MEETING DIGITAL

ENDE/ HILTI -
INTERQUIMICA
ESTO ES HILTI

• Fundada en 1941 en Schaan, Liechtenstein

• Líder mundial del mercado en tecnologías de
productos, software y servicios
• Ventas de CHF 5,9 billones
• Más de 30.000 empleados en más de 120
países
• Ventas directas:
Tenemos aproximadamente 250.000 contactos
con clientes por día
• Empresa 100% familiar- Trust y Hilti Fundation
• Innovacion: Aprox. 6% de las ventas
son transformadas en inversiones en I&D-60
nuevos productos por año

2
OFRECEMOS UN PORTAFOLIO COMPLETO DE SOLUCIONES
PARA CONSTRUCCIÓN E INDUSTRIA
Perforación Corte y Fijación Sistema
Anclajes Firestop Servicios
Demolición Desbaste directa modular

3
 HILTI EN AMERICA LATINA
Hilti Mexico Hub Mexico
• ECC
• PMO
• BIM

Hilti Colombia

Sub Region Hub Panama

Partners • Finanzas
• Marketing
• Recursos
Humanos Hilti Peru
• Entrenamiento
Hilti Brasil

Hilti Chile
Hilti Argentina
Hilti Latin America
- 7 entidades
- 27 países
- 1000+ empleados
- 80 ingenieros
- Estructura dedicada a Proyectos
5
INNOVACION PRODUCTOS

1
6
SISTEMA SMART CLEAT

7
S M A RTCLEA Cable
Cleats
T®
• Saves space, both in height and width.
• Trefoil installations are possible without requiring plastic liners.
SmartCleat® trefoil cover cables SmartCleat® single covers cables • Suitable for fixing to any preslotted rung design.
from Ø 25 mm - Ø 99 mm. from Ø 39 mm - Ø 99 mm. • Fixing bolts are easily accessible from underneath the rung.
• Low weight. Compact and light design.
• Low installation cost.

Design SmartCleat® trefoil Ø < 39mm/ Design SmartCleat® trefoil Ø > 38mm/
SmartCleat® single Ø < 58mm SmartCleat® single Ø > 57mm

Please contact us for other sizes.

The design fixes the cables low to the rungs, such that the rungs in between
cleats give full support for distribution of load without stretching and stressing the
cable.
S M A R T C L E AT ® : TESTING AND TYPE APPROVAL Cable
Cleats

SmartCleat® is short current tested up to 174 kA peak.

Certificate No:
TAE00001KB
T Y P E A P P R O VA L C E R T I F I C AT E

This is to certify:
That the Cable Clamps

with type designation(s)

SmartCleat Trefoil and Single

Issued to
Øglænd System AS
KLEPPE, Norway

is found to comply with

DNV GL rules for classification – Ships, offshore units, and high speed and light craft

Application :
For fixing of cables on board Mobile Offshore Units and Ships.

Product(s) approved by this certificate is/are accepted for installation on all vessels classed
by DNV GL.

This Certificate is valid until 2021-12-31.

Issued at Høvik on 2017-01-02

for DNV GL
DNV GL local station: Stavanger

Approval Engineer: Nicolay Horn

Andreas Kristoffersen
Head of Section

This Certificate is subject to terms and conditions overleaf. Any significant change in design or construction may render this Certificate invalid. The
validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment/systems installed.

Form code: TA 1411a Revision: 2015-05 www.dnvgl.com Page 1 of 2

© DNV GL 2014. DNV GL and the Horizon Graphic are trademarks of DNV GL AS.

SmartCleat® Single and Trefoil are certified by DNV

according to IEC 61914.

Fully intact SmartCleats® following short circuit test

according to IEC 61914 at IPH Berlin September 2014.
S M A R T C L E AT ® S PA C I N G

Installation Calculator
Oglaend System have developed a cleat spacing calculation program
to recommend safe installation. Based on the short current peak value
for the system and the cable diameter, the program recommends the
cleat spacing when fitting to steel cable ladders. When giving the
length of the cable run the number of cleats required is also offered.
When designing with FRP/composite cable ladders we recommend
fitting the SmartCleat on each rung.
S M A R T S E C U R I N G P L AT E
Smart Securing Plate™
Secure plates are strongly recommended to be used at both
ends of a trefoil cable run.

