Salir

Sistema de visin artificial inteligente SBOC-Q/SBOI-Q

Una nueva definicin de la flexibilidad en el aseguramiento de la calidad:
con el sistema de visin artificial inteligente SBOx-Q

Las ventajas:
. Se pueden guardar hasta 256 programas de verificacin, con 256 criterios
de control cada uno
. Nuevas funciones opcionales: Reconocimiento de texto OCR, lectura de cdigos de
barras y de cdigos de matrices de datos
. CoDeSys integrado: Los complejos procesos de comprobacin se crean de
manera sencilla con el PLC integrado y los lenguajes estndar de IEC 61131-3
Mediante CANopen se pueden activar directamente los servocontroladores
. SBOx-Q comunica con muchos sistemas de mando de Festo y de otros fabricantes,
gracias a las interfaces de software estandarizadas a travs de Ethernet (TCP-IP,
Easy IP, Telnet, ModbusTCP) y CAN
Incluye E/S de 24 V integradas

/
 Salir
Sistema de visin artificial inteligente SBOC-Q/SBOI-Q
Especificaciones tcnicas
Tipo SBOC-Q-R1 SBOI-Q-R1 SBOC-Q-R3 SBOI-Q-R3 SBOC-Q-R2
Resolucin de sensores 640 x 480 752 x 480 1.280 x
[pxel] 1.024
Tiempo de exposicin 0,039 a 1.000 0,018 a 200 0,008 a
[ms] 1.000
Frecuencia de imgenes 150 60 27
(pantalla completa) [fps]
Tipo de sensor Monocromtico o en color
Fijacin del objetivo C-Mount ptica C-Mount ptica C-Mount
CS-Mount * integrada CS-Mount integrada CS-Mount

Distancia funcional [mm] Depende 22 a 1.000 Depende 20 a 550 Depende

del del del
objetivo objetivo objetivo
Campo visual [mm] Depende 14 x 10 a Depende 7,9 x 5,5 a Depende
del 520 x 390 del 195 x 125 del
* Sin tubo protector
objetivo objetivo objetivo
/ 2
 Unidades grficas de indicacin y control FED 300 Salir

5.000
Novedad: FED 400 y FED 550.
Potentes y cmodos, complementan la gama de productos con
la interfaz Ethernet integrada, la pantalla de gran tamao y el monitor TFT

Ventajas:
. Comunicativas: Ethernet permite utilizarlas en mltiples aplicaciones y redes
. Potentes: amplias bibliotecas de funciones y espacio de memoria ampliado para
guardar mezclas
. Funcionales: planificacin rpida y sencilla de proyectos con la herramienta de
diseo de Festo
. De fcil manejo: cmoda visualizacin en monitores TFT,
en parte tambin como pantallas de gran tamao

/ 3
 Salir
Mdulo para cables de conexin NEBU
Tecnologa universal y sencilla:
NEBU es el mdulo para cables universal con numerosas posibilidades de
combinacin
para un amplio espectro de aplicacin

Ventajas:
. Aumento considerable de la vida til de los cables: gracias a una calidad del cable
especfica a cada aplicacin.
Desde las bsicas y estndar, hasta las cadenas de arrastre y la robtica
. Mxima flexibilidad: gracias a la libre configuracin de las clavijas y zcalos
. Libre eleccin de la longitud del cable: de 0,1 a 30 metros
. Notable ahorro de costes: con longitudes de cable de confeccin libre
. Calidad de cable basic para aplicaciones estticas
. Zcalo acodado M12 con 3 LED para norma VW
. Zcalo M8 con 1 LED para la conexin de vlvulas CPE

/ 4
 Salir
Sensor de proximidad inductivo SIES-8M
El primer detector de proximidad inductivo para la ranura en T x8
de Festo.
Indicacin de la posicin para actuadores elctricos EGC, pinzas
neumticas y en perfiles de montaje de aluminio con ranura en T

