ACUEDUCTOS Y CLOACAS

CRITERIOS BSICOS DE DISEO

DE UN SISTEMA DE CLOACAS

Ing. Esp. Manuel J Capielo R MSc.

CLOACAS
LA LEY ORGNICA DEL AMBIENTE ESTABLECE LOS PRINCIPIOS
RECTORES PARA LA CONSERVACIN, DEFENSA Y MEJORAMIENTO
DEL AMBIENTE EN BENEFICIO DE LA CALIDAD DE VIDA. POR ELLO
PROHIBE LAS ACTIVIDADES SUSCEPTIBLES A DEGRADARLO, ENTRE
LAS CUALES ESTN LAS QUE DIRECTA O INDIRECTAMENTE
CONTAMINEN O DETERIOREN EL AIRE, EL AGUA, LOS FONDOS
MARINOS,
EL
SUELO
O
EL
SUBSUELO
O
INCIDAN
DESFAVORABLEMENTE SOBRE LA FAUNA O LA FLORA.
EN BASE A ESTO, UNA VEZ QUE EL AGUA QUE ABASTECE UNA
COMUNIDAD ES UTILIZADA, ES NECESARIO RECOLECTARLA Y
DISPONERLA EN FORMA ADECUADA SIN QUE EXISTA LA POSIBILIDAD
DE DEGRADAR EL AMBIENTE Y DE QUE SE PRESENTEN
ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR EXCRETAS INTESTINALES
COMO FIEBRE TIFOIDEA, LAS PARATIFOIDEAS, EL CLERA, LA
POLIOMELITIS, LA HEPATITIS INFECCIOSA Y ALGUNAS OTRAS
INFESTACIONES PARASITARIAS.

SISTEMA DE CLOACAS
LOS SISTEMAS DE CLOACAS TIENEN POR OBJETO RECOLECTAR Y
DISPONER ADECUADAMENTE LAS AGUAS USADAS POR LAS
COMUNIDADES, ASEGURANDOLE A LAS MISMAS UN NIVEL
ELEVADO DE HIGIENE Y POR TANTO LA SALUD COLECTIVA.

SISTEMA UNITARIO
AQUEL QUE SE PROYECTA Y CONSTRUYE PARA RECOGER LA
TOTALIDAD DE LAS AGUAS RESIDUALES CONJUNTAMENTE CON
TODAS LAS AGUAS DE LLUVIA QUE CAEN EN LA HOYA
CONTRIBUYENTE.

SISTEMA MIXTO
AQUEL EN EL CUAL LOS COLECTORES RECIBEN TODAS LAS AGUAS
RESIDUALES Y PARTE DE LAS AGUAS DE LLUVIA.

SISTEMA SEPARADO
AQUEL DONDE LAS AGUAS RESIDUALES Y LAS AGUAS DE LLUVIA
SE RECOGEN EN COLECTORES SEPARADOS.

SISTEMA DE AGUAS NEGRAS

ES AQUEL SISTEMA QUE SE DISEA Y CONSTRUYE PARA
CONDUCIR LAS AGUAS RESIDUALES.

AGUAS NEGRAS
SON LAS AGUAS CLOACALES RESIDUALES DE UNA EDIFICACIN
QUE CONTINEN MATERIA FECAL Y/U ORINA.

AGUAS SERVIDAS
SON LAS AGUAS CLOACALES RESIDUALES DE UNA EDIFICACIN
CON O SIN CONTENER MATERIA FECAL Y/U ORINA.

AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES

SON LAS AGUAS DE DESPERDICIO DE CUALQUIER PROCESO
INDUSTRIAL.

PARTES QUE CONSTITUYEN UN SISTEMA DE CLOACAS

COLECTORES PRINCIPALES
TRAMO
COLECTORES SECUNDARIOS O DE SERVICIO
COLECTORES DE DESCARGA (EMISARIO)
TANQUILLA DE EMPOTRAMIENTO
RAMAL DE EMPOTRAMIENTO
BOCAS DE VISITA
SITIO DE DISPOSICIN FINAL
PLANTA DE TRATAMIENTO
CUERPO RECEPTOR
ESTACIN DE BOMBEO

COLECTOR
ES LA CLOACA PBLICA QUE RECIBE Y CONDUCE AGUAS
SERVIDAS.

EMPOTRAMIENTO
ES LA CLOACA QUE CONDUCE LAS AGUAS SERVIDAS DESDE LA
LNEA DE FACHADA DE UN INMUEBLE HASTA EL COLECTOR.

