FLUJO DE TRATAMIENTO - PLANTA DE PROCESOS

1600

1400
Pampa Larga
1200 Y. Norte
1000

800

600

400

200

0
AUG DEC APR AUG DEC APR AUG DEC APR AUG DEC APR AUG DEC APR AUG DEC APR AUG
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
 FLUJO DE TRATAMIENTO PLANTA DE PROCESOS
1,999
1,500

1,400

1,300
m3 /Hr

1,200

1,100

1,000
900

800

700
Pampa Larga
Yanacocha Norte
600

500
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP O CT NO V DEC

Meses
 PROCESS PLANT FLOWS INTERCONECTION 1, 999
m3 / hr
1000 400

Yanacocha Carachugo Maqui Maqui

PAD PAD PAD

1, 000 700
500 1, 300
1, 000
1, 000 1, 550
1, 900
600
600

Operation Operation Operation

Pond Pond Pond
500
600
400
1000

M.C. 500 M.C.

Yanacocha Pampa Larga
 PRODUCCION DE ORO-MINERA
YANACOCHA S.A.
1,800 1,650,000

1,500 1,335,754
ONZAS Au x 1000

1,200 1,052,807
811,426
900
493,654
600
304,553
300 82,517

93 94 95 96 97 98 99
AÑOS
 180,000
PRODUCCION DE ORO 1,999
160,000 153,617

140,000 131,510
124,714 124,229
120,713
120,000 106,915 109,674
107,930
ONZAS Au

107,112

100,000

80,000

60,000

40,000

20,000

0
JA N F EB M AR AP R M AY J UN J UL A UG SEP OC T N OV D EC A VG

MES
 ORO Y PLATA EN SOLUCION RICA - 1,999
4.5

4.0
Au Pampa Larga
3.5
Au Y. Norte Interconec.
Gr / m3 de Au y Ag

3.0 Au Yanacocha Norte

2.5 Ag Pampa Larga

2.0 Ag Y. Norte Interconec.

1.5 Ag Yanacocha Norte

1.0

0.5

0.0
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC
Meses
 AGENTES CONTAMINANTES EN
SOLUCION RICA

PAMPA LARGA YANACOCHA NORTE

Hg : 3,000 ppb Hg : 800 ppb

Cu : 1.0 - 2.0 ppm Cu : 0.15 - 0.35 ppm
Se : 50 ppb Se : 60 ppb
As : 150 ppb As : 115 ppb
REQUISITOS BASICOS DE UN BUEN
AUXILIAR FILTRANTE
 DEBE FORMAR, CONTRA EL MEDIO FILTRANTE UN CAKE PERMEABLE Y
DE COMPRESIBILIDAD MUY BAJA. DE ESTE MODO SE CONSIGUE MAXIMA
VELOCIDAD DE FLUJO Y MAYOR CAPACIDAD DE RETENCION.
 DEBE OFRECERSE EN VARIOS RANGOS GRANULOMETRICOS CON
DISPERSION MINIMA EN TORNO AL TAMAÑO MEDIO DE PARTICULAS.
PARA UNA FILTRACION OPTIMA, EL RANGO GRANULOMETRICO DEL
FILTRANTE DEBE ELEGIRSE DE ACUERDO AL TAMAÑO DE POROS DEL
MEDIO FILTRANTE Y A LA GRANULOMETRIA DE LAS IMPUREZAS DEL
FILTRADO.
 DEBE SER QUIMICAMENTE INERTE, DE MODO DE NO AFECTAR LAS
CARACTERISTICAS DE LOS PRODUCTOS A FILTRAR.
 DEBE POSEER BAJA DENSIDAD APARENTE PARAQUE UN MINIMO DE
AUXILIAR FILTRANTE PRODUSCA UN CAKE DE ESPESOR ADECUADO.
 DEBE DESPRENDERSE FACILMENTE DEL MEDIO FILTRANTE UNA VEZ
COMPLETADO EL CICLO.
FUNCIONES DE LA PRE-CAPA
 Evitar que la superficie filtrante ( tela, papel , etc. )
sea obstruida por impurezas, prolongando de este
modo la duración del ciclo de filtrado.
 Facilitar la limpieza de la superficie filtrante al final
del ciclo.
 Producir el efecto clarificante al comienzo del ciclo.
 FILTRACION DE SOLUCIONES

1 Las impurezas de la solución 2 La formación de la pre- 3 La dosificación de

Diatomita durante la
capa sobre la tela filtrante
tapan los poros de la tela
garantiza una superficie operación del filtro
filtrante, formando una capa
permeable, dejando pasar impide la formación
compacta e impermeable sobre la
la solución clara, de una capa
superficie de esta tela,
reteniendo los sólidos que permeable sobre la
impidiendo que el flujo de la
vienen con ésta. pre-capa manteniendo
solución sea filtrado.
la porosidad del Cake.
 DOSIFICACION DIATOMITA Año 1999
120 119

112
RATIO D.E. Gr/m3

110
106

100
95
90 90

80
75 76
72
70 70

60
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC TOTAL AVG 99

Meses
 RATIO Zn/Au Año 1999
7

6.11
Pampa Larga Yanacocha Norte
6

5.27 4.98
5 4.62
4.43 4.3 4.44 4.18
4.07 4.5
4.06
4 4.16
4.14 4.14
3.66
3.26 3.35
3 3.24