Ventajas:
. nico detector inductivo para ranura x8 con indicacin del estado mediante LED
patentada
. Indicacin del estado siempre visible gracias a dos LED, uno a la izquierda y otro a
la derecha de la superficie activa
. Montaje de eficacia probada, similar a los detectores de cilindro sin accesorios:
rpida, sencilla y compacta
. Posicionamiento y enroscado sencillo del sensor gracias a la nueva fijacin central

/ 5
 Salir
Sensor de proximidad inductivo SIES-8M
Especificaciones tcnicas

Tcnica de conexin Rosca giratoria M8

Extremo abierto
Longitud del cable [m] 0,3 a 10
Indicacin del estado 2 LED amarillos para una mejor
visibilidad:
indicacin del estado visible desde
ambos lados
Alimentacin [V] 10 a 30 V
Alcance del detector segn norma EN 1,5
60947 [mm]
Repetibilidad [mm] < 0,05
Montaje Enrasado
Temperatura de funcionamiento [C] -25 a +70
/ 6
 Salir
Presostato SDE5

Ahora con caractersticas y mrgenes de medicin nuevos

Registra presin y vaco
Deteccin de objetos mediante presin dinmica.

Ventajas:
Puesta en funcionamiento rpida gracias a la funcin teach-in
Opcin de conexin neumtica en lnea sin pieza en T
Montaje muy rpido gracias a las conexiones QS integradas, a los conectores
M8 o al final del cable libre y soporte mural enlazado en cadena
Varias modalidades de funcionamiento: punto de conmutacin simple,
generacin del valor promedio y comparador de mrgenes
Fcil de distinguir visualmente gracias al LED de alto contraste que lo rodea

/ 7
 Salir
Presostato SDE5
Especificaciones
tcnicas
Procedimiento de Presin relativa y presin diferencial
medicin
Compatibilidad con Aire comprimido filtrado [40m], lubricado y sin
fluidos lubrificar
[no gases agresivos]
Margen de medicin 0 a 10; 0 a 2; 0 a-1; -1 a 1; 0 a 6
[bar]
Margen de ajuste de la 0 a 100 %
significancia
Margen de ajuste de la 0 a 100 % [Modo2]
histresis
Precisin de repeticin 0,3 % FS
Coeficiente de 0,5 % FS / 10 K
temperatura
/ 8
 Salir
Sensores de caudal SFAB
Sensor unidireccional de caudal para obtener informacin
absoluta de caudal
con valores umbral
Ajuste intuitivo del punto de conmutacin con indicacin

Ventajas:
Seleccin de 5 mrgenes de caudal diferentes
Medicin avanzada de la presin gracias a los modos de histresis o
de comparador de libre programacin para las presiones relativa o
diferencial
Manejo intuitivo
Diseo compacto para una elevada flexibilidad de montaje
Display orientable con LED potentes para una visualizacin ptima
Admite cualquier montaje sin trayecto de carga ni de descarga gracias
al canal de
flujo de amortiguacin
Tiempo reducido de montaje gracias a los conectores QS integrados y
a las fijaciones universales
/ 9
 Salir
Sensores de caudal SFAB

Especificaciones tcnicas

Principio de medicin Procedimiento trmico

Mrgenes de caudal [l/min] A elegir: 10; 50; 200; 600; 1000
Salida de conexin 2 x PNP o 2 x NPN, ajustable
Salida analgica 0 a 10 V, 4 a 20 mA variables
Precisin / margen de precisin de 3 % FS, 0,8 % FS
repeticin
Presin de funcionamiento [bar] 0 a 10
Temperatura ambiente / temperatura del 0 a 50
fluido [C]
Conexin Conector enchufable M12
Certificacin UL/CSA, C-Tick, Atex II 3GD

/ 10
 Salir
Sensor de caudal SFAM- 62
Gran caudal, compacto y anticipacin del 1% del punto de arranque
En unidad individual o combinable con unidades de mantenimiento
de la
serie MS

