EFECTOS DE LA FILIACIN

Qu son los efectos de la filiacin?

Los efectos de la filiacin son el conjunto de prerrogativas, derechos,

deberes y obligaciones que surgen entre padre/madre e hijo/hija una
vez que se encuentra determinada la filiacin. Existen efectos tanto
personales como patrimoniales.
Los efectos personales consisten en un conjunto de derechos y
deberes de carcter eminentemente tico que existen entre padres e
hijos. A este conjunto de derechos y deberes se le denomina
autoridad parental.
Los efectos patrimoniales, a su vez, estn referidos a la patria
potestad, el derecho de alimentos y los derechos sucesorios.
Efectos patrimoniales

Los efectos patrimoniales se refieren a la patria potestad, el derecho de alimentos y los derechos
sucesorios.

La regulacin de la patria potestad est contenida en el ttulo X del libro I del Cdigo Civil, De la patria
potestad (arts. 243 y siguientes).

A su vez, la regulacin del derecho de alimentos est contenida en el ttulo XVIII del mismo libro I, De
los alimentos que se deben por ley a ciertas personas (arts. 321 y siguientes).

Finalmente, la regulacin de los derechos sucesorios est contenida a lo largo del libro III del Cdigo
Civil, De la sucesin por causa de muerte y de las donaciones entre vivos. Particularmente
importantes son las reglas relativas a los rdenes de sucesin y a las asignaciones forzosas, pues stas se
refieren a los descendientes (dentro de los cuales estn los hijos) y a los ascendientes (dentro de los
cuales estn los padres).
Derecho de alimentos.

La ley no entrega un concepto de derecho de alimentos. No obstante, a partir de la

regulacin existente y particularmente los artculos 323 inciso 1, 329 y 330, se puede
definir como el derecho que la ley otorga a una persona para demandar de otra, que
cuenta con los medios para proporcionrselos, lo que necesite para subsistir
modestamente de un modo correspondiente a su posicin social.

Los alimentos deben cubrir al menos el sustento, habitacin, vestidos, salud y

movilizacin.

Tratndose de alimentarios menores de 21 aos los alimentos deben cubrir adems la

enseanza bsica y media. Si se trata de descendientes o hermanos mayores de 21 aos,
deben cubrir tambin el aprendizaje de alguna profesin y oficio. (arts. 323 inciso 2 y
332).
 Fundamentacin del derecho.

El derecho de alimentos, por regla general, se fundamenta en los deberes de ayuda

y socorro recprocos entre los miembros de la familia. Por otra parte, la
consagracin del derecho de alimentos constituye una manifestacin de los
principios de proteccin de la familia y proteccin del ms dbil.
En el caso del beneficiario de una donacin cuantiosa, su obligacin de dar
alimentos se fundamenta en deberes morales de reconocimiento y retribucin.
 Clasificaciones de los alimentos.

1. Atendiendo a si la obligacin de otorgarlos proviene de la ley o de la voluntad de las partes:

a. Alimentos legales o forzosos: los establece la ley.

b. Alimentos voluntarios: emanan del acuerdo de las partes o de la declaracin unilateral de una
parte.

El CC slo regula los legales. En los voluntarios, debe estarse a la intencin de las partes o del
testador.
Cuando la persona obligada a pagar una pensin de alimentos muere, esos alimentos constituyen una
asignacin forzosa y una baja general de la herencia.

2. Atendiendo a si se otorgan mientras se tramita el juicio o en forma definitiva (slo aplicable a los
legales):

a. Provisorios: son los que el juez ordena otorgar mientras se ventila el juicio de alimentos, desde
que en el mismo juicio el que los demanda ofrezca fundamento plausible (Art. 327 CC).
b. Definitivos: son los que se determinan en una sentencia definitiva firme.

Cuando se ordena pago de alimentos provisorios, quien los recibe debe devolverlos si en definitiva no
se da lugar a su demanda de alimentos, a menos que la haya intentado de buena fe y con
fundamento plausible (art. 327 CC)
 Clasificacin de los alimentos.

3. Atendiendo a si la pensin del perodo es o no actualmente exigible:

a. Alimentos futuros.
b. Alimentos devengados o atrasados.

4. Atendiendo a su funcin:

a. Alimentos congruos. Son aquellos que permiten al alimentario subsistir

modestamente de un modo correspondiente a su posicin social.
b. Alimentos necesarios. Son aquellos que nicamente habilitar para sustentar la vida,
sin atender a la posicin social del alimentario.