Realistic tests done on several cable lengths and clamp distances

confirms the theory that the cable must be firmly secured at both
ends to reduce arching and eliminate deformation and stretch
damage on the cable.
S I Z E AD J U ST M E N T Cable
Cleats

Small size adjustments: Bottom pads

All trefoil cleats fits +/- 1.5 mm deviation in cable

diameter. However, if larger deviations occur the
bottom pads can be used to ensure a tight fit.

Thickness: 2 or 4 mm.

Larger size adjustments: Side pads

The pads are used to fit cables with a diameter up to
3 mm less than the SmartCleats® size.

Thickness: 3, 6 or 9 mm.

Size adjustment pads have many applications:

• SmartCleats® can be used for a broader range of

cables, limiting the range of cable cleats sizes
required in stock.

• A tight fit can be ensured on vertical cable runs

even when large deviations in cable diameter.
Further details on the next page.
S M A R T C L E AT ® INSTALLATION Cable
Cleats

277
S M A R T C L E AT ® FOR VERTICAL R U N S Cable
Cleats

Vertical runs
The SmartCleat® is often ordered in a size larger then the nominal
cable size. This is convenient in cases where the cable diameter has
a large deviation or if the actual cable diameter is unknown.
A loose fit is not a problem in horizontal runs. However a tight fit is
important in vertical runs so that the cable is not allowed to stretch
due to gravitation forces.

We therefore recommend fitting pads into SmartCleat® on vertical

runs in order to stop the cable from sliding.
S M A R T C L E AT ® APPLICATION Cable
Cleats

279
C A B L E T I ES Cable
Cleats

Cable Ties in Stainless Steel AISI 316. Type SST (uncoated) and Type STFC (coated) for
superior corrosion resistance as well as excellent resistance to chemicals and salt-spray.
The design of the cable ties prevent cable damage and type STFC also provides
additional insulation between the ties and bundle materials.

Type SST (uncoated SS Type STFC (coated SS

316) 316)

Easy to install. Easy cut-off.

Leaving no sharp edges.
SOFTWARE INNOVATION

2
SOPORTE DURANTE LA FASE DE
LICITACIÓN Y DISEÑO
• Diseñe con el software PROFIS:
Diseñe y calcule fijaciones, refuerzos post-instalados,
soportes y protección contra incendios
• Servicios y software BIM:
Planificación 3D automatizada y precisa para
fijaciones en edificios y plantas
• Servicio de cálculo:
Diseño completo de productos Hilti con informes de
cálculo
• Entrenamientos para ingenieros:
Entrenamientos sobre software, regulación y
aplicación para mejorar la competencia en su equipo
• Documentación y certificación:
Productos aprobados con datos y documentación
disponibles para respaldar su diseño
OPTIMIZACIÓN DE DISEÑO
 Hasta 50% menos
material.
 Menor tiempo de
instalación. Hasta 3
veces mas rapido.
 Soluciones
optimizadas,
Panorama común. Soluciones El valor agregado de Hilti: adapatadas a las
parcialmente diseñadas y modeladas: necesidades del
Proyecto
• Soportes Multi-trade, especialmente
• No todos los conflictos son identificados diseñados en base a los requerimientos del  Mayor seguridad con
• Los sistemas MEP estan soportados
proyecto. documentación
individualmente. • Totalmente diseñado y calculado. respaldando la
• Soluciones definidas por experiencias previas, • Soluciones totalmente modeladas y instalación.
sin soporte de ingenieria y muchas veces coordinadas para resolver los conflictos
solucionadas en sitio. entre sistemas MEP.
• Integrar soluciones Cortafuego

19
COMPARATIVA DE OPTIMIZACIÓN
1 Single Trade 2 Multitrade 3 Multitrade opt.

Nº soportes: 1,223 uds. 408 uds. - 77% 408 uds. - 77%

Nº anclajes: 4,892 uds. 2,448 uds. - 50% 1,632 uds. - 67%
Costo soportes: 81,984.50 72,371.00 - 12% 50,979.60 - 40%
Tiempo instalación: 244.60 h. 102 h. - 59% 65 h. - 74%
Reserva de espacio: 1,541 m3 1,528 m3 777 m3 - 50%
20
SERVICIOS DE INGENIERÍA
Ejemplos de materiales entregables

