CONTRATO DE MUTUO:

Concepto:
Es un contrato por el que una persona entrega a otra dinero u otras cosas fungibles con el cargo de que
se le devuelva igual cantidad de la misma especie y calidad. Ver artículo 1942 CC.
Características:
Es consensual porque es por medio del consentimiento de las partes y no la entrega de la cosa lo que
da nacimiento al contrato, aunque la obligación de restitución de una de las partes, no nacerá si la otra
no ha cumplido previamente con la entrega.
Además es un contrato de contenido obligacional porque de la entrega de la cosa, nace la obligación
por parte del mutuario de devolver otro tanto de la misma especie y calidad. Puede ser gratuito u
oneroso, aunque en Guatemala es normalmente oneroso porque el deudor debe pagar intereses a su
acreedor salvo pacto en contrario. Es bilateral porque nacen del contrato obligaciones para ambas
partes, el mutuante de entregar la cosa y el mutuario de devolverla y pagar intereses.
 Elemento personal:
 Por un lado encontramos al acreedor (mutuante) y por el otro lado al deudor (mutuario).
Lógicamente como en cualquier contrato ambas partes deben tener capacidad de ejercicio.
 Elemento real:
 Únicamente puede ser objeto del contrato, el dinero y las cosas fungibles. Debe tenerse en cuenta
que por tratarse de un contrato real, el riesgo de las cosas pasa automáticamente al mutuario y
según el artículo 1943 del C.C. a él le corresponde el deterioro, destrucción o depreciación de la
cosa.
 Elemento formal:
 El Código Civil no establece una formalidad específica para este contrato, sin embargo deben
aplicarse las disposiciones de los artículos 1574 al 1578 del C.C.
 EFECTOS:
 Respecto al mutuante, del contrato de mutuo nace un derecho personal o de crédito para éste, en
contra del mutuario para obligarle a la restitución de la cosa mutuada.
 Respecto al mutuario, éste adquiere la propiedad de las cosas objeto de mismo, de modo que la
entrega material de las cosas mutuadas, no solo transfiere su tenencia o posesión, sino que opera
como una verdadera tradición, trasladando el dominio al mutuario. Finalmente, su obligación
consiste en restituir la cosa mutuada en el término convenido. Siempre debe ser de la misma
calidad, cantidad y especie. Sin embargo puede pactarse que se devuelva una cantidad menor o
mayor en la mayoría de casos. (intereses). La restitución debe hacerse dentro de los plazos
contenidos en el artículo 1950 C.C.
 Es importante mencionar que para que el acreedor pueda exigir judicialmente al mutuario la
restitución de lo prestado, después de vencido el plazo del contrato o el plazo legal o judicial, sería
presupuesto necesario que el mutuario haya caído en mora. Ver artículos 1428, 1430 y 1431 C.C.
 INTERESES:
 Éstos constituyen la remuneración que el deudor en dinero u otras cosas ha de satisfacer al
acreedor por la privación que para él supone el no disfrute del capital debido.
 Éstos van implícitos en el contrato de mutuo, salvo pacto en contrario. Ver artículo 1946 C.C.
 Intereses convencionales y legales: Intereses usuarios:
 Debe tenerse en cuenta que en Guatemala las partes tienen la libertad de pactar el pago de
intereses y no existe norma que establezca un tope.
 En razón de ello, los intereses convencionales son aquellos que las partes pactan libremente en
atención a la autonomía de la voluntad. Y a falta de disposición se entenderá que pactaron el
interés legal, es decir aquel que está vigente en el país. Ver artículos 1946 y 1947 del C.C.
 Finalmente el interés usuario, es aquel que se pacta pero que es totalmente desproporcionado e
injusto al que se encuentra vigente en el país, pudiendo en todo caso ajustarlo judicialmente al
interés legal. Debe tenerse en cuenta también que la usura es un delito según el Código Penal
artículo 276.
 Acumulación y capitalización de intereses:
 De acuerdo al artículo 1949 del C.C. éste prohíbe la capitalización de intereses en obligaciones de
carácter civil, pero sí lo permite en obligaciones mercantiles.
 En Guatemala estas dos figuras son sinónimos, y consiste en que los intereses en mora generan, a
su vez, intereses al mismo tipo que el préstamo.
 Intereses moratorios:
 Éstos son aquellos que no se generan o justifican por el beneficio que el mutuario obtiene de la
utilización de lo mutuado, sino que derivan del incumplimiento o mora del mutuario en su
obligación de restitución. De conformidad con el artículo 1435 del C.C. las partes son libres de
pactar la forma en como el deudo debe indemnizar al acreedor por los daños y perjuicios que le
cause la mora en el cumplimiento.