PROCEDIMIENTO

ESPECIAL DE
VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR
ANTECEDENTES
• Reconocimiento Internacional de la violencia y
discriminación de la mujer como una violación a los
Derechos Humanos.
• Creación de Instrumentos Internacionales en
defensa de la mujer:
* CEDAW ( Dic 1979, vigencia septiembre
1981/ Ratificación Chile, diciembre 1989
* Convención Belém do Pará, vigencia 1994 /
Ratificación Chile1998:
“cualquier acción o conducta, basada en su género,
que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o
psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público
como en el privado” (art 1º
LEY 20.066: APORTES
• 1. Nuevas facultades y deberes de policías
• 2. Especificación concepto de V.I.F.
• 3. Establece sanciones accesorias
• 4. Incorpora elementos de reparación
• 5. Determina improcedencia de acuerdos
reparatorios
• 6. Reconocimiento del “maltrato habitual”
como delito
ANÁLISIS LEY 20.066
• Constituye violencia intrafamiliar:
• Todo maltrato que afecte la vida o la
integridad física o psíquica entre las
personas que mantienen una relación
de familia o parentesco, señalada en la
ley.
DEL INICIO DEL PROCESO
a) por demanda o

b) por denuncia.
 REGLAS DE LA
COMPETENCIA
a) El tribunal de familia en cuyo territorio jurisdiccional
tenga residencia o domicilio el afectado, y no el
del lugar donde se comete el acto de violencia.
b) Cualquier tribunal de familia, cualquier fiscal del
Ministerio Público y/o cualquier juez de garantía que
tome conocimiento de una demanda o denuncia
de violencia intrafamiliar, para decretar Medidas
Cautelares.
c) En caso de haber víctimas adultas y menores, el
juez será igualmente competente para adoptar las
medidas de protección de conformidad con esta ley.
 Demanda
Titulares de la acción
• La demanda puede ser presentada por
alguna de las siguientes personas:
• a. La víctima.
• b. Sus ascendientes.
• c. Sus descendientes.
• d. Los guardadores o personas que
tengan a la víctima bajo su cuidado.
 Requisitos de la demanda (art.
86)
a. La designación del tribunal ante el cual se
presenta.
b. Identificación del demandante.
c. Identificación de la víctima.
d. Identificación de las personas que componen
el grupo familiar.
e. Narración circunstanciada de los hechos
constitutivos del episodio de violencia intrafamiliar que
la motiva.
f. Designación de quien o quienes pudieren
haber cometido dichos hechos, si fuere conocido.
Denuncia
Titulares de la acción

• Los mismos de la demanda.

• *Cualquier persona que tenga conocimiento

directo de los hechos que la motiven.
 Obligación de denunciar.
1.- Están obligados a denunciar los hechos de
violencia intrafamiliar de que tomen conocimiento en
razón de sus cargos, las personas mencionadas en el
artículo 175 del Código Procesal Penal, esto es:

• - Los miembros de Carabineros de Chile; de la PDI,

de Gendarmería de Chile, los miembros de las
Fuerzas Armadas.

• - Los directores, inspectores y profesores de

establecimientos educacionales de todo nivel.
 Obligación de denunciar
• Los fiscales y demás empleados públicos, los jefes de puertos,
aeropuertos, estaciones de trenes o de otro medio de locomoción o
de carga; los capitanes de naves o aeronaves comerciales que
naveguen en el mar territorial o en el espacio territorial,
respectivamente; y los conductores de trenes, buses u otros medios
de transporte o carga.

• - Los jefes de establecimientos hospitalarios o de clínicas

particulares, y en general, los profesionales de la medicina,
odontología, química, farmacia y otros relacionados con la
conservación o restablecimiento de la salud; y los que ejercieren

prestaciones auxiliares a ellas.

