Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esófago:
Tumores de esófago y cambios
postquirúrgicos
N: Afectación de los
ganglios linfáticos
regionales
M: Metástasis a
distancia
Rice TW. 8th edition AJCC / UICC staging of cancers of the esophagus and esophagogastric junction : application to clinical practice. Ann
Cardiothoracic Surg. 2017;6(2):119–30.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
Tis Displasia de alto grado, definida como células malignas confinadas a la membrana basal
T3 Invade la adventicia.
T4b *Invade otras estructuras adyacentes, como la aorta, el cuerpo vertebral o la tráquea
Rice TW. 8th edition AJCC / UICC staging of cancers of the esophagus and esophagogastric junction : application to clinical practice. Ann
Cardiothoracic Surg. 2017;6(2):119–30.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
US endoscópica
• Precisión de 89%
Rice TW. 8th edition AJCC / UICC staging of cancers of the esophagus and esophagogastric junction : application to clinical practice. Ann
Cardiothoracic Surg. 2017;6(2):119–30.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
Masa intraluminal
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
Rice TW. 8th edition AJCC / UICC staging of cancers of the esophagus and esophagogastric junction : application to clinical practice. Ann
Cardiothoracic Surg. 2017;6(2):119–30.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
T1b: Submucosa.
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
T2: Muscular
propia
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
T3: Adventicia
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
T4a: Resecables, invaden pleura-peritoneo, el pericardio
o el diafragma.
T4b: No resecables, invaden la aorta, vasos carotídeos, la
vena azygos, la tráquea, el bronquio principal izquierdo o
el cuerpo vertebral.
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
T4b
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Tumor primario (T)
T4b
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
• Clasificación N
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
US:
Hipoecoicos, bordes redondeados, bien delimitados centro hipoecoico
Falsos negativos. Tumores menores a 1cm con mets y ganglios adyacentes al tumor no se
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
PET / TC
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
• N1
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
• N2
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Afectación de los ganglios linfáticos regionales (N)
• N3
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Metástasis a distancia (M)
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Metástasis a distancia (M)
US:
Detección limitada
Ascitis da sospecha de Mets
TC: S 37-66%
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Categoría M
M0
No hay metástasis a distancia
M1
Metástasis distante
Rice TW. 8th edition AJCC / UICC staging of cancers of the esophagus and esophagogastric junction : application to clinical practice. Ann
Cardiothoracic Surg. 2017;6(2):119–30.
Cáncer de esófago: TNM
Metástasis a distancia (M)
M1
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Metástasis a distancia (M)
M1
Sincrónico
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Esófago se divide
en 4 regiones:
Cervical
Torácico superior
Torácico medio
Torácico inferior
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
• Unión esofagogástrica
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Cáncer de esófago: TNM
Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
Neoplasias Esofágicas
8vo tumor maligno más común
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Clasificación de las neoplasias esofágicas
Neoplasias epiteliales Neoplasias no epiteliales Lesiones tumorlike
Carcinoma células escamosas Leiomioma Acantosis glicogénica
Variantes de SCC GIST Quiste de duplicacion
Carcinoma de células del huso Sarcomas (leiomiosarcoma) Pólipo fibrovascular
Carcinoma escamoso basaloide Linfoma Pólipo fibroide
Carcinoma verrugoso Metástasis inflamatorio
Papiloma escamoso Melanoma maligno
Adenocarcinoma Tumor de células granulares
Carcinoma adenoescamoso Hemangioma
Adenoma Schwannoma
Neoplasias neuroendocrinas Neurofibroma
Tumores de glándulas salivales Glomus
Carcinoma adenoide quístico
Tumor mucoepidermoide
Adenoma pleomorfo
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Benignas
<1% de los tumores esofágicos que reciben atención clínica son benignos
Nódulos en el esofagograma
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Leiomioma
Tumor mesenquimal
más frecuente del
Hombre
esófago 2:1
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Leiomioma: Características patológicas
Tamaño < 3 cm
Apariencia arrugada
Áreas e calcificación
97% es intramural
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Leiomioma: Características por imagen
Esofagograma:
Defecto de llenado en
forma de media luna con
ángulos rectos o
ligeramente obtusos
Estenosis corta
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Leiomioma: Características por imagen
TC:
Homogéneas
Bien delimitados
Sin necrosis
Áreas de calcificación
Iso o hipodensos
PET CT:
Suelen ser negativos con
captación ocasional
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Quistes de Duplicación
Infancia
Hallazgos típicos de
quistes
Comunicación con el
lumen esofágico (raro)
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Quistes de Duplicación
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Pólipo fibrovascular
Denominados:
Pólipos Proporciones variables
hamartomas, lipomas,
de tejido fibroso y
esofágicos adiposo con vasos
fibromas, fibrolipomas,
fibromixomas y pólipos
intraluminales sanguíneos asociados. fibroepiteliales.
