JUDICATURA DE

FAMILIA. LEY 19.968

 RESUMEN LEY 19.968.

 AYUDANTE : Andrés Hernández
COMPETENCIA: Encargados de conocer los asuntos de
que trata esta ley y los que les encomienden otras leyes
generales y especiales, de juzgarlos y hacer ejecutar lo
juzgado. (arts. 1 y 8):
CONFORMACION: Número de jueces que en cada caso
se señala en el art. 4.(13 jueces en cada tribunal de
Santiago).
UBICACIÓN: General Mackenna 1477, Región
Metropolitana.
Cuatro Juzgados.
Jurisdicción: Comunas de la Provincia de Santiago,
con excepción de San Joaquín, La Granja, La Pintana,
San Ramón, San Miguel, La Cisterna, El Bosque,
Pedro Aguirre Cerda, Lo Espejo, Pudahuel, Quinta
Normal, Cerro Navia y Lo Prado.
 ÓRGANO ASESOR DE JUECES  CONSEJO
TECNICO. Está integrado por profesionales
especializados en materias de familia o de infancia, y su
función es asesorar a los jueces en el análisis de los
asuntos sometidos a su conocimiento.(art.5)

 POTESTAD JURISDICCIONAL: (art 3): Cada juez

ejercerá unipersonalmente la potestad jurisdiccional
respecto de los asuntos que las leyes encomiendan a
los juzgados de familia.
TIPOS DE PROCEDIMIENTO:

1.Ordinario: se aplica a todos los asuntos contenciosos,

salvo que tengan señalado un procedimiento especial
(art.55 y siguientes).

2.Procedimiento especial para casos de VIF.(art.81 y

siguientes).

3.Procedimiento especial para aplicación de medidas de

protección a niños, niñas y adolescentes.(arts.68 y sgtes)

4.Procedimiento contravencional.(art.102-A y sgtes).

5.Procedimiento asuntos no contenciosos. (art.102)

 PRINCIPIOS RECTORES DEL PROCEDIMIENTO
(ARTS. 9 a 16)
1.ORALIDAD:
Todas las actuaciones serán orales, salvo las excepciones
expresamente contenidas en esta ley. (ejemplo: demanda,
contestación, demanda reconvencional, incidentes
promovidos fuera de audiencia, recurso de apelación y
casación en la forma.

Sin perjuicio de lo dispuesto precedentemente, el juzgado

deberá llevar un sistema de registro de las actuaciones
orales.

Asimismo, la conciliación que pudiere producirse en las

audiencias orales deberá consignarse en extracto,
manteniendo fielmente los términos del acuerdo que
contengan.
2. CONCENTRACION:
Implica que el procedimiento se desarrollará en audiencias
continuas y podrá prolongarse en sesiones sucesivas,
hasta su conclusión. No obstante, el tribunal podrá
reprogramar una audiencia, en casos excepcionales y
hasta por dos veces durante todo el juicio, si no está
disponible prueba relevante decretada por el juez.
Asimismo, por otros motivos fundados podrá suspender
hasta por dos veces una audiencia durante su desarrollo.
La reprogramación cuando corresponda se notifica de
acuerdo al inciso final del artículo 23 de la ley 19.968, con
tres días hábiles de antelación (correo electrónico u otra
forma señalada por el abogado patrocinante en su primera
presentación.
3. INMEDIACION:
Las audiencias y las diligencias de prueba se realizarán
siempre con la presencia del juez, quedando prohibida, bajo
sanción de nulidad, la delegación de funciones. El juez
formará su convicción sobre la base de las alegaciones y
pruebas que personalmente haya recibido y con las recibidas
durante la audiencia preparatoria.(art.61 Nº9).

4. ACTUACION DE OFICIO:
Promovido el proceso y en cualquier estado del mismo, el juez
deberá adoptar, de oficio, todas las medidas necesarias para
llevarlo a término con la mayor celeridad.

5. COLABORACION:
Durante el procedimiento y en la resolución del conflicto, se
buscarán alternativas orientadas a mitigar la confrontación
entre las partes, privilegiando las soluciones acordadas por
ellas.
6. PUBLICIDAD:
Las actuaciones jurisdiccionales y procedimientos
administrativos del tribunal son públicos. Excepcionalmente y
a petición de parte, cuando exista un peligro grave de
afectación del derecho a la privacidad de las partes, el juez
puede impedir el acceso a determinadas personas a la sala u
ordenar su salida, e impedir el acceso del público en general.
7. INTERES SUPERIOR DEL NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE Y
DERECHO A SER OIDO:
Esta ley les garantiza, el ejercicio y goce pleno y efectivo de
sus derechos y garantías.

El interés superior del niño, niña o adolescente, y su derecho a

ser oído, son principios rectores que el juez de familia debe
tener siempre como consideración principal en la resolución del
asunto sometido a su conocimiento.

Para los efectos de esta ley: se considera niño o niña : A

todo ser humano que no ha cumplido 14 años.

Adolescente: desde los 14 años hasta que cumpla los 18 años

de edad
 REGLAS GENERALES
(ARTS. 17 A 27).
1.ACUMULACION NECESARIA:
Los jueces de familia conocerán conjuntamente, en un solo
proceso, los distintos asuntos que una o ambas partes
sometan a su consideración, siempre que se sustancien
conforme al mismo procedimiento. La acumulación y
desacumulación procede sólo hasta el inicio de la
audiencia preparatoria.
La acumulación procede incluso en asuntos sometidos a
distintos procedimientos, cuando se trate de la situación
regulada por el inciso final del artículo 9º de la Ley 20.066
(alimentos definitivos, cuidado personal, relación directa y
regular y cualquier otra cuestión de familia sometida a su
conocimiento) y de las materias previstas en los números
1, 2 y 7 del art.8 de la ley 19.968.(cuidado personal;
relación directa y regular; vulneración o amenaza de
derechos de niños, niñas o adolescentes y se requiera
adoptar una medida de protección).
2. COMPARECENCIA EN JUICIO:

Las partes deben comparecer patrocinadas por abogado

habilitado para el ejercicio de la profesión y representadas
por persona legalmente habilitada para actuar en juicio, a
menos que el juez en caso necesario las exceptúe
expresamente, por motivos fundados en resolución que
deberá dictar de inmediato.
No rige esta obligación en los procedimientos establecidos
en el Título IV. (medidas de protección, VIF, asuntos no
contenciosos, contravencional).
3. REPRESENTACIÓN:
Cuando aparezcan involucrados intereses de niños,
niñas, adolescentes, o incapaces, el juez deberá velar
porque éstos se encuentren debidamente representados,
designando un curador ad-litem.(cuando carezcan de
representante legal, o por motivos fundados, el juez
estime que sus intereses son independientes o
contradictorios con los de aquél a quien corresponda
legalmente su representación. (Art.19).

Padre o madre del alimentario mayor de edad: si el

alimentario vive en su hogar, se entenderá legitimado por
el solo ministerio de la ley, para demandar, cobrar y
percibir alimentos de quien corresponda, en interés del
alimentario, sin perjuicio del derecho de éste para actuar
personalmente.(si no actúa personalmente se entiende
que acepta la legitimación activa del padre o madre junto
a quien vive). Art.19, inciso final.
4. SUSPENSION DE LA AUDIENCIA:
Las partes, de común acuerdo, y previa autorización del
juez, podrán suspender hasta por dos veces la
audiencia que haya sido citada.

5. ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO:

Si no concurre ninguna de las partes que figuran en el
proceso el día de la celebración de la audiencia fijada, y
el demandante o solicitante no pidiere una nueva
citación dentro de quinto día, el juez procederá a
declarar el abandono del procedimiento y ordenará el
archivo de los antecedentes.
EXCEPCION AL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO:
En los casos de los números 7,8-9-11 y 12 del artículo 8º,
cuales el juez cita a las partes, en forma inmediata, a una
nueva audiencia bajo apercibimiento de continuar el
procedimiento y resolver de oficio (medidas de protección,
acciones de filiación y aquellas relativas a constitución o
modificación del estado civil de las personas, faltas, maltrato de
niñas o adolescentes de acuerdo a lo señalado en el inciso
segundo del art.62 ley 16.618, y procedimiento previo a la
adopción).

En los casos sobre VIF se archiva provisionalmente los

antecedentes, pudiendo el denunciante o demandante, solicitar
en cualquier momento su reapertura. Transcurrido un año sin
que se requiera la reapertura, el juez declarará el abandono del
procedimiento y dejará sin efecto las medidas cautelares que
haya decretado.
6. POTESTAD CAUTELAR:
Facultad del juez de decretar medidas cautelares
conservativas o innovativas.

En cualquier etapa del procedimiento, o antes de su inicio

(medidas cautelares prejudiciales), de oficio o a petición
de parte, teniendo en cuenta la verosimilitud del derecho
invocado y el peligro en la que demora la tramitación.

I. Medidas cautelares conservativas: mantienen el estado

de hecho existente.

II. Medidas cautelares innovativas: anticipan total o

parcialmente la pretensión del actor.(alteran la situación
de hecho o de derecho existente al tiempo de solicitarla).
Se decretan sólo en situaciones urgentes y cuando lo
exija el interés del niño, niña o adolescente, o cuando lo
aconseje la inminencia del daño que se trata de evitar.
Pueden llevarse a cabo sin notificar previamente a la persona
contra quien se dicten, siempre que existan razones graves
para ello y así el tribunal lo ordene expresamente.

Sanción  Transcurridos 5 días sin que la notificación se

efectúe quedarán sin valor las diligencias practicadas.(El juez
puede ampliar el plazo por motivos fundados).
Normas supletorias: Títulos IV y V del Libro II del CPC:
EN EL CASO DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN: SOLO
PUEDEN DECRETARSE LAS MEDIDAS INDICADAS EN EL
ART. 71.
7. NOTIFICACIONES:
La primera notificación al demandado deberá ser
efectuada personalmente, por un funcionario que haya
designado para cumplir esa función, el juez presidente del
comité de jueces.
Para notificar de conformidad al art.44 del CPC, el ministro
de fe debe dejar establecido cuál es la habitación o lugar
de profesión o empleo del demandado y que se encuentra
en el lugar del juicio, sin necesidad de nueva orden del
tribunal.

La parte interesada puede encargar la diligencia de la

notificación a un receptor judicial.

Cuando deba notificarse a personas cuya individualización

o domicilio sean difícil de determinar, el tribunal dispondrá
que se practique por cualquier medio idóneo que garantice
la debida información del notificado.(art.23 inciso cuarto)

Otras resoluciones  Estado diario

NOTIFICACIÓN POR CARTA CERTIFICADA: Sentencias
definitivas y resoluciones que ordenen la comparecencia
personal de las partes, salvo que hayan sido expedidas en el
curso de alguna audiencia.
Esta notificación se entiende practicada desde el 3º día
siguiente a aquél en que fue expedida la carta certificada.

Excepcionalmente y por resolución fundada el juez puede

ordenar que la notificación se practique por personal de
Carabineros o de la Policía de Investigaciones

Los abogados patrocinantes de las partes, en la primera

actuación que realicen en el proceso, deberán indicar otra
forma de notificación que elijan para sí, que el juez califique
como expedita y eficaz, bajo apercibimiento de notificar por el
estado diario todas las resoluciones que se dicten en lo
sucesivo en el proceso.( correo electrónico).
8. EXTENSIÓN DE LA COMPETENCIA TERRITORIAL: Juzgados
de Familia dependientes de una misma Corte de Apelaciones,
podrán decretar diligencias para cumplirse directamente en
cualquier comuna ubicada dentro del territorio jurisdiccional de
la Corte. (en el caso de los juzgados dependientes de la Corte
de Apelaciones de Santiago se aplica respecto de actuaciones
que deban practicarse en el territorio de la Corte de Apelaciones
de San Miguel y a los que dependan de esta última, respecto de
las actuaciones que deban practicarse en el territorio
jurisdiccional de la primera).
9. NULIDAD PROCESAL:
-Sólo cuando causa perjuicio. (cuando el vicio hubiere impedido
el ejercicio de derechos por el litigante que reclama).art.25
-La parte que ha originado el vicio o concurrido a su
materialización no podrá solicitarla.
-Queda subsanada, si el perjudicado no reclama oportunamente
del vicio; si ella ha aceptado tácitamente los efectos del acto y
si , no obstante el vicio de que adolezca, el acto ha conseguido
su fin respecto de todos los interesados.
-El tribunal no puede declarar de oficio las nulidades
convalidadas.
10.INCIDENTES (art.26):
Promovidos en la audiencia: deben se resueltos inmediatamente por el
juez, previo debate.
Si es necesario para su resolución rendir prueba que no hubiere sido
posible prever con anterioridad, el juez determinará la forma y
oportunidad de su rendición, antes de resolver.
Las decisiones que recayeren sobre estos incidentes no serán
susceptibles de recurso alguno.

Excepcionalmente, y por motivos fundados, se podrán interponer

incidentes fuera de audiencia, los que deberán ser presentados por
escrito y resueltos por el juez de plano, a menos que considere
necesario oír a los demás interesados.(cita a una audiencia especial a
más tardar dentro de tercero día, y si se hubiere fijado una audiencia
preparatoria o de juicio para una fecha no posterior al quinto día de
interpuesto el incidente, se resolverá en ésta.)
Si el incidente se origina en un hecho anterior a una
audiencia, sólo podrá interponerse hasta la conclusión de la
misma.

11.NORMAS SUPLETORIAS: En todo lo no regulado por la

ley 19.968, se aplican las disposiciones comunes a todo
procedimiento establecidas en el CPC, a menos que ellas
resulten incompatibles con la naturaleza de los
procedimientos que esta ley establece, particularmente en lo
relativo a la exigencia de oralidad. En dicho caso, el juez
dispondrá la forma en que se practicará la actuación.
PROCEDIMIENTO ORDINARIO ANTE LOS JUZGADOS
DE FAMILIA.
Será aplicable a todos los asuntos contenciosos cuyo
conocimiento corresponda a los juzgados de familia y
que no tengan señalado otro distinto en ésta u otras
leyes. Respecto de estos últimos, esta reglas tendrán
carácter supletorio.

