Está en la página 1de 280

Ar.u]{:'C/ Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJo/il-i.

1 2012

SECCiN I ANIMALES VIVOS Y PRODUCTOS DEL REINO ANIMAL


Notas. 1. 2. En esta Seccin, cualquier referencia a un gnero o a una especie determinada de un animal se aplica tambin, salvo disposicin en contrario, a los animales jvenes de ese gnero o de esa especie. Salvo disposicin en contrario, cualquier referencia en la Nomenclatura a productos secos o desecados alcanza tambin a los productos deshidratados, evaporados o liofilizados.

Nota Complementaria. 1. En los Capitulos 1 y 3, las expresiones Reproductores de raza pura, para reproduccin o cra industrial, para lidia y para carrera, comprenden los animales considerados como tales por las autoridades competentes de los Ministerios de Agricultura de los Paises Miembros.
CAPTULO 1 ANIMALES VIVOS

Nota. 1. Este Capftulo comprende todos los animales vivos, excepto: a) los peces, los crustceos, moluscos y dems invertebrados acuticos, de las partidas 03.01, 03.06, 03.07 03,08; b) los cultivos de microorganismos c) los animales de la partida 95.08.
Documento Adicional para el despacho aduanero TIpo de Entidad que emite Disp. Legal

y dems productos de la partida 30.02;

SlDU-

DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unidad da medida ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

CODIGO

NEA
Dg~o

".

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA
Caballos, asnos, mulos y burdeganos, vivos Caballos:

GA
%

ICE
IEHD

CAN

00'

"'g-

Bra.

Urug

Me>

01.01 0101.21.00.00 0101.29 0101.29.10.00 0101.29.90.00 0101.30.00.00 0101.90.00.00 01.02 0102.21.00.00 0102.29 0102.29.10.00 0102.29.90.00 0102.31.00.00 0102.39.00.00 0102.90.00.00 01.03 0103.10.00.00 0103.91.00.00 0103.92.00.00 01.04 0104.10 0104.10.10.00 0104.10.90.00 0104.20 0104.20.10.00 0104.20.90.00
O O O O O O O O O O

'"
I
Cl0

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
ehi

VEN

25em.7 Cult.

- - Reproductores de raza pura - - los dems: Para carrera - . los dems - Asnos los dems

Cert.

5ENASAG

0.5. 26590

" " "


" "

100

100

100

100

100

I A7
A7 A7 RG RG

100

'00 100 100 100 100

I , 00 I
100 100 100 100

"
" " " "

20 10 10 10

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG

D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

Animales vivos de la especie bovina. Bovinos domsticos: - Reproductores de raza pura - - los dems: - - . Para lidia - los dems - BulalDs: - Reproductores de raza pura los dems los dems Animales vivos de la especie porcina.

O O O O O O

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S. 26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

" " " " " " " " "


" "

100

100

100

100

100

I A7
A7
P

100

Cl0

100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

" " "

A7 A7 A7

" " "


I

O O O

Reproductores de raza pura los dems:


-

Cert.

SENASAG

D.S. 26590

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

Cl0

100 100 100

I , 00 I
100 100

"
" "

De peso interior a 50 kg De peso


s~erior

- -

o igual a 50 kg

10 10

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

ClO ClO

Animales vivos de las especies ovina o caprIna. De la especie ovina:

O O O O

Reproductores de raza pura los dems

5 10 5 10

Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG

D.S.26590 0.5.26590

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A7 A7 RG RG

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

De la especie caprina: Reproductores de raza pura los dems Cert. Cert. SENASAG SENASAG D.S.26590 D.S.26590

" " "


"

" "

Ministcrio dc f.:t:olloma y Hllanus /'b/icas

Ara1]{:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da Disp.legal

SlDU-

CODIGO

N'A
Olgllo

".

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA
Gallos, gallinas, patos, gansos, pavos (gallipavos) y pintadas, de las especies domsticas, vivos. De peso inferior Ogual a 185 g: Gallos y ga_inas Pavos (gallipavos)

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

Ooe

Entidad que emite

""""

ACE36

ACE22 Para

ACE66

ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

Me>

e..

VEN

2 Sem. 7 Cult.

01.05

0105.11.00.00 0105.12.00.00 0105.13.00.00 0105.14.00.00 0105.15.00.00 0105.19.00.00 0105.94.00.00 0105.99.00.00 01.06 010G.11.00.00 010G.12.00.00

O O O O O O O O

- - -

Patos Gansos Pintadas

- - Los dems - Los dems:


- - Gallos y ga_inas Los dems

10 5 5 5 5 5 10 10

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

" " "


" " " "

"

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

AS
M M M M M

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

AS
M

Los demlis animales vivos. Mamferos:

O O

Primates Ballenas, deWines y marsopas (mamferos del orden Cetceos); manates y dugones o dugongos (mamfferos del orden Sirenios); otarios y focas, leones marinos y morsas (mamiferos del suborden Pinnipedia.) Camellos y dems camlidos (Camelidae): Camlidos sudamericanos:

20 20

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

" " " " " " " "


" " " " " " "

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

010G.13 010G.13.11.00 010G.13.12.00 010G.13.19.00 010G.13.90.00 010G.14.00.00 010G.19.00.00 010G.20.00.00 010G.31.00.00 010G.32.00.00 010G.33.00.00 010G.39.00.00 010G.41.00.00 010G.49.00.00 010G.90.00.00
O O O O O O O O O O O O O O

- Uamas (Lama g/ama), incluidos los guanacos - Alpacas (Lama paros) . Los dems . Los dems Conejos y liebres Los dems Reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar) Aves: Aves de
rapi~a

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

12 12 12 12

Ps~ac~ormes (incluidos

los loros, guacamayos, cacatas y dems papagayos)

- Avestruces; emes (Dromaius novaehoJ/andae) - Las dems Insectos: Abejas Los dems Los dems

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

"

12 12 12

CAPTULO 2 CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES

Nota.

1.

Este Captulo no comprende: a) b) respecto de las partidas 02.01 a 02.08 y 02.10, los productos impropios para la alimentacin humana; las tripas, vejigas y estmagos de animales (partida 05.04), ni la sangre animal (partidas 05.11 30.02);

c) las qrasas animales, excepto los productos de la partida 02.09 (Captulo 15).
Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de Entidad que emite Disp. Legal

SIOlJ-

DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unidad de medida ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

". Olgllo
O O O

N'A

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA
carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada.

GA
%

ICE
IEHD

CAN

Ooe
02.01 0201.10.00.00 0201.20.00.00 0201.30.00.00 02.02 0202.10.00.00 0202.20.00.00 0202.30.00.00 02.03 0203.11.00.00 0203.12.00.00 0203.19.00.00
O O O O O O

"'g.
100 100 100

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

Me>

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

25em.7 Cult.

En canales o medias canales Los dems cortes (trozos) sin deshuesar Deshuesada

10 10 10 10 10 10

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Kg Kg kg

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

O O O

100 100

, ,
, ,

100 100 100

100 100 100

Cerne de animales de la especie bovina, congelada. En canales o medias canales Los dems cortes (trozos) sin deshuesar Deshuesada Cert. Cert. Cert. 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

O O O

, , ,
ClO ClO

100 100 100

100 100 100

carne de animales de la especie porcina, fresca, refrigerada o congelada.

- Fresca o refrigerada: - - En canales o medias canales - - Piernas. paletas, y sus trozos. sin deshuesar - - Las dems

10 10 10

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

100 100 100

100 100 100

100 100

Ministerio de fA:olloma y fi"1I,l/JUS I'blicas

Aram:c/ Adu,'l1Jcro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

SIDU

Documento Adicional para

CODIGO

NEA
O/giro

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00< Cert. Cert. Cert.

el despacho aduanero Entidad que emite

CAN

0203.21.00.00 0203.22.00.00 0203.29.00.00 02.04 0204.10.00.00 0204.21.00.00 0204.22.00.00 0204.23.00.00 0204.30.00.00 0204.41.00.00 0204.42.00.00 0204.43.00.00 0204.50.00.00 0205.00.00.00 02.06 0206.10.00.00 0206.21.00.00 0206.22.00.00 0206.29.00.00 0206.30.00.00 0206.41.00.00 0206.49.00.00 0206.80.00.00 0206.90.00.00 02.07 0207.11.00.00 0207.12.00.00 0207.13.00.00 0207.14.00.00 0207.24.00.00 0207.25.00.00 0207.26.00.00 0207.27.00.00 0207.41.00.00 0207.42.00.00 0207.43.00.00 0207.44.00.00 0207.45.00.00 0207.51.00.00 0207.52.00.00 0207.53.00.00 0207.54.00.00 0207.55.00.00 0207.60.00.00

, ,
, ,

Congelada:

En canales o medias canales Piernas, paletas. y sus lrozos. sin deshuesar Las dems

10 10 10

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

""'. '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
Bra.

..,.
100 100

ACE36 Para

ACE22

ACE66

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
E

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

AS AS AS

,
'"

'"
I I
I
100

C" C"

'" '" '"


I

100 100

'"

Game de anImales de las e

cies ovina o ceDrina, fresca, refrlaerada o congelada.

, , , , , , , ,
, ,

Canales o medias canales de cordero, frescas o refrigeradas Las dems carnes de animales de la especie ovina, frescas o re~radas:

10 I 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Cert.

SENASAG

0.5. 26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3

Cl0

En canales o medias canales Los dems cortes (trazos) sin dest'!Jesar Deshuesadas

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Canales o medias canales de cordero. congeladas Las dems carnes de animales de la especie ovina. congeladas:

'" '" '" '" '"


'" '"

100 100 100

'" '" '" '"


'" '"

'" '" '" '"


'"

'" '" '" '"


'"

'" '" '" '"


'"

C" C" C" C" C" C" C" C" C"

'" '" '" '" '"


'"

100 ,

12

100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

'"
100 100 100 100

En canales o medias canales Los dems cortes (trozos) sin dest'!Jesar Deshuesadas

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100

Carne de animales de la especie caprina

'" '" '" '" '" '"


I
100

'" '"
'"

'" '"
'"

'" '"
'"

'" '"
'"

'"

Game de animales de las especIes caballar, asnal o mular, lresca, refrigerada o congelada.

Cert.

SENASAG

0.5.26590

'"
I
100

'"
I
100

'"
I
100

RG

'"
I I
I
100

'"
I

12

Oespojos comestibles de anImales de las especies bovina, porcina, ovina, caprIna, caballar, esnal o mular, Irescos, relrlgeredos o congelados.

, , ,
,

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , ,

De la especie bovina, frascos o refrigerados De la especie bovina, congelados:

10 I 10 10 10 10 10 10 10 10

Cert.

SENASAG

0.5. 26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

A4

Cl0

Lenguas Hgados Los dems

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

De la especie porcina, frescos o refrigerados De la especie porcina, congelados:

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
100 100

'" '" '" '"


'" '"

'" '" '" '"


'" '"

A4 A4 A4 A4

'" '" '" '"


'" '"

C" C" C" C" C" C" C" C"

'" '" '" '" '"


'" '"

100

12

100 100

'" '"

12 12 12 12 12 12 12 12

Hgados Los dems

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Los dems, frescos o refrigerados Los dems, congelados

'" '"

100 100 100

'" '" '" '" '"


'"
100 100 100 100 100 100 100

'" '"

A4 A4 A4 A4

100 100 100

'" '"
'"

'" '"
'"

'" '"

'" '"
'"

'"

Game y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigeflldos o cancelados.

De gallo o gallina:

Sin lrocear, frescos o refrigerados Sin lrocear, congelados Trozos y despojos, frescos o refrigerados Trozos y despojos, congelados

10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

De pavo (gallipavo): Sin lrocear, frescos o relrigerados Sin lrocear, congelados Trozos y despojos, frascos o refrigerados Cert. Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590

'" '" '"


'"

'" '" '" '"


'" '"

AS AS AS AS AS
A4

'" '" '"


'"

'" '" '"


'"

, , ,
,
100

E E E E E

100 100 100 100 100 100 100

'" '" '"


'"
100

Trozos y despojos, congelados - De palo: - - Sin lrocear, frescos o


ref~erados

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

- - Sin lrocear. congelados - - Hgados grasos. frescos o refrigerados - - Los dems, frescos o refrigerados - - Los dems. congelados - De ganso: - - Sin lrocear, frescos o
ref~erados

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'" '" '" '" '" '" '" '"


'"

'" '" '" '" '" '" '" '"


'"

RG-AS
RGM

'" '" '" '" '"

C" C" C" C" C" C" C" C" C" C" C" C" C" C"

'" '" '" '" '"

'"
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

AS
A4

RG
AS
RGM

100

'" '"

100

'" '"

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

- - Sin trocear, congelados - - Hgados grasos, frescos o refrigerados - - Los dems, frescos o refrigerados - - Los dems, congelados - De pintada

'"

'" '" '" '"


'"

'"

AS
A4

'" '"
'" '" '"

'" '" '" '"


'"

'" '" '" '"


'"

RG
AS
RGM RGA4-

'" '"
100 100

'"

'" '"
100 100

'"

'"

"

Ministerio de &:olloma y fiil:l/Jus /'b/icas

Aram:'C1 Adu;l1Jcro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SlDU-

CODIGO

," Ogllo

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Les dems carnes y despojos comestibles, frescos, refrlgeredos o c0l'llleledos.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para
AN<X

ACE66

O.,

Entidad que emite

CAN

"'O
<0O 100
100 100 100

Bra.

Urug

Chl

Prot

Mex

'"
C<O C<O C<o C<o C<o C<O

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

02.08
0208.10.00.00 0208.30.00.00 0208.40.00.00

De conejo o liebre De primates

20 20 20 20 20 20

Cert. Cert. Cert. Cert. CerI. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kO kO kg

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

RO RO RO RO RO RO

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O 100
100 100 100 100

"
" " " "

- De ballenas. deWines y marsopas (mamiferos del Ofden Celceos): de manates y dugones o dll9ongos (mamferos del orden 5irenios); de Olarios y focas. leones marinos y morsas (mamferos del suborden Pinnipedia)

0208.50.00.00 0208.60.00.00 0208.90.00.00

De reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar)

- De camellos y dems camidos (Came/idae) las dems:

<0O

" "
" "

02.09
0209.10 0209.10.10.00 0209.10.90.00 0209.90.00.00

Tocino sin partes magres y grasa de cerdo o de ave sin fundir nI extraer de otro modo, Irescos, relrigerados, congelados, salados o en salmuera, secos o ehumados. - De cerdo: - Tocino sin partes magras - - Los dems -las dems

10 10 10

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kO kO kg

<0O <0O <0O

100 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

RO RO RO

<0O <0O <0O

C<O C<o C<O

<0O <0O <0O

100 100 100

02.10

Cerne y despojos comestibles, salados o en salmuera, secos o ahumados; harlna y polvo comestibles, de carne o de despojos.

0210.11.00.00 0210.12.00.00 0210.19.00.00 0210.20.00.00 0210.91.00.00 0210.92.00.00

Carne de la especie porcina:

Jamones, palelas. y sus trozos. sin deshuesar Tocino entreverado de panza (panceta) y sus trozos Las dems

Carne de la especie bovina Los dems, ncluidos la harina y poli/o comestibles, de carne o de despojos:

10 10 10 10 10 10 10 10 10

CerI. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kO kg kO kO kg kO kg kO kg

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

A3
A4

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O 100 <0O


100

A3
A2-A7

C<o C<O C<O C<o C<O C<o C<O C<o C<O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

100 100 100 100 100 100 100 100 100

De primates

Cert. CerI. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

RO RO RO RO RO

- - De ballenas, deMes y marsopas (mamiferos del orden Cetceos); de manates y dugones o dll9ongos (mamiferos del orden Sirenios): de olarios y focas, leones marinos y mOfsas (mamferos del suborden Pinnipedia)

" " " " " "

0210.93.00.00 0210.99 0210.99.10.00 0210.99.90.00

De reptiles (iocluidas las serpientes y tortugas de mar) Los dems:

<0O
100 100

"
" "

Harina y poli/o comestibles, de carne o de despojos Los dems

CerI. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

CAPTULO 3 PESCADOS Y CRUSTCEOS, MOLUSCOS Y DEMS INVERTEBRADOS ACUTICOS

Notas.
1.
Este Captulo no comprende: a) los mamferos de la partda 01.06; b) la carne de los mamferos de la partida 01.06 (partidas 02.08 02.10); cl el pescado (incluidos los hgados, huevas y lechas) ni los crustceos, moluscos o dems invertebrados acuticos, muertos e impropios para la alimentacin humana por su naturaleza o por su estado de crustceos, moluscos o dems invertebrados acuticos, impropios para la alimentacin humana (partida 23.01); d) el caviar 2. presentacin (Captulo 5); la harina, polvo y "'pel1els de pescado o de

y los sucedneos del caviar preparados con huevas de pescado (partida 16.04).

En este Captulo, el trmino ",pellets desiqna los productos en forma de cilindro, bolita, elc., aqlomerados por simple presin o con adicin de una pequea cantidad de aqlutinante.
SlDU-

Documento Adicional para

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

NEA
Og~o

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Peces vivos. Peces ornamentales:

GA
%

ICE
IEHD TIpo de

el despacho aduanero

O.,

Enlidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

UNO

ANEX

Chi

Prol

Mex

03.01
0301.11.00.00 0301.19.00.00 0301.91 0301.91.10.00 0301.91.90.00 0301.92.00.00

'"
Cl0'P Cl0-P

ACE47 CUBA

ARes

PAR
ehi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

- De agua dulce - - Los dems

20 20

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

Los dems peces vivos:

" "

"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 A7

100 100

100 100

100 100

12 12

Truchas (Salmo frulta. Oncorhynchus mykiss. Oncorhynchus darki. Oncorllynchus aguabonita, OflCOrllynchus gilae, OflCOrllynchus apache y OflCOrllynchus chrysogasrer):

Para reproduccin o cra industrial Las dems

Anguilas (Anguj/Ia $pp.)

5 10 20

Cerl. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Kg KO

100 100 100

100

100
100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2-A7 A2A7

100 100 100

A7

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Ministe:rio de: fA:olloma y fi"mlJus I'blicas

Ar.u]{:'C/ Adu;u1L'ro dc Importaciollcs lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

".
O

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA
Carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon ideltus, Hypophlhalmichthys spp., Ci"rhinus spp., MyIopharyngodon piceus) Atunes comunes o de alela azul, del Allntico y del Pacifico (Thunnus thynnus, Thunnus orienta/is)

OA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

00<

Entidad que emite SENASAG SENASAG SENASAG

Disp. Legal

CAN
100 100 100

0301.93.00.00 0301.94.00.00
O

20 20 20
5 5

Ceno Ceno Ceno

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

,
Kg Kg

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX
A2A7 A2A7 A2A7

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN 2 Sem. 7
Cult.

Ch'
12 12 12

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

0301.95.00.00 0301.99 0301.99.11.00 0301.99.19.00 0301.99.90.00 03.02 0302.11.00,00

Atunes del sur (Thunnus maccoyii) los dems:

.
T~pia

Para reproduccin o cra induslrial: Ceno Ceno Ceno SENASAG SENASAG SENASAG

O O
O

. _.

. Los dems

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

, ,
Kg

Los dems

10

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Pescado Iresco o refrigerado, excepto los flleles y dems carne de pescado de la partida 03.04.

Salmnidos, excepto los hgados, huevas y lechas:

Truchas (Salmo 'rulta, Oncorhynchus myklss. OncorhynchllS clark. Oncorhynchus aguabonita, OfIC{Jrhynchus g;lae, OfIC{Jrhynchus apache y OfIC{Jrhynchus chrysagas'er)

10 20 20 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Ceno

SENASAG

0.5.26590

Kg

100

100

100

100

100

A2-A7

100

ClO ClO ClO ClO

100

100

12

0302.13.00,00
O

Salmones del Pacfico (OfIC{JrhynchllS nema, Oncorhynchus gobuscha, Onrorhynchlls kefa, Oncorhynchus tschav.yfscha, Oncorhynchus klsufch, Oncorhynchlls maSQU y Oncorhynchus rhodurus).

CerI.

SENASAG

0.5.26590

Ka
Kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2A7

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12

0302.14.00.00
O

Salmones del Atl;!lntico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Huchu huchu) los dems

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

A2A7 A2A7

12 12

0302.19.00.00

Kg

0302.21.00.00
O

Pescados planos (Pleuronclidos, Blidos, Cyflog16sidos, Soleidos, Escoftlmidos y Citridos), exceplo los hgados, huevas y lechas: Halbul (f1etn) (Reinhardllus hlppoglossoldes. Hippoglosslls h;ppog/ossus. Hippoglossus stenoJeps)

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Kg Ka ka kg ka

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

0302.22.00.00 0302.23.00.00 0302.24.00.00 0302.29.00.00

o
O O

Sollas (Pleuronectes p/atessa) lenguados (Solea spp.) Rodaballos (Psetta maxima) los dems

Atunes (del gnero Thunnus), listados o bonitos de vientre rayado (ElIthynnlls [Katsuwonus] pe/amis), excepto los hgados, huevas y lechas:

0302.31.00.00 0302.32.00.00 0302.33.00.00 0302.34.00.00 0302.35.00.00 0302.36.00.00 0302.39.00.00

o
O O O O O

Albacoras o atunes blancos (ThunnllS a/a/unga) Atunes de aleta


amar~la

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

(rables) (Thllnnus albacares)

Lisiados o bonitos de vienlre rayado

ka k, kg 'g ka k, kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2-A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100 100 100 100

Paludos o atunes ojo grande (7unnIlS obesus) Atunes comunes o de alela azul, del Allntico y del Pacifico (fhunnlls thynnus, Thunnus orientaJis)

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

Atunes del sur (Thllnnus maccoyi) los dems

0302.41.00.00 0302.42.00.00 0302.43.00.00 0302.44.00.00 0302.45.00.00 0302.46.00.00 0302.47.00.00

Arenques (Cupea harengus, Clupea palasii), anchoas (Engraulis spp.), sardinas (Sardina pilchardus, Sardnops spp.), sardnelas (Sardnella spp.) y espadines (Sprattus spratlus). caballas (Scomber scombrus, Scomber australaseus, Scomber japonicus), jureles (Trachurus spp.), cobas (Rachycentron canadum) y peces espada (Xiphias gladius), exceplo los hgados, huevas y lechas: - Arenques (C/upea harenglls, Clupea pa//asn Anchoas (Engrau/is spp.)

o o
O

Sardinas (Sardina p;lchardIlS, Sardinops spp.). sardinelas (Sardinel/a spp.) y espadines (Sprattlls spraltIlS) - Caballas (Scomber scombrllS, Scomber allstralasiclJs, Scomberjaponlcus) - Jureles (Trachurus spp.) Cobas (Rachycenlron canadum) Peces espada (Xiphias gladius) Pescados de las fam~as Bregmacerotidae, Euc/ich,hyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y MlIraenolepididae, exceplo los hgados, huevas y lechas:

o o o

20 20 20 20 20 20 20

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

ka k, kg ka ka k, kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100

100 100
"O "O

12 12 12 12 12 12 12

100 100 100

0302.51.00.00 0302.52.00.00 0302.53.00.00 0302.54.00.00 0302.55.00.00 0302.56.00.00 0302.59.00.00

Bacalaos (Gadus momua, Gadus ogae, Gadus macrocephalus) Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus) _. Carboneros (Po//aehius virens) - Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp. 1 Abadejo de A1aska ( 7eraga chalcogramma) Bacaladillas (Micromesist;us pou'assOll. Micromesislills auslra/is) - -los dems Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez galo (Pangasius spp., Silurus spp., C/arias spp., /eta/urus spp. ), carpas (Cyprinus carp;o. Carassills carassills, C'enopharyngodon !del/us , Hypophlhalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilas (Anguilla spp.), percas del Nilo (Lates niloticlJs) y peces cabeza de serpienle (Channa spp. 1, excepto los hgados, huevas y lechas:

o o
O O O O

20 20 20 20 20 20 20

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

ka k, kg ka kg kg ka

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

A2-A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100

100
"O "O

12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100

0302.71.00.00 0302.72.00.00 0302.73.00.00

O O O

_. Tilapias (Oreochroms spp.) Bagres o pez galo (Pangasius spp., Sllurus spp., C/arias spp., lela/urus spp.) Carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassills, Ctenopharyngodon idel/us, HypophthaJmlchthys spp. , CirrhnllS spp., MyJopharyngodon piceus)

20 20 20

Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100
"O

12 12 12

100

Minist....rio d.... fA:olloma y fi"mllJus /'blicas

Ara/J{:'CI Adu:l1Jero de Im/JOI1:leiolles /Jo/ivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
n'
D/gllo

DESCRIPCiN

DA
%

ICE
IEHD Tipo de 00< Cerl. Cerl.

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

DE LA MERCANCIA
- Anguilas (Anguilla spp.) - - Los dems - Los dems pescados. el:eplo los hgados, huevas y lechas: - - Cazonas y dems escualos - - Rayas (Rajidae) AuSlrOmeruza antrtica y austromerluza negra (merluza negra. bacalao de profundidad. nototenia negra)' (Dissostichus spp. ) - - Rbalos (Dicentrarchus $pp.) - - Sargos (Doradas, Espridos}' (Sparidae) - Los dems - Higados, huevas y lechas Pescado congelado, uceplo los lIleles y dems came de pescado de la partida 03.04. - Salmnidos. excepto los higados. huevas y lechas:

CAN
100 100 100 100 100 100 100 100 100

0302.74.00.00

o
O

20 20 20 20 20 20 20 15

".
100 100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX
fJ2A7 fJ2A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2A7

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'
12 12 12 12 12 12 12 12 12

VEN 2 Sem. 7
Culto 100

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg k kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

0302.81.00.00 0302.82.00.00 0302.83.00.00 0302.84.00.00 0302.85.00.00 0302.89.00.00 0302.90.00.00 03.03 0303.11.00.00 0303.12.00.00 0303.13.00.00 0303.14.00.00 0303.19.00.00

O O O O O O O

Cerl. Cert. Cert. Cert. Cert. Cerl. Cert.

RG

O O

Salmones rojos (Oncorllynchus nerl\a} - - Los dems salmones del Pacifieo (OrIC()rhynchus gorbuscha. Oncorhynchus eta, Oncorhynchus tschawytscha. Onoorhynchus isufch, Oncorhynchus masou y Oncorhynchus
rhodurus)

20 20 20 10 20

Cert. Cert. Cerl. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

fJ2-A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2A7

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

O O O

- - Salmones del Atlntico (Sa/mo salar) y salmones del Danubio (HIICho hucho) - Truchas (Salmo twlta. OnoorhynchlJS mykiss. Onoorhynchus darki. Oncorhynchus aguabonita.
Oncorhynchus glae. Oncorhynchus apache y Onoorhynchus chysogaster}

- Los dems Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez galo (Pangasius spp., S/uws spp . CIaras spp . lefa/urus spp.), carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Cfenopllaryngrxlon !de//us, Hypophtha/michlhys spp .. Cirrhinus spp .. Mylopharyngodon piceus). anguilas (Anguilla spp.}, percas del Nilo (Lates niloticus). peces cabeza de serpienle (Channa spp.), el:eplo los hgados. huevas y lechas:

0303.23.00.00 0303.24.00.00 0303.25.00.00 0303.26.00.00 0303.29.00.00

O O O O O

- Tilapias (Oreochromis spp.) - - Bagres o pez gato (Pangasius spp., Si/urus spp., Ciaras spp.. /cta/uws spp.) - Carpas (Cyprinus carpio. Carassius carassius. Ctenopharyngodon idel/us, HypopMlJalmichthys spp.. Cirrhinus spp. MyIopharyngodon piceus) - - Anguilas (Anguilla spp.)

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Cerl. Cerl. Cerl. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

fJ2-A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2A7

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Los dems

100

Pescados planos (Pleuronclidos. Blidos, Cynoglsidos. Soleidos, Escoftlmidos y Cilridos}. ellCepto los hgados. huevas y lechas:

0303.31.00.00
O

Halibut (fletn) (ReinlJardlius hippoglossOides. Hippog/ossus hippog/ossus, Hippoglossus Sollas (Pleuronee/es pJatessa) Lenguados (Solea spp.)

stenolepis)

Cert. Cert. Cert. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

fJ2-A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2A7 fJ2-A7

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

0303.32.00.00 0303.33.00.00 0303.34.00.00 0303.39.00.00

O O O O

- Rodabalos (Pselta maxima)

Los dems

0303.41.00.00 0303.42.00.00 0303.43.00.00 0303.44.00.00 0303.45.00.00 0303.46.00.00 0303.49.00.00

O O O O O O O

Atunes (del gnero Thunnus).listados o bonos de vienlre rayado (Eulhynnus [Katsuwonus] peJamis), elleeplo los hgados, huevas y lechas: Albacoras o atunes blancos (Thunnus a/a/unga)

Cert. Cerl. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Atunes de aleta amarilla (rabies} (Thunnus a/bacares) LisIados o bonos de vientre rayado Patudos o Atunes ojo grande (Thunnus obesus)

kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

fJ2A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2A7 fJ2A7

100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

- - Atunes comunes o de aleta azul. del Atlntico y del Pacifieo (Thunnus thynnus, Thunnus
orienta;; \ .

Atunes del sur (Thunnus macooyii) Los dems

- Arenques (G/upea harengus, G/upea pallasi). sardinas (Sardina pi/chardus, Sardinops spp.). sardinelas (Sardine/Ia spp.), espadines (Spraftus spraftus), caballas (Scomber scombws, Scomber australasicus. Scomber japonicus}. jureles (Trachurus spp. j, cobias (Rachycentron canadum) y peces espada (Xiphias g/adius}, ellCepto los hgados, huevas y lechas:

0303.51.00.00 0303.53.00.00 0303.54.00.00 0303.55.00.00 0303.56.00.00 0303.57.00.00

O O O O O O

- - Arenques (C/upea harengus. C/upea paliasii} - - Sardinas (Sardina pilchardus. Sardinops spp.), sardinelas (Sardine/Ia spp.) y espadines
(Sprattus spratlus)

- - Caballas ($comber scombrus. Scomber austra/asicus, Scomber japonicus) - - Jureles (Trachuws spp.) - - Cobias (Rachycentron canadum) - - Peces espada (Xiphias g/adius) - Pescados de las lam~ias Bregmacerotidae. Euclichthyidae. Gadidae. Macrouridae. Meianonidae. Merlucciidae, Moridae y Muraenolepididae, elleeplo los hgados, huevas y lechas:

20 20 20 20 20 20

Cerl. Cert. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Kg Kg Kg Kg Kg Kg

100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

fJ2-A7 fJ2A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2A7

100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

100
100 100 100 100

0303.63.00.00 0303.64.00.00 0303.65.00.00 0303.66.00.00 0303.67.00.00 0303.68.00.00 0303.69.00.00

O O O O O O O

- - Bacalaos (Gadus morhua. Gadus ogac. Gadus macrocepha/us) Eglefinos (Meianogrammus aeg/efinus} - - Carboneros (PoI/achius virens) - - Merluzas (Merluccius spp., Urophyds spp.} Abadejo de A1aska ( Theraga chalcogramma) - - Bacaladillas (Micromesisfius p(Jufassou. Micromesistius austraJis} - - Los dems

20 20 20 20 20 20 20

Cert. Cerl. Cert. Cert. Cerl. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Kg

Kg
Kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

fJ2A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2-A7 fJ2A7 fJ2-A7 fJ2A7

100 100 100 100 100 100 100

Kg Kg
Kg

Kg

100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

Minist....rio d .... &:olloma y fi"mllJus I'b/icas

ti

Ara1]{:'C/ Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
O;g~o

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Los dems pescados, excepto k>s hgados, huevas y lechas:

GA
%

'CE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da rnvdlda Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66 ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

Tipo de

O.e
Cazones y demtls escualos - Rayas (Rajdae) - Austromeruza antrtica y austromeruza negra (merluza negra, bacalao de profundidad, notolena negra)' (Dssastichus spp.) Rbalos (Oioonlrarchus spp.) - Los dems Hgados, huevas y lechas

Entidad que emite

CAN
"'g.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prot

Me>

e"
ClO ClO ClO ClO ClO ClO

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

0303.81.00.00 0303.82.00.00 0303.83.00.00 0303.84.00.00 0303.89.00.00 0303.90.00.00

O O O O O O

20 20 20 20 20 20

Cert. Cert. Cert. Cerl. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Kg

K, K,
k, kg

100 100 100 100 100 100

100

100 100
100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Kg

03.04

Filetes y dems carne de pescado (IrtCluso picada), Irescos, relrlgerados o congelados. Filetes frescos o refrigerados de tilapiaS (Oreochromis spp.), bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus spp., Ciaras spp., IclaJuros spp .l, carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, CtenoplJaryngodon ideJlus, Hypophthalmichlhys spp .. Cirrhinus spp .. Mylopharyngodon piceus). aoguilas (Anguil/a spp.), percas del Nilo (La/es niloticus) y de peces cabeza de serpiente (Channa spp.):

0304.31.00.00 0304.32.00.00 0304.33.00.00 0304.39.00.00 0304.41.00.00

O O O O O

-lilapias (Oreochromis spp.) - Bagres o pez gato (Pangasius spp., Siluros spp., C/arias spp., Iclaluros spp.l Percas del Nilo (Lates nilotirus) Los dems - Filetes de los dems pescados, frescos o refrigerados: Salmones del pacfiCO (Oncortlynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus kela, Oncorhynchus Ischawytscha. Oncorhynchus kisulch, Oncorhynchus masou y Oncorhynchus rhoduros), salmones del Atlntico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho) - Truchas (Saimo frulla, Oncorhynchus mykiss. Oncorhynchus dar/d, Oncorhynchus aguabonfa. Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogasler) Peces planos (Pleuronecldae, Bothdae, Cynogiossidae, SoIeidae, Scophlhalmidae y Clharidae) Pescados de las familias Bregmaeeroldae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Me/anonidae, Merluccidae, Moridae y Muraenolepiddae Peces espada (Xiphlas gladius) - AuslromertJza antrtica y auslromerluza negra (merluza negra, bacalao de profundidad, nololenia negra)' (Dissostichus spp.) Los demtls Los dems, frescos o refrigerados:

10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 10

Cert. Cerl. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, kg k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Cerl.

SENASAG

0.5.26590

k, k, k, kg kg k, kg

100 100 100 100 100 100 100

100
100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

A2A7

100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12

0304.42.00.00 0304.43.00.00 0304.44.00.00 0304.45.00.00 0304.46.00.00 0304.49.00.00 0304.51.00.00

O O O O O O O

Cerl. Cerl. Cert. Cert. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

12 12 12 12 12 12

100
100 100 100 100

lilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez gato (Pangasius spp., Siluros spp., C/arias spp., lelalurus spp .), carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Cleoopharyngodon idel/us , Hypophlha/michthys spp., Cirrllinus spp .. MyIopharyngodon piceus), anguias (Anguilla spp.). percas del Nilo (La fes ni/oficus) y peces cabeza de serpiente (Channa spp.) - Salmnidos Pescados de las familias Bregmaeeroldae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Me/anonidae, Merluccidae, Moridae y Muraenolepididae Peces espada (Xiphias gladius) Austromeruza antrtica y austromerluza negra (merluza negra, bacalao de profundidad, notolenia negra)' (DissoSfichus spp.) Los dems Filetes congelados de Uapias (Oreochromis spp.), bagres o pez gato (Pangasius spp., Siiuros spp., Ciadas spp., /ClaJuros spp .), carpas (Cyprinus carpio, Carassus carassus, Ctenopharyngodon idelius, HypophthaJmichthys spp., Cirminus spp., MyIop/laTyngodon piceus), anguilas (Anguilla spp .l. percas del Nilo (Lafes niloticus) y de peces cabeza de serpiente (Channa

10 10 10 20 20 10

Cerl.

