EL JUICIO ORAL

SEGUNDA PARTE
PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial

• Inicia la ronda de intervención del Fiscal, quien

3. Alegado preliminares o de
expondrá resumidamente los hechos acusación, la
apertura
calificación jurídica, y las pruebas ofrecida y admitida.

• El tribunal debe informar o instruir directamente al

4. Actos del deber judicial de acusado sus derechos, de libertad, de declarar o no
instrucción hacerlo, ha ser oído o comunicarse en todo momento
con su abogado.
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial El número del proceso
Instalada Apertura del Juicio y posición de las partes ( Artículo Nº 371)
LA AUDIENCIA Finalidad específica del Juicio Identidad
enunciará
personal del acusado

Situación jurídica del acusado El delito

El Juez
Penal objeto de acusación

Nombre del agraviado

expondrá Los Hechos objeto de la acusación La

El Fiscal calificación Jurídica

El Defensor del Las pruebas que ofreció y fueron admitidas

ACTOR CIVIL Sus pretensiones
expondrán

Y las pruebas ofrecidas que fueron admitidas

El Defensor del
Tercero Civil

Sus argumentos de defensa

EL ABOGADO expondrá
DEL ACUSADO
Y las pruebas ofrecidas de descargo y admitidas
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial
Apertura del Juicio y posición de las partes ( Artículo Nº 371)
Culminado los ALEGATOS

De sus derechos

Informará al Le indicara que es libre de manifestarse sobre la acusación

Libre de no declarar sobre los hechos

El Juez
Penal Acusado

podrá SOLICITAR ser OIDO en

cualquier estado del Juicio
podrá comunicarse en todo momento con
su defensor menos después que se le haya
formulado una pregunta

de ampliar, aclarar o complementar sus

afirmaciones
con el FIN

de declarar si anteriormente se hubiera

abstenido
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial
Posición del acusado y conclusión anticipada del Juicio (Art.372)
si responde que es
culpable de lo que se le
ACUSA
primero lo instruye sobre
sus Derechos al

El Juez
Penal Acusado

Luego le preguntará
declarará
¿Si admite ser Autor o Participe del Delito CONCLUSION
materia de acusación y responsable de la Reparación DEL JUICIO
Y
Civil? dic
ta
rá
El Juez
Penal

SENTENCIA
( en esa misma sesión O
dentro de 48 hrs. bajo
sanción de Nulidad )
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial La conformidad total y
propia comprende la pena y
la reparación civil (todos los
Total y absoluta imputados la aceptan)El
abogado defensor puede
Conformidad negociar con el Fiscal la
reparación civil o la pena.
absoluta
5.CONFORMIDA
D
La conformidad parcial e
Aceptación unilateral de los Parcial y absoluta impropia incluye todos los
cargos imputados por el Fiscal. cargos objeto de atribución
(solo algunos acusados la
aceptan)
La sentencia conformada se dicta
aceptando los términos del acuerdo,
de la conformidad expresada por el
En la conformidad relativa el imputado cuestiona la pena y/o la
acusado . Conformidad reparación civil, por que no se ha podido mediar acuerdo el
relativa Fiscal. Se realiza el juicio en base a los puntos que no llegaron ha
ser acordados.
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial
Características de la conformidad
- Es un acto unilateral
Se trata de una renuncia explicita del juicio oral, donde el Fiscal solicita al juez la imposición de una pena sin
que se haya realizado el juicio íntegramente. (no solo se necesita de la voluntad del investigado, sino también la
del Fiscal)

- Suspensión de juicio
Se estima suficiente proferir una sentencia condenatoria sobre la bese de la declaración de conformidad del
imputado.

- El acto debe ser asesorado por el abogado defensor

- Requiere un control judicial (se verificara el cumplimiento de los presupuesto de la conformidad)

- No admite retractación
Al ser un acto libre, voluntario y espontanea existe una prohibición absoluta a la retractación.
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial
Posición del acusado y conclusión anticipada del Juicio (Art.372)
El Acusado antes de responder puede
solicitar conferencia con

El Fiscal
para llegar a un ACUERDO
primero lo instruye sobre sus
sobre la pena
Derechos al

El Juez
Penal Acusado
Si se llega aun ACUERDO

declarará CONCLUSION DEL

Luego le preguntará Y JUICIO
¿Si admite ser Autor o Participe del Delito materia de dic
ta
acusación y responsable de la Reparación Civil? r
á