Ventajas:
Seguro y cmodo: informacin absoluta de caudal con valores
umbral
Cmodo: el potente display facilita el ajuste del punto de
conmutacin
Varios mrgenes de caudal para aplicaciones muy diferentes
Diseo compacto para una elevada flexibilidad de montaje
Amplios mrgenes de medicin y reduccin de la complejidad del
producto
/ 11
 Salir
Sensor de caudal SFAM- 62
Especificaciones
tcnicas
Principio de medicin Principio trmico anemomtrico [procedimiento Heat-
Loss]
Conexin Conector enchufable M12
Margen de caudal [Nl/min] 10 a 1.000, 30 a 3.000, 50 a 5.000 variables
Salida de conexin 2 x PNP o 2 x NPN, ajustables
Salida analgica 0 a 10 V, 4 a 20 mA variables
Precisin [3 % del valor medido +0,3 % FS]
Precisin de repeticin 0,8 % del valor medido
Certificaciones / clase de UL / CSA, C-Tick / IP65
proteccin
Condiciones normalizadas Ajustables: DIN 1343, ISO 2533, ISO 6358

/ 12
 Salir
Detector inductivo SIEF-xxB
Ahora tambin para el montaje enrasado
gracias a la tecnologa de factor 1 para una mayor distancia de deteccin

Ventajas:
. Sensible: distancia de deteccin muy extensa con todos los metales
. Resistente a interferencias de campos magnticos: aplicacin en mquinas de
soldadura
. Amplio margen de temperatura entre -30 y + 85 C

. Rpido: 250% ms rpido que un detector de proximidad corriente

. Buenas caractersticas electromagnticas conforme a las normas vigentes

/ 13
 Salir
Detector inductivo SIEF-xxB
Especificaciones tcnicas

Tensin de funcionamiento [V DC] 10 a 30

Corriente de salida [mA] Hasta 200
Frecuencia de conmutacin [Hz] Hasta 3.000
Salida Contacto normalmente abierto
Fijacin Enrasado o no enrasado
Proteccin contra inversin de S
polaridad
Proteccin contra cortocircuito S, pulsos
Clase de proteccin IP67
Temperatura de funcionamiento -30 a +85
[C]

/ 14
Unidad de deteccin binaria SRBP para actuadores Salir

giratorios
Convierte las posiciones mecnicas de apertura/cierre del actuador en una
seal elctrica de salida
Opcional: deteccin de la posicin central

Ventajas:
. Montaje sencillo y directo en el actuador giratorio DFPB sin accesorios para el
montaje
. Posiciones finales autorregulables y flexibles dentro de un margen comprendido
entre 0 y 270
. La posicin actual del actuador giratorio se distingue fcilmente, incluso a
distancia, gracias al indicador de posicin de color
. Cuerpo metlico robusto, resistente a la corrosin y al agua para utilizar en
condiciones duras y en entornos corrosivos y potencialmente explosivos
. Tambin disponible con circuito de resistencia integrado para vigilancia de lnea
contra la rotura de cable cuyo circuito de entrada para sensores ha sido diseado
conforme a EN 60947-5-6 (NAMUR)
/
. Tornillos imperdibles y denominacin de tipo 15
 Unidad de deteccin binaria SRBP para actuadores Salir

giratorios
Especificaciones tcnicas

Principio de medicin Reed magntico

Margen de medicin De 0 a 270
Clase de proteccin / resistencia a la IP65 e IP67 / CRC3
corrosin
Resistencia a la radiacin ultravioleta S
Indicador mecnico de posicin Tres combinaciones de colores:
azul/negro, amarillo/negro, verde/rojo
Temperatura ambiente [C] -20 a +80
ATEX Ex II 3 G/D
Histresis 3 x 6
Racor de cables M20 x 1,5 para zonas sin y con peligro
de explosin

/ 16
 Unidad de deteccin analgica SRAP para actuadores Salir

giratorios
Detector de posicin analgico para supervisar la posicin
Deteccin de todo el ngulo de giro

