z PROCEDIMIENTO

PARA DELITOS
MENOS GRAVES
z
DECRETO 7-2011
del Congreso de la República

 Reforma el CPP incorporando un nuevo

procedimiento específico para juzgar
delitos menos graves (pena de hasta 5
años de prisión)
z
ART. 44 CPP
b)

… los Jueces de Paz Penal “Tendrán a su cargo el

control jurisdiccional de la investigación efectuada
por el Ministerio Público en la forma que este
Código establece, respecto de los delitos penados
con prisión que no exceda de los cinco años, con
excepción de los delitos contemplados en la Ley
contra la Narcoactividad
z
Art. 44 CPP
Jueces de Paz

… Instruirán también, personalmente, las diligencias

que específicamente les estén señaladas. Estarán
encargados de la tramitación y solución del
procedimiento intermedio y del abreviado.
Conocerán, además, del procedimiento de
liquidación de costas, en los procesos de su
competencia…”.
z
ANTECEDENTES

 APLICACIÓN PROGRESIVA

 CSJ en su facultad de distribuir la competencia dispuso a través

de acuerdo 26-2011 la asignación progresiva de la
competencia para conocer del PROCEDIMIENTO PARA
DELITOS MENOS GRAVES, iniciando el 2 de septiembre de 2011
Municipios de Guatemala y Mixco

 Dispuso también la competencia para conocer en apelación a la sala

jurisdiccional de la Corte de Apelaciones
z
CONTENIDO
ART. 465 TER CPP
 Artículo 465 Ter.-

 Adicionado por el Artículo 13 del Decreto 7-2011 del Congreso de la

República. Procedimiento para delitos menos graves.

 Constituye un procedimiento especial

 Juzgamiento de delitos sancionados en el Código Penal con pena máxima

de 5 años de prisión.

 Asigna competencia a los jueces de paz

 Se rige supletoriamente por las normas procesales generales

 Y por las disposiciones especiales que se indican

z
Art. 465 Ter CPP
DISPOSICIONES ESPECIALES

1. Inicio del proceso: Presentación de la acusación fiscal o

querella de la víctima o agraviado;

2. Audiencia de conocimiento de cargos: Debe realizarse dentro

de los diez (10) días de presentada la acusación o querella,
convocando al ofendido, acusador, imputado y su abogado
defensor
z
Art 465 ter
AUDIENCIA DE CONOCIMIENTO DE CARGOS

a. El juez de paz concederá la palabra, en su orden, al fiscal o, según

el caso, a la victima o agraviado, para que argumenten y
fundamenten su requerimiento; luego al acusado y a su defensor
para que ejerzan el control sobre el requerimiento;

b. El juez de paz puede decidir:

I. Abrir a juicio penal el caso, estableciendo los hechos concretos

de la imputación;

II. Desestimar la causa por no poder proceder, no constituir delito

o no tener la probabilidad de participación del imputado en el mismo;
z
APERTURA A JUICIO
PROCEDIMIENTO DELITOS MENOS GRAVES

 concederá nuevamente la palabra a los intervinientes, a excepción de la

defensa, para que en su orden ofrezcan la prueba lícita, legal, pertinente e
idónea a ser reproducida en debate, asegurando el contradictorio para
proveer el control de la imputación probatoria. Seguidamente, el juez de paz
decidirá sobre la admisión o rechazo de la prueba ofrecida, señalando la
fecha y hora del debate oral y público, el que debe realizarse dentro de los
veinte días siguientes a la audiencia en que se admite la prueba; d. Las
pruebas de la defensa, cuando así se pida en la audiencia, serán
comunicadas al juzgado por lo menos cinco días antes del juicio, donde
serán puestas a disposición del fiscal o querellante; e. A solicitud de uno de
los sujetos procesales, se podrá ordenar al juez de paz más cercano, que
practique una diligencia de prueba anticipada para ser valorada en el debate.