CONTROL DE ADMISIBILIDAD:
Si no cumple la demanda con los requisitos formales
previstos en el art.57, el tribunal ordenará que se
subsanen en el plazo fijado, bajo sanción de tenerla por
no presentada. (art.54-1).
Si es manifiestamente improcedente : se rechaza de
plano, expresando los fundamentos de la decisión.
Recurso: Apelación.
(no procede esta facultad en caso de demandas de VIF,
filiación y aquellas que dicen relación con la constitución
o modificación del estado civil de las personas. (Nº8 y
Nº16 del art.8).
En esta etapa el Juez debe declarar de oficio su
incompetencia, decretar las cautelares que procedan, fijar
alimentos provisorios, citar a Audiencia Preparatoria y aprobar
los avenimientos o transacciones celebrados directamente por
las partes.

INICIO DEL PROCESO

Se presenta demanda escrita. (en casos calificados se autoriza
a interponer demanda oral).
Requisitos de la demanda: Art.254 CPC y pueden
acompañarse documentos que digan relación con la causa,
cuando la naturaleza y oportunidad de las peticiones así lo
requiera.(la demanda y resolución que cita a Audiencia
Preparatoria, debe notificarse con una antelación mínima de 15
días).

MEDIACIÓN OBLIGATORIA
Alimentos, cuidado personal y fijación de un régimen de
regulación directa y regular. En estos casos debe
acompañarse un certificado que acredite que se dio
cumplimiento. (art.106).Se aplica aún cuando esas materias
deban tratarse en el marco de una acción de divorcio o
CONTESTACIÓN DEMANDA: por escrito, a lo menos con
5 días de anticipación a la fecha de realización de la
Audiencia Preparatoria.

Demanda reconvencional:
a) Debe deducirse por escrito con 5 días de antelación a la
audiencia preparatoria, conjuntamente con la contestación
de la demanda.

b) Excepcionalmente y por resolución fundada puede el

juez autorizar al demandado a contestar y reconvenir
oralmente, dentro del plazo legal, levantándose acta y
tomando el resguardo que llegue oportunamente a
conocimiento de la otra parte.
Tramitación:

1. Se da traslado de la demanda reconvencional al actor,

quien podrá contestarla por escrito, u oralmente, en la
audiencia preparatoria.

2. La demanda reconvencional se tramita conjuntamente

con la cuestión principal.
 AUDIENCIAS: PREPARATORIA Y DE JUICIO

AUDIENCIA PREPARATORIA.
La audiencia se celebra con las partes que asistan,
quienes deben concurrir personalmente, sin perjuicio de
sus abogados patrocinantes y apoderados.

Excepcionalmente el juez puede eximir a la parte de

comparecer, por resolución fundada.

El demandado que tenga domicilio en otro territorio

jurisdiccional, podrá contestar la demanda y demandar
reconvencionalmente, por escrito, ante el Juez con
competencia en materias de familia de su domicilio, sin
perjuicio de designar un representante para que
comparezca en su nombre a las audiencias respectivas.
 DESARROLLO AUDIENCIA PREPARATORIA art.61

1. Se hace una relación breve y sintética de la

demanda, contestación, reconvención y de su
contestación, si esta última se ha hecho por escrito.
2. Contestar la demanda reconvencional (cuando se
hace oralmente, porque también puede hacerse por
escrito).
3. Las excepciones se tramitan conjuntamente y se
fallan en la sentencia definitiva, salvo las de
incompetencia, falta de capacidad o de personería,
corrección del procedimiento y prescripción, las que
serán resueltas de inmediato una vez evacuado el
traslado, siempre que su fallo pueda fundarse en
antecedentes que consten en el proceso o que sean de
pública notoriedad .
4. Decretar medidas cautelares, de oficio o a petición de
parte, y si se hubieren decretado con anterioridad, deberá
resolver si se mantienen.
5. Promover a iniciativa del tribunal o a petición de parte,
la sujeción a mediación, suspendiéndose el
procedimiento judicial en tal caso.
6. Promover por el tribunal, la conciliación parcial o total.
7. Determinar el objeto del juicio
8. Fijar los hechos que deben ser probados, así como las
convenciones probatorias que las partes hayan acordado.
9. Determinar las pruebas que deben rendirse al tenor de
la propuesta por las partes y disponer la práctica de las
otras que estime necesarias.
10. Excepcionalmente recibir la prueba que sea posible
rendir en ese momento (la documental que se rinda no
radica la causa en la persona del juez que la recibió).
11. Fijar la fecha de la audiencia del juicio, la que debe
efectuarse en un plazo no superior a 30 días de realizada
la preparatoria.(previo acuerdo de las partes, se puede
desarrollar la audiencia de juicio inmediatamente a
continuación de finalizada la preparatoria.)
12. Las partes quedan citadas por el solo ministerio de la
ley a la audiencia de juicio, la que se celebrará con las
que asistan.
13. En caso de advertir hechos comprendidos en el Nº7
del art.8, de oficio o a petición de parte, podrá decretar la
apertura del procedimiento especial previsto en el art.68
(medidas de protección) y citar a la audiencia respectiva,
o incluir estos hechos para los efectos de los números
5,6,7y 8 de este artículo (conciliación total o parcial,
determinar objeto del juicio, fijar hechos que deben
probarse y determinar los medios probatorios a rendir),
procediendo a la acumulación necesaria del art.17 y
pudiendo decretar las medidas cautelares del art.71.
CONTENIDO DE LA RESOLUCIÓN QUE CITA A AUDIENCIA DE
JUICIO (En caso de no haberse resuelto el conflicto a través de
una solución alternativa: conciliación o mediación)

a. La o las demandas que deberán ser conocidas en el juicio, así

como las contestaciones que hubieren sido presentadas, fijando
el objeto del juicio.

b. Los hechos que se dieren por acreditados, de conformidad a lo

dispuesto por el art. 30 (convenciones probatorias)

c. Las pruebas que deberán rendirse en el juicio, sin perjuicio de

lo establecido en el art.63 bis (prueba no ofrecida oportunamente
y que se justifique no haber sabido de su existencia sino hasta
ese momento y siempre que el juez considere que resultan
esenciales para la resolución del asunto).
Si con ocasión de la rendición de una prueba surge una
controversia relacionada exclusivamente con su
veracidad, autenticidad o veracidad, el juez podrá
autorizar la presentación de nuevas pruebas destinadas a
esclarecer esos puntos, aunque ellas no hayan sido
ofrecidas oportunamente y siempre que no haya sido
posible prever su necesidad.
d. La individualización de quienes deberán ser citados a
la audiencia respectiva
 DE LA PRUEBA.
ART.28 Consagra principio de libertad de prueba a través
de cualquier medio producido en conformidad a la ley.

1.OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA
Las partes pueden ofrecer todos los medios de prueba de
que dispongan, pudiendo solicitar al juez de familia que
ordene, además, la generación de otros de que tengan
conocimiento y que no dependan de ellas, sino de un
órgano o servicio público o de terceras personas, tales
como pericias, documentos, certificaciones u otros medios
aptos para producir fe sobre un hecho determinado.
Las partes pueden solicitar a los órganos, servicios
públicos, o terceras personas, la respuesta a los oficios
solicitados en la audiencia preparatoria y que hayan sido
admitidos por el tribunal, a fin de que puedan ser
presentados como medios de prueba en la audiencia del
juicio.