SENASAG

0.5.26590

k, k, kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A2A7

100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12

0304.52.00.00 0304.53.00.00 0304.54.00.00 0304.55.00.00 0304.59.00.00

O O O

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

12 12 12 12 12

o
O

spp. ):

0304.61.00.00 0304.62.00.00 0304.63.00.00 0304.69.00.00

O O O O

-lilapias (Oreochromis spp.) Bagres o pez gato (Pangasius spp., Siluros spp., C/arias spp., lela/uros spp.l Percas del Nilo (Lates nilotictJs) - Los dems

15 15 15 15

Cerl. Cerl. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, kg k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7 A2-A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Minist....rio d.... fA:olloma y Hllanus /'b/icas

AraJu"Cl Adua1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

SIDU

CODIGO

NeA
n'
Olglro

DESCRIPCiN

GA
%

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

DE LA MERCANCIA
Filetes congelados de pescados de las familias Bregmacerotidae, EucJichlhyidae, Gadidae. Macrourdae, Melaoonidae, Merlucciidae, Moridae y Muraenclepididae:

CAN

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

0304.71.00.00 0304.72.00.00 0304.73.00.00 0304.74.00.00 0304.75.00.00 0304.79.00.00 0304.81.00.00

O O O O O O O

Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus} Carboneros (PoIlachius virens) Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.} Abadejo de A1aska ( Theraga chalcogramma) Los dems Filetes congelados de los dems pescados: Salmones del Pacfico (Oncomynchus ner1<a. Oncorhynchus gorlJuscha. Oncorhynchus /(ela. Oncomynchus Ischawytscha, Oncorhynchus /(isulch. Oncothynchus masou y Oncothynchus rhoduros). salmones del Atlnli:o (Salmo sa/aI) y salmones del Danubio (Hucllo huello) Truchas (Salmo truna, Onoortlynchus mykiss. Oncortlynchus clar/{}', Onoorhynchus aguatxmita , Oncortlynchus gi/ae, Onoortlynchus apache y Oncothynchus chrysogaster) Pescados planos (Pleuronectidae, Bolhidae. Cynoglossidae. SoIeidae. Scophthalmidae y Cilhardae) Peces espada (Xiphlas gladius) Auslromerk.J~aantrtica y austromerlu~a negra negra)' (Oissosrichus spp.) Arenques (Clupea harengus, C/upea pa/lasi} Alunes (del gnero Thunnus), listados o bon~os de vientre rayado (Eulhynnus (Kalsuwcmus) pelamis) Los dems Las dems, congelados:
(mel1u~

15 15 15 20 15 10 15 15 15 20 20 15 15 15 20 20 10 10 10 10

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100

100

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

100

100

100

100

100

A2A7

100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100

100

12

0304.82.00.00 0304.83.00.00 0304.84.00.00 0304.85.00.00 0304.86.00.00 0304.87.00.00 0304.89.00.00 0304.91.00.00 0304.92.00.00 0304.93.00.00

O O O O O O O O O O

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

100
100 100

negra. bacalao de profundidad. nolotenia

100
100 100 100

P8IS espada (Xiphias gladius) Auslromerk.J~aantrtica y austromerlu~a negra (mel1u~ negra. bacalao de profundidad. nolotenia negra) (Oissnstichus spp.) -lilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez gato (Pangasius spp., Si/uros spp .. Clarias spp., lela/uros spp .), carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, HypophthaJmichthys spp., Cirrhinus spp., MyIopharngocJon peeus), anguilas (AnguiJIa spp.), percas del Nilo (Lales nilo/iros) y peces cabeza de serpiente (Channa spp.) Abadejo de A1aska ( Theraga chalcogramma) Pescados de las familias Bregmaeerolidae. Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae. Melanonidae. Merlucciidae. Moridae y Muraenclepididae, excepto el abadejo de A1aska (Theraga cha/cogramma ) Los dems

Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

A2A7 A2A7

12 12

100

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12

0304.94.00.00 0304.95.00.00 0304.99.00.00 03.05 0305.10.00.00 0305.20.00.00 0305.31.00.00

O O

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

A2A7 A2-A7 A2A7

12 12 12

100

Pescado seco, salado o en salmuera; pescado ahumado, incluso cocido antes o durante el ahumado; harina, polvo y ~pelletsM de pescado, aptos para la alimerttacfn humana.

O O O

Harina, polvo y ~pellels de pescado, aptos para la alimentacin humana Higados. huevas y lechas. de pescado. secos. ahumados. salados o en salmuera Filetes de pescado. secos, salados o en salmuera. sin ahumar: lilapias (Oreochromis spp.), bagres o pe~ gato (Pangasius spp., SI"/UroS spp., Ciaras spp., ICla/urus spp .), carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharngodon idellus, Hypophthalmich/hys spp . Cirrhinus spp., MyIopharngodon peeus). anguilas (AnguiJla spp.). percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza de serpiente (Channa spp.) Pescados de las familias Bregmaeerotidae. Euclichthyidae. Gadidae. Macrouridae. Melanonidae, Merlucciidae, Moridae v Muraenolepididae Los dems: . De bacalaos (Gadus morhua. Gadus ogac. Gadus macrocephalus} Los dems Pescados ahumados, incluidos los filetes, excepto los despojos comestibles de pescado:

10 10

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,
I

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2A7 A2A7

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 I 20 20
I

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

100

100

100

100

100

A2A7

100

ClO

100

100

12

0305.32.00.00 0305.39 0305.39.10.00 0305.39.90.00 0305.41.00.00

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2A7

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12

O O

Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

A2A7 A2A7

12 12

Salmones del Pacfico (Oncortlynchus nerka, Oncorhynchus gorlJuscha. Oncortlynchus keta, OncorlJynchus Ischawytscha, Onoortlynchus /(isutch, Oncothynchus masou y Onoorhynchus rhodurus}. salmones del Allntico (Sa/mo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho) Arenques (Clupea harengus, Ciupea pallasii) Truchas (Salmo truna, Onoortlynchus mykiss, OncotfIynchus cJarki, Onoorhynchus aguabonita. Oncorhynchus gilae. Onoortlynchus apache y Oncortlynchus chrysogasler) lilapias (Oreochromis spp.). bagres o pe~ gato (Pangasius spp., Si/uros spp., Ciaras spp., Icta/urus spp .). carpas (Cyprinus carpio. Carassius carassius. Clenopharyngodon idellus. Hypophtha/michthys spp . Cirrhinus spp . MyIopharngocJon peeus). anguilas (AnguiJIa spp.). percas del Nilo (Lates niloticus) y P8lS cabeza de serpiente (Channa spp.) Los dems Pescado seco. excepto los despojos comestbles. ncJuso salado. sin ahumar:

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG
A2A7

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

0305.42.00.00 0305.43.00.00 0305.44.00.00

O O

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100
1 100 1

A2A7

100 100

ClO ClO
1

100 100
100

100 100
1 100

12

0305.49.00.00 0305.51.00.00 0305.59 0305.59.20.00 0305.59.90.00

O O O O

Cert.

SENASAG

0.5.26590

A2A7

12

Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogae, Gadus macrocephalus) Los dems: Merk.Jzas (Merluccius spp. Urophycis spp.) Los dems

Cert.

5ENASAG

1 0.5. 26590 1

10011001

100 1 100

RG RG RG

1 100 1 Cl0

I 12
12 12

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100

100 100

100 100

100 100

100 100

100

ClO ClO

100 100

100 100

Minist....rio d.... &:onoma y fiiulIJus I'blicas

Ar.u]{:'C1 Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

".

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA
Pescado salado sin secar ni ahumar y pescado en salmuera. excepto los despojos comestibles:

DA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

CAN

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prot

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

0305.61.00.00 0305.62.00.00 0305.63.00.00 0305.64.00.00

O O O O

- - Arenques (C/upea harengus, Clupea pallas;l) - - Bacalaos (Gadus momua. Gadus ogac. Gadus macrorepha/us) - - Anchoas (Engraulis $pp.) - - lilapias (Oreochrom;s spp.), bagres o pl:Iz gato (Pangasius $pp., Sjlurus $pp., CJarlas spp., IClalurus spp .), carpas (Cypr/nus carpio, Carassius carassius, Clenopharyngodon ide//us. Hypophthalmchlhys $pp., Cirrhinus spp., Myiopharyngod<Jn pceus), anguilas (Anguilla $pp.), percas del Nilo (Lates nilotcus) y peces cabeza de serpiente (Channa $pp.) - - Los dems - Aletas, cabezas, colas, vejigas natatorias y dems despojos comestibles de pl:Iscado:

20 20 20 20 20

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg k, kg k, k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG
A2A7

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12

Cert.

SENASAG

0.5.26590

100

12

0305.69.00.00 0305.71 0305.71.00.10 0305.71.00.90 0305.72.00.00 0305.79 0305.79.10.10 0305.79.10.90 0305.79.90.10 0305.79.90.90

Cert.

SENASAG

0.5.26590

100

A2A7

12

- - Aletas de tibvr6n:

O O O

- - - AhJmadas - - - Las dems - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de pescado - - Los dems: - - . Aletas de los dems escualos:

10 20 10

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2A7 A2A7

100 100 100

100 100

RG

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

O O O O

- Ahumadas ---Lasdems - - . Los dems: - - . - Ahumados ---Lasdems

10 20 10 20

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100
100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7 A2A7

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100
100

12 12

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

A2A7 A2A7

100 100

12 12

03.06

Crustceos, Incluso pelados, vivos, Irescos, relrigeredos, congelados, secos, salados o en salmuera; crustceos sin peler, cocidos en egue o vapor, incluso relrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; harina, polvo y ~pellets. de crl,lstceos, aptos para la alimentacin humana. - Congelados:

0306.11.00.00 0306.12.00.00 0306.14.00.00 0306.15.00.00 0306.16.00.00 0306.17 0306.17.11.00 0306.17.12.00 0306.17.13.00 0306.17.14.00 0306.17.19.00 0306.17.91.00 0306.17.99.00 0306.19.00.00

O O O O O

- Langostas (Palinurus spp., PanuUrus $pp., Jasus $pp.) - - Bogavantes (Homarus $pp.) - Cangrejos (ellCepto macruros) - - Cigalas (Nephrops norvegicus) - Camarones y langostinos y dems decpodos Natantia de agua tra (Panda/us spp., Crangon crangon) - Los dems camarones, langostinos y dems decpodos Natantia: - _. Langostinos (Gneros de la familia Penaeidae):

15 15 15 15 20

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg k, kg k, kg

100 100 100 100 100

100
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

100
100 100

O O O O O

- - . - Enteros - - . - Colas sin caparazn - - - - Colas con caparazn, sin cocer en agua o vapor - - - - Colas con caparazn, cocidos en agua o vapor - - - - Los dems - - - Los dems:

20 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 20 15

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590

k, kg kg k, k, kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

O O O

- - . - Camarones de rio de los gneros Macrobrachium ---Losdems - - Los dems, ncluidos la harna, polvo y ~pelets. de crustceos, aptos para la alimentacin humana Sin congelar: - - Langostas (Pa/inufllS spp. Panu/irus $pp.. Jasus $pp.) - Bogavantes (Homarus $pp.) - - Cangrejos (ellCepto macruros} - Cigalas (Nephrops norvegicus} - - Camarones y langostinos y dems decpodos Natantia de agua tria (Panda/us spp.. Crangon crangon) - - Los dems camarones. langostinos y dems decpodos Natantia: - _. Langostinos (Gneros de la familia Penaeidae):

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100

12 12 12

0306.21.00.00 0306.22.00.00 0306.24.00.00 0306.25.00.00 0306.26.00.00 0306.27 0306.27.11.00 0306.27.19.00 0306.27.91.00 0306.27.92.00 0306.27.99.00 0306.29 0306.29.10.00 0306.29.90.00

O O O O O

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, kg k, kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

100

O O

- - . - Para reproduccin o cria Ildustrial

---Losdems - . - Los dems:

O O O

- - . - Camarones de rio de los gneros Macroorachium - - . - Los dems, para reproduccin o cria industrial ---Losdems - - Los dems, ncluidos la harna, polvo y ~pelets. de crustceos, aptos para la alimentacin humana: - - . Harina, polvo y ~pelets. - - Los dems

5 15 15 15 5 15 20 20

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg k,

100 100 100 100 100 100

100
100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

100 100
100

O O

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Minist....rio

de f.A."onoma y fi"mlJus l'blica.s

Ar.u]{:'C/ Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

SlDU-

CODIGO

". O;glto

N'A

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; moluscos ahumados, incluso pelados o cocidos, antes o durante el ahumado; harina, polYO y ~pellels. de moluscos, apIos pare la allmenlacln humana. Ostras:

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unld.d de medid. Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

Do,

Entidad que emite

CAN

"'g.

Sra.

Urug

Me>

".

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

03,07

0307.11.00.00 0307.19.00.00 0307.21 0307.21.10.00 0307.21.90.00 0307.29 0307.29.10.00 0307.29.90.00 0307.31.00.00 0307.39.00.00

O O

- Vivas, frescas o refrigeradas - - Las dems Vieiras, volandeiras y dems moluscos de los gneros Pecfen, Clllamys o Placopecten: - Vivos, frescos o refrigerados:

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

k, kO

100 100

100 '00

100

100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100

12 12

100

O O O O O O

- - - Veneras (vieiras, concha de abanico) - - . Los dems Los dems: . Veneras (vieiras. concha de abanico) - _. Los dems - Mejillones (Mytilus $pp. Perna spp.): - - Vivos. frescos o refrigerados Los dems Jibias (Sepia olficinalis, Rossia macrosoma) y globitos (Sepiola $pp.); calamares y potas (Ommas/replles spp., LoIigo spp., Noto/odarus $pp., Sepia/eu/Ilis spp.):

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

100
100 100

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

0307.41.00.00 0307.49.00.00 0307.51.00.00 0307.59.00.00 0307.60.00.00

O O O O O

- - Vivos. frescos o refrigerados Los dems

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

- Pulpos (Octopus $pp.):


- - Vivos, frescos o refrigerados - - Los dems Caracoles, excepto los de mar - Almejas, beroere<;tlos y arcas (familias Arcidae, Arclicidae, Cardildae, Donacidae, H;atellidae, Macfridae. Mesoc1esmatidae. Myidae. Semefjdae, SoIecurtidae. SoIenidae, Tridacnidae y Veneridae): Cerl. Cerl. Cerl. SENASAG SENASAG SENASAG D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

100 100

0307.71.00.00 0307.79.00,00 0307.81.00.00 0307.89.00.00 0307.91.00.00 0307.99 0307.99.20.00 0307.99.40,00 0307.99.50.00 0307.99.90.00

O O O O O O O O O

- - Vivos, frescos o refrigerados Los dems Abulones u orejas de mar (HaJiotis spp.): - - Vivos, frescos o refrigerados - - Los dems - Los dems, l1cJuidos la harina. polvo y ~pelets . aptos para la alimentacin humana: - Vivos, frescos o refrigerados - - Los dems: - _. Chanque (locos) (Concllolepas concllolepas) . Caracoles de mar _. Lapas - - . Los dems

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

03,08

Invertebrados acuticos, excepto los crustceos y moluscos, vivos, Irescos, relrlgerados, congelados, secos, salados o en salmuera; Inyertebrados acuticos, excepto los crustceos y moluscos, ahumados, incluso cocidos antes o durante el ahumado; harina, polYO y _pellets. de Inyertebrados acuticos, excepto de los crustceos y moluscos, aptos para la alimentacin humana.

- Pepillos de mar (Slictlopus japonicus, Hololhunoidea):

0308.11.00.00 0308.19.00.00

O O

Vivos, frescos o refrigerados - - Los dems Erizos de mar (Sfrongylorenfrotus $pp., Paracenfrotus lividus. Loxechinus albus, Echichinus esculen/us):

20 20 20 20 20 20

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

0308.21.00.00 0308.29.00.00

O O O O

Vivos. frescos o refrigerados - - Los dems - Medusas (RlIopilema spp.) Los dems

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

0308.30.00.00
0308.90.00.00

k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100


'00

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

" "

12 12

CAPTULO lECHE Notas.

Y PRODUCTOS

lCTEOS; HUEVOS DE AVE; MIEL NATURAL; PRODUCTOS COMESTIBLES DE ORIGEN ANIMAL, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE

1. 2.

Se considera leche, la leche entera y la leche desnatada (descremada) total o parcialmente. En la partida 04.05:

a) Se entiende por mantequilla (manteca), la mantequilla (manteca) natural, la mantequilla (manteca) dellactosuero o la mantequilla (manteca) recombinada (fresca, salada o rancia, incluso en recipientes hermticamente cerrados) que provengan exclusivamente de la leche, con un contenido de materias grasas de la leche que sea superior o igual al 80% pero inferior o igual al 95%, en peso, de materias slidas de la leche, inferior o igual al 2% en peso y, de agua, inferior o igual al 16% en peso. la mantequilla (manteca) no debe contener emulsionantes aadidos pero puede contener cloruro sdico, colorantes alimentarios, sales de neutralizacin y cultivos de bacterias lcticas inocuas. b) Se entiende por pastas lcteas para untar las emulsiones del tipo agua-en-aceite que se puedan untar y contengan materias grasas de la leche como nicas materias grasas y en las que el contenido de stas sea superior o igual al 39% pero inferior al 80%, en peso. 3. los productos obtenidos por concentracin dellactosuero con adicin de leche o de materias grasas de la leche se clasificarn en la partida 04.06 como quesos, siempre que presenten las tres caractersticas siguientes:

Minist....rio de &'oflom.1)'

fiiwJ7-<1S

/'blit.'ils

10

Aram:cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

a) b) c) 4.

un contenido de materias grasas de la leche superior o igual al 5%, calculado en peso sobre el extracto seco; un contenido de extracto seco superior o igual al 70% pero inferior o igual al 85%, calculado en peso; moldeados o susceptibles de serlo.

Este Captulo no comprende: a) los productos obtenidos dellactosuero, con un contenido de lactosa superior al 95% en peso, expresado en lactosa anhidra, calculado sobre materia seca (partida 17.02); b) las albminas (incluidos los concentrados de varias protenas dellactosuero, con un contenido de protenas dellactosuero superior al 80% en peso, calculado sobre materia seca) (partida 35.02) ni las Qlobulinas (partida 35.04).

Notas de subpartida.
1. En la subpartida 0404.10, se entiende por lactosuero modificado el producto constituido por componentes dellactosuero, es decir, lactosuero del que se haya extrado, total o parcialmente, lactosa, protenas o sales minerales, o al que se haya aadido componentes naturales del lactosuero, as como los productos obtenidos por mezcla de componentes naturales dellactosuero. 2. En la subpartida 0405.10, el trmino mantequilla (manteca) no comprende la mantequilla (manteca) deshidratada ni la ghee (subpartida 0405.90).
SIDUDocumento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da mudlda Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

CODIGO 04.01 0401.10.00.00 0401.20.00.00 0401.40.00.00 0401.50.00.00 04.02 0402.10 0402.10.10.00 0402.10.90.00

NEA
u'
OOllo

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adicin de azcar ni otro edulcoranta.

GA
%

ICE
IEHD

el despacho aduanero

TIpo de

O.,

Entidad que emite

CAN

"'g100 100 '00 '00

Bra.

Urug

M.,
100 100 100

'"
ClO ClO ClO ClO

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Ch!

VEN

2 Sem. 7 Cult.

O O O O

Con un contenido de materias grasas inferior o igual all% en peso Con un contenido de materias grasas superior al 1% pero inlerior o igual al 6%. en peso

- Con un contenido de materias grasas superior al 6 % pero inferior o igual al 10 %. en peso Con un contenido de materias grasas superior al 10 % en peso

10 10 10 10

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

I I I I

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

'00

'00

'00

'00

ro> ro> ro> ro>

100 100 100

100 100
100

'00

'00

'00

Leche y nata (crema), concentradas o con adicin de azcar u otro edulcorante.

O O

En potvo. grnulos o dems formas slidas. con un contenido de materias grasas inferior o igual al1 ,5% en peso: En envases de contenido neto inferior o igual a 2,5 kg

- - Los dems - En polvo, grnulos o dems formas slidas, con un contenido de materias grasas superior al - - - seco: 1,5% en peso: Sin adicin de azcar ni otro edulcorante: Con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso. sobre produclo

10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

K, K,

'00 100

'00 100

'00 100

'00 100

'00 100

ro> ro>

O O

E E

'00 100

'00 100

0402.21

0402.21.11.00
O

- -

En envases de contenido neto inferior o igual a 2.5 kg Las dems

10 10 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

K,

100 100

100

100 100

100 100

100 100

A2A7-

0402.21.19.00
O

- - - O O

AS
A2-A7-

100 100

las dems:

"
'g

100 100 '00

AS AS

" "

O O

E E E E

100 100

100 100

0402.21.91.00 0402.21.99.00 0402.29

En envases de contenido neto inferior o igual a 2.5 kg Las demS

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100

100

100

100

O O

100

100 100

Las dems: Con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso. sobre producto En envases de contenido neto inferior o igual a 2.5 kg Las dems

" " 'g


'g
'g

'00

'00

'00

'00

RO

'00

seco:

0402.29.11.00 0402.29.19.00 0402.29.91.00 0402.29.99.00 0402.91 0402.91.10.00 0402.91.90.00 0402.91.90.00 0402.99 0402.99.10.00 0402.99.90.00 04.03

O O O O

- - - -

O O

1
O O

- - - las dems: - - - - En envases de contenido neto inferior o igual a 2.5 kg - - - - Lasdemas - Las dems: - - Sin adicin de azcar ni otro edulcorante: - - - Leche evaporada - - - las dems - - - NATA (CREMA} - - Las dems: - - - Leche condensada

10 10 10 10 10 10 10 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

AS AS

100 100 100 100

100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

A7 A7

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

I I I

100 100 100 100 100

100 100 '00 100


100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS AS AS AS AS

100 100

'00

"

100 100 100

A ClO ClO A ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590

I I

Las dems

Suero de mantequilla (de manteca). leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kelir y dems leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con adicin de azcar u otro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao.

0403.10.00.00 0403.90.10.00 0403.90.90.00

O O O

- Yogur - Los dems: - - &Jero de mantequilla - - Los dems

10 I 10 10

Cert.

SENASAG

0.5. 26590

100

100

100

100

100

AS AS AS

100 100 100

100

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

'g 'g

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

100 100

ClO ClO

100 100

Minist....rio de &:oflom.1)'

fiiulIJ7-<1S

l'bJicas

JI

Ar.uu"Cl Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

SIDU CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

DE LA MERCANCIA
lactosuero, Incluso concentrado o con adicin de azcar u otro edulcorante; productos constituidos por los componentes neturales de la leche, IncluSo con edicin de azcar u otro edulcorante, no expresados ni comprendidos en otra parte.

CAN

04.04

"'.

ACE36 Bra.

ACE22 Para

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Culto

Ch'

0404.10 0404.10.10.00 0404.10.90.00 0404.90.00.00 04.05 0405.10.00.00 0405.20.00.00 0405.90 0405.90.20.00 0405.90.90.00 04.06 0406.10.00.00 0406.20.00.00 0406.20.00.00 0406.30.00.00 0406.40.00.00 0406.90 0406.90.40.00
O O O O O O

lactosuero. aunque est modijicado, inclJso concemrado o con adicin de aZlJcar u otro edulcorante: Lactosuero parcial o totalmente desminerali~ado

Los dems

los dems
~cteas para

10 10 10

Cerl. CM. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg

100 100 100

100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

M M M

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100

100 100

Mantequilla (manteca) y dems mater1as grasas da la leche; pastas

untar.

O O

Mamequilla (mameca) Pastas lcteas para umar Las dems:

10 15
(~bulleroil~)

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 AS AS AS

O O

E E E E

100 100 100 100

100 100 100 100


12

Grasa lctea anhidra Las dems

15 20

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

100 100

O O

12

Quesos y requesn.

O O

1
O O

Queso fresco (sin madurar), incluido el dellactosuero, y requesn Queso de cualquier tipo, rallado o en pot-lo QUESO PARMESANO Queso fundido, excepto el rallado o en polvo Queso de pasta
a~ul

y dems quesos que presenten vetas producidas por Penicillium

fOqueforti
Los dems quesos: Con un contenido de humedad inferiof al 50% en peso, calculado sobre una base totalmente desgrasada QUESO PARMESANO, BRIE CAMBERT CABRA y CHANCa

10 10 10 20 20 20 20 20 20 10

CM. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100


100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS
f\2A7 f\2A7

100

VII

100 100 100 100 100

AS AS

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

f\2A7

100 100
VII

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

0406.90.40.00 0406.90.50.00 0406.90.60.00

1
O O

A2
f\2A7 f\2-A7 f\2-A7

100 100 100 100

Con un contenido de humedad superior o igual al 50% pero inferior al 55%, en peso, calculado sobre una base totalmente desgrasada

100
100 100

Con un contenido de humedad superior o igual al 56% pero inferior al 69%, en peso, calculado sobre una base totalmente desgrasada

0406.90.90.00 0407 0407.11.00.00 0407.19.00.00 0407.21 0407.21.10.00 0407.21.90.00 0407.29 0407.29.10.00 0407.29.90.00 0407.90.00.00 04.08

Los dems

Huevos de ave con cscara (cascarn), frescos, conservados o cocidos. - Huevos lecundados para incubacin:

O O

- - De gallina de la especie GaJlus domeslicus - - Los dems - Los dems huevos Irescos: - - De gallina de la especie Gallus dcmeslicus:

10 10 5 10 5 10 10

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

"
"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

O O

E E

100 100

100 100

O O

- . Para la produccin de vacunas (libres de patgenos especlicos) - - .. Los dems - - Los dems: - - . Para la produccin de vacunas (libres de patgenos especliC<Js) - - Los dems Los dems Huevos de ave sin escara (cascarn) y yemas de huevo, frescos, secos, cocidos en agua o vapor, moldeados, congelados o consarvados da otro modo, Incluso con adicin de azcar u otro edulcorante.

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

" " " "


"

100 100 100 100 100

100

100
100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS AS AS AS AS

O O O O O

E E E E E

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

o
O O

0408.11.00.00 0408.19.00.00 0408.91.00.00 0408.99.00.00 0409.00 0409.00.10.00 0409.00.90.00 0410.00.00.00

O O O O

Yemas de huevo:

s.'"
Las dems

10 10 10 10 10 10 20

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100

100
100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

M M

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Los dems:

Seoo,
Los dems

CM. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

AS
M

Miel natural.

O O

En recipientes con capacidad superior o igual a 300 kg Los dems

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A:J A:J

100 100

ClO ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Productos comesllbles de origen animal no expresados ni comprendidos en olra parte.

Cerl.

SENASAG

D.S.26590

kg

100

100

100

100

100

RO

100

100

100

12

Minist....rio de &'oflom.1)' fiiUl1J7-<1S l'blit.'ils

12

Ara1]{:'C/ Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

CAPTULO 5 lOS DEMS PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) b) c) d) los productos comestibles, excepto las tripas, vejigas y estmagos de animales, enteros o en trozos, y la sangre animal (lquida o desecada); los cueros, pieles

y peletera, excepto los productos de la partida 05.05 y los recortes y desperdicios similares de pieles en bruto de la partida 05.11 (Captulos 41 43);

las materias primas textiles de origen animal, excepto la crin y los desperdicios de crin (Seccin XI); las cabezas preparadas para artculos de cepillera (partida 96.03).

2. 3. 4.

En la partida 05.01 tambin se considera cabello en bruto el extendido longitudinalmente pero sin colocarlo en el mismo sentido. En la Nomenclatura, se considera marfil la materia de las defensas de elefante, hipoptamo, morsa, narval o jabal V los cuernos de rinoceronte, as como los dientes de lodos los animales. En la Nomenclatura, se considera crin, tanto el pelo de la crin como el de la cola de los quidos o de los bvidos.
CODIGO SIDU

NEA
O(g~o

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

".
o

DE LA MERCANCIA
Cabello en bruto, Incluso lavado o desgrasado; desperdicios de cabello. Cardas de cerdo o de Jaball; pelo de tejn y dems pelos palll cepl1lerla; desperdicios de dichas cerdas o pelos.

Unidad de medida

ACE36

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para ANEX Chi Prot

O.,

Entidad que emite

Disp. legal

CAN
100

kg.
100

Bra.

UNg
100

Me>
100

0501.00.00.00 05.02 0502.10.00.00 0502.90.00.00

10

k,

100

100

RG

ClO

'"

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cult.

100

100

12

O O

Cerdas de cerdo o de jabal y sus desperdicios los dems

10 10

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

[OS.03J
0504.00
Tripas, vejigas y estmagos de animales, excepto los de pescado, enteros o en trozos, Irescos, refrigerados, congelados, salados o en salmuelll, secos o ahumados.

0504.00.10.00 0504.00.20.00 0504.00.30.00 05.05

O O O

Estmagos Tripas Vejigas

10 10 10

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 A7 A7

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Pieles y dems partes de ave, con sus plumas o plumn, plumas y partes de plumas (Incluso recortadas) y plumn, en bruto o simplemente limpiados, deslnlectados o prepallldos para su conservacin; polvo y desperdicIos de plumas o de partes de plumas.

0505.10.00.00

O O

PlImas de las utilizadas para relleno; pkJmn los dems

0505.90.00.00
05.06

10 10

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100

100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Huesos y ncleos crneos, en bruto, desglllsados, simplemente prepallldos (pero sin cortar en forma determinada), acidulados o desgelatlnlzados; polvo y desperdicios de estas malerias.

0506.10.00.00 0506.90.00.00 05.07

O O

Osena y huesos acidulados los dems

10 10

Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG A7

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Marfil, concha (caparazn) de tortuga, ballenas de mamlferos marinos (incluidas las barbas), cuernos, aslas, cascos, pezuas, uas, garras y picos, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada; polvo y desperdicios de estas malerlas.

0507.10.00.00 0507.90.00.00 0508.00.00.00

O O O

Marlil; polvo y desperdicios de marlil los dems

10 10

Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k, k,

100 100

100

100

100 100

100 100

100 100

RG
RGA7

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Coral y materias similares, en bruto o simplemente prepallldos, pero sin olro trabajo; valvas y caparazones de moluscos, crustceos o equinodermos, y Jibiones, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma detennlnada, Incluso en polvo y desperdicios.

10

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

100

100

100

100

100

RG

100

ClO

100

100

12

[OS.OgJ
0510.00
Ambar gris, caslreo, algalia y almizcle; canldas; bilis, Incluso deseeada; glndulas y dems sustancias de origen animal utilizadas palll la preparacin de produclos farmacuticos, lrescas, refrigeradas, congeladas o conservadas provisionalmente de otra forma.

0510.00.10.00
O

Blis. incluso desecada; glndulas y dems sustancias de origen animal utilizadas para la preparacin de productos farmacuticos los dems

10 10

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

0510.00.90.00 05.11

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100 100

12 12

Productos de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte; animales muertos de los Captulos 1 3, Impropios para la alimentacin humana.

0511.10.00.00

Semen de bovino

Cert.

5ENASAG

1 0.5.26590 1 cm3

100

100 1 100 1 100

100

1 A2A7 1

1 100 1 Cl0 1

10011001

12

Ministerio de &'oflom.1)' fiiwJ7.<1S l'blici/s

13

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI
Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

".

DE LA MERCANCIA

LoS dems: Productos de pescado o de crustceos. moluscos o dems invertebrados acuticos; animales muertos del Capitulo 3:

00'

Entidad que emite

Disp. legal

CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN 2 Sem. 7
Culto

Chl

0511.91 0511.91.10.00 0511.91.20.00 0511.91.90.00 0511.99 0511.99.10.00 0511.99.30.00 0511.99.40.00 0511.99.90.10 0511.99.90.20 0511.99.90.90

O O O O O O O O O

Huevas y lechas de pescado Despojos de pescado. no comestble Los dems

10 10 10 10
O

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG A7
A2A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO A ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100

12 12 12

100 100 100 100 100 100 100

Los dems: Cochinina Semen animal, excepto de bovino Embriones Los dems:

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590 D.S.26590

100 100 100


100 100 100

12 12 12

Esponjas naturales de origen animal Crin y sus desperdicios, incluso en capas con soporte o sin el Los dems

10 10 5

Cert. Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

12 12 12

SECCiN 11 PRODUCTOS DEL REINO VEGETAL


Nota. 1. En esta Seccin, el trmino .. pellets" designa los productos en forma de cilindro, bolita, elc., aglomerados por simple presin o con adicin de un aglutinante en proporcin inferior o igual al 3% en peso.

Nota Complementarla. 1. Con excepcin de lo sealado en la Nota 3 del Capitulo 12, en esta Seccin, la expresin "para siembra" comprende solamente los productos considerados como tales por las autoridades competentes de los Ministerios de Agricultura de los Pases Miembros.
CAPTULO 6 PLANTAS VIVAS

y PRODUCTOS DE LA FLORICULTURA

Notas. 1. Salvo lo dispuesto en la segunda parte de la partida 06.01, este Captulo comprende nicamente los productos suministrados habitualmente por los horticultores, viveristas o floristas para la plantacin o la ornamentacin. Sin embargo, se excluyen de este Captulo las papas (patatas), cebollas hortenses, chalotes, ajos y dems productos del Captulo 7. 2. Los ramos, cestas, coronas y artculos similares se asimilan a las flores o follajes de las partidas 06.03 06.04, sin tener en cuenta los accesorios de otras materias. Sin embargo, estas partidas no comprenden los ..collages y cuadros similares de la partida 97.01.
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida

". O/giro

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Bulbos, cebollas, tubrculos, rafces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo, en vegetacin o en Ilor; plantas y ralces de achicoria, excepto las relces de la partida 12.12.

GA
%

ICE
IEHD

00'

Entidad que emite

Disp. legal

CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chl

Prol

Me>

,..
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

06.01

0601.10.00.00 0601.20.00.00 0601.20.00.00

O O

,
O O
1

Bulbos, cebolas, tubrClAos, raices y bulbos tibe rosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo Bulbos, cebolas, tubrclAos, races y bulbos tiberosos, turiones y rizomas, en vegetacin o en llar; plantas y races de achicoria GARRAS DE ESPARRAGOS EN VEGETACION

10 10 10

Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

"

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

100 100 100

100 100 100 100

12 12 12

"
"

06.02
0602.10 0602.10.10.00 0602.10.90.00 0602.10.90.00 0602.20.00.00 0602.20.00.00 0602.30.00.00 0602.40.00.00 0602.90 0602.90.10.00 0602.90.90.00 0602.90.90.00

Las dems plantas vivas (incluidas sus ralees), esqueles e Injertos; micelios.

Esquejes sin enraizar e injertos:

Orqudeas Los dems DE VID. MANZANO. CITRICOS. DURAZNERO y NECTARINOS. PERAL Y CIRUELO

Arboles, arbustos y matas, de lrulas o de otros frulOS comestibles. incluso injertados

20 20 20 10 10 20 5 20 20 20

Ceno Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590

" "
" " "

"

100 100

100

100 100

100 100

100 100

"O
100

"O "O
100

"O
100

"O
100

"O
100

RG RG RG
A3 A3 A3

100 100

ClO ClO C" ClO C" ClO ClO C" ClO ClO

100 100

100 100

12 12

"O
100

"O
100

"O
100

"O

DE MANZANO, CITRICOS, DURAZNERQ-NECTARINOS, PERAL, CIRUELO, BERRIES, FRUTILLA, MANGO. PALlO. PIA, BANANO Y GUAYABO, PARA PROPAGACiN Rododendros y azaleas, ncloso irljertados Rosales, incluso irljertados Los dems:

O O O O
1

"

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O

" " "

12

12 12

RG
A3 A3 A3

Orqudeas, induijos sus esquejes enraizados los dems CANA DE AZUCAR

Cert. Cert. Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590 D.S.26590

" "
"

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100
'00

"O
100 100

"O
100 100
'00

12 12

06.03

Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teidos, impregnados o preparados de otra forma.