21
SERVICIO DE DIBUJOS
Ejemplos de materiales entregables
Dibujos de Instalación/Construccioón

Dibujos detallados con dimensiones,

ubicacion en plan, identificacion de items y
con information de cutting plan cuando
necesario.
SOLUCIONES DE FIJACION EN
ACERO

3
23
 SISTEMA DE FIJACION DIRECTA S-BT

Material base

S-BT Perno

 6 mm

El Perno es colocado dentro de un agujero previamente

realizado

El anclaje del perno se realiza por torque con el Material Base.

La penetración No es Mayor a, 5/16” min (6mm)

No requiere repintado en la superficie

APLICACIONES ENERGÍA E INDUSTRIA SISTEMA S-BT

Aplicaciones Industria

Fijación de Grating y placa • Pisos y pasarelas industriales

diamantada • Escaleras Industriales

Fijaciones Multi-propósito • Cables, conduits, bandejas porta cables,

soportes
• Elementos de instrumentación y tableros
• Soportes mecánicos medianos y ligeros

Conexiones eléctricas y • Conexiones Eléctricas

puestas a tierra ‒ Corriente Permanente
‒ Corriente de corto circuito
‒ Corriente de Rayos
• Puestas a tierra

25
COMPARATIVO FIJACION 1000 CARRILES 20 CM

SOLDADURA FIJACIÓN DIRECTA

• El ratio de productividad considerado es de 35 • El ratio de productividad considerado es de 150
fijaciones (carriles) al dia por instalador, con costo fijaciones (carriles) por día, por instalador
de mano de obra de USD 15.94/hora.
• De acuerdo a información tomada de diferentes
proyectos, se tiene un costo promedio de 15 USD
por carril fijado (costo total o final)

26
COMPARATIVA FIJACIÓN TRADICIONAL VS SISTEMA HILTI (2/2)
Comparativa en ahorro de tiempos, mano de obra y materiales
• Evaluación considerada para 1000 carriles de fijación

Savings

7.0
dias 21.6
Hilti Solution
dias
+75.5%
28.6
Convencional
dias
$933
.33 $4,5
Hilti Solution
31.8
1 +39.17%
$5,4
Convencional
65.1
4
$37
$9,1 1.93
Hilti Solution
62.9
3 +3.90%
$9,5
Convencional
34.8
6

Hilti Solution $10,1 $4,80

95.29 4.71 +32.03%
Convencional $15,0 $-
00.00

27
LLAVES DE IMPACTO PARA
MONTAJE MECANICO

4
28
 LLAVE DE IMPACTO SIW 6AT – A22
DISEÑADA PARA TAREAS DE ANCLAJE Y ATORNILLADO
APLICACIONES
• Atornillado de anclajes HUS3 de 6 mm y 8 mm en hormigón.
• Colocación de tornillos en marcos HRD de 8 mm y 10 mm de diámetro
en mampostería y hormigón.
• Atornillado de tirafondos de hasta 8 mm de diámetro en madera.
• Atornillado de tirafondos de hasta 1/2” de diámetro.
• Montaje y desmontaje de tuercas de tamaño de M8 a M16.
• Montaje y desmontaje de tuercas y tornillos de alta resistencia de M6 a
M12.
CARACTERISTICAS Y BENEFICIOS
● Motor sin escobillas de alto rendimiento que prolonga la vida útil de la
herramienta y permite realizar más trabajo con cada carga.
● Diseño compacto que permite la utilización en espacios
● limitados. Tres marchas y control electrónico de velocidad para cambiar
fácilmente entre diferentes velocidades de perforación y pares de
torsión.
• Cuatro indicadores LED situados alrededor del mandril que
proporcionan iluminación directa en la superficie de trabajo .
DATOS TECNICOS SIW 6AT – A22

• Tipo de yunque: • Pasador de detención de ½”

