Competencia: artículo 8

Procedimientos:
- Ordinario, de aplicación general y supletoria
(55)
- Especiales:
- medidas de protección de derechos de niños,
niñas y adolescentes (68 y ss)
- violencia intrafamiliar (81 y ss)
- asuntos no contenciosos (102)
- relativos a la Ley de Resp. Penal Juvenil (102 A y
ss)
 En leyes especiales:

- Adopción (L. 19.620)

- Ley Matrimonio Civil
REGLAS GENERALES DEL PROCEDIMIENTO
Acumulación necesaria (17)
 Los jueces de familia conocerán
conjuntamente, en un solo proceso, los
distintos asuntos de su competencia que una o
ambas partes someta a su consideración
siempre que se sustancien conforme al mismo
procedimiento.
 Acumulación y desacumulación procederá
sólo hasta el inicio de la audiencia
preparatoria.
 Incluso procederá respecto de asuntos que se
tramiten con distinto procedimiento. Ej. VIF
 TRIBUNALES DE FAMILIA

Principios que rigen el procedimiento:

Artículos 9º a 16 Ley 19.968

-Oralidad.
-Desformalización.
-Concentración.
-Inmediación.
-Actuación de oficio.
-Colaboración.
-Publicidad.
-Interés superior del niño, niña o adolescente.
 Comparecencia y representación (Art. 18 y 19)
 Las partes deben comparecer patrocinadas por
abogado habilitado para el ejercicio de la
profesión y representadas por persona habilitada
para actuar en juicio.
 El juez podrá exceptuarlo por motivos fundados.

 Excepción; Procedimientos especiales.

 Rol de la CAJ.

 Juez debe velar por que los intereses de niños y

niñas se encuentren debidamente
representados.
 Potestad Cautelar (22)

 Iniciativa :
- De oficio o a petición de parte
 Presupuesto:
- Verosimilitud del derecho y peligro en la
demora
 Momento:
- En cualquier etapa del procedimiento o antes
de su inicio
 Notificación:
- Puede postergarse hasta por 5 días, ampliable.
 Clasificación:
- Conservativas e innovativas
- Generales del CPC y especiales (vif, protección)
 Notificaciones (23)

1ª notificación:
 Personalmente
 Por un funcionario designado para cumplir esta función
 Ex: Cuando no sea posible: Art. 44 CPC**
 De esta notificación se dará aviso mediante carta certificada.
 Si la notificación es a persona difícil de identificar: tribunal
ordenará que se haga por cualquier medio idóneo.

Demás notificaciones:
Por el estado diario
Ex: Sentencia definitiva y comparecencia personal partes: carta
certificada (3er día sgte. A aquel en que fueron expedidas).

Modalidades excepcionales :
 Policías por resolución fundada
 Los patrocinantes deberán indicar para si otra forma de
notificación
 Incidentes (26)
- Si se promueven en las audiencias
- Se resuelven inmediatamente, previo debate
Ex: que se requiera rendir prueba que no pudo
preverse
- resoluciones recaídas no son susceptibles de
recurso alguno
- Si se promueven fuera de ellas
- deben presentarse por escrito
- pueden resolverse de plano o en audiencia
posterior, si se requiere oír a los demás
interesados.
 Comparecencia
Procedimiento ordinario (1ª parte) Personal

audiencia
citación preparatoria
Inicio
Plazo: el más breve posible
Notificación: 15 días antes
 ratificación verbal
 ratificación contestación
 medidas cautelares
Medida Demanda  mediación o conciliación
cautelar escrita
 determinar objeto
Exc.: Oral
 fijar hechos a probar y
convenciones probatorias
 Determinar prueba
 recibir prueba
 fijar fecha audiencia
 Inicio del procedimiento

Presentada la demanda se inicia un periodo de

admisibilidad y etapa de recepción.

Art 54-1: Presentada la demanda uno o más

jueces controlarán la admisibilidad, si no cumple
requisitos del art 57, ordenará subsanar los vicios
en determinado plazo, si no se subsanan se
tendrá por no presentada.
Asimismo si la estima manifiestamente
improcedente, la rechazará de plano, por
resolución fundada. Procederá el recurso de
apelación.
Además el tribunal deberá declarar de oficio su
incompetencia.
Requisitos de la demanda (57). Art. 254 CPC
-Forma escrita.
-Pueden acompañarse documentos. Y tratándose de
asuntos de mediación previa, el certificado que acredite
su cumplimiento.
-Resolución que provee la demanda “el tribunal citará a
una audiencia preparatoria dentro del más breve plazo
posible”.
Art. 54-2 En la etapa de recepción, una vez declarada
admisible la demanda el tribunal podrá decretar
medidas cautelares y luego citará a la audiencia que
corresponda.
Durante esta etapa conocerá de los avenimientos y
transacciones a que lleguen las partes.

Consecuencia: el emplazamiento lo define el juez

(antelación mínima de 15 días).
-Notificación de la demanda:
a) Personalmente (23) por un funcionario del tribunal o por un
receptor judicial.
b) Por cualquier medio idóneo, que garantice la debida información
del notificado para el adecuado ejercicio de sus derechos, en caso
de imposibilidad.

ACTITUDES DEL DEMANDADO

-Allanarse
-Oponer resistencia
El allanamiento y otras figuras análogas (313 CPC)

Resistencia del demandado (Defensa):

a) Resistencia negativa:
-Inactividad (rebeldía).
-Negación de hechos.
-Admisión de hechos, pero cuestionando fundamentos jurídicos
b) Resistencia positiva:
-Oponer excepciones (procesales y materiales o de fondo)
-Reconvenir.
Contestación del demandado (58)

-Oportunidad: Por escrito con a lo menos 5 días de

anticipación a la audiencia preparatoria.

Contenido de la contestación:
-excepciones procesales (formales)
-excepciones materiales (de fondo)
-Tramitación: conjuntamente y se fallarán en la
sentencia definitiva, excep.: incompetencia, falta
de capacidad o de personería, de las que se
refieran a la corrección del procedimiento y de
prescripción, siempre que ellas aparezcan
manifiestamente admisibles. (61 nº 2)

Nota: En casos calificados podrá contestar y

reconvenir verbalmente
Contenido de la audiencia preparatoria (61)
1) Las partes expondrán breve y sintéticamente
el contenido de la demanda, contestación y
reconvención.
2) Se contesta la reconvención.
3) Decretar las medidas cautelares que
procedan, de oficio o a petición de parte, o
resolver sobre su mantención.
4) Promover la sujeción del conflicto a mediación
familiar suspendiéndose el procedimiento.
5) Promover la conciliación total o parcial.
6) Determinar el objeto del juicio.
 Nulidad procesal (25)

Salvo en el caso del art. 12, sólo puede

declararse cuando se invoca un vicio que haya
ocasionado efectivo prejuicio a quien la solicite.
No puede solicitarla la parte que ha originado el
vicio o concurrido a su materialización.
Queda subsanada si la parte perjudicada no
reclama oportunamente, acepta tácitamente los
efectos del acto o si el acto ha conseguido su fin
respecto de todos los interesados.
7) Fijar los hechos que deben ser probados,
así como las convenciones probatorias que
las partes hayan acordado.
8) Determinar las pruebas que deberán
rendirse.
9) Excepcionalmente, y por motivos
justificados, recibir la prueba que deba
rendirse en ese momento.
10) Fijar la fecha de la audiencia de juicio y
citar a las partes. (30 días).
Exc. Se podrá llevar a cabo la audiencia de
juicio inmediatamente. Requiere acuerdo
de las partes.
Fijación de la fecha de la audiencia de juicio

Contenido de la resolución que cita a juicio (62).

a) La o las demandas que deban ser conocidas

en el juicio, así como las contestaciones que
hubieren sido presentadas, fijando el objeto del
juicio.

b) Los hechos que se dieren por acreditados

(Convenciones probatorias).

c) Las pruebas que deberán rendirse en el juicio.

d) La individualización de quienes deberán ser

citados a la audiencia respectiva.
 Procedimiento ordinario (2ª parte)

 comparecencia personal
 Presencia eventual del
Dictación:
consejo Técnico
Oral en la audiencia
Ex: audiencia de más de 2 días
Oral día hábil siguiente:
Citación a juicio audiencia de
sentencia
Plazo: 30 días juicio
Individualiza: a Redacción:
rendición prueba: Inmediatamente o hasta
quienes deberán
testimonial
concurrir en 5 días
pericial
(por razones fundadas:
declaración partes
ampliable en 5 días más)
documental
medios no regulados
Desarrollo de la audiencia de juicio

Objeto: La recepción de la prueba admitida u ordenada

por el tribunal (63).- Nota: 63 bis. Prueba no solicitada
oportunamente.
Se desarrolla en una sola audiencia o en varias sucesivas
si es necesario (63).-
Asistentes: el juez de familia, las partes y sus letrados
cuando corresponda.
Inasistencia (21): Abandono del procedimiento. Exc.

Inicio de la audiencia:
1) Verificar la presencia de las personas que hubieren sido
citadas a la audiencia y declarar iniciado el juicio.

2) Señalar el objetivo de la audiencia, advirtiendo a las

partes que deben estar atentas a todo lo que se
expondrá en el juicio.
3) Disponer que los testigos y peritos que
hubieren comparecido hagan abandono
de la sala de audiencia.

4) Adoptar las medidas necesarias para

garantizar su adecuado desarrollo,
pudiendo disponer la presencia en ellas de
uno o más miembros del consejo técnico.

5) En interés superior del niño, niña o

adolescente, puede ordenar que éste u
otro miembro del grupo familiar se ausente
durante determinadas actuaciones.

6) Se procede a la producción de la prueba

(64)
Extensión de la competencia territorial (24).

Facultades del juez en la Audiencia (26 bis).

Sanciones. (26 Ter). Prevé sanción para el

infractor respectos de medidas de
publicidad decretadas por el tribunal.

Normas Supletorias. (27)

Abandono del procedimiento. Art. 21

RÉGIMEN PROBATORIO

- Disposiciones generales acerca de la prueba

(Arts. 28 a 54)
Producción de la prueba (Arts. 64)
- No hay prueba fuera de la audiencia de juicio
- La audiencia de juicio se ha diseñado
precisamente en términos de que la mayor
cantidad de información relevante disponible
pueda ser utilizada por los jueces.
- La calidad de la audiencia de juicio, como
mecanismo para lograr acreditar los hechos
dependerá fundamentalmente de su idoneidad
para proporcionar el conocimiento de la
realidad.
Elementos configuradores de un sistema probatorio
a) Iniciativa en el aporte de las pruebas (Quién debe
probar).
b) Determinación de los medios de prueba. Cómo se
prueba (Con qué se prueba).
c) Valoración de la prueba rendida (Cómo se valora).

a) Iniciativa en el aporte de las pruebas.

Alternativas teóricas: Actividad o pasividad del juez.
Sistema inquisitivo o dispositivo.
LEY: Principio de aportación de parte fuertemente
atenuado.
Las partes podrán ofrecer...(29 i. 1º y 2º)
Art. 29 inc. 3º El juez, de oficio, podrá ordenar que se
acompañen todos aquellos medios de prueba de que
tome conocimiento o que, a su juicio, resulte necesario
producir en atención al conflicto familiar de que se trate.
En las Convenciones probatorias, El juez de familia
podrá formular proposiciones a las partes sobre la
materia, teniendo para ello a la vista las
argumentaciones de hecho contenidas en la
demanda y en la contestación (30).
En la prueba pericial, se permite al juez ordenarla,
de oficio o a petición de parte (45).
Respecto de la declaración de las partes, una vez
concluida, el tribunal podrá dirigir todas aquellas
preguntas destinadas a obtener aclaraciones o
adiciones a sus dichos (53).
El juez podrá rechazar, de oficio, las preguntas que
considere impertinentes o inútiles.
Posibilidad de considerar como ciertos hechos
contenidos en las afirmaciones de la parte que
solicitó la declaración, cuando el citado no
comparece, se niega a declarar o da respuestas
evasivas (52).
Libertad de prueba. Todos los hechos que
resulten pertinentes para la adecuada resolución
del conflicto familiar sometido al conocimiento
del juez podrán ser probados por cualquier
medio producido en conformidad a la ley (28).

Medios de prueba no regulados expresamente.

Podrán admitirse como pruebas: películas
cinematográficas, fotografías, fonografías, video
grabaciones y otros sistemas de reproducción de
la imagen o del sonido, versiones taquigráficas y,
en general, cualquier medio apto para producir
fe (54).

El juez determinará la forma de su incorporación

al procedimiento, adecuándola, en lo posible, al
medio de prueba más análogo (54).
Límites: Supuestos de exclusión de pruebas.
Razones:
1.- Razones de eficiencia en el uso de recursos:
a) Prueba irrelevante
Artículo 31:
-manifiestamente impertinentes
b) Prueba relevante, pero que aporta escaso valor a la
prueba ya rendida o que ya es conocida de los jueces.
-tuvieren por objeto acreditar hechos públicos y notorios
-que resulten sobreabundantes.
2.- Razones de Protección de los derechos
fundamentales y otros valores. La prueba ilícita.
Aquellas que hayan sido obtenidas con infracción de
garantías fundamentales (31)
3.- Razones de control de pruebas
potencialmente sesgadas o de baja
calidad

Ejemplo de exclusión por sesgo: No hay

tachas, pero las partes podrán dirigir al
testigo preguntas tendientes a demostrar su
credibilidad o falta de ella, la existencia de
vínculos con alguna de las partes que
afectaren o pudieren afectar su
imparcialidad, o algún otro defecto de
idoneidad (40). Para los peritos, art. 48.

