojas marchitas,
39
Hoy me gasté los dedos…
Jose Alberto Fallas, Costa Rica
verde resisten.
bruscos pétalos,
ásperos y hermosos,
Suave, te arranqué
de escultor, te
corté también,
campo abierto y
cesta de zarzamoras,
40
Madrugadas…
Belén Amaris Ceja Ramírez, México
El dolor ausente
Que se esconde detrás
De una esperanza casi perdida
Mi mente vaga por algún lugar
Buscando respuesta a ese
¿Porque no me amaste?
Mordiéndome los labios
Para intentar poder seguir
41
Madrugadas…
Belén Amaris Ceja Ramírez, México
Echando al viento
Palabras huecas de personas
Que no vivieron mi amor,
De aquellas a las que
Les brotan palabras de aliento
Que en realidad no sienten…
Esperando...esperar
Que broten mis alas perdidas
Que se fueron en forma de pétalos
De margaritas que deshoje...
Mientras siempre esperaba una respuesta
A ese ¿me quiere? ¿No me quiere?
Pero vamos, es tonto
Porque preguntarle a una flor
Y creer obtener una respuesta.
42
Muerte en Ercole Il Caravaggio
Sonia Contardi, Argentina
43
Muerte en Ercole Il Caravaggio
Sonia Contardi, Argentina
44
Palabritas sueltas del Francés
Erika Madrid, Argentina
http://erikacmadrid.blogspot.com/
45
Palabritas sueltas del Francés
Erika Madrid, Argentina
http://erikacmadrid.blogspot.com/
46
El Santo
Laura Romero Tatis, Colombia
47
Día sin Luz
Yadira Cruz Meléndez, México
www.yadiracruz.wordpress.com
Oscuro amanecer
me persigue.
La lluvia no cesa,
el llanto sigue brotando.
Rayos y relámpagos
forran el cielo,
afligen mi corazón.
Sombrío atardecer
cubre mi rostro.
Sonrisas perdidas
se desvanecen al viento.
48
Día sin Luz
Yadira Cruz Meléndez, México
www.yadiracruz.wordpress.com
La sombra de la noche
me arropa con su
manto de hielo,
lacera mis heridas,
me quema la piel.
Partida inesperada
ensombrece mi vida
y en la penumbra,
entre tinieblas,
me hace estremecer.
El tiempo se eclipsa
entre desolados caminos.
Palabras negras
atormentan mi espíritu.
Se opaca la luz
y yo…
permanezco en soledad.
49
Amor
Isabel Martin, Argentina
50
Amor
Isabel Martin, Argentina
Mas no te alteres…
aun si te amo,
con mi mente desvariada,
con mi corazón enfurecido...
con mi dolor...que de tanto doler,
se ha hecho mella en mi piel
y ya no quiere apartarse de mi ser...
Quien podrá negar o decir que esto
es verdadero amor ....
51
REQUIEM PARA MI SILENCIO
Gice Silva, México
52
REQUIEM PARA MI SILENCIO
Gice Silva, México
53
Criatura Superficial
Laura Campuzano Guerrero, Colombia
54
Criatura Superficial
Laura Campuzano Guerrero, Colombia
55
Noches
Carlos Santamaría Cortés, Colombia
Noches de sufrimiento
De eterna agonía
Cuando se torna de alegría
Vuelve a su infinito dolor
56
Delirio
Teresa Pizarnik, Colombia
57
Delirio
Teresa Pizarnik, Colombia
58
Volver a ser la Pequeña
Ana Maritza de Schwarzl, Alemania
59
Ruinas
Emilia Marcano Quijada, Venezuela
60
Ruinas
Emilia Marcano Quijada, Venezuela
61
Ruinas
Emilia Marcano Quijada, Venezuela
62
Microrrelatos
Pág. 65 Patricia Nasello, Argentina
Nada
Argentina
Patricia Nasello
Luego de obtener la corona decidió celebrarse orde-
nando la muerte de sus enemigos. Tal vez derramar
esa sangre lo haya enloquecido, insistía en afirmar
que, según sabía por su dominio del arte de la
hechicería, los espíritus de esos muertos lo pertur-
baban. Dictaminó entonces que evitaría tal pertur-
bación haciendo arder en una gran hoguera pública
los efectos personales de los ajusticiados. Parientes
de los mismos, o vecinos en ausencia o falta de
éstos, fueron obligados a alimentar las llamas con
objetos que iban desde fotografías hasta bancos de
escuela, desde fábricas con su maquinaría completa
89
La Montaña de Roxi //Valentia Giraldo
Me gustan las muñe- el aire fresco, el aire respirando el aire
cas de trapo y me virgen e iluminado, virgen, aquellos co-
siento identificado no ese olor a gasoli- nejos sin cerebro y
con los conejos. No na de ciudad, ese tan felices, libres de
sé, creo que en mi aire sexual y codi- gasolina. Libres de
vida pasada fui uno cioso que pretendía problemas. Su ca-
de ellos, o tal vez, robar el olor de tu vi- bello olía a humo,
simplemente me da y convertirlo en a humo de cigarri-
gustan. Yo solía ser gasolina, gasolina, llo mentolado, fu-
feliz, tenía una espo- que sería de noso- maba? No sé ni me
sa hermosa, con tros sin gasolina. importaba.