El juez de oficio puede ordenar se acompañen todos

aquellos medios de prueba de que tome conocimiento o
que, a su juicio, resulte necesario producir en atención al
conflicto familiar de que se trate.
2. CONVENCIONES PROBATORIAS:
Durante la audiencia preparatoria, las partes pueden solicitar,
en conjunto, al juez de familia que dé por acreditados
ciertos hechos, que no podrán ser discutidos en la
audiencia del juicio. El juez puede formular proposiciones
sobre la materia a las partes, teniendo en vista las
argumentaciones de hecho contenidas en la demanda y en
la contestación.

El juez aprobará sólo aquellas convenciones probatorias

que no sean contrarias a derecho, teniendo particularmente
en vista los intereses de los niños, niñas o adolescentes
involucrados en el conflicto. Además, debe verificar que el
consentimiento ha sido prestado en forma libre y voluntaria,
con pleno conocimiento de los efectos de la convención.
3. EXCLUSIÓN DE PRUEBA:
Luego de estudiar la admisibilidad de las pruebas
ofrecidas, de resolver las convenciones probatorias y
de escuchar a las partes que hubieran comparecido a la
audiencia preparatoria, el juez ordenará fundadamente
que se excluyan de ser rendidas en el juicio aquellas
que fueren manifiestamente impertinentes, tuvieren por
objeto acreditar hechos públicos y notorios, resulten
sobreabundantes o hayan sido obtenidas con infracción
de garantías fundamentales. Las demás serán
admitidas y se ordenará su rendición en la audiencia de
juicio respectiva.
VALORACIÓN DE LA PRUEBA:
Reglas de la Sana Crítica.
(principios de la lógica, las
máximas de la experiencia y los
conocimientos científicamente
afianzados (art. 32).
 DE LOS TIPOS DE PRUEBA EN PARTICULAR

1.PRUEBA TESTIMONIAL
Toda persona que no se encuentre legalmente exceptuada
tendrá la obligación de concurrir al llamamiento judicial
practicado, con el fin de prestar su declaración. (en casos
urgentes pueden ser citados por cualquier medio).
Si no comparece: se le apercibe bajo arresto y puede
imponérsele el pago de las costas provocadas por su
inasistencia.
Si se niega a declarar, sin justa causa : sanción penas que
establece el art.240 del CPC.

Excepciones a la obligación de comparecer  Personas

indicadas en el art.35. Serán interrogadas en el lugar en que
ejercieren sus funciones o en su domicilio. En el caso de los
chilenos o extranjeros que gozan de inmunidad diplomática,
declararán por informe, si consintieren a ello
voluntariamente.
PRINCIPIO DE NO AUTOINCRIMINACION.
Todo testigo tendrá el derecho de negarse a responder
aquellas preguntas cuya respuesta pudiere acarrearle peligro
de persecución penal por un delito. Puede ejercer el mismo
derecho cuando, por su declaración, pudiere incriminar a su
cónyuge, a su conviviente, a sus ascendientes o
descendientes, a sus parientes colaterales hasta el segundo
grado de consaguinidad o afinidad, a su pupilo o a su
guardador, a su adoptante o a su adoptado.

DECLARACIÓN DE LOS TESTIGOS.

Todo testigo debe prestar juramento o promesa, salvo los
menores de 18 años.
Debe individualizarse al testigo al comenzar su declaración
(nombres, apellidos, edad, lugar de nacimiento, estado,
profesión, industria o empleo y residencia o domicilio, sin
perjuicio de las excepciones contenidas en leyes especiales)
No existen testigos inhábiles, sin perjuicio de ello, las
partes pueden dirigir al testigo preguntas tendientes a
demostrar su credibilidad o falta de ella, la existencia de
vínculos con alguna de las partes que afectaren o pudieren
afectar su imparcialidad, o algún otro defecto de idoneidad.

TESTIGO NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE: Sólo será

interrogado por el juez, debiendo las partes dirigir las
preguntas por su intermedio.
Excepcionalmente, el juez podrá autorizar el interrogatorio
directo del niño, niña o adolescente, cuando por su grado de
madurez se estime que ello no afectara su persona.
EXCUSA LABORAL, EDUCACIONAL O DE OTRA
NATURALEZA: La comparecencia del testigo a la
audiencia a que debiere concurrir, constituirá siempre
suficiente justificación cuando su presencia fuere requerida
simultáneamente para dar cumplimiento a obligaciones
laborales, educativas o de otra naturaleza y no le
ocasionará consecuencias jurídicas adversas bajo
circunstancia alguna (art. 44).
2. PRUEBA PERICIAL

PROCEDENCIA: Las partes pueden recabar informes elaborados

por peritos de su confianza y solicitar que éstos sean citados a
declarar a la audiencia de juicio, acompañando los antecedentes
que acreditaren la idoneidad profesional del perito.
Procede esta prueba en los casos determinados por la ley y cuando
para apreciar algún hecho o circunstancia relevante para la
causa, fueren necesarios o convenientes conocimientos
especiales de una ciencia, arte u oficio.
FORMA DE EMITIR EL INFORME  Con objetividad, ateniéndose
a los principios de la ciencia o a las reglas del arte u oficio que
profesare el perito.
SE PUEDE SOLICITAR ELABORACIÓN DEL INFORME  A
algún órgano público u organismo acreditado ante el SENAME
que reciba aportes del Estado, cuando el juez lo estime
indispensable para la adecuada resolución del conflicto.(lo
recaba el juez, de oficio o a petición de parte).
PLAZO ENTREGA DEL INFORME  A petición de parte,
los peritos deben concurrir a declarar ante el Juez acerca
de su informe.
Debe ser entregado por escrito, con 5 días de anticipación
a la audiencia del juicio, a lo menos.

Requisitos de contenido del informe (inciso final art. 46,

en relación al art. 315 del C.P.P)

ADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL Y

REMUNERACIÓN  Además de los requisitos generales
de admisibilidad de las solicitudes de prueba, el juez
considere que los peritos otorgan suficientes garantías de
seriedad y profesionalismo. Los honorarios y gastos serán
solventados por la parte que lo solicitó.
IMPROCEDENCIA DE LA INHABILITACIÓN DE LOS
PERITOS  Los peritos no pueden ser inhabilitados. No
obstante, durante la audiencia podrán dirigírseles
preguntas orientadas a determinar su objetividad e
idoneidad, así como el rigor técnico o científico de sus
conclusiones. Las partes o el juez podrán requerir al perito
información acerca de su remuneración y la adecuación de
ésta a los montos usuales para el tipo de trabajo realizado.

DECLARACIÓN DE LOS PERITOS (art.49)  Se rige por

las normas establecidas para los testigos.
Excepcionalmente, el juez podrá, con acuerdo de las
partes, eximir al perito de la obligación de concurrir a
prestar declaración, admitiendo en dicho caso el informe
pericial como prueba. (las partes de común acuerdo se
desisten de la petición de comparecencia del perito a la
Audiencia de Juicio ).
3. DECLARACIÓN DE LAS PARTES
Se puede solicitar al juez la declaración de las demás sobre
hechos y circunstancias de los que tengan noticia y que
guarden relación con el objeto del juicio.

