UNIVERSIDAD DE LA TERCERA EDAD

(UTE)
ESCUELA DE DERECHO

DERECHO COMPARADO

DR. MARINO Z. GONZALEZ VALENZUELA

FAMILIA COMMOM LAW

EVARISTA MATIAS 201220022282
FRANCIA CASTILLO 201220022401



SANTO DOMINGO, D.N.
23 ABRIL, 2016

 INTRODUCCION

El Common Law es un trmino usado para referirse al grupo de

normas y reglas de carcter jurdico no escritas, pero sancionadas por
la costumbre o la jurisprudencia, que son fundamento ineludible del
Derecho de los pases anglosajones. El nombre deriva de la
concepcin del Derecho medieval ingls que, al ser administrado por
los tribunales del reino, reflejaba las costumbres comunes (Del ingls,
`common') en l imperantes o vigentes. Este sistema legal rige en
Inglaterra y en todos los pases que, como Canad o Estados Unidos,
fueron colonias britnicas. Como inicialmente veremos el derecho ha
sido una forma muy democrtica para hacer cumplir las leyes, as
mismo vemos que existen varias ramas a mejor varias
contextualizaciones del derecho como lo son el Common Law
derecho ingls y derecho francs y as mismo estos dos tienen
caractersticas y razones deferentes pero as mismo los dos llegan a
un objetivo claro y preciso.

El derecho ingles ocupa, un puesto importante dentro de la familia del

Commom Law. Donde no solo ha sido Inglaterra su cuna, sino que
todava hoy sigue siendo un modelo para numerosos pases, siendo
objeto de consideracin y respeto.

En el desarrollo del mismo tocaremos los siguientes puntos:

Antecedentes histricos, etapas que abarco, que es el Commom Law,
desarrollo, fuentes caractersticas, etc. Con la investigacin realizada
esperamos poder llenar las expectativas de nuestro facilitador y
compaeros de clase.

OBJETIVOS
Objetivo General

Analizar la Familia Commom Law.

Objetivos Especficos

Investigar sus antecedentes histricos.

Conocer las diferentes pocas en la cual
se desarroll.
Estudiar que es el Commom Law.
Clasificar las principales fuentes del
derecho anglosajn.
Conocer las caractersticas de esta
familia.
 ANTECEDENTES HISTORICOS
El Commom Law surgi en Inglaterra en la segunda
mitad del siglo XI, se elabora con frmulas
procesales y aunque moderadamente estas formas
procesales se abolieron, subsisten judicialmente.

El Common Law tiene como mbito de aplicacin la

parte propiamente inglesa, la seccin norte de
Irlanda, Estados Unidos de Amrica, Canad, la
India, Australia, Nueva Zelanda, Unin Sudafricana y
la Isla de Terranova. Con relacin al inters actual de
los acontecimientos histricos, el Derecho Ingles ha
puesto su importancia sobre cuatro aspectos que
son:

Han conducido a los juristas ingleses a concentrar

su inters sobre el procedimiento;
Han determinado numerosas categoras y han
forjado numerosos conceptos del Derecho Ingles;
Han llevado a rechazar la distincin entre Derecho
Pblico y Derecho Privado.
Han significado un obstculo para la recepcin en
Inglaterra de las categoras y conceptos del
Derecho Romano.
 Primera poca: poca
Anglosajona.
Abarca desde la prehistoria hasta el siglo XI;
comprende las invasiones que sufrieron la isla, la
influencia militar de Roma y el desarrollo de un
Derecho Feudal. Las invasiones comprenden la llegada
de los celtas, los anglos, los hutos y los sajones;
eventualmente se formaron siete reinos: Kent, Sussex,
Essex, Wessex, East Anglia, Northhumbria y Mercia. La
penetracin romana abarca la conversin al
cristianismo de los anglosajones; gracias a la
cristianizacin se puede mencionar la formacin de las
Leyes de Edilberto, rey de Kent (ao 600), y las leyes
del rey dans Canuto en la primera mitad del siglo XI.
Antes de las ltimas leyes mencionadas, el Derecho
era un ius personarum, y con la creacin de estas se
marca la transicin entre la primera poca y la
segunda, pues el Derecho se convierte en una ley
territorial.
 Segunda poca. La poca de la
Conquista Normanda y del Nacimiento
del Common Law (1066 1432).
En el ao 1066, el rey Guillermo, normando recibe por las Leyes
Slicas el reinado de Inglaterra, Guillermo el conquistador
ignoraba las costumbres inglesas y desconoca el idioma. Form
un consejo llamado Curia Regis. Guillermo decidi averiguar cul
era el commune lay, lo que traducido del francs al ingls da lugar
al Common Law; as mismo, averigu la manera de ser de los
anglos y sajones, para que los procesos surgidos de casos
concretos se llevaran a cabo ante doce vecinos del reino, donde
eran los iguales a las partes que se juzgaban (con esto se da
nacimiento al juicio por jurado).
Los tribunales feudales conocan de las costumbres locales, y se
llamaban Country Courts o Hundred Cort (hundred es una
subdivisin del condado). Estos tribunales aplicaban un Derecho
consuetudinario que variaba segn la localidad.
Los tipos de juicios que se llevaban a cabo eran demasiado
arcaicos, llamados Juicios de Dios, y eran tres: Juicio por
Juramento, Juicio por Ordalas y Juicio por Duelo. La formacin del
Common Law, signific la terminacin de los tradicionales Juicios
de Dios.
Los reyes no fueron tan poderosos, pues los seores feudales
limitaron la intervencin del monarca a travs de diversos
compromisos concilios de nuestro reino (Concilium Regni
Nostri).
 Tercera poca: La poca del apogeo del
Common Law y del nacimiento del Equity.
Desarrollo del Derecho Ingls.
Surge a partir de los Tudor como casa reinante de Inglaterra, a partir de
1485. Surgi un amplio desarrollo del Common Law, pero a la misma
vez y al lado de los monarcas, se da el nacimiento de una nueva
jurisdiccin, The Equity. Surge como rival y complemento del Common
Law y aparece porque los particulares, al no encontrar plena
satisfaccin en los tribunales de Westminster, acuden nuevamente al
canciller como confesor del rey, para solicitarle que hiciera justicia en
su lugar, invocando la conciencia del monarca.

A finales del siglo XVII y principios del XIX, sobresalieron en el Derecho

ingls dos juristas (que marcaron la transicin a la siguiente etapa).
Blackstone intent poner orden en el Common Law ingls y en las
diversas leyes dictadas durante siglos, es el primer esfuerzo de un
estudio doctrinal del Derecho ingls. El pensamiento de Blackstone
sobresale por la defensa de los derechos y libertades inglesas.
Defiende el parlamentarismo como una tpica institucin inglesa, que
protege las libertades del hombre; es partidario de una constitucin
mixta del poder, confluyendo a una divisin de poderes.

Una de sus producciones jurdicas fue una organizacin judicial que

provoc la aplicacin de su pensamiento sobre la unidad del Common
Law y la Equity, llamada por l como Responsabilidad unitaria
(Judicature act, 1873).
 Cuarta poca. La poca del
Derecho Ingls Contemporneo
(1873 a la fecha).
Bentham demostr que era factible que las dos
jurisdicciones se pudieran ventilar en el mismo rgano
judicial, subsistiendo los caracteres de cada una de ellas.
El Parlamento aprob la Judicature Act entre 1873 y
1875.

El Common Law actual arrastra sus formas desde los

siglos XII y XIII, y se traduce en una reparacin. La Equity
actual tiene por contenido al que seala la Act de 1881.

Entre los personajes ms sobresalientes de la nueva

poca del Common Law ingls se encuentran William
Blackstone, quien realiz los comentarios al Common
Law, hacindolo ms accesible; Jeremy Bentham, creador
del utilitarismo, lo que impuls la creacin de tribunales,
y cdigos; a partir de esas teoras se desarrolla la ley de
la judicatura, lo que logra la abolicin del sistema de
autos, y consolida el Common Law ingls como lo
conocemos actualmente.
 Desarrollo.
El Common Law o Derecho consuetudinario, es un trmino usado
para referirse al grupo de normas y reglas de carcter jurdico no
escritas, pero sancionadas por la costumbre o la jurisprudencia,
que son fundamento ineludible del Derecho de los

El nombre deriva de la concepcin del Derecho medieval ingls

que, al ser administrado por los tribunales del reino, reflejaba las
costumbres comunes (del ingls, `Common') en l imperantes o
vigentes. Este sistema legal rige en Inglaterra y en todos los
pases que, como Canad o Estados Unidos, fueron colonias
britnicas.