Con la ley 19.585 se elimin la distincin entre alimentos congruos y necesarios,

subsistiendo nicamente la primera categora. No obstante, Orrego Acua y Quintana
Villar entienden que subsisten dos casos de alimentos necesarios:

i. Los alimentos que el marido o la mujer deben al cnyuge por cuya culpa se haya
dado causa a la separacin judicial (art. 175, en relacin armnica con art. 174 CC)
ii. Los alimentos que se deben a aqul que ha incurrido en injuria atroz, siempre que
su conducta fuese atenuada por circunstancias graves en la conducta del
alimentante (art. 324 CC)
 REQUISITOS DEL DERECHO DE ALIMENTOS.

1. Estado de necesidad en el alimentario.

As fluye del artculo 330 del CC, el cual seala: Los alimentos no se deben sino en la
parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un
modo correspondiente a su posicin social.

2. Que el alimentante tenga los medios necesarios para otorgarlos:

As fluye del artculo 329, el cual dispone: En la tasacin de los alimentos se debern tomar
siempre en consideracin las facultades del deudor y sus circunstancias domsticas.

Por excepcin, se presume que el alimentante tiene los medios para dar alimentos cuando los
demanda un menor a su padre o madre. Art. 3 inciso 5 14.908: Para los efectos de decretar
los alimentos cuando un menor los solicite de su padre o madre, se presumir que el
alimentante tiene los medios para otorgarlos.

3. Fuente legal.

Tiene que existir una norma legal que obligue a pagar alimentos. La principal es el Art. 321
CC. Sin embargo, existen otras fuentes.
 A QUINES SE DEBE ALIMENTOS.

La norma fundamental es el artculo 321 del CC.

Art. 321. Se deben alimentos:

1. Al cnyuge;
2. A los descendientes;
3. A los ascendientes;
4. A los hermanos, y
5. Al que hizo una donacin cuantiosa, si no hubiere sido rescindida o revocada.
La accin del donante se dirigir contra el donatario.
No se deben alimentos a las personas aqu designadas, en los casos en que una ley
expresa se los niegue.

En consecuencia, se debe alimentar al cnyuge, a los descendientes, a los

ascendientes, a los hermanos y a quien haya incurrido en una donacin cuantiosa que
no haya sido revocada ni rescindida.

Con todo, fuera del CC tambin existen normas que confieren derecho de alimentos. A
continuacin revisaremos los casos ms importantes.
 A quines se debe alimentos ms all del CC.

1. Madre biolgica del nio que est por nacer.

Artculo 1 inciso 4 ley 14.908: La madre, cualquiera sea su edad, podr solicitar alimentos para el hijo ya
nacido o que est por nacer. Si aqulla es menor, el juez deber ejercer la facultad que le otorga el artculo 19
de la ley N 19.968, en inters de la madre.

2. Adoptado y adoptante conforme a la ley 7.613.

Artculo 22. La obligacin alimenticia es recproca entre el adoptante y el adoptado. Los alimentos se debern
en conformidad a las reglas del Titulo XVIII del Libro I del Cdigo Civil, y en los mismos trminos establecidos a
favor de las personas indicadas en los nmeros segundo y tercero del artculo 321 del dicho Cdigo.
El adoptado menor de edad no estar obligado a suministrar alimentos al adoptante.

3. Vctimas y/o parientes de las vctimas de ciertos delitos penales. Arts. 410 y 411 Cdigo Penal.

Art. 410. En los casos de homicidio o lesiones a que se refieren los prrafos I, III y IV del presente ttulo, el
ofensor, a ms de las penas que con ello se establecen, quedar obligado:

1. A suministrar alimentos a la familia del occiso.

2. A pagar la curacin del demente o imposibilitado para el trabajo y a dar alimentos a l y a su familia.
3. A pagar la curacin del ofendido en los dems casos de lesiones y a dar alimentos a l y a su familia
mientras dure la imposibilidad para el trabajo ocasionada por tales lesiones.
Los alimentos sern siempre congruos tratndose del ofendido, y la obligacin de darlos cesa si ste tiene
bienes suficientes con que atender a su cmoda subsistencia y para suministrarlos a su familia en los casos y en
la forma que determina el Cdigo Civil.

Art. 411. Para los efectos del artculo anterior se entiende por familia todas las personas que tienen derecho a
pedir alimentos al ofendido.
 Orden de precedencia para demandar alimentos.

