Estructura corporativa de Siemens

Unidades de dirección
Grupos Unidades legalmente separa Departamentos corporativos
Energia Transporte Información

Power Generation (KWU) Transportation Systems Siemens Nixdorf Informa- Finance (ZF)
(VT) tionssysteme AG (SNI)

Power Transmission and Iluminación Human Resources (ZP)

Automotive Systems (AT)
Distribution (EV)
Osram GmbH
Industria Salud Technology (ZT)

Industrial Projects and Medical Engineering (Med)

Planning and Development
Technical Services (ATD) (ZU) Osram Opto Semiconductors
Production and Logistics GmbH und Co. OHG
Systems (PL) INFINEON AG 51%
Automation and Drives Semiconductors (HL) Technologies
(A&D) I
Passive Components and OSRAM
Comunicaciones Electron Tubes (PR)
49% Opto
Semiconductors
Public Communication Electromechanical
Networks (OEN) Components (EC) GmbH und Co.
OHG
Private Communication
Systems (PN) Siemens Financial
Services (SFS)

Regional organization: Regional offices, regional companies, representative offices, agencies

Nuestros centros de actividades

Tokyo
- Business Operations
Regensburg Japan
- Headquarter
- BU Components &
Automotive
- BU Lamp Modules
- BU Display Modules
- Semiconductor Wuxi
Engineering - Backend Plant
- Waferfab./Materials
Malacca
- Backend Operations

Cupertino
- Optoelectronics BU Penang
- Backend Plant Singapore
- Business Operations NA - Bus OP Asia-Pac
 QUE ES UN
_
LED? +

Light Emitting Diode = Diodo Emisor de Luz

Corte seccional de un chip con LED
contacto superior (p)

ventana

Capa activa
de InGaAlP

reflector

GaAs-substrato
(absorviendo)

contacto inferior (n)

LED
 LED “Clásico“ : Radial (throughhole)

energía
+ (5..10 mA)

-
semicon-
ductor

lente
El futuro de la luz ?

19. 20. 21. Siglo

< 1% 4-5% 20-30%

Eficiencia
TABLA PERIODICA DE LOS ELEMENTOS QUIMICOS
Flujo luminouso de artefactos @ 20 mA [lm]

10
Evolución de la brillantez y visibilidad del LED
InGaN

Reemplazo de
InGaAlP
lámparas InGaN
1 incandescentes
InGaN
DH-GaAlAs
InGaAlP
TS
GaP:N SH-GaAlAs InGaN
AS
0,1
GaN

GaAsP:N
0,01

GaAsP SiC

0,001
1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Espectro completo de los colores

Disponible en diferentes tonalidades de luz, para el mejor resultado en

sus aplicaciones
Blanco W = Blanco Amarillo Y = Amarillo 588
nm
B = GaN-Blue 466 Naranja O = Naranja 605
Azul nm nm
B = InGaN-Blue 470 Ambar A = Ambar 615
nm nm
S = Super-Rojo 628/632
V = Verde 505 nm Rojo nm
Verde
T = True Green 525 nm H = Hyper-Rojo 645
nm
P = Pure Green 560 nm
 : Longitud de onda
G = Green 570 nm predominante
Características claves del LED Hoy
+
no IR,
Ro

no UV !

a La
v id
mp

rgo
e lu

de
ño
e

con
e sq

d
ue

o
mp
cen
az
peq

ue

Tie
tra
ma

#3:
#1:

do

#5:
Nuevas
s

ia
dimensiones
cal i
ran
m
ole
#6: baja
efic

pac
r

para el
olo

4.-t

potencia
ien

to
c
#2:

cia

diseño de
luminarios

Accumu-
lador
Factores que no influyen en la operación del LED

temperatura
humedad quimicos

LED Duración

Daños eléctricos luz/ radiación

Fuerzas mecánicas
Área de cromaticidad del LED Blanco
CIE-Chromaticity Diagram

0,9

s
0,8 Índice de rendimiento cromático: ~ 80
0,7

1,20E-06

0,6
Verde 1,00E-06

0,5 Amarillo
8,00E-07
0,4

Intensity
6,00E-07
0,3
Blanco Rojo
4,00E-07

Azul
0,2

2,00E-07
0,1

0,00E+00
0 380 430 480 530 580 630 680 730
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8
Wavelength [nm]

