Unit topic: Celebration (dia de los muertos)

Grade level: 10th grade, Spanish II

Ms. Perez

EL SIGNIFICADO DE
LA MUERTE
en un enfoque festivo en los altares
Objective and Standards
Lecture objectives and CA Content
Standards addressed
Objetivo:
El estudiante analizara el
significado de la muerte en
diferentes culturas haciendo un
enfoque en la festividad del día
de los muertos. Tendrá en
mente como se usa los
símbolos en los altares y que
representan. Al finalizar el
análisis, el estudiante creara su
propia interpretación
conectándola con su cultura y
con el contenido adquirido
informático de la clase y la
lección.
CA Content Standards: World Language Content Standards
for California Public Schools (Kindergarten through grade twelve)
Content Stage II
◦ Students acquire information, recognize distinctive
viewpoints, and further their knowledge of other
disciplines.
◦ Students address topics related to self and the
immediate environment, including:
◦ Social relationships
◦ People in the community
◦ e. Holiday customs and transition points in life
◦ g. Cultural and leisure-time activities, outdoor,
recreational activities, music
Educational Hook

¡Piénsalo bien!

La cultura influye en el pensamiento de la persona,

la cultura define las creencias y el pensamiento del
individuo, existen una infinidad de simbolismos para
representar nuestras creencias los cuales van de la
mano con las festividades.
 Significado
La muerte en la cultura mexicana es festejada en
un día especifico (02 de noviembre) al honorar a
los muertos otorgándole un significado muy
simbólico como lo puede ser la misma vida.

Death can be defined as life, all depends on the

cultural perspective.
Dual coding

La catrina

La catrina es una calavera tradicional

en el dia de los muertos. Se puede
caracterizar como la muerte pero en
un sentido positive y alegre donde
involucra la cultura y las creencias.
Progress monitoring

¡Inténtalo!
Define con tus propias
palabras
¿Qué es la muerte?
Utiliza datos culturales
Puedes utilizar una imagen
para representar la muerte
siempre que puedas
justificar tu respuesta.
Representación del día de muertos
Una típica representación durante esta
festividad es el altar de muertos que
básicamente es una ofrenda que se le hace al
nombre de los muertos.
Un altar de muertos es una representación de
los gustos del fallecido.
Ofrecimiento a la persona
Un altar de muerto va dirigido a
una persona o varias personas
especificas.
Por lo general un altar de muertos
se le ofrece a un miembro familiar,
pero también puede ser ofrecido a
un famoso.
Dual coding
Altar de
muertos
Observa las imágenes del
collage y analiza como cada
una puede ser utilizada en
un altar de muertos.
Por ejemplo:
la guitarra puede
representar la música
del muerto.
Progress monitoring

¡Inténtalo!
Haz una lista de todos los elementos para un
altar de muertos.
Debes incorporar cosas culturales pero al
mismo tiempo elementos que ya han sido
mencionados en el collage anterior.

Nota: si no sabes la palabra, dibújala.

¿Qué representan?
Smart art

Elementos en el Altar de
muertos

Pan de
muerto Cruz de
cal
Cruz de sal Papel
picado

Velas Flores
Calaveritas
 Elementos
Los elementos de un altar de muertos no
siempre son específicos y tradicionales, estos
pueden variar dependiendo los gustos de la
persona a quien va dirigido el altar.
Ten en mente que los objetos pueden ser
personales y únicos.
Dual coding

Calaveritas
Las calaveras son representativas
de las persona que ha muerto,
entre mas color tenga la calaverita
mas vida le dan al muerto.
Las calaveritas pueden significar la
vida de la persona que ha muerto,
una vida simbólica entre los
familiares que aun lo/a recuerda.
Dual coding

Pan de muerto

El pan de muerto representa el

simbolismo de la persona
fallecida. El centro representa el
cráneo, las canillas son los
huesos y el sabor es el recuerdo
del fallecido.
Progress monitoring
Tu turno
¡Inténtalo!
Observa la imagen,
analiza que puede
representar el papel
picado en los altares
de muertos.

¿Qué significado tiene

el papel picado en el
día de los muertos?
 Involucra tu pensamiento
Te has puesto a pensar en aquellas
personas que ya no están con nosotros.
Ellos deberían ser recordados.
Los altares de muertos son un gran
ejemplo para representar la muerte en la
vida.
Dual coding

Importancia
Es importante recordar cada año a los
muertos.
Converse en sus grupos que acostumbran
hacer para recordar a sus miembros y
mencionen por que es importante siempre
recordar a los que ya no están con nosotros.
 ¡Ya estas listo!
Todos hemos perdido a alguien que amamos
y tenemos el deseo de siempre recordarlo/a
en nuestros corazones. No obstante, los
altares tienen un funcionamiento adicional
que nos permite expresar nuestros
sentimientos hacia esas personas que
queremos.
Ya están listos para comenzar su propio
proyecto de un altar de muertos.
Culminating question

Piensa
Escoge detalladamente una persona
que ya no este con nosotros (un
Elemento Significado
familiar o un famoso) ¿Qué significado
tiene el o ella para honorarlo en un Velas Luz

altar? …. ….

Haz una lista de todos los elementos …. ….

que quieras incorporar en tu proyecto y
…. ….
escribe una definición de lo que
representan para ti. …. ….

Puedes utilizar el ejemplo de la …. ….

derecha.
Culminating activity

Manos a la obra
Ahora que has aprendido el verdadero significado de la muerte y de los altares de muertos,
ha llegado la hora.
Es momento de que pongas a volar tu imaginación y hagas tu propio altar de muertos.
Después de haber escogido a esa persona especial, honra a ese ser querido que ya no este a
tu lado ofreciéndole un altar de muertos. Utiliza todos los elementos mencionados
anteriormente y crea tu propio simbolismo relacionándolo con la persona que escogiste.
Se creativo y utiliza muchos colores.
Diviértete!