MEDIOS DE

PRUEBA

DOCUMENTOS
 CONCEPTO:

• DOCUMENTO ES TODO OBJETO REPRESENTATIVO DEL SENTIMIENTO

O DEL PENSAMIENTO- ESTOS OBJETOS PERMITEN ADVERTIR QUE
ESTE SE HA CONSTITUIDO EN REGISTRO DE UN HECHO NATURAL O
HUMANO.
• REGULADO POR EL CGP DESDE EL ARTICULO 243 HASTA EL
ARTICULO 274.
• EL ARTICULO 243 DEL CGP ESTABLECE LAS DIFERENTES CLASES DE
DOCUMENTOS.
 CLASIFICACIÓN
DE LOS
DOCUMENTOS

DOCUMENTOS DOCUMENTOS
PÚBLICOS PRIVADOS
 DOCUMENTOS AUTÉNTICOS
• UN DOCUMENTO ES AUTENTICO CUANDO EXISTE CERTEZA SOBRE LA PERSONA
QUE LO HA ELABORADO, MANUSCRITO, FIRMADO, O CUANDO EXISTA CERTEZA
RESPECTO DE LA PERSONA A QUIEN SE ATRIBUYA EL DOCUMENTO.
• DOCUMENTOS SE PRESUMEN AUTÉNTICOS MIENTRAS NO HAYAN SIDO
TACHADOS DE FALSO O DESCONOCIDOS.
• SE PRESUMEN AUTÉNTICOS TODOS LOS DOCUMENTOS QUE REÚNAN LOS
REQUISITOS PARA SER TITULO EJECUTIVO.
• SI PARTE APORTA DOCUMENTO EN ORIGINAL O COPIA RECONOCE SU
AUTENTICIDAD.
 APORTACIÓN DE DOCUMENTOS AL
PROCESO
• DOCUMENTOS SE PUEDEN APORTAR EN:
1. ORIGINAL: CUANDO DOCUMENTOS SE ENCUENTREN EN SU PODER.
2. COPIA: INDICAR DONDE SE ENCUENTRA EL ORIGINAL SI TUVIERE
CONOCIMIENTO DE ELLO.
 MENSAJE DE DATOS
• INFORMACIÓN O ENUNCIADO VERBAL QUE EL EMISOR ENVÍA AL RECEPTOR A
TRAVÉS DE UN CANAL DE COMUNICACIÓN O MEDIO DE COMUNICACIÓN
DETERMINADO; ESTOS SE VALORAN SI HAN SIDO APORTADOS EN EL MISMO
FORMATO EN QUE FUERON GENERADOS, ENVIADOS O RECIBIDOS- LA SIMPLE
IMPRESIÓN EN PAPEL DE UN MENSAJE DE DATOS SERÁ VALORADO IGUAL
QUE LOS OTROS DOCUMENTOS.
 COPIAS DE DOCUMENTOS

1. COPIAS REGISTRADAS: CUANDO LA LEY EXIJA LA INSCRIPCIÓN DE UN

DOCUMENTO EN UN REGISTRO PUBLICO LA COPIA QUE SE ADUZCA
COMO PRUEBA DEBERÁ LLEVAR LA NOTA DE HABERSE EFECTUADO
AQUELLA CERTIFICACIÓN.
2. COPIAS PARCIALES: CUANDO UNA PARTE PRESENTE COPIA PARCIAL LAS
DEMÁS PODRÁN ADICIONARLO CON LO QUE ESTIMEN CONDUCENTE.
 DOCUMENTO EN IDIOMA EXTRANJERO
• PARA QUE ESTOS SEAN APRECIADOS SE REQUIERE:
1. QUE OBREN EL PROCESO CON SU CORRESPONDIENTE TRADUCCIÓN
EFECTUADA POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, POR UN
INTERPRETE OFICIAL O POR UN TRADUCTOR DESIGNADO POR EL JUEZ.
2. EN CASO DE PRESENTARSE DE CONTROVERSIA SOBRE EL CONTENIDO DE LA
TRADUCCIÓN-JUEZ DESIGNARA TRADUCTOR.
 DOCUMENTOS ROTOS O ALTERADOS
• ESTOS SE VALORARAN DE ACUERDO A LA SANA CRITICA.
• PARTES ENMENDADAS O INTERLINEADAS SE DESECHARAN.
 NOTAS AL MARGEN DOCUMENTOS AD
FECHA CIERTA O DORSO DEL SUBSTATIAM
DOCUMENTO ACTUS