0603.11.00.00 0603.12 0603.12.10.00 0603.12.90.00

Frescos:

O O O

Rosas Claveles:

20 1 20 20

Cert.

SENASAG

I 0.5. 26590 I

"

100

I 100 I 100 I

100

100

A7 A7 A7

I 100 I

VII

I 100 I

851 85 85

100 100 100

I 100 I

12 12 12

Mniatura Los dems

Cert. Ceno

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

" "

100 100

"O
100

100 100

100 100

100 100

"O
100

VII VII

100 100

100 100

Ministe:rio de: &:oflom.1)' fiiuIIJ7.<1S /'blicas

14

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO 0603.13.00.00 0603.14 0603.14.10.00 0603.14.90.00 0603.15.00.00 0603.19 0603.19.10.00 0603.19.20,00 0603.19.30.00 0603.19.40.00 0603.19.90.00 0603.90.00.00 06.04

NEA
Olglro

".
o
O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00< Cerl.

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite SENASAG Disp. Legal D.S.26590

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN
100

Orqudeas Crisantemos:

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

"'.
100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".
100

ANEX

Chi

Prot

Me>
100

,..
SS SS SS SS SS SS SS SS SS

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'
12

VEN
100

2 Sem. 7 Culto

" " " "

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 RG

100

VII VII VII VII VII VII VII VII VII VII

100

Pompones Los dems

Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

O O O O O O O

Azucenas (Lilium spp.) Los dems:

Gypsophila (Uuvia, ilusin) (Gypscphilia paniculata L.) Aster Alstroemer8 Gerbera Los dems

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S, 26590 D.S.26590 D.S.26590

" " " "


" "

100 100 100 100


100 100

12 12 12 12 12 12

Los dems

ClO

Follaje, hojas, remas y dems partes de plantas, sin flores ni capullos, y hierbas, musgos y lfquenes, para remos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teidos, Impregnados o preparedos de otra forma.

0604.20.00.00 0604.90.00.00

O O

Frescos Los dems

20 20

Cerl. CerI.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

Kg
Kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A3
AJRG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

CAPTULO 7 HORTALIZAS. PLANTAS. RAlcES y TUBRCULOS ALIMENTICIOS Notas. 1. Este Captulo no comprende los productos forrajeros de la partda 12.14.

2. En las partidas 07.09, 07.10, 07.11 Y 07.12, la expresin hortalizas alcanza tambin a los hongos comestibles, trufas, aceitunas, alcaparras, calabacines (zapallitos), calabazas (zapallos), berenjenas, maz dulce (Zea mays var.Saccharata), frutos de los gneros Capsicum o Pimenta, hinojo y plantas como el perejil, perifollo, estragn, berro y mejorana cultivada (Majorana hortensis u Origanum majorana). 3. La partida 07.12 comprende todas las hortalizas secas de las especies clasificadas en las partidas 07.01 a 07.11, excepto: a) b) c) d) 4. las hortalizas de vaina secas desvainadas (partida 07.13); el maz dulce en las formas especificadas en las partidas 11.02 a 11.04; la harina, smola, polvo, copos, grnulos y "pellets", de papa (patata) (partida 11.05); la harina, smola y polvo de hortalizas de vaina secas de la partida 07.13 (partida 11.06).

Los frutos de los gneros Capsicum o Pimenta, secos, triturados o pulverizados, se excluyen, sin embargo, de este Captulo (partida 09.04).
SIDUDocumento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

CODIGO

". Olglro
O O O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Papas (patatas) frescas o refrigeradas.

OA
%

ICE
IEHD

Tipo de
00<

Entidad que emite

CAN

"'.
100

ACE36 Bra. Urug Para

ACE22

ACE66

ANEX

Chi

Prot

Me>

07.01 0701.10.00.00 0701.90.00.00 0702.00.00.00 07.03 0703.10.00.00 0703.10.00.00 0703.20 0703.20.10.00 0703.20.90.00 0703.90.00.00 07.04

'"
ClO ClO
1

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

V'N

2 Sem. 7 Cult.

Para siembra Las dems

5 10

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg
kg

100 100

100 100

100 100

100 100

RG
P
1

100 100

100 100

100 100

100

12 12

100

Tomates Irescos o refrigerados.

I 10 I

Cerl.

SENASAG

1 D.S. 26590 1

100

100 1 100 1 100

100

1100

VII

1 100 1 Cl0

10011001

12

cebollas, chalotes, ajos, puelTos y dems hortalizas (incluso _sllvestresM) aliceas, frescos o refrigerados.

Cebolas y chalotes CEBOLLAS [FRESCOS O REFRIGERADOS] Ajos:

1
O O O

15 15 10 15 10

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100
100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

P P

100

VII

100 100 100 100 100

ClO ClO
A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12

Para siembra Las dems

Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

Puerros y dems hOrlabas aliceas

RG

.. ..

12 12 12

ClO

Coles, Incluidos los repollos, coliflores, coles rizadas, colinabos y productos comestibles similares del gnero Brasslca, lrescos o refrigerados.

0704.10.00.00 0704.20.00.00 0704.90.00.00

O O O

Coliflores y brcoles Hlroccoli~) Coles (repolitos) de Bruselas Los dems

10 10 15

CerI. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

ka kg kg

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Ministerio de &:oflom.1)'

fiiUlIJ7.<1S

/'blicas

15

Aram:cl Adu;u1L'ro dc Impol1aciollcs /Jolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

DA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

DE LA MERCANCIA
lechugas (lsctucs ut/m) y achicorias, comprendIdas la escarola y la endibia (Clchorlum spp.), frescas o relrigeradas.

CAN

".
"O 100

ACE36 Bra. Urug Para

ACE22

ACE66

ANEX

Chi

Prol

Me>

07.05

'"'
C" C" C" C"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

0705.11.00.00 0705.19.00.00

O O O O

Lechugas:

Reponadas las dems

15 15 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

"O 100

"O "O

"O 100

"O 100

RO RO RO RO

"O 100

"O 100

"O 100

" "
" "
I

0705.21.00.00 0705.29.00.00

Achicorias, comprendidas la escarola y la endllla: Endibia -witlool. (Clchorium inlbus varo foliosum) Las dems Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

" "

07.06 0706.10.00.00 0706.90.00.00 0707.00.00.00 07.08 0708.10.00.00 0708.20.00.00 0708.20.00.00 0708.90.00.00 07.09 0709.20.00.00 0709.30.00.00 0709.40.00.00

Zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salslfes, aplonabos, nibanos y rafees comestibles similares, frescos o refrigerados.

O O O

Zanahorias y nabas Los dems

10 15
I 15

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 I 0.5. 26590 I

kg kg kg
I

100 100
100

100 100

100 100

100 100
100 I

100 100
100 I

A4-RG

100 100
I 100 I VII

RO
A4

C" C"

100 100 100

100 100

Pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados. Hortellzes de velna, eunque estn desvelnades, frescas o refrigeradas.

Cert.

SENASAG

I 100 I 100 I

I 100 I Cl0 I

100 I

"
" " " " " " " " " " " " "

o
O

mejas (guisantes. chcharos} (Pisum salivum) Frijoles (frjoles, porotos. alubias. judias) (Vlgna $pp., Phaseolus spp.) POROTOS VERDES Las dems

1
O

15 15 15 15 15 15 10 15 15 15 10 15 15 15 10 15 20 I 15 10 10 10 10 10 10 15

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

M M M M

100 100 100


VII

100 100

C" C" C" C"

100 100 100 100

100 100 100 100

las dems hortaflzas, frescas o refrigeradas.

O O O O O O O O O O O O

0709.51.00.00 0709.59.00.00 0709.60.00.00 0709.70.00.00

Esprragos Berenjenas Apio, excepto el apionaba Hongos y trufas:

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

M M M

100 100 100 100 100 100


VII

A C" C" C" C" A C" C" C" C" C" C"

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100


"O 100

Hongos del gnero Agaricus Los dems

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

RO RO
M

Frutos de los gneros Capsicum o Pimenta Espnacas (i1ch.Jida la de Nueva Zelanda) yarmue-.s

100 100 100 100 100 100 100

RO
A:J

Las dems: 0709.91.00.00 0709.92.00.00 0709.93.00.00 0709.99 0709.99.10.00 0709.99.90.00 - Alcachofas (aicauciles) - - Aceitunas - - Calabazas (zapalos) y calabacines (Cucu/bita spp.) - - Las dems: - - - Maiz duk::e (Zea mays varo saccharata) - - . Las dems Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

RO RO RO RO

"
100

100 100

" "
I

07.10 0710.10.00.00

Hortalizas, aunque estn cocidas en agua o vapor, congeladas.

O O O O O O O O O

0710.21.00.00 0710.22.00.00 0710.29.00.00 0710.30.00.00 0710.40.00.00

Papas (patatas) Hortalizas de vana, incluso desvainadas:

Cert.

SENASAG

0.5. 26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

I 100 I 100 I

100

100

A:J .

I 100 I Cl0-,

100

I 100 I

"
12 12 12 12 12 12 12 12

Arvejas (guisantes. chcharos) (Pisum sativum) Frijoles (frjoles, porotos, ah.Jbias, judas) (Vlgna spp. Phasoo!us spp.) Las dems

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5,26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RO
A:J

100 100 100 100 100 100 100 100

Espnacas (i1ch.Jida la de Nueva Zelanda) yarmue-.s Maz dulce Las dems hortalizas:

RO A7 RO RO RO RO

ClO ClO ClO ClO ClO A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

0710.80.10.00 0710.80.90.00 0710.90.00.00

Esprragos Las dems:

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5,26590 0.5.26590

Mezclas de hortalizas

07.11

Hortalizas conservadas provisionalmente (por ejemplo: con gas su"uroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de olras sustancias para asegurar dicha conservacin), pero todavia Impropias para consumo Inmediato.

0711.20.00.00 0711.40.00.00

O O O O O

0711.51,00.00 0711.59.00.00 0711.90.00.00

Aceaunas Pepinos y pepinillos Hongos y trufas:

15 15 10 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A:J
M

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Hongos del gnero Agaricus Los dems

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

M M

Las dems hortalizas; mezclas de hortaizas

MAS

Minist....rio de &'oflom.1)' fiiwJ7.<1S l'b/icas

1ti

Ara/J{:cl Adu:u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SlDU-

CODIGO

N'A
n'
O(g~o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Hortalizas secas, Incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparacin.

GA
%

'CE
IEHD TIpo de

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida ACE36 ACE22 Para ACE66 ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

CAN

Ooe

"'g-

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

M.,
1 100 1

e..

VEN

2 Sem. 7 Cult.

07.12 0712.20.00.00 0712.31.00.00 0712.32.00.00 0712.33.00.00 0712.39.00.00 0712.90 0712.90.10.00 0712.90.20.00 0712.90.90.00 07.13 0713.10 0713.10.10.00 0713.10.90.00 0713.20 0713.20.10.00 0713.20.90.00 0713.31 0713.31.10.00 0713.31.90.00 0713.32 0713.32.10.00 0713.32.90.00 0713.33 0713.33.11.00 0713.33.19.00 0713.33.91.00 0713.33.92.00 0713.33.99.00 0713.34 0713.34.10.00 0713.34.90.00 0713.35 0713.35.10.00 0713.35.90.00 0713.39 0713.39.10.00 0713.39.91.00 0713.39.99.00 0713.40 0713.40.10.00 0713.40.90.00 0713.50 0713.50.10.00 0713.50.90.00 0713.60 0713.60.10.00 0713.60.90.00 0713.90 0713.90.10.00 0713.90.90.00

Cebalas Orejas de Judas (Auricularia spp.), hoogos gelatinosos (Tremella spp.) y dems hongos; trutas:
-

10 I 20 20 20 15 10 15 10

Cert.

SENASAG

1 D.S. 26590 1

",

100

100 1 100 1 100

100

MI

10011001

12

Hongos del gnero Agaric:us Orejas de Judas (Auricularia spp.) Hongos gelatinosos (Tremella spp.) Los dems
horta~zas;

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Las dems
~~

mezclas de hortaizas: Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

", ", ", ",


",

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0
100

"0
100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

RO RO RO RO
M M M-M

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

A A A A A A A

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0
100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

12 12 12

Maiz dulce para la siembra Las dems

",
", ",

"0 "0

Hortalizas de vaina seeas desvainadas, aunque estn mondadas o partidas.


-

Arvejas (guisantes, chcharos) (Pisum sa/ivum):

Para siembra Los dems

5 10 5 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

Garbanzos: Para siembra Los dems Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

",
", ", ",

"0 "0 "0 "0

100

"0
100 100

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

RO
M

"0

11

"0 "0 "0 "0

C" C" C" C"

"0 "0 "0 "0

100 100 100 100

"0

12 12

RO
A3

"0

12 12

"0

11

Frijoles (trjoles, porotos, al.bias. judas) (Vigna spp., Phaseolus spp.):

Frijoles (Irjoles, porotos, aMlias. judas) de las especies Vigna mungo (L) Hepper o Vigna radiata (LJ Wllezek: Para siembra Los dems

- - -

- - Frijoles (frjoles, porotos, alubias, judas) Adzuki (Phaseolus o Vigna angularis): - - - Para siembra - - - Los dems
-

5 10 5 15 10 10 15 15 15 5 15 5 15 5 15 15 5 10 5 15 5 15 5 15
I I

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

",
", ", ", ",

"0 "0 "0 "0

100

"0
100 100

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

RO
M

"0

11

"0 "0 "0 "0

C" C15 C" C15

"0 "0 "0 "0

100 100 100 100

"0

12 12

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

RO
M

"0

12 12

"0

11

Frijoles (frjoles, porotos, alubias, judas) comunes (Phaseolus vuigarls): Para siembra: Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

- - - Negro - - - Los dems - - Los dems: - - - Negro - - - Canario - - - Los dems

"0 "0 "0 "0 "0

100 100

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0

RO RO
M M M

"0 "0 "0


11

C" C" C15 C15 C15

"0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100

"0 "0

12 12

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

",
", ", ", ", ", ",
I

"0
100 100

"0 "0 "0

12 12 12

- Frijoles (frjoles, porotos, alJbias. judas) bambara (Vigna sub/erranea o Voandzeia sub/erranea ): - - . Para siembra - . Los dems - - Frijoles (frjoles, porotos, aubas, judas) salvajes o caup (Vigna unguicula/a) : - - . Para siembra - . Los dems Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

"0 "0 "0 "0

100 100 100

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

RO
M

"0

11

"0 "0 "0 "0

C" C15 C" C15

"0 "0 "0 "0

100 100 100 100

"0

12 12

RO
M

"0

12 12

"0

"0

11

Los dems: Cert.

- - Para siembra - - los dems: - - - PaRares (Phaseolus luna/us) - - - Los dems


lentejas:

SENASAG

0.5. 26590

", ", ", ", ",

100

100

100

100

100

I RO I
M M

I
"0 "0 "0 "0
11
11

100

Cl0

"0 "0 "0 "0 "0


lOO lOO lOO lOO lOO lOO

100

"0

12 12 12

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

"0 "0 "0 "0


lOO lOO lOO lOO lOO lOO

100 100 100

"0 "0 "0 "0


lOO lOO lOO lOO lOO lOO

"0 "0 "0 "0


lOO lOO lOO lOO lOO lOO

"0 "0 "0 "0


lOO lOO lOO lOO lOO lOO

"0 "0 "0 "0


lOO lOO lOO lOO lOO lOO

C15 C15 C" C"

100 100 100 100

Para siembra Las dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

RO
M

11 11

"0

12 12

"0
lOO lOO lOO
100

- - -

Habas (Vicia faba varo major), haba cabaRar (Vicia faba varo equina) y haba menor (Vicia faba varo minor): Para siembra Las dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

",
", ",

RO RO RO RO RO RO

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100

lOO

12 12

lOO
100

- Arvejas (guisantes, chcharos) de palo, gand o gandul (Cajanus cajan): - Para siembra - Las dems Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

- Las dems: - - Para siembra - - Las dems

",
",

lOO

12 12

lOO
100 100

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

lOO lOO

lOO

12 12

",

Minisf....rio de &'oflom.1)' fiiulIJ7-<1S l'blicas

17

Ar.uu"Cl Adu;l1Jcro de Impol1aeiolles lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. legal

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

".

DE LA MERCANCfA
Ralces de yuca (mandioca), arrurnlZ o salep, agualunnas (patacas), camotas (batatas, bonlalos) y relces y tubrculos slmllares ncos en lcula o InuUna, !rescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en pellets"; mdule de sag.

CAN

..,.
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A I
SS SS

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

07.14

0714.10.00.00 0714.20 0714.20.10.00 0714.20.90.00 0714.30.00.00 0714.40.00.00 0714.50.00.00 0714.90 0714.90.10.00 0714.90.90.10 0714.90.90.90

O O O O O O O O O O

Ralces de yuca (mandioca} Camotes (batatas, boniatos):

15 5 10 15 15 15 15 15 15

Cerl.

SENASAG

0.5. 26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

100 100 100 100 100 100

100

100 100

12

Para siembra Los demtls

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

- Name (Dioscorea spp.) - Taro (Colocasia spp.) - Yauta (malanga) (Xanthosoma spp.}

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

A-Cl0 A-Cl0 A-Cl0

Los dems:

Maca (Lepidium meyeni!) Los demtls:

Cerl.

SENASAG

0.5. 26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100

Cl0

100 100 100

100

12

Oca (Oxajs tuberosa, Molina) Los dems

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A A

100 100

12 12

CAPiTULO S

FRUTAS Y FRUTOS COMESTIBLES; CORTEZAS DE AGRIOS (CfTRICOS). MELONES O SANDfAS


Notas.
1. 2. 3. Este Captulo no comprende los frutos no comestibles. Las frutas y otros frutos refrigerados se clasificarn en las mismas partidas que las frutas y frutos frescos correspondientes. Las frutas y otros frutos secos de este Captulo pueden estar parcialmente rehdratados o tratados para los fnes siguentes: a) mejorar su conservacin o estabilidad (por ejemplo: mediante tratamiento trmico moderado, sulfurado, adicin de cido srbico o de sorbato de potasio);

b) mejorar o mantener su aspecto (por ejemplo: por adicin de aceite vegetal o pequeas cantidades de jarabe de glucosa), siempre que conserven el carcter de frutas o frutos secos.
SIDU. Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00< Entidad que emite Disp. legal

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida

CODIGO

". O/giro

NEA

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

DE LA MERCANCfA
Cocos, nueces del Brasil y nueces de maran (merey, cajull, anacardo, caj,,), !rescos o secos, Incluso sin cscara o mondados.

CAN

..,.
100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru

ANEX

Ch!

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cuit.

OS.Ol

Cocos:

0601.11 0601.11.10.00 0801.11.90.00 0801.12.00.00 0601.19.00.00 0801.21.00.00 0801.22.00.00 0601.31.00.00 0801.32.00.00 OS.02

Secos:

O O O O O O O O

Para siembra Los demtls

- - Con la cscara interna (endocarpio) Los dems

5 15 15 15 15 15

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG
A3 A3 A3 A3

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A
ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12

NUe<:l:ls del Brasl:

Con cSC81a Sin cscara


caju~.

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

100 100 100 100

Nueces de maran (merey. Con csca18 Sin cscara

anacardo caju~):

15 15

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

12 12

Los demlls !rutos de cscara !rescos o secos, Incluso sin cscara o mondedos.

0802.11.00.00 0802.12 0802.12.10.00 0602.12.90.00 0802.21.00.00 0802.22.00.00 0802.31.00.00 0802.32.00.00 0602.41.00.00 0802.42.00.00 0802.51.00.00 0602.52.00.00

O O O O O O O O O O O

Almendras:

Con cSC81a Sin cscara:

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Cerl.

SENASAG

D.S. 26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

A3 A3 A3 A3 A3
M M

I 100 I
100 100

11

100

Cl0

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

I
100

12

Para siembra Los dems

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

11 11

100 100 100 100

A A
ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

12 12

Avellanas (Corylus spp. }: Con cSC81a Sin cscara Cerl. Cerl. SENASAG SENASAG

12 12 12 12

Nueces de nogal: Con cSC81a Sin cscara Cerl. Cerl. SENASAG SENASAG

100 100

11 11

100 100 100 100 100 100

- Castaas (Gas/anea spp.): - - Con cscara - - Sin cscara - Pistachos: - Con cscara - - Sin cscara Cerl. Cerl. SENASAG SENASAG Cerl. Cerl. SENASAG SENASAG

RG RG RG RG

12 12

12 12

Ministe:rio de: &'oflom.1)' fiiUl1J7-<1S l'blicas

18

Aram:cl Adu,'l1Jcro dc ImlJOl1aciollcs /Jo/ivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN

n'
O/gllo

DE LA MERCANCIA
Nueces de macadamia:

DA %

ICE
IEHD Tipo de 00< Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite DIsp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN

".
100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

ehi

Prol

Me>

'"'
ClO ClO ClO ClO ClO

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

OB02.61.00.00
Oa02.62.00.00 Oa02.70.00.00 Oa02.ao.00.00 Oa02.90.00.00

O O O O O

Con cscara 5in cscara Nueces de cola (C<Jla spp.) Nueces de areca

Los dems

15 15 15 15 15

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,
kg

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

100 100 100 100

08.03
0803.10 OB03.1 0.1 0.00 Oa03.10.20.00 Oa03.90
O O

Bananas, Incluidos los pltanos uplantalns,., frescos o secos. Pltanos uplantarlso: Frescos Secos Los dems: Frescos:

10 10 15 15 15 10

Ceno Ceno

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

OB03.90.11.00
Oa03.90.12.00 0803.90.19.00

O O O O

. TIpO

.ca~endish ~alery

Ceno Ceno Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

M M M M

100 100 100 100

. Bocadillo

(manzan~o,

orito) (Musa acumina/a)

Los dems Secos

OB03.90.20.00
08.04 Oa04.10.00.00 0804.20.00.00

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Dlltlles, higos, pias (anans), aguacatas (pallas), guayabas, mangos y mangostanes, Irascos o secos.

O O O O O O

Dtiles Higos P';'as (anans) Aguacates (paKas) Guayabas. mangos y mangostanes:

OB04.30.00.00
0804.40.00.00 Oa04.50 0804.50.10.00 0804.50.20.00 08.05 0805.10.00.00 Oa05.20 Oa05.20.10.00 0805.20.20.00 0805.20.90.00 Oa05.40.00.00 0805.50

10 10 15 15 15 15 15 I 15 15 15 15 10 I 10 15 15 10 15

Ceno Ceno Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5,26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG
M

100 100 100 100 100 100

M
M

ClO ClO ClO


A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Guayabas Mangos y mangostanes

Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5,26590

M M

ClO ClO

Agrios (ctricos) lrescos o secos.

Naranjas

Ceno

5ENASAG

1 0.5. 26590 1

100

100 1 100 1 100

100

MI

1100lcl01

10011001

12

Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas): clementinas. wilkings e hlbridos similares de agrios (ctricos):

O O O O O O O O

Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas) Tangelo (Ci/rus re/icu/ata)( Ci/rus paradisis) Los dems

Ceno Ceno Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Toronjas o pomelos Limones (C/rus limon. Ci/rus lmonum) y limas (Clrus auranlifo/ia, Clrus Jatfo/ia):

k, k, k, k, k, I k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,
I

100 100 100 100


100

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

M M

100 100 100 100

A A

100 100 100 100


1 100

100 100 100 100


1 100 1

12 12 12 12

100 100

A3
M

ClO ClO

OB05.50.10.00
Oa05.50.21.00 0805.50.22.00

Limones (Ci/rus timon, Cilrus Jimonum) Limas (Citrus aUfantifoJia. Cltrus /afifolia):

Ceno

5ENASAG

1 0.5, 26590 1

100 1 100 1 100

100

MI M
A3 A3

1 100 1 Cl0

12 12 12 12

. .

linn (limn

sut~,

limn comn, limn criollo) (Cifrvs auranrfotia)


Tah~ij

Ceno Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5,26590

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

lina TaM (limn

(C/rus lalifo/ia)

0805.90.00.00 08.06 OB06.10.00.00


Oa06.20.00.00 08.07 0807.11.00.00 0807.19.00.00 Oa07.20.00.00

Los dems

100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

Uvas, Irascas o secas, Inclulclas las pasas.

O O

Frescas 5ecas, inck!idas las pasas

Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M
A3

100 100
11

100

ClO ClO

100 100

100 100

12

Melones, sandlas y papayas, Irescos.

O O O

Melones y sandas:

Sandias Los dems

Papayas

15 15 10 10 10 15

Ceno Ceno Cen.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

M
M

100 100 100

A A

ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

08.08
0808.10.00.00
O O O

Manzanas, peras y membflllos, Irescos.

Manzanas Peras Membrilos

Ceno Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5,26590 0.5.26590 0.5.26590

0808.30.00.00
OaOa.40.00.00 08.09 Oa09.10.00.00 Oa09.21.00.00 0809.29.00.00 0809.30.00.00

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 A7
M

100

VII

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Damascos (albaricoques, chabacanos), cerezas, duraznos (melocotones) (Incluidos los grlones y nectarinas), ciruelas y endrinas, Irescos.

O O O O O

Damascos (albark:oques, chabacanos)

10 I 15 15 10 10

Ceno

5ENASAG

0.5. 26590

k, k, k, k, k,

100

100

100

100

100

I RG I
A3 A3
M

100

Cl0

100

100

12

Cerezas: Gumas (cerezas cidas) (Prunus cerasus) Las dems Ceno Ceno Ceno Ceno 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100

OB09.40.00.00

Duraznos (melocotones), incluidos los griones y nectarinas Ciruelas y endrinas

100 100 100


100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

11

100 100 100


100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100


100

100 100 100 100

12 12 12 12

A4RG

Ministerio de &'oflom.1)' fiiwJ7.aS l'bJici/s

19

Ar.u]{:'C/ Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


Documento Adicional para el desDachD aduanero Tipo de 00< Entidad que emite

SlDUCODIGO

," Ogllo
O O

NEA

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD

Unidad da medida

ACE36

Oisp. Legal

CAN

~
Para
ANEX

ARes ACE47 CUBA

PAR
Chi

"'g100 100

Bra.

Urug

Chi

Prot

Me>

,..

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Oe.10 0810.10.00.00 0810.20.00.00 0810.20.00.00 0810.30.00.00 0810.40.00.00 0810.50.00.00 0810.60.00.00 0810.70.00.00 0810.90 0810.90.10.00 0810.90.20.00 0810.90.30.00 0810.90.40.00 0810.90.50.00 0810.90.90.00 08.11 0811.10 0811.10.10.00 0811.10.90.00 0811.20.00.00 0811.90 0811.90.10.00 0811.90.91.00 0811.90.92.00 0811.90.93.00 0811.90.94.00 0811.90.95.00 0811.90.96.00 0811.90.99.00 08.12

las dems frutas u otros fllltos, frescos.

Fresas (frutillas) Frambuesas. zarzamoras. moras y morasframbuesa FRAMBUESAS Y MORAS

1
O O O O O O O O O O O

Groselas negras, blancas o rojas y grosellas espinosas Arndanos rojos. mirtilos y dems frutos del gnero Vacci'1iom Kiwis Duriones

Caquis (persimonios)

- Los dems: - - Granadilla, ~maracuy. (parchita) y dems frutas de la pasin (Passiflora spp.) - - Chirimoya, guanbana y dems anonas (Annona spp.) - - Tomate de rbol (lima lomale, lamarillo) (Cyphomandra be/acea)

10 10 10 15 10 10 10 15 10 10 10 15 15 15

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg k, kg kg k, kg kg k, kg k, kg kg k, kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

M
A4 A4

100 100
11

100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100
100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A ClO A
A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

A A A A A A

12 12 12 12 12 12

Pitahayas (Cereus spp.) Uchuvas (aguaymanto, uvillas) (Physalis peruviana) Los dems

- - -

100 100 100 100

Frutas y otros frutos, sin cocer o cocidos en agua o ..,apor, congelados, incluso con adicin de azcar u olro &cIulcorante.

O O O O

- Fresas (frutillas): - - Con adicin de azcar u otro aduk:orante - - Las dems - Frambuesas, zarzamoras, moras, moras frambuesa y grosellas

O o O O O O O

15 15 10 15 I 15 15 15 15 15 15 15

Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

M
A4 A4

100 100 100

ClO ClO
A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

100

Los dems:

Con adicin de azcar u otro adukxlrante Los dems:

Cerl.

5ENASAG

0.5. 26590

k, kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

A4

100

C10

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12

- - - -

Mango (Mangifera indica L.) Camu Camu (MyrCiaria dubia) Lcuma (Lcuma aboya/a) .Maracuy (parchita} (Passiflora eduJis} Guanbana (Annona muricata) Papaya Los dems

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

12 12 12 12 12 12 12

Frutas y olros frutos, conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sullurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservacin), pero toda'ia Impropios para consumo Inmediato.

0812.10.00.00 0812.90 0812.90.20.00 0812.90.90.00 08.13

O O O

- Cerezas - Los dems: - - Duraznos (melocotones), incluidos los gmones y nectarinas - - Los dems
Frutas y olros frutos, secos, excepto los de ias partidas 08.01 a 08.06; mezclas de frutas u otros frutos, secos, o de frutos de cscara de este Capitulo.

15 I 15 15

Cerl.

5ENASAG

0.5. 26590

kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100

Cl0

100

100

12

Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100

100 100

100 100

100 100

100 100

100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

0813.10.00.00 0813.20.00.00 0813.30.00.00 0813.40.00.00 0813.50.00.00 0814.00

O O O O O

Damascos (albar:::oques, chabacanos) Ciruelas Manzanas Las dems frutas u otros frutos Mezclas de frulas u olros fNlos. secos. o de frutos de cscara de este Capilulo

15 15 15 15 15

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

kg k, kg k, kg

100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG
A2-A4 A2

100 100 100


11 11

A A A
Cl0A

100 100 100


100

100 100 100 100 100

12 12 12 12

100 100
100

100
100

RGA2
A A4

100

A4

100

ClO

100

Cortezas de agrios (cftrlcos), melones o sandfes, frescas, congeladas, secas o presentadas en egua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su conservacin provlslonal.

0814.00.10.00 0814.00.90.00

O O

De limn (limn sutil, Las dems

~m6n

comn, Iim6n criollo) (Cltrus auran/ilolia)

15 15

Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 D.S.26590

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

CAPTULO g CAF, T, YERBA MATE Y ESPECIAS Notas.

1.

las mezclas entre s de los productos de las partidas 09.04 a 09.10 se clasificarn como sigue: al las mezclas entre si de productos de una misma partida se clasifican en dicha partida; bl las mezclas entre si de productos de distintas partidas se clasifican en la partida 09.10.

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiulIJ7-<1S /'b/icas

20

Ara1]{:'C/ Adua1Jero dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

El hecho de que se aadan otras sustancias a los productos comprendidos en las partidas 09.04 a 09.10 (incluidas las mezclas citadas en los apartados a) o b) anteriores) no influye en su clasificacin, siempre que las mezclas as obtenidas conserven el carcter esencial de los productos citados en cada una de estas partidas. Por el contrario, dichas mezclas se excluyen de este Captulo y se clasifican en la partida 21.03 si constituyen condimentos o sazonadores compuestos. 2. Este Captulo no comprende la pimienta de Cubeba (Piper cubeba) ni los dems productos de la partida 12.11.
COOIGO SlDU-

OESCRIPCION.
DE LA MERCANCIA

N'A
O/gllo

".

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

Tipo de
00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

e..

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

09.01

cal, Incluso lostldo o desellelnado; cseare y clsearilJl de cat; sucedneos del cal que contengen cll en cualquier proporcin.

0901.11 0901.11.10.00 0901.11.90.00 0901.12.00.00 0901.21 0901.21.10.00 0901.21.20.00 0901.22.00.00 0901.90.00.00 09.02 0902.10.00.00 0902.20.00.00 0902.30.00.00 0902.40.00.00 0903.00.00.00 09.04

O O O

O O O O

Caf sin tostar:

Sin desca'einar:

Para siembra Los dems

Descafeinado

15 20 15 15 20 20 20

Ceno Ceno Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

M M M

100 100 100

100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

100

12 12 12

Ca' tostado: Sin desca'einar:

En grano Molido

Ceno Ceno Cerl. Ceno

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

Descafeinado

100 100 100 100

100

Los dems

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

M M

A:J
A247

100 100 100


O

ClO ClO ClO E

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

T, Incluso aromatizado.

O O O O O

kg

T verde (sin 'ermentar) presentado en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 T verde (sin 'ermentar) presentado de otra lorma

15 15 20 20
I

Ceno Ceno Cerl. Ceno

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

M M M M

100 100 100


11

ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

A
ClO

T negro (fermentado) y t parcialmente 'ermentado, presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg T negro (fermentado) y t parcialmente 'ermentado, presentados de otra rorma

100 100

Yerba mate.

20 I

Cerl.

5ENASAG

0.5. 26590

kg

100

100

100

100

100

/J,2-A7

100

I CfO-A I

100

12

Pimienta del gnero Pipar; frutos de tos gneros Capslcum o Plmenta, secos, trllurados o pulverizados.

0904.11.00.00 0904.12.00.00 0904.21 0904.21.10.00 0904.21.90.00 0904.22 0904.22.10.00 0904.22.90.00 09.05 0905.10.00.00 0905.20.00.00 09.06 0906.11.00.00 0906.19.00.00 0906.20.00.00 09.07 0907.10.00.00 0907.20.00.00

O O

Pimienta:

Sin

tr~urar

ni pulverizar

Triturada o pulverizada

10 15 15 15 15 15 10 10

Ceno Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

- Frutos de los gneros Caps.icum o Pimenla: - - Secos. sin


tr~urar

ni pulverizar: Cerl. Ceno 5ENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590

O O O O

. Paprika (Capsicum annuum, L.) - - . Los dems - - Tr~urados o pulverizados: - . Paprika (Capsicum annuum, L.) - Los dems

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

12 12

Vainilla.

O O

- Sin tr~urar ni pulverizar Tr~urada o pulverizada Canela y llores de canelero.

Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

O O O

Sin tr~urar ni pulverizar:

Canela (Cinnamomum zeylanicum B/ume) Los dems

Trituradas o pulverizadas

10 10 15 10 10

Cerl. Cen. Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Clavos (Irutos entaros, clavillos y pednculos).

O O

- Sin tr_urar ni pulverizar - Triturados o pulverizados Nuez moscada, mlcls, amomos y clrdemomos. - Nuez moscada:

Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

09.08
0908.11.00.00 0908.12.00.00 0908.21.00.00 0908.22.00.00 0908.31.00.00 0908.32.00.00
O O O O O O

- - Sin triturar ni pulverizar - Tr~urada o pulverizada Macis: - - Sin


tr~urar

10 10 10 10 10 10

Cerl. Cerl. Ceno Cerl. Cerl. Ceno

5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

ni pulverizar

- - Tr~urado o pulverizado - Amomos y cardamomos: - - Sin triturar ni pulverizar


Tr~urados o

pulverizados

100 100

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiUllJ7-<1s l'blicas

21

Ar.u]{:'C/ Adu:UlL'ro dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

SIDU

CODIGO
09.09

NEA
Olglto

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

".

DE LA MERCANCIA
semillas de anis, badiana, hinoJo, cllantro, comino o alcaravea; bayas de enebro. - Semilas de
c~antro:

Tipo de
00<

Entidad que emite

CAN

"'.
"0
100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cult.