Miden 7 cm o hasta 20 cm
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Pólipo fibrovascular: Características por imagen
Esofagograma:
Esófago cervical
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Pólipo fibrovascular: Características por imagen
TC:
Densidad grasa
Heterogéneas
Calcificación puntual
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Pólipo fibrovascular: Características por imagen
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Tumor de células granulares
Epitelio suprayacente
Neoplasias raras que
está intacto pero
se originan a partir de
puede ser
células de Schwann
hiperplásico.
En esófago distal
<2 cm de diámetro
Múltiples lesiones
esofágicas 10%
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Tumor de células granulares
Esofagograma:
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Tumor de células granulares
US:
Tumor
hipoecoico
Homogéneo
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Malignas
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Carcinoma de células escamosas: Características patológicas
Clasificación
macroscópica de la
Sociedad Esofágica
Japonesa de cáncer
esofágico y gástrico
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Carcinoma de células escamosas: Características de imagen
Esofagograma:
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Carcinoma de células escamosas: Características de imagen
US
Profundidad de la invasión
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Carcinoma de células escamosas: Características de imagen
TC
Engrosamiento localizado de la pared
esofágica
Realce en la fase arterial tardía (35
segundos)
Invasión mediastínica y la enfermedad
metastásica distante
PET CT:
Captación ávida
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Adenocarcinoma
Degeneración maligna
Mucosa heterotópica 2do tumor
en el esófago superior
del epitelio de Barrett
en o cerca de la maligno más
subyacente.
entrada torácica. común
Sintomatología en estadíos
Asintomáticos o avanzados: Disfagia Tasa de supervivencia
síntomas de progresiva, odinofagia, la de 5 años después de
pérdida de peso y dolor la resección del 42%
reflujo torácico
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Adenocarcinoma: Características patológicas
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Adenocarcinoma: Características por imagen
Esofagograma:
Ulceración
Márgenes abruptos
Lesión polipoide
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Adenocarcinoma: Características por imagen
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Adenocarcinoma: Características por imagen
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Adenocarcinoma: Características por imagen
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Linfoma
En esófago distal
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Linfoma
Esofagograma:
Pliegues agrandados
Dilatación aneurismática
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Linfoma
TC:
Engrosamiento concéntrico o
asimétrico
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Linfoma
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Carcinoma de células fusiformes
Características patológicas.
Pedunculados
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Neoplasias Esofágicas
Carcinoma de células fusiformes: Características de imagen
Esofagograma:
Superficie festoneada
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Cambios postquirúrgicos
Esofagectomía transtorácica
Procedimiento de Ivor Lewis
Procedimiento de McKeown
Abordaje toracoabdominal izquierdo
Esofagectomía transhiatal
Bypass
Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
Cambios postquirúrgicos
Procedimiento de Ivor Lewis
Laparotomía y toracotomía posterolateral derecha
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Procedimiento de Ivor Lewis
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Procedimiento de Ivor Lewis
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Procedimiento de McKeown
Laparotomía línea media
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Abordaje toracoabdominal izquierdo
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Abordaje toracoabdominal izquierdo
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Esofagectomía Transhiatal
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Esofagectomía Transhiatal
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Cambios postquirúrgicos
Cirugía de bypass
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Conclusiones
Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
Bibliografía
1. Rice TW. 8th edition AJCC / UICC staging of cancers of the esophagus and
esophagogastric junction : application to clinical practice. Ann Cardiothoracic
Surg. 2017;6(2):119–30.
2. Kim TJ. New TNM Staging System for Esophageal Cancer : What Chest
Radiologists Need to Know 1. RadioGraphics. 2014;34(3):1722–41.
3. Rachel BL.. From the Radiologic Phathology Archives: Esophageal
Neoplasms: Radiologic-Pathologic Correlation. RadioGraphics.
2013;33(4):1083–108.
4. Flanagan JC. Esophagectomy and Gastric Pull- through Procedures : Surgical
Tech- niques , Imaging Features , and. RadioGraphics. 2010;36(1):107–21.
5. Sung SW. Postoperative Imaging of Esophageal Cancer : What Chest
Radiologists Need to Know. RadioGraphics. 2007;2(27):409–30.
6. Iyer R. Imaging of esophageal cancer. Cancer imaging. 2004;4:125–32.
Inmarcesible
Del lat. immarcescibĭlis.
Señuelo
1. adj. Que no se puede march
Amado Nervo
itar. ..¿La engañaré? ¡quizá, si tú
meayudas
desde la eternidad,
oh inmarcesible
amada, oh novia única,
cuyos besos de sombra
he de reconquistar, pese a la enjuta
que te mató a mansalva hace once
meses,
dejando a un infeliz por siempre a
obscuras!
Descension, es una obra del
escultor británico Anish Kapoor
Consiste en una especie de
alberca que ocupa ocho metros
de diámetro. El centro de dicha
piscina está ocupada por un
vórtice, el cual es producido por
agua que se encuentra en un
movimiento constante. Con
ello, Descension produce un
escenario en donde se sugiere
a sí mismo como la entrada
hacia una dimensión ficticia que
no puede observarse.