Informática Jurídica

22.04.15
Informática y Derecho

 Lasciencias jurídicas, hasta hace apenas

unas tres décadas entendieron que el
fenómeno de la informática y la
transmisión de datos o informaciones
por medios electrónicos o telemáticos,
se habían incorporado a todas las
ciencias sociales y naturales, y en forma
especial al derecho.
 Diferencia entre Informática Jurídica y
Derecho Informático
INFORMATICA JURIDICA DERECHO INFORMATICO
• Es una disciplina instrumental • Estudia las normas que regulan
(tratamiento de información las tecnologías de la
jurídica) información.
• Uso del computador y otros para el • Uso de las normas sobre la
beneficio del operador de derecho.
• Impera lo informático sobre lo tecnología.
• Impera el derecho sobre lo
jurídico.
• Se clasifica en informática jurídica informático.
documental, gestión y decisional • Se clasifica en derecho
• Se aplica la informática al derecho. informático público y privado.
• Se crean programas jurídicos. • Se crean normas
• Su objeto de aplicación es el • El objeto de estudio es la
derecho. informática
Informática Jurídica Documental

 Es la rama del derecho que se ocupa del

tratamiento automatizado de los
documentos jurídicos, especialmente de los
relacionados con la legislación, jurisprudencia
y doctrina, la interrelación que se da entre
usuario – computador. Se ocupa de las
técnicas de obtención de los documentos que
resuelven una consulta determinada.
Sistemas de Almacenamiento de
Información Jurídica
Son sistemas que permiten el almacenamiento
de la información de contenido jurídico:
• SPIJ (Sistema Peruano de Información
Jurídica), el cual se encuentra en la página del
Ministerio de Justicia
• SIR (Sistema de Información Registral), el cual
es utilizado por los Registros Públicos.
• CEJ (Consulta de Expedientes Judiciales)
• COMPULEG (Sistema de información jurídica
de una editorial privada – CD con legislación)
 Tesauros Jurídicos
 Esta palabra procede del latín y el griego que significa
TESORO.
 Los anglosajones utilizan esta palabra para designar
determinados libros, tales como diccionarios y obras que
recopilan datos alfabéticamente.
 El Thesauro es un lenguaje documental estructurado
combinatorio, normalizado y normativo, de carácter
especializado que unifica terminológicamente los
conceptos expresados.
 Para nuestro uso, es un diccionario que muestra
equivalencia entre los términos del lenguaje natural y los
normalizados y preferentes del lenguaje documental
Aplicación de la Informática Jurídica
Documental
 Elaboración de demandas, sentencias y
cualquier documento jurídico a través del
computador.
 Elaboración de leyes, decretos y cualquier
dispositivo legal a través del computador.
 Elaboración de doctrina, jurisprudencia y
cualquier información contenido y elaborado
por un medio digital, entre otros.
Informática Jurídica de Gestión

 Es aquella que se utiliza para la gestión o

administración de estudios jurídicos, poder
judicial, etc. Todo aquel que requiera una
ordenación de la información en repositorios
o bases de datos.
Bases de Datos

 Las bases de datos son aquellos producidos

por los programas como el ACCESS o VISUAL
BASIC, SQUL y tesauros jurídicos.
 Internet es la mayor base de datos.
 Se basa en la aplicación de programas que
hagan posible la automatización de los
operadores del derecho.
Informática Jurídica para los Estudios
Jurídicos
 Denominada también OFIMATICA o
BUROTICA; se refiere a la automatización de
procedimientos en las oficinas de los
operadores jurídicos.
 Además de procesar información
administrativa, provee herramientas
auxiliares para las labores que se desarrollan
en tales oficinas.
Informática Jurídica Registral

 Es aquella utilizada en todos los tipos de

registros públicos, quienes pueden acceder
vía internet a consultar las partidas
registrales y asimismo la utilización de los
asientos electrónicos, ver títulos de
propiedad previo pago de 5.00 nuevos soles
actualmente, el cual podrá realizarse con
tarjeta de crédito u otros medios
electrónicos. Su programa se llama SIR.
Informática Jurídica Notarial

 Es aquella utilizada en el campo notarial, que

facilitará la administración de documentos,
minutas, contratos, poderes y toda aquella
labor que requiere una notaría.
 En el año 2008, las constituciones de
empresas se pueden realizar por internet,
facultando a las notarías la coordinación con
registros públicos y por Internet.
 Informática Jurídica Judicial
 Se pueden realizar consultas de expedientes
judiciales cuando nos acercamos al Centro de
Emisión de Reportes (CER) de la Corte Superior de
Justicia de Lima, pero debe abonar S/. 1.00 por los
5 últimos actos procesales y S/. 0.50 por los
siguientes 10 actos procesales anteriores
 O por medio de una PC conectada a internet
acceder al portal del Poder Judicial, ubicar el
hipervínculo de la consulta de expedientes
judiciales y activar el servicio.