RED
ES EL CONJUNTO DE TODAS AQUELLAS CLOACAS QUE HACEN UNA
SOLA ACOMETIDA AL COLECTOR PRINCIPAL.

TRAMO
ES LA PARTE DE UN COLECTOR COMPRENDIDO ENTRE LOS
CENTROS DE DOS BOCAS DE VISITAS SUCESIVAS.

HOYA
ES TODA SUPERFICIE QUE DRENA HACIA UN COLECTOR O CLOACA
DETERMINADA.

BOCA DE VISITA
ES EL DISPOSITIVO DE UN SISTEMA DE CLOACAS CON ACCESO AL
COLECTOR, CUYA FINALIDAD ES FACILITAR LAS LABORES DE
INSPECCIN, MANTENIMIENTO Y EFICIENCIA DEL SISTEMA.

COLECTOR PRINCIPAL
ES LA SUCESIN DE TRAMOS DE CLOACA QUE PARTIENDO DE LA
BOCA DE VISITA DE COMIENZO DEL EMISARIO, EN SENTIDO
CONTRARIO AL FLUJO, SIGUE LA RUTA DE LOS GASTOS MAYORES.

COLECTOR SECUNDARIO
ES EL COLECTOR QUE ARRANCANDO DEL COLECTOR PRINCIPAL,
EN SENTIDO CONTRARIO AL FLUJO, SIGUE LA RUTA DE LOS
GASTOS MAYORES.

EMISARIO
ES LA CLOACA QUE LLEVA LAS AGUAS RESIDUALES DESDE LA
LTIMA ACOMETIDA AL PUNTO DE DESCARGA.

CACHIMBO
TUBERA DE LIMPIEZA DE UN EMPOTRAMIENTO.

ZONA DE SERVIDUMBRE
ES LA FRANJA DE TERRENO DENTRO DE UNA PROPIEDAD
PRIVADA, SITUADA SOBRE EL EJE DEL COLECTOR DE CLOACAS,
DESTINADA A PERMITIR LA OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LA
TUBERA.

AGUA DE INFILTRACIN
ES EL AGUA QUE A TRAVS DEL SUBSUELO PENETRA EN EL
SISTEMA DE CLOACAS, PRINCIPALMENTE POR LAS JUNTAS Y
PAREDES DE LAS BOCAS DE VISITA.

RASANTE
ES LA LNEA DE FONDO INTERNO DE UNA CLOACA.

UBICACIN DE LOS COLECTORES

LOS COLECTORES SE PROYECTARN PARA SER CONSTRUIDOS
SIGUIENDO EL EJE DE LAS CALLES.
PROYECCIN VERTICAL
SE PROYECTARN DE MANERA QUE TODOS LOS RAMALES,
INCLUYENDO LOS EMPOTRAMIENTOS, PASEN POR DEBAJO DE LAS
TUBERAS DEL ACUEDUCTO EXISTENTE O FUTURAS, DEJANDO
COMO MNIMO UNA LUZ LIBRE DE 0.20 METROS ENTRE LOS DOS
CONDUCTOS. EN CASO DE NO PODER MANTENER ESTA LUZ,
DEBER RECUBRIRSE EL COLECTOR CON UNA ENVOLTURA DE
CONCRETO Rcc 140 Kg/cm2 CON 10 CM DE ESPESOR EN UNA
LONGITUD DE 2.50 METROS A AMBOS LADOS DEL PUNTO DE
CRUCE DE LAS TUBERAS.
SI LAS TUBERAS SON PARALELAS Y NO SE MANTIENE LA LUZ
MNIMA, SE DEBER RECUBRIR EL COLECTOR CON CONCRETO LA
LONGITUD DE PARALELISMO MS UN EXCESO DE 1.50 METROS EN
AMBOS EXTREMOS.

PROYECCIN HORIZONTAL
LA DISTANCIA LIBRE MNIMA HORIZONTAL ENTRE LOS
COLECTORES Y LAS TUBERAS DEL ACUEDUCTO EXISTENTE O
FUTURA SER DE 2 METROS. CUANDO DEBIDAMENTE JUSTIFICADA
NO
PUEDA
MANTENERSE
ESTA
SEPARACIN,
DEBER
PROFUNDIZARSE EL COLECTOR A UNA DISTANCIA MNIMA
VERTICAL DE 0.20 METROS MS LA MITAD DE LA DIFERENCIA
ENTRE 2 METROS Y LA DISTANCIA HORIZONTAL PROPUESTA QUE
EN NINGN CASO PODR SER MENOR DE 1 METRO.