Respecto de la prueba pericial, el juez sólo

la admite cuando “considerare que los
peritos otorgan suficientes garantías de
seriedad y profesionalismo”. (47).
 Otros valores que autorizan para excluir prueba

Principio de no autoincriminación. Todo testigo

tendrá el derecho de negarse a responder aquellas
preguntas cuya respuesta pudiere acarrearle
peligro de persecución penal por un delito.
Asimismo, el testigo podrá ejercer el mismo
derecho cuando, por su declaración, pudiere
incriminar a su cónyuge, a su conviviente, a sus
ascendientes o descendientes, a sus parientes
colaterales hasta el segundo grado de
consanguinidad o afinidad, a su pupilo o a su
guardador, a su adoptante o su adoptado (37).

C) Valoración de la prueba (32)

De acuerdo a las reglas de la sana crítica.
 Procedimiento probatorio:
- Ofrecimiento del medio de prueba (29)
- Admisibilidad del medio de prueba (61nº8; 31)
- Producción o ejecución del medio de prueba: Audiencia
de juicio (61nº9).

Medios de prueba en particular:

- Mencionados y regulados. (Testifical, pericial e
interrogatorio de las partes.)
Prueba testimonial (33-44); Prueba pericial (45-49);
Declaración de las partes (50-53).

- Mencionados pero no regulados. Documental (64 inc.4);

mecanismos modernos de reproducción de la imagen o
el sonido (54); oficios en general (29).

- Ni mencionados ni regulados: presunciones, absolución e

inspección personal del tribunal)
 Producción de la prueba (64)

- Orden lo fijan las partes

- Se comienza por la del demandante
- Se termina con la del juez.

- Los documentos e informes serán leídos

- Los elementos electrónicos se reproducen en la
audiencia, pudiendo ser exhibidos a los
declarantes.-
-Practicada la prueba puede oírse a un miembro
del C. Técnico.

Alegato de clausura:
-Observaciones de la prueba y opinión del CT
-Conclusiones
-Replicar las conclusiones de los otros.-
 Sentencia (65)

-Concluido el debate, se comunica de inmediato junto con

los fundamentos principales.
Ex. Aud. Se prolongó más de dos días (día siguiente
hábil).
-Redacción: hasta por 5 días ampliables a otros 5.
-Lectura de sentencia (puede ser resumida)

Contenido de la sentencia (66)

A) Parte expositiva (1,2 y 3);
B) Parte considerativa:
-Análisis de la prueba rendida, los hechos que estime
probados y el razonamiento que conduce a esa
conclusión (4);

-Razones legales y doctrinarias que sirvieren para fundar

el fallo;
- La resolución de las cuestiones sometidas a la
decisión del juzgado, y

- El pronunciamiento sobre pago de costas y, en su

caso, los motivos que tuviere el juzgado para
absolver, de su pago a la parte vencida.

Notificación de la sentencia:
Art. 23 inc. 5; Carta certificada
En la misma audiencia de lectura

Art 66 bis. prescribe que si el juez ante el cual se

desarrolló la audiencia de juicio no puede dictar
sentencia por causa legal sobreviniente, deberá
desarrollarse nuevamente la audiencia.
RECURSOS (67)

Reglas aplicables:
- Las generales del CPC, salvo lo expresamente
regulado

Reglas especiales Reposición (67 nº1) :

- Resolución pronunciada en la audiencia:
Se interpone y resuelve en ella.
- Resolución pronunciada fuera de una audiencia:
Debe presentarse dentro de 3º día Ex: que haya
una audiencia dentro de ese término, se
interpondrá y resolverá en ésta.
 Apelación (67 Nº 2,3,4 y 5)

Procedencia (67nº2):
Sentencia definitiva 1ª instancia
Resolución que:
- pongan término al procedimiento o hagan
imposible su continuación
- se pronuncian sobre medidas cautelares.
Concesión (67 nº3) :
Sólo efecto devolutivo.
Ex: artículo números 8, 10, 13 y 15.
Característica:
- Por escrito (67nº3)

- No es necesario hacerse parte (67nº4)

- Posibilidad de parcelar alegatos para replicar (67

nº5)
Casación

En general:
Basta para el patrocinio, que lo interponga quien
tenga éste en la causa (67 nº7)

Casación en la Forma (67 nº6):

Procedencia:
Sentencias definitivas e interlocutorias de 1ª
instancia que pongan término al juicio o hagan
imposible su continuación.
Causales:
Incompetencia tribunal; inhabilidad de juez
sentenciador; ultra petita; cosa juzgada; decisiones
contradictorias; omisión trámite o diligencia
esencial u otro requisito cuya omisión acarree
nulidad Ej: delegación de funciones en las
audiencias o diligencias de prueba (12)