• "Se entenderá por el término "tortura" todo acto por el cual se inflijan
intencionalmente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya
sean físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión, de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia. No se considerarán torturas los dolores o sufrimientos que sean consecuencia únicamente de sanciones legítimas, o que sean inherentes o incidentales a éstas. • La Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, • Inhumanos o Degradantes prohíben expresamente la tortura. Del mismo modo, varios instrumentos regionales establecen el derecho a no ser sometido a tortura. La Convención Americana de Derechos Humanos, la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y el Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales contienen prohibiciones expresas de la tortura. • Entre los más importantes de esos instrumentos • Figuran: • La Declaración Universal de Derechos Humanos, • El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, • Las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos, • La Declaración de las Naciones Unidas sobre la Protección de Todas las Personas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (Declaración sobre la Protección contra la Tortura) • El Comité contra la Tortura El Comité contra la Tortura supervisa el cumplimiento de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. • El Comité de Derechos Humanos El Comité de Derechos Humanos fue establecido de conformidad con el artículo 28 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos con la función de vigilar la aplicación del Pacto por los Estados Partes. • La Comisión de Derechos Humanos La Comisión de Derechos Humanos es el principal órgano de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos. • El Relator Especial sobre la cuestión de la tortura El Relator Especial está encargado de solicitar y recibir información creíble y fidedigna sobre cuestiones relativas a la tortura y de responder sin demora a esas informaciones. • El Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura Puede obtenerse asistencia para la recuperación de las víctimas de semejantes traumas de ciertas organizaciones especializadas en la asistencia a las víctimas de la tortura. • Las organizaciones regionales También ciertos organismos regionales han contribuido a la preparación de normas para la prevención de la tortura. Entre esos organismos figuran la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos. • El deber de dar una asistencia compasiva • Consentimiento informado • Confidencialidad • El derecho internacional obliga a los Estados a investigar con prontitud e imparcialidad todo caso de tortura que se notifique. • Cuando los procedimientos de investigación sean inadecuados por falta de recursos o de pericia, falta de imparcialidad, un cuadro manifiesto de abusos u otras razones sustanciales, los Estados procederán a las investigaciones valiéndose de una comisión de Indagación independiente • a) Aclarar los hechos y establecer y reconocer la responsabilidad de las personas o los Estados ante las víctimas y sus familias; • b) Determinar las medidas necesarias para impedir que se repitan estos actos; • c) Facilitar el procesamiento y, cuando corresponda, el castigo mediante sanciones • disciplinarias de las personas cuya responsabilidad se haya determinado en la investigación, y demostrar la necesidad de que el Estado ofrezca plena reparación, incluida una indemnización financiera justa y adecuada, así como los medios para obtener atención médica y rehabilitación. • Determinación del órgano investigador adecuado • Entrevistar a la presunta víctima y a otros testigos a) Consentimiento informado y otras medidas de protección de la presunta víctima b) Selección del investigador c) Contexto de la investigación d) Seguridad de los testigos e) Utilización de intérpretes f) Información que debe obtenerse de la presunta víctima de torturas g) Declaración de la presunta víctima de torturas h) Declaración del presunto torturador • Historia psicosocial y previa al arresto • Resumen de la detención y los malos tratos • Circunstancias de la detención • Lugar y condiciones de detención • Métodos de tortura y malos tratos • Es importante facilitar información y dar explicaciones sobre cada proceso que se va a aplicar durante el examen médico, así como dar a conocer en detalle los métodos de laboratorio que se empleen. • Las diversas manifestaciones del trastorno de estrés postraumático, puede dar lugar a que el superviviente tema revivir su experiencia de tortura en el curso de la entrevista, el examen físico o las pruebas de laboratorio • Las reacciones personales del superviviente de la tortura ante el entrevistador (y, cuando corresponda, ante el intérprete) pueden influir sobre el proceso de la entrevista y más adelante sobre el resultado de la investigación. • Los exámenes físicos y psicológicos, por su propia naturaleza, pueden causar un nuevo traumatismo al paciente provocando o exacerbando los síntomas de estrés postraumático al resucitar efectos y recuerdos dolorosos. • Ciertas formas de tortura pueden no dejar huellas físicas, pero pueden asociarse a otros trastornos. • Ciertas formas de tortura se asocian estrechamente a determinadas secuelas • Es importante darse cuenta de que los torturadores pueden tratar de ocultar sus actos. Para evitar toda huella física de golpes • El informe deberá hacer mención de las calificaciones y experiencia del investigador • 2. Reacciones psicológicas más frecuentes a) Reexperimentación del trauma b) Evitación y embotamiento emocional c) Hiperexcitación d) Síntomas de depresión e) Disminución de la autoestima y del sentido del futuro f) Disociación, despersonalización y comportamiento atípico • g) Quejas somáticas • h) Disfunciones sexuales • i) Psicosis • j) Consumo excesivo de sustancias psicotrópicas • k) Daño neuropsicológico • a) Trastornos depresivos • b) Trastorno de estrés postraumático • c) Transformación duradera de la personalidad • d) Consumo excesivo de sustancias psicotrópicas • Es preciso que en cualquier momento el entrevistado pueda pedir una pausa e interrumpir la entrevista e incluso suspenderla si el estrés llega a resultarle intolerable, con la posibilidad de una cita ulterior. El especialista ha de ser sensible y empático en la manera de formular sus preguntas, pero permaneciendo siempre objetivo en su evaluación clínica. • Al mismo tiempo, el entrevistador debe ser consciente de sus posibles reacciones personales ante el superviviente y las descripciones de tortura que éste haga, que pueden influir sobre sus percepciones y juicios propios • Los especialistas que realicen evaluaciones físicas o psicológicas deben conocer las reacciones emocionales que las evaluaciones de traumas graves pueden suscitar en el entrevistado y en el entrevistador. • Aunque la víctima de la tortura consienta en la evaluación con la esperanza de beneficiarse de ella, la exposición resultante puede hacerla revivir la propia experiencia traumática • El miedo y la desconfianza pueden ser particularmente agudos en casos en los que médicos u otros agentes de salud han sido participantes en el acto de tortura. • Si el evaluador y el torturador son del mismo sexo, es más fácil que la entrevista le aparezca a la víctima como semejante a la situación de tortura que cuando son de sexos diferentes. • Los supervivientes pueden sufrir un nuevo traumatismo y verse abrumados por sus recuerdos y, en consecuencia, utilizar o movilizar fuertes defensas que los suman en un profundo retraimiento e indiferencia afectiva en el curso del examen o la entrevista. • Las reacciones de contratransferencia suelen ser inconscientes y precisamente por serlo pueden plantear problemas.