El Juez
Penal
SENTENCIA
Si no se llega a un acuerdo total, donde solo se aceptan los ( en esa misma sesión O
hechos objeto de acusación fiscal y se mantiene un cuestionamiento dentro de 48 hrs. bajo sanción
a la pena y | o la reparación civil de Nulidad )

CONTINUARA EL PROCESO
A la sola aplicación de la pena y | o A la fijación
de la reparación civil
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL
El periodo inicial
Posición del acusado y conclusión anticipada del Juicio (Art.372)

Si el PROCESO CONTINUA

Las Partes Pueden ofrecer nuevos medios de prueba o reiterar ofrecimiento de medios de prueba Inadmitidos en la
audiencia de control para lo cual se requiere especial argumentación
 PRIMER PERIODO DEL JUICIO ORAL

El periodo inicial

• Es posible el ofrecimiento de las nuevas

pruebas o discutir pruebas (anteriores)
indebidamente rechazas en sede
6. Actos de intermedia.
ofrecimiento • La nueva prueba debe de haber sido
conocida recién por las partes con
de prueba posterioridad a la audiencia preliminar de
control de la acusación, ello debe de
desmotarse y argumentarse sólidamente.
SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Método de la actuación probatoria
• El periodo probatorio es el periodo principal del juicio y del proceso
penal en conjunto, el Tribunal solo puede fallar en base al material
probatorio entregado y en observancia de los principios procesales.
• En función de las pruebas admitidas en la etapa intermedia y en el
periodo anterior, el Tribunal decide el orden de la presentación de
los órganos probatorios y los medios de pruebas que deben d
actuarse.
• Las partes realizaran un interrogatorio directo, la intervención del
Tribunal se reduce a conducir el proceso y pedir la aclaración de
algún vacío a las partes.
 SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Orden y modalidad del debate probatorio (Art.375)

Examen del acusado

El DEBATE PROBATORIO
seguirá el siguiente orden Actuación de los medios de prueba admitidos

Oralización de los medios probatorios

habiendo escuchado a
Las Partes
decidirá El orden de
El Juez LAS DECLARACIONES DE
LOS IMPUTADOS
( si fueran varios )
 SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Orden y modalidad del debate probatorio (Art.375)

Al Fiscal
corresponde
EL INTERROGATORIO
directo de los órganos de
prueba

A los abogados de las partes

En este interrogatorio :

puede INTERVENIR cuando sea necesario a fin de que el

FISCAL o los ABOGADOS hagan esclarecimientos
El Juez

Excepcionalmente podrán INTERROGAR

cuando hubiera quedado un vacío
 PERIODO PROBATORIO
Declaración del acusado (Art.376 y 377)
Si el ACUSADO se rehúsa a declarar Total o Parcialmente

El Juez le advertirá que aunque no declare el JUICIO continuará, y se leerán sus

anteriores declaraciones prestadas ante el Fiscal

Si el ACUSADO no se rehúsa a declarar, el examen se sujetará a las siguientes

reglas :
Relatos

aportará libre y oralmente sobre su

Aclaraciones
caso
Y Explicaciones
El acusado

se orientará a Aclarar las circunstancias del caso

EL INTERROGATORIO
Aclarar elementos necesarios para La
Medición de la Pena y de la Reparación
civil
se formularán Directas
preguntas
EN EL INTERROGATORIO Claras

Pertinentes
No son admisibles preguntas repetidas sobre aquello que el
acusado ya hubiere declarado, salvo la evidente necesidad de una Útiles
respuesta aclaratoria.
Tampoco están permitidas preguntas capciosas, impertinentes y las que contengan respuestas sugeridas.
 SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Declaración del acusado (Art.376 y 377)

De Oficio O
declarará A Solicitud de
PREGUNTAS
Parte INADMISIBLE
PROHIBIDAS
a las

El Juez

EL ABOGADO
Es el último en intervenir
DEL ACUSADO
 SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Declaración del testigo
Las reglas el interrogatorio son iguales a las que se aplica para el imputado, el procedimiento es:

En primer lugar el Expondrá los temas

Se le exige juramento o
interrogatorio de objeto de la
promesa de la verdad
identificación convocatoria

• El testigo debe de dar razón precisa de los hechos sobre los cuales declara.
• En la garantía de la espontaneidad del testigo se prohíbe que los testigos, si son varios, se
enteren uno de otro que sucedió en la Sala de Audiencia, no se pueden comunicar entre ellos.
• No se le puede preguntar nada que ni tenga relación con el tema debatido.
• No se le puede presionar al testigo.
•
Se interrogado por la
Si el testigo es menor de 16 años, el interrogatorio lo desarrollara el Tribunal y se podrá
parte que lo convoco
solicitar el auxilio de un familiar o de experto en psicología.
•
como testigo y después
Otros testigos especiales son :
• Los mudos, sordos o sordomudos.
el la restante.
 PERIODO PROBATORIO
6
Examen del perito
(después de concluido el
debate) Se emite el dictamen
pericial y se designa al perito
que debe de concluir el juicio.
• Los peritos pueden revisar
sus notas.
• Si existe contracción entre
los peritos convocados, en
especial entre el oficial y
el de las partes, se
procederá a aun debate
pericial.
2
1 Se inicia con la
exposición del
Se exhibiera para su
contenido y
reconocimiento
conclusiones del
dictamen pericial
5 3
Serán interrogado por
Explicaran las
las partes comenzado
operaciones periciales
por quien propuso la
realizadas
prueba.
 SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Examen de los Testigos y Peritos (Art.378)
se sujeta a las mismas
reglas del INTERROGATORIO
El Examen de los Testigos DEL
ACUSADO

del contenido
se inicia con y del examen
El Examen de los Peritos LA EXPOSICION
de las pericial
conclusiones

se les pedirá que EXPLIQUEN LAS

OPERACIONES PERICIALES
(que han
realizado)

SERAN INTERROGADOS
POR LAS PARTES
Perito para lo cual se ordenará la
lectura de los exámenes
En caso sea necesario se realizará un DEBATE periciales, informes científicos
PERICIAL Perito e informes técnicos.
SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Examen de los Testigos y Peritos (Art.378)
durante el CONTRAINTERROGATORIO

PERITO

Las Partes podrán confrontar al con sus propios dichos u otras

versiones de los hechos presentados en
el JUCIO

TESTIGO

Expresará la razón de sus informaciones y el origen de su conocimiento

SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Inconcurrencia del testigo o peritos (Art.378)

oportunamente
citado

testigo

NO
COMPARECE
El Juez

oportunamente
citado

perito

ORDENARA
sean conducidos
compulsivamente
 SEGUNDO PERIODO DEL JUICIO ORAL
PERIODO PROBATORIO
Examen especial del testigo o peritos (Art.380)

De Oficio No este
O puede presente en la
ORDENAR ACUSADO
A Solicitud de
al
Parte
El Juez

AUDIENCIA
durante el
INTERROGATORIO

Siempre y cuando :

Tan pronto regrese se

El otro testigo perito Le instruirá sobre lo dicho
Imputado

Tengan miedo de declarar por la presencia del

 PERIODO PROBATORIO
Prueba material
Los instrumentos o afectos del delito
Los objetos o vestigos
Incautados o recogidos

que obren o hayan sido

incorporados con anterioridad
al JUICIO

Podrán ser examinados por las partes

serán exhibidos en el
DEBATE

Acusados
LA PRUEBA
podrá ser presentada a los Testigos durante sus declaraciones a fin de que
MATERIAL Las Reconozcan
Peritos O
Informen sobre ella
 PERIODO PROBATORIO
Lectura de la prueba documental (Art. 383)
Las Actas conteniendo La Prueba Anticipada

La Denuncia

La Prueba Documental o de Informes

Las Certificaciones y Constataciones

solo podrán ser incorporados al
JUICIO para su lectura Los Informes o dictámenes periciales

Las Actas de Examen y Debate Pericial

Las Actas conteniendo la declaración de testigos actuadas mediante exhorto. Las

declaraciones prestadas ante el Fiscal

Las Actas levantadas por la Policía, el Fiscal o el Juez de la Investigación Preparatoria Como :

➢ Actas de Detención
➢ Reconocimiento
➢ Registro
➢ Inspección
➢ Revisión
➢ Pesaje
➢ Hallazgo
➢Incautación
➢Allanamiento

No son oralizables LAS ACTAS que se refieran a la Prueba Actuada en la Audiencia, ni a la actuación de esta