 EN EL DOCUMENTO
PUBLICO LA FECHA LA NOTA ESCRITA POR EL LA FALTA DEL DOCUMENTO
CIERTA ES AQUELLA QUE ACREEDOR A CONTINUACIÓN,
QUE LA LEY EXIJA COMO LA
MARGEN O DORSO DE UN
APARECE EN EL SOLEMNIDAD PARA LA
DOCUMENTO QUE SIEMPRE HA
DOCUMENTO. ESTADO EN SU PODER HACE FE EXISTENCIA O VALIDEZ DE
 EN EL DOCUMENTO EN TODO LO FAVORABLE AL UN ACTO O CONTRATO NO
DEUDOR. PODRÁ SUPLIRSE POR OTRA
PRIVADO SE CUENTA
RESPECTO DE TERCEROS EL MISMO VALOR TENDRÁ LA PRUEBA.
NOTA FIRMADA POR EL
DESDE QUE HAYA
ACREEDOR AL DORSO DEL
OCURRIDO UN HECHO. DOCUMENTO ENCONTRÁNDOSE
COPIA EN MANOS DEL DEUDOR
 ALCANCE PROBATORIO DE LOS
DOCUMENTOS PÚBLICOS
• DOCUMENTOS PÚBLICOS HACEN FE SU OTORGAMIENTO, DE SU FECHA, DE
LAS DECLARACIONES QUE EN ELLOS HAGA EL FUNCIONARIO QUE LOS
AUTORIZA.
• PUBLICACIONES DE PERIÓDICOS OFICIALES TENDRÁN VALOR DE COPIA
DE DOCUMENTOS PÚBLICOS.
 ALCANCE PROBATORIO DE LOS
DOCUMENTOS PRIVADOS
• TIENEN EL MISMO VALOR QUE LOS PÚBLICOS TANTO ENTRE QUIENES LO
SUSCRIBIERON Y TERCEROS.
• SE PRESUME CIERTO EL CONTENIDO DEL DOCUMENTO FIRMADO EN BLANCO O
CON ESPACIOS SIN LLENAR.
• DOCUMENTOS PRIVADOS DECLARATIVOS EMANADOS DE TERCEROS SE
APRECIARAN SIN NECESIDAD DE RATIFICAR EL CONTENIDO.
 LIBROS DE COMERCIO
• LIBROS Y PAPELES DE COMERCIO CONSTITUYEN PLENA PRUEBA EN CUESTIONES
MERCANTILES.
• AL COMERCIANTE NO SE LE ADMITIRÁ PRUEBA QUE TIENDA A DESVIRTUAR LO
QUE RESULTARE DE SUS LIBROS.
• DIFERENCIAS QUE SURJAN ENTRE COMERCIANTES, EL VALOR PROBATORIO DE
SUS LIBROS Y PAPELES SE DETERMINARA BAJO UNAS REGLAS.
 EXHIBICIÓN DE DOCUMENTOS
• LA PARTE QUE PRETENDA UTILIZAR DOCUMENTOS O COSAS MUEBLES
QUE SE HALLEN EN PODER DE OTRA PARTE O DE UN TERCERO DEBERÁ
SOLICITAR EN LA OPORTUNIDAD PARA PEDIR PRUEBAS QUE SE ORDENE
SU EXHIBICIÓN.
1. TRAMITE- ARTICULO 266 CGP.
2. RENUENCIA Y OPOSICIÓN DE LA EXHIBICIÓN- ARTICULO 267 CGP.
3. EXHIBICIÓN DE LIBROS Y PAPELES DE COMERCIANTES- ARTICULO 268
CGP.
TACHA DE FALSEDAD Y DESCONOCIMIENTO
DE DOCUMENTOS
• TACHA: MOTIVO LEGAL PARA DESESTIMAR UN DOCUMENTO.
1. PROCEDENCIA DE LA TACHA- ARTICULO 269 CGP.
2. TRAMITE DE LA TACHA- ARTICULO 270 CGP.
3. EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DE FALSEDAD- ARTICULO 271 CGP.
4. DESCONOCIMIENTO DEL DOCUMENTO- ARTICULO 272 CGP.
5. COTEJO DE LETRAS O FIRMAS-ARTICULO 273 CGP.
6. SANCIONES AL IMPUGNANTE VENCIDO- ARTICULO 274 CGP.