Advertencia:

Las personas que toman medicamentos antiinflamatorios sin esteroides (NSAIDs, por sus siglas en inglés; diferentes a la aspirina) como el
naproxeno pueden tener mayor riesgo de tener un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular, que las personas que no toman estos
medicamentos. Estos casos podrían ocurrir de forma imprevista y hasta causar la muerte. Este riesgo puede aumentar en las personas que
toman estos medicamentos durante mucho tiempo. No tome un NSAID como el naproxeno si usted ha tenido recientemente un ataque al
corazón, a menos que se lo indique su médico. Dígale a su doctor si usted o alguien en su familia tiene o alguna vez ha tenido enfermedades al
corazón, un ataque cardíaco, o un accidente cerebrovascular, si fuma, y si tiene o alguna vez ha tenido colesterol alto, hipertensión (alta presión
arterial), o diabetes. Obtenga ayuda médica de emergencia en forma inmediata si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas: dolor en el
pecho, disnea (dificultad para respirar), debilidad en una parte o lado del cuerpo, o dificultad para hablar.
• Si va a ser sometido a una operación en las arterias coronarias (CABG, por su sigla en inglés; un tipo de operación
quirúrgica del corazón), no tome naproxeno inmediatamente antes o después de la operación quirúrgica.
• Los antiinflamatorios sin esteroides como el naproxeno pueden causar úlceras, hemorragia, u perforaciones en el
estómago o el intestino.Estos problemas pueden desarrollarse en cualquier momento durante el tratamiento,
presentarse sin síntomas previos y causar la muerte. El riesgo podría ser mayor en las personas que toman
antiinflamatorios sin esteroides durante mucho tiempo, las personas mayores, aquellos que no tienen buena salud, o
que toman mucho alcohol mientras toman este medicamento. Dígale a su doctor si está tomando cualquiera de los
siguientes medicamentos: anticoagulantes como la warfarina (Cumadina, Jantoven); aspirina; otros antiinflamatorios
sin esteroides como ibuprofeno (Advil, Motrin) y ketoprofeno; o esteroides orales como dexametasona,
metilprednisolona (Medrol), y prednisona (Rayos), los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (SSRIs,
por sus siglas en inglés) tales como citalopram (Celexa), fluoxetina (Prozac, Sarafem, Selfemra, en Symbyax),
fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Brisdelle, Paxil, Pexeva), y sertralina (Zoloft);o inhibidores selectivos de la
recaptación de serotonina y noradrenalina (SNRIs, por sus siglas en inglés), tales como la desvenlafaxina (Khedezla,
Pristiq), duloxetina (Cymbalta) y venlafaxina (Effexor XR). También dígale a su doctor si tiene o alguna vez ha tenido
úlceras o hemorragias en el estómago o los intestinos, o trastornos hemorrágicos de otro tipo. Si usted experimenta
cualquiera de los siguientes síntomas, deje de tomar naproxeno y llame a su doctor: dolor del estómago, pirosis
(acidez estomacal), vómitos con material parecido a los granos de café, sangre en las heces, o heces oscuras o
alquitranadas (de color petróleo).
• (Rayos), los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (SSRIs, por sus siglas en inglés) tales como
citalopram (Celexa), fluoxetina (Prozac, Sarafem, Selfemra, en Symbyax), fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Brisdelle,
Paxil, Pexeva), y sertralina (Zoloft);o inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina y noradrenalina (SNRIs,
por sus siglas en inglés), tales como la desvenlafaxina (Khedezla, Pristiq), duloxetina (Cymbalta) y venlafaxina
(Effexor XR). También dígale a su doctor si tiene o alguna vez ha tenido úlceras o hemorragias en el estómago o los
intestinos, o trastornos hemorrágicos de otro tipo. Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas, deje
de tomar naproxeno y llame a su doctor: dolor del estómago, pirosis (acidez estomacal), vómitos con material
parecido a los granos de café, sangre en las heces, o heces oscuras o alquitranadas (de color petróleo).
• Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor pedirá ciertas pruebas de laboratorio que
comprueben la respuesta de su cuerpo al naproxeno. Asegúrese de decirle a su doctor cómo se siente, para que
pueda prescribirle la cantidad correcta de medicamento y así tratar su condición con el riesgo más bajo de que
ocurran efectos secundarios graves.
• Su doctor o farmacéutico le dará la hoja de información del fabricante para el paciente (guía del medicamento)
cuando usted empieza el tratamiento con naproxeno y siempre que renueva su prescripción. Lea la información
cuidadosamente y pregúntele cualquier cosa que no entienda. Usted también puede obtener la guía del
medicamento del sitio Web de la la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés): 
http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm o del sitio Web del fabricante.
• ¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
• El naproxeno prescripto por el doctor se usa para aliviar el dolor, sensibilidad, inflamación (hinchazón) y
la rigidez causada por la osteoartritis (artritis causada por un deterioro del recubrimiento de las
articulaciones), la artritis reumatoide (artritis causada por la hinchazón del recubrimiento de las
articulaciones), la artritis juvenil (una forma de enfermedad articular de los niños) y la espondilitis
anquilosante (artritis que afecta principalmente la columna vertebral). Las tabletas regulares, las tabletas
de liberación lenta y la suspensión son también usadas para tratar el dolor en el hombro causado por la
bursitis (inflamación de la bolsa que contiene líquido de la articulación escapular), la tendinitis
(inflamación del tejido que conecta los músculos con los huesos), la artritis gotosa (ataques de dolor de
las articulaciones e hinchazón intensa causados por una acumulación de ciertas sustancias en las
articulaciones) y otros tipos de dolor, incluido el dolor menstrual (dolor que se presenta antes o durante
el período menstrual). El naproxeno sin prescripción se usa para reducir la fiebre y para aliviar el dolor
leve de las cefalea (dolor de cabeza), los dolores musculares, la artritis, el dolor de los períodos
menstruales, el resfriado común, el dolor de muelas y el dolor de espalda. Pertenece a una clase de
medicamentos llamados antiinflamatorios sin esteroides. Funciona al detener la producción de una
sustancia que causa dolor, fiebre e inflamación.