Nalco Company Global Headquarters

Naperville, IL USA

BWT-1

EL CICLO DEL AGUA

Lluvia Precipitacin Vegetacin (Evapotranspiracin) Balsas y lagos Ros Aire hmedo hacia el continente

Suelo

BWT-2

AIRE MINERALES Oxgeno Monxido de Carbono Dixido de Carbono TIERRA

Calcio Magnesio Sodio Hierro

Arcilla Limo Arena

a. Slidos disueltos

b. Gases disueltos

c. Mat. en suspensin

El agua contiene varios tipos de impurezas

BWT-3

FUNDAMENTOS DE AGUA DE REFRIGERACION

AGUA SUPERFICIAL
Baja en slidos disueltos Alta en slidos en suspensin La calidad cambia rpidamente con las estaciones y con la climatologa

AGUA SUBTERRANEA
Alta en slidos disueltos Baja en slidos en suspensin Alta en hierro y en manganeso Baja en oxgeno, puede contener gases sulfurosos Calidad y temperatura relativamente constantes

BWT-4

FILTRACIN

BWT-5

Entrada Agua Cruda Separador de Cabeza

Approx. 50% Espacio Libre

Lavadores de Superficie

18" 24" 0.50 - 0.70 mm Strainers

Medio Filtrante

Salida Agua Filtrada

3-4 Capas de Soporte Hormign

Laterales Soportes

BWT-6

Lavado de Superfcie

Entrada

Aguas de Lavado

Salida

Entrada Agua Lavado

BWT-7

Filtracin:
1) El filtro contiene un lecho de materia porosa 2) Los slidos en suspensin son retenidos 3) El contralavado elimina los slidos en suspensin y los granos rotos

BWT-8

Contralavado

BWT-9

FILTRACIN CON CARBN ACTIVO

BWT-10

Entrada Agua Cruda Deflector

Aprox. 50% Espacio Libre

Lavador Superficie

18" 24" 0.50 - 0.70 mm Strainers

Medio Filtrante

Salida Agua Filtrada

3-4 Capas de Soporte Hormign

Laterales Soportes

BWT-11

Filtracin con Carbn Activado:

Cloro
Materia Orgnica Soluble

BWT-12

Cloro Orgnicos

Carbn Activado

BWT-13

Carbn Activado + Cloro + Orgnicos

Agua

BWT-14

Contralavado

BWT-15

ABLANDAMIENTO CICLO SODICO CON ZEOLITAS

BWT-16

Ca, Mg

Na, Na

BWT-17

Calcio Magnesio Sodio

Sodio Sodio

Sodio Sodio
Sodio

BWT-18

Proceso de Intercambio Inico

Calcio Calcio Magnesio

Magnesio

Sodio Sodio

BWT-19

Contralavado

BWT-20

Salmuera
Agua de Dilucin 2

3 1

Solucin de Sal 4
BWT-21

Lavado Lento

BWT-22

Lavado Rpido

BWT-23

Desalcalinizador:
Reduce la Alcalinidad de Bicarbonatos en el Agua de Alimentacin Reduce la Corrosin Potencial en el Condensado

BWT-25

Vapor
CO2 Alimentacin HCO3

Cambiador de Calor

Caldera

Condensado el CO2 baja el pH y Causa Corrosin

BWT-26

Desalcalinizadores:
Bajan el pH
Convierten los Bicarbonatos y Carbonatos en CO2 El CO2 es Eliminado en el Desgasificador

BWT-27

Entrada Agua
(Ca, Mg, Na) SAC

Unidad Acida

Salida Agua (H+, H2 CO3)

BWT-28

Entrada agua
(Ca, Mg, Na) WAC

Unidad Acida

Salida agua (H+, Na+)

BWT-29

Entrada Agua
CO2 Unidad Acida H2 O3 H+ Salida Agua Desgasificador

Unidad Zeolita Sdica Na

BWT-30

Corriente Dividida:
1) Elimina Dureza
2) Reduce Alcalinidad

3) Reduce Slidos Disueltos

4) No Elimina SO4 ni Cl
BWT-31

Cuatro Etapas Regeneracin Ablandador

Contralavado Enjuague Rpido

Regenerante

Enjuague Lento
BWT-32

DESALCALINIZADOR REGENERADO CON SAL

BWT-33

Desalcalinizadores Regenerados con Sal:

Bajan la Alcalinidad de Bicarbonatos en el Agua de Alimentacin
Reducen la Corrosin Potencial en el Condensado Utiliza una Resina Aninica

