CAPTACIONES DE

AGUAS SUBTERRNEAS
REDES Y PLANTAS SANITARIAS

INTRODUCCIN

El agua subterrnea es un recurso natural renovable, que integra el ciclo

hidrolgico como un componente fundamental, y constituye el recurso de
agua potable, a disposicin para el consumo humano, ms abundante del
planeta.

El acceso al agua potable ha sido consagrado por la Asamblea de las

Naciones Unidas, en julio de 2010, como derecho humano esencial para
el pleno disfrute de la vida y de todos los derechos humanos.

La disciplina cientfica que estudia el origen, el comportamiento y las

formas de aprovechamiento del agua es la Hidrogeologa.

El agua subterrnea est almacenada en acuferos, comnmente

llamadas napas, que son formaciones geolgicas que contienen aguas en
sus poros y fisuras, y que pueden transmitirlas a las obras de captacin
de manera que puedan ser aprovechadas en forma rentable.

ACUIFEROS

Nivel Fretico: Es el nivel por debajo del cual todos los poros o fisuras se
encuentran saturados.

Acuferos Libres : Son los acuferos en los que el agua subterrnea puede
ingresar desde la superficie, recargando las reservas acumuladas en los
poros de la formacin. Esta agua de recarga puede provenir de la lluvia, o
bien de la infiltracin de un cuerpo de agua, como ros, arroyos, lagos, entre
otros.
El lmite superior del acufero libre lo constituye el nivel fretico, que puede
ascender o descender en funcin de la cantidad de agua que lo recargue,
mientras que el inferior est conformado por una formacin impermeable.

Acuferos Confinados: Son aquellos que adems de poseer una base

impermeable, se encuentran cubiertos por una formacin impermeable en
su parte superior, que acta como lmite al desplazamiento vertical del agua
ascendente. Por esta razn se les denomina tambin acuferos cautivos

NORMAS DE EXPLORACIN Y
EXPLOTACIN

La Direccin General de Aguas, del Ministerio de Obras Pblicas

mediante la Resolucin D.G.A. N 425 de fecha 16 de abril de 2008,
deja sin efecto la Resolucin DGA N 341, de 2005 y establece
nuevo texto de Resolucin que dispone normas de exploracin y
explotacin de aguas subterrneas.

En lo referente a la explotacin de aguas subterrneas, Captulo II

se establece lo siguiente:

Disposiciones Generales

Artculo 20. Para explotar aguas subterrneas deber previamente

constituirse el derecho de aprovechamiento respectivo en la forma
establecida en el Cdigo de Aguas, salvo las excepciones legales.

Artculo 22. La Direccin General de Aguas constituir el derecho de

aprovechamiento sobre aguas subterrneas cuando sea legalmente
procedente y siempre que se cumplan copulativamente las siguientes
condiciones:
b) Que se haya comprobado el caudal susceptible de extraer por la obra de
captacin de agua subterrnea, lo cual se verificar a travs de las
respectivas pruebas de bombeo ejecutadas segn lo dispuesto en el artculo
23 de la presente resolucin.(Establecidas en el Manual de Normas y
Procedimientos para la Administracin de Recursos Hdricos de la Direccin
General de Aguas).
e) Que el punto de captacin desde donde se solicita captar el derecho de
aprovechamiento, se encuentre ubicado a ms de 200 metros de otras
captaciones de aguas subterrneas, cuyos derechos se encuentren
reconocidos o constituidos en conformidad a la ley; que se encuentren en
proceso de ser regularizados de acuerdo al procedimiento establecido en el
artculo 2 transitorio del Cdigo de Aguas; o que se encuentren incluidos en
el Registro Pblico de Derechos de Aprovechamiento de Agua No Inscritos
en los Registros de Agua de los Conservadores de Bienes Races, a que se
refiere el artculo 122 inciso 5 del Cdigo de Aguas, y emplazado fuera de
reas de proteccin legalmente establecidas.

SISTEMAS DE PERFORACIN DE
POZOS Y NORIAS

Percusin a cable: El principio de

perforacin a percusin a cable es el
fragmentado o rotura del suelo mediante
el golpeo de una pesada herramienta de
corte (trpano), suspendida de un cable
de acero trenzado con una frecuencia de
golpeo en el entorno de 40 a 50
impactos/minuto, en funcin de los
parmetros
mecnicos
del
suelo
perforado.
La perforacin se inicia con el hincado de
un tramo de tubera, generalmente de
longitud inferior a 2 metros y de dimetro
(700 mm, 800 mm) mayor que el
dimetro a perforar, a modo de gua inicial
del trpano.(antepozo)
Desde el inicio la perforacin es
alimentada con agua externa, hasta que
es interceptada el agua propia del
terreno. La accin del trpano mezcla el
agua
con
el
suelo
fragmentado,
generando
un
lodo
viscoso
cuya
extraccin se lleva a cabo peridicamente
con una vlvula, tambin conocida como
cuchara.