• Par máximo: • 90 Nm (1); 135 Nm (2); 213 Nm (3)
• Par de rotura de tuerca: • 338 Nm
• Tension del perno: • 95 Nm
• Frecuencia de impacto plena: • 3500 impactos/minuto
• Numero de marchas: • 3
• RPM sin carga: • Velocidad 1: 1000 rpm, velocidad 2: 1500 rpm, velocidad 3: 2300
rpm.
• 154 * 94 * 228 mm
• Dimensiones (L * An * Al):
• 1,04 kg
• Peso del cuerpo de la herramienta:
• 94 dB (A)
• Emision de presión sonora emitida con ponderación A
• Voltaje nominal: • 21.6 V

30
MODULO DE PAR ADAPTABLE
SI-AT-A22
CARACTERISTICAS:
• Primera llave de impacto con sistema de par de apriete adaptable
(módulo SIW 6AT-A22 y SI-AT-A22) del mercado que permite instalar
anclajes de expansión de Hilti, realizar fijaciones en carriles de anclaje
embebidos, ensamblar sistemas de soporte modulares de Hilti o realizar
tareas de atornillado de metal en metal
• APLICACIONES:
• Sistema mecánico y eléctrico que permite controlar las fijaciones:
complemento para llaves de impacto compatibles que permite apretar y • Colocación de anclajes Hilti HST3 de M8 a M12 en hormigón
volver a apretar automáticamente los anclajes según los requisitos de las
• Colocación de anclajes Hilti HST3-R de M8 a M12 en hormigón
homologaciones
• Fijación controlada repetible de pernos metálicos de tamaño hasta M16
• Escáner de código de barras que permite una configuración eficaz a la
vez que elimina las posibilidades de error • Ensamblado de sistemas de soporte modulares MI, MQ, MIQ y MT
• Documentación de las fijaciones realizadas gracias al software de mediante conectores compatibles (incluidos los conectores de botón de
presión MQN para los sistemas MQ
documentación Adaptive Torque (AT) para mayor responsabilidad y
eficacia • Instalación de pernos en T en los carriles de anclaje embebidos HAC-V
• Modo de impacto estándar para la colocación de anclajes de tornillo en para la fijación de fachadas de muro cortina, ascensores e instalaciones
MEP
hormigón

31
 LLAVE DE IMPACTO SIW 9 – A22
HERRAMIENTA INALÁMBRICA DE ALTO RENDIMIENTO CON YUNQUE CON ORIFICIO PASANTE DE ¾” PARA TAREAS DE ANCLAJE Y ATORNILLADO

APLICACIONES CARACTERISTICAS Y BENEFICIOS

•
Montaje y desmontaje de tuercas y pernos de M16 a M24.
● Caja de engranajes metálicas robustas para las condiciones de trabajo
•
Montaje y desmontaje de tuercas y pernos de 5/8” a 1”.
• mas exigentes.
Ensamblaje de perfiles de acero, encofrados, estructuras de ● Yunque cuadrado de acero de ¾” de alta resistencia con retención de
madera o componentes de hormigón prefabricado.
orificio pasante que ofrece una elevada durabilidad.
•
Apriete previo de pernos en las bridas de tuberías de gran
diámetro. • E-spring duradero y fácil de usar que permite colocar vasos de impacto
●
Apriete previo de tuercas y pernos de hasta 1-1/4”. en un solo paso.
●
Atornillado de pernos de hasta 3/4” en madera (es posible que • bajos valores de vibración gracias a la caja de engranajes de doble
sea necesario el taladro previo). martillo percutor: posibilidad de utilizar la herramienta durante periodos
prolongados de trabajo productivo.
• Luz led que permite que ofrece iluminación directa de la superficie de
trabajo.
DATOS TÉCNICOS SIW 9-A22

• Tipo de yunque: • Orificio pasante de ¾”

• Par máximo: • 800 Nm (1)
• Par de rotura de tuerca: • 875 Nm
• Frecuencia de impacto plena: • 2200 impactos/minuto
• Numero de marchas: • 1
• Dimensiones (L * An * Al): • 250 * 92 * 267 mm
• Peso del cuerpo de la herramienta: • 1,04 kg
• Emision de presión sonora emitida con ponderación A • 98,5 dB (A)
• Voltaje nominal: • 21.6 V

33
34
90

35
36
GRACIAS