BWT-34

Vapor CO2 Alcalinidad

Alimentacin Caldera

Cambiador de Calor

Condensado El CO2 Baja el pH y Causa Corrosin

BWT-35

Alcalinidad dBicarbonatada

Cloruro Cloruro Cloruro Cloruro Cloruro Cloruro

BWT-36

Bicarbonato Bicarbonato Bicarbonato

Bicarbonato

Cloruro

BWT-37

NaZ

Desalcalinizador Regenerado con Sal

BWT-38

Cuatro Etapas Regeneracin Ablandador

Contralavado Enjuague Rpido

Regeneracin con sal Enjuague Lento

BWT-39

Contralavado

BWT-40

Regeneracin
Agua Dilucin 2

Solucin de Sal 4

BWT-41

Enjuague Lento

BWT-42

Enjuague Rpido

BWT-43

DESMINERALIZACIN

BWT-44

Desmineralizacin:
Elimina los Minerales del Agua Los Cationes son Reemplazados por Iones Hydrogeno (H+) Los Aniones son Reemplazados por Iones Hidrxido (OH-) H+ + OHH 2O

BWT-45

Alimentacin

Cambiador Catinico

Cambiador Aninico

Agua Desmineralizada

BWT-46

Entrada Agua (Ca, Mg, Na)

SAC

Salida Agua

(H+)
BWT-47

Entrada Agua (Ca, Mg, Na)

WAC

Salida Agua

(H+, Na)
BWT-48

Desgasificador
Entrada Agua Salida Aire

Soplante

Entrada Aire

Salida Agua
BWT-49

De la Salida del Cambiador Catinico o de la Salida del Desgasificador (H+, Cl-, SO4= HCO3-, SiO2)

SBA

Salida Agua

(H2O)
BWT-50

De la Salida del Cambiador Catinico (H+, Cl-, SO4= HCO3-, SiO2)

WBA

Salida Agua (H2O, HCO3-, SiO2)

BWT-51

Operacin Normal del Desmineralizador

BWT-52

Ca, Mg, Na

Ca Mg

Na
H+
+ + H H

BWT-53

H+, ClSO4=, H+

OH

OH

Cl SO4

OH

OH

SiO2
H2 O H2 O

BWT-54

Entrada Agua

Desgasificador

Unidad Catinica

H2CO3 H+, CO3-

Salida Agua

BWT-55

Cuatro Etapas Regeneracin

Contralavado Enjuague Rpido

Regenerante

Enjuague Lento
BWT-56

Contralavado Unidad Desmineralizacin

BWT-57

Regeneracin del Lecho de Resina

Agua de Dilucin 2

3 1

Solucin de Regenerante

BWT-58

Ca, Mg, Na

H+

H+, H+, H+
BWT-59

Ca, Mg, Na

Unidad Catinica Agotada

H+, H+, Na
BWT-60

Etapas Regeneracin Catin:

1) Contralavado
2) Inyeccin Acido 3) Enjuague Lento 4) Enjuague Rpido

BWT-61

Ca+2, Mg+2, Na+ CO+2, Cl-, SO4= , SiO2

OH-

H2O, H2O

BWT-62

H+, H+ HCO3-, Cl-, SO4=, SiO2

Unidad Aninica Agotada

H2O, H2O SiO2

BWT-63

Etapas Regeneracin Anin:

1) Contralavado
2) Inyeccin Custico

3) Enjuague Lento
4) Enjuague Rpido

BWT-64

DESMINERALIZACIN CON LECHO MIXTO

BWT-65

Mezcla Resinas

BWT-66

Ca, Mg, Na

Ca Mg

Na
H+
+ + H H

BWT-67

H+, ClSO4=, H+

OH

OH

Cl SO4

OH

OH

SiO2
H2 O H2 O

BWT-68

Cuatro Etapas Regeneracin

Contralavado

Enjuague Rpido

Adicin Regenerante Enjuague Lento

BWT-69

Drenaje

Contralavado
Anin Catin

Agua Cruda

BWT-70

Alcali

Regeneracin Simultnea Anin

Catin
Drenaje Acido

BWT-71

Mezcla Resina Mezclada

Aire

BWT-72

OSMOSIS INVERSA

BWT-73

DESGASIFICADOR

BWT-74

Desgasificador Tipo Spray

BWT-75

Desgasificador de Bandejas

BWT-76

Desgasificacin:
Se aumenta la temperatura del agua y el CO2 y el O2 se liberan del agua
El agua se rompe en pequeas gotas El CO2 y el O2 se eliminan por venteo

BWT-77

Solubilidad del Oxgeno en Agua Pura Oxgeno - ppm

26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0
60 16 80 27 100 38 120 49 140 60 160 71 180 82 200 93
10 psi 5 psi 0 10" VAC

220 104

240 115

Temperatura - F - C
BWT-78

4 Comprobar que el desgasificador est venteando vapor

BWT-79