0909.21 0909.21.10.00 0909.21.90.00 0909.22.00.00 0909.31.00.00 0909.32.00.00 0909.61.00.00 0909.62.00.00 09.10 0910.11.00.00 0910.12.00.00 0910.20.00.00 0910.30.00.00 0910.91.00.00 0910.99 0910.99.10.00 0910.99.90.00

- - Sin triturar ni pulverizar:

. Para siembra _. Los dems


Tr~lXadas o

pulverizadas

5 10 10 10 10 10 10

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

RO RO RO RO RO RO RO

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

C" C" C" C" C" C" C"

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0

"0

"O
"0 "0 "0 "0

" " "


" " " "

- Semi_as de comino: - - Sin triturar ni pulverizar - - Tr~lXadas o pulverizadas Semi_as de anis. badiana. alcaravea o hil1ojo; bayas de enebro: Sin triturar ni pulverizar - - Tr~lXadas o pulverizadas Jengibre, azalrn, crcuma, tomillo, hojas de laurel, curry_ y demb especias. JengDre: - Sin triturar ni pulverizar - - Tr~lXado o pulverizado - Azafrn - Curcuma Las dems especias: - - Mezclas previstas en la Nota 1 b} de esle Capitulo - - Las dems: . Hojas de I8lXel - - . Las dems

10 10 10 10 10 I 10 10 I

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

"0 "0 "0 "0

"0
100 100

"0

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

RO RO RO RO

"0 "0 "0 "0

A A A A

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

SENASAG

0.5. 26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg ko

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO

100

C10

"0 "0 "0

100 ,

" " " " "


" "

SENASAG SENASAG

"0 "0

100 100

"0 "0

"0 "0

"0 "0

"0 "0

A
C"

"0 "0

CAPTULO 10

CEREALES
Notas. 1. A) los productos citados en los textos de las partidas de este Captulo se clasifican en dichas partidas solo si estn presentes los granos, incluso en espigas o con los tallos. Este Captulo no comprende los granos mondados o lrabajados de aira forma. Sin embargo, el

B) 2.

arroz descascarillado,

blanqueado, pulido, glaseado, escaldado o partido se clasifica en la partida 10.06.

la partida 10.05 no comprende el maz dulce (Caplulo 7).

Nota de subpartida. 1. Se considera trigo duro el de la especie Triticum durum V los hbridos derivados del cruce interespecfico del Triticum durum que tenQan 28 cromosomas como aqul.
SIDU

CODIGO 10.01 1001.11.00.00 1001.19.00.00 1001.91.00.00 1001.99 1001.99.10.00 1001.99.20.00 10.02 1002.10.00.00 1002.90.00.00 10.03 1003.10.00.00 1003.90.00.00 10.04 1004.10.00.00 1004.90.00.00 10.05 1005.10.00.00 1005.90 1005.90.11.00

N'A
Olglto

".

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA
Trigo y morcajo (tranquillllj. Trigo duro:

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

TIpo de 00<

Entidad que emite

CAN

"'.
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prot

Me>

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

- - Para siembra - - Los dems Los dems: - - Para siembra Los dems: - - .. Los dems trigos - - . Morcajo (tranquill6n)

5 10 5 10 10 5 15 5 15 5 5 5 I I

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

"0 "0

"0 "0

"0 "0

"0 "0

AS AS

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5. 26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100

100

100

100

100

/Jo!5A7

"0 100

100

100

"0 100

"0 100

"0 100

AS AS


100 100

,
, ,
I

"0 "0

"0 "0

"0

, ,
ClO ClO

"0 "0 100

100

"0

"0 100

Centeno.

Para siembra Los dems

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

100 100

100

12 12

Cebada.

Para siembra las dems

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100

100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

100

12 12

Avena.

Para siembra las dems

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

100

12 12

Malz.

Para siembra los dems:

I I

Ceno

I I

SENASAG

1 0.5. 26590 1

kg

I I

100

I I

100 1 100 1 100

I I

100

RG

I I

1 100 1 C10

10011001

100

I I

.
~

Maiz duro (Zea mays convar. Vu/garis o Zea mays varo Ir.durala}:

Amarillo

15 I

Ceno

SENASAG

1 0.5. 26590 1

kg

100

100 1 lOO 1 100

100

AS

1 100 1 C15 1

10011001

Minist....rio de &'oflom.1)' fiiwJ7.<1S Pblicas

22

Aram:'C1 Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolil 2012

SIDU CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI
Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

".
o
O O
O O

DE LA MEReANelA

00'

Entidad que emite SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

Disp. Legal D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

CAN
100

1005.90.12.00 1005.90.20.00 1005.90.30.00 1005.90.40.00 1005.90.90.00 10.06 1006.10 1006.1 0.1 0.00 1006.10.90.00 1006.20.00.00 1006.30.00.00 1006.40.00.00 10.07 1007.10.00.00 1007.90.00.00 10.08 100a.10 100a.1 0.1 0.00 100a.1 0.90.00 100a.21.00.00 100a.29.00.00 100a.30 100a.30.1 0.00 100a.30.90.00 100a.40.00.00 100a.50 100a.50.1 0.00 100a.50.90.00 100a.60.00.00 100a.90 100a.90.1 0.00 100a.90.20.00 100a.90.90 100a.90.90.10 100a.90.90.20 100a.90.90.90

B.~

Maz revent6n (Zea mays oonvar. Microsperma o Zea mays varo Everta) Blanco gigante (Zea mays ami/area ev. gigante) Morado (Zea mays am/lacea cv. morado) Los dems

15 15 15 15 15

"'.
100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN
100

2 Sem. 7 Cult.

Chl

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

kg kg kg kg kg

100 100
100 100

100 100 100


100 100

100 100 100


100 100

100 100 100


100 100

M M M M M

100 100 100


100 100

C15 C15 C15 C15 C15

100 100 100


100 100

100 100
100 100

Arroz.

O O O O O

Arroz con cscara (arroz paddy):

Para siembra Los dems

Arroz descascarillado (arroz cargo o arroz pardo) Arroz semiblanqueado o blanqueado. incuso puido o glaseado Arroz parlido

5 10 10 10 10 10 10

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. CM.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

M A2M M MA2 A2

O O O O

E E E E

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

100

ClO

Sorgo de grano (granlfero).

O O

Para siembra Los dems

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

O O

E E

100 100

100 100

100

12 12

Alfor1n, miJo y alpiste; los dems cereales. AIf0ff6n:

O O O O O

Para siembra Los dems Mijo: Para siembra Los dems Alpiste: Para siembra Los dems Forio (Dig//aria spp.) Quinua (quinoa) (Chenopodium quinoa): Para siembra Los dems Tr~icale Losdems: Para siembra Kiwicha (Amaranthus caudatus), excepto para siembra Los dems:

5 10 5 10 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. CM.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG CAPTULO

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg ko

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100

12 12

100

12 12

O O O O O O O
O O

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

12 12 12

B5 B5 ClO
ClO ClO ClO ClO ClO

100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Ca'ahua (ClJenopodium pa/lidicaule) Amaranto (Amaran/hus hypochondriacus) Los dems

11 PRODUCTOS DE LA MOLINERA; MALTA; ALMIDN Y FCULA; INULlNA; GLUTEN DE TRIGO


Notas.

1.

Esle Capitulo no comprende: a) b) c) d) e) 1) la malta tostada acondiconada como sucedneo del caf (partidas 09.01 21.01, segn los casos); la harina, graones, smola, almidn y lcula preparados, de la partida 19.01; las hojuelas o copos de maz

y dems productos de la partida 19.04;

las hortalizas preparadas o conservadas de las partidas 20.01,20.04620.05; los productos farmacuticos (Captulo 30); el almidn y la fcula que tengan el carcter de preparacones de perlumera, de tocador o de cosmtica (Captulo 33).

Ministe:rio de: f.:t:oflom.1)'

fiiUlIJ7.<1S

l'blici/s

23

Ar.u]{:'C1 Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

2.

A)

Los productos de la molienda de los cereales designados en el cuadro siguienle se clasificarn en este Captulo, si tienen simultneamente en peso sobre producto seco:

a) un contenido de almidn (determinado segn el mtodo polarimtrico Ewers modificado) superior al indicado en la columna (2); b) un contenido de cenizas (deduciendo las materias minerales que hayan podido aadirse) inferior o igual al indicado en la columna (3). Los que no cumplan las condiciones anteriores se clasificarn en la partida 23.02. Sin embargo, el germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido, siempre se clasificar en la partida 11.04. B) Los productos incluidos en este Captulo, en virtud de las disposiciones anteriores, se clasificarn en las partidas 11.01 u 11.02 cuando el porcentaje en peso que pase por un tamiz de tela metlica con abertura de malla correspondiente a la indicada en las columnas (4) (5), segn los casos, sea superior o igual al indicado para cada cereal, en caso contrario, se clasificarn en las partidas 11.03 u 11.04. En caso contrario, se clasificarn en las partidas 11.03 u 11.04
Porcentaje que pasa por un tamiz con abertura de malla Contenid Cereal (1)

o d.
almidn

Contenido de cenizas (3)

d.

315
micrmetros (micras) (4)

SOO
micrmetros (micras) (5)

(21
Trigo y centeno Cebada
A~ena

45%
45%

2,5%

60%
60%

Maiz y sorgo de grano (granfero) Arroz AItorln

45% 45% 45% 45%

3% 5% 2%
1,6%

60%

60%
60%

90%

4%

3.

En la partida 11.03, se consideran .Qraones y smola los productos obtenidos por fraQmentacin de los Qranos de cereales Que respondan a las condiciones siQuientes: a) los de maz, debern pasar por un tamiz de tela metlica con abertura de malla de 2 mm en proporcin superior o igual al 95% en peso; b) los de los dems cereales, debern pasar por un tamiz de tela metlica con abertura de malla de 1,25 mm en proporcin superior o igual al 95% en peso.
SlDUDocumento Adicional para

DESGRAVACI N PREFERENCiAl
Unidad da medida Disp. Legal 0.5.26590 ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO 1101.00.00.00

N'A
OOllo

'"
o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Harina de trigo o de morcajo (tranqulllon). Harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranqulllrl). - Harna de maz Las dems:

GA
%

ICE
IEHD

el despacho aduanero

TIpo de Doe
Cert.

Entidad que emite SENASAG

CAN
100

"'g100

Bra.

Urug

ANEX
P2

Chi

Prot

M"
O

e..

10 10 I 10 10

kO

100

100

100

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN
100

2 Sem. 7 Cul!.

100

~ 1102.20.00.00
1102.90 1102.90.10.00 1102.90.90.00 11.03 1103.11.00.00 1103.13.00.00 1103.19.00.00 1103.20.00.00 11.04

O O O

Cert.

SENASAG

D.S. 26590

kg kg kg

100

100

100

100

100

AS M
A4-RG

I , I
ClO ClO

100 100 100

100

12

Harna de centeno las dems Graones, smola y .pellets, de cereales.

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

100 100

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

O O O O

- Graones y smola: - - De trigo - - De maz - - De los dems cereales - .Pellets


Granos de cereales trabajados de otro modo (por ejemplo: mondados, aplastados, en copos, perlados, troceados o quebrantados), excepto elal1"oz de la partida 10.06; germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido.

10 10 10 10

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

AS AS M-AS M-AS

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

1104.12.00.00 1104.19.00.00
O O

Granos aplastados o en copos:

- - De avena - - De los dems cereales - los dems granos trabajados (por ejemplo: mondados. perlados. troceados o quebrantados): - De avena - De maz - De los dems cereales: - - De cebada - - los demas
Germen de cereales entero, aplastado, en copos o moido
~pellats~,

10 10 10 10 10 10 10

Cert. CM.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

1104.22.00.00 1104.23.00.00 1104.29 1104.29.10.00 1104.29.90.00 1104.30.00.00 11.05 1105.10.00.00 1105.20.00.00 11.06

O O O O O

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS AS AS AS AS

100

11

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

12 12 12

Harina, smola, polvo, copos, grnulos y

de papa (patata).

O O

Harina, smola y polvo Copos, grnolos y .peletso

10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Harina, smola y polvo de las hortalizas de la partida 07.13, de sag o de las races o tubrculos de la partida 07.14 o de los productos del CapItulo 8.

1106.10.00.00 1106.20 1106.20.10.00 1106.20.90.00

O O O

De las hortalizas de la partida 07.13 De sag o de las races o tlbrculos de la partida 07.14:
-

10 I 20 20

Cert.

SENASAG

D.S. 26590

kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100

Cl0

100 100 100

100 100 100

12

Maca (Lepid;um meyen;i) los dems

Cert. CM.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

- -

ClO ClO

12 12

Minist....rio de f.:t:oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'blici/s

24

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO 1106.30 1106.30.10.00 1106.30.20.00 1106.30.90.00 11.07 1107.10.00.00 1107.10.00.00 1107.20.00.00 1107.20.00.00 11.08 1108.11.00.00 1108.12.00.00 1108.13.00.00 1108.14.00.00 1108.19.00.00 1108.20.00.00 1109.00.00.00

NEA
O/glto

DESCRIPCiN

OA
%

".
O O O

'CE
IEHD Tipo de 00< Cerl. Cerl. Cerl.

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DE LA MERCANCIA
De los productos del Captulo 6:

CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prot

Me>

'"'
ClO ClO ClO

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'
12 12 12

VEN 2 Sem. 7
Cult.

De bananas o pltanos De lcuma (LlCuma Obovafa) Los dems

20 20 20 10 10 15 15

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,
kg

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

AS

100 100 100

100 100 100

100
100

100 100

RG RG

100

Malla (de cebada u otros cereales), Incluso lastada.

1
O

Sin tostar CEBADA MALTEADA EN GRANO INCLUSIVE LA CEBADA CERVECERA Tostada CEBADA MALTEADA EN GRANO INCLUSIVE LA CEBADA CERVECERA

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100

VII VII

100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Almidn y fcula; Inullna.

O O O O O O O

Almidn y fCula:

Almidn de trigo Almidn de malz Fcula de papa (patata) FCula de yuca (mandioca) Los dems almidones y fculas

lnu~na

10 10 10 10 10 20

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 D.S.26590

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

AS AS AS AS
A3

100 100 100 100 100 100


1

RG
1
KJ

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


12 12 12 12

Gluten de trigo, Incluso seco.

I 20 I

Cerl.

SENASAG

1 0.5. 26590 1

100

100 1 100 1 100

100

1 100 1 C10 1

10011001

12

CAPTULO 12 SEMilLAS Y FRUTOS OLEAGINOSOS; SEMILLAS Y FRUTOS DIVERSOS; PLANTAS INDUSTRIALES O MEDICINALES; PAJA Y FORRAJE
Notas.

1. la nuez y la almendra de palma, las semillas de algodn, ricino, ssamo (ajonjol), moslaza, crtamo, amapola (adormidera) y .. karit", entre otras, se consideran semillas oleaginosas de la partida 12.07. Por el contrario, se excluyen de dicha partida los productos de las partidas 08.01 08.02, as como las aceitunas (Captulos 7 20). 2. 3.
la partida 12.08 comprende no solo la harina sin desgrasar, sino tambin la desgrasada parcialmente o la que ha sido desgrasada y despus total o parcialmente reengrasada con su propio aceite. Por el contrario, se excluyen los residuos de las partidas 23.04 a 23.06. Las semillas de remolacha, las pratenses (de prados), las de flores ornamentales, de hortalizas; de rboles forestales o frutales, de vezas (excepto las de la especie Vicia faba) o de altramuces, se consideran semillas para siembra de la partida 12.09. Por el contrario, se excluyen de esta partida, aunque se destinen a la siembra: a) las hortalizas de vaina y el maz dulce (Captulo 7); b) las especias y dems productos del Captulo 9; c) los cereales (Captulo 10); d) los productos de las partidas 12.01 a 12.07 o de la partida 12.11. 4. la partida 12.11 comprende, entre otras, las planlas y partes de plantas de las especies siguientes: albahaca, borraja, ginseng, hisopo, regaliz, diversas especies de menta, romero, ruda, salvia y ajenjo. Por el contrario, se excluyen: a) los productos farmacuticos del Captulo 30; b) las preparaciones de perlumera, de tocador o de cosmlica del Captulo 33; c) los insecticidas, fungicidas, herbicidas, desinfeclantes y productos similares de la partida 38.08.

5.

En la partida 12.12, el trmino al.Qas no comprende: a) los microorganismos monocelulares muertos de la partida 21.02; b) los cultivos de microorganismos de la partida 30.02; c) los abonos de las partidas 31.01 631.05.

Nota de subpartida.

1. En la subpartida 1205.10, se entiende por semillas de nabo (nabina) o de colza con bajo contenido de cido ercico las semillas de nabo (nabina) o de colza de las que se obtiene un aceite lijo el cual tiene un contenido de cido ercico inferior al 2% en peso y un componente slido cuyo contenido de glucosinolatos es inferior a 30 micromoles por gramo.
SlDU-

CODIGO 12.01 1201.10.00.00 1201.90.00.00

NEA
Oig~o

".
O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Habas (porotos, frijoles, frjoles) de soJe (soya), Incluso quebrantedes.

OA
%

'CE
IEHD Tipo de 00< Cerl. Cerl.

Documento AdIcional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp.legal

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN

"'.
100
60

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Ch!

Prol

Me<

'"'
A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cult.

Para siembra Las dems

5 10

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100
60

100
60

100
60

A7
".

100 100

100 100

100 100

100

Ministerio de &:oflom.1)' fiiwJ7.<1S f'b/icas

25

Aram:cl Aduil1Jcro de Importaciones lJolil 2012

SIOUo

CODIGO

NEA
n'
Olgllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unld.d de medida Clsp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

DE LA MERCANCIA
Manles (cecahuetes, cacahuetes) sln tostar ni cocer de otro modo, Incluso sin cscara o uebrantados. - Para siembra - Los dems: - - Con cscara - - Sin cscara, inclJso quebrantados Manles (cacahuetes, cacahuetes) sln tostar ni cocer de otro modo, Incluso sin cscara o quebrantados.

TIpo de

CAN
"O,
Bra.

Ooe

Entidad que emite

U,"O

ANEX

Chl

Prot

Me>

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

12.02 1202.30.00.00 1202.41.00.00 1202.42.00.00 12.02 1202.10 1202.10.10.00 1202.10.90.00 1202.20.00.00 1203.00.00.00 1204.00 1204.00.10.00 1204.00.90.00 12.05 1205.10 1205.10.10.00 1205.10.90.00 1205.90 1205.90.10.00 1205.90.90.00 1206.00 1206.00.10.00 1206.00.90.00 12.07 1207.10 1207.10.10.00 1207.10.10.00 1207.10.90.00 1207.21.00.00 1207.29.00.00 1207.30 1207.30.10.00 1207.30.90.00 1207.40 1207.40.10.00 1207.40.90.00 1207.50 1207.50.10.00 1207.50.90.00 1207.60 1207.60.10.00 1207.60.90.00 1207.70 1207.70.10.00 1207.70.90.00 1207.91.00.00 1207.99 1207.99.10.00 1207.99.91.00 1207.99.99.00 12.08 1208.10.00.00 1208.90.00.00 1208.90.00.00
O O O

5 15 10

Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5. 26590 D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg

100

100

100

100

100

A7
M M

100

Cl0

100 100 100

100

100

12 12

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A ClO

100 100 100

12

O O O O

- Con cscara: - - Para siembra - - Los dems - S... cscara. incluso quetlfantados
Copra. Semillas de lino, Incluso quebrantedes.

5 15 10
I 15

Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7
M M

100 100 100

100

ClO A ClO

100 100 100

100 100 100

100 100

12 12 12

Ceno

SENASAG

0.5. 26590

kg

100

100

100

100

100

I RO I

100

Cl0

100

100

I
100

12

O O

Para siembra las dems

5 10

Ceno Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Semillas de nabo (nabina) o de colza, InCluso quebrantadas. Semilas de nabo (nabina) o de colza con bajo conlenido de ci:1o ercico: Para siembra Los dems

O O

- -

O O

- las dems: - - Para siembra - - Las dems


Semillas de girasol, Incluso quebrantadas.

5 15 5 15 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO
M M

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

100

12 12

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

12 12

O O

Para siembra Las dems

Cert. Ceno

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100

..

100
60

100

.. ..

100

RO
A6

100 100

A A

100 100

100 100

100

las dems semillas y trutos oleaginosos, Incluso quebrantados. - Nueces y almendras de palma:

- Para siembra - NUEZ DE PALMA Las dems - Semilas de algodn: - - Para siembra -las dems Semllas de ricino: - Para siembra - -las dems - Semilas de ssamo (ajonjol): Para siembra - Las dems - Semilas de mostaza: - - Para siembra - - Las dems Semilas de crtamo (Carthamus Unctorius): - - Para siembra - - Las dems - Semilas de meln: Para siembra - - Las dems - Los dems: -Sem~las

1
O O O O O O O O O O O O O O O O O

5 5 15
O

Cert. Ceno Ceno Cert. Cert. Ceno Cen. Cert. Ceno Cert. Cert. Ceno Cert. Cert. Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 60 100 100

100 100 100 100


60

100 100 100 100


60

100 100 100 100


60

RO RO
A3

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

12

A7
A6

100

5 15 10 15 5 10 5 15 5 15 20 I 5 15 15 15 15 15 I I I

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO
A3

100

12

100 100
100 100 100 100

RO
M

100

12 12

RO RO RO
A3

100

100

12

100 100

RO
A3

de amapola (adormidera)

Cert. Ceno Cert. Cert.

I I

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

I I

D.S. 26590 0.5. 26590 D.S.26590 0.5.26590

I I

kg kg kg kg

I I

100 100

I I

100 100

I I

100 100

I I

100 100

I I

100 100

I RO I I RO I
A3 A3

I I

I I

100 100

I I

Cl0 Cl0

I I

100 100 100 100

I I

100 , 100

I I

- Los dems: Para siembra - . - Los dems: - - - - Sem"as de Karil - - - - Los dems Harina de semillas o de frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza.

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

ClO ClO

100 100

O O
1

De habas (porotos. Irijoles. frjoles) de soja (soya) Las dems HARINA DE GIRASOL

Cert. Cert. Cen.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg

100 100 100

100

.. .. .. ..
100 100

" " "

100

"

A6

O O O

RO
A6

E E E

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Ministerio rle f.A:onom.1)' fiiJa1J7.aS l'blicas

26

Anuu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66 ARCs ACE47 CUBA

SlDU-

CODIGO

NEA
H'
O(g~o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Semillas, frutos y esporas, para Siembra.

GA
%

ICE
IEHD TIpo de

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

PAR
Chi

CAN

Ooe

"'gI
100

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

M.,
I
100

e..

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

12.09 1209.10.00.00 1209.21.00.00 1209.22.00.00 1209.23.00.00 1209.24.00.00 1209.25.00.00 1209.29.00.00 1209.29.00.00 1209.30.00.00 1209.91 1209.91.10.00 1209.91.20.00 1209.91.30.00 1209.91.40.00 1209.91.50.00 1209.91.90.00 1209.91.90.00 1209.99 1209.99.10.00 1209.99.20.00 1209.99.30.00 1209.99.40.00 1209.99.90.00 1209.99.90.00 12.10 1210.10.00.00 1210.20.00.00 12.11

O O O O O O O

Semilas de remolacha azucarera Semillas forrajeras:

5
O O O 5 O O O 5

Cerl.

SENASAG

0.5. 26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg k,
kg

100

100

100

100

I RG I
P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2

C10

100

100

100

12 12 12 12 12 12 12 12 12

De

a~a~a

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.


Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

100

De lrbol (TrifoJium spp.)

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 100 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

De lestucas
De pasto azul de Kenlucky (Pea pfalensis L.) De ballico (Lofium mu/liflOfUm Lam., Lofium perenne L.) Las demtls DE FLEO DE LOS PRADOS (Phleum pratensis)

Cerl. Cert. Cerl.

kg k, kg

Semilas de plantas herMooas utlizadas principalmente por sus flores Losdemb:

RG

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 '00 '00 '00

Semillas de hortalizas

O O O O O O

De cebollas, puerros (poros), ajos y dems hortaizas del gnero AJlium De coles,
col~lores,

brcoli, nabos y demtls hortalizas del gnero Brassica

De zanahoria (Daucus carola) De lechuga (Laetuca saliva) De tomates (Ucopersk:um spp. ) Las demtls AJO, APIO, BERENJENA, ESPARRAGO, CALABAZAS, ZAPALLO, ACELGA,

ACHICORIA Los demtls:

10 10 10 10 10 5 5
O 5 5 5 O

Cerl. Cert. Cerl. Cerl. Cert. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg k, kg kg k, kg kg kg k, kg kg k, kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 100 '00 '00
100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

12 12 12 12 12 12 12

O O O O O

Semillas de tlrboles frutales o 'orestales Semillas de tabaco Semillas de tara (Caesalpinea spinosa) Semillas de achiote (anoto, bija) Los demtls

Cerl. Cert.
Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

RG RG RG
AS

12 12 12 12 12 12

Cerl. Cert. Cerl.

RG RG

. MELON, SANDIA, HIERBA MATE, CENTROSEMA, CROTAl..ARIAS, ESTEBIA, KENAB, OLlVE y CANABALIA Conos de lpulo frescos o secos, Incluso triturados, molidos Oen
~pellets_; lupulino.

O O

Conos de lpIJlo sin triturar ni moler ni en ..pellets. Conos de lpIJlo triturados. molidos o en
~pelets:

lupulino

10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

ka k,

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

RG RG

'00 '00

ClO ClO

'00 '00

100 100

12 12

Plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las espe(:les utilizadas prln(:lpalmente en pertumeria, medicina o para usos Insectl(:ldas, parasltlcldas o similares, freS(:os o secos, Incluso cortados, quebrantados o pulverizados.

1211.20.00.00 1211.30.00.00 1211.40.00.00 1211.90 1211.90.30.00 1211.90.50.00 1211.90.60.00 1211.90.90.00 12.12

O O O O O O O

Races de glnseng Hojas de coca Paja de adormidera Los dems:

10 10 10 10 10 10 10

Cerl. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg ka k, kg k, kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

RG A7 RG RG A7 A7
P2

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

ClO A C'O C'O C'O C'O C'O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 '00 100

12

Organo (Origanum vulgare) Ua de gato (UllCaria lomentosa)


H~rbaluisa

Cerl. Cert. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

(Cymbopogon ci/ratus)

Los demtls

" " " " " "

Algarrobas, algas, remolacha azucarera y caa de azcar, fre5<:as, refrlge-radas, congeladas o secas, Incluso pulverizadas; huesos (carozos) y almendras de frutos y dems productos vegetales (Incluidas las ra(:es de achicarla sin tostar de la variedad e/chof/um /ntybu!l sallvum) empleados principalmente en la alimentacin humana, no expresados ni comprendidos en otra parte. - Algas:

1212.21.00.00 1212.29.00.00 1212.91.00.00 1212.92.00.00 1212.93.00.00 1212.94.00.00 1212.99 1212.99.10.00 1212.99.90.00 1213.00.00.00

O O

- Aptas para la aimenlacin humana - Las dems - Los demtls: - - Remolacha azucarera - Algarrobas - - Caa de azcar - - Raices de achicoria - - Los demtls: - _. Estavia (stavia) (Srevia rebaudiana) Los dems Paja y cascablllo de cereales, en bruto, Incluso picados, molidos, prensados o en _pellets_.

10 10 10 10 10 10 10 10 10

Cerl. Cert. Cerl. Cert. Cert. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg ka kg kg k, kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

C'O C'O C'O C'O C'O C'O C'O C'O C'O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 '00 100

" "
" " " "

o
O O O O O O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

" "
"

Cerl.

SENASAG

0.5.26590

Minist....rio de &oflom.1)' fii1.llJ7-<1S l'blicas

27

Ara1]{:'C/ Adu:l1Jcro de Importaciones lJo/il 2012

SIDU CODIGO

". OlgllO

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Nabos forrajeros, remolachas forrajeras, races forrajeras, heno, a"elll, trbol, esparceta, coles forrajeras, altramuces, vezas y productos forrajeros similares, Incluso en ~pellets~.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad da medida Disp. Legal ACE36

N PREFERENCIAL ACE66 Me<

ACE22 Para

...Ill"

Entidad que emite

CAN

"'g,

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

".
ClO ClO

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

V'N

2 Sem. 7

-l',

12.14

1214.10.00.00 1214.90.00.00

O O

Harina y ~peDets. de aKaKa Los dems

10 10

Cerl. Cerl.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100

12 12

100

GOMAS, RESINAS Nota. 1.

CAPTULO 13 DEMS JUGOS Y EXTRACTOS VEGETALES

La partida 13.02 comprende, entre otros, los extractos de regaliz, piretro (pelitre), lpulo o loe, y el opio. Por el contrario, se excluyen: a) el extracto de regaliz con un contenido de sacarosa superior al 10% en peso o presentado como artculo de confitera (partida 17.04); b) el extracto de malta (partida 19.01); c) los extractos de caf, t o yerba mate (partda 21.01);

d) los jugos y extractos vegetales que constituyan bebidas alcohlicas (Captulo 22); e) el alcanfor natural, la glicirricina y dems productos de las partidas 29.14 29.38; f) los concentrados de paja de adormidera con un contenido de alcaloides superior o igual al 50% en peso (partida 29.39);

g) los medicamentos de las partidas 30.03 30.04 y los reactivos para determinacin de los grupos o de los factores sanguneos (partida 30.06); h) los extractos curtientes o tintreos (partidas 32.01 32.03); ij) los aceites esenciales (incluidos los concretos" o absolutos), los resinoides y las oleorresinas de extraccin, as como los destilados acuosos aromticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales y las preparaciones a base de sustancias odorferas de los tipos utilizados para la elaboracin de bebidas (Captulo 33);
k)

el caucho natural, balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales anlogas (partida 40.01).
SIDU Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACION PREFERENCiAl Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66 Me<

COOIGO
13.01 1301.20.00.00 1301.90 1301.90.40.00

". OlgllO
O O O O

N'A

DESCRIPCiN
DE lA MERCANCA Goma laca; gomas, resinas, gomorraslnas y oleorraslnas (por aJemplo: blsamos), naturales.

GA
%

ICE
IEHD

O.,

Entidad que emite

CAN

"'g,

Bra.

Urug

".

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

Goma arbiga Los dems:

5 5 5 10

Cerl.

5ENASAG

I 0.5. 26590 I

kg kg kg kg

100

I 100 I 100 I

100

100

RG I RG RG RG

I 100 I Cl0 I

100 100 100 100

I 100 I

12

1301.90.90.10 1301.90.90.90 13.02

Goma tfagacalllo Los dems:

Cerl.

5ENASAG

0.5. 26590

100

100

iOO

100

100

100

CiO

100 100 100

12

Goma laca Los dems

Ceno Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100

100 100

100 100

100 100

100 100

100

ClO ClO

12 12

Jugos y extractos vegetales; materias pcllcas, pectlnatos y pectltos; agar-agar y dems muclagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados.

1302.11 1302.11.10.00 1302.11.90.00 1302.12.00.00 1302.13.00.00

O O O O

Jugos y extractos vegetales:

OpiO:

Concentrado de paja de adormidera Los dems

De regaliz De lpulo Los dems: Extracto de


u~a

15 15 15 10

AP AP
Cerl. Cerl.

Mln. Salud IlIOn. 5alud 5ENASAG 5ENASAG

Ley 1008 Ley 1008 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG A7 A7

100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

1302.19 1302.19.11.00 1302.19.19.00 1302.19.20.00

de gato (Uncaria lamentosa):

O O O

Presentado o aOOnd::iOnado para la venta al por menor Los dems

Extracto de habas (porotos, frijoles. !rejoles) de soja (soya), incluso en potvo Los dems:

15 15 15 15 15 5 10 10 10 15

Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, kg kg kg kg k, kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

1302.19.91.00 1302.19.99.00 1302.20.00.00

O O O O O

Presentados o aoondicionados para la venta al por menor Los dems

Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

1302.31.00.00 1302.32.00.00 1302.39 1302.39.10.00 1302.39.90.00

Materias pcticas. pll:CInatos y pectatos Muclagos y espesativos derivados de los vegetales. nduso
mod~icados:

"" "" "" "" "" RG


RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

12 12 12

Agar-agar Muclagos y espesativos de la algarroba o de su semila o de las semilas de guaro inckJso Los dems:

Cerl. Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

12 12

mod~icados

O O

Muclagos de sem'la de tara (Caesalpinea spinosa) Los dems

Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

100

Mi";Slc.'rio de Ec:oflom.1)' fiiUll/7.as /'blic:as

28

Ara/J{:cl Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

CAPTULO 14 MATERIAS TRENZABlES y DEMS PRODUCTOS DE ORIGEN VEGETAL, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE

Notas.
1. Se excluyen de este Captulo y se clasifican en la Seccin XI, las materias y fibras vegetales de las especies principalmente utilizadas para la fabricacin de textiles, cualquiera que sea su preparacin, as como las materias vegetales trabajadas especialmente para su utilizacin exclusiva como materia textil. 2. La partida 14.01 comprende, entre otras, el bamb (incluso hendido, aserrado longitudinalmente o cortado en longitudes determinadas, con los extremos redondeados, blanqueado, ignifugado, pulido o teido), los trozos de mimbre, de caa y similares, la mdula de roten (ratn) y el roten (ratn) hilado. No se clasifican en esta partida las tablillas, lminas o cintas de madera (partida 44.04). 3. La partida 14.04 no comprende la lana de madera (partida 44.05) ni las cabezas preparadas para artculos de cepillera (partida 96.03).
SIDUo

CODIGO
14.01

N'A
u'
O(g~o

DESCRIPCiN DE lA MERCANCiA Materi., vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestera o espartera (por ejemplo: bamb, roten (retn], caa, junco, mimbre, retle, paja de cereeles IImplade, blanqueada o teida, corteza de tilo).

GA
%

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacno aduanero


Tlpo de

Unidad da medida

ACE36 CAN

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

O.e

Entidad que emite

Disp.legal

"'g.

Bra.

Urug

Chi

Prot

Me>

e..

ACE47 CUBA

ARCS

PAR Chi

VEN 2 Sem. 7 Cult.

1401.10.00.00 1401.20.00.00 1401.90.00.00

, , ,

Bamb Roten (ratn) Las dems

10 10 10

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

'" '" '" '" '" '" '"


100 100

'" '" '"

'" '" '"

RO RO RO

'" '" '"

C" C" C"

'" '" '"

100 100

'"

"
" "

[14.02] [14.03]
14.04 1404.20.00.00 1404.90 1404.90.10.00 1404.90.20.00 1404.90.90.00

I I

, , , ,

Productos vegetales no expresados ni comprendidos en otra parte. Lnteres de algodn Los dems: Achiote en polvo (oooto. bija) Tara en polvo (Caesalpinea spinosaj Los dems

10 I 10 10 10

Cert. Cert. CM. Cert.

5ENASAG

D.5. 26590

k, kg kg kg

100

100

100

100

100

I A7
AS

100

A I

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 D.5.26590 0.5.26590

'"
'" '"

100 100 100

'"
'" '"

'"
'" '"

'"
'" '"

RO RO

'"
'" '"

C" C" C"

'" '"
'" '"

100

"

100 100 100

"
" "

SECCiN 111 GRASAS Y ACEITES ANIMALES O VEGETALES; PRODUCTOS DE SU DESDOBLAMIENTO; GRASAS ALIMENTICIAS ELABORADAS; CERAS DE ORIGEN ANIMAL O VEGETAL
CAPTULO 15 GRASAS Y ACEITES ANIMALES O VEGETALES; PRODUCTOS DE SU DESDOBLAMIENTO; GRASAS ALIMENTICIAS ELABORADAS; CERAS DE ORIGEN ANIMAL O VEGETAL

Notas.
1. Este Captulo no comprende: a) el tocino y grasa de cerdo o de ave, de la partida 02.09;

b) la manteca, grasa y aceite de cacao (partida 18.04); c) las preparaciones alimenticias con un contenido de productos de la partida 04.05 superior al 15% en peso (generalmente Captulo 21); d) los chicharrones (partida 23.01) y los residuos de las partidas 23.04 a 23.06; e) los cidos grasos, las ceras preparadas, las grasas transformadas en productos farmacuticos, pinturas, barnices, jabn, preparaciones de perfumera, de tocador o de cosmtica, los aceites su llanadas y dems productos de la Seccin VI; f) el caucho facticio derivado de los aceites (partida 40.02). 2. 3. 4. La partida 15.09 no incluye el aceite de aceituna extraido con disolventes (partida 15.10). la partida 15.18 no comprende las grasas y aceites, ni sus fracciones, simplemente desnaturalizados, que permanecen clasificados en la partida de las correspondientes grasas y aceites, y sus fracciones, sin desnaturalizar. Las pastas de neutralizacin, las borras o heces de aceite, la brea esterica, la brea de suarda y la pez de glicerol, se clasifican en la partida 15.22.