ZONAS TRIBUTARIAS
LA LOCALIDAD ESTUDIADA SER CONSIDERADA COMO FORMANDO
UN TODO CON LAS ZONAS ADYACENTES. PARA ELLO SE DEBEN
TOMAR EN CONSIDERACIN LAS POSIBLES VARIACIONES
URBANSTICAS Y
DE DENSIDAD DEMOGRFICA, A FIN DE
PROYECTAR COLECTORES DE DIMETROS MAYORES PARA DAR
UN SERVICIO ADECUADO EN EL FUTURO, DEBIENDO EXAMINAR
LAS CONDICIONES DE LOS COLECTORES EXISTENTES CON MIRAS
A SU POSIBLE UTILIZACIN.

POBLACIN DE DISEO
PARA PODER PREVER EN EL PROYECTO LAS EXIGENCIAS
FUTURAS DEL SISTEMA, ES ABSOLUTAMENTE NECESARIO
DETERMINAR LOS DISTINTOS APORTES DE AGUAS SERVIDAS PARA
EL FINAL DEL PERODO DE DISEO, SIENDO PRECISO PARA ELLO
PREDECIR LA POBLACIN PARA UN NMERO DE AOS EN EL
FUTURO, QUE SER FIJADO POR EL TIEMPO DE VIDA TIL
ESTIMADO PARA EL PROYECTO.

MTODOS DE CLCULO PARA POBLACIN FUTURA

GRFICO COMPARATIVO
GRFICO DE LA TENDENCIA
EXTRAPOLACIN ARITMTICA
EXTRAPOLACIN GEOMTRICA
EXTRAPOLACIN PARABLICA
SERIES DETIEMPO
CRECIMIENTO A PORCENTAJE DECRECIENTE

PROFUNDIDAD MNIMA DE LOS COLECTORES

EL LOMO DE LOS COLECTORES ESTAR A UNA PROFUNDIDAD
MNIMA DE 1.15 METROS, DETERMINADA POR LA UBICACIN DE LA
TUBERA DEL ACUEDUCTO DE LA LOCALIDAD. EN CASOS
ESPECIALES JUSTIFICADOS PODR ADMITIRSE UNA PROFUNDIDAD
MENOR A LA INDICADA, DEBIENDOSE TOMAR LAS PRECAUCIONES
NECESARIAS A FIN DE ASEGURAR LA INTEGRIDAD DE LOS
COLECTORES.

PROFUNDIDAD MXIMA DE LOS COLECTORES

LA PROFUNDIDAD MXIMA DE LOS COLECTORES EN ZANJAS
ABIERTAS, NO DEBE SER EXCESIVA, ESPECIALMENTE EN ZONAS
DE TERRENOS INESTABLES O ROCOSOS.
PARA CADA DIMETRO, MATERIAL Y TIPO DE APOYO EXISTE UNA
PROFUNDIDAD MXIMA DE COLOCACIN DE LAS TUBERAS
PREFABRICADAS, DETERMINADAS POR LAS CARGAS, VIVAS Y
MUERTAS, QUE DEBEN SOPORTAR.

CARGA SOBRE LOS COLECTORES

LA NATURALEZA DEL MATERIAL DE RELLENO AFECTA A LA
DISTRIBUCIN DE LA CARGA Y A LA PRESIN INTERNA. TROZOS DE
ROCAS, PIEDRAS Y RESIDUOS GRUESOS, COLOCADOS ENCIMA
DEL
COLECTOR
ENTERRADO,
DETERMINARN
MAYORES
CONCENTRACIONES DE CARGA QUE EL MISMO PESO DE ARENA
SECA O ARCILLA HMEDA.
LAS NORMAS EXIGEN QUE EL RELLENO HASTA 30 CM ENCIMA DEL
LOMO DE LA TUBERA ESTAR CONSTITUIDO POR MATERIAL EN
CONDICIONES DE HUMEDAD PTIMA. POR ENCIMA DE ESE NIVEL,
PODRN ACEPTARSE PIEDRAS Y TERRONES DUROS, PERO CON EL
CUIDADO QUE LAS PIEDRAS QUEDEN ENVUELTAS EN TIERRA.
ADEMS DE LA PROFUNDIDAD Y ANCHURA DE LA ZANJA Y LA
NATURALEZA DEL MATERIAL DE RELLENO, LAS CARGAS SOBRE
LOS COLECTORES ENTERRADOS ESTAN INFLUENCIADAS POR LA
FLEXIBILIDAD DEL COLECTOR, EL APOYO SOBRE EL CUAL
DESCANSA EL TUBO Y EL GRADO DE COMPACTACIN DEL
RELLENO.