Gama de colores del Chip individual Bl

LED Blanco
Consideraciones térmicas de diseño que afectan la salida de luz
 La eficiencia óptica se decrementa con el aumento de la
temperatura
 La temperatura máxima de conjunción no tiene que ser excedida

1.6

1.4
Relative luminous intensity [a.u.]

1.2
yellow (InGaAlP)
amber (InGaAlP)
1.0
super-red (InGaAlP)
green, blue (InGaN)
0.8

0.6

0.4

0.2
-20 0 20 40 60 80 100

Junction temperature [°C]

Duración del LED con altas temperaturas de operación

degradation versus time

MTTF

1000

Type/Chip: LY E676bei 85°C /35mA

Type/Chip: LV E673bei 85°C /30mA
Type/Chip: LA E675bei 85°C /50mA

X Measurement: by Iv [20mA]
Failure boundary = 50%
Iv [%] MTTF > 100.000h

100

10
10 100 1000 10000 100000
t [h]
Chip individual del LED Blanco

s Materia prima

Cuerpo
Premoldeado

Pigmentos
convertidores Paquete
en resina

Corte Chip blanco individual

Paquete del siglo 21 : Surface Mount Technology (SMT)
Corte:
Resina
epóxica

Conductor
chip de enlace
Armadura
de plomo
cavidad
0,25 mm

Substracto
(PCB)

1 ... 4 mm
PowerTOPLED®

PowerTOPLED®

•Transporte optimizado de calor

•Corriente máxima
• hasta 70 mA

•flujo luminos de acuerdo a los

tipos en (50 mA)

1500 mlm (red)

1800 mlm (yellow)
700 mlm (green)
700 mlm (white)

•Ángulo de radiación ±60°

 OSRAM Optosemiconductores : Amplio espectro de
paquetes con óptimas soluciones

Paquete estándar

TOPLED  Reverse Gullwing

Mini Topled
Mini TOPLED
Reverse Gullwing
Con lente
Power TOPLED

SMT SIDELED  Paquete estándar

MULTI
Paquete estándar
SIDELED 

Paquete RG
MULTI
Reverse Gullwing RG
TOPLED 
3 colores RGB
OSRAM: de la tecnología del chip a los
modulos de LED

Tecnologia Módulos de LED

avanzada de Óptica
semiconductores

Paquetes de
semiconductores
y electrónica
altamente confiables
know-how
 Como alimentar al LED?
I
IF
Punto de trabajo

IF U R U LED

- El LED muestra un comportamiento no

ohmico
U LED U - El LED Deberá operar con Corriente Directa
(tipo. 2...4 V, 20 ...250 mA)

- Se recomienda una fuente de corriente

IF - Los LEDS son conectados en un circuito

series/paralo

- (electrónico) dimeo es posible sin un

cambio de color
U R U LED
Aplicaciones a traves de un exelente diseño óptico
Diseño óptico: Ingenieria óptica, CAD supported

1. Lentes
• consideraciones para la elección
del material de los lentes
Indice de refracción
Estabilidad térmica
Estabilidad al UV
Bajo peso
• manufactura de los lentes con precisión exacta
• Sistema de ensamble de lentes: Colocación rigida en ejes
ópticos

2. Guias luminosas
• Distribución homogenea de la luz
• Mínimo espesor: 5 mm
• La mezcla de colores es posible
Diseño de los transformadores electrónicos

- En: 120/ 240 V AC, para : 10V, 12 W

- Optimizados para el uso de módulos con

LEDS

- Un dispositivo para todos los colores

- Alta eficiencia

- Diseñado para larga vida (> 30 000 h/ tc =

85° )

- Certificado CE : Equivalente SELV

Requerimientos EMI
OSRAM: Gran soporte a la aplicación

Aplicaciones

LED Diseñoó Diseño Diseño Desarrollo

equipo ptico eléctric térmico y aplicación
o

Equipos nuevo Equipos Paquetes de Investigación y

semiconductores materiales electrónicos LED,
de alta eficiencia de alta Designs PCB
desarrollo
ópticos
eficiencia
Sistema modular de especificaciones rápidas y
eficientes para el cliente.
3° nivel de óptica: e. g. Lentes de Fresnel, disco disperso

2° nivel de óptica: +/- 2°, +/- 5°

(lentes, wave guide)

1° nivel de óptica: +/- 15°, +/- 30°

(SMT con lentes)
LED: TOPLED ®, SIDELED ®, CHIPLED ®, Radial
en rojo, amarillo,verde, azul,blanco

PCB: FR4, Núcleo metálico flexible,..