Nota de subpartida.
En las subpartidas 1514.11 v 1514.19, se entiende por aceite de nabo (de nabina) o de colza con baio contenido de cido ercico, el aceite fiio con un contenido de cido ercico inferior al 2% en peso.

Ministerio de &:oflom.1)' fiil.llJ7.<1S l'blicas

29

Aram:'C1 Adu:u1L'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

n'
O/gllo

DE LA MERCANCIA
Grasa de cerdo (Inclulde la mantece de cerdo) y grasa de ave, excepto les de les partldes 02.09 15.03.

CAN

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

15.01 1501.1 0.00.00 1501.20.00.00 1501.90.00.00 15.02 1502.10 1502.10.10.00 1502.10.90.00 1502.90 1502.90.10.00 1502.90.90.00 1502.00
O O O

""'.
100 100 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
e10 elO 010

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

- Manteca de cerdo -las dems grasas de cerdo - Las dems Gresa de animales de las especies bovina, ovina o caprina, excepto las de la partida 15.03. - Sebo:

10 10 15

Ceno Ceno Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

'"
M M M M

O O O O

- - Desnaturalizado - - Los dems - Lasdems: - - Desnaturalizadas - - Los dems

10 15 15 15

Cen. Ceno Ceno Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

010 010 010 010

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Grasa de animales de las especies bovina, ovina o caprina, excepto las de la partida 15.03.

1502.00.11.00 1502.00.19.00 1502.00.90.00 1503.00.00.00

O O O O

Sebo en rama y dems grasas en bruto:

Desnaturalizados Los dems

Los dems

10 10 15 15

Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

M M M

100 100 100

010 010 010

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Estearina solar, aceite de manleca de cerdo, oleoestearlna, oleomargarlna y aceite de sabo, sin emulsionar, mezclar ni preparar de otro modo. Grasas y eceltes, y sus tracciones, de pescado o de memlteros marinos, Incluso refinados, pero sin modificar quimlcamente. AceKes de higado de pescado y sus fracciones:

Ceno

5ENASAG

0.5.26590

kg

100

100

100

100

100

RGM-

AS

100

010

100

100

12

15.04 1504.10 1504.10.10.00 1504.10.21.00 1504.10.29.00 1504.20 1504.20.10.00 1504.20.90.00 1504.30.00.00 1505.00 1505.00.10.00 1505.00.91.00 1505.00.99.00 1506.00 1506.00.10.00 1506.00.90.00 15.07 1507.10.00.00 1507.90 1507.90.10.00 1507.90.90.00 15.08 1508.10.00.00 1508.90.00.00 15.09 1509.10.00.00 1509.90.00.00 1510.00.00.00
O O O O O O O O O

O O O O O O

De higado de bacalao De los dems pescados:

5 15 15 10 10 15 5 5 5

Ceno

5ENASAG

0.5. 26590

k, kg kg k, kg k,

100

100

100

100

100

RO RO RO RO RO RO

100

Cl0

100 100 100 100 100 100

I , 00

12 12 12

. .

En bruto Los dems

Ceno Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

010 010 010 010 010

100 100 100 100 100

Grasas y aceKes de pescado y sus lracciones. excepto los aceites de higado: En bruto Los demtls Ceno Ceno Ceno 5ENASAG 5ENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

12 12 12

Grasas y aceKes de mamiferos marinos y sus fracciones

Grasa de lana y sustancias grasas derivadas, Incluida la Iano1lna.

O O O

Grasa de lana en bruto (suarda o suinlina) Las demtls:

Ceno

5ENASAG

1 0.5. 26590 1 0.5.26590 0.5.26590

kg kg k,

1 100

1 100 1 100 1 100

1 100

RO RO RO

1 100 1 Cl0 1

100

1 '00 1

12 12 12

Lanolina Las demtls

CM. Ceno

SENASAG 5ENASAG

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

010 010

100 100

100 100

Las demas grasas y aceites animales, y sus tracciones, Incluso retinados, pero stn modlllcar ulmlcemente. AceKe de pie de buey

Los dems

15 15

Ceno Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO
AS

100 100

010 010

100 100

100 100

12 12

Aceite de soja (soya) y stlS tracciones, Incluso retinado, pero sin modificar qulmlcamente.

AceKe en bruto. incluso desgomado Los dems:

10 I 10 10

Ceno

5ENASAG

1 0.5. 26590 1

kg

1 100

1 40

1 40

401401

ASI

1001,001

Con adicin de sustancias desnaturalizantes en una proporcin inferior o igual al 1% Los demtls

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

40 40

40 40

40 40

40 40

AS AS

O O

e e

100 100

100 100

Aceite de manl (cacahuele, cacahuate) y sus tracciones, incluso retinado, pero sin modltlcar qulmlcemente.

AceKe en bruto Los dems

10 10

CM. Ceno

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg k,

100 100

40 40

40 40

40 40

40 40

AS AS

O O

e e

100 100

100 100

12 12

Aceite de oliva y sus trecclones, Incluso refinado, pero sin modltlcar qumlcamenl8.

Vigen Los dems

10 10 15

Cen. Ceno

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

O O

e e

100 100

100 100

12 12

'"
ASM

Los dems aceites y sus tracciones obtenidos excluslvamenfe de aceituna, Incluso retinados, pero sin modificar qumicamente, y mezclas de estos aceites o traccIones con los aceites o tracciones de la partida 15.09.

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

kg

100

100

100

100

100

100

100

12

Ministe:rio de: &'oflom.1)' fiiwJ7.aS l'blici/s

30

Ara1]{:'C1 Adua1Jero de Importaciones lJolil-i.1 2012

5IDU CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA AceIte de palma y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar quimlcamente.

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad da medida Disp. Legal ACE36

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

ACE22 Para ANEX Chi PrOI

PAR
Chi

".

Tipo de

O.,

Entidad que emite

CAN

"'g.

Sra.

Urug

Me>

15.11 1511.10.00.00 1511.90.00.00 15.12


O O

'"

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Aceite en bruto Los dems

10 10

Cerl. CM.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

60 60

60 60

60 60

100
60

ASA7

O O

AS

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , ,

100 100

100

12 12

100

Aceites de girasol, crlamo o algodn, y sus fracciones, Im::luso refinados, pero sin modificar qumicemente.

1512.11 1512.11.10.00 1512.11.20.00 1512.19 1512.19.10.00 1512.19.20.00 1512.21.00.00 1512.29.00.00 15.13

O O O O O O

Aceites de gi"asol o crlamo, y sus fracciones:

Aceites en bNto:

De girasol De crtamo

10 10 10 10 10 10

Cerl. Cerl.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

60

60

60

100
60

100
60

100
60

100 100
60

ASA7

O O O O O O

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Los dems: De girasol De crtamo Cerl. Cerl. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

AS
M
ASA7

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Aceite de algodn y sus fracciones:

Aceite en bruto, incluso s'l gosipol Los dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100

Aceites de coco (de copra), de almendra da pelma o da babas, y sus fracclones,incluso refinados, pero sin mocmicar qumicamente.

1513.11.00.00 1513.19.00.00 1513.21 1513.21.10.00 1513.21.20.00 1513.29 1513.29.10.00 1513.29.20.00 15.14

O O

Aceite de coco (de copra) y sus fracciones:

Aceite en bruto Los dems

20 20 20 15 10 20

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

O O

100 100

100 100

12 12

O O O O

Aceites de almendra de palma o de babas, y sus fracciones:

Aceites en bNto:

De almendra de palma De babas

Cerl. Cerl.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100

100
60

100 100
60

100 100
60

100 100
60

AS-A7

O O O O

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

Los dems: De almendra de palma De babas Cerl. Cerl. 5ENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

AS
M

12 12

100

100

100

100

Aceites de nabo (de nabina), colza o mostaza, y sus fracciones, Incluso rellnados, paro sin modificar quimlcemenle.

Aceites de nabo (de nabina) o de colza con bajo contenido de cido er(icCO y sus fracciOnes:

1514.11.00.00 1514.19.00.00 1514.91.00.00 1514.91.00.00 1514.99.00.00 1514.99.00.00 15.15

O O O

1
O

Aceites en bruto Los dems

10 10 10 10 10 10

Cerl. Cert.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

60 60 60

60 60 60

60 60 60

60 60 60

AS AS

O O O O O O

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Los dems: Aceites en bruto DE MOSTAZA Los dems DE MOSTAZA Cert. Cerl. Cerl. CM. SENASAG SENASAG SENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100
60

100
60

100
60

100
60

100

100

100

100

.. .. ..
M

AS AS

Las dems grasas y acelles vegetales fijos (Incluido el acelle de joJoba), y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modilicar qumicamente.

Aceite de lino (de linaza} y sus fracciones:

1515.11.00.00 1515.19.00.00 1515.21.00.00 1515.29.00.00 1515.30.00.00 1515.50.00.00 1515.90.00.00 1515.90.00.00 1515.90.00.00 15.16 1516.10.00.00 1516.20.00.00 1516.20.00.00

O O O O O O O

Aceite en bruto Los dems

15 10 10 10 20 20 20 20 20

Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
60 60

100 100
60 60

100 100
60 60

100 100
60 60

O O O O O O O O O

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

Aceite de maz y sus fracciones: Aceite en bruto Los dems Cerl. Cerl. Cert. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

AS AS
MA7

1
2

Aceite de ricino y sus fracciones Aceite de ssamo (ajonjol) y sus fracciones Los dems

100 100 100


60

100 100 100


60

100 100 100


60

100 100 100


60

12 12

RG
AS
ASA7

LAS DEMAS GRASAS y ACEITE5 VEGETAlES FU05, INCLUIDO EL ACEITE DE JOJOBA, REFINADOS ACEITE DE ruNG y SUS FRACCIONES

100

100

100

100

12

Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, parcial o totalmente hldrogenados, interesterlflcados, reesteriflcados o elaldinlzados, Incluso rellnados, pero sin preparar de otro modo.

O O

Grasas y aceites, animales, y sus fracciones Grasas y aceites, vegetales, y sus fracciOnes

20 10 10

Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100
60

100
60

100
60

100
60

A2 AS
M

O O O

GRASAS Y ACEITES, VEGETALES Y SUS FRACCIONES, QUE NO PRESENTEN EL CARCTER DE CERAS: DE ALGODN, COL2A, MANI y DEMS

100

100

100

100

, , ,

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Ministerio de &onom.1)' fiiwJ7-<1S l'blic.':ls

31

AralJi:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU

CODIGO

N'A
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

".

DE LA MERCANCIA
Margarina; mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o aceites, animales Ovegetales, o de tracciones de dlterentes grasas o eceltes, de este Cepltulo, excepto las grasas y aceites alimenticios y SllS fracciones, de la partida 15.16.

00'

Entidad que emite

CAN

"'O

Bra.

Uruo

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

15.17

1517.10.00.00 1517.90.00.00 1517.90.00.00 1517.90.00.00 1517.90.00.00

O O
1 2
3

Margarina, excepto la margarina lqui::la Las dems

10 10 10 10 10

Cert. Cert. Cert. CM. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.S.26590

kO kg k, kO kg

100 100 100 100 100

6<J 6<J

60 60

6<J 6<J

6<J 6<J

AS AS
MAS
A6A7

100

11

O O O O O

,
, , ,

100 100 100


100

100 100 100 100 100

MEZCLAS O PREPARACIONES DEL TIPO DE LAS UTILIZADAS COMO PREPARACIONES PARA OESMOLDEO

100
6<J

100
60

100
6<J

100
100

MEZCLAS DE ACEITES EN BRUTO. A BASE DE: GIRASOL, ALMENDRA DE PALMA, RICINO O SEMILLAS DE ALGODN VEGETALlNA (MANTEQUILLA DE COCO)

100

100

100

100

MAS

100

1518.00

Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus tracclortas, cocidos, oKldados, dashldratados, sulfurados, soplados, pollmerlzados por calor ert vacio o atmsfera Inerte (mestendollzados~), o modificados qulmlcemenle de otra forme, eKceplo los de le partide 15,16; mezcles o preparaciones no ellmentlclas de grasas o de eceltes, enlmeles o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o acelles de este Capitulo, no upresadas ni comprendidas en otra parte.

1516.00.10.00 1518.00.90.00

O O

Linoxina Los dems

20 20

Cert. CM.

SENASAG SENASAG

0.S.26590 D.S.26590

kO kO

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M
MA7

100 100

ClO ClO

100 100

100

100

[15.10J
1520.00.00.00 15.21

I
O
Glicerol en bruto; aguas y IeJlas gllcerlnosas.

Cert.

SENASAG

1 O.S. 26590 1

kg

100

100 1 100 1 100

100

RG

1 100 1 Cl0 1

10011001

12

Caras vegetales (eKcepto los lrigllcrldos), cera de abejas o de otros Insectos y esperma de ballena o de otros cetceos (espermacetl), Incluso retinadas o coloreadas.

1521.10 1521.10.10.00 1521.10.20.00 1521.1 0.90.00 1521.90 1521.90.10.00 1521.90.20.00 1522.00.00.00

O O O O O O

Ceras vegetales:

Cera de carnauba Cera de


candel~la

Las dems

5 5 15 15 15 10

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.S.26590 0.S.26590 D.S.26590

kO kO k, kO k, k,

100 100 100 100 100

100 100 100


100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO
M M

100 100 100 100 100

ClO A ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12

Las dems: Cera de abejas o de otros Insectos Esperma de ballana o de otros cetceos (espermacetl) Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.S.26590 D.S.26590

12 12

Degrs; residuos procedentes del tratamiento de grasas o ceras, anImales o vegetales.

Cert.

SENASAG

D.S.26590

100

100

100

100

100

A3

100

100

100

12

SECCiN IV PRODUCTOS DE LAS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS; BEBIDAS. L1QUIDOS ALCOHOLlCOS y VINAGRE; TABACO y SUCEDANEOS DEL TABACO ELABORADOS
Nota. 1)
2}

En esta Seccin, el trmino pellets designa los productos en forma de cilindro, bolita, etc., aglomerados por simple presin o con adicin de un aglutinante en proporcin inferior o igual al 3% en peso. Son trozos sazonados de las subpartidas 1602.31.10, 1602.32.10 V 1802.39.10, aquellos en los que esta condicin se presenta en su masa, V en los que no son fsicamente separables los agentes determinantes de esta condicin.
CAPTULO 16 PREPARACIONES DE CARNE, PESCADO O DE CRUSTCEOS, MOLUSCOS O DEMS INVERTEBRADOS ACUTICOS

Notas.
1.

Este Captulo no comprende la carne, despojos, pescado ni crustceos, moluscos V dems invertebrados acuticos, preparados o conservados por los procedimientos citados en los Captulos 2 V 3 o en la partida 05.04.

2. las preparaciones alimenticias se clasifican en este Captulo siempre que contengan una proporcin superior al 20% en peso de embutidos, carne, despojos, sangre, pescado o de crustceos, moluscos o dems invertebrados acuticos, o de una mezcla de estos productos. Cuando estas preparaciones contengan dos o ms productos de los menconados, se clasifican en la partida del Captulo 16 que corresponda al componente que predomne en peso. Estas disposiciones no se aplican a los productos rellenos de la partida 19.02 ni a las preparaciones de las partidas 21.03 21.04.

Notas de subpartida.
1. En la subpartida 1602.10, se entiende por preparaciones homogeneizadas, las preparaciones de carne, despojos o sangre, finamente homogeneizadas, acondicionadas para la venta al por menor como alimento infantil o para uso diettico en recipientes con un contenido de peso neto inlerior o igual a 250 g. Para la aplicacin de esta definicin se har abstraccin, en su caso, de los diversos ingredientes aadidos a la preparacin en pequea cantidad para sazonar, conservar u otros 1nes. Estas preparaciones pueden contener pequeas cantidades de lragmentos visibles de carne o despojos. la subpartida 1602.10 tendr prioridad sobre las dems subpartidas de la partida 16.02. 2.

los pescados, crustaceos, moluscos y dems invertebrados acuticos citados en las subpartidas de las partidas 16.04 V 16.05 solo con los nombres vulqares corresponden a las mismas especies mencionadas en el Captulo 3 con el mismo nombre.

Nota complementaria.
1.

Se entiende por trozos sazonados de las subpartidas 1602.31.10, 1602.32.11, 1602.32.19 Y 1602.39.10, aquellos en los que esta condicin se presenta en su masa, y en los que no son fscamente separables los agentes determnantes de esta condicin.

Ministerio de &:oflom.1)' fiiulIJ7-<1S l'blicas

32

Aram:cl Adu,'l1Jcro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

Documento Adicional para

CODIGO

NeA
o/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

n'

DE LA MERCANCIA
Embutidos y prodUCloS similares de carne, despojos o sangre; preparaciones allmenllcias a base de estos prlXluctos. las dems preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre.

Do<

Entidad que emite SENASAG

Disp. Legal 0.5.26590

CAN
100

1601.00.00.00

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".
100

ANEX
AS

Chi

Prol

Me>
100

'"'
ClO ClO ClO

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl
12

VEN
100

2 Sem. 7 Cull.

10

Cert.

kg

100

100

100

16.02 1602.10.00.00 1602.20.00.00

O O

Preparaciones homogeneizadas De hgado de cualquier animal De aves de la partida 01.05:

10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

M RGA4 AS

100 100

100 100

100 100

12 12

1602.31 1602.31.10.00 1602.31.90.00 1602.32 1602.32.10.00 1602.32.90.00 1602.39 1602.39.10.00 1602.39.90.00 1602.41.00.00 1602.42.00.00 1602.49.00.00 1602.50.00.00 1602.90.00.00
1603.00.00.00

O O O O O O O O O O O O

De pavo (galipavo):

En trozos sazonados y congelados los dems

20 20 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG
AS AS AS AS AS AS
RGA5 RGM

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

De gallo o

gal~na:

En trozos sazonados y congelados los dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

12 12

Las dems: En trozos sazonados y congelados los dems CM. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

12 12

De la especie porcina: Jamones y trozos de jamn Paletas y trozos de paleta Las dems, iocluidas las mezclas Cert. CM. Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

12 12 12 12 12

De la especie bovina Las dems. iodJidas las preparaciones de sangre de cualquier animal

AS
M
RG fJ..2. M-AS

Extractos y jugos de carne, pescado o de crustceos, moluscos o dems Invertebrados acutlcos.

Cert.

SENASAG

0.5.26590

kg

100

100

100

100

100

100

ClO

100

100

12

A7

16.04

Preparaciones y conservas de pescado; caviar y sus sucedneos preparados con huevas de pescado.

1604.11.00.00 1604.12.00.00 1604.13 1604.13.10.00 1604.13.10.00 1604.13.20.00 1604.13.20.00 1604.13.30.00 1604.13.30.00 1604.13.90.00 1604.13.90.00 1604.14 1604.14.10.00 1604.14.20.00 1604.14.20.00 1604.15.00.00 1604.15.00.00 1604.16.00.00 1604.17.00.00 1604.19.00.00 1604.20.00.00 1604.20.00.00 1604.20.00.00 1604.31.00.00 1604.32.00.00
16.05

O O O

1
O

Pescado entero o en trozos, excepto el pescado picado:

1
O

1
O

Salmones Arerques Sardinas. sardinelas y espadines:

20 20 10 10 10 10 10 10 20 20 15 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 20 20

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG
RGA7

100 100 100 100 100 100 100


11

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

En salsa de tomate SARDINAS EN CONSERVAS En


ace~e

CM. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100 100 100 100

SARDINAS EN CONSERVAS En agua y sal SARDINAS EN CONSERVAS Las dems SARDINAS EN CONSERVAS
~tados

11

11

1
O O

1
O

1
O O O O

11

Atunes.

y bon~os (Sarda spp.):


Cert. CM. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Atunes LiStados y bon~os BONITOS

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

100 100

11

100 100 100 100 100 100 100

Cabanas CABALLAS EN CONSERVAS EXCEPTO DE ESTORNINOS Anchoas Anguilas Los dems

11

1
2

O O

Las dems preparaciones y conservas de pescado CONSERVAS DE SARDINAS Y CONSERVAS DE JUREL PREPARACIONES Y CONSERVAS DE BONITO Caviar y SI,J$ sucedneos:

RG RG RG RG RG

100 100

11 11

100 100 100 100

Caviar Sucedneos del caviar

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

12 12

Crustceos, moluscos y dems Invertebrados acuticos, preparados o conservados.

1605.10.00.00 1605.21.00.00 1605.29.00.00 1605.30.00.00 1605.40.00.00 1605.40.00.00

O O O O O

Cangrejos (excepto macruros) Camarones, langostinos y dems decpodos Narantia:

20 I 20 20 20 20 20

Cert.

SENASAG

0.5. 26590

kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG
100

100

Cl0

100

, 00

12

Presentados en envases no hermticos Los dems

Cert. Cert. Cert. CM. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100


11

Bogavantes Los dems CfI.Istceos PICOS (DE MAR) (MEGABALANUS PSITTACUS) [PREPARADOS O CONSERVADOS]

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

100

Ministerio de &:oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'b/ici/s

33

Aram:cl Adu;l1Jcro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00< Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

".

DE LA MERCANCIA

CAN

Moluscos:

"'.
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

""'.
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Ch'
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

1605.51.00.00 1605.52.00.00 1605.53.00.00 1605.54.00.00 1605.55.00.00 1605.56.00 1605.56.00.10 1605.56.00.20 1605.57.00.00 1605.58.00.00 1605.59 1605.59.10.00 1605.59.90.00 1605.61.00.00 1605.62.00.00 1605.63.00.00 1605.69.00.00 1605.69.00.00

O O O O O O O O O O O O O O O

Ostras Vieiras. volandeiras y dems moluscos de los gneros Peclen. ClJlamys o Placopeclen Mejillones Jibias, globilos, calamares y potas

Poi""
Almejas, berberechos y arcas:

15 15 15 15 15
20

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100
100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Almejas Berberechos y arcas

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

Abolones u orejas de mar Caracoles, e;(Cepto los de mar Los dems:

15 15 15
20

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Locos y machas Los dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

15 15 15 15 15 15

"

100 100 100 100 100

Los dems invertebrados aCUtiCOs: Pepinos de mar Erizos de mar Medusas Los dems CHORROS O CHORROS ZAPATO, CHOLGAS O CHOLGUAS, OSTIONES Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

100

"

100 100

CAPTULO AZCARES Nota.

17

Y ARTCULOS DE CONFITERA

1.

Este Captulo no comprende: a) los artculos de confitera que contengan cacao (partida 18.06); b) los azcares qumicamente puros (excepto la sacarosa, lactosa, maltosa, glucosa y fructosa [Ievulosa]) y dems productos de la partida 29.40; c) los medicamentos y dems productos del Captulo 30.

Nota de subpartida.
1. En las subpartidas 1701.12, 1701.13 y 1701.14 se entiende por azcar en bruto, el Que contenQa en peso, calculado sobre producto seco, un porcentaje de sacarosa correspondiente a una lectura en el polarmetro inferior a 99,5.
Q

2. La subpartida 1701.13 comprende solamente el azcar de caa, obtenida sin centrifugacin, con un contenido de sacarosa en peso, en estado seco, correspondiente a una lectura polarimtrica superior o igual a 69 anhdricos naturales, de forma irregular, invisibles a simple vista, rodeados por residuos de melaza y dems constituyentes del azcar de caa.

pero inferior a 93

g.

El producto contiene solamente microcristales

Ministerio de &:onom.1)' fiiUlIJ7.<1s l'blicils

34

Ara1]{:'C1 Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU

COOIGO
17.01

NEA
O/giro

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Azucar de ca~a o de remolecha y sacarosa quimicamente pura, en estado slido.

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

Tipo de
00<

Entidad que emite

CAN

..,.
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,"

ANEX

Chl

Prol

Me>

,..
E E E E E E

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

1701.12.00.00 1701.13.00.00 1701.14.00.00 1701.91.00.00 1701.99 1701.99.10.00 1701.99.90.00 17.02

O O O O O O

Azucar en bl\llo sin adicin de aromatilante ni colorante:

De remolacha Azcar de
ca~a

mencionado en la Nota 2 de subpartida de este Capitulo

Los dems azcares de caa Con adicin de aromatizante o colorante Los dems:

20 10 10 10 10 10
1 1

Cerl. CM. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100

100

100

AS AS AS

Los dems:

'" '"
'"

'"

'" 60
60 60

0.5. 26590

kg kg kg

11001"'1601 100 100

'" '" '"


'"

'"

'"
1 '"

'"

O O O 1 1 1 O 1 O O

100 100 100 1 100 100 100

100

100 100 1 100 100 100

1 AS
AS AS

Sacarosa qumicamente pura Los dems

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

'"

'"

Los demlls u:cares, incluidas la lactosa, mallosa, glucosa y lructosa (levulosa) quimicamente puras, en estedo slido; Jarabe de u:car sin adicin de aromatizante ni colorenll; sucedneos de la miel, Incluso mezclados con miel natural; ezucar y melaza caramelizados.

1702.11.00.00 1702.19 1702.19.10.00 1702.19.20.00 1702.20.00.00 1702.30 1702.30.10.00 1702.30.20.00 1702.30.90.00 1702.40 1702.40.10.00 1702.40.20.00 1702.50.00.00 1702.60.00.00 1702.90 1702.90.10.00 1702.90.20.00 1702.90.30.00 1702.90.40.00 1702.90.90.00 17.03 1703.10.00.00 1703.90.00.00 17.04 1704.10 1704.10.10.00 1704.10.90.00 1704.90 1704.90.10.00 1704.90.90.00

Lactosa y jarabe de lactosa:

Con un contenido de lactosa superior o igual al 99% en peso, expresado en lactosa anhidra, calculado sobre producto seco Los dems:

10 10 10 10 5 15 15 10 15 5 15 20 20 20 20 10 15 15

Cerl.

SENASAG

0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

O O O

Lactosa Jarabe de lactosa

Cerl. CM. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100

Azcar y jarabe de arce (<<maple.)

100

... ... ... ...


AS AS AS

O O O O

100 100 100 100

100 100 100 100

E E E

O O O

Gh.Jcosa y jarabe de glucosa, sin tructosa o con un contenido de 'ructosa, calculado sobre producto seco. in'erior al 20% en peso: Con un contenido de glucosa superior o igual al 99% en peso. expresado en glucosa anhidra. calculado sobre producto seco (Deldrosa)

" " " "

Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

O O O

E E E

100 100 100

100 100 100

Jarabe de glucosa Las dems

O O O O

Glucosa y jarabe de glucosa, con un contenido de fructosa sobre producto seco superior o igll8l a120% pero inferior al 50%. en peso, e)(Cepto el azcar invertido: Glucosa

Cerl. Cerl. Cerl. Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Jarabe de glucosa

kg kg kg k,

Fructosa qumicamente pura

100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

AS

... ...

AS

O O O O

E E E E

100 100 100 100

100 100 100 100

"
" " " " " " " "

O O O O O

Las dems 'ructosas y jarabe de 'ructosa, con un contenido de fructosa sobre producto seco superior al 50% en peso, excepto el azcar invertido Los dems, incluido el azcar invertido y dems azcares y jarabes de azcar, con un contenido de 'ructosa sobre producto seco de 50% en peso: Sucedneos de la miel. incluso mezclados con miel natural

AS

Ceno Cerl. CM. Ceno Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg k, kg

Azcar y melaza caramelizados Azcares con adicin de aromatizante o colorante Los dems jarabes Los dems

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS AS
f1.!jA7

O O O O O

E E E E E

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

" " " "

AS

Melaze procedente de ra extraccin o del rellnado del azcar.

O O

Melaza de caa Las dems

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100

100

100 100

100 100

100 100

AS AS

O O

E E

100 100

100 100

Artlculos de conflterla sin cacao (Incluido el chocolate blanco).

Chicles y dems gomas de mascar, incluso recubienos de azcar:

O O O O

Recubiertos de azcar Los dems

10 20
conl~es

Cerl. Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg k, kg k,

100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Los dems: Bombones, caramelos, Los dems y pastlas

20 20

Cerl. Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100

A2-A4-

... ... ...


A7

100 100

JI
11

O O O O

E E E E

100 100 100


100

100 100 100 100

CAPTULO 18 CACAO Y SUS PREPARACIONES

Notas.
1. 2.
Este Capituto no comprende las preparaciones de las partidas 04.03, 19.01, 19.04, 19.05, 21.05, 22.02, 22.08, 30.03 6 30.04.

La partida 18.06 comprende los artculos de confitera que contengan cacao V, salvo lo dispuesto en la Nota 1 de este Capitulo, las dems preparaciones alimenticias que contengan cacao.

Nota Complementaria de subpartida:


1.
En la subpartida 1801.00.11, la expresin "para siembra" comprende solamente tos productos considerados como tales por las autoridades competentes de los Ministerios de Agricultura de los Pases Miembros.

Ministerio de &'oflom.1)' fiiulIJ7-<1s l'blicils

35

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolil-i.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para
ANEX

SIDU CODIGO

NEA
O/glfO

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de
00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

".

DE LA MEReANelA
cacao en grano, enlero o partido, crudo o lostedo.

Unidad de medida

CAN

1801.00 1801.00.11.00 1801.00.19.00 1801.00.20.00 1802.00.00.00 18.03 1803.10.00.00 1803.20.00.00 1804.00 1804.00.11.00 1804.00.12.00 1804.00.13.00 1804.00.20.00 1805.00.00.00 18.06 1806.10.00.00 1806.20 1806.20.10.00 1806.20.90.00 1806.31 1806.31.10.00 1806.31.90.00 1806.32.00.00 1806.90.00.00 1806.90.00.00
O O O O O O O O O

"'.
100 100

ACE36 Bra.
U,".

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

VEN

ARCs 2 Sem. 7 Culto

PAR

Chl

Crudo: Para siembra

Los dems

Tostado

5 15 15

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 1 0.5. 26590 1

kg k, kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

M M

100 100 100


J

100

MA7

ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100

100

12 12 12

Cscara, peliculas y dems residuos de cacao. Pasta de cacao, Incluso desgrasada. Sin desgrasar

I 10 I
15 15

Cert.

SENASAG

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

1 100 1 Cl0 1

1 100 1

12

O O

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

Desgrasada lolal o parcialmenle

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Manteca, grasa y aceite de cacao.


Manteca de cacao:

Con un indice de acidez expresado en cido oleico interior o igual a 1% Con un indice de acidez expresado en cido oleico superior a 1% pero interior o igual a Con un indice de acidez expresado en cido oleico superior a 1.65%

1.65% Grasa y aceite de cacao

15 15 15 15
I 10

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 1 0.5. 26590 1

kg kg kg kg
kg

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG
M

100 100 100 100


1

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

100 100 100

cacao en polvo sin adicin de azcar ni otro edulcorante. Chocolate y dems preparaciones ellmentlclas que contengen cacao. Cacao en polvo con adicin de azcar u olro edulcOfanle las dems preparaciones, en bloques, lablelas o barras con peso superior a 2 kg o en forma Iiqjda, pastosa o en polvo, grlJJlos o formas similares, en recipienles o envaSl:ls inmedialos con un conlelido superior a 2 kg

Cert.

SENASAG

I 100 I 100 1 100 1 100 I 100 1

1 100 1 C10 1

10011001

12

10 I

Cert.

SENASAG

1 0.5. 26590 1

kg

100

100 1 100 1 100

100 1

A4

10011001

O O

Sin adicin de azcar. ni otros edulcOfantes Los dems

20 20 10 10 10 20 20

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

O O

E E

100 100

100 100

O O O O

los dems. en bloques. tablelas o barras: Rellenos:

. .

Sin adicin de azcar, ni otros edulcorantes Los dems

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg k, kg k,

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

M M

O O O O

E E E E E

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Sin relenar

MA3
M M

Los dems

100
100

PREPARACIONES PARA LA AlIMENTAC N INFANTIL, CON UN CONTENIDO DE CACAO SUPERIOR O IGUAL AL 400/. E INFERIOR AL 50 % EN PESO

100

11

CAPTULO 19 PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, HARINA, ALMIDN, FCULA O LECHE; PRODUCTOS DE PASTELERA Notas. 1. Este Captulo no comprende:

a) las preparacones almenticas que contengan una proporcn superor al 20% en peso de embutdos, carne, despojos, sangre, pescado o de crustceos, moluscos o dems nvertebrados acutcos, o de una mezcla de estos productos (Captulo 16), excepto los productos rellenos de la partida 19.02; b) c) los productos a base de harina, almdn o fcula (galletas, etc.) especalmente preparados para la alimentacin de los animales (partda 23.09); los medicamentos

y dems productos del Captulo 30.

2.

En la partida 19.01, se entiende por: a) b) graones, ros graones de cereales del Captulo 11; harina y smola:

1) la harina y smola de cereales del Captulo 11; 2) la harina, smola y polvo, de oriQen veQetal, de cualquier Captulo, excepto la harina, smola y polvo de hortalizas secas (partida 07.12), de papa (patata) (partida 11.05) o de hortalizas de vaina secas (partida 11.06). 3. la partida 19.04 no comprende las preparaciones con un contenido de cacao superior al 6% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, ni las recubiertas totalmente de chocolate o dems preparaciones alimenticias que contengan cacao de la partida 18.06 (partida 18.06). 4.
En la partida 19.04, la expresin preparados de otro modo siQnifica Que los cereales se han sometido a un tratamiento o a una preparacin ms avanzados Que los previstos en las partidas o en las Notas de los Captulos 10 u 11.

Minist....rio de &"oflom.1)' fiiuIIJ7.<1S l'blicas

36

Aram:cl Adu:u1L'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012

SIDU CODIGO

Documento Adicional para DESCRIPCiN

DESGRAVACI
Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

NEA
o/giro

".

DE LA MERCANCIA
Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, graones, smola, almidn, !cula o elrtrecto de mella, que no contengen cacao o con un contenido de cacao in!erlor al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas nl comprandldas en otra parte; preparaciones alimenticias de productos de las partidas 04,01 a 04,04 que no contengan cacao o con un contenido de cacao In!erlor al 5% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra parte.

OA %

ICE
IEHD Tipo de 00<

el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

CAN

"'.

ACE36 Bra.

ACE22 Para ANEX ehi Prol

PAR
Chl

U,".

Me>

19.01

'"'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

1901.10 1901.10.10.00 1901.10.91.00 1901.10.99.00 1901.1 0.99.00 1901.20.00.00 1901.90 1901.90.10.00 1901.90.20.00 1901.90.90.00
O O O O O O

Preparaciones para la aimentacin infantil acondicionadas para la venta al por menor:

Frmulas lcteas para ninos de hasta 12 meses de edad Las dems:

15 I 10 10 10 10 15 20 20

Cert.

Min. Salud

Ley 3460

kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG A7 A7 A7 RG A7
A3A7

100

Cl0

100 100 100 100 100 100


100 100

100

12

A base de haroas, smolas, almidones. fculas o extractos de malta Las dems EXCEPTO HARINA LACTEADA

Cert. Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
JI

ClO ClO ClO


E

100 100
100

1
O

100 100 100 100


100 100

100 100
O

Mezclas y pastas para la preparacin de productos de panadera. pastelera o galetera. de la partida 19.05 Los dems:

100 100 100 100

Extracto de malta Manjar blanco o dulce de leche Los dems

Cerl. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

O O O

E E E

12

RG
A3A7

R~

19.02

Pastas atJmenticlas, Incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o preparadas de otra !orma, tales como espaguetis, !ldeos, macarrones, tallarines, lasaas, oquls, ravioles, canelones; cuscs, Incluso preparado.

1902.11.00.00 1902.19.00.00 1902.20.00.00 1902.30.00.00 1902.40.00.00 1903.00.00.00

O O O O O O

Pastas alimenticias sin cocer. rellenar ni preparar de otra !orma:

Gue contengan t'lJevo Las dems

Pastas alimenticias relenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma Las dems pastas almenticias Cuscs

10 10 10 10 20 20

Cerl. Cerl. Cert. Cert. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

AS
/J,5-A7

100 100 100 100 100 100

A3 AS A3

ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


12 12

Tapioca y sus sucedneos preparados con fcula, en copos, grumos, granos pertados, cerniduras o tormas similares. Productos a base de cereales obtenidoS por In!lado o tostado (por ejemplo: hojuelas o copos de maiz); cereales (excepto el malz) en grano o en !orma de copos u otro grano trabajado (excepto la harina, graones y smola), precocldos o preparados de otro modo, no expresados ni comprendidos en otra parte.

Cert.

SENASAG

0.5.26590

A3

12

19.04

1904.10.00.00 1904.20.00.00 1904.30.00.00 1904.90.00.00 19.05

O O O O

Productos a base de cereales obtenidos por inllado o tostado

10 10 10 10

Cerl. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inllados Trigo
.bulgur~

100 100 100

Los dems

... ... ...

AS

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100
tOO
12

100

Productos de panaderia, paslelerla o galJeteria, Incluso con adicin de cacao; hostias, sellos vaclos de los tipos utilizados para medicamentos, obleas para sellar, pastas secas de harina, almidn o !cula, en hojas, 'J productos similares.

1905.10.00.00 1905.20.00.00

O O

Pan crujiente llamado Pan de especias

.KnAckebrot~

10 10
(_gaufrelles~,

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

tOO

12

100

Galletas dulces (con adicin de edulcorante): barquillos y obleas. incluso relenos owafers.) y _walfles_ (_gaufres+

1905.31.00.00 1905.32.00.00 1905.40.00.00 1905.90 1905.90.10.00 1905.90.90.00

O O O O O

Galletas dulces (con adicin de edulcorante) Barquilos y obleas, indJSO rellenos (ogautrettes
owaters~)

y _wartles. (ogautres.)

Pan tostado y productos similares tostados Los dems:

10 20 10 10 20

Cerl. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS
MA7

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12

RG

Galletas saladas o aromatizadas Los dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG CAPTULO 20

0.5.26590 0.5.26590

100 100

...
A4-A7

12

PREPARACIONES DE HORTALIZAS, FRUTAS U OTROS FRUTOS O DEMS PARTES DE PLANTAS Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) b) las hortalizas y frutas u otros frutos preparados o conservados por los procedimientos citados en los Captulos 7, 8 u 11; las preparaciones alimenticias que contengan una proporcin superior al 20% en peso de embutidos, carne, despojos, sangre, pescado o de crustceos, moluscos o dems invertebrados acuticos, o de una mezcla de estos productos (Captulo 16);

c) los productos de panadera, pastelera o galietera

y los dems productos de la partida 19.05;

d) las preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas de la partida 21.04.

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiwJ7.<1S l'blicas

37

AraJu"Cl Adua1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012

2.

las partidas 20.07 y 20.08 no comprenden las jaleas y pastas de frutas u otros frutos, las almendras confitadas y los productos similares presentados como artculos de confiterfa (partida 17.04) ni los artculos de chocolate (partida 18.06).

3. las partidas 20.01,20.04 Y20.05 comprenden, segn los casos, solo los productos del Caplulo 7 o de las partidas 11.05 u 11.06 (excepto la harina, smola y polvo de los productos del Caplulo 8), preparados o conservados por procedimientos distintos de los mencionados en la Nota 1 a). 4. 5. 6. El jugo de tomate con un contenido de extracto seco superior o igual al 7% en peso, se clasifica en la partida 20.02. En la partida 20.07, la expresin obtenidos por coccin significa obtenidos por tratamiento trmico a presin atmosfrica o bajo presin reducida con el fin de aumentar la viscosidad del producto por reduccin de su contenido de agua u otros medios. En la partida 20.09, se entiende por ;ugos sin fermentar y sin adicin de alcohol, los jugos cuyo grado alcohlico volumtrico sea inferior o igual al 0,5% vol (vase la Nota 2 del Captulo 22).

Notas de subpartida. 1. En la subpartida 2005.10, se entiende por hortalizas homogeneizadas, las preparaciones de hortalizas, finamente homogeneizadas, acondicionadas para la venta al por menor como alimento infantil o para uso diettico en recipientes con un contenido de peso neto inferior o igual a 250 g. Para la aplicacin de esta definicin se har abstraccin, en su caso, de los diversos ingredientes aadidos a la preparacin en pequea cantidad para sazonar, conservar u otros fines. Estas preparaciones pueden contener pequeas cantidades de fragmentos visibles de hortalizas. la subpartida 2005.10 tendr prioridad sobre las dems subpartidas de la partida 20.05. 2. En la subpartida 2007.10, se entiende por preparaciones homogeneizadas, las preparaciones de frutas u otros frutos finamente homogeneizadas, acondicionadas para la venta al por menor como alimento infantil o para uso diettico en recipientes con un contenido de peso neto inferior o igual a 250 g. Para la aplicacin de esta definicin se har abstraccin, en su caso, de los diversos ingredientes aadidos a la preparacin en pequea cantidad para sazonar, conservar u otros fines. Estas preparaciones pueden contener pequeas cantidades de fragmentos visibles de frutas u otros frutos. la subpartida 2007.10 tendr prioridad sobre las dems subpartidas de la partida 20.07. 3. En las subpartidas 2009.12, 2009.21,2009.31, 2009.41, 2009.61 Y2009.71, se entiende por valor Brix los grados Brix ledos directamente en la escala de un hidrmetro Brix o el ndice de refraccin expresado en porcentaje del contenido de sacarosa medido en refractmetro, a una temperatura de 20~C o corregido para una temperatura de 20 gC cuando la lectura se realice a una temperatura diferente. Nota Complementaria Nacional 1. En la Partida 20.09, se considera jugo de fruta, al producto sin fermentar pero fermentable obtenido por procedimientos mecnicos a partir de frutas. El jugo de fruta podr haber sido concentrado y luego reconstituido con agua para conservar su composicin inicial, los factores de calidad del mismo y para que el contenido de fruta sea del 100 %. En caso de reconstitucin de jugos (zumos) previamente concentrados cuando la cantidad de agua adicionada exceda la cantidad inicial contenida en el jugo, ste tendr el carcter de diluido y por tanto la consideracin de bebida de la Partida 22.02 SlDUCODIGO 20.01 2001.10.00.00 2001.90 2001.90.10.00 2001.90.90.00 2001.90.90.00 20.02 2002.10.00.00 2002.90.00.00 20.03 2003.10.00.00 2003.90.00.00
O O O O O

". Olgllo
Pepinos y pepinillos Los dems:
Ace~unas

N'A

DESCRIPCiN

OA
%

ICE

Documento Adiclonat para el despacho aduanero Tipo de


00'

DE LA MERCANCIA
Hortalizas, lrutas u OIros lrutos y dems partes comestibles de plantas, preparados o conservados en vinagre o en cido actico.

IEHD

Entidad que emite

Disp. Legal

Unidad de medida CAN

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX
Chl

".I
100
100 100 100

Bra.

Urug

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cull.

PAR Chl

20 1 20 20 20

1 Ceno
Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5. 26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg k,

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

851
ClO ClO ACl0

100 100 100 100

100
100 100 100

12

A3
M
M

12 12 12

- -

Los dems MAIZ DULCE

O O

Tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o en cido actlco). - Tomates enteros o en trozos - Los dems Hongos y trulas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en cldo actlco).

20 15

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A3

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Hongos del gnero ~aricus LOS dems

20 20

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

20.0_
2004.10.00.00 2004.90.00.00 20.05 2005.10.00.00 2005.20 2005.20.00.10 2005.20.00.90 2005.40.00.00 2005.51.00.00 2005.59.00.00 2005.60.00.00 2005.70.00.00 2005.80.00.00 2005.91.00.00
O O O O O O O O O O O O

las dems hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en cido actlco), congeladas, excepto los proc:luctos de la partida 20.06.

Papas (patatas) Las dems hona~zas y las mezclas de honalizas

15 20

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

k, kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

las dems hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en cido actlco), sin congelar, eKceplo los produclos de la partida 20.06.

Hortalizas homogeneizadas Papas (patatas): - Chuo ylunta - Las dems Arvejas (guisantes. chicharos) (Pisum sativum) Frijoles (tfjoles, porotos, alJllias. judas) (Vigna spp. Phaseolus spp.): - Desvainados - Los dems Esprragos
Ace~unas

20 10 10 20 20 20 20 20 20 20 I I

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 1 0.5. 26590 1

k, kg kg k, kg kg kg k, kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

M M M M M

100 100 100


O

ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12

12 12 12

100
100 100 100 100 100

A3
M

100 100
O

ClO ClO

12 12 12 12 12

A3
M

Maz dulce (Zea mays varo saccharala) Las dems hortalizas y las mezclas de hortalizas: - Brotes de bamb

100 100

ClO ClO

SENASAG

kg

I 100 I 100 1 100 1 100 I 100 1 M

I ,

10011001

12

Minist....rio de &:oflom.1)' fii1.llJ7-<1S l'bIiL":ls

38

Ara1]{:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
n'
O/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

DE LA MERCANCIA
Las dems:

CAN

2005.99 2005.99.10.00 2005.99.20.00 2005.99.90.00 2006.00.00.00 2006.00.00.00 2006.00.00.00

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para
ANEX

ACE66

U,".

Chi

Prol

Me>

,..
e e e e e A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl
12 12 12

VEN

2 Sem. 7 Culto

O O O

Alcachofas (alcauciles) Pimiento piquillo (Capsicum annuum) Las dems

20 20 20 20 20 20

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

k, k, k, k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

O O O

100 100 100

100 100 100

o
1
2

Hortalizas lrutas u otros frulos o sus cortezas y dems partes de plantas, confitados con ezucer (elmlbarados, glaseados o escarchados). COATEZAS DE FAUTAS Y DEMAS PARTES (EXCEPTO DE L1MON). y lAS DEMAS FRUTAS (EXCEPTO CASTAAS GlASEADAS O CANDIDAS} NAPOUTOS

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A3.A4-

RO
A3A4

100 100 100

100 100 100

12 12 12

RO
A3A4-

100

VII

RO

100

20.07 2007.10.00.00 2007.91 2007.91.10.00 2007.91.20.00 2007.99 2007.99.11.00 2007.99.12.00 2007.99.91.00 2007.99.92.00 20.08
O

Conllturas, Jaleas y mermeladas, purs y pastas de Irutas u otros lrutos, obtenidos por coccl6n, Incluso con adicin de azucar u otro edulcorante.

Preparaciones homogeneizadas Los dems:

20 1 20 20 10 20 20 20

Cert.

SENASAG

1 0.5. 26590 1

kg

100

100 1 100 1 100

100

ASI

1 O 1 e

1001'001

12

O O

o
O O

De agrios (ctricos):

Connl$as, jaleas y mermeladas Purs y pastas

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

O O

e e

100 100

100 100

12 12

Los dems: De pifias (anans}:

Conf~uras,

jaleas y mermeladas

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Purs y pastas

...

AS

O O O O

e e e e

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Los dems:
Cont~uras,

jaleas y mermeladas

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

AS
A2 -A7 ... AS

Purs y pastas

Frutas u otros frutos y dems partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, Incluso con adicin de azucar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni comprendidos en otre parte.

2008.11 2008.11.10.00 2008.11.90.00 2008.19 2008.19.10.00 2008.19.20.00 2008.19.90.00 2008.20 2008.20.10.00 2008.20.90.00 2008.30.00.00 2008.40.00.00 2008.50.00.00 2008.60 2008.60.10.00 2008.60.90.00 2008.70 2008.70.20.00 2008.70.20.00 2008.70.90.00 2008.70.90.00 2008.80.00.00 2008.80.00.00

Frutos de cscara. manes (cacahuetes, cacahuates) y dems semlas, irdJso mezclados entre s: Manes (cacahuetes, cacahuates}:

O O O O O O O O O

Manteca Los dems

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 10 20 20 20 20 20

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

fJ.3A7

...

100 100 100 100 100 100 100 100


O O

A A
ClO ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Los dems, iocluidas las mezclas: Nueces de marai'in (merey, cajuil, anacardo, .caju_) Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

Pistachos Los dems, incluidas las mezclas

RO RO
RGM
AS AS . , AS"
RGA3-

Pias (anans): En agua con adicin de azucar u otro edulcOfante, ncluido el jarabe Las dems pillas Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

Agrios (ctricos) Peras Damascos (albar::oques. chabacanos) Cerezas:

o
O O O

.,....
A5

e e A
A

En agua con adicin de azucar u otro edulcOfante, incluido el jarabe Las dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

AS" AS"

100 100

Duraznos (melocotones), incluidos los grifiones y nectarinas: En agua con adicin de azucar u otro edulcOfante. incluido el jarabe DURAZNOS EN ALMIBAR AL POR MAYOR Los dems AL NAlURAL, AL POR MAYOR Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 D.S.26590

1
O

., ., .,
AS AS" AS

100 100

11

O O O

11

e e e e
A A

12 12 12 12 12 12

o
2

Fresas (frutillas)

100 100
11

FRESAS (FRUTILlAS) EN ALMIBAR. AL POR MAYOR Y lAS DEMAS AL NAruRAL AL POR MAYOR Los dems. incluidas las mezclas, excepto las mezclas de la subpartida 2008.19:

100

2008.91.00.00 2008.93.00.00 2008.97.00.00

O O

Palm~os

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS
ASRG

100
O

ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Arndanos rojos (Vaccinium macrocatpOn, Vaccinium oxyroccos, Vaccinium vilisldaea) Mezclas

e
ClO

AS"

100

Ministerio de &"oflom.1)' fiiUl1J7-<rS l'blicas

39

Ar.u]{:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO 2008.99 2008.99.20.00 2008.99.20.00 2008.99.30.00 2008.99.30.00 2008.99.90.00 2008.99.90.00

NEA
D/glro

".

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA
Los dems:

GA
%

ICE
IEHD Tipo de
00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

Unidad de medida

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

CAN
"'O

Bra.

U'"O

ehi

Prol

Me>

,..
E A E A E A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN 2 Sem. 7
Cull. "0
100

Chl

1 1 3

Papayas PAPAYAS CON ALCOHOL Mangos MANGOS CON ALCOHOL los dems GUAPURU. NAPOUT05. GUAYABA y MEZClAS CON ALCOHOL O ALMIBAfl

20 20 20 20 20 20

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

"0 "0 "0 "0 "0 "0

"0
100 100 100 100 100

"0 "0

"O
"0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0

.. .. .. ..
ASAG

RG

"0 "0
"0

"0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

" " " " "


"

20.00

Jugos de lrutes u otros frutos (Incluido el moslo de uva) o de hortellzes sin lermentar y Sin adicin de alcohol, Incluso con adicin de ezucer u otro edulcorante.

2009.11.00.00 2009.12.00.00 2009.19.00.00 2009.21.00.00 2009.29.00.00 2009.31.00.00 2009.39 2009.39.10.00 2009.39.90.00 2009.41.00.00 2009.49.00.00 2009.50.00.00 2009.61.00.00 2009.69.00.00 2009.71.00.00 2009.79.00.00 2009.81.00.00 2009.89 2009.89.10.00 2009.89.20.00 2009.89.30.00 2009.89.40.00 2009.89.50.00 2009.89.60.00 2009.89.90.00 2009.90.00.00

Jugo de naranja:

Congelado Sin congelar. de valor Brix inleriOr o igual a 20 Los dems

20 20 20 20 20 20 I 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 20 20 20 20 20 20 10 10 I

Cert. Cert. CM.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.2659O

I I I

"0 "0 "0 "0 "0

"0
100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0

AS AS AS

Jugo de toronja o pomelo: De valor Brix inferior o igual a 20 Los dems


cualqu~r

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

I I

Jugo de

otro agrio (citrico): Cert.

.. ..
1 ASM 1

"0 "0 "0 "0 "0

A A A A A
1

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0

" "
"

" "
I "

De valor Brix inferior o igual a 20 Los dems:

SENASAG

1 D.S. 26590 1

100

100 1 100 1 100

100

1 100 1 Cl0

10011001

De limn de la sLtlpartida 0805.50.21 Los dems

Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.2659O

I I I I I

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

.. ..

AS AS AS

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

c"
C"
A A

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"
" " " " "

Jugo de pi"a (aIlan): De valor Brix inferior o igual a 20 Los dems Cert. Cert. Cert. SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

"0
100 100

Jugo de lomale Jugo de !,Na (ioclJido el moslo):

c"
C" C"
A A

De valor Brix inferior o igual a 30 Los dems

Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

I I

AS AS AS AS

"0
100 100

Jugo de manzana: De valor Brix inferior o igual a 20 Los dems


cualqu~r

"
" " "

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

I I

Jugo de

olra fruta o fruto u hortaliza: Cert. 5ENASAG 0.5.26590

De arrtdanos rojos (Vaccinium maCfocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vmsLos dems:

idaea)

100

AS

C" C" C" C" C" C"

De papaya De rnaracuy (parchita) (Passiflora edulis) De guanbana (Annona muricata) De mango De carnu carnu (Myrciaria dubia) De hortaiza Los dems

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.2659O 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

I I I I I I I I

100 100 100 100

AS AS AS AS AS

" "
" " " " "

"0
100 100 100

'" AS
AS

c"
C" C"

Mezclas de jugos

"

CAPTULO 21 PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS Notas.


1. Este Captulo no comprende: a) b) c) las mezclas de hortalizas de la partida 07.12; los sucedneos del caf tostados que contengan caf en cualquier proporci6n (partida 09.01); el t aromatizado (partida 09.02);

d) las especias y dems productos de las partidas 09.04 a 09.10; e) las preparaciones alimenticias que contengan una proporcin superior al 20% en peso de embutidos, carne, despojos, sangre, pescado o de crustceos, moluscos o dems invertebrados acuticos, o de una mezcla de estos productos (Capitulo 16), excepto los productos descritos en las partidas 21.03 6 21.04; f) las levaduras acondicionadas como medicamentos y dems productos de las partidas 30.03 6 30.04;

g) las preparaciones enzimticas de la partida 35.07.

2.

los extractos de los sucedneos mencionados en la Nota 1 b) anterior se clasifican en la partida 21.01.

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'blicils

40

Ar.u]{:'C1 Adu;u1L'ro dc Impol1aciollcs /Jolivi.1 2012

3. En la partida 21.04, se entiende por preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas, las preparaciones que consistan en una mezcla finamente homogeneizada de varias sustancias bsicas, lales como carne, pescado, hortalizas, frutas u otros frutos, acondicionadas para la venta al por menor como alimento infantil o para uso diettico en recipientes con un contenido de peso neto inferior o igual a 250 g. Para la aplicacin de esta definicin se har abstraccin, en su caso, de los diversos ingredientes aadidos a la mezcla en pequea cantidad para sazonar, conservar u otros fines. Estas preparaciones pueden contener pequeas cantidades de fragmentos visibles.
SlDUDocumento Adicional para el despacho aduanero Tipo

oESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad dOJ moldlda Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO 21.01

N'A
D/gllo

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Extractos, esencias y concentrados de cal, t o yerba mate y preparaciones a base de estos productos o a base de cat, t o yerba mate; achlcorla tostada y dems sucedneos del cal tostados y sus extractos, esencias y concentrados.

GA
%

ICE
IEHD

de

Doe

Entidad que emite

CAN

kO

Bra.

U"'O

ANEX

Chi

Prol

Me<

'"'

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

2101.11.00.00 2101.12.00.00 2101.20.00.00 2101.30.00.00


O O O O

Extractos, esencias y concentrados de cal y preparaciones a base de estos extractos, esencias o concentrados o a base de caf: EXlractos, esencias y concentrados

Preparaciones a base de extractos. esencias o concentrados o a base de caf

15 15 10 10

Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7

100 100 100 100

A3 A2-AJ-

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100
100 100 100

12 12 12 12

Eldractos, esencias y concentrados de t o de yerba mate y preparaciones a base de estos extractos, esencias o concentrados o a base de t o de yerba mate

A7 A7

Achicoria tostada y dems sucedneos del caf tostados y sus extractos, esencias y concentrados

21.02

levaduras (vivas o muertas); los dems microorganismos monocelulares muertos (excepto las vacunas de la partida 30.02); polvos para hornear preparedos.

2102.10 2102.10.10.00 2102.10.90.00 2102.20.00.00 2102.30.00.00 21.03 2103.10.00.00 2103.20.00.00 2103.30 2103.30.10.00 2103.30.20.00 2103.90 2103.90.10.00 2103.90.20.00 2103.90.90.00 21.04 2104.10 2104.10.10.00 2104.10.20.00 2104.20.00.00 2105.00 2105.00.10.00 2105.00.90.00 21.06 2106.10 2106.10.11.00 2106.10.19.00 2106.10.20.00 2106.90 2106.90.10.00

O O O O

Levaduras vivas:

levadura de CI.Itttvo Las dems

Levaduras muenas; los dems mieroorganismos monocelulares muenos Preparaciones en polvo para hornear

15 15 10 10

Ceno Ceno Ceno Ceno

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG
A3

100 100 100 100

RG
A3

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Preparaciones para salsas y salsas preparadas; condlmenlos y sazonadores, compuestos; harlna de mostaza y mostaza preparada.

O O O O O O O

Salsa de soja (soya)


*Kelchup~

y dems salsas de tomate

10 10 20 10 10 10 10

Ceno Ceno

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

AS
M

100
O

, ,

100 100 100 100 100 100 100

100

12 12

100
"O 100

Harina de mostaza y mostaza preparada:

Harina de mostaza Mostaza preparada

Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

A3
M M
50

100
VII VII

100
O

A A

12 12

Los dems:

Salsa mayonesa Condimentos y sazonadores, compuestos Las dems

Ceno Ceno Cen.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

50

100 100 100

12 12 12

RO RG

100 100

A
CtQA

Preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, preparados; preparaciones alimenticias compuestas homoganelzadas.

O O O

Preparaciones para sopas, potajes o caklos; sopas, potajes o caldos, preparados:

Preparaciones para sopas, potajes o caklos Sopas. potajes o caklos, preparados

Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas

10 10 20 20 10

Ceno Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

M M M

100 100 100

ClO ClO C"

100 100 100

100
"O 100

12 12 12

Helados, Incluso con cacao.

O O

Helados que no contengan leche. ni productos lcteos Los dems

Cen. Ceno

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Preparaciones ellmentlclas no expresades ni comprandldes en otra parte.

O O O O

Concentrados de protenas y sustancias proteicas texturadas:

Concentrados de protenas:

De soya, con un contenido de proleina en base seca entre 65% y 75% Los dems

Sustancias proteicas texturadas

10 10 10 10 I 10 10 5 15 15 10 I

Ceno Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100


100

100 100 100

RG RO RG
1

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100
"O 100

12 12 12

Las dems:

Polvos para la preparacin de budines, cremas, helados. postres, gelatinas y similares

Cen.

SENASAG

1 0.5. 26590 1

100

100 1 100 1

100

MI
A7 A7
{J.2A7

I
100 100
VII
11

10011001

12

Preparaciones compuestas cU)'o grado alcohlico volumtrico sea inferior o igual al 0,5% vol, para la elaboracin de bebidas

2106.90.21.00 2106.90.29.00 2106.90.30.00 2106.90.40.00 2106.90.50.00 2106.90.60.00

O O O O O O

Presentadas en envases acondicionadas para la venta al por menor Las dems

Ceno Cen. Ceno Ceno Cen. Ceno

5ENASAG SENASAG SENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Hidrolizados de protenas Autolizados de levadura Mejoradores de pan~icacin Preparaciones edulcorantes a base de sustancias sintticas o anniciaies

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

O O O O O O

,
E

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Al Al Al

, ,
E E

Minist....rio de &oflom.1)' fiiulIJ7-<1s l'blicas

41

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


SlDUCODIGO DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL ACE36 ACE22 ACE66 ACE47 CUBA Arg. 1 Bra. 1 U~ I Para 1 ANEX Chi 1 Prot Mex 1 e"
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

," Dgllo
O O O O O O O O

N'A

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA

ICE

IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

I
Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

Entidad Que emite SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG Min. salud SENASAG SENASAG

I Disp. L,!2!1 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 Ley 3460 D.S.26590 D.S.26590

Unidad da medida CAN

VEN I

ARCs

PAR

Chi
100 100 100 100 100 100 100 100 12 12 12 12 12 12 12 12

2106.90.71.00 2106.90.72.00 2106.90.73.00 2106.90.74.00 2106.90.79.00 2106.90.80.00 2106.90.91.00 2106.90.99.00

Complementos y suplementos alimenti:':ios: Que oontengan como ingrediente principal uno o ms extractos vegetales. partes de plantas, semillas o frutos. inctuidas las mezclas entre si Que oontengan como ingrediente principal uno o ms extractos vegetales. partes de plantas, semillas o frutos, con una O ms vitaminas, minerales uotras sustancias Que oontengan como ingrediente principal una o ms vitaminas con uno o ms minerales Que oontengan como ingrediente principal una o ms vitaminas Los dems Frmulas no lcteas para nos de hasta 12 meses de edad Las dems: Preparaciones edulcOfantes a base de estevia Las dems

10 20 10 20 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100

'"
'"

O O O O O O O O

A2A7 A2A7 A2A7

'" '" '"

, , , , , , , ,

100 100 100 100 100 100 100 100

CAPiTULO 22
BEBIDAS, lQUIDOS ALCOHLICOS Y VINAGRE Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) los productos de este Capitulo (excepto los de la partida 22.09) preparados para uso culinario de tal forma que resulten impropios para el consumo como bebida (generalmente, partida 21.03); b) el agua de mar (partida 25.01); cl el agua destilada, agua

d) las disolucones acuosas con un contenido de cdo actico superior al 10% en peso (partida 29.15); e) los medicamentos de las partidas 30.03 30.04; 1) tos produclos de per1umera o de tocador (Captulo 33). 2. 3. En este Captulo y en los Captulos 20 y 21, el grado alcohlico volumtrico se determina a la temperatura de 20 "C. En la partida 22.02, se entiende por bebidas no alcohlicas, las bebidas cuyo grado alcohlico volumtrico sea inferior o igual al 0,5% vol. Las bebidas alcohlicas se clasifican, segn los casos, en las partidas 22.03 a 22.06 o en la partida 22.08.

Notas de subpartida. 1. En la subpartida 2204.10, se entiende por vino espumoso el que tiene una sobrepresin superior o igual a 3 bar cuando est conservado a la temperatura de 20"C en recpiente cerrado.

Notas Complementarias Nacionales 1. En las subpartidas 2202.90.00.10, se entiende por bebidas energizantes a aquellas bebidas hipertnicas que contienen en su composicin cafena, taurina, aminocidos u otras sustancias que se distinguen de las bebidas de la subpartida 2202.90.00.90 (bebidas re-hidratantes u otras bebidas gaseosas y no gaseosas) ya que disminuyen o eliminan la sensacn de agotamiento o aumenta el potencal de rendimiento fsico en la persona que lo consume. 2. Adems de lo establecido en la Nota de subpartida 1, se entiende por vinos espumosos de la subpartida 2204.10.00.00 a aquellos que partiendo de un vino base contienen gas carbnico de origen endgeno como consecuencia de una segunda fermentacin provocada por la adicin de azucares y levaduras, o exgeno como consecuencia del agregado de dixido de carbono. SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo ele Doe Entidad que emite Disp. Legal DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para ANEX Chi Prot

," Ogllo
O O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Agua, Incluidas el agua mineral natural o arti1lclal y la gaseada, sin adicin de azcar uotro edulcorante ni aromatizada; hielo y nieve.

GA

ICE

IEHD

Unidad da medida CAN

ACE36

"'g-

Bra.

Urug

Me'

e"

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR

Chi

22.01
2201.10.00.00 2201.90.00.00

~ua

mineral yagua gaseada Los dems

10 20

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590

I I

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 RG

100

VII

100 100

Cl0 Cl0

100 100

100 100

12 12

22.02

Agua, Incluidas el agua mineral y la gaseada, con adicin de azcar u olro edulcorante o aromatizada, y dems bebidas no alcohlicas, excepto los jugos de frutas u otros frutos o de hortalizas de la partida 20.09.

2202.10.00.00 2202.90 2202.90.00.10 2202.90.00.20 2202.90.00.90

O O O O

Agua. incluidas el agua mineral y la gaseada, con adicin de azcar uotro edulcorante o aromatizada: Las dems: Bebidas energizantes, incluso gaseadas Elaboradas abase de pulpa, o jugo (zumo) de frutas y otros frutos esterilizanles Las dems
CeNen de malta.

10 10 10 10

IC'

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 1 0.5. 26590 1

100

100

100

100

100

AS

IC'

I I I I

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

IC'

M'" M'" M'"

O O O

, , , ,
I

100

100

12

100 100 100

100 100 100

12 12 12

2203.00.00.00

I 10 1 ICE 1 Cert.

SENASAG

I 100 I 100 1 100 1 100 I 100 1 AS-A7 1

1 100 1 A

10011001

12

Minist....rio de &oflom.1)' fiiUl1J7-<1S l'blicas

42

Ar.u]{:'C/ Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


SIOU-

COOlGO

NEA
U'
O/gIIO

DESCRIPCION. DE lA MERCANCIA
Vino de uvas frescas, inCluso encabezado; mosto de uva, excepto el de la partida 20.09.

OA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

Unidad da medida

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL

I

Vino espumoso

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

ACE36 Arg. 1 Sra. 1 Urug

ACE22 1 ANEX Chi 1 Prot

ACE66

I Para I
100

Mex

,..
A

ACE47 CUBA

VEN

ARCs

PAR
Chi

22.04
2204.10.00.00

10 I 10 10 10 10

ICE

Cerl.

SENASAG

1 0.5. 26590 1

100

100 1 100 1 100

A7

100

10011001

Los dems \linos: mosto de uva en el que la fermentacin se ha impedido o corlado aadiendo alcohol:

2204.21.00.00 2204.29 2204.29.10.00 2204.29.90.00 2204.30.00.00 22.05 2205.10.00.00 2205.90.00.00

En recipientes con capacidad inferior o igual a 2 t Los dems:

ICE

Cerl.

5ENASAG

0.5.26590

100

100

100

100

100

A4-A7

RG

100

100

100

O O O

Moslo de uva en el que la lermenlacin se ha impedido o cortado aadiendo alcohol (moslo apagado)

ICE ICE ICE

Cerl. CM. CM.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

I I I

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG AS RG

100 100 100

ClO ClO ClO

100

100

12

Los demi\ls virlOS

Los demi\ls mostos de uva

100 100

100 100

100 100

12

Vermut y dems vinos de llVas frescas preparados con plantas o sustancias aromllcas.

O O

En recipientes con capacidad inferior o igual a 21 Los dems

10 10

ICE ICE

Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

I I

100 100

100

100 100

100 100

100 100

A7
RGA7

100 100

100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

2206.00

las dems bebidas fermentadas (por ejemplo: sldra, perada, aguamiel); mezclas de bebidas fermentadas y mezclas de bebidas fermentadas y bebidas no alcohollcas, no expresadas ni comprendldes en otra perte.

2206.00.00.10 2206.00.00.20 2206.00.00.90 22.07

O O O

Chicha de maz Sidra. perada y aguamiel (hidromiel) Las dems

10 10 10

ICE ICE ICE

Cerl. Cert. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

I I I

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG
RGA2

100

100

"

100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Alcohol etlico sin desnaturalizar con grado alcohlico volumtrico superior o Igual al 80% vol; alcohol etlico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduacin.

2207.10.00.00 2207.20.00.00 22.08 2208.20 2208.20.21.00 2208.20.22.00 2208.20.29.00 2208.20.30.00 2208.30.00.00 2208.40.00.00 2208.50.00.00 2208.60.00.00 2208.70 2208.70.10.00 2208.70.20.00 2208.70.90.00 2208.90 2208.90.10.00 2208.90.20.00 2208.90.42.00 2208.90.49.00 2208.90.90.00 2209.00.00.00

O O

Alcohol etico sin desnatIXalizar con grado alcohlico volumtrico superOl" o igual al 80% vol Alcohol etico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduacin

10 10

ICE ICE

I I

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

AS
A4

O O

E E

100
100

100 100

Alcohol e!nlco sln desnaturalizar con grado alcohlico volumtrico Interior al 80% vol: e uardlentes licores dems bebidas e Iriluosas. Aguardiente de vioo o de orujo de uvas:

O O O O O O O O O O O O O O O O O

De \lino (Por ejemplo: _coac_, _brandys_, _pisco_, _singani_):

Pisco Singani Los demi\ls

De orujo de uvas (-grappa- y similares)

Whisky

Ron y dems aguardientes procedentes de la destilacin, previa fermentacin, de productos de la caa de azcar Gin_ y ginebra

Vodka Licores:

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

ICE ICE ICE ICE ICE ICE ICE ICE ICE ICE ICE

Cert. Cert. Cerl. CM. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

I I I I I I I I I I I

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG
AGA2p 7

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A
A

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

RG RG
P2
KJA7

ClO ClO
A

100 100
100 100

ClO
A A

RG A3 A3
A4

100
100 100 100

100
100 100 100

De ans Cremas Los dems

Cert. Cert. Cerl.

5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

ClO
A

12 12 12

A3

ClO
E
A

LOS demS: Alcohol eliico sin desnaturalizar con grado alcohlico volumtrico inferior al 80% vol Aguardientes de gaves (tequla y similares) Los dems aguardientes:

ICE ICE ICE ICE ICE

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

I I I I I I

100
100

AS RG RG RG A3
1 MA7 1

100 100 100 100 100

100 100 100 100

12

De anis los dems

Cerl. Cerl. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Los dems

100 100 100

ClO ClO
CtO-A

12 12 12

Vinagre y sucedneos del vinagre obtenidos 8 partir del cido actico.

I 20 I

Cert.

5ENASAG

1 0.5. 26590 1

1 100 I

100 1 100 1 100

100

1 100 1

10011001

12

CAPTULO 23 RESIDUOS Y DESPERDICIOS DE lAS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS; ALIMENTOS PREPARADOS PARA ANIMALES

Nota.
1. Se incluyen en la partida 23.09 los productos de los tipos utilizados para la alimentacin de los animales, no expresados ni comprendidos en otra parte, obtenidos por tratamiento de materias vegetales o animales y que, por este hecho, hayan perdido las caractersticas esenciales de la materia originaria, excepto los desperdicios vegetales, residuos y subproductos vegetales procedentes de estos tratamientos

Nota de subpartida.
1.

En la subpartida 2306.41, se entiende por de semillas de nabo (nabina) o de colza con bajo contenido de cido ercico las semillas definidas en la Nota 1 de subpartida del Capftulo 12.

Minist....rio de &:oflom.1)' fii1.llJ7-<1S /'blicas

43

Ar.u]{:'C/ Adu:u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDUo CODIGO

NEA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida ACE36

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

ACE22 Para

PAR Chl

DE LA MEReANelA
Harina, polvo y ~pelletsM, de came, despojos, pescado o de crustceos, moluscos o dems Invertebrados acuticos, Impropios para la allmentaclon humana; chicharrones.

CAN

"g.

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prol

Me>

23.01

'"'
ClO ClO

VEN

2 Sem. Cult.

2301.1 O 2301.10.10,00 2301.10.90.00 2301.20

O O

Harina. polvo y ~pelets., de carne o despojos; chiCharrones:

Chicharrones Los dems

15 15

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100 100

100

100 100

100 100

A3

100 100

100 100

100 100

12 12

100

RO

Harina. polvo y ~pelets., de pescado o de crustceos, mollscos o dems invertebrados acuticos: De pescado:

2301.20.11.00 2301.20.11.00 2301.20.19.00 2301.20.19.00 2301.20.90.00 23.02

1
O

1
O

Con un contenido de grasa superior a 2% en peso HARINA DE PESCADO Con un contenido de grasa inferior o igual a 2% en peso HARINA DE PESCADO

Los dems

15 15 15 15 15

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A4 A4 A4 A4

100 100 100


11

100 100 100 100

11

RO

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Salvados, moyuelos y dems residuos del cernIdo, de la molienda o de otros tratamientos de los cereales o de las leguminosas, Incluso en ~pellets~.

2302.10.00.00 2302.30.00.00 2302.40.00.00 2302.50.00.00

O O O O

De maiz De trigo De los dems cereales De legumiflOS8S

15 15 15 15

Cert. Cert. Cert. CM.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A4 A4 A4

100 100 100 100

RO

ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

23.03

Residuos de la Industria del elmldon y residuos similares, pulpa de remolacha, bagazo de caa de azucar y dems desperdicios de la Industria azucarera, heces y desperdicios de cervecerla o de destllerla, Incluso en ~pellets .

2303.10.00.00 2303.20.00.00 2303.30.00.00 2304.00.00.00

O O O O

Residuos de la industria del almidn y residuos similares Pulpa de remolacha, bagazo de cal1a de 8ZI,lcar y dems desperdicios de la industria aZUC8l"era Heces y desperdicios de cervecera o de desliara

15 10 15 10 15

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg k, k, kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO
AS

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Tortas y dems residuos slidos de la utraccln del aceite de soja (soya), Incluso molidos o en ~pellets~. Tortas y dems residuos solidos de la utraccln del ecelte de man (cacahuete, cacahuate), Incluso molidos o en ~peltets~. Tortas y dems residuos sOUdos de la utraccln de grasas o aceites vegetales, Incluso molidos o en ~pellets~, excepto los de las partidas 23.04 23.05.

Ceno

5ENASAG

0.5.26590

100

6<J

60

6<J

6<J

E E

100

100

12

2305.00.00.00

Ceno

5ENASAG

0.5.26590

k,

100

100

100

100

100

AS

100

100

12

23.06

2306.10.00.00 2306.20.00.00 2306.30.00.00 2306.41.00.00 2306.49.00.00 2306.50.00.00 2306.60.00.00 2306.90.00.00 2307.00.00.00

O O O

O O O O O O

De semitas de algodn De semitas de lino De semitas de girasol De semillas de nabo (nabirJa) o de colza:

10 15 10 15 15 15 15 15

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, kg kg k, kg kg k, k,

100 100 100 100 100 100 100 100

6<J

60

6<J

6<J

AS AS AS AS AS AS AS
A4

O O O

100
6<J

100
6<J

100
6<J

100
6<J

E E E E E E E E

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

Con bajo contenido de cido erUcico Los dems

Cert. Cert. Cert. Ceno Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

O O O O O

De coco o de copra De nuez o de almendra de palma Los dems

Uas o heces de vino; trtaro bruto. Materias vegete les y desperdicios vegetales, residuos y subproductos vegeteles, Incluso en ~pellets~, de los tlpos utilizados para la elimentaclon de los enlmales, no expresados ni comprendidos en otre parte.

I 15 I

Cert.

5ENASAG

0.5. 26590

k,

100

100

100

100

100

RO

100

Cl0

100

100

12

2308.00

2308.00.10.00 2308.00.90.00 23.09 2309.10 2309.10.10.00 2309.10.90.00

O O

Harina de llores de Las dems

m~old

15 15

Ceno Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO
AS

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentacin de los animales.

Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor:

O O

Presentados en latas hermticas Los dems

20 20

Cert. Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A4 A4

100
O

ClO

100 100

100 100

12 12

Ministerio de &:oflom.1)' fiil.llJ7.<1S /'blicils

44

AraJu"Cl Adu;l1Jcro dc Importacioncs /Jolil'i.1 2012


Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de
00<

SIDU CODIGO 2309.90 2309.90.10.00 2309.90.20.00 2309.90.30.00 2309.90.90.00

NEA
Dlglro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD

".

DE LA MERCANCIA
Las dems: Preparaciones forrajeras con adicin de melazas ode azcar Premezclas

Entidad que emite SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

Disp. Legal 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590

Unidad de medida CAN

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

"'.,
100 100 100 100

Bra.

U,".

Chi

Prol

Me>

,..
E E E E

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cull.


100 100 100

PAR Chl
12 12 12 12

, , ,
,

Sustitutos de la leche para alimentacin de terneros Las dems

15 10 5 10

Cert. Cert. Cert. Cert.

k, k, k, k,

100 100 100

lO'
100 100

100 100 100

100 100 100

AS

lO'

lO'

lO'

lO'

A7 A7

lO'

11

, , , ,

100 100 100

lO'

lO'

CAPTULO 24 TABACO Y SUCEDANEOS DEl TABACO ELABORADOS Nota de subpartida Este Capitulo no comprende los cigarrillos medicinales (Captulo 30). INota de subpartida.

1. En la subpartida 2403.11, se considera tabaco para pipa de agua el tabaco destinado a ser fumado en una pipa de agua y que est constituido por una mezcla de tabaco y glicerol, incluso con aceites y extractos aromticos, melaza o azcar, e incluso aromatizado o saborizado con frutas. Sin embargo, los productos para pipa de agua, que no contengan tabaco, se excluyen de esta subpartida. SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero
Tipo de 00<

DESGRAVACiN PREFERENCIAL Unidad de medida CAN ACE36 ACE22 Para


ANEX

". Olglro

NEA

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA Tabaco en rama o sin elaborar; desperdicios de tabaco. Tabaco sin desvenar odesnervar:

OA
%

ICE
IEHD

ACE66
Me>

Enlidad que emite

Disp. Legal

"'.,
lO'
100

Bra.

U,".

Chi

Prol

24.01 2401.10 2401.1 0.1 0.00 2401.10.20.00 2401.20 2401.20.10.00 2401.20.20.00 2401.30.00.00 24.02 2402.10.00.00 2402.20 2402.20.10.00 2402.20.20.00 2402.90.00.00 24.03

'"
'lO 'lO 'lO 'lO 'lO

ACE47 CUBA

ARCS

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cult.

,
, ,

, , , , , , , ,
, ,

Tabaco negro Tabaco rubio Tabaco total o parcialmente desvenado odesnervado: Tabaco negro

10 10 10 10 10

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k,
,

lO'
100

lO'
100

lO'
100

lO'
100

A2A7

lO'
100

lO'
100

100 100 100 100 100


12

A7 RO
A2A7

Tabaco rubio Desperdicios de tabaco

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

RO

Cigarros (puros) (incluso despuntados), cigarritos (puntos) y cigarrillos, de tabaco o de sucedneos del tabaco. Cigarros (PlJ"os) (incklso despuntados) y cigarritos (puritos}. que contengan tabaco Cigarrilos que contengan tabaco:

10 10 10 20

I ICE I
ICE ICE

Cert. Cert. Cert. Cert.

IBNaRCA IBNGRCA IBNaRCA IBNGRCA

I 0.5. 29376 I
0.5.29376 0.5.29376 0.5.29376

I 100 I 100 I 100 I 100 I 100 I A7

I 100 I Cl0 I

100

I 100 I
100 100 100

12

De tabaco negro De tabaco rubio Los dems


~homogenelzado~

, ,
,

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

lO'
100 100

M M

, ,
100

E E

lO'
100 100

A4RG

'lO

Los dems labacos y sucedneos dellabaco, elaborados; tabaco ~reconslltuldo~; extractos y Jugos de tabaco.

2403.11.00.00 2403.19.00.00 2403.91.00.00 2403.99.00.00

Tabaco para fumar, inck.Jso con sucedrteos de tabaco en cualquier proporci6rt: - _. Tabaco para pipa de agua mencionado en la Nota 1 de subpartida de este Capitulo - -- Los dems - Los dems: - - Tabaco homogeneizado- o .reconst~uido - - Los dems

10 10 10 10

ICE ICE ICE

Cert. Cert. Cert.

IBNaRCA IBNaRCA IBNaRCA

0.5.29376 0.5.29376 0.5.29376

k, k, k,
k,

100

100 100 100

100

100

100

lO'
100 '00

lO'
100

lO'
100 '00

lO'
100 '00

RO RO A7 A7

'00 '00 100 '00

'lO

'00 '00 100 '00

100

12

'lO
'lO

lO'
100 100

"

lO'

lO'

'lO

SECCiN V PRODUCTOS MINERALES


CAPTULO 25 SAL; AZUFRE; TIERRAS Y PIEDRAS; YESOS, CALES Y CEMENTOS Notas. 1. Salvo disposicin en contrario y a reselVa de lo previsto en la Nota 4 siguiente, solo se clasificarn en las partidas de este Captulo los productos en bruto o los productos lavados (incluso con sustancias qumicas que eliminen las impurezas sin cambiar la estructura del producto), quebrantados, triturados, molidos, pulverizados, levigados, cribados, tamizados, enriquecidos por flotacin, separacin magntica u otros procedimientos mecnicos o fsicos (excepto la cristalizacin), pero no los productos lastados, calcinados, los obtenidos por mezcla o los sometidos a un tratamiento que supere al indicado en cada partida. Se puede aadir a los productos de este Captulo una sustancia anlipolvo, siempre que no haga al producto ms apto para usos determinados que para uso general. 2. Este Capitulo no comprende: al el azufre sublimado o precipitado ni el coloidal (partida 28.02); bl las tierras colorantes con un contenido de hierro combinado, expresado en Fe203, superior o igual al 70% en peso (partida 28.21); cl los medicamentos y dems productos del Captulo 30; dl las preparaciones de pertumera, de tocador o de cosmtica (Capitulo 33l;

Ministerio de &:oflom.1)' fiil.llJ7.<1S !'bJicils

4S

Ara/J{:cl Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

e) f) g) h)

los adoquines, encintados (bordillos) y losas para pavimentos (partida 68.01); los cubos, dados y articulos similares para mosaicos (partida 68.02); las pizarras para tejados o revestimientos de edificios (partida 68.03); las piedras preciosas o semipreciosas (partidas 71.02 6 71.03); los cristales cultivados de cloruro de sodio o de xido de magnesio (excepto los elementos de ptica) de peso unitario superior o igual a 2,5 g, de la partida 38.24; los elementos de ptica de cloruro de sodio o de xido de magnesio (partida 90.01); las tizas para billar (partida 95.04);

ij) las tizas para escribir o dibujar y los jaboncillos (tizas) de sastre (partida 96.09).
3. Cualquier producto susceptible de clasificarse en la partida 25.17 y en otra partida de este Captulo, se clasificar en la partida 25.17.

4. La partida 25.30 comprende, entre otras: la vermiculita, la perlita y las cloritas, sin dilatar; las tierras colorantes, incluso calcinadas o mezcladas entre s; los xidos de hierro micceos naturales; la espuma de mar natural (incluso en trozos pulidos); el mbar natural (succino); la espuma de mar y el mbar reconstiluidos, en plaquitas, varillas, barras o formas similares, simplemente moldeados; el azabache; el carbonato de estroncio (estroncianita), incluso calcinado, excepto el xido de estroncio; los restos y cascos de cermica, trozos de ladrillo y bloques de hormign rolos.
SlDU-

CODIGO
2501.00

N'A
Ojgllo

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Sar (Incluidas la de mesa y la desnalurallzeda) y cloruro de sodio puro, Incluso en disolucin acuosa o con adicin de antlaglomerantes o de agentes que garanticen una buena Iluic:lez; egua de mar.

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

Doe

Entidad que emite

CAN

"'g,

Bra.

Urug

ANEX

Ch'

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

2501.00.10.00 2501.00.20.00 2501.00.91.00 2501.00.92.00 2501.00.99.00 2502.00.00.00 2503.00.00.00

Salde mesa Cloruro de sodio. con pureza Losdems:


s~erior

o igual al 99.5%, incluso en disolucin acuosa

10 5 10
O

Cert.

SENASAG

D.S.26590

kg kg

"0 "0
'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

RO
/42A7

'00

VII

'00 '00 '00 '00 '00

B4

'00 '00 '00 '00 '00

A A A A

Desnaturalizada Para alimento de ganado Las dems

Cert. Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590

kg kg kg

ro> ro> ro>


1 RG 1

"0
'00

"0
'00

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0
.00

"
" " "

"
I "

Piritas de hierro sin tostar. Azulre de cualquier clase, excepto el sublimado, el precipitado y er coloidal.

I 5
5

kg kg

100

100 1 100 1 100

100

'00 '00

A A

10011001

'00

'00

'00

'00

/42A7

'00

"
" "

25.04 2504.10.00.00 2504.90.00.00 25.05 2505.10.00.00 2505.90.00.00 25.06

Grafito natural.

En polvo o en escamas losdems

5 5

kg kg

"0
'00

'00 '00

'00

"0
'00 '00

"0
'00

"0
'00

RO RO

"0
'00

A A

"0
'00

Arenas naturales de cualquier clase, Incluso coloreadas, exceplo las arenas metallleras del Caoitulo 26. Arenas sillceas y arenas cuarzosas

kg kg

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

Lasdems

10

RO RO

'00 '00

A A

'00 '00

"
"

Cuarzo (excepto las arenas naturales); cuarcita, Incluso desbastada o simplemente troceada, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadradas o rectangulares.

2506.10.00.00 2506.20.00.00 2507.00 2507.00.10.00 2507.00.90.00 25.08

, , ,
,

Cuarzo Cuarcita

5 5

kg kO

'00

'"
'00 '00

''00 '" " lO'


lO'
'00

'00

'00

lO'

lO'

RO RO

'" lO'
'00 '00

A A

'00

lO'

lO'

"
" "

Caolin y dems arcillas caolinlcas, Incluso calcinados.

CaoHn. incluso calcinado Lasdems

10 5

kg kg

lO'

'00 '00

'00 '00

'"
10O 10O 10O 10O

RO RO

A A

'00 '00

lO'
10O

" "
" " " " "
I I "

las dems arclllas (excepto las arcillas dilatadas de la partic:la 68.06), andaluclta, cianita y slllmanlta, Incluso calcinadas; mulllta; tierras de chamota o de dlnas.

2508.10.00.00 2508.30.00.00 2508.40.00.00 2508.50.00.00 2508.60.00.00 2508.70.00.00 2509.00.00.00 25.10 2510.10.00.00 2510.20.00.00

,
,

Benton~a

Arcillas refractarias Las dems arcillas


Andaluc~a. cian~a

y siliman~a

Mullita Tierras de chamota o de dinas

, ,

10 10 10 5 5 5
I

kg kg kg kg kg kg

'00 10O '00

10O

lO'
10O

'00 '00 10O '00 '00

'00 10O '00 '00 10O '00

'00 10O '00

AS

lO'
10O

'00

'00 10O

'00

RO RO RO RO RO

'00 10O '00 '00 10O


10O

B4

A A A A A

'00 10O '00

10O 10O 10O

lO'
10O

'00 10O
10O

'00
10O

Creta. foslalos de calcio naturales, loslatos alumlnoclclcos naturales y cretas loslatadas.

kO

100

100

100

100

100

I RO I

100

A I

100

Sin moler Molidos

O O

kg kg

lO'
'00

10O

10O

'00 '00

lO'
'00

'00

'"

RO RO

'00 '00

A A

lO'
'00

'00 10O

" "

Minist....rio de &'oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'b/icas

46

Ara1]{:'C1 Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

SlDU-

CODIGO

NEA
ti/giro

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Suttalo de bario natural (baritina); carbonato de bario natural (wltherlta), Im::luso calcinado, exceplo el oxido de bario de la partida 28.16.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para
ANEX

ACE66

ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

Ooe

Entidad que emite

CAN

"'g-

Bra.

Urug

ehi

Prot

Me>

e..

VEN

2 Sem. 7 Cult.

25.11 2511.10.00.00 2511.20.00.00 2512.00.00.00


O O O

Sulfato de bario natural (baritina) Carbonato de bario natural (wilherita)

10 5 5

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS

100 100

A
B4

100 100

100
100

12 12

RG

Harinas Siliceas toslles (por ejemplo: ~Kleselguhno,lrlpollta,dl81omlta) y dems tierras slUceas anlogas, de denSidad aparente inferior o igual a 1, Incluso calcinadas.

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

25.13 2513.10 2513.10.00.10 2513.10.00.90 2513.20.00.00 2514.00.00.00 25.15


O O O O

Piedra pomez; esmeril; corind6n natural, granate natural y dems abrasivos naturales, Inclusa tratados trmicamente. Piedra pmez:

- -

En bruto o en trozos irregulares, incluida la quebrantada (grava de piedra pmez o "Bimskies")

10 5 5 5

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

- - Las dems - Esmeril, corindon natural, granate natural y dems abrasivoS naturales
Pizarra, Incluso desbastada o slmplemente troceada, por aserrado o de otro modo, en blnnues o en nlacas cuadradas o rectan"ulares. Mrmol, lravertlnos, ~ecausslnes" y dems piedras calizas de talla o de construccin de densidad aparente superior o Igual a 2,5, y alabastro, Incluso desbastados o simplemente troceados, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadredas o rectangulares.

RG RG

2515.11.00.00 2515.12.00.00 2515.20.00.00 25.16

O O O

- Mrmol y travertinos: - - En bruto o desbastados

5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

A3
AS-M

100 100 100

B4 B4

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Simplemente troceados, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadradas o rectangulares ~Ecaussines. y dems piedras ca~zas de taDa o de construcci6n; alabastro
-

100 100

RG

Granito, p6r1ldo, basalto, arenisca y dems piedras de talla o de construccion, Incluso desbastados o simplemente troceados, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadradas o rectangulares.

2516.11.00.00 2516.12.00.00 2516.20.00.00 2516.90.00.00 25.17

O O O O

- Gran~o: - - En bruto o desbastado - - Simplemente troceado, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadradas o rectangulares Arenisca Las dems piedras de talla o de constrvcci6n

5 10 5 5

kg kg kg kg

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

A7 RG
A2A7

100 100 100 100

A A A A

100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

R~

100

100

A7

100

Cantos, grava, piedras machacadas, de los tipos generalmente utilizados para hacer hormlgon, o para flnnes de carreteras, vlas frreas u aIras balastos, guijarros y pedernal, incluso tratados trmicamente; macadn de escorias o de desechos Industriales similares, primera parte de partida; macadn incluso con materiales comprendidos en alquitranado; grnulos, tasquiles (fragmentos) y polvo de piedras de las partidas 25.25 25.16, incluso tratados trmicamente.

"

"

2517.10.00.00 2517.20.00.00 2517.30.00.00

Cantos, grava, piedras machacadas, de los tipos generalmente utilizados para hacer hormigon, o para 'irmes de carreteras, vias frreas u otros balastos, guijarros y pedernal, inc:luso tratados trmicamente Macadn de escorias o de desechos industriales similares, incluso con materiales dados en la subpartida 2517.10 Macadn alqu~ranado GrnOOs. tasquiles (fragmentos) y polvo de p;edras de las partidas 25.15 o 25.16, incluso tratados trmicamente: De mrmol Los dems

10 5 5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

O O

2517.41.00.00 2517.49.00.00 25.18

O O

- - -

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Dolomita, Incluso sinterlzada o calcinada, Incluida la dolomita desbastada o simplemente troceada, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadradas o rectangulares; aglomerado de dolomita.

2518.10.00.00 2518.20.00.00 2518.30.00.00 25.19

O O O

Dolom~a Dolom~a

s"l calcinar ni sintefizar, &amada calcinada o sinterizada


dolom~a

~cruda~

Aglomerado de

5 5 5

kg kg kg

100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100

100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100

100 100

100 100 100

12 12 12

Carbonato de magneSio natural (magnesita); magneSia electrofundlda; magnesia calcinada a muerte (Sinterlzada), incluso con pequeas cantidades de otros Olidos aadidos antes de la slntemacl6n; otro 6lido de magneSio, Incluso puro.

2519.10.00.00 2519.90 2519.90.10.00 2519.90.20.00 2519.90.30.00

O O O O

Carbonato de magnesio natural

(magnes~a)

- Los dems: - - Magnesia electro'undida - - OJOdo de magnesio, incluso qumicamente puro - - Magnesia calcinada a muerte (sinterizada), inclusa con pequeas cantidades de otros
oJdos aadidos antes de la sinterizacin

5 5 5 5

kg kg kg kg

100

100

100

I 100 I 100 I RG I
100 100 100 100 100 100

100

A I A A A

100 100 100 100

, 00

I 12
12 12 12

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

100 100 100

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiulIJ7-<1S l'blici/s

47

Ar.uu"Cl Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU-

CODIGO

". OlgllO

N'A

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

0.0
Yeso natural; anhidrita; yeso fraguable (consistente en yeso natural calcinado o en sullato de calcio), Incluso coloreado o con ueas canUdades de aceleradores o retardadores.

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

Me>

".
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN 2

Sem. 7

Cult.

25.20 2520.10.00.00 2520.20.00.00 2521.00.00.00

Yeso natural: anhidrita Yeso fraguable

5 10

kg kg

'00 100

'00

<O.

<0O <0O

'00 100

'00 100

AS AS

'00 100

'00 100

'00 100

"
"
I I

Castlnas; piedras para la fabricacin de calo de cemento. Cal viva, cal apagada y cal hldrullca, excepto el xido y el hldrKldo de calcio de la partida 28.25.

I 5

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

<0O

" "
" " "

25.22 2522.10.00.00 2522.20.00.00 2522.30.00.00

Cal viva Cal apagada Cal hidrulica


~cllnker.),

10 10 10
Incluso

AP AP AP

Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

kg kg kg

<0O <0O <0O

<0O 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

AA

RG
A3

<0O <0O <0O

A A A

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

25.23 2523.10.00.00 2523.21.00.00 2523.29.00.00 2523.30.00.00 2523.90.00.00 25.24 2524.10 2524.10.10.00 2524.10.90.00 2524.90.00.00

Cementos hidrulicos (comprendidos los cementos sIn pulverizar o coloreados.

Cementos sin putverizar Cemento Portland:

(~clinker.)

10 I 10 10 5 10

kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

A7
AS AS

100 '00 100 100 '00

A A A A A

100 '00 100 100 '00

100

Cemento blanco, incluso coloreado artiliciaJmente Los dems

Cementos aluminosos Los dems Cl:Imentos hidrulicos

'00 100 100 '00

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <00 <0O

'00 100 100 '00

'00 100 100 '00

RG RG

<0O <0O <0O <0O

"
"

Amianto (asbesto).

Crocidolita:

Ftoras Los dems

Los dems

5 5 5

AP AP AP

Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua

Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333

kg kg kg

<0O <0O <0O

<0O 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

RG RG
S

<0O <0O <0O

B4 B4 B4

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

"
" " " "

25.25 2525.10.00.00 2525.20.00.00 2525.30.00.00

Mica, Incluida la e.tollada en laminillas lfregulares (_spUlllngs_); desperdicios de mica.

Mica en bruto o eldoliada en hojas o en laminillas ifregulares Mica en polvo Desperdicios de mica

(~splitti1gs.)

5 5 5

kg kg kg

100 '00 '00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

100 '00 '00

100 '00 '00

AS AS

100 '00 '00

RG

A A A

100 '00 '00

<0O <0O <0O

" " "

25.26 2526.10.00.00 2526.20.00.00

Esteatita natural, Incluso desbastada o simplemente troceada, por aselTado o de olro modo, an bloques o en placas cuadradas o rectengulares; talco.

Sin triturar

rj

putverizar

Triturados o putverizados

5 5

kg kg

'00 100

<0O <0O

<0O <0O

'00 100

'00 100

RG RG

'00 100

A A

'00 100

<0O <0O

25.271
Boratos naturales y sus concentrados (inctuso calcinados), excepto los boratos extraidos de las salmueras naturales; cido brico natural con un contenido de H3B03 Inferior o Igual al 85%, calculado sobre producto seco.

25.28 2528.00.10.00 2528.00.90.00 25.29 2529.10.00.00 2529.21.00.00 2529.22.00.00 2529.30.00.00 25.30 2530.10.00.00 2530.20.00.00 2530.90.00.00

Boratos de sodio naturales y sus concentrados (iocIuso calcinados) Los dems

10 10
5 5 10 5

kg kg

100

<0O

<0O <0O

<0O <0O

100 '00

100

<0O

RG RG

100 '00

A
B4

100

<0O

<0O <0O

"
I I

" "

Feldesoato; Ieucita; nefellna v nefellna sienIta; esoeto flor.

Feldespato Espato flor:

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG RG

100 100 '00 100

A A A A

100 100

100

Con un contenido de lluoruro de calcio inferior o igual al 97% en peso Con un oonlenido de fluoruro de calcio superor al 97% en peso

100

Leucita: nefelina y nefelina sielita

100 100

100 100 100

100 100 100

100 '00 100

100

100 100

100 100

100 100 100

12 12 12

Materlas minerales

no expresadas ni comprendidas en otra parte.

Vermiculita. perlita y cloritas, sin dlalar Kieserita, epsomita (suWalos de magnesio natll"ales) Las dems

5 5 5
CAPTULO 26 MINERALES METAlFEROS, ESCORIAS Y CENIZAS

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) b) las escoras y desechos ndustriales similares preparados en forma de macadn (partida 25.17); el carbonato de magnesio natural (magnesita), incluso calcinado (partida 25.19);

Minist....rio d.... f.:t:oflom.1)'

fiiwJ7-<1S

l'blici/s

48

Ar.uu"Cl Adu,'l1Jcro de Impol1aeiolles /Jo/ivi.1 2012

c)

los lodos procedentes de los depsitos de almacenamiento de aceites de petrleo constituidos esencialmente por estos aceites (partida 27.10);

d) las escorias de desfosforacin del Captulo 31; e) la lana de escoria, de roca y lanas minerales similares (partida 68.06);

f) los desperdicios y desechos de metal precioso o de chapado de metal precioso (plaqu); los dems desperdicios y desechos que contengan metal precioso o compuestos de metal precioso, de los tipos utilizados principalmente para la recuperacin del metal precioso (partida 71.12); g) las matas de cobre, n(quel o cobalto, obtenidas por fusin de los minerales (Seccin XV). 2. En las partidas 26.01 a 26.17, se entiende por minerales, los de las especies mineralgicas efectivamente utilizadas en metalurgia para la extraccin del mercurio, de los metales de la partida 28.44 o de los metales de las Secciones XIV o XV, aunque no se destinen a la metalurgia pero a condicin, sin embargo, de que solo se hayan sometido a los tratamientos usuales en la industria metalrgica. 3. La partida 26.20 solo comprende: al b) las escorias, cenizas y residuos de los tipos utilizados en la industria para la extraccin del metal o la fabricacin de compuestos metlicos, excepto las cenizas y residuos procedentes de la incineracin de desechos y desperdicios municipales (partida 26.21); las escorias, cenizas V residuos que contengan arsnico, incluso si contienen metal, de los tipos utilizados para la extraccin de arsnico o metal o para la fabricacin de sus compuestos qumicos.

Notas de subpartida.
1. En la subpartida 2620.21, se entiende por lodos de gasolina con plomo y lodos de compuestos antidetonantes con plomo, los lodos procedentes de los depsitos de almacenamiento de gasolina y los de compuestos antidetonantes, que contengan plomo (por ejemplo: tetraetilo de plomo), y constituidos esencialmente por plomo, compuestos de plomo y xido de hierro. 2. Las escorias, cenizas y residuos que contengan arsnico, mercurio, talio o sus mezclas, de los tipos utilizados para la extraccin de arsnico o de estos metales o para la elaboracin de sus compuestos qumicos, se clasificarn en la subpartida 2620.60.
SIDU Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de Entidad que emite Disp.legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO

N'A
O;g~o

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Minerales de hierro y sus concentrados, Incluidas las pirtlas de hIerro tostadas (cenizas de piritas). Minerales de hierro y sus concentrados, excepto las piritas de hierro tostadas (cenizas de piritas): . Sin aglomerar

GA
%

'CE
IEHD

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prot

ACE66

CAN

00'

kg.

Bra.

UN'

Me>

".
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

26.01

2601.11.00.00 2601.12.00.00 2601.20.00.00 2602.00.00.00

O O O O

Aglomerados

Pritas de hierro tosladas (cenizas de piritas)

5 5 5 5
I 10 I I I

kg kg kg

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

100 100 '00

100 100 '00

RG RG
A2A7

100 100 '00

100 100 '00

100 100 100

12 12 12

Minerales de manganeso y sus concentrados, Incluidos los minerales de manganeso lerruglnosos y sus concentrados con un contenido de manganeso superior o Igual al 20% an peso, sobre producto seco.

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

2603.00.00.00 2604.00.00.00 2605.00.00.00 2606.00.00.00 2607.00.00.00 2608.00.00.00 2609.00.00.00 2610.00.00.00 2611.00.00.00

O O O O O O O O O

Minerales de cobre y sus concentrados.

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

kg kg kg ka kg kg kg kg kg

I I I I I I I I

100

I I I I I I I I

100

I I I I I I I I

100

I I I I I I I I

100

I I I I I I I I

100

I RG I RG I RG I RG I I I I
A2A7

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

I I I I I I I I

100

I I I I I I I I

A 1 100 A 1 100 A 1 100 A 1 100


041 041

I I I I I I I I

100

I I I I I I I I

1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12

MInerales de n(quel y sus concentrados.

5 5 5

100

100

100

100

100

100

100

MInerales de cobalto y sus concentrados.

100

100

100

100

100

100

100

MInerales de aluminiO y sus concentrados.

100

100

100

100

100

100

100

MInerales de plomo y sus concentrados.

I 10 I 10 I 10 I

100

100

100

100

100

I I I I

100

100 100

100

MInerales de cinc y sus concentrados.

100

100

100

100 100

100 100

RG A2A7

100

100

MInerales de estao y sus concentrados.

100

100

100

100

A 1 100 A 1 100
04

100

MInerales de cromo y sus concentrados.

5 10

100

100

100

100

100

RG A2A7

100

100

MInerales de vol/ramio (tungsteno) y sus concentrados.

100

100

100

100

100

RO

100

100

100

12

26.12 2612.10.00.00 2612.20.00.00 26.13 2613.10.00.00 2613.90.00.00 2614.00.00.00

Minerales de uranio o torio, y sus concentrados.

O O

Minerales de Ufanio y sus concentrados Minerales de torio y sus concentrados

5 5

kg ka

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Minerales de molibdeno y sus concentrados.

O O O

Tostados Los dems

5 5

kg kg

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

RG RG
1 RG 1

'00 100

A A

'00 100

100 100

12 12

Minerales de titanio y sus concentrados.

I 5

kg

100

100 1 100 1 100

100

'00

10011001

12

Minist....rio rk &:oflom.1)' fiiwJZ<lS l'b/icas

49

Ar.u]{:'C/ Adu;uwro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

N'A
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida ACE36

N PREFERENCIAL ACE66

ACE22 Para

".

DE LA MERCANCIA
Minerales de niobio, tantalio, vanedlo o circonio, y sus concentrados.

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prol

Me>

,..
A
B4

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

26.15 2615.10.00.00 2615.90.00.00

Minerales de circonio y sus concentrados Los dems

S S

kg kg

"0 "0 "0 100 "0 "0


I
100

"0
100

"0
100

RO RO

"0
100

"0
100

"0
100

" "
I I

26.16 2616.10.00.00 2616.90 2616.90.10.00 2616.90.90.00 26.17 2617.10.00.00 2617.90.00.00

Minerales de los metales preciosos y sus concentrados.

Minerales de plata y sus concentrados Los dems:

10
S S

kg kg kg

100

100

100

100

RO RO RO

100 100 100

100 100 100

100

Minerales de oro y SlJS concentrados Los dem<'ls

100 100

"0 "0 "0 "0

100 100

100 100

A
A

"0 "0 "0 "0


I
100

" " "

Los dems minerales y sus concentrados.

Minerales de antimonio y sus concentrados Losdem<'ls

10 10

kg kg

"0 "0 '00 100 "0 "0


I
100

100 100

"0
100

RO RO

100 100

B4
A

"0
100

" "
I I "

2618.00.00.00

Escorias granuladas (arene de escorias) de la siderurgia.

S S

kg

100

100

100

100

RG

100

A A

100

2619.00.00.00

Escorias (excepto las granulades), batlduras y dems desperdicios de la siderurgia.

kg

100

"0 "0

100

100

RO

100

100

"0

" " "

26.20

Escorias, cenizas y residuos (excepto los de la siderurgia) qua contengan metal, arsnico o compuestos Que contengan principalmente cinc:

2620.11.00.00 2620.19.00.00

2620.21.00.00 2620.29.00.00 2620.30.00.00 2620.40.00.00 2620.60.00.00

Matas de galvanizacin Los dems

S S S S S S S S S

kg kg
Kg

100 100 100 100 100 100 100

Que contengan principalmente plomo: Lodos de gasolina con plomo y lodos de compuestos antidetonantes con plomo Los dem<'ls

Kg
Kg Kg

Que contengan principalmente cobre Que contengan principalmente aliminio

Que contengan arsnico. mercurio. talio o sus mezclas, de los tipos utilizados para la extraccin de arsnico o de estos melales o para la elaboracin de sus compuestos qulmicos Los dems:

Kg Kg
Kg

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100

A
A

100 100 100 100 100 100 100

A
A A A

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

" "
" " " " " " "

2620.91.00.00 2620.99.00.00 26.21

Que contengan antimonio, Los dem<'ls

ber~io.

cadmio, cromo o sus mezclas

"0 "0 "0 100 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100

"0
100

100 100

A A

"0
100

Las dems escorias y cenizas, Incluidas las cenizas de algas; cenizas y residuos procedentes de la Incineracin de desechos y desperdicios munlclpalas

2621.10.00.00 2621.90.00.00

Cenizas y residuos procedentes de la incineracin de desechos y desperdicios municipales Las dems

S S

Kg Kg

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

CAPTULO 27 COMBUSTIBLES MINERALES, ACEITES MINERALES Y PRODUCTOS DE SU DESTILACiN; MATERIAS BITUMINOSAS; CERAS MINERALES

Notas. 1. Este Captulo no comprende: al bl cl


2.

los productos orgnicos de constilucin qumica definida presentados aisladamente; esta exclusin no afecta al metano ni al propano puros, que se clasifican en la partida 27.11; los medicamenlos de las partidas 30.03 30.04; las mezclas de hidrocarburos no saturados, de las partidas 33.01, 33.02 38.05.

la expresin aceites de petrleo o de mineral bituminoso, empleada en el texto de la partida 27.10, se aplica, no solo a los aceites de petrleo o de mineral bituminoso, sino tambin a los aceites anlogos, asi como a los constituidos principalmente por mezclas de hidrocarburos no

saturados en las que los constituyentes no aromticos predominen en peso sobre los aromticos, cualquiera que sea el procedimiento de obtencin. Sin embargo, dicha expresin no se aplica a las poliolefinas sintticas lquidas que destilen menos del 60% en volumen a 300"C referidos a 1.013 milibares cuando se utilice un mtodo de destilacin a baja presin (Captulo 39).
3.

En la partida 27.10, se entiende por desechos de aceites, los desechos que contengan principalmente aceites de petrleo o de mineral bituminoso (tal como se definen en la Nota 2 de este Captulo), incluso mezclados con agua. Estos aceites incluyen, principalmente: al los aceites impropios para su uso inicial (por ejemplo: aceites lubricantes, hidrulicos o para transformadores, usados);

b) los lodos provenientes de los depsitos de almacenamiento de aceites de petrleo que contenlJan principalmente aceites de este tipo v una alta concentracin de aditivos (por eiemplo: productos qumicos) utilizados en la elaboracin de productos primarios; c) los aceites que se presenten en forma de emulsiones en agua o mezclas con agua, tales como las resultantes del derrame o lavado de depsitos de almacenamiento, o del uso de aceites de corte en las operaciones de mecanizado. Notas de subpartida.
1.

En la subpartida 2701.11, se considera antracita, la hulla con un contenido lmite de materias voltiles inferior o iQual al 14%, calculado sobre producto seco sin materias minerales.

Ministerio de &'oflom.1)' fiiwJ7.<1S Pblicas

50

Ar.u]{:'C/ Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

2. En la subpartida 2701.12, se considera hulla bituminosa, la hulla con un contenido lmite de materias voltiles superior al 14%, calculado sobre producto seco sin materias minerales, y cuyo valor calorfico Hmite sea superior o igual a 5.833 kcaVkg, calculado sobre producto hmedo sin materias minerales. 3. 4. En las subpartidas 2707.10, 2707.20, 2707.30 Y2707.40, se consideran benzol (benceno), toluol (tolueno), xilol (xilenos) y naftaleno los productos con un contenido de benceno, tolueno, xilenos o naftaleno, superior al 50 % en peso, respectivamente. En la subpartida 2710.12, se entiende por aceites livianos (ligeros) y preparaciones, los aceites y las preparaciones que destilen en volumen, incluidas las prdidas, una cantidad superior o igual al 90% a 210 ac, segn el mtodo ASTM 086.

15. En las subpartidas de la partida 27.10, el trmino biodisel designa a los steres monoalqulicos de cidos grasos de los tipos utilizados como carburantes o combustibles, derivados de grasas y aceites animales o vegetales, incluso usados. Notas Complementarias. 1. 2. En las Notas Complementarias siguientes, mientras no se indique expresamente, las Normas ASTM sern las de la American Society por Testing Materials, edicin 1976, sobre definiciones y especificaciones normalizadas para productos petrolferos y lubricantes. Para la aplicacin de la partida 27.10, se considerarn: a) Aceites medios (subpartidas 2710.19.12 a 2710.19.19), los aceites y preparaciones que destilen en volumen, incluidas las prdidas, menos del 90%, a 210C, y 65% o ms a 250~C (Norma ASTM O 86). b) "Aceites pesados (subpartidas 2710.19.21 a 2710.19.29), los aceites y preparaciones que destilen en volumen, incluidas las prdidas, menos del 65% a 250C (Norma ASTM O 86, edicin 1976) o en los cuales el porcentaje de destilacin a 250~C no pueda determinarse con dicha Norma. 3. Se entender por Espritu de petrleo ("white spirit) (subpartida 271 0.12.91), un aceite liviano, sin aditivos, que destile en volumen, incluidas las prdidas, un intervalo entre 5% y 90%, a temperatura igualo inferior a 60~C, siempre que su punto de inflamacin sea superior a 21 ~C, segn el mtodo Abel Pensky (Norma OIN 517559) o por el mtodo ASTM 056 4. Sin perjuicio de la aplicacin de la Nota Complementaria 2 a), se entiende por gasolina de aviacin, aquella mezcla de hidrocarburos derivados de petrleo, gasolina natural o mezclas de hidrocarburos sintticos o aromticos, o ambos, 100 de agua, sedimentos y de materiales slidos en suspensin apta para ser utilizada como combustible en aviones con motores de combustin interna de encendido por chispa (motores de explosin) y que posean adems las siguientes caractersticas: al Azufre: Contenido mximo 0,05% en peso segn Mtodo 0-2622 (ASTM); b) Goma: Contenido mximo, luego de 5 horas de oxidacin acelerada: 6mgl100ml segn Mtodo 0873 (ASTMl. c) Indice de antidetonante (Indice de Octano): Tipo de gasoli

Mtodo 02700

Mtodo 0909

na
80-87 100115d) e)

80 100
115

87 130
'145

Tensin de vapor: Mximo 0,499 kwcm 2 (49 kPa) V mnimo 0,387 kQ/cm 2 (38 kPa) seQn Mtodo 0-323 (ASTM); Tetraetilo de plomo: Contenido mximo seQn Mtodo 0-3341 (ASTM). Tipo de

~solina
80-87 91-98 100-130 115-145

Tetraetilo de plomo (mili) 0.13 0.85 1.057 1.22

5. 6. 7.

Se entender por "Queroseno (subpartida 2710.19.14), los aceites medios definidos en la Nota Complementaria 2 a) anterior, cuyo punto de inflamacin sea superior a 21 ~C segn el mtodo "Abel-Pensky" (Norma OIN 51755) por el mtodo ASTM 056 Se entender por Diesel Oil (gasleo oil) (subpartida 2710.19.21), los aceites pesados definidos en la Nota Complementaria 2b) anterior, que destilen en volumen, incluidas las prdidas, el 85% o ms a 350~C (Norma ASTM 0-86). Se entender por Fuel Fuel Oil (subpartida 2710.19.22), el aceite pesado (distinto del diesel oil "gasleo") que destilen en volumen, incluidas las prdidas, menos del 85% a 3500C, destilen 25% o ms en volumen, a 300C, si su punto de goteo es superior a 10 C bajo cero.
5lDU-

CODIGO 27.01

N'A
Djg~o

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Hullas; briquetas, ovoides y combustibles slidos similares, obtenidos de la hulla.

GA
%

'CE
IEHD Tipo de
000

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

Unidad de medida

ACE36

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

CAN

"'O<0O <0O <0O <0O

Bra.

""'O
<0O 100 100 '00

Chi

Prot

Me>

".
A A
A

ACE47 CUBA

ARCS

PAR
Chi

VEN 2Sem.7
Cult.

2701.11.00.00 2701.12.00.00 2701.19.00.00 2701.20.00.00 27.02 2702.10.00.00 2702.20.00.00 2703.00.00.00

O O O O

- Hullas. incluso pulverizadas, pero sll aglomerar: - - Antraclas - - Hulla bitumiJ'lOsa - - Las dems huRas - Briquetas. ovoides ycombustibles slidos similares. obtenidos de la hulla
lignitos, Incluso aglomerados, excepto elaZ8bache. - Lignitos. incluso polAverizados, pero sin aglomerar - Lignitos aglomerados Turba (comprendida la ullllzada para cama de animales), Incluso aglomerada.

S S S S

kg kg
kg

<0O 100 100 <00

<00 <00 <0O <00

<0O 100 100 <00

kg

RO RO RO RO

<0O 100 100 '00

<0O 100 100 <00

<0O
100

<0O <0O

O O O

S S S
Cert.
SENASAG
0.5.26590

kg kg

100 100

<0O <0O 100

<0O <00

100 100

100 100

RO RO RO

100 100

A
A

100 100

<0O <0O <0O

kg

100

<0O

100

100

100

100

12

Minist....rio de &:oflom.1)'

fiiulIJ7-<1S

l'blicas

51

Ara1]{:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

SIDU

CODIGO

". O/gllo
O O O O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Coques y semlcoques de hulla, lignito o turba, Incluso aglomerados; carbn de retorta.

DA
%

'CE
IEHD Tipo ele

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

Doe

Entidad que emite

CAN

"'g100 100 100

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

M.,
100 100 100

e",

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Ch!

VEN

2 Sem. 7 Culto

2704.00 2704.00.10.00 2704.00.20.00 2704.00.30.00 2705.00.00.00

Coques y semicoques de hulla Coques y semicoques de Iignfto o turba Carbn de retorta

5 5 5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

A A A A

100 100 100

100 100 100

12

Gas de hulle, gas de egua, gas pobre y gases similares, excepto el gas de petrleo y dems hidrocarburos gaseosos. Alquitranes de hulla, lignito o turba y dems alquitranes minerales, aunque estn deshidratados o descabezados, Incluidos los alquitranes reconsmuldos.

kg

100

100

100

100

100

100

100

100

12

2706.00.00.00

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

27.07

AceItes y dems productos de la destilacin de los alquitranes de hulla de alta temperatura; produclos anlogos en los que los constituyentes aromticos predominen en peso sobre los no aromticos.

2707.10.00.00 2707.20.00.00 2707.30.00.00 2707.40.00.00 2707.50 2707.50.10.00 2707.50.90.00 2707.91.00.00 2707.99 2707.99.10.00 2707.99.90.00 27.08 2708.10.00.00 2708.20.00.00 2709.00.00.00 27.10

O O O O

Benzol (benceno) Toluol (tolueno) Xilol (xilenos) Naltaleno

5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10
I I

AP AP AP

Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

" " 'g


kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Las dems mezclas de hidrocarburos aromticos que destilen. incluidas las prdidas. una proporcin superior o igual al 65% en volumen a 250'C, segn la norma ASTM D 86: Nafta disotvente

O O O O O

- -

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

- - Las dems - Los dems: - - Aceites de creosota - - Los dems: - - - Antraceno - - - Los dems
Brea y coque de brea de alquitrn de hulla o de otros alquitranes mInerales.

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

A I A A

100
100 100

, 00

12

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

O O O

Brea Coque de brea

kg kg

100

100

100 100

100 100

100 100

100

100

RG RG

100 100

A A

100

100 100

12 12

100

Aceites crudos de petrleo o de mineral bituminoso.

I 10 I

m3

100

100

100

100

100

A7

100

100

'00

Ace1\es de petrleo o de mineral bituminoso, excepto los aceites crudos; preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un contenido de aceites de petrleo o de mineral bituminoso superior o Igual al 70% en peso, en las que estos aceites constituyan el elemento base; desechos de aceites.

Aceftes de petrleo o de mineral bituminoso, (ellCepto los aceites crudos) y preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un contenido de aceftes de petrleo o de mineral bftuminoso s~erior o igual al 70% en peso, en las que estos aceftes constituyen el elemento base, el<Cepto las que contengan biodisel y los : desechos de aceites:

2710.12 2710.12.11.00 2710.12.13 2710.12.13.10 2710.12.13.20 2710.12.13.30 2710.12.13.40 2710.12.19.00 2710.12.20 2710.12.20.10 2710.12.20.90 2710.12.19 2710.12.91.00 2710.12.92.00 2710.12.93.00 2710.12.94.00 2710.12.95.00 2710.12.99.00 2710.19 2710.19.12.00 2710.19.13.00
O O O O O O O O O O O O O O

, -

Aceites livianos (ligeros) y preparaciOnes:

- Gasolinas sin tetraetilo de plomo: - - Para motores de aviacin (grado 100) - - Para motores de vehculos automviles: - - - Con un ndice de antidetonante, interior a 87
~ ~

10

IEHD

AP AP AP
AP

AN Hidrocb

0.5.28419

m3

100

100

100

100

100

RG A7 A7 A7 A7 RG RG RG A7 RG A7 RG A7
RGA7

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A A

100

'00

Con un ndice de antidetonante superiof o igual a 87. pero inferior a 90 Con un ndice de antidetonante superiof o igual a 90, pero inferior Con un ndice de antidetonante superiof o igual a 95

- - - - - - - - ~ ~

"5

Los dems

O O

10 10 10 10 10 10 10 10 15 10 5 10 10 5 10

IEHD IEHD IEHD IEHD IEHD

Min. Gobiemo - AN Hidrocb Min. Gobierno - AN Hidrocb Min. Gobierno - AN Hidrocb Min. Gobiemo - AN Hidrocb AN Hidrocb

_c'Y

~C.~

m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

AP AP AP AP AP AP AP AP

n-~
_c'Y
D.S.28419

100 100
100

Gasolinas con tetraetilo de plomo:

Para motores de aviacin Las dems

IEHD IEHD

Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008

100 100
100

Los dems: Espiritu de petrleo (_WMe 5pirft_) Carburorreactores tipo gasolna, para reactores y turbinas Tetrapropileno Mezclas de nparafinas Mezclas de nolefinas Los dems Min. Gobierno Min. Gobierno Ley 1008 Ley 1008

100

11

AN Hidrocb AN Hidrocb

0.5.28419 D.5.28419

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Los dems: Aceites medios y preparaciones: Mezclas de nparafinas Mezclas de nolefinas

AP AP

AN Hidrocb AN Hidrocb

D.5.28419 D.S, 28419

m3 m3

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

Minist....rio de f.:t:oflom.1)'

fiiUl1J7-<1S

l'blicils

52

Anuu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal Ley 1008 0.5.28419 Ley 1008 0.5.28419 0.5.28419 Ley 1008 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419

SIDU

CODIGO

NeA
D/glro

".
o
O O O O O O O O O O O O O O

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA

DA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

00<
Queroseno CarI'Iurorreactores, tipo queroseno, para reactores y turbinas LoS dems

Entidad que emite Min. Gobierno - AN Hidrocb Min. Gobierno AN Hidrocb AN Hidrocb

CAN
100 100 100
100

2710.19.14.00 2710.19.15.00 2710.19.19.00 2710.19.21.00 2710.19.22.00 2710.19.29.00 2710.19.31.00 2710.19.32.00 2710.19.33.00 2710.19.34.00 2710.19.35.00 2710.19.36.00 2710.19.37.00 2710.19.38.00 2710.19.39.00 2710.20.00.00

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
A A A A A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

2 Sem. Culto

10 10 5 10 10 10
5 10 10 10 10 10 10 10 10

IEHD IEHD

AP AP AP

m3 m3 m3

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG A7 A7 A7 A7 A7 RG A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Aceijes pesados: Gasoils (gasoleo) (disel)


Fuelo~s

IEHD IEHD

AP AP AP
AP

Min. Gobierno - AN Hidrocb Min. Gobierno - AN Hidrocb AN Hidrocb

m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

100 100 100


100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

(fuel)

Los dems (Aceites pesados)

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Preparaciones a base de aceijes pesados: Mezclas de nparafinas Mezclas de n-ole!inas Aceijes para aislamiento elctrico Grasas lubricantes Aceijes base para lubricantes Aceijes para transmisiones hidrurlC8S Aceijes blancos (de vaselina o de parafina) Otros aceijes lubricantes Los dems AN Hidrocb AN Hidrocb AN Hidrocb AN Hidrocb AN Hidrocb AN Hidrocb AN Hidrocb AN Hidrocb AN Hidrocb 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419 0.5.28419

IEHD IEHD

IEHD

IEHD

AP AP AP AP AP AP AP AP AP

100 100 100 100 100 100 100 100


100

Aceijes de petrleo o de mineral bijuminoso (excepfo los aceijes crudos) y preparaciones no expresadas ro; comprendidas en otra parte. con un contenido de aceijes de petrleo o de mineral b~uminoso superior o igual al 70 % en peso. en las que estos ace~es oonst~uyan el elemento base. que contengan biodisel. excepto los desechos de aceijes.

10

AN Hidrocb

0.5.28419

12

Desechos de aceijes:

2710.91.00.00 2710.99.00.00 27.11 2711.11.00.00 2711.12.00.00 2711.13.00.00 2711.14.00.00 2711.19 2711.19.00.10 2711.19.00.90 2711.21.00.00 2711.29.00.00 27.12

O O

Que contengan polibromados (PBB}

d~enilos

policlorados (PCB), terienilos policlorados (PCT) o

d~enilos

10 10

m3 m3

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Los dems

Gas de petrleo y dems hldrocerburos gaseosos.

O O O O O O O O

Ucuados:

Gas natural Propano Botanos Etileno. propileno. butileno y butadieno Los dems:

10 10 10 10 10 10 10 5

IEHD

m3

AP

AN Hidrocb

0.5.28419

m3 m3 m3

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG A7 RG

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

Gas licuado de petrleo (GLP) Los dems

AP

AN Hidrocb AN Hidrocb

0.5.28419 0.5.28419

m3 m3 m3 m3

12 12 12 12

AP
IEHD

En estado gaseoso: Gas natural Los dems

100 100

Vaselina; parafina, cera de petrleo mlcrocrlstallna, .slack wax.., ozoquertta, cera de IIgn1l0, cera de turba, dems ceras minerales y productos similares obtenidos por sintesls o por otros procedimientos, Incluso coloreados.

2712.10 2712.10.10.00 2712.10.90.00 2712.20.00.00 2712.90 2712.90.10.00 2712.90.20.00 2712.90.30.00 2712.90.90.00 27.13

O O O O O O O

Vaselina:

En bruto Las dems

Parafina con un contenido de aceite inferior al 0.75% en peso Los dems:

5 10 10

kg kg

100 100

AP

AN Hidrocb

0.5.28419

kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100
100

100 100

100 100

100 100 100 100 100

100
100 100

100 100 100 100 100

RG RG A7 A7 A7 A7 A7

100 100

100
100 100

A A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

Cera de petrleo microcristaina Ozoquerija y ceresina Parafina con un contenido de Los dems
ace~e

superior o igual a 0.75% en peso

10 5 5 5

12 12 12 12

AP

AN Hidrocb

0.5.28419

kg kg kg

100 100

100 100

Coque de petrleo, betun de petrleo y dems re!llduos de los aceites de petrleo o de mineral bituminoso.

Coque de petr6leo:

2713.11.00.00 2713.12.00.00 2713.20.00.00 2713.90.00.00 27.14 2714.10.00.00 2714.90.00.00

O O O O

Sin calcinar Calcinado

Betn de petrleo Los dems residuos de los aceites de petrleo o de mineral


b~umnoso

10 10 10 10

kg kg kg kg

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG A7 RG

100 100 100 100

A A A A

100 100

100 100 100 100

12 12

100 100

12

Betunes y aslaltos naturales; pizarras y arenas bituminosas; aslaltitas y rocas asfitlcas.

O O

Pizarras y arenas b~uminosas Los dems

10 10

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG
100

100

A A

100 100

100 100

12 12

"

100

Minist....rio de f.:t:oflom.1)'

fiiwJ7.<1S

l'blicas

53

Ara1]{:'C1 Adu.l1JL'rO dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66 ARCs ACE47 CUBA

SIDU-

CODIGO

NEA
D;gilo

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Mezclas bituminosas a basa de aslalto o de betn naturales, de betn de p&tr6Ieo, de alquitrn mineral o de brea de alqultrn mineral (por ejemplo: msllques bituminosos, _cul backs_).

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

PAR
Chi

Doe

Entidad que emite

CAN

"g.

Bra.

U",g

ANEX

Chl

Prol

Me>

e..

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

2715.00

2715.00.10.00 2715.00.90.00 2715.00.90.00 2716.00.00.00

,
, ,
,

Mstiques b~umioosos Los dems LOS DEMAS MEZClAS BIlUMINQSAS A BASE DE ASFALTQ

10 10 10 10

kg kg kg

'" '" '" '" '" '" '" '" '"


'"
'00 '00

'" '" '"


'"

'" '" '"


'"

A7 A7 A7 RG

'" '"

Energla elctrica

1000 kWh

" '" '" " '" '"

A A A A

'" '" '"


'"

'" '" '"


'00

"

SECCiN VI PRODUCTOS DE LAS INDUSTRIAS QUiMICAS O DE LAS INDUSTRIAS CONEXAS


Notas.
1. A) Cualquier producto que responda al texto especfico de una de las partidas 28.44 28.45, se clasificar en dicha partida y no en otra de la Nomenclatura, excepto los minerales de metales radiactivos.

B)

Salvo lo dispuesto en el apartado A) anterior, cualquier producto que responda al texto especfico de una de las partidas 28.43, 28.46 28.52, se clasifica en dicha partida y no en otra de esta Seccin.

2. Sin perjuicio de las disposiciones de la Nota 1 anterior, cualquier producto que, por su presentacin en forma de dosis o por su acondicionamiento para la venta al por menor, pueda incluirse en una de las partidas 30.04, 30.05, 30.06, 32.12, 33.03, 33.04, 33.05, 33.06, 33.07, 35.06, 37.07 38.08, se clasificar en dicha partida y no en otra de la Nomenclatura.

3. Los productos presentados en surtidos que consistan en varios componenles distintos comprendidos, en su totalidad o en parte, en esta Seccin e identificables como destinados, despus de mezclados, a constituir un producto de las Secciones VI o VII, se clasifican en la partida correspondiente a este ltimo producto siempre que los componentes sean: a) netamente identificables, por su acondicionamiento, como destinados a utilizarse juntos sin previo reacondicionamiento;

b) presentados simultneamente; c) identificables, por su naturaleza o por sus cantidades respectivas, como complementarios unos de otros.
CAPTULO 28 PRODUCTOS QUMICOS INORGNICOS; COMPUESTOS INORGNICOS U ORGNICOS DE METAL PRECIOSO, DE ELEMENTOS RADIACTIVOS, DE METALES DE LAS TIERRAS RARAS O DE ISTOPOS

Notas.
1. Salvo disposicin en contrario, las partidas de este Captulo comprenden solamente: a) b) los elementos qumicos aislados y los compuestos de constitucin qumica definida presentados aisladamente, aunque contengan impurezas; las disoluciones acuosas de los productos del apartado a) anterior;

c) las dems disoluciones de los productos del apartado a) anterior, siempre que constituyan un modo de acondicionamiento usual e indispensable, exclusivamente motivado por razones de seguridad o por necesidades del transporte y que el disolvente no haga al producto ms apto para usos determinados que para uso general; d) los productos de los apartados a), b) o c) anteriores, con adicin de un estabilizante (incluido un antiaglomerante) indispensable para su conservacin o transporte; e) los productos de los apartados a), b), c) o d) anteriores, con adicin de una sustancia antipolvo o de un colorante, para facilitar su identificacin o por razones de seguridad, siempre que estas adiciones no hagan al producto ms apto para usos determinados que para uso general.

2. Adems de los ditionitos y sulfoxilatos, estabilizados con sustancias orgnicas (partida 28.31), los carbonatos y peroxocarbonatos de bases inorgnicas (partida 28.36), los cianuros, oxicianuros y cianuros complejos de bases inorgnicas (partida 28.37), los fulminatos, cianatos y tiocianatos de bases inorgnicas (partida 28.42), los productos orgnicos comprendidos en las partidas 28.43 a 28.46 y 28.52, Y los carburos (partida 28.49), solamente se clasifican en este Captulo los compuestos de carbono que se enumeran a continuacin:

a) los xidos de carbono, el cianuro de hidrgeno, los cidos fulmnico, isocinico, tiocinico y dems cidos cianognicos simples o complejos (partida 28.11); b) los oxihalogenuros de carbono (partida 28.12); c) el disulfuro de carbono (partida 28.13); d) los liocarbonatos, los seleniocarbonatos y telurocarbonatos, los seleniocianatos y telurocianatos, los tetratiocianodiaminocromatos (reinecatos) y dems cianatos complejos de bases inorgnicas (partida 28.42); e) el perxido de hidrgeno solidificado con urea (partida 28.47), el oxisulfuro de carbono, los halogenuros de liocarbonilo, el ciangeno y sus halogenuros y la cianamida y sus derivados metlicos (partida 28.53), excepto la cianamida clcica, incluso pura (Captulo 31). 3. Salvo las disposiciones de la Nota 1 de la Seccin VI, este Captulo no comprende: al b) cl el cloruro de sodio y el xido de maQnesio, incluso puros, y los dems productos de la Seccin V; los compuestos rgano-inorgnicos, excepto los mencionados en la Nota 2 anterior; los productos citados en las Notas 2, 3, 4 5 del Captulo 31:

dl los productos inorgnicos de los tipos utilizados como luminforos, de la partida 32.06; frita de vidrio y dems vidrios, en polvo, grnulos, copos o escamillas, de la partida 32.07;

Ministcrio de &onom.1)' fiiwJzas l'blicas

54

Aram:cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

e) el grafito artificial (partida 38.01), los productos extintores presentados como cargas para aparatos extintores o en granadas o bombas extintoras de la partida 38.13; los productos borradores de tinta acondicionados en envases para la venta al por menor, de la partida 38.24; los cristales cultivados (excepto los elementos de ptica) de sales halogenadas de metales alcalinos o alcalinotrreos, de peso unitario superior o igual a 2,5 g, de la partida 38.24; f) las piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas), el polvo de piedras preciosas o semipreciosas, naturales o sintticas (partidas 71.02 a 71.05), as como los metales preciosos y sus aleaciones del Captulo 71; g) los metales, incluso puros, las aleaciones metlicas o los cermets, incluidos los carburos metlicos sinterizados (es decir, carburos metlicos sinterizados con un metal), de la Seccin XV; h) los elementos de ptica, en particular, los de sales halogenadas de metales alcalinos o alcalinotrreos (partida 90.01). 4. 5. los cidos complejos de constitucin qumica definida constituidos por un cido de elementos no metlicos del Subcaptulo 11 y un cido que contenga un elemento metlico del Subcaptulo IV, se clasifican en la partida 28.11. las partidas 28.26 a 28.42 comprenden solamente las sales y peroxosales de metales y las de amonio. Salvo disposicin en contrario, las sales dobles o complejas se clasifican en la partida 28.42. 6. la partida 28.44 comprende solamente: a) el tecnecio (nmero atmico 43), el prometio (nmero atmico 61), el polonio (nmero atmico 84) y todos los elementos de nmero atmico superior a 84; b) los istopos radiactivos naturales o artificiales (comprendidos los de metal precioso o de metal comn de las Secciones XIV YXV), incluso mezclados entre s; c) los compuestos inorgnicos u orgnicos de estos elementos o istopos, aunque no sean de constitucin qumica definida, incluso mezclados entre s; d) las aleaciones, dispersiones (incluidos los cermets), productos cermicos y mezclas que contengan estos elementos o istopos o sus compuestos inorgnicos u orgnicos y con una radiactividad especfica superior a 74 Bqlg (0,002 e) los elementos combustibles (cartuchos) agotados (irradiados) de reactores nucleares; f) los productos radiactivos residuales aunque no sean utilizables. En la presente Nota y en las partidas 28.44 y 28.45 se consideran iStopos: los nclidos aislados, excepto los elementos que existen en la naturaleza en estado monoisotpico; las mezclas de istopos de un mismo elemento enriquecidas en uno o varios de sus istopos, es decir, los elementos cuya composicin isotpica natural se haya modificado artificialmente. 7. Se clasifican en la partida 28.48 las combinaciones fsforocobre (cuprofsforos) con un contenido de fsforo superior al 15% en peso.
~Ci/g);

8. los elementos qumicos, tales como el silicio y el selenio, dopados para su utilizacin en electrnica, se clasifican en este Captulo, siempre que se presenten en la forma bruta en que se han obtenido, en cilindros o en barras. Cortados en discos, obleas (<<wafers) o formas anlogas, se clasificarn en la partida 38.18. Nota de subpartida. 1. En la subpartida 2852.10, se enliende por de constitucin qumica definda todos los compuestos orgnicos o inorgnicos de mercurio que cumplan las condiciones de los apartados a) a e) de la Nota 1 del Captulo 28 o de los apartados a) a h) de la Nota 1 del Captulo 29. SIDU CODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para
ANEX

". OlgllO

N'A

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

DE LA MERCANCfA
l ELEMENTOS QUIMICOS

Unidad de medida

ACE36

O.,

Entidad que emite

Disp.legal

CAN

"'g.

Bra.

Urug

Chi

Prot

Me>

'"
A A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR
Chi

28.01
2801.10.00.00 2801.20.00.00 2801.30.00.00

, ,
,

Flor, cloro, bromo y yodo. Cloro

Yodo

Flor; bromo

2802.00.00.00
2803.00
2803.00.10.00 2803.00.90.00

, ,
, ,

5 5 5

kg kg kg

<O,
100 100

<O,
100 100

<O, <O,
100

<O,
100 100

<O,
100 100

A7 RG RG

<O,
100 100

<O,
100 100

100 100 100 12 12

Azufre sublimado o precipitado; azufre coloidal. Carbono (negros de humo y otras formas de carbono no expresadas ni comprendidas en
aIra

I 5

kg

100

100

100

100

100

I A2-A7 I

100

100

'00

12

Negro de acetileno Los dems

oart~l.

5 5

kg kg

100 100

100 100

<O, <O,

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

28.04
2804.10.00.00 2804.21.00.00 2804.29.00.00 2804.30.00.00 2804.40.00.00 2804.50 2804.50.10.00 2804.50.20.00 2804.61.00.00 2804.69.00.00

, , , , , ,
, ,

Hidrgeno, gases nobles y dems elementos no metlicos. Hidrgeno Gases nobles: Argn Los dems Nitrgeno Oxgeno Boro; telllrio:

5
10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG A7 RG RG RG RG

100

A I A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00

12 12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

<O, <O, <O,


100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

80" Telurio 5iicio: Con un contenido de silicio superior o igual al 99,99% en peso Los dems

5 5 5 5

<O, <O, <O, lO'

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiulIJ7-<1S l'blicas

55

Ara1]{:'C/ Adu;l1Jcro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

n'
O/gllo

DE LA MERCANCIA
Fsforo:

00<

Entidad que emite

DIsp. Legal

CAN

2804.70 2804.70.10.00 2804.70.90.00 2804.80.00.00 2804.90 2804.90.10.00 2804.90.90.00 28.05

".
100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

O O O O O

Fsforo rojo o amorfo Los dems

Arsnico Selenio:

5 5 5 5 5

k, k, k, k, k,

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG
A7 A7

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12

En polvo Los dems

100 100

100 100

100 100

12 12

Metales alcalinos o alcallnotrreos; metales de las tierras raras, escandio e itrio, incluso mezclados o aleados entre s; mercurio.

2805.11.00.00 2805.12.00.00 2805.19.00.00 2805.30.00.00 2805.40.00.00

O O O O O

Metales alcalinos o alcalinotrreos:

Sod.
Calcio Los dems

Metales de las tierras raras. escandio e itrio. incluso mezclados o aleados entre s MerCl.lio

5 5 5 5 5

kg kg kg kg k,

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100

100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

100

11. AClDOS INORGANlCOS y COMPUESTOS OXIGENADOS lNORGANICOS DE LOS ELEMENTOS NO METAUCOS

28.06 2806.10.00.00 2806.20.00.00 2807.00 2807.00.10.00 2807.00.20.00 2808.00 2808.00.10.00 2808.00.20.00

Cloruro de hidrgeno (cido clortlldrico); cIdo clorosullrlco.

O O

Cloruro de hidrgeno (cido clorhdrico) Acido clorosulfrico

10 5

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

k,
kg

100 100

100

100 100

100

100 100

100 100

RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Acldo sullrfco; oleum.

O O

Aeido sulfrico Oleum (cido sulfrico fumante)

10 10
5 5

AP AP

Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008

k, k,
k, kg

100 100

100

100 100

100 100

100 100

A7

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

100

RG

Acldo nltrico; cidos sullonflrlcos.

O O

Acido ntrico Acidos sulfontricos

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

28.0.
2809.10.00.00 2809.20 2809.20.10.00 2809.20.20.00 2810.00 2810.00.10.00 2810.00.90.00 28.11 2811.11.00.00 2811.19 2811.19.10.00 2811.19.30.00 2811.19.40.00 2811.19.90.00 2811.21.00.00 2811.22 2811.22.10.00 2811.22.90.00 2811.29 2811.29.20.00 2811.29.40.00
O O O O O O O O O O O O O

PentxldO de dllsloro; Cido fosfrico; cldos pollloslrtcos, aunque no sean de constitucin qulmlca definida.

Pentxido de ditsforo Acido fosf6fico y cidos polifosfl"icos:

5 5
O

kg k, k,

100

100

100

100

100

I RG I

100

A A A

100

100

12

Acido fosfl"ico Acidos politosfricos

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG

'"

100 100

100 100

100 100

12 12

Oxidos da boro; cidos bricos.

O O

Acido ortobrico Los dems

10 5

k,

kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

"'.A3

100 100

RG

04 04

100 100

100 100

12 12

los dems cidos inorgnicos y los dems compuestos oxigenados inorgnIcos de los elemantos no melllcos. Los dems cidos inorgnicos:

FlJoruro de hidrgeno (cido fluorhidrico) Los dems:

5 5 5 5 5

1 k,
k, kg

100

100

100

100

100

I ",1
RG RG RG RG

1 100 1
100 100

A A A A A

100 100 100

100

12

Acido aminosulfnico (cido sulfmico) Derivados del fsforo Cianuro de hidrgeno Los dems

100 100

100 100
100

100 100 100 100

100 100

100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

AP

Min. Defensa

Ley 1870

k,
k,

100
100

100
100

100
100

100
100

100
100 100 100 100 100 100

100

LoS demlls compuestos oxigenados llorgAnicos de los elemenloS no metAlicos: Dixido de carbono Dixido de silicio:

10 1
5 5

1 k,
k, kg k, kg k, k,

100

100

100

100

100

MI

1 100 1 041
100 100 100 100
A A

100

12

Gel de slice Los demAs

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG
A3 A3

100 100 100 100

12 12

Los dems: Hemixido de nitrgeno (ldo nitroso, protxido de nitrgeno) Trixido de diarsnico (sesquixido da arsnico, anhidrido arsenioso, arsnico blanco) Los demAs:

10 10 10 5

04
A

12 12

2811.29.90.10 2811.29.90.90

O O

. .

Dixido de azufre Los dems

100

100 100

100 100

100 100

100

RG
A3

100 100

A A

100

100 100

12 12

100

100

100

Ministerio de f.:t:oflom.1)' fiiUlIJ7.<1S /'blicas

56

Ara1]{:'C1 Adu:u1L'ro dc Importacioncs /Jolil'i.1 2012

SIDlJ.

CODIGO

NEA
O(g~o

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD
Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero Enlidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unidad da medida

ACE36

ACE22
Para

ACE66
Me>

ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

".

DE LA MERCANCIA
111.- DERIVADOS HALOGENADOS, OXHALOGENADOS O SULFURADOS DE LOS ELEMENTOS NO METALICOS

CAN
"'g.

D.e

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prol

,..

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

28.12 2812.10 2812.10.10.00 2812.10.20.00 2812.10.31.00 2812.10.32.00 2812.10.33.00 2812.10.39.00 2812.10.41.00 2812.10.42.00 2812.10.49.00 2812.10.50.00 2812.10.90.00 2812.90.00.00

Halogenuros y oxihalogenuros de los alementos no met'lIcos.

Cloruros y oxicloruros:

O O O O O O O O O O O O

Tricloruro de arsnico DicIoruro de carbonilo (tosgel1O) De lsloro:

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

AP AP AP AP AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1870 Ley 1870 Ley 1870 Ley 1870 Ley 1870

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

OlCloruro de lsloro Tricloruro de tsforo Pentacloruro de fsforo Los demS Monoclorll"O de azufre Diclorll"o de azufre Los dems

12 12 12 12

100
100 100

De azufre:

AP AP AP

Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1870 Ley 1870

12 12 12 12 12 12

Cloruro de lionilo Los dems

Min. Defensa

Ley 1870

100 100 100 100

Los dems

28.13 2813.10.00.00 2813.90 2813.90.20.00 2813.90.90.00

Sulfuros de los elementos no melllcos; Irtsulfuro de fsforo comercial.

O O O

DisuKuro de carbono Los dems:

10 5 5

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100
100 100

A A A

100
100 100

100 I
100 100

12

SuKlI"os de fstoro Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

IV.- BASES

~ORGANICAS

V OXlDOS, HIDROXIDOS V PEROXlDOS DE METALES

28.14 2814.10.00.00 2814.20.00.00

Amoniaco anhidro o en disolucin acuosa.

O O

Amoniaco anhidro Amoniaco en disolucