MEMORIA / ‫الذاكرة‬

▧ INSTALACIÓN DE PUNTO DE LUZ

SIMPLE Y SISTEMAS DE
PROTECCIÓN

▧ ARGI PUNTU ARRUNT BATEN

INSTALAZIOA ETA BABES
SISTEMAK

‫تركيب نقطة ضوء بسيطة وأنظمة الحماية‬

 Primera práctica del Curso
“MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES
ELECTRICAS DE BAJA TENSION”

“BEHE-TENTSIOKO INSTALAZIO
ELEKTRIKOAK MUNTATZEA ETA
MANTENTZEA” kurtsoko lehen
praktika.

‫الممارسة األولى في المسار " تركيب وصيانة الدارة‬

"‫الكهربائية ذات التوتر المنخفض‬
 Denominación Marca Mod. Ref. Observaciones
Cdad.
1 Carril Din
1 Diferencial Merlin Multi9 25 A / 30 mA / 230 V
Gerin
1 Magnetotérmico Hager C10 10 A (Bipolar)
3 Borna SKU SCSV02- 6 mm2
GAL4011020200000 Tierra, fase, neutro.
3 Caja de Registro Famatel 12559304 Protección IP55
Medida: 100x100 mm
1 Caja mecanismo MP Medida: 50x50 cm
empotrado
1 Bastidor universal EAC N2271.9 Medida: 50x50 cm
1 Interruptor Niessen N201XX 250 V
1 Porta lámparas Famatel E-27 104959 Max. 40 W
1 Bombilla Phillips E-27 40 W / 230V / 2800 K
Tubo corugado 16 mm2

5 Grapa metálica
3 Regleta
Cable de fase de 1,5mm2

Cable de neutro 1,5mm2

Cable de tierra 1,5mm2

Materiales / Materialak / ‫المواد‬

 Place your screenshot here

▧REALIZACIÓN: Se intentará llevar a tablero el siguiente

esquema eléctrico.
▧BURUPENA: Eskema elektriko hau taulan gauzatzen
ahalenginduko gara.
.‫سيتم أخذ الرسم الكهربائي التالي إلىالشاشة‬:‫إنجاز‬
▧Instalación de sistemas de protección y cajas
de empalme de principio y final de circuito.
○Se han empleado cajas de registro
protección IP55 y de dimensiones 100x100
mm.
○Se han empleado también un interruptor
diferencial de 25 A con una sensibilidad de
30mA y un magnetotérmico de 10 A.
▧Hasierako eta bukaerako erregistro
kutxak eta babes sistemen instalazioa.
o100x100 mm eta ip55- ko babes
erregistro kutxak erabili dira.
oBaita, 30mA-ko sensibilitatea duen 25
A-ko diferentzial etengailua eta 10A-ko
magnetotermikoa ere.
‫‪ .1‬تركيب أنظمة الحماية وصناديق تقاطع بداية ونهاية‬
‫الدائرة‪.‬‬
‫ذات أبعاد ‪ •IP55‬تم استخدام صناديق حماية‬
‫مم‪100x100 .‬‬
‫كما تم استخدام مفتاح التفاضلية مع حساسية ‪•A 25‬‬
‫‪A.‬وقاطع الدائرة المغناطيسية الحرارية ‪30mA 10‬‬
▧2. Colocación de caja de empalme central
y las cajas de mecanismo empotrado con
sus respectivos bastidores.
▧2. Erregistro kutxa zentralaren eta
mekanismo kutxa landatuaren kokapena,
bastidore eta guzti.
‫ تركيب مربع تقاطع مركزي وعلب آلية مدمجة مع إطارات‬.2
‫كل منها‬
▧3. Canalización de circuito de alumbrado
○Se ha empleado para la canalización del circuito de
alumbrado - circuito C1 - Tubo corrugado de 16 mm
▧3. Argiztapen zirkuituaren kanalizazioa
oArgiztapen zirkuituaren kanalizaziorako – C1 zirkuitua – 16
mm-ko hodi korrugatua.
‫ توجيه دائرة اإلضاءة‬.3
‫ الدائرة‬- ‫• تم استخدامه لتوجيه دائرة اإلضاءة‬
C1 – 16 mm ‫انابيب من نوع‬
▧4, Cableado de circuito de inicio a fin (tierra, fase y
neutro).
▧La sección necesaria para los conductores del
circuito de alumbrado es de 1.5 mm2

○Para el mecanismo de interruptor tomaremos la fase del circuito

1 en la caja de empalme más próxima.
○Cableado desde el interruptor con cable de retorno hacia
portalámparas, ese cable no se seccionará.
▧4. Hasieratik bukaerainoko zirkuituaren kableatua
(fasea, neutroa eta lurra).
▧Argiztapen zirkuituko eramaleen beharrezko sekzioa
1.5 mm2-koa izan behar da.

○Etengailuaren mekanismorako fasea, C1 zirkuituko gertueneko

erregistro kutxatik hartuko da.
○Etengailutik lanpara-etxerainoko kableatua, itzulerako
kablearekin; azken hau ez da moztuko.
 ‫‪ ،4‬األسالك من البداية الى النهاية (المقاومة‪ ،‬الموجب والمحايد)‪.‬‬
‫السمك الالزم للموصالت الكهربائية في دائرة اإلضاءة هو‪ 1.5‬مم ‪2‬‬
‫من اجل الية القطع ناخذ الموجب من علبة التقاطع القريبة‬
‫ناخذالسلك الكهربائي الموجب من الفاصل الكهربائي مباشرة نحو‬
‫المصباح‬
▧5. Unión de cable de retorno y neutro tomado de
la caja de empalmes más próxima al portalámparas
y encendido de prueba.
▧5. Lanpara-etxetik hurbilen dagoen erregistro
kutxatik hartutako neutro eta itzulerako kablearen
arteko lotura. Erabiltze proba.
‫ اتحاد سلك العودة وكابل محايد مأخوذ من مربع تقاطع األقرب إلى‬.5
‫مأخذ واختبار االشتعال‬
¡GRACIAS! ESKERRIK
ASKO!
‫شكرا‬

ლ(╹◡╹ლ)

http://www.maristak.com
@imos_lonxe
#cursoElectricidadMaristakDurango