Obligación de denunciar
2.- Quienes ejercen el cuidado personal de
aquellos que en razón de su edad, incapacidad
u otra condición similar, no pudieren formular
por sí mismos la respectiva denuncia.
Sanción por la omisión de
denuncia
• Quienes estando obligados a denunciar no lo
hicieren sufrirán la pena establecida en el
artículo 494 del Código Penal (multas).
 Identificación del ofensor (art 88)
Si la denuncia se formulare en una institución
policial y no señalare la identidad del presunto autor,
ésta deberá practicar, de inmediato, las siguientes
diligencias para determinarla:

1.- Procurar la identificación conforme a las facultades

descritas en el artículo 85 del Código Procesal Penal, o
 Identificación del ofensor (art 88)
2.- Recabar las declaraciones que al efecto presten quienes
conozcan su identidad.
Tratándose de denuncias o demandas interpuestas
ante el tribunal, éste decretará las diligencias conducentes
a determinar la identidad del presunto autor, si ésta no
constare.
Igual procedimiento seguirá el Ministerio Público
respecto de las denuncias por violencia intrafamiliar de que
tome conocimiento.
• En las diligencias que la policía practique conforme a
este artículo, mantendrá en reserva la identidad del
denunciante o demandante.
 Actuaciones judiciales ante
demanda o denuncia de terceros
El art 91 de la ley 19,968, señala que iniciado un
proceso por denuncia o demanda de un tercero,
previamente a la realización de la audiencia
preparatoria, el juez la pondrá en conocimiento de la
víctima por el medio más idóneo, directo y seguro para
su integridad.
Asimismo, el juez podrá recoger el testimonio del
demandante o denunciante, antes de la citada
audiencia.
A Quiénes Protege la Ley (art 5)
• Relación de Pareja: cónyuges, convivientes, ex
cónyuges y ex convivientes. Se comprende a
progenitores de hija/o común aún sin convivencia
• Parientes: Del cónyuge o conviviente o del
agresor (abuelo/as, padres, nieto/as, hermano/a;
tío/as, cuñado/as, sobrino/as carnales o políticos)
• Menores de edad, adultos mayores o personas con
discapacidad: Bajo dependencia de cualquier
integrante de la familia.
 Definición legal de VIF
Será constitutivo de violencia intrafamiliar todo maltrato que
afecte la vida o la integridad física o psíquica de quien tenga o haya
tenido la calidad de cónyuge del ofensor o una relación de convivencia
con él; o sea pariente por consanguinidad o por afinidad en toda la línea
recta o en la colateral hasta el tercer grado inclusive, del ofensor o de su
cónyuge o de su actual conviviente.

También habrá violencia intrafamiliar cuando la conducta

referida en el inciso precedente ocurra entre los padres de un hijo
común, o recaiga sobre persona menor de edad, adulto mayor o
discapacitada que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de
cualquiera de los integrantes del grupo familiar.
 Tribunales Competentes
TRIBUNAL FAMILIA
Actos de V.I.F. que no constituyen delitos.
Pero en conocimiento de un hecho que no
constituye delito, que refiere maltrato
habitual, deberá requerir el inicio de una
investigación penal al Ministerio Público.

TRIBUNAL PENAL
Lesiones
Amenazas y otros
Maltrato habitual
 Presunción existencia de
situación de riesgo (art.7)
*En el denunciado: drogadicción; alcoholismo;
denuncias o condenas previas por V.I.F.;
antecedentes psiquiátricos o psicológicos, procesos
o condenas por delitos sexuales, contra las personas
y de armas; y negativa violenta en aceptar término
de relación afectiva (ley 20.480).

* En víctima: embarazo, discapacidad,

vulnerabilidad
Cautelares Ley 19.968 (art. 92
Ley 19.968)
* Entrega a víctima/agresor que
abandona hogar, sus efectos personales
* Fijación alimentos provisorios
* Determinación provisoria de cuidado y
visitas a menores
* Prohibición de celebrar actos y
contratos
* Reserva identidad de tercero
denunciante
Cautelares Ley 19.968 (art. 92 Ley
19.968)
Características
* No son taxativas: El artículo 92 faculta al juez a dictar las
medidas que enumera, "sin perjuicio de otras que estime
pertinentes".
* Objeto amplio:
a. Proteger tanto a la víctima como a su grupo familiar.
b. Cautelar su subsistencia económica.
c. Cautelar su integridad patrimonial.
* Transitorias: Podrán decretarse hasta por 180 días,
renovables por una sola vez, por igual plazo.¨
* Son esencialmente provisionales: podrán ampliarse,
modificarse, limitarse, substituirse o dejarse sin efecto, de
oficio o a petición de parte, en cualquier estado del juicio
PROCEDIMIENTO EN
JUZGADO DE FAMILIA
• AUDIENCIA PREPARATORIA: Art. 95
• Recibida demanda, Tribunal de Familia cita a las partes
dentro de 10 días siguientes.
• Instancia para:
• 1. Ratificar demanda: la víctima deberá relatar los hechos y
señalar sus peticiones
• 2. Contestación de la demanda, el agresor se defiende y
puede reconvenir
• 3. Pronunciamiento de tribunal sobre medidas cautelares
 PROCEDIMIENTO EN
JUZGADO DE FAMILIA
• SITUACIONES POSIBLES:
1.- Tribunal remite antecedentes al Ministerio Público
porque hechos constituyen delito.
2.- Si del análisis de antecedentes se vislumbra
existencia de “maltrato habitual”, se remiten antecedentes al
Ministerio Público.
3.- Si continúa juicio por V.I.F.: se cita a las partes a
una próxima audiencia de juicio
PROCEDIMIENTO EN
JUZGADO DE FAMILIA
AUDIENCIA DE JUICIO:
• Momento del juicio para recibir las pruebas:
• Prueba documental: certificado matrimonio y nacimiento
hijos/as, demandas o juicios anteriores, certificado lesiones
anteriores, etc.
• Prueba testimonial: testigos que conozcan episodios o
historial de violencia (ej. hayan presenciado hechos, visto
mujer herida)
• Prueba pericial: ej. Psicólogos/as que atendieron a víctima
o pericia especialmente decretada.
• Sentencia
SENTENCIA EN TRIBUNAL
DE FAMILIA
• SANCIONES:
• Multa de ½ a 15 U.T.M. a beneficio del GORE para
centros atención víctimas V.I.F., públicos o privados

• Debe aplicarse, una o más, medidas accesorias; que

puede ser la misma cautelar prorrogada.
MEDIDAS ACCESORIAS
• a) Obligación de abandonar el ofensor el hogar que
comparte con la víctima.

• b) Prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio,

lugar de trabajo o estudio, así como a cualquier otro lugar
al que ésta concurra o visite habitualmente. Si ambos
trabajan o estudian en el mismo lugar, se oficiará al
empleador o director del establecimiento para que adopte
las medidas de resguardo necesarias.
 MEDIDAS ACCESORIAS
• c) Prohibición de porte y tenencia y, en su caso, el comiso,
de armas de fuego. De ello se informará, según
corresponda, a la Dirección General de Movilización, a la
Comandancia de Guarnición o al Director de Servicio
respectivo, para los fines legales y reglamentarios que
correspondan.
• d) La asistencia obligatoria a programas terapéuticos o de
orientación familiar. Las instituciones que desarrollen
dichos programas darán cuenta al respectivo tribunal del
tratamiento que deba seguir el agresor, de su inicio y
término.
• e) Obligación de presentarse regularmente ante la unidad
policial que determine el juez.
PLAZO DE LAS MEDIDAS
ACCESORIAS
• El juez fijará prudencialmente el plazo de estas
medidas, que no podrá ser inferior a seis meses ni
superior a dos años, atendidas las circunstancias
que las justifiquen. Ellas podrán ser prorrogadas,
a petición de la víctima, si se mantienen los
hechos que las justificaron. En el caso de la letra
d), la duración de la medida será fijada, y podrá
prorrogarse, tomando en consideración los
antecedentes proporcionados por la institución
respectiva.
 SUSPENSION CONDICIONAL
DE SENTENCIA
Requiere que:
•reconociéndose lo hechos existan
antecedentes para presumir que no se
repetirán,
•que se convengan reparaciones y
obligaciones familiares, y
•que el agresor observe medidas
cautelares entre 6 meses y un año. Si no
cumple la condición, se dicta sentencia
Otras materias de la sentencia
• Sin perjuicio de lo anterior, el juez, en la sentencia
definitiva, fijará los alimentos definitivos, el
régimen de cuidado personal y de relación directa
y regular de los hijos si los hubiere y cualquier
otra cuestión de familia sometida a su
conocimiento por las partes.
• ¿serán motivos de hechos a probar?