La norma fundamental es el artculo 326 del CC, el cual dispone:

Art. 326. El que para pedir alimentos rena varios ttulos de los enumerados en el
artculo 321, slo podr hacer uso de uno de ellos, en el siguiente orden:
1. El que tenga segn el nmero 5.
2. El que tenga segn el nmero 1.
3. El que tenga segn el nmero 2.
4. El que tenga segn el nmero 3.
5. El del nmero 4 no tendr lugar sino a falta de todos los otros.
Entre varios ascendientes o descendientes debe recurrirse a los de prximo grado.
Entre los de un mismo grado, como tambin entre varios obligados por un mismo
ttulo, el juez distribuir la obligacin en proporcin a sus facultades. Habiendo varios
alimentarios respecto de un mismo deudor, el juez distribuir los alimentos en
proporcin a las necesidades de aqullos.
Slo en el caso de insuficiencia de todos los obligados por el ttulo preferente,
podr recurrirse a otro.
 CARACTERSTICAS DEL DERECHO DE ALIMENTOS.

Es un derecho personalsimo. Consecuencias:

1) Es intransferible e intransmisible (Art. 334 CC).

2) Es irrenunciable (Art. 334 CC).
3) Es imprescriptible (Art. 2498 CC).
4) Es inembargable (Arts. 1618 N 9 CC y 445 N 3 CPC).
5) No se puede someter a compromiso (Art. 229 COT).
6) La transaccin sobre el derecho de alimentos debe ser aprobada judicialmente (Art. 2451 CC).

Con todo, las pensiones alimenticias ya devengadas no tienen estas caractersticas (Art. 336 CC), por lo
que:

1) Se pueden renunciar, ceder, transmitir, etc.

2) Si devengados los alimentos, no se cobran, el derecho a cobrarlos prescribe de acuerdo a las reglas
generales.
3) La transaccin slo exige aprobacin judicial en el caso de los alimentos futuros.
 CARACTERSTICAS DE LA OBLIGACIN ALIMENTICIA.

a) No se puede extinguir por compensacin (Art. 335 CC).

b) Es intransmisible (al menos para un sector importante de la doctrina).

TRANSMISIBILIDAD DE LA OBLIGACIN ALIMENTICIA.

A este respecto existen dos posiciones:

1. La mayora de la doctrina entiende que es intransmisible. Se funda en los siguientes argumentos:

i. De acuerdo al artculo 1168 CC, los alimentos que deba el difunto gravan la masa, y constituyen una baja
general de la herencia (Art. 959 N 4 CC), a menos que el testador la haya impuesto a un heredero, caso en
que se trata de una deuda testamentaria.
ii. Si fuera transmisible, no se justificara el Art. 959 N 4 CC; bastara con el N 2 (deudas hereditarias).
iii. La obligacin de alimentos se funda en el parentesco, matrimonio o donacin, vnculos de carcter
personalsimo que generan obligaciones intransmisibles.
iv. Historia fidedigna (se suprimi la disposicin que estableca que era transmisible).

2. Una minora opina que la obligacin alimenticia es transmisible. Sus argumentos son:

i. La regla general es que las obligaciones son transmisibles. La excepcin requiere texto expreso.
ii. Los herederos representan al causante, son continuadores de su personalidad, por lo que tcnicamente
cumplen sus mismas obligaciones.
iii. Los alimentos se conceden por toda la vida del alimentario si continan las circunstancias que
legitimaron la demanda. Ello es as a pesar de la muerte del alimentante; tienen que hacerse cargo de la
obligacin los herederos.
 TRIBUNAL COMPETENTE PARA CONOCER DE LAS DEMANDAR DE ALIMENTOS.

El artculo 1 de la ley 14.908, modificado por la ley 19.968, dispone:

Art. 1. De los juicios de alimentos, conocer el juez de familia del domicilio del
alimentante o del alimentario, a eleccin de este ltimo. Estos juicios se
tramitarn conforme a la ley N 19.968, con las modificaciones establecidas en este
cuerpo legal.
Ser competente para conocer de las demandas de aumento de la pensin
alimenticia el mismo tribunal que decret la pensin o el del nuevo domicilio del
alimentario, a eleccin de ste.
De las demandas de rebaja o cese de la pensin conocer el tribunal del domicilio
del alimentario.
La madre, cualquiera sea su edad, podr solicitar alimentos para el hijo ya nacido o
que est por nacer. Si aqulla es menor, el juez deber ejercer la facultad que le
otorga el artculo 19 de la ley N 19.968, en inters de la madre.