Ventajas:
Montaje y puesta en funcionamiento sencillos gracias a la funcin teach-in para
el
punto cero y el ngulo de giro
Montaje directo en el actuador giratorio DFPB sin accesorios
La posicin actual del actuador giratorio se distingue fcilmente, incluso a
distancia, gracias al indicador de posicin de color
Cuerpo metlico robusto, resistente a la corrosin y al agua para utilizar en
condiciones duras y en entornos corrosivos y potencialmente explosivos
El equipo referencia en relacin al ngulo de giro real y aprovecha as de
manera ptima el margen de salida

/ 17
 Unidad de deteccin analgica SRAP para actuadores Salir

giratorios
Especificaciones tcnicas

Principio de medicin 2D Hall

Margen de medicin De 0 a 270
Seal de salida [mA] 4 a 20
Clase de proteccin / resistencia a la IP6 e IP67 / CRC 3
corrosin
Resistencia a la radiacin ultravioleta S
Indicador mecnico de posicin Tres combinaciones de colores:
azul/negro, amarillo/negro, verde/rojo
Temperatura ambiente [C] -20 a +80
Proteccin contra explosin Ex II 3 GD
Histresis / linealidad 2% del ngulo de rotacin / 1 %

/ 18
 Salir
Conector enchufable NECU
Conector rpido enchufable para cables de conexin con
extremos abiertos
Para vlvulas y para detectores

Ventajas:
Ahorro de tiempo gracias a su sencillo montaje, que no requiere el uso de
herramientas: introducir, atornillar... listo!
Confeccin fcil y segura de los extremos de los cables
Disponible con conexin M8 y M12
Un solo conector enchufable para todos los tipos de cable con final de cable
abierto de Festo

/ 19
 Salir
Conector enchufable NECU

Especificaciones NECU-S- NECU-S- NECU-S- NECU-

tcnicas M8- M8- M12-HX S.M12-
HX-Q3 HX HX-Q7
Seccin nominal del 0,08 a 0,14 0,14 a 0,34 0,34 a 0,75
cable [Hilo] [mm]
Margen de la tensin de 0 a 32 V 0 a 48 V
funcionamiento AC/DCl
Carga admisible de 2A 4A 6A
corriente a 40
Temperatura ambiente -25 a +85
[C]
Clase de proteccin IP65, IP67
Tcnica de conexin M8, M12

/ 20
 Salir
Gateway WISA y mdulos E/S inalmbricos
Sistema inalmbrico para datos E/S rpidos con WISA-COM

Ventajas:
Comunicacin rpida y sin cables, slo requiere alimentacin
Instalacin y puesta en funcionamiento muy sencillas del master
inalmbrico
Aplicacin verstil gracias a diferentes protocolos del bus de campo
Conexin a los sistemas de mando FED-CEC, CECX, CPX-CEC a travs de
Can Open

/ 21
 Salir
Gateway WISA y mdulos E/S inalmbricos

Especificaciones tcnicas

Transmisin inalmbrica WISA-Com / Bluetooth

Tiempo de reaccin del sistema [ms] 15
Nmero mximo de participantes 13 estaciones E/S
Gateway de comunicacin CANopen,Profibus DB, Device Net
Distancia Radio de 10 m

/ 22
 Salir
Gateway de interfaz AS para CANopen y Profibus DP
Mdulos del interfaz AS como gateway
Energa e informacin por un solo cable

Ventajas:
Gateways integradas de CANopen o profibus DP a la interfaz AS
Mdulos segn el nuevo estndar AS-i 3.0
Integracin sencilla de los mdulos slave ms diversos
Puesta en funcionamiento sencilla y rpida
El sistema de interfaz AS completo se puede realizar con
componentes de Festo
Integracin sencilla de mdulos de otros fabricantes

/ 23
 Salir
Gateway de interfaz AS para CANopen y Profibus DP

Especificaciones tcnicas

Interfaces CANopen, Profibus, serial

Temperatura de funcionamiento [C] 0 a 55
Master de AS-interface 3.0
Tiempo de ciclo [s] 150
Clase de proteccin IP20

/ 24