TIPOS DE APOYO DE COLECTORES

APOYO TIPO A: EL COLECTOR DESCANSA SOBRE UN COLCHN DE
DE CONCRETO, ARMADO O SIN ARMAR DE UN ANCHO MNIMO
IGUAL AL DIMETRO EXTERIOR DEL TUBO MS 20 CM, UN
ESPESOR IGUAL A LA CUARTA PARTE DEL DIMETRO INTERIOR DEL
TUBO.
LA
ZANJA
DEBE
RELLENARSE
COMPACTANDO
CUIDADOSAMENTE HASTA 30 CM SOBRE LA CRESTA DEL TUBO.

APOYO TIPO B: EL COLECTOR DESCANSA SOBRE UN COLCHN DE

MATERIAL GRANULAR FINO COLOCADO EN UNA EXCAVACIN
CONFORMADA EN EL FONDO DE LA ZANJA, DE FORMA CILNDRICA
Y DE UN RADIO DE 10 CM MAYOR QUE EL DIMETRO EXTERIOR
DEL TUBO. LA ZANJA DEBE RELLENARSE COMPACTANDO
CUIDADOSAMENTE HASTA 30 CM SOBRE LA CRESTA DEL TUBO.
APOYO TIPO C: EL COLECTOR DESCANSA EN UNA EXCAVACIN
CONFORMADA EN EL FONDO DE LA ZANJA, DE FORMA CILNDRICA
Y DE UN RADIO DE 10 CM MAYOR QUE EL DIMETRO EXTERIOR
DEL TUBO, LA CUAL SE DEBE AJUSTAR AL CUERPO DEL TUBO EN
UN ANCHO DEL 60%. LA ZANJA DEBE RELLENARSE COMPACTANDO
CUIDADOSAMENTE HASTA 30 CM SOBRE LA CRESTA DEL TUBO

TIPO DE APOYOS DE COLECTORES

ANCHO DE ZANJAS: LOS ANCHOS DE ZANJAS DEPENDERN DEL

DIMETRO INTERIOR DEL COLECTOR Y DE LA ESTABILIDAD DEL
SUELO, PARA LO CUAL HAY QUE CONSIDERAR SI LA EXCAVACIN
EN ZANJA ES CON ENTIBADO O SIN ENTIBADO.
DIMETRO

ANCHO DE ZANJA

mm

pulg

SIN ENTIBADO

CON ENTIBADO

100

60

90

150

60

90

200

60

100

250

10

70

100

300

12

80

100

380

15

90

120

450

18

100

120

500

21

110

130

600

24

120

140

700

27

130

150

750

30

140

160

800

33

150

170

900

36

165

190

TIPOS DE EMPOTRAMIENTOS
LOS EMPOTRAMIENTOS SERN DE LOS TIPOS I , II , III Y IV Y SE
PROYECTARN SEGN LAS CONDICIONES:
EMPOTRAMIENTO TIPO I : CUANDO LA PROFUNDIDAD DEL LOMO DEL
COLECTOR SEA MENOR O IGUAL A 4.00 m Y COLECTORES DE
DIMETRO HASTA 0.45 m

EMPOTRAMIENTO TIPO II: CUANDO LA PROFUNDIDAD DEL LOMO DEL

COLECTOR SEA MENOR O IGUAL A 4.00 m Y COLECTORES DE DIMETRO
MAYORES DE 0.45 m
EMPOTRAMIENTO TIPO III : CUANDO LA PROFUNDIDAD DEL LOMO DEL
COLECTOR SEA MAYOR DE 4.00 m, CUALQUIERA SEA EL DIMETRO
EMPOTRAMIENTO TIPO IV : SE PROYECTARN EN DESARROLLOS
URBANSTICOS CON VIVIENDAS UNIFAMILIARES EN PARCELAS HASTA
250
m2 SUPERFICIE.

LMITES DE VELOCIDAD
LA VELOCIDAD MNIMA A SECCIN LLENA EN COLECTORES SER
DE 0.60 m/s PARA EVITAR LA SEDIMENTACIN DE RESIDUOS
SLIDOS. SIN EMBARGO, PUEDEN PRESENTARSE CASOS EN QUE
CUMPLIENDO CON LA VELOCIDAD MNIMA A SECCIN LLENA, LA
VELOCIDAD REAL DEL GASTO NO GARANTICE EL ARRASTRE DE
LOS SLIDOS, POR LO QUE ES CONVENIENTE DISEAR CON UNA
VELOCIDAD REAL IGUAL O MAYOR A LA VELOCIDAD MNIMA A
SECCIN LLENA.
LAS VELOCIDADES MXIMAS ADMISIBLES, SEGN EL MATERIAL DE
LOS COLECTORES SERN:
CONCRETO Rcc 28 DIAS 5-6 m/s
ASBESTO CEMENTO 4.50 m/s

TUBERAS PLSTICAS 4.50 m/s

HIERRO FUNDIDO SN LMITE

LMITES DE PENDIENTE
LA PENDIENTE MNIMA DE LOS COLECTORES ESTAR
DETERMINADA POR LA VELOCIDAD MNIMA A SECCIN LLENA. SI LA
TOPOGRAFA DEL TERRENO LO PERMITE PUEDEN DARSE
PENDIENTES
MAYORES
QUE
LA
MNIMA
ADMISIBLE,
GARANTIZANDO UNA VELOCIDAD REAL EN EL FLUJO CAPAZ DE
REALIZAR EL ARRASTRE DE LOS SLIDOS.
EN TERRENOS PLANOS, DONDE EXISTE DIFICULTAD PARA LAS
PENDIENTES MNIMAS, SE RECOMIENDA UTILIZAR COLECTORES
DE MENOR DIMETRO Y ADOPTAR LAS PRECAUCIONES
NECESARIAS PARA CONSEGUIR QUE EL GASTO Y SU FRECUENCIA
SEAN LAS CONVENIENTES.
LAS PENDIENTES MXIMAS DE LOS COLECTORES SERN LAS
CORRESPONDIENTES A LAS VELOCIDADES MXIMAS ADMISIBLES A
SECCIN LLENA, SEGN EL MATERIAL EMPLEADO.

COLECTORES A MEDIO LLENAR

LA NORMA INOS ESTABLECE QUE TODOS LOS COLECTORES DE
SECCIN CERRADA SE CALCULARN A CAPACIDAD PLENA, PERO SIN
PRESIN, AUNQUE RARA VEZ FUNCIONEN TOTALMENTE LLENOS.
PARA CUALQUIER COLECTOR A MEDIO LLENAR Y COLOCADO CON
CUALQUIER PENDIENTE, EL REA DE LA SECCIN MOJADA, LA
VELOCIDAD DE FLUJO Y EL RADIO HIDRULICO VARIAN CON LA
ALTURA DE LAS AGUAS NEGRAS EN LAS TUBERAS.

FRMULA DE MANNING
2
3

1
V R I
n

1
2

DONDE, V ES VELOCIDAD EN m/s, n ES EL COEFICIENTE DE RUGOSIDAD DE

LA TUBERA, R ES EL RADIO HIDRULICO EN METROS E I LA PENDIENTE
UNITARIA.

PARA TUBERAS A SECCIN LLENA,

D2 / 4 D
R

D
4

VALORES DE RUGOSIDAD
TIPO DE MATERIAL

VALOR DE n
0.015 21"

CONCRETO

0.013 21"
ASBESTO CEMENTO

0.013

PVC - PEAD

0.012

GASTOS DE DISEO
EL GASTO PARA EL DISEO DE COLECTORES ESTABLECIDO POR
LAS NORMAS INOS VIENE DADO POR LA EXPRESIN:

Qdis 2 Qi
DONDE Qi SON LOS GASTOS PROVENIENTES DEL ACUEDUCTO
MS LOS GASTOS DE INFILTRACIN.

GASTOS PROVENIENTES DEL ACUEDUCTO

GASTO DE AGUAS NEGRAS DOMICILIARIAS:

Q AND K R Q AC

DONDE, R ES EL COEFICIENTE DE REINGRESO 80% DEL QMX, QAC ES

EL GASTO DEL ACUEDUCTO Y K ES UNA CONSTANTE QUE DEPENDE DE
LA POBLACIN.

LOS VALORES DE K PUEDEN DETERMINARSE MEDIANTE LA

FRMULA DE HARMON:
14

K 1

4 P

SIENDO P ES LA POBLACIN EN MILES.

GASTO DE AGUAS NEGRAS COMERCIALES:

Q AN COM R Q AC
GASTO DE AGUAS NEGRAS INSTITUCIONALES:

Q AN INST R Q AC
GASTO DE AGUAS NEGRAS INDUSTRIALES:

Q AN IND Q AC
CAUDAL DE INFILTRACIN:

QINF i L

DONDE i ES LA INFILTRACIN ESTIMADA 20000 LITROS / Km x Da Y L

ES LA LONGITUD TOTAL DE COLECTORES MS EMPOTRAMIENTOS.