Rotacin y Rotopercusin (triconos,

martillos de fondo)

Las tcnicas de rotacin usando circulacin

de fluidos para la eliminacin del detritus
(material triturado) de la perforacin son
efectivas para pequeos o moderados
dimetros a cualquier profundidad, dentro de
la capacidad de la mquina. En rotacin
convencional (Circulacin Directa), el fluido
de perforacin es bombeado por el interior de
la caera de perforacin al fondo del pozo,
retornando a la superficie por el espacio
anular resultante entre esta caera y las
paredes de la
perforacin. En el barrido
desde el fondo este fluido transporta el
detritus a la superficie permitiendo el avance
de la perforacin.

En Circulacin Inversa, el flujo, como su

nombre indica, circula en sentido contrario al
mtodo convencional; es decir, el fluido de
perforacin y el detritus es elevado a la
superficie por el interior de la caera de
perforacin hasta las piscinas de lodos por
succin (depresin) o por Air- Lift.

En el caso de las norias o

pozos
excavados
se
construyen
manualmente,
mediante retroexcavadores o
excavadoras.

Maquinas de Perforacin

Mquina de percusin

Mquina de rotopercusin

DEFINICIONES

Acuferos: Formacin o conjunto de formaciones geolgicas

capaces de almacenar y conducir caudales significativos de
aguas subterrneas.

Perforacin: Procedimiento de atravesar el suelo y formaciones

adyacentes mediante una sonda perforadora. El dimetro y
profundidad son funciones de la necesidad y disponibilidad
hdrica y geologa presente.

Nivel Esttico (NE): Medida del nivel de agua en un pozo en

reposo, relativo a la superficie del terreno en el lugar.

Nivel Dinmico (ND): Medida del nivel de agua de un pozo en

produccin, relativa a la superficie del terreno del lugar

TIPOS DE FUENTES DE CAPTACIN

Pozos Tubulares (pozos

profundos):
Obra
hidrogeolgica de acceso
a uno o ms acuferos
para la captacin de agua
subterrnea,
ejecutada
mediante
una
sonda
perforadora
en
forma
vertical,
con
dimetro
mnimo de habilitacin de
8, mediante caeras
ciegas (lisas) y cribas, ya
sea de acero o PVC.

TIPOS DE FUENTES DE CAPTACIN

Norias (pozos excavados):

Obra
ejecutada
especialmente
para
la
captacin de acuferos libres
de bajo rendimiento, donde
funciona como captacin pero
al
mismo
tiempo
como
reserva
para
el
almacenamiento
de
un
volumen de agua que permita
su extraccin mediante un
equipo de impulsin. Son
revestidas mediante mdulos
de hormign prefabricados y
su profundidad ms frecuente
est entre los 15 a 20 metros.

ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA CONSTRUCCIN DE POZOS

Perforacin (mnimo 14)

Proposicin Sistema Captante
Entubacin Definitiva (10-caeras
de acero-cribas-PVC)
Pared de Filtro Granular (2 a 6 mm)
Desarrollo del Pozo.
Desinfeccin del Pozo (Hipoclorito
de sodio al 5%)
Sello Sanitario y Brocal de
Terminacin (170 -212,5 kg/m3, H5;H-10)
Pruebas de Bombeo (variables,
constante y recuperacin)
Anlisis Fsico-Qumico y
Bacteriolgico ( Norma Nch 409
Agua Potable: Requisitos)

Temas relacionados

Bacterias del hierro

Proyectos afinados
(CGR)
Seremi Salud
Convenios Sanitarias

Herramientas ROTOPERCUSIN

Martillos de Fondo y Bits

Herramientas de Percusin

Trpanos

Triconos

Tuberas y cribas de habilitacin

Tuberas de perforacin y revestimiento

PRUEBAS DE BOMBEO

La finalidad de las pruebas de bombeo tiene

como objetivo evaluar las caractersticas del
pozo para definir el caudal ptimo de
explotacin.

Las pruebas de bombeo consisten en una

secuencia de descenso a caudal creciente y
de duracin constante.

El pozo debe estar equipado con una

caera auxiliar de a que permita la
introduccin de una sonda para medir el
nivel del agua con precisin al centmetro.

Las mediciones de caudal son realizadas

generalmente con discos de aforos o
medidores de caudal mecnicos.

La descarga de agua bombeada donde el

acufero se encuentra en condiciones libres,
debe ser realizado de manera de evitar la
recarga inducida hacia el pozo.

Gracias