10 V =

Alimentación: e.g. 10/ 24 V =

120/230/240 V ~
Algunas aplicaciones con módulos de LEDs

Iluminación de: Iluminación de contorno

Señalización (exterior & interior)

Señalización en calles Luces de lectura

Luces de semáforo Luces de noche
Señalización de barreras o vallas Pequeños puntos luminosos
Señalización con mensajes Panel con “starfield“

Señales de tren Luz de emergencia

Señales de metro Iluminacion de bordes
Información de tableros en
plataformas
Capacidad de iluminación del LED de luz blanca
 Iluminación General : Luz de seguridad
( vista superior)
Módulo de luz

LED

5.5 mm

( visa de perfil)

Características técnicas
perfil de: < 6 mm
consumo de energía: < 0.5 W
luminancia: ~ 200 Cd/ m²
Iluminación General : Iluminación de fachadas
Características técnicas

lense (+/- 2°) Altura : 35 mm

Consumo de energia : 1.2 W
Intensidad luminosa : ~ 1000 cd

LED
 Iluminación general : Anuncios

Solucion 1: flexboard + SIDELED®

flex-PCB

LED
( vista superior)

Solucion 2: backlit
Hoja difusora
LED

Características técnicas

longitud : 50 cm
Consumo de energía: ~ 3W
PCB luminancia: tipo. 200 Cd/m²
 Iliminación General : Luz perimetral

( side view)
OptoSemicond. 171199/SH Opto Semicond. 171199/SH Opto Semicond. 171199/SH

( top view)
OSRAM OSRAM OSRAM
_ _ _ _ _ _ _ _
U=10V U=10V U=10V U=10V U=10V U=10V U=10V U=10V
+ + + + + + + +

LED

Características técnicas

Altura : < 6 mm
Consumo de energía: 5 W/ m
luminancia: > 200 cd/ m²
LED para el nuevo milenio : SMT( surface mount technology)

Resina con pigmentos para la conversión de

colores (para blanco)

lentes (opcional) reflector / envoltura

semicon-
ductor

+ -
energia (30..300 mA)
Aplicaciones para tráfico

LEDs de alta luminosidad para aplicaciones de

Señales de tráfico
LED: Luz con futuro!
Osram te ofrece :
Módulos estándar
y
Asesoría de
aplicación
en un amplio campo de aplicaciones

Para desarrollar una solución completa con

respecto a óptica y electricidad en conjunto así
como en el manejo de la temperatura
LED de color rojo : Tendencia histórica para costo
y desempeño
flujo (lm / LED) costo ($ / lm)
100 100

~ 9 ..10 x decremento / decada

10 10

1 1
1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005

0.1 0.1

0.01 0.01
~ 25 ..30 x incremento / decada

0.001 0.001
Historico cruce: La industria se encuentra con el
semiconductor

Lampara / Iluminación
industrial Industria Optoelectronica

30“ $ 2“ $

Ciclo de innovación ciclo de innovacion < 1 año

5 años

Dos diferentes mundos,

pero totalmente nuevas soluciones de iluminación
El mercado del LED puede considerarse en 4 segmentos .

Aplicaciones para semáforo: Soluciones con LED han sido aceptadas , se

necesita principalmente LEDs de color, pocos
blancos.

Aplicaciones para señales: Empieza la penetración del LED ,

en ferrocarril principalmente se requieren LEDs de color..

Anuncios publicitarios Esta industria parece aceptar las nuevas

Espectaculares: tecnologias muy rápido con LEDS de
color

Iluminación General : El Mercado fuerte se espera en el 2005 con una

arranque lento pero irreversible; se requiere
primordialmente LED blanco con mucho más alta
luminosidad que hoy (x5 ..x10).
La velocidad de penetración también varia.
Mercado Estimado Iluminación general
medida en Mio$

200
Anuncios

Señalización en ferrocarriles
y transportes

Semáforos

1995 1998 2001 2004