Está en la página 1de 5

María en el

Evangelio de Marcos
¿antimariológico?
ngelista que nombra expresamente a María + ¿Virginidad?
- ¿Hijo ilegítimo? Jerónimo vs Elvidio
p.Ev Santiago

Mc 6, 3: ¿No es éste el carpintero, el hijo de María y hermano de Santiago, Joset, Judas


y Simón? ¿Y no están sus hermanas aquí entre nosotros?» Y se escandalizaban a causa
de él.
Mt 13,35//Lc 4,22//Jn 6,42

6.[1] 
Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν, καὶ ἔρχεται εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ. [2] 
Καὶ γενομένου σαββάτου ἤρξατο διδάσκειν ἐν τῇ συναγωγῇ: καὶ οἱ πολλοὶ ἀκούοντες ἐξεπλήσσοντο λέ
γοντες Πόθεν τούτῳ ταῦτα, καὶ τίς ἡ σοφία ἡ δοθεῖσα τούτῳ, καὶ αἱ δυνάμεις τοιαῦται διὰ τῶν χειρῶν 
αὐτοῦ γινόμεναι; [3] οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ τέκτων, ὁ υἱὸς τῆς Μαρίας καὶ ἀδελφὸς Ἰακώβου καὶ Ἰωσῆτος κα
ὶ Ἰούδα καὶ Σίμωνος; καὶ οὐκ εἰσὶν αἱ ἀδελφαὶ αὐτοῦ ὧδε πρὸς ἡμᾶς; καὶ ἐσκανδαλίζοντο ἐν αὐτῷ. [4] κ
αὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ὅτι Οὐκ ἔστιν προφήτης ἄτιμος εἰ μὴ ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ καὶ ἐν τοῖς συγγενε
ῦσιν αὐτοῦ καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ. [5] Καὶ οὐκ ἐδύνατο ἐκεῖ ποιῆσαι οὐδεμίαν δύναμιν, εἰ μὴ ὀλίγοις ἀρ
ρώστοις ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας ἐθεράπευσεν: [6] καὶ ἐθαύμασεν διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν.
Mc 3, 20-21

20 Vuelve a casa. Se aglomera otra vez la muchedumbre de


modo que no podían comer. 21 Se enteraron sus parientes
y fueron a hacerse cargo de él, pues decían: «Está fuera de
sí.»

Mc 3, 31-35

31 Llegan su madre y sus hermanos, y quedándose fuera, le


envían a llamar. 32 Estaba mucha gente sentada a su
alrededor. Le dicen: «¡Oye!, tu madre, tus hermanos y tus
hermanas están fuera y te buscan.» 33 El les responde:
«¿Quién es mi madre y mis hermanos?» 34 Y mirando en
torno a los que estaban sentados en corro, a su alrededor,
dice: «Estos son mi madre y mis hermanos. 35 Quien cumpla
la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi
madre.»
“sandwich” ver Mc 5,21-43
Mc 3, 13: Subió al monte y llamó a los que él quiso y vinieron junto a él.
Instituyó Doce…

Mc 3, 20-21: general
A
20 Vuelve a casa. Se aglomera otra vez la muchedumbre de modo que no
podían comer. 21 Se enteraron sus parientes (οἱ παρ᾽ αὐτοῦ) y fueron a
hacerse cargo (κρατῆσαι) de él, pues decían: «Está fuera de sí (ἐξέστη).»
B Mc 3, 22 – 30: Los escribas…

Mc 3, 31-35:
A’ 31 Llegan su madre y sus hermanos (ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ),
y quedándose fuera, le envían a llamar. 32 Estaba mucha gente sentada a su
alrededor. Le dicen: «¡Oye!, tu madre, tus hermanos y tus hermanas están
fuera y te buscan.» 33 El les responde: «¿Quién es mi madre y mis particular
hermanos?» 34 Y mirando en torno a los que estaban sentados en corro, a
su alrededor, dice: «Estos son mi madre y mis hermanos. 35 Quien cumpla
la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre.»
paralelos

Mt 12, 46-50: "46.Todavía estaba hablando a la Lc 8, 19-21: "19.Se presentaron donde él su madre y sus
muchedumbre, cuando su madre y sus hermanos se hermanos, pero no podían llegar hasta él a causa de la
presentaron fuera y trataban de hablar con él. gente. 20.Le anunciaron: «Tu madre y tus hermanos
47.Alguien le dijo: «¡Oye! ahí fuera están tu madre están ahí fuera y quieren verte.» 21.Pero él les
y tus hermanos que desean hablarte.» 48.Pero él respondió: «Mi madre y mis hermanos son aquellos que
respondió al que se lo decía: «¿Quién es mi madre oyen la Palabra de Dios y la cumplen
y quiénes son mis hermanos?» 49.Y, extendiendo su (ἀκούοντες καὶ ποιοῦντες).»"
mano hacia sus discípulos, dijo: «Estos son mi
madre y mis hermanos. 50.Pues todo el que cumpla
la voluntad de mi Padre celestial, ése es mi
hermano, mi hermana y mi madre.»"
Lc 11,27-28: "Sucedió que, estando él diciendo estas
cosas, alzó la voz una mujer de entre la gente, y dijo:
«¡Dichoso (Μακαρία) el seno que te llevó y los pechos
que te criaron!» 28.Pero él dijo: «Dichosos más bien los
que oyen la Palabra de Dios y la guardan
(μακάριοι οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ φυλάσσ
οντες.).»"

También podría gustarte