0
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC TOTAL AVG 99

Meses
 % DE Au Y Ag EN CONCENTRADO Vs
COSECHAS PAMPA LARGA
20000 80
18000 Kg Cosecha Nro cosecha
% Au % Ag 70
16000
Kg DE CONCENTRADO

60
14000
12000 50

% Au
10000 40
8000 30
6000
20
4000
2000 10

0 0
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG S EP OCT NOV DEC AVG
MES
 % DE Au Y Ag EN CONCENTRADO
YANACOCHA NORTE
10000 80
Kg Cosecha % Au % Ag
70
8000
Kg DE CONCENTRADO

60

6000 50

% Au
40
4000 30

20
2000
10

0 0
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG S EP OCT NOV DEC AVG
MES
 % ORO Y PLATA EN DORE - PAMPA LARGA AÑO
1,999
100

90 82.97
79.58
77.32 76.3 76.53 78.36 76.97
80
72.55 72.18

70

60 %Au %Ag
% Au, Ag

50

40

30

20 15.19 15.36 16.48 15.55 14.85 14.67 15.83 15.12

12.99

10

0
JAN F EB MAR AP R MAY JUN JUL AUG S EP OC T N OV D EC A VG

Meses
 % ORO Y PLATA EN DORE - YANACOCHA NORTE
AÑO 1,999
100

90

80 %Au %Ag
66.6 67.8
70
61.56
60
% Au, Ag

52.1 50.73 49.97

58.8
50 54.77
43.48 48.46
38.25 46.03
40 33.79

30 34.96
29.77 29.07
20

10

0
JAN F EB MAR AP R MAY JUN JUL AUG S EP OC T N OV D EC

Meses
 PROCESO MERRILL CROWE
m3 PLANTA m3/h gr/m3 Au gr/m3Au Recuper.
MES CARACH. MAQ- MAQ MES PLANTA S.R. S.B. %
JAN 513,020 377,567 890,587 1,197 3.931 0.034 99.14
FEB 544,569 248,508 793,077 1,180 3.918 0.049 98.74
MAR 624,477 296,768 921,245 1,238 3.109 0.039 98.75
APR 524,088 396,945 921,033 1,279 3.291 0.043 98.77
MAY 527,630 451,381 979,011 1,316 2.638 0.048 98.19
JUN 541,057 441,509 982,566 1,365 2.177 0.038 98.25
JUL 572,587 454,233 1,026,820 1,380 2.179 0.038 98.24
AUG 619,413 404,795 1,024,208 1,377 2.872 0.038 98.70
SEP
OCT
NOV
DEC

TOTAL 4,466,841 3,071,706 7,538,547

AVG 99 1292 3.014 0.041 98.60
 PROCESO MERRILL CROWE
INTERCONEXION PRECIPITADO D.E
MES m3 Acum. M3 ppm Au ppm Au Onzas Au # Kg % Au % Ag Zn/Au gr/m3 S.R.
S.R. S.R. S.R. S.B. Teórico Cosech
JAN 17 15,729 16.47 2.73 3.24 95
FEB 14 14,388 21.54 4.55 4.43 112
MAR 56,657 56,657 1.12 0.03 1,990 15 15,306 18.99 4.45 4.30 119
APR 268,055 324,712 2.49 0.031 21,182 14 14,014 22.98 4.73 4.44 70
MAY 378,748 703,460 2.862 0.034 34,407 14 13,394 19.00 3.69 4.07 106
JUN 353,777 1,057,237 2.437 0.028 27,405 12 10,671 19.74 3.69 4.98 75
JUL 259,873 1,317,110 2.17 0.025 17,916 14 9,802 22.50 4.48 4.62 72
AUG 203,831 1,520,941 3.607 0.035 23,411 13 9,598 30.37 4.75 3.35 76
SEP
OCT
NOV
DEC

TOTAL 126,311 102,902

AVG 99 2.448 0.031 14 21.45 4.13 4.18 90
 PROCESO MERRILL CROWE
PRODUCCION DE ORO Au al Pad
MES Onzas Onzas Pampa Larga Yanacocha Norte Oz total Oz Acum. Kg
Carach. Maq-Maq. Onzas % Onzas % mes
JAN 76,228 35,492 111,720 89.58 12,994 10.42 124,714 124,714 30.0
FEB 74,911 23,509 98,420 91.89 8,692 8.11 107,112 231,826 39.3
MAR 70,684 24,593 95,277 89.11 11,638 10.89 106,915 338,741 35.9
APR 93,111 31,510 124,621 94.76 6,889 5.24 131,510 470,251 40.0
MAY 82,781 33,306 116,087 93.45 8,142 6.55 124,229 594,480 46.8
JUN 69,849 25,370 95,219 88.22 12,711 11.78 107,930 702,410 37.4
JUL 64,848 23,842 88,690 80.87 20,984 19.13 109,674 812,084 39.4
AUG 96,911 20,294 117,205 76.30 36,412 23.70 153,617 965,701 38.5
SEP
OCT
NOV
DEC

TOTAL 629,323 217,916 847,239 118,462 965,701

AVG 99 88.02 11.98 38.4
 0.2

0.18
MERRILL CROWE PROCESS COST - 1,999

0.16

0.14

0.12
$ / m3

0.1

0.08

0.06

0.04

0.02
AVG
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SET O CT NO V DIC
99
PAMPA LARGA 0.13 0.15 0.14 0.12 0.12 0.1 0.09 0.12 0.12
YANACO CHA NO RTE 0.131 0.094 0.114 0.13 0.138 0.115 0.095 0.154 0.117