El principio en el que se basa el Common Law es que los casos

judiciales se deben resolver tomando como referencia las
sentencias judiciales previas, en vez de someterse en exclusiva a
las leyes escritas realizadas por los cuerpos legislativos.

Un juez del Common Law es por tanto libre para desmarcarse o

disentir de la doctrina establecida por el precedente y disponer
una nueva regla para la decisin, que a su vez se convertir en
un nuevo precedente si es aceptada y usada por otros jueces. De
esta manera mantiene una continua dinmica de cambio.
 Fuentes.
Principales fuentesdel Derecho anglosajn son:

Judicial Precedent o Case Law: lo que nosotros llamamos

jurisprudencia
Legislation o Statutory Law: las leyes, que pueden ser leyes
parlamentarias (Act of Parliament) y disposiciones de tipo
reglamentario y la legislacin delegada (Delegated legislation)
emanada del gobierno central o local, como las rdenes
ministeriales (ministerial orders) y las ordenanzas municipales
(local by-laws)
Custom: la costumbre, como los usos mercantiles (law
merchant)
Books of authority: la doctrina.
Jurisprudencia: son las decisiones judiciales, es decir, emitidas
por los jueces al resolver los casos concretos.
Ley: Emana del parlamento o tambin de lo que se llama
legislacin delegada o subordinada que puede provenir de la
reina y su congreso, de los ministros y de las autoridades
locales.
La Costumbre: Hay tres tipos General, mercantil y local.
La Doctrina: Se refiere a los libros jurdicos que son los que
tienen cierta antigedad aceptados universalmente por jueces y
abogados.
 Caracterstica.
Commom law, es un trmino que conviene no traducir si no es
estrictamente necesario.
Sistema formado por un conjunto de normas no escritas (unwritten)
y no promulgadas o sancionadas (unenacted).
Se fundamenta, en el Derecho de carcter eminentemente
jurisprudencial. De ah el dicho comnmente utilizado por los
juristas anglosajones de Remedies precede rights, que podra
traducirse por la accin crea el derecho, y que hace referencia
a que son las acciones o los procedimientos judiciales interpuestos
antes los tribunales los que dan pie a las decisiones de los jueces
que, a su vez, crean el Derecho.
Sistema legal que rige en Inglaterra y en todos los pases que, como
Canad o Estados Unidos, fueron colonias britnicas.
En todos los sistemas del Common Law se perfila una estructura
piramidal de tribunales para definir y clarificar la ley.
En los procesos criminales, junto al juez, tambin participa un
jurado: donde el juez decide e instruye a sus componentes sobre la
ley y son stos los que deciden sobre las cuestiones de hecho.
En las acciones civiles slo decide el juez, tanto en lo que atae a
las cuestiones jurdicas como a las fcticas.
Las interpretaciones de la ley hechas por los tribunales de apelacin
se constituyen en precedentes que informarn las resoluciones de
casos futuros.
La Norma del Common Law es concreta ya que busca dar solucin a
un caso particular, etc.
ESQUEMA GRAFICO
 CONCLUSION
El Common Law es una de las grandes familias del Derecho. En sentido estricto
podemos decir que es el sistema jurdico creado en Inglaterra tras la conquista
normanda (1066). Se llam Common (comn) Law (ley) porque pas a ser el Derecho de
aplicacin general en todo el reino por parte de los tribunales del Rey, los cuales
seguan un mismo conjunto de principios y reglas jurdicas. En un sentido ms amplio se
habla de Common Law para referirse a aquel sistema legal basado, primordialmente, en
las decisiones adoptadas por los tribunales, en contraste con los sistemas de Derecho
civil, como el nuestro, donde la principal fuente de Derecho es la Ley.

Generalmente se habla de cuatro pocas en la historia del Derecho en Inglaterra, la

poca anglosajona, la poca de la conquista normanda y del nacimiento del common
law (1066 1432), la poca del apogeo del common law y del nacimiento del equity, y
la poca del Derecho ingls contemporneo (1873 a la fecha).

A ella pertenecen pases como Inglaterra y Gales, Irlanda, los Estados Unidos, la mayor
parte del Canad, la India, Australia, Nueva Zelanda y algunos pases de frica Central.

A pesar de ser ampliamente utilizado en varios pases, actualmente la diferencia entre

los sistemas de derecho anglosajn y continental es cada da ms difusa, sobre todo por
la tendencia a "codificar" el derecho anglosajn y reunir las normas dispersas en
diversas sentencias en un solo cuerpo de normas.