aliento a león y con Según los filósofos,
ojos de pesadilla. poetas, y esas cosas, Solo quería hacerla
Con voz de jirafa y el amor es el motor mía. En ese mo-
olor a melón. Alta de la vida. mento me pregun-
como una nube, taba que se sentiría
delgada como un Pff pobres guevones, morir de sobredosis
cargador. Tierna co- un motor no funcio- de café, de infartos
mo una gafilla y ex- na sin gasolina. La menstruales, de ex-
traña como una gai- gasolina lo es todo ceso de pelo o de
ta. No sé cuándo en este mundo, no deseos sodomitas,
me casé, no sé por somos nada sin ga- no sé.
qué soy banquero, y solina. Somos simples
mucho menos sé arepas sin queso, so- Su respiración era
porque quise olvidar mos simples pelos sin profunda, a veces
todo. raíz. Somos simple pensaba que sufría
De mi vida, tengo un basura sin caneca. de asma, pobre
gran recuerdo, una Intente besarla, que mujer. Tener que vi-
montaña azul con bien se sentía, su piel vir atada a una en-
conejos politonales. era suave y sus ojos fermedad, yo pude
El único lugar don- me hacían ver oler en su piel, que
de había aire fresco, aquella montaña ya estaba muerta.
el lugar donde pod- azul, aquella monta- Sentía el calor de
ías decir; aquí pue- ña en sus ojos que su cuerpo, sentía su
do ser yo mismo, reflejaba los conejos aliento en mi híga-
puedo respirar politonales do,
90
La Montaña de Roxi //Valentia Giraldo
sentía su habitad en Vi su olorosa piel, su En ese momento
mi esencia. Algunas cautelosa piel, su ca- por mi cabeza
veces me pregunté rrasposa piel, vi su pasaba esa can-
si aquella montaña aliento, olí su voz. ción. Garota de
azul con conejos Sentí su pelo y probé ipanema, sentí un
perfectos existía. Si su olor. Boom! Palo- éxtasis en mi pel-
aquella montaña so- mas. Había muchas vis, sentí como la
lo era para la gente palomas naranjas. voz de caetano
con imaginación, el Con sed de sangre, se impregnaba en
cual no era yo. palomas con ganas mi cuello, “ay que
Allá la comida era li- de robarme lo que no cioisa mais linda
bre de grasas, el logro la gasolina. Las mais beilla que
agua no era salada, malditas palomas que grassa”, algo asi.
el aire era puro, el no dejaban que yo No me sentía
viento era de giraso- llegara a la montaña. humano, me sent-
les y allá no existía el Querían robarse mi ía libre. Vi como
amor (simplemente tardía alma, mi inso- las palomas me
perfecto). portable verdad del miraban con ojos
ser. Tenía que idear- diferentes, ya no
Algo tan perfecto me un plan. Sentía al- como su víctima.
podría existir? Estaba go, sentía que este no Empecé a cami-
mirando para el cie- iba a ser un fallido in- nar, descubrí que
lo, quise encontrar tento. Tarde horas, en realidad salta-
mi montaña azul. horas, pensando ba, no podía
Me concentre en cómo no ser asesina- hablar, solo podía
mis profundos escri- do. Observaba mu- pensar. Sí. Mi sue-
tos dentro de mi ca- cho a las palomas na- ño se había cum-
beza, vi las 67 muje- ranjas, eran diverti- plido. Era un co-
res a quien había das. De tanto pensar, nejo. Esos peque-
besado, vi todo el descubrí que la única ños ojos se sentían
polvo consumido, el salida seria ser un co- como mamonci-
exceso de olores, de nejo, así, pasaría des- llos, esos dientes
cabellos, de droga prevenido por el lado como arroz de
dentro de mi, vi todo de las palomas, ya pollo, su
el vodka succiona- que no son cómpli- cuerpo tan frágil y
do, vi su piel. ces, pero se respetan. audaz.
91
La Montaña de Roxi //Valentia Giraldo
Vi la montaña, cer-
ca de mí. La sentí,
sentí su aire virgen,
ya sentía la libertad
que sentiría
cuando estuviera en
la cima. El olor era
indescriptible, algo
como a almanaque
de mujer desnuda
con grandes tetas,
que ricas tetas, tetas
llenas de pequitas.
Como ese olor a edi-
torial tusquets, nada
como eso... me sent-
ía libre, lo estaba lo-
grando y de repen-
te…
Toc toc, Roxi, soy
Cameron, tu enfer-
mera. Es hora de tu
medicina.
92
Día de Pago// Rafael Pedroza
Pompilio lleva su vi- secreciones feromo-
da con la exactitud nales vaginales, ana-
de los deberes del les, de pocos añales,
imperativo de la vi- con cuerpo firme, ca-
da burguesa, ese bello aún vivo, labios
espiral, siempre pa- pintados con el rojo
sando por el mismo histérico perfecto que
punto, en un espa- convoca al hombre
cio y tiempo similar para recibir todos los
que tiene un fin, y placeres del goce
ese fin es la muerte. cuando se recibe Por deseo, psicoanalis-
exactamente nada, ta en formación. Psicó-
Un día en la cola de de una mujer como logo por profesión,
un banco, aguarda ella, que solamente misántropo por convic-
para repetir la espe- da eso. Nada. ción. Egoísta, infeliz, y
ra del pago. Llegar terco. Edita la Revista
al banco, tomar el Inicia el cálculo; Que- Bacanal y lleva el
volante, hacer la fi- dan 27 personas por Blog Ekos.
la, llenar el volante atender, hay 3 venta- http:kosilencioso.blogspot.com
93
Día de Pago// Rafael Pedroza
y para lograr un pri- Pompilio en la eter-
mer acercamiento, nidad de su repeti-
anota su número de ción, pues encontró
celular en el papel un mensaje en el ce-
referente a su tran- lular de su esposo un
sacción. mensaje
Ya apoltronado en
el sillón de sus apo-
sentos su esposa,
energúmena, con
maletas en mano
y niños empacados,
se dispone a mar-
charse de su casa,
abandonando a
94
El Reencuentro// Diana Beláustegui
Hizo lo que debía
hacer. Luego se diri-
gió tranquilamente
hasta el baño, se
acomodó el cabe-
llo y lavó los dientes.
95
El Reencuentro// Diana Beláustegui
-¡Lucía!- pensó, y se sentaron en el li- E imaginó que aun
trató de recordarla ving a recordar vie- estaba a tiempo, le
jos tiempos, felices pidió disculpas a
¡hacía tantos años por el reencuentro. Lucía y corrió al ba-
que no la veía! ño a vomitar. Lo in-
Un buen día se hab- ¿Qué hacía allí? tentó varias veces
ía marchado junto a ¿Por qué se había sin buenos resulta-
un hombre con des- ido? ¿Cuando había dos. Su prima gol-
tino incierto y no la regresado? peó la puerta.
habían vuelto a ver.
¡Lucía estaba de re- ¿Por qué nunca, en -Cándida ¿qué
greso! tantos años, había haces? Mujer, no
mandado un men- te lastimas más,
Abrió con descon- saje, una carta, una hay algo que creo
fianza y la observó, muestra de vida? que no estás en-
estaba un poco más tendiendo.
envejecida que Las preguntas y sus
aquella vez ¡ respuestas se con- La última frase fue
pero era su prima! fundían, enlazándo- un golpe al alma,
se, rodando por el le provocó un dolor
Se alegró al verla, se aire hasta ser un so- agudo en el estó-
abalanzó y la plo homogéneo. mago.
abrazó. Rieron juntas
mientras lloraban Hablaban a la vez, Abrió y la miró.
también. Lucía le encantadas, tocán-
acariciaba el cabe- dose los rostros, olvi- -No te entiendo.
llo y Cándida le to- dando que un mun-
maba las manos. do gris giraba des- -Pensé que al ver-
¡Habían consolado detrás de me habías com-
la puerta. p r e n d i d o ,
sido tan unidas de ¡Cándida!, y luego
jóvenes! Por un mo- En un determinado tus preguntas, ¡lo
mento olvidó que momento se dio siento! nos confun-
esperaba a alguien cuenta de que hab- dimos. Yo pensé
más y la hizo entrar, ía dejado de sentir que sabías... y veo
los síntomas que no.
96
El Reencuentro// Diana Beláustegui
La mirada de Cándida de
horror, devino a serenidad. oscura, un humanoide es-
cuálido, tan fosco como es-
-Vamos, dame la mano- le pidió cabroso. Cándida sintió mie-
la recién llegada. do y se aferró a Lucía.
97
Helena ó de la casa de verano//Adolfo Perez De la Torre
Hoy día en compañ-
ía de Frida y Bereni-
ce. Helena continúa
frecuentando en ve-
rano la vieja casa
de campo en su ce-
rrito lindo frente al
mar que recibió co-
Adolfo Miguel Pérez De la
mo parte de la Era el aniversario de torre es un escritor ado-
herencia que deja- sus padres y Eliza- lescente que escribe para
ron sus padres al fa- beth su madre había los adolescentes, creador
llecer. decidido festejar en de una prosa fresca, rica
un pequeño pero lu- en figuras poéticas, que
Aquella noche co- joso yate que sema- se interroga por el futuro
mo de costumbre - nas atrás en una su- de una adolescencia
hasta hace unos bastas de remates perdida en los malestares
años atrás cuando para la caridad de la cultura.
cumplió los diecio- aparecía compran-
cho- Helena había do.
quedado al cuida- Helena ya había to- Ellos siempre supie-
do de su tía y sus pa- mado su merienda ron cuanto me gus-
dres como siempre de la noche y en su ta el chocolate y
habían salido de via- cuarto a escondidas nunca me dijeron
je. Helena nunca de su tía a quien nada. Lo que siem-
había estado de nunca le agradó la pre repetía mamá
acuerdo con que idea de aquellos era aquí el fuma-
sus padres se la pa- hábitos de arrabal dor es tu papá no-
saran viajando y para unas señoritas sotras Rastafaris.
nunca tuvieran tiem- de su clase -
po ni para escuchar- pregúntenle a ella Y reíamos juntos.
la hacer alarde de porqué- Helena se Al parecer Gardel,
sus calificaciones de fumaba sus tabaqui- Edith Piat, un buen
colegio. Pero esa tos de chocolate, vino chileno y su
noche habría de ser de esos que veía a poca de coca re-
la de sus calificacio- papá armar y a sultaría una combi-
nes de colegio. mamá fumando. nación
98
Helena ó de la casa de verano//Adolfo Pérez De la Torre
tan inofensiva Suena Sin más, porque es al- aquellas dos her-
el teléfono en la sala go que no vale la pe- mosas ojerosas y
mientras Helenita to- na recordar. Cuando pálidas, deshabi-
ma su siesta. Los de Helena se enteró del tadas de sí, es-
la guardia costera naufragio de sus pa- perándola salir
como cosa rara ase- dres se encerró arrojadas por ahí.
guran no haber reci- y se drogó tanto en su
bido ninguna señal habitación que no Entonces música y
de auxilio. fue siquiera a una de cine, sus amigas,
las ceremonias que su la vieron reír en
Quizá perdieron el tía había organizado aquellas maneras
control de la nave ó en memoria de los di- familiares y supie-
solo cayeron ebrios funtos. ron que la vida
al mar y en un inten- continuaba. El
to mutuo por salvar- Berenice y Frida sus viejo ejercicio de
se murieron ahoga- amigas. Mientras; es- aprender a olvi-
dos. Como de cinta peraban sin dormir en dar. Hoy como
¿no? el pasillo que conduc- siempre no más es
ía a su habitación. que esperemos
Un viejo mirón que Hasta que en una algún viernes por
navegaba por ahí mañana semanas si- la tarde ese ¡ring,
aseguró que desde guientes cuando la ring, ring! de ellas
que llegaron no pa- luz empezaba a gara- Extendiéndonos
ro de oírse música y batear con las som- sus invitaciones
sonidos de bailoteo. bras a su alrededor para olvidar o re-
en aquel pasillo. Hele- cordar perdidos
“No sé que habrá na dejó abrir la puer- bajo la eternidad
podido pasar si se ta de su habitación de sus noches. Lu-
veían tan felices.” con aquella sonrisa na llena.
Por la noche ya no suya y todas esas ma-
puedo ver bien, es- neras rubias sobre
toy algo viejo ya. aquella mañana.
Soltó una gran carca-
Y esto se pasó en jada y habrán de en-
technicolor. tenderla los más gran-
des estetas, al ver a
99
“Ucronia de La Civilización.”//Paola Klug
Civilización igual a
Domesticación. Allí
por el 10000 A.C. Y
todo empezó con
una pareja de
“salvajes”, quienes
por medio de un
sueño, que yo llamo
Paola Klug, nació en Ve-
intuición, y que otros racruz, México. Es escri-
llaman “profecía”, Miraron profunda- tora y editora. Su primer
pudieron ver el futu- mente en los ojos de cuento publicado
ro. Pues así como la civilización. Y solo fue “Cihuanahualli” –
nosotros vemos el descubrieron menti- Hechicera en Náhuatl-
pasado mirando a ras y vacíos. Huecos en el libro de Antología
las estrellas o lo senti-
a medio llenar con Mexicana “Brujas, Ma-
mos por medio de nuevos conceptos y gos y Hechiceros”, ha
los rayos del sol. nuevos objetos. No- escrito varias críticas
taron la fealdad de sociales, poesías y en-
Ellos fueron capaces la sonrisa dada a sayos, pero se especia-
de ver el monstruo cambio de dinero. liza en cuentos indige-
de la civilización. Lo nistas. Actualmente está
trabajando en su primer
primero que vieron La frustración de los
libro de Mitología Mexi-
fue sus cuerpos cu- padres que exigían cana y se encarga de la
biertos de algo que la vida de sus hijos y edición de la editorial In-
se conocía como la sumisión de estos fraarte.
“moral”, avergonza- mismos ante sus pa-
dos de sí mismos, to- dres. Encontraron el
dos llevaban ropas, miedo que un nuevo que cargaban en
pero también lleva- “Dios” había regala- sus hombros, ten-
ban mascaras. Na- do a la humanidad ían miedo a an-
die era capaz de y todos temían por dar descalzos, a
mostrar su verdade- todo La constante no tener que co-
ro rostro. Observaron era el miedo a la mer, a tomar del
a todos fingir, gustos, perdida, a extraviar árbol la fruta que
placeres, odios, ren- toda la inutilidad y los podría alimen-
cores… pesadez tar, tenían miedo ,
100
“Ucronia de La Civilización.”//Paola Klug
de ser libres. Habían Ellos habían olvidado lo mismo y los lle-
aprendido a amar su inclinación por la vaba a lo mismo.
su esclavitud, y tam- exhibición.
bién amaban Ahora, lo más cerca- Y su máscara les
a quienes los esclavi- no a eso era la expo- impedía verse
zaban, que bajo la sición de maniquíes a sí mismos de la
mirada de aquel en las vidrieras de los forma mísera y
par, no eran más centros comerciales, patética en que
que esclavos tam- que mostraban la fal- los veían aquellos
bién. ta de respeto y amor “salvajes”. Creían
propio en las mujeres saber todo, hasta
Amaban lo que les actuales. Nadie sent- quienes eran ellos
inhibía, lo que los ía emoción por mismos. Eran apá-
castraba, lo que les estar vivo, solo miedo ticos, insensibles,
impedía volar. Cam- por saber que morir- inconscientes.
biaron su capaci- ían.
dad de crear por te- Calmaban su do-
levisiones, autos de Los hombres se hab- lor con antidepre-
lujo y un sueldo quin- ían hecho simétricos sivos y terapias.
cenal. Cambiaron en esta “involución”. Pero jamás con el
aquello que los hac- Todo era funcional, simple acto de Vi-
ía sentir, pensar y practico. Olvidaron la vir. Tenían miles
cuestionar por lujos, aventura y la necesi- de libros, y miles
comodidades y co- dad de tener los pies de canciones, y
mida rápida. llenos de lodo por leían y cantaban,
miedo a las bacterias, pero nunca se
Olvidaron sus luchas, por su nueva fobia a dieron cuenta de
su rebeldía, su vitali- todo lo que represen- la trampa. Cada
dad viendo progra- tara vida, lo orgánico. palabra leída y
mas de concursos, No eran capaces de cada palabra
novelas, noticieros y destruir para crear to- c a n t a d a
futbol. do de la nada, sim- “encapsulaba”
plemente cambiaban una emoción, un
Si, la civilización hab- de nombre, de esta- sentimiento. Y
ía hecho andrajos do, de partido, de sis- ellos hablaban y
de hombres. tema. Pero todo era hablaban
101
“Ucronia de La Civilización.”//Paola Klug
y cada vez que lo dedo sobre sus bo- “Pues el silencio es
hacían mutilaban cas, prolongando la posibilidad de
todo en su interior, con esto el mejor de cualquier cosa..”
como mutilaban to- los silencios,
do fuera de sí mis- la ausencia de pala-
mos. Y destruyeron bras, y la despedida
las flores, los árboles, de los miedos.
los ríos, los mares
porque no soporta-
ban la belleza que
no se compra. Odia-
ban la luz que no
fuera artificial, así
como eran ellos.
En la “humanidad
civilizada” surgió un
resentimiento, una
sed de venganza
tremenda, pues al
darse cuenta de su
propio fracaso, qui-
sieron culpar al mun-
do y a la vida. Y des-
truyeron todo a su
alrededor, y destru-
yeron todo en sí mis-
mos…
Ambos despertaron
bañados en sudor,
sentados en la hier-
ba verde y húmeda
en un precioso ama-
necer se miraron a
los ojos poniendo un
102
“A las Moscas hay que sacarlas del Mundo”//
Matías Rano
A las moscas, entre
corchetes porque es
una parte agregada
por mi, igual que del
mundo, pero del
mundo no lo encie-
rro con corchetes.
Sigo:
Como vemos desde Matías Rano nació en la
siempre las personas provincia de Buenos Ai-
rechazan a las mos- res en 1984, se dedica a
cas. Y: ¿Y no son las No responde. Estará la narrativa desde hace
cucarachas moscas pensando en otra co- más de una década y es
gigantes? sa. Es raro, pero estudiante de Literatura.
apagó todas las lu-
Aprendí a hacer es- ces.
Dejo el cuaderno
to de unas revistas Mirá, le digo. Pongo
en la pieza y sal-
que le dejaban a mi el cuaderno a la luz
go al patio. Miro
abuela un grupo de de la luna. Lee lo que
el tambor ¡como
Testigos de Jehová. escribí.
nos salva cuando
Pienso y agrego: Está bueno, dice, ¿de
falta el agua!
donde lo sacaste?
Me siento en la
“De ahí el miedo a
mesa para alejar-
las cucarachas”. Lo Le digo que saqué la
me del calor del
tacho. Me quedo cita de un libro anti-
piso. Ella sigue fre-
pensando. Casi vuel- guo, lo demás es re-
gando, se que es
vo a escribirlo, la silla flexión. Le pregunto si
una palabra vieja,
me está matando. le sirve de algo saber-
pero es lo que
Apago el ventilador lo, si cree que puede
hace.
y después la luz. ayudarla.
Hago una plega-
En la cocina, Veróni- Me dice que no sabe,
ria para que deje
ca lava un plato. ya lo veremos antes
de limpiar y ven-
¿Tanto por unas mi- de que termine la no-
ga. La entiendo,
guitas? che.
103
“A las Moscas hay que sacarlas del Mundo”//
Matías Rano
la casa es muy su- Tenés que pisar fuer- Quiere escribirle al-
cia. Enseguida se te, dice ella, cuando go al tambor. Se le
acumulan costras se calla es que estás ocurre reemplazar
de grasa sobre la cerca. Me dice que tambor por tonel o
mesada, el piso se ella adjudica el can- barril.
ve sucio apenas se to a la estrella que ti- Siempre le decimos
seca, creo que está tila. tambor, él es Tam-
percudido. Con ¿Por qué no traigo el bor, digo.
Verónica decimos cuaderno? Me lee el Está bien, me gus-
que en esta casa vi- pensamiento y yo ta. Trata de decir
ve una familia india tengo ganas de de- que el tambor
que se levanta cirle lo de la plega- atrapó un trozo de
cuando trabajamos ria, pero no quiero cielo nocturno y
o dormimos. Una vez demorarme. A me- que ella lo com-
nos estábamos dur- dio camino se me probó a la mañana
miendo y yo dije da por pensar en la cuando se fue a la-
que el padre estaba familia de indios, var la cara. Sugiero
preso. Y cuando la agarro el cuaderno que sea una narra-
casa se ensucia de- y corro. ción.
masiado, ella dice: Intentemos eso de la Ella dice:
se fugó papá indio. estrella, dice, vos Vamos a escribir to-
Mi plegaria es escu- que sabés. das las noches un
chada y ella se sien- Escribo algo. poco, nos va a
ta en el banco, a Bien, bah no se, muy ayudar. Sobre
distancia de masaje. mecánico diría, di- nuestros trabajos,
¿Qué nos pasa esta ce. Como lo dijiste sobre estos mo-
noche? Estamos entonces. mentos.
poetas. ¿Puedo escribir de
Dios estornudó sobre Le adjudico el canto mi cintura? Un ami-
un telón negro, dice. del grillo A la estrella go de Verónica
Un grillo canta. que titila rompió la reposera.
Digo: nunca puedo ¿Lo dije así? Y ahora el respaldo
saber de donde vie- pregunta. está caído. Antes
ne. No me acuerdo. de medianoche
104
“A las Moscas hay que sacarlas del Mundo”//
Matías Rano
estamos haciendo el Entonces ella emite
amor en esa repose- dos grititos, pero esta
ra. Tendría que ten- vez no sale al patio a
sar el abdomen pe- refregarse brazos y
ro me dejo caer, mi piernas y a no dejar
cabeza casi toca el que la toquen.
piso.
La tensión de la cin-
tura se va y es el pa-
raíso en esta posi-
ción. Levanto la ca-
beza y veo a Veróni-
ca sonreír con los
ojos cerrados. Es to-
do.
Al levantarse hace
un movimiento nue-
vo con la pollera.
Me oigo decir: ¿Por
cuánto tiempo más?
105
El Pájaro y el Caminante// Marianela Olivera
Era una mañana de
verano. El cielo gris,
repleto de nubarro-
nes. El intenso calor
aumentaba con las
horas y parecía in-
movilizar los pasos
del viejo caminan-
te.
Apenas avanzaba, Marianela Olivera
se arrastraba cual mirando aquella es- Uruguay
reptil por su camino. cena, como un pro- C.I. 2674 136-9
Miraba sin mirar, tagonista de horas Fecha de nacimiento. 23-
deslizaba casi sin cortadas, y conta- 03-1969 en Melo
querer sus ojos sobre das. Un caminante Ciudad actual Río Branco,
el pastizal cuando detenido. Congela- Cerro Largo
sintió en los huesos y do bajo el sol que Enfermera y estudiante
en la carne, una achicharraba. de Ciencias biológicas.
presencia que le lla- Realizo tareas asistencia-
maba. Y …mil preguntas. les en el área de la medi-
cina y en el área docente.
Escritora vocacional. No
A un lado del pasaje ¿Qué se hace cuan-
he realizado publicacio-
halló un puñado de do un pájaro dormi- nes más que en la red so-
plumas sacudidas do va a dejar de cial de facebook, donde
por la brisa, camu- despertarse? he adquirido un pequeño
fladas entre la esca-
la de marrones ver- ¿Qué se hace con
dosos de los pastos y su canto, con sus Estaban vacías. Re-
las ramas. plumas hecha vien- visó en su mochila.
to? Encontró su abrigo
Descubrió latidos, y lo extendió sobre
descubrió tibieza y ¿Qué se hace con el ave para prote-
un débil aleteo. Res- su vuelo abriendo gerlo del frío que
piraba entrecorta- nubes, cargando ni- invadía esos mo-
do, el aire dolía. dos en pedazos? mentos.
Permaneció allí . Observó sus manos. No era suficiente.
106
El Pájaro y el Caminante// Marianela Olivera
Revisó su alma y en- Y el caminante se
contró tristeza. ¿Pero sentó sobre la tierra
cómo podría su tris- del camino, abrigó
teza salvar a alguien entre sus manos el pe-
de la muerte? queño cuerpo casi
Una pócima, un mi- frío hasta sentirlo a
lagro. salvo del próximo lati-
do.
Un sentimiento guar-
dado para momen-
tos como estos.
Una chispa. Una es-
calera. El retazo de
algún tiempo.
Alguna cosa que le
salve, le rescate del
intenso aroma a flo-
res.
107
GENERACIÓN EN OFF// Fabio Delgado M.
“desperdicias y consumes las horas de un modo indecoroso vagando de aquí para allá
por alguna parte de tu ciudad a
la espera que alguien o algo te muestre el camino” (Time, PINK FLOYD).
Mi nombre es Victo-
ria, mis veinticuatro
años me han servido
para terminar una
carrera que adoro
pero que no me ge-
nera dinero, me gus-
ta escuchar música
todo el día como lo- Fabio Andrés Delgado
ca y si tuviese la po- Micán. Poeta nacido en
sibilidad de ser una Siempre ha dicho Soacha (Cundinamarca),
canción sería per- que se parecen a licenciado en Ciencias
fecto, de esas can- los ojos de mi abue- Sociales de La Universi-
ciones de Portishead lo, señor tosco y de dad La Gran Colombia.
o de Fito. mala reputación por Ha realizado publicacio-
Siempre en las ma- lo que me cuentan, nes de algunos de sus
ñanas trato de le- de una ira indefini- trabajos en las revistas
vantarme un poco ble y muy respeta- españolas Poe+(mas) y
alegre ya que la fa- do, salió de su casa letra de cambio.
talidad ha matado a los quince años y Fundador del grupo VO-
muchas de mis felici- desde ahí trabajó CES DE QUIMERA, ha
realizado recitales en dis-
dades, a veces lo lo- para construir un pe-
tintos espacios de la ciu-
gro, a veces no, pe- queño capital que dad como lo son bibliote-
ro siempre lo intento. ya no existe, solo en cas, universidades, casas
Hoy se que estamos una finca a la que de cultura, colegios, bares
en Junio de 2009 y me gustaba ir cuan- etc. Buscando emancipar
me levanto dispues- do pequeña, donde la poesía con varias mani-
ta a verme al espe- aprendí los valores festaciones del arte. Su
jo, mi piel blanca y de la naturaleza y libro “la tragedia del es-
mis ojos verdes son demás cosas, a ca- corpión” será publicado
lo primero que resal- minar descalza por por la editorial el perro y
tan, mi mamá la hierba mientras la rana de Venezuela.
108
GENERACIÓN EN OFF// Fabio Delgado M.
esperaba el almuer- necesario y siempre en el que vivía a
zo y donde me con- la viven cagando y los pocos amigos
taban historias de creen que una no va que tenia, era
brujas de caldas, a cambiar, que va a más amigo de Fi-
tiempo aquellos en ser la misma que les to Páez y Andrés
que solo pensába- aguanta todo, pero Caicedo que de
mos en jugar y ya. bueno desde hace la gente de ver-
No sé que ponerme tiempo no tengo a dad, tenía mu-
hoy, problema tan nadie, y me dedico al chos amigos irrea-
verraco el de ser cine y al teatro sola, a les, se dedicaba a
mujer y pensar en in- veces me entra de escribir como lo-
novar todos los días, esas tristezas y me voy co, y tenía la ca-
si pudiera ser hom- para donde rosita a pacidad de bur-
bre que no se toman tomarme un tinto y larse de el mismo,
la molestia en pen- hablar miércoles con era muy raro, de
sar que se tiene que el que pase, aunque esas rarezas tropi-
poner, se preocu- eso a veces me abu- cales que solía ser
pan solo por su as- rre, quisiera contarle y salía con pala-
pecto cuando le mis problemas a al- bras raras, no sé si
están cayendo a guien pero la verdad era para que no
una, eso sí, colonia, si a los que se los se le entendiera o
buena presentación cuento no le intere- porque de ver-
y palabras de mu- san ¿para qué lo dad el guevon
chacho interesante, hago?, tal vez los hablaba así, pero
les gusta la cultura o odio porque no sien- también tenía ese
la rumba, eso de- ten lo mismo que yo problema de la
pende del perfil de siento, aunque a ve- fatalidad, no exis-
nosotras, esa danza ces los envidio “y es tencialismo eso
del cortejo me pare- envidia de la mala” dejémoselo a Sar-
ce muy cómica, porque no tengo la tre ni de nihilismo
porque se vuelven paz que ellos tienen. eso al maldito
repetitivos en todas A veces lo pienso co- machista del
las formulas que tie- mo cuando éramos Nietzsche o el ne-
nen para embelesar antes y no me disgus- gativismo eso es
una mujer, pero taba su olor a libro culpa de Scho-
bueno son un mal viejo al destiempo penhauer, el era
109
GENERACIÓN EN OFF// Fabio Delgado M.
de esos que espera- Janis Joplin, cuando y yo le sonrió con
ba fatalidades, por gritaba que se sent- una magia espesa
todo !!!!!!!! ía sola y con mucha mientras me resig-
Jueputa¡¡¡¡¡¡¡¡, eso sí gente alrededor. Me no a la idiotez y lo
que me sacaba de he refugiado en la saludo con algo de
quicio, y como to- cerveza de alguna u indiferencia maqui-
dos los hombres to- otra manera y en llada, ¿Cuántos
do lo quería para bailar canciones problemas tendrá?,
ya, y hasta conser- que casi nunca bai- ¿Qué le pasara?,
vador me salió algu- lo, y si miro a mi alre- ¿será que se siente
na que otra vez, ¿es dedor muchos son muy solo?, pero me
que no entienden así apagados como dirijo con mis libros
que una quiere vi- yo, con los proble- a tratar de cam-
vir?, pero me hace mas en las costillas, biar el mundo y ge-
falta. Yo miro a la con las ansias en las nerar ciudadanos
gente de la facul- miradas y tratando según lo que me
tad, y todos son tan de engañarse que enseñaron en la
tontos, miro a la son felices, yo no universidad y reír-
gente del trabajo y quiero engañarme me un poco pen-
todos son tan tontos, pero quiero paz, sando que las cla-
alguno que otro se quiero ser lo más ses son una terapia
rescata hasta que honesta posible con- para mi conciencia
dice tontadas, y más migo misma, quiero y mi alma, pero
cuando están borra- una canción chéve- muy adentro de mi
chos, se convierte re que me haga olvi- siento que soy una
uno mágicamente darme de todo para enfermedad que
en su amiga, en su que mañana me contagia de nostal-
confidente y en la acuerde nuevamen- gia los pobres ni-
que le soluciona los te de mis problemas, ños, con mis com-
problemas, a veces y mire el reloj y me pañeros y dába-
en la novia de la no- diga me toca clase mos vueltas mien-
che y al otro día eres con cuarto y no me tras nos fumába-
la misma, , la misma acuerdo de haber mos un cigarrillo y
solitaria esperando preparado clase, y hablábamos de los
alguna sensación de el profe de al lado problemas de to-
rescate, al estilo me mira con ansias dos era como
110
GENERACIÓN EN OFF// Fabio Delgado M.
un recorrido por la nos sentimos desola- me espera, mi
ironía colectiva, a dos y mas que soy ca- compañero que
veces ellos me da- paz de verlo, tal vez me mira con de-
ban como esa fres- me he convertido en seo me espera, y
cura para poderme una mujer prejuiciosa seguiré siendo la
reír un poco pero la ya que siempre se misma marica
mayoría del tiempo han hecho las cosas normal que espe-
me importaba un a mi manera, a mi ra alguna señal o
carajo lo que me gusto, , y a veces nie- algún motivo pa-
decían, porque des- go en aceptarlo, pero ra decir que no
pués nos sentába- cuando conoces un ando en la inmun-
mos cada uno en desgraciado infeliz da y reírme a car-
sus pantallas y cuan- que te descontextua- cajadas con esta
do salíamos discurr- lizas te vuelves mier- generación en off
íamos un poco con da, o simplemente te que se suicida así
alcohol en las ma- vuelves mierda por- misma, que pro-
nos, ahhhhhhhhhhh que no tienes el que voca la hecatom-
tiempos aquellos en te descontextualiza, be de los senti-
que me reía por to- ¿a que le temo?, ¿a mientos.
do, no era feliz, pero la soledad?, a pasar Mi nombre es Vic-
me reía. Hoy vi algu- mis días viendo la te- toria aunque creo
nos amigos de esos levisión arreglando el que al alba me
que antes no veía tocador donde tengo
cambiare el nom-
los lleve donde rosita el maquillaje y las
para que hablára- hojas prestas a ser leí- bre, y me llamaré
mos y en sus caras das, no lo sé, solo sé en el espejo com-
había desazón y que esta generación pañía, para cuan-
cansancio, fumamos no tiene inspiración y do alguno de mis
mucho y nos reía- no se las que contin- pocos y viejos
mos de nosotros mis- úan como serán. amigos de verdad
mos, pero en el fon- Creo que es hora de
vengan a saludar-
do sabíamos que al- dormir, es la una de la
go andaba mal, que mañana y tengo que me se sientan mo-
alguna droga tiene dar clase de algo, los tivados a quedar-
el aire porque ya muchachos me es- se.
muchos de nosotros peran, el colegio
111
(…)hace océanos de tiempo y de-
seo que deseo encontrarte, te vis-
lumbro como luz clandestina y te
borras al instante…
FAUSTO.
J. W. GOETHE
Ensayos
LA IMAGEN FIJA PUBLICITARIA
116
reiteraciones, dobles sentidos, regida por operaciones con-
vencionales, pero con una enorme carga insinuativa percibi-
da por la cultura. La imagen fija publicitaria tiene el poder
de insertar múltiples significados en la mente del interpre-
tante.
Así, entre la percepción y la significación no hay muros de
separación, Zunzunegui (1998: 155) retoma a Eco diciendo
que son dos fenómenos humanos inseparables en donde la
experiencia, la autoconciencia, el pensamiento y el contex-
to están subyacentes en ellos.
117
En este sentido, el lenguaje visual se apodera de los espa-
cios más recónditos de nuestras realidades para subyacer
en nuestra información cotidiana y experiencial a través de
imágenes sugestivas de doble intencionalidad, todo en
búsqueda de su objetivo: la venta de un producto.
118
Ángela María Díaz Martínez
BIBLIOGRAFIA
119
“La continuidad implica
necesariamente la alteración.”
Ferdinand De Saussure
Ensayo sobre pensamiento y lenguaje.
Maribel Lirio Barajas
124
Breve semblanza y comentario de Edgard Allan Poe.
E.R. Lamb
126
A pesar de ello, su talento como escritor permitían al autor
iniciar cortas carreras en diferentes periódicos que, en oca-
siones, se quedaban en la primera entrevista -a la que ni si
quiera acudía- Virginia Clemm murió de tuberculosis dos
años después de la publicación del El Cuervo en 1845 ini-
ciando Poe, paralelamente, el camino de la fama y de su
definitivo deterioro personal que culminó con su muerte el
7 de octubre de 1849, a los 40 años. No existe unanimidad
sobre la causa del fallecimiento, pero entre las que recogen
sus biógrafos, contamos el cólera, congestión cerebral, dro-
gas, alcohol, rabia, suicidio y tuberculosis.
130
E.R. Lamb
Recientemente,
Aficionado a la literatura,
cursó dos años de la licenciatura de periodismo,
mientras publicó diferentes obras cortas y artículos en
revistas modestas de diversa temática.
En este campo, es fundador del fanzine electrónico.
131
Todo lo que vemos o parecemos
es solamente un sueño dentro
de un sueño.
Edgar Allan Poe.
La Noche de Las Letras
2.011