Debe tenerse presente que los alimentos constituyen una materia de mediacin
previa obligatoria conforme al artculo 106 de la ley 19.968 .
 TRANSACCIN EN MATERIA DE ALIMENTOS FUTUROS.

Esta materia est regulada por el artculo 2451 del CC, el cual dispone: La transaccin sobre
alimentos futuros de las personas a quienes se deban por ley, no valdr sin aprobacin judicial; ni
podr el juez aprobarla, si en ella se contraviene a lo dispuesto en los artculos 334 y 335.

Sancin: la transaccin adolece de nulidad absoluta.

MODIFICACIN DE LAS PENSIONES DE ALIMENTOS.

La sentencia que fija una pensin de alimentos es inamovible mientras se mantengan las
circunstancias que la hicieron procedente. Pero si estas circunstancias varan, las sentencias son
modificables (Art. 332 inc. 1 CC). Por ello se dice que las sentencias en materia de alimentos no
producen cosa juzgada sustancial. Con todo, ello es un error, pues existe cosa juzgada sustancial
provisional.
 FORMAS DE OBTENER EL CUMPLIMIENTO DE UNA RESOLUCIN QUE ORDEN EL PAGO DE
ALIMENTOS.

a) Se puede demandar ejecutivamente al alimentante.

b) Notificando a la persona natural o jurdica que deba pagar al alimentante un sueldo
o prestacin en dinero, a fin de que retenga y entregue la suma o cuotas peridicas
directamente al alimentario, o a su representante legal o persona a cuyo cuidado est.
Se recurre a esta forma cuando el alimentante es empleado.
c) Si el alimentante (cnyuge, padres o hijos) no cumple, el juez debe apremiarlo con
arrestos y multas. Pero el juez puede suspender el arresto si el alimentante justifica que
carece de los medios necesarios para el pago. El mismo apremio se puede aplicar al
alimentante que renuncia sin causa justificada a su trabajo, para burlar la obligacin de
prestar alimentos.
 GARANTAS PARA PROTEGER LAS PENSIONES ALIMENTICIAS.

Adems de la retencin por parte del empleador, se pueden identificar las siguientes garantas:

1. Artculo 18 de la ley 14.908:

Art. 18. Sern solidariamente responsables del pago de la obligacin alimenticia los que, sin
derecho para ello, dificultaren o imposibilitaren el fiel y oportuno cumplimiento de dicha
obligacin.
El tercero que colabore con el ocultamiento del paradero del demandado para efectos de
impedir su notificacin o el cumplimiento de alguna de las medidas de apremio establecidas en
la presente ley, ser sancionado con la pena de reclusin nocturna, entre las veintids horas de
cada da hasta las seis horas del da siguiente, hasta por quince das.

2. El juez puede exigir al deudor que garantice el cumplimiento con una hipoteca o prenda
sobre sus bienes, o con otra forma de caucin (Art. 10 ley 14.908)

3. Cualquiera de los cnyuges puede pedir la separacin de bienes si el otro, obligado al pago de
pensiones alimenticias en su favor o en el de sus hijos comunes, hubiere sido apremiado por dos
veces.

4. En los juicios de alimentos menores, los tribunales suelen conceder el arraigo del
alimentante mientras no se cumpla la obligacin alimenticia declarada judicialmente (art. 14
inciso 6 ley 14.908).
 FORMA DE FIJACIN, CUANTA, REAJUSTABILIDAD Y FECHA DESDE LA CUAL SE DEBEN LOS ALIMENTOS.

El juez determina la forma y cuanta de los alimentos (Art. 333 CC).

1. Forma:

Lo normal es que fije una suma de dinero, pero tambin puede fijar un derecho de usufructo, uso o habitacin
sobre bienes del alimentante, quien no podr enajenarlos sin autorizacin del juez. Si se trata de un bien raz,
debe inscribirse tanto el gravamen como la prohibicin en el CBR.

2. Cuanta:

La fija el tribunal teniendo en cuenta los medios de que dispone el alimentante y las necesidades del
alimentario (Art. 331 CC). Limitacin importante: no puede exceder del 50% de las rentas del alimentante (Art.
7 inciso 1 ley 14.908).

A su vez, conforme al artculo 3 de la ley 14.908, para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los
solicitare de su padre o madre, se presumir que el alimentante tiene los medios para otorgarlos. En virtud de
esta presuncin, el monto mnimo de la pensin alimenticia que se decrete a favor de un menor alimentario no
podr ser inferior al cuarenta por ciento del ingreso mnimo remuneracional que corresponda segn la edad del
alimentante. Tratndose de dos o ms menores, dicho monto no podr ser inferior al 30% por cada uno de ellos.
Todo lo anterior es sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso primero del artculo 7 de la presente ley.

Con todo, como la misma norma seala, se trata de una presuncin, pudiendo acreditarse que el alimentante no
tiene facultades o que sus facultades no le permiten otorgar una pensin de un 40% o de un 30% de un ingreso
mnimo remuneracional.
3. Reajustabilidad:

Conforme al inciso 3 del artculo 7 la ley 14.908, cuando la pensin alimenticia no se

fije en un porcentaje de los ingresos del alimentante, ni en ingresos mnimos, ni en
otros valores reajustables, sino en una suma determinada, sta se reajustar
semestralmente de acuerdo al alza que haya experimentado el ndice de Precios al
Consumidor fijado por el Instituto Nacional de Estadsticas, o el organismo que haga
sus veces, desde el mes siguiente a aqul en que qued ejecutoriada la resolucin
que determina el monto de la pensin.

4. Fecha desde la cual se deben:

Se deben desde la primera demanda (notificacin), y se pagan por mensualidades

anticipadas (Art. 331 CC). No se puede pedir la restitucin de la parte de las
anticipaciones que el alimentario no haya devengado por haber fallecido.
 EXTINCIN DE LA OBLIGACIN DE PAGAR ALIMENTOS.

Los alimentos se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las
circunstancias que legitimaron la demanda (Art. 332 inc. 1 CC). En consecuencia, mientras
subsistan las condiciones vigentes al momento en que los alimentos se dieron, la obligacin se
mantiene, pero en ningn caso ms all de la vida del alimentario, porque el derecho de
alimentos no se transmite (Art. 334 CC).

Excepcin (Art. 332 inc. 2 CC): los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos
se devengan hasta que cumplan 21 aos, salvo que:
a) Estn estudiando una profesin u oficio: cesa a los 28 aos, o
b) Les afecte una incapacidad fsica o mental que les impida subsistir por s mismos, o
c) El juez los considere indispensables para su subsistencia, por circunstancias calificadas.
 CESE DE LOS ALIMENTOS POR INCURRIR EL ALIMENTARIO EN INJURIA ATROZ.

Art. 324 incs. 1 y 2 CC. En el caso de injuria atroz cesar la obligacin de prestar alimentos.
Pero si la conducta del alimentario fuere atenuada por circunstancias graves en la conducta del
alimentante, podr el juez moderar el rigor de esta disposicin.
Slo constituyen injuria atroz las conductas descritas en el artculo 968.

Las conductas referidas son los casos de indignidad para suceder:

Art. 968. Son indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios:

1. El que ha cometido el crimen de homicidio en la persona del difunto, o ha intervenido
en este crimen por obra o consejo, o la dej perecer pudiendo salvarla;
2. El que cometi atentado grave contra la vida, el honor o los bienes de la persona de
cuya sucesin se trata, o de su cnyuge, o de cualquiera de sus ascendientes o descendientes,
con tal que dicho atentado se pruebe por sentencia ejecutoriada;
3. El consanguneo dentro del sexto grado inclusive, que en el estado de demencia o
destitucin de la persona de cuya sucesin se trata, no la socorri pudiendo;
4. El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria del difunto, o le
impidi testar;
5. El que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento del difunto, presumindose
dolo por el mero hecho de la detencin u ocultacin.

Cabe tener presente que, de conformidad al artculo 973 del Cdigo Civil, la indignidad puede
ser perdonada por el afectado por la injuria.
LOS PADRES QUE ABANDONARON AL HIJO EN SU INFANCIA CARECEN DEL DERECHO DE ALIMENTOS.

Art. 324 inc. final CC. Quedarn privados del derecho a pedir alimentos al hijo el padre o la
madre que le haya abandonado en su infancia, cuando la filiacin haya debido ser establecida
por medio de sentencia judicial contra su oposicin.

Se deben cumplir ambas circunstancias para que los padres estn privados del derecho de
alimentos, es decir:
a) Se debe haber establecido su paternidad y/o maternidad por sentencia judicial contra su
oposicin.
b) El padre o madre debe haber abandonado al menor en su infancia.

Ms all del tenor de los artculos 203, 238 y 239, el artculo 324 se alza como una norma
especial, debiendo aplicarse preferentemente. As lo entiende Quintana Villar.