Lenguaje :#

loísmo laísmo leísmo

LEÍSMO, LAÍSMO, LOÍSMO
Son incorrecciones de la lengua que muchos
no entienden del todo bien y que incluso se
usan como normales en el habla de ciertos
territorios del ámbito hispano, por diferentes
motivos.
Si queremos evitar el leísmo, laísmo, loísmo
no hay más que entender cómo funcionan los
pronombres en tercera persona al sustituir los
complementos: DIRECTO E INDIRECTO.
• Compré un regalo a Marta
• ¿Qué que cosa? Un regalo CD
• ¿A quién ,para quién? A Martha CI
• sustituyendo tenemos:
• Le compré o Le compré a Martha
• Para evitar el leísmo, laísmo, loísmo, lo mejor es
• Utilizar los siguientes pronombres Átonos:
• Complemento directo:
• masculino lo los
• femenino la las
• neutro lo
Complemento indirecto: le les
• LEÍSMO
• Vi a Luis Lo vi, aunque admitido “Le vi“
• Vi a Marta La vi; leísmo: Le vi)

• Vi a los niños Los vi; leísmo: Les vi

• Vi a las gatas Las vi; leísmo: Les vi

• Laísmo
• Di un regalo a Marta Le di un regalo;
• Laísmo La di un regalo I
• Di un regalo a las niñas Les di un regalo
• Laísmo I Las di un regalo
• Loísmo:
• Traje un libro a mi sobrino Le traje un libro
Loísmo
I Lo traje un libro
Traje un libro a mis sobrinos Les traje un libro
Loísmo I Los traje un libro
ACTIVIDADES
• 1. Completa con el pronombre adecuado:
• a) LES____sugirieron algunos cambios a sus jefas.
• b) A Laura __he visto muy contenta.
• c) No __diremos nada a tus compañeras.
• d) A mi hermana no __gusta que _____traten así.
• 2. Corrige los casos de loísmo que encuentres en
estas oraciones:
• a) El examen lo entregué enseguida.
• b) A Javier lo regalé un disco.
• c) Preferí no contarlo toda la verdad.
• d) Lo presté un lápiz y no me lo ha devuelto.
• 3. ¿Bien o mal?
• a) Hace mucho que no la veo, espero que esté más
relajada.
• b) Nunca creí que Ana se atrevería a hacerlo. No le
creía tan valiente.
• c) A los diputados no les dispararon.
• d) No te rías de ella, no la tomes el pelo.
• e) Le quiero comprar un regalo.
• f) Lo llamaban todos los días por teléfono. Estaba
más que harto.
• g) A aquellos excursionistas les avisaron por radio
de que se aproximaba una gran tormenta y les
• aconsejaron que regresasen de inmediato.
• h) Vi a toda tu familia ayer. A tu madre, la vi en
la florería por la mañana; a tu padre, me le
encontré en el taller por la tarde; y a tus
hermanas, les vi de fiesta por la noche.
• i) Todavía está muy triste por la muerte de
Álvaro. La afecta mucho no haber podido
hacer nada por evitarlo. Por suerte, los niños
la consuelan.
• j) A mis amigos les dieron un palo horrible en
ese restaurante la semana pasada: la comida
era pésima, pero es que, además, los sirvieron
fatal.