Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
lenguaje
El habla popular en Colombia esta lleno de parlache, PARLAR (hablar) en el
parche (la esquina).
En EL PARLACHE, libro de los investigadores José Ignacio Henao y Luz Estela
Catañeda, recolectaron más de 1500 palabras de este vocabulario paisa-
colombiano; estos términos son usados comúnmente para nombrar las armas,
dinero, la sexualidad, las drogas, el aburrimiento y sobre todo la muerte.
El origen de este lenguaje nació en las clases populares entre los sicarios, se
instaló en los traquetos y entre aquellos que se creen jóvenes.
Características del lenguaje: Trastocado, productividad de sentidos alrededor
de la muerte. Algunos autores lo refieren como lúdico y profáno,
Ejemplos de lenguaje:
• Cachiruza: marihuana.
• Chumbimba: bala.
• Cachiruza: marihuana.
• Chumbimba: bala.
• Tartamuda: ametralladora.
• Torcido: traidor.
• Traqueto: sicario, matón, narcotraficante.
• Suavena: tomarlo con calma.
• No sea faltón: persona que no cumple su palabra
• Parce: amigo, aliado, compinche..
La narco.arquitectura.
• La arquitectura de la narco.cultura es asumida como
sinónimo de un gusto popular, excesivo, de copia y
apariencia, de lujo facilista.