CONTENIDO DE LA DECLARACIÓN Y ADMISIBILIDAD DE

LAS PREGUNTAS  Se formularán afirmativamente o
en forma interrogativa, pero con la debida precisión y
claridad, sin incorporar valoraciones ni calificaciones, de
manera que puedan ser entendidas sin dificultad.
SANCION POR INCOMPARECENCIA O SE NIEGA A
DECLARAR O DA RESPUESTAS EVASIVAS: El juez
puede considerar reconocidos como ciertos los hechos
contenidos en las afirmaciones de la parte que solicitó la
declaración. (en la citación se le apercibe de los efectos
que producirá su incomparecencia, su negativa a declarar
o si diere respuestas evasivas).

Para que se pueda aplicar esta sanción se debe presentar

en sobre cerrado al tribunal el listado o minuta de
preguntas, al menos dos días hábiles antes de la
audiencia. Si la parte comparece, la declaración se presta
sin sujeción al listado referido.(auto acordado de 30-09-05
de la Excma. Corte Suprema).
FACULTAD DEL TRIBUNAL
Concluida la declaración, puede dirigir todas aquellas
preguntas destinadas a obtener aclaraciones o adiciones a
sus dichos.
Cuando no sea obligatoria la intervención de abogados, las
partes, con la autorización del juez, podrán efectuarse
recíprocamente preguntas y observaciones que sean
pertinentes para la determinación de los hechos relevantes
del proceso.
El juez puede rechazar, de oficio, las preguntas que
considere impertinentes.
3. OTROS MEDIOS DE PRUEBA
PUEDEN ADMITIRSE: películas cinematográficas,
fotografías, fonografías, video, grabaciones y otros
sistemas de reproducción de la imagen o del sonido,
versiones taquigráficas y, en general, cualquier medio
apto para producir fe.

El juez determinará la forma de su incorporación al

procedimiento, adecuándola, en lo posible, al medio de
prueba más análogo.
DESARROLLO AUDIENCIA DE JUICIO

1. En un solo acto, pudiendo prolongarse en sesiones

sucesivas si fuere necesario, y tendrá por objetivo
recibir la prueba admitida por el tribunal y la decretada
por éste. (excepcionalmente el tribunal puede ordenar
la recepción de pruebas que no hubieran sido
ofrecidas en la audiencia preparatoria)

2. El juez verifica la presencia de las personas que

hubieren sido citadas a la audiencia y declara iniciado
el juicio, señalando el objetivo del juicio.

3. Se dispone que los testigos y peritos hagan

abandono de la sala
4. Se adoptan las medidas necesarias para garantizar el
desarrollo, pudiendo disponer la presencia de uno o
más miembros del consejo técnico.

5. En interés superior del niño, niña o adolescente, el

juez puede disponer que éstos o algún miembro del
grupo familiar se ausente durante determinadas
actuaciones.

6.Excepcionalmente se puede ordenar la recepción de

prueba no ofrecida oportunamente, cuando se justifique
no haber sabido de su existencia sino hasta ese
momento (art.63 bis).

7.Si surge un incidente respecto de la veracidad,

autenticidad o integridad de una prueba, puede el juez
autorizar la presentación de nuevas pruebas destinadas
a esclarecer esos puntos.(inciso final art.63 bis)
 PRODUCCIÓN DE LA PRUEBA

De acuerdo al orden que fijen las partes, comenzando

por la del demandante, y al final la ordenada por el juez

TESTIMONIAL Y PERICIAL: Serán identificados por el

juez y se les tomará juramento o promesa, y a
continuación serán interrogados por las partes,
empezando por la que los presenta.

Los peritos deben exponer brevemente el contenido y

conclusiones de su informe, y luego se interrogan por
las partes.

Actuación juez: Puede efectuar preguntas al testigo o

perito, así como a las partes que declaren, una vez que
fueren interrogadas por los litigantes.
DOCUMENTAL E INFORME DE PERITOS
Serán exhibidos y leídos en el debate, con indicación de
su origen.

GRABACIONES Y ELEMENTOS AUDIOVISUALES,

COMPUTACIONALES O CUALQUIER OTRO DE CARÁCTER
ELECTRÓNICO
Se reproducen en la audiencia por cualquier medio idóneo
para la percepción de los asistentes, y con acuerdo de las
partes, el juez puede autorizar su reproducción parcial o
resumida, cuando pareciere conveniente y se asegurare el
conocimiento de su contenido (estos medios podrán ser
exhibidos a los declarantes durante sus testimonios, para
que los reconozcan o se refieran a su conocimiento).
Practicada la prueba: El juez puede solicitar a un miembro
del consejo técnico que emita su opinión respecto de la
prueba rendida, en el ámbito de su especialidad.
OBSERVACIÓN A LA PRUEBA RENDIDA
Las partes, oralmente y en forma breve y precisa harán
las observaciones que le merezca la prueba rendida y la
opinión del miembro del consejo técnico, así como sus
conclusiones, con derecho a replicar respecto de las
conclusiones argumentadas por los demás.

SENTENCIA: Una vez concluido el debate, el juez

comunicara de inmediato su resolución, indicando los
fundamentos principales tomados en consideración
para dictarla. Excepcionalmente, cuando la audiencia
del juicio se hubiere prolongado por más de dos días,
podrá postergar su decisión hasta el día siguiente hábil,
lo que indicará a las partes al término de la audiencia,
fijando de inmediato la oportunidad en que la decisión
será comunicada.
Puede postergarse la redacción del fallo hasta por un plazo
de 5 días, ampliables por otros 5, por razones fundadas,
fijando la fecha en que tendrá lugar la lectura de la
sentencia, la que podrá efectuarse de manera resumida.

CONTENIDO DE LA SENTENCIA. (art.66)

1.Lugar y fecha en que se dicta.

2. Individualización completa de las partes litigantes

3.Una síntesis de los hechos y de las alegaciones de las

partes;

4. Análisis de la prueba rendida, los hechos que estime

probados y el razonamiento que conduce a esa
conclusión;
5.Las razones legales y doctrinarias que sirvieren para
fundar el fallo;

6.La resolución de las cuestiones sometidas a la decisión

del juzgado, y

7. El pronunciamiento sobre pago de costas, y en su

caso, los motivos que tuviere el juzgado para absolver de
su pago a la parte vencida.

Nueva audiencia de juicio: Si el juez ante el cual se

realizó no pudiere dictar sentencia por causal legal
sobreviniente, deberá celebrarse nuevamente aquélla.
RECURSOS (art. 67)
Resoluciones impugnables a través de los recursos y a las
formas que establece el CPC, siempre que no resulte
incompatible con los principios que establece esta ley.

REPOSICIÓN
Debe presentarse dentro de 3º día de notificada la
resolución, a menos que dentro de dicho término tenga lugar
una audiencia, en cuyo caso deberá interponerse y
resolverse durante la misma. Si se trata de una resolución
dictada en audiencia, se interpone y resuelve en el acto.

APELACION
Sólo serán apelables la sentencia definitiva de primera
instancia, las resoluciones que ponen término al
procedimiento o hacen imposible su continuación, y las que
se pronuncien sobre medidas cautelares.
La apelación se entablará por escrito (debe contener
los fundamentos de hecho, de derecho y peticiones
concretas), se concede en el sólo efecto devolutivo,

EXCEPCIÓN: sentencias definitivas referidas a

acciones de filiación, relativas a la constitución o
modificación del estado civil de las personas;
autorización para salir del país; adopción; separación,
nulidad y divorcio. EN ESTOS CASOS SE CONCEDE
EN AMBOS EFECTOS.

Plazo para apelar: Sentencia definitiva : 10 días

Sentencia interlocutoria: 5 días
El tribunal de alzada conocerá y fallará sin esperar la
comparecencia de las partes, las que se entenderán
citadas por el ministerio de la ley a la audiencia en que
se conozca y falle el recurso.

Efectuada la relación, los abogados pueden dividir el

tiempo de sus alegatos para replicar al de la otra parte.
CASACIÓN FORMA. art. 766 del CPC
Procede: en contra de sentencias definitivas de
primera instancia y de las interlocutorias de primera
instancia que pongan término al juicio o hagan
imposible su continuación.

Plazo para casar: 10 o 5 días, según naturaleza de la

resolución recurrida.

Causales: números 1,2,4,6,7 y 9 del art. 768 del CPC, o

en haber sido pronunciada la sentencia definitiva con
omisión de cualquiera de los requisitos enumerados
en el art. 66 de la ley 19.968.
Se entiende cumplida la exigencia de patrocinio de los
recursos de casación, prevista en el art.772 del CPC,
por la sola circunstancia de interponerlos el abogado
que patrocina la causa.
Casación Fondo: normas del CPC, no hay regla
especial.
PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE APLICACIÓN DE MEDIDAS
PROTECCION. art.68 y sgtes.(rige supletoriamente el
procedimiento ordinario).

Procedencia: Cuando se ha vulnerado o amenazado los derechos

de los niños, niñas o adolescentes.

INICIO
De oficio o a requerimiento del niño, niña o adolescente, de sus
padres, de las personas que los tengan a su cuidado, de los
profesores o del director establecimiento educacional al que
asista, de los profesionales de la salud que trabajen en los
servicios en que se atienda, del SENAME o de cualquier persona
que tenga interés en ello. (ver art.66 ley 16.618)

No se necesita tratándose de estas personas cumplir con

formalidad alguna, bastando la sola petición para iniciar el
procedimiento.
AUDIENCIA PREPARATORIA
a) Se fija dentro de los cinco días siguientes

b) Se cita a la audiencia, al niño, niña o adolescente, a

sus padres, a las personas a cuyo cargo se
encuentren, y a todos los que puedan aportar
antecedentes.

c) El juez informará a las partes acerca del motivo de

su comparecencia, sus derechos y deberes y
responderá a las dudas e inquietudes que les surjan.
A los niños, niñas o adolescentes se le informará en
un lenguaje comprensible.
d) El juez indagará sobre la situación que ha motivado el
inicio del proceso, la forma en que afecta al niño, niña o
adolescente y sobre la identidad de las personas que se
encuentren involucradas en la afectación de sus
derechos.

e) Los citados expondrán lo que estimen conveniente, y

una vez oídos, el juez si contare con todos los medios
probatorios dictará sentencia, salvo que estime
procedente la medida del Nº2 del art.30 de la ley 16.618,
caso en el cual citará a una audiencia de juicio.
(Nº2: disponer el ingreso del menor de edad en un Centro
de Tránsito o Distribución, hogar substituto o en un
establecimiento residencial).
AUDIENCIA DE JUICIO (art.73)
Se recibe la prueba
Se pueden objetar los informes periciales evacuados
El juez se puede hacer asesorar por el Consejo
Técnico
Se decide el asunto sometido a conocimiento del
tribunal
SENTENCIA. Art.75
Antes de pronunciarla, el juez procurará que las partes
acuerden la forma más conducente a la resolución de la
situación que afecta al niño, niña o adolescente.

Si lo anterior no es posible, en la sentencia fundamentará

la necesidad y conveniencia de la medida adoptada,
indicará los objetivos que se pretenden cumplir con ella y
determinará el tiempo de su duración. (ver art.30 ley
16.618).

La sentencia es pronunciada oralmente una vez terminada

la audiencia (debe informarse al juez el estado del
cumplimiento de la medida y éste debe visitar los
establecimientos).

MEDIDAS ART. 30 Ley 16.618 (entre otras).

SUSPENSIÓN, MODIFICACIÓN Y CESACIÓN DE LA MEDIDA
(art.80).
En cualquier momento en que las circunstancias lo justifiquen, el
juez podrá suspender, modificar o dejar sin efecto la medida
adoptada, de oficio, a solicitud del niño, niña o adolescente, de
uno o de ambos padres, de las personas que lo tengan bajo su
cuidado o del director del establecimiento o responsable del
programa en que se cumple la medida.
El juez si lo considera necesario para resolver, podrá solicitar un
informe psicosocial actualizado del niño, niña o adolescente.
Asimismo, podrá citar a una audiencia única destinada a escuchar
a las partes, recibir los antecedentes, y si corresponde, la
declaración del perito que haya elaborado el informe respectivo,
el que deberá ser entregado con cinco días de anticipación.
La medida cesará una vez que el niño, niña o adolescente alcance
la mayoría de edad, sea adoptado o transcurra el plazo por el que
se decretó sin que haya sido modificada o renovada.
MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES
En cualquier momento del procedimiento se pueden
adoptar, y aún antes de su inicio, de oficio, a solicitud
de la autoridad pública o de cualquier persona. Art.71.
Duración: No más de 90 días

Enumeración:
a) Su entrega inmediata a los padres o a quienes
tengan legalmente su cuidado.
b) Confiarlo al cuidado de una persona o familia en
casos de urgencia. El juez preferirá, para que asuman
provisoriamente el cuidado, a sus parientes
consanguíneos o a otras personas con las que tenga
relación de confianza;
c) El ingreso a un programa de familias de acogida o centro de
diagnóstico o residencia, por el tiempo que sea estrictamente
indispensable. (de adoptarse la medida sin la comparecencia
del niño, niña o adolescente ante el juez, deberá asegurarse
que ésta se verifique a primera hora de la audiencia más
próxima).

d) Disponer la concurrencia de niños, niñas o adolescentes,

sus padres, o a las personas que los tengan bajo su cuidado, a
programas o acciones de apoyo, reparación u orientación, para
enfrentar y superar las situaciones de crisis en que pudieren
encontrarse, e impartir las instrucciones pertinentes;

e) Suspender el derecho de una o más personas determinadas

a mantener relaciones directas o regulares con el niño, niña o
adolescente, ya sea que éstas hayan sido establecidas por
resolución judicial o no lo hayan sido;

f) Prohibir o limitar la presencia del ofensor en el hogar común;

g) Prohibir o limitar la concurrencia del ofensor al
lugar de estudio del niño, niña o adolescente, así como
a cualquier otro lugar donde éste o ésta permanezca,
visite o concurra habitualmente. En caso de que
concurran al mismo establecimiento, el juez adoptará
medidas específicas tendientes a resguardar los
derechos de aquéllos;

h) La internación en un establecimiento hospitalario,

psiquiátrico o de tratamiento especializado, según
corresponda, en la medida que se requiera de los
servicios que éstos ofrecen y ello sea indispensable
frente a una amenaza a su vida o salud,

i) La prohibición de salir del país para el niño, niña o

adolescente sujeto de la petición de la protección.
EN EL CASO DE LAS LETRAS C Y H, el juez debe fijar la
audiencia preparatoria al día siguiente hábil desde que
adopta la medida. (Auto Acordado Excma. Corte
Suprema de 30-9-2005).

La resolución que determina la imposición de una

medida cautelar deberá fundarse en antecedentes que
sean calificados como suficientes para ameritar su
adopción, de los que se dejará expresa constancia en la
misma.
LEY de VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR

ANDRÉS HERNÁNDEZ
FIGUEROA
Ley 20.066
– Fecha de Publicación : 07.10.2005
– Fecha de Promulgación 22.09.2005 .
– Vigencia: 1-10-2005
– -Modificada por ley 21.013 (DO 6-6-2017)
 CONCEPTO DE VIF
Todo maltrato que afecte la vida o la integridad física o

psíquica de quien tenga o haya tenido la calidad de :

A) Cónyuge del ofensor o una relación de convivencia con

él.
B) Ser pariente por consanguinidad o por afinidad en toda
la línea recta o en la colateral hasta el tercer grado, del
ofensor o de su cónyuge o de su actual conviviente.
C) Cuando la conducta descrita precedentemente ocurra
entre los padres de un hijo común, o recaiga sobre
persona menor de edad, adulto mayor o discapacitada
que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de
cualquiera de los integrantes del grupo familiar.
Formas de violencia
–Abuso físico
–Abuso sexual
–Abuso psicológico
- Abuso del poder económico
 Situación de riesgo. Art.7
 Cuando exista una situación de riesgo inminente para una o más personas
de sufrir un maltrato constitutivo de violencia intrafamiliar, aun cuando éste
no se haya llevado a cabo, el tribunal, con el solo mérito de la denuncia,
deberá adoptar las medidas de protección o cautelares que correspondan.
 Se presumirá que existe una situación de riesgo inminente como la descrita
en el inciso anterior cuando haya precedido intimidación de causar daño por
parte del ofensor o cuando concurran además, respecto de éste,
circunstancias o antecedentes tales como: drogadicción, alcoholismo, una o
más denuncias por violencia intrafamiliar, condena previa por violencia
intrafamiliar, procesos pendientes o condenas previas por crimen o simple
delito contra las personas o por alguno de los delitos establecidos en los
párrafos 5 y 6 del Título VII, del Libro Segundo del Código Penal o por
infracción a la ley N°17.798, o antecedentes psiquiátricos o psicológicos que
denoten características de personalidad violenta.
 Cuando el denunciado oponga, de manera violenta, su negativa a aceptar el
término de una relación afectiva mantenida recientemente con la víctima.
 Además, el tribunal cautelará especialmente los casos en que la víctima esté
embarazada, se trate de una persona con discapacidad o tenga una
condición que la haga vulnerable.(adulto mayor, dueño o poseedor, a
cualquier título, de un inmueble que ocupa para residir, sea expulsado de él,
relegado a sectores, se restrinja o limite su desplazamiento, por algunos de
los parientes indicados en el art.5 ).
 PROCEDIMIENTO arts.81 a 103 Ley
19.968.
 Competencia: Tribunal de Familia del domicilio o
residencia del afectado.(conductas no constitutivas de
delito y tampoco se trate del delito de maltrato
habitual).
 Demanda o denuncia.
 Decretar medidas cautelares o de protección en
situación de riesgo inminente. Art.7 ley 20.066.
 Requerir extracto de filiación del denunciado o
demandado.
 Audiencia preparatoria
 Audiencia de juicio
 Sentencia
Formas de ejercer la acción

Denuncia

Demanda
LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA
DENUNCIAR O DEMANDAR

Víctima, ascendientes, descendientes,

guardadores o personas que la tengan a su
cuidado.
Por cualquier persona que tenga conocimiento
directo de los hechos , a quien le será
aplicable lo dispuesto en el art.178 del CPP.
Actuación de la Policía : Están facultados para
ingresar al lugar donde estén ocurriendo los
hechos.(art.83)
DENUNCIA O DEMANDA HECHA POR
UN TERCERO

Juez debe ponerla en conocimiento de la

víctima antes de la audiencia
preparatoria. (art.91 ley 19.968) (se puede
decretar reserva de la identificación del
denunciante).
PERSONAS OBLIGADAS A DENUNCIAR
-Las indicadas en el artículo 175 del Código de
Procesal Penal
- Los que están cargo de personas que por su
edad, incapacidad u otra condición similar,
no pudieren formular por sí mismos la
respectiva denuncia.
- (sanción pena del artículo 494 del Código
Penal.)
 REQUISITOS DEMANDA
 Designación del tribunal
 Identificación del demandante, de
la víctima y de las personas que
componen el grupo familiar
 Narración detallada de los hechos
y de las personas que pudieron
haberlos cometido, si fuere
conocido (art.86 ley 19.968)
CONTENIDO DE LA DENUNCIA:

 Narración de los hechos, y los demás puntos

indicados precedentemente, si los conociere.
 Si se hace en una institución policial y se ignoran
los datos del autor ésta debe recabar las
declaraciones de las personas que conozcan su
identidad, y hacer uso de las facultades que le
otorga el art.85 del Código de Procesal Penal, si
fuere necesario.
 Si se hace ante el tribunal, éste debe decretar las
diligencias necesarias para la identificación del
ofensor, y si son constitutivos de delito, debe
remitir antecedentes al Ministerio Público.
MEDIDAS CAUTELARES
– Plazo hasta 180 días hábiles, renovables por una
sola vez hasta por igual plazo. Pueden ampliarse,
limitarse, modificarse, sustituirse o dejarse sin
efecto, de oficio o a petición de parte, en cualquier
momento del juicio.
– Para los niños, niñas y adolescentes se pueden
adoptar además de las medidas que se indican a
continuación, las señaladas en el art.71 de la ley
19.968.
– En caso de adultos mayores en situación de
abandono, se puede decretar la internación del
afectado en algún hogar o institución reconocida
por la autoridad competente.
Algunas cautelares:
1. Prohibir al ofensor acercarse a la víctima y prohibir o restringir la
presencia de éste en el hogar común y en el domicilio, lugar de
estudios o de trabajo de la víctima. Si ambos trabajan o estudian en
el mismo lugar, se oficiará al empleador o director del
establecimiento para que adopte las medidas de resguardo
necesarias.
2. Prohibir o restringir la presencia en cualquier lugar en que la víctima
permanezca, concurra o visite habitualmente,
3. Asegurar la entrega material de los efectos personales de la víctima
que optare por no regresar al hogar común.
4. Fijar alimentos provisorios
5. Determinar un régimen provisorio de cuidado personal y de relación
directa y regular entre los progenitores y sus hijos.
6. Decretar prohibición de celebrar actos y contratos
7. Prohibir el porte y tenencia de cualquier arma de fuego, municiones
y cartuchos; disponer la retención de los mismos, y prohibir la
adquisición o almacenaje de los objetos singularizados en el art.2 de
ley 17.798 (el imputado puede solicitar se le excluya de estas
medidas en caso de demostrar que sus actividades industriales,
comerciales o mineras requieren de alguno de esos elementos).
8. Decretar la reserva de la identidad del tercero denunciante
9. Decretar medidas de protección para adultos mayores o personas
afectadas por alguna incapacidad o discapacidad
 Cautelares del Art.71 ley 19.968
- Entrega inmediata a los padres o a quienes tengan
legalmente su cuidado.
- Confiarlo al cuidado de una persona o familia en casos
de urgencia. El juez preferirá, para que asuman
provisoriamente el cuidado, a sus parientes
consanguíneos o a otras personas con las que tenga
relación de confianza;
Ingreso a un programa de familias de acogida o centro
residencial, por el tiempo que sea estrictamente
indispensable;
- Disponer la concurrencia de niños, niñas o adolescentes,
sus padres, o a las personas que los tengan bajo su
cuidado, a programas o acciones de apoyo, reparación
u orientación, para enfrentar y superar las situaciones
de crisis en que pudieren encontrarse, e impartir las
instrucciones pertinentes;
- Suspender el derecho de una o más personas
determinadas a mantener relaciones directas o regulares
con el niño, niña o adolescente, ya sea que éstas hayan
sido establecidas por resolución judicial o no lo hayan
sido.
- Prohibir o limitar la presencia del ofensor en el hogar
común.
- Prohibir o limitar la concurrencia del ofensor al lugar de
estudio o de trabajo del niño, niña o establecimiento, el
juez adoptará medidas específicas tendientes a
resguardar los derechos de aquéllos.
- La internación en un establecimiento hospitalario,
psiquiátrico o de tratamiento especializado, según
corresponda, en la medida que se requiera de los
servicios que éstos ofrecen y ello sea indispensable
frente a una amenaza a su vida o salud.
- La prohibición de salir del país para el niño, niña o
adolescente sujeto de la petición de la protección.
 NOTIFICACIÓN MEDIDAS: Por el medio
más expedito y podrá decretar el
auxilio de la fuerza pública si fuere
preciso
 INCUMPLIMIENTO MEDIDA: Se pone
en conocimiento del Ministerio
Público, para los efectos del art.240 del
CPC y se decreta arresto nocturno
hasta por 15 días
 AUDIENCIA PREPARATORIA: Décimo
día después de recibida la demanda o
denuncia.
 SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA
DICTACIÓN DE LA SENTENCIA.
- Si el denunciado o demandado reconoce ante el tribunal
los hechos y hay antecedentes que permiten presumir
que no ejecutará actos similares en el futuro.
- REQUISITOS
- Que se haya establecido y aceptado por las partes
obligaciones específicas y determinadas respecto de sus
relaciones de familia y aquellas de carácter reparatorio a
satisfacción de la víctima. (se puede mediar sobre estos
puntos)

- Que se haya adquirido por el demandado o denunciado,

con el acuerdo de la víctima, el compromiso de
observancia de una o más medidas cautelares por un
lapso no inferior a 6 meses ni superior a un año.
(si no cumple, el juez establecerá tal hecho, y dicta
sentencia).
  
IMPROCEDENCIA
 -Si el juez estimare conveniente la continuación
del proceso
 -Si ha habido denuncia o demanda previa sobre la
comisión de los actos de violencia intrafamiliar en
contra del denunciado o demandado, cualquiera
que haya sido la víctima de éstos, y
 -Si el demandado o denunciado hubiere sido
condenado previamente por la comisión de algún
crimen o simple delito contra las personas, o por
alguno de los delitos previstos en los arts.361 a
375 del Código Penal
 EFECTOS:

Transcurrido un año, si se cumple

satisfactoriamente, se dicta una
resolución declarando tal
circunstancia y se archiva la
causa, y se omite en el
certificado la inscripción
practicada .
 REVOCACIÓN
Cuando el ofensor incurre en
nuevos actos de violencia
intrafamiliar en el período de
condicionalidad, se acumulan los
antecedentes al nuevo proceso,
debiéndose dictar sentencia
conjuntamente respecto de
ambos.
 SENTENCIA
 Contendrá un pronunciamiento sobre la existencia de los hechos
constitutivos de VIF
 Establecerá la responsabilidad del denunciado o demandado
 Sanción aplicable (multa de media a quince UTM)
 Medidas accesorias. No inferior a 6 meses ni superior a dos años su
duración .(pueden ser prorrogadas a petición de la víctima si se
mantienen los hechos que las justifican).En caso de terapias, la
prórroga puede decretarse en consideración a los antecedentes que
proporciones la institución respectiva).
 Incumplimiento: Se pondrán antecedentes en conocimiento del
Ministerio Público para los efectos del art.240 del CPC, sin perjuicio
de imponer arresto hasta por 15 días (excepción medida de terapia)
 El juez fijará en las sentencia definitiva alimentos definitivos, régimen
de cuidado personal, régimen de relación directa y regular de los
hijos si los hubiere y cualquier otra cuestión de familia sometida a su
conocimiento por las partes. (inciso final art.9 de la ley de VIF.
 Pago desembolsos y perjuicios patrimoniales.
 Registro de sanción y medidas accesorias en el Registro Especial del
 Servicio de Registro Civil e Identificación.
 MEDIDAS ACCESORIAS .

 Obligación de abandonar el ofensor el hogar que comparte con la

víctima
 Prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio, lugar de
trabajo o de estudio. Si ambos trabajan o estudian en el mismo
lugar se oficiará al empleador o director del establecimiento para
que adopte las medidas de resguardo necesarias.
 Así como a cualquier otro lugar al que la víctima concurra o visite
habitualmente.
 Prohibición de tenencia o porte de armas de fuego, o su comiso
 La asistencia obligatoria a programas terapéuticos o de orientación
familiar. (se debe informar inicio y término)
 Obligación de presentarse regularmente ante la unidad policial que
determine el juez.
TERMINO DEL PROCESO
 Por sentencia ejecutoriada
 Por suspensión condicional de la
dictación de sentencia
 Por requerimiento de la víctima si su
voluntad fuere manifestada en forma libre
y espontánea, previo informe del Consejo
Técnico (cuando la denuncia o demanda
fue hecha por un tercero)
 Archivo provisional por un año, se declara
abandonado el procedimiento.
  ACTOS CONSTITUTIVOS DE
DELITO. art 14.
 Ejercicio habitual de violencia física o psíquica
respecto de alguna de las personas referidas en
el art.5 de la ley.
 Para apreciar la habitualidad, se atenderá el
número de actos ejecutados, así como la
proximidad temporal de los mismos, con
independencia de que dicha violencia se haya
ejercido sobre la misma o diferente víctima.(no se
consideran los hechos anteriores respecto de los
cuales haya recaído sentencia penal absolutoria
o condenatoria).