8

SDV LIBROS

Viernes 14.09.12 EL DIARIO VASCO

El gnero ms olvidado
De la aventura de fundar una editorial para poetas en Errenteria y de los dos primeros de la lista que, aunque de muy distinta carga potica, abren la coleccin
blemas (Gelman, Alvarez Ortega, Gamoneda, Otero, Blanca Sarasa, Eduardo Apodaca) le sirven para contrastar y hasta provocar la continuacin de sus propias metforas, de cmo se atreve el lector a atravesar a pie enjuto por entre los laberintos que entre imaginacin, peso, textura y urdimbre literario van mostrando un mundo de complejidades exquisitas. Otro muy distinto caso potico es el que se puede observar desde el poemario de Asier Vzquez quien, como cita previa que al mismo tiempo se convierte en ttulo, es de Pere Gimferrer. Ante el umbral de este libro, como en el de todos los poemarios posiblemente es cosa de tomar en serio la advertencia que nos deja suelta en su ltimo prrafo el texto de Enrique Naveda al hablarnos de Asier Vzquez y su trayectoria potica: Nadie, creo, debera ser crtico con un libro como este entre las manos. Slo sentarse y disfrutar, o tumbado disfrutarlo en un dormitorio repleto de imgenes de mujeres de los 50 o de los 30, ventanales amplios y una bola del mundo en el alfizar, con un rumor de faldas y automviles, y de sirenas de polica o de ambulancias que se adivinan irreales alejndose, como si fueran todos ellos los ltimos y moribundos supervivientes de un mundo esttico, lleno de pasiones y misterios; o de amor y espionaje. Buen consejo sin duda el del prologuista, y aunque, no desde la crtica, como desaconseja, sino desde el placer de la lectura, envolverse en tnica de versos tan acariciadores como ese final de un poema en donde hay una emperatriz de la patria del sueo,/ inspiratriz de mi aptrida poesa,/ que sonres con la risa de septiembre/ y me besas con los labios de la rosa. Versos que se desgranan taladrando emociones metafricas. Una editorial para poetas, pues, que se abre como un oasis en el desierto de esta sucesin de das de pobreza tan prosaicas, y que, desde el mismo ttulo, nos hablan de pliegues de la luz y de besos entre la niebla, que resulta ser como un rescate de la lrica de su crcel cotidiana.

lo

:: SANTIAGO AIZARNA
En esta poca, posiblemente la menos romntica que han conocido los siglos, pensar que alguien ha vivido y est viviendo la idea de la poesa hasta el punto de fundar una editorial y publicar poemarios de poetas de hoy ms o menos conocidos, no deja de acariciarnos la sensibilidad y dejarnos catalpticos, no se bien si de asombro o de envidia o de ambas cosas a la vez. La poesa, ese gnero literario que es acaso el ms insigne de todos a la par que el ms olvidado por el vulgo, se sostiene, a pesar de todo gracias a valientes valedores que, en este caso, han surgido de la fabril Errenteria. Juan Manuel Ura y Beat Arginzoniz, son los creadores de esta editorial y los que figuran como primeros en la lista de poetas de la coleccin as abierta, son Pablo Gonzlez de Langarika (Bilbao, 1947) y Asier Vzquez (Bilbao, 1981). De sus personas as como de sus haberes literarios se da amplia informacin al comienzo de los poemarios, y por medio de

ENTRE LOS PLIEGUES DE LA LUZ

Autor: Pablo Gonzlez de Langarika. Poesa. Editorial: El Gallo de Oro. Pginas: 65. Precio: 6 euros.

BSAME ENTRE LA NIEBLA

Autor: Asier Vzquez Poesa. Editorial: El Gallo de Oro. Pginas. 49. Precio: 6 euros.

:: ILUSTRACIN IVN MATA

personas que tienen amplio conocimiento de lo hasta ahora ofrecido por ellos, aunque este conocimiento, en el caso del lector, quizs sea mejor hacerlo a posteriori, una vez que la experiencia personal haya contactado con el estilo y la gama de sentimientos y expresiones poticas de ambos autores. Dcese en el caso del primero de ellos, y por texto escrito de Jos Ramn Zabala, de cmo la poesa de Pablo Gonzlez de Langarika, siempre se ha caracterizado por un cierto hermetismo y, a la vez, por su pluralidad de interpretaciones con lo que se exige un suplementario esfuerzo del lector y, en muchos casos, hasta su relectura. Pero aun sin estos ejercicios que hasta pudieran parecer un tanto masoquistas, es un bien saboreado placer, ir por los meandros de sus divagaciones poticas, recoger el latido de sus sentires y pensamientos, observar qu claves se mueven en la sombra de sus recuerdos, de que manera frases de otros poetas, recogidos como citas o em-

1 2 3 4 5
L

J d

::

P tr to 19 la to tr de cu e de po

m pi la pe el ru su

Viernes 14.09.12 EL DIARIO VASCO

LIBROS SDV

Gente de historias
:: SEBASTIN VALENCIA
Una vieja y discutible norma del periodismo dice que la trastienda de la informacin no interesa a los lectores. Y son muchos los profesionales que a ello se atienen. Pero no est mal que podamos conocer a una nueva generacin de reporteros que trabajan por su cuenta. Saber de ellos tanto sobre el da a da de su, en muchas ocasiones, arriesgada labor, como de su visin del oficio. Xabier Iglesias, profesor y comunicador, plante este libro que se publica solo en formato electrnico como la primera parte de una triloga que se edita gracias al mtodo crowfounding, un sistema en el que se recauda un dinero mnimo para sacar adelante una idea a partir de aportaciones anticipadas. As ha visto la luz Seguimos informando. Una visin del periodismo comprometido, que se asoma a las vivencias de Martn
SEGUIMOS INFORMANDO
Una visin del periodismo comprometido Autor: Xabier Iglesias. Testimonio. Editorial: Libros.com. Pginas: 262. Precio: 2,88 euros, solo en formato e-book a travs de www.libros.com

TRATADO DEL ALMA GEMELA

Autora: Esther Bendahan Novela. Editorial: Ed. del Viento Pginas: 280. Precio:18 euros

EL PAS DE LA CANELA
Autor: William Ospina Novela Editorial: Mondadori Pginas: 352. Precio: 19,90 euros .

GEOMETRA DEL AZAR

Autor: Fernando Palazuelos Relatos. Editorial: Baile del sol Pginas: 202. Precio: 14 euros.

ERES MI MADRE?
Autora: Alison Bechdel Novela. Editorial: Mondadori Pginas: 290. Precio: 19,90 euros

Aldalur, Zigor Aldama, Mikel Ayestarn, Antonio Pampliega, Ander Izagirre, Xavier Aldecoa, Daniel Burgui y Alberto Arce. Con prlogo de Unai Aranzadi, cada uno de estos periodistas varios de los cuales publican en este diario dialoga con el autor y traslada al lector dos de sus trabajos que han considerado ms significativos. El libro reivindica que el periodismo no se muere, que vive en los periodistas y que contamos con una generacin estrella de profesionales. Una obra que se puede leer de tirn o en pequeas dosis, porque no se interrumpe el ritmo. Son historias de gente que hace historias de gente.

Sptima obra de esta escritora de origen judo, y con la que obtuvo el Premio Torrente Ballester. Cuenta la historia de dos personajes que, sin conocerse mutuamente, de procedencias muy distinta y asimismo de circunstancias tan diversas, hacen juntos un viaje a una ciudad del norte de Marruecos. Un viaje que estar, no obstante, cargado de paralelismos y referencias personales. En Marruecos ser donde se descubrir el misterio que concierne a ambos hasta tal punto que tendr que ver con referencias a su propia identidad y a un amor verdadero. Un viaje que, por varias razones, se presenta lleno de dudas e incertidumbres. S. A.

Con una triloga novelstica distrae el colombiano William Ospina, la historia de unos hombres que penetraron en tierras del Amazonas, y, segn l fueron los causantes de unos cuantos hechos tan deplorables como la destruccin del imperio de los incas. El pas de la canela, segunda en la serie, trata de la aventura de una expedicin comandada en un principio por por Gonzalo Pizarro y luego por Francisco Orellana, y que, durante 18 meses, pasando por una serie de penalidades, fueron en busca de una planta que les pareci mtica y dieron fin a una expedicin de conquista que termin en fracaso. Esta novela se alz con el Premio Rmulo Gallegos en 2009. S. A.

Con una amplia obra literaria en su haber y en varios gneros, el bilbano Fernando Palazuelos, acaparador de premios, recoge aqu algo como una treintena de narraciones en los que el azar, esa como morbosa nube que nos rodea, juega sus cartas. Sanse o no casuales estos hechos, jueguen o no sus partidas el azar y lo numinoso por l convocado, lo cierto es que su lectura provoca en el autor una serie de emociones y sentires que tienen que ver con los misterios, el arcano, la fuerza fabulosa de lo desconocido pesando sobre nuestras vidas. Textos de fcil y grata lectura en donde sorprende tanto la forma como el fondo, el humor y la rareza. S. A.

Tras el xito de Fun Home, Alison Bechdel vuelve al ataque con un tipo de best seller al que no le se le puede reprochar falta de valenta. Estamos ante una autora que pone toda la carne en el asador elevando la categora del gnero y que en Eres mi madre? cuenta la relacin con su progenitora, una mujer condenada a la infelicidad en su matrimonio gracias a la homosexualidad del marido y que super sta con unas aspiraciones artsticas que crecieron a la par que la infancia de la propia autora del libro. La madre de Alison, que se convirti en una lectora voraz, aparece conmovedoramente retratada y novelada.

los ms vendidos. castellano

FICCIN
olvido 1 MisinDueas. Temas de Hoy Mara 2 Cincuenta sombras de Grey E.L. James. Grijalbo Cincuenta sombras ms oscuras 3 E.L. James. Grijalbo 4 Cincuenta sombras liberadas E.L. James. Grijalbo El abuelo que salt por la ventana... 5 Jonas Jonason. Salamandra

los ms vendidos. euskera

NO FICCIN
Una mochila para 1 Elsa Punset. Destinoel universo Los hijos de los 2 Eduardo Galeano.das XXI Siglo Acabad ya con esta crisis! 3 Paul Krugman. Crtica Mi hijo era 4 Jos Ramnde ETA Espasa Goi Tirapu. tica de urgencia 5 Fernando Savater. Ariel del 6 El poderTolle.ahora Eckhart Gaia Me cuesta tanto olvidarte 7 Mariela Michelena. La Esfera drama-mam 8 Como no ser unaPlaneta Amaya Ascunce. de no amargarse 9 El arteSantandreu. Oniro la vida Rafael Las finanzas en una sociedad 10 Robert J. Schiller. Deusto justa

6 La mujer es una isla Alfaguara Audur Ava Olafsdttir. Baila, baila, baila 7 Haruki Murakami. Tusquets 8 Danza de dragonesGigamesh George R.R. Martin. La conjura de Corts 9 Matilde Asensi. Planeta diablo 10 Deja en paz alRoca John Verdon.

1 Ni Vera Elkar Itxaso Martin. Tximistak 2 Jean Echenoz. Meettok 3 Orbanak Erein Pello Lizarralde. Martutene 4 Ramon Saizarbitoria. Erein 5 Hiru gutun Iruetik Patxi Zubizarreta. Pamiela

6 Etxakalte Susa Arkaitz Zubiri. Nikolski 7 Nicolas Dickner. Txalaparta 8 Zentauro hankak Jon Gerediaga. Pamiela Atakak 9 Hasier Larretxea. Elkar 10 Des egiten Elkar Ione Gorostarzu.

Libreras consultadas San Sebastin: Elkar; Fnac; Hontza Bilbao: Cmara; Casa del libro; El Corte Ingls; Elkar; Tintas; Fnac; TopBooks. Vitoria: Elkar; Casa del libro; Study. Pamplona: Elkar

Juventud, divinos ideales

:: IIGO URRUTIA
Pasando el rato en un pas clido novela la trayectoria de Noel Ilustre Bulaong, trasunto del autor Jose Dalisay (Rombln, Filipinas, 1954), que vuela de Estados Unidos a Manila para el funeral de su padre. Ese viaje de retorno 25 aos despus de que fuera liberado tras permanecer siete meses en las crceles de Ferdinand Marcos, har rebrotar los recuerdos de la infancia, cuando el dictador era el padre de todos nosotros, y juventud de un muchacho que, como tantos, termin por traicionar sus ideales. La declaracin de la ley marcial en 1973 marc la vida de muchos universitarios filipinos comprometidos con la destruccin de la triada de sus afecciones personales; el imperialismo estadounidense, el feudalismo y el capitalismo burocrtico. Con esa hoja de ruta ejecutan actividades de agitprop Noel y sus compaeros de clula, a caballo entre la

ingenuidad, la paranoia del clandestino y la entrega heroica. Dalisay, uno de escritores ms influyentes de la antigua colonia espaola y multipremiado por su obra literaria y ensaystica, no propone un ajuste de cuentas con su pasado, sino que lo escanea con una mirada caleidoscpica; la ternura de una niez que eran recuerdos de recolectas de cocos, mangos y papayas en la isla de Kangleong; una familia que idolatra a Marcos; una juventud que se rebela contra la dictadura y unos protagonistas que bifurcarn sus trayectorias entre la coherencia y la desercin. Si haba otros que luchaban era porque ellos tambin se resistan a morir o, al menos, a llevar unas vidas que los obligaban a no ser ellos mismos, pero yo no tena esos escrpulos. Una excelente novela so- PASANDO EL bre la Filipinas contem- RATO EN UN PAS CLIDO pornea que tambin es Autor: Jose Dalisay un retrato universal so- Trad.: Marta Alcaraz bre los pelos en la gatera Edit.: Libros del Asteroide cuando se deja atrs la ju- Pgs.: 218 Precio: 17,95 euros ventud.

Tesla-ren mamua
:: JAVIER ROJO
Jean Echenoz idazle frantziarrak jarraitzen du benetako pertsonengan oinarrituta nobela eta biografiaren erdibidean dauden liburuak idazten. Kasu honetan Nikola Tesla-ri (Gregor, liburuan) heldu zaio txanda, aurreko liburuetan Ravel edo Zatopek-i tokatu zitzaien bezala. Kontuan hartu behar dugu benetan bizi izan den pertsona batengan oinarritzen bada ere, bizitza horrek fikzioaren tratamendua daukala liburuan. Beraz, Teslaren bizitzaren gorabeherak ezagutu nahi dituen irakurleak nekez aurkituko du bertan bere jakin-nahia aseko duen informaziorik. Hasteko, liburuak erakusten duen jarrera orokorragatik: askotan ipuin miresgarri baten aurrean gaudela ematen du, hain zehaztugabeak dira denbora eta lekuari buruzko informazioak. Jakin badakigu gertakariak XIX. mendearen amaieran eta XX. mendearen lehenengo hamarkadetan kokatzen direla. Baina testuan ez dago horri buruzko erreferentzia zehatzik. Nobelaren erdigunean pertsonaia dago,

jaiotzatik bertatik markatuta dirudien pertsonaia, patu saihestu ezin baten menpean. Pertsonaiak, beraz, patu horri jarraitu besterik ezin du egin, bizitza hori poliki-poliki amildegi batera hurbiltzen den bitartean. Pertsonaiak egiten dituen gauzak kontatzen dira, beste pertsonaia batzuekin (Edison-ekin, Westinghousekin) dituen harremanak aipatzen dira, baina inpresioa geratzen da narrazioa pertsonaiaren azalean gelditzen dela. Bestalde, nabaria da idazleak ez duela sinpatia berezirik sentitzen harekiko. Gupidarik gabe aurkezten du xelebre, desatsegin eta bera baino handiagoko ego baten jabea izango balitz bezala, harekiko identifikazioa ekidinez. Munduko asmalaririk garrantzitsuena izan ondoren, bere erruz amiltzen da ezerezean, bere munduak errealitatearekin zerikusi handirik ez duela dirudielarik. Pertsonaiarengan zen- TXIMISTAK tratzen da narrazioa, bai- Egilea: J. Echenoz Itzultzailea: na hondamendira jotzen Gerardo Markuleta. duen bitartean, eskuen ar- Eleberria. Meettok tean ihes egiten digun argitaletxea. 160 orr. 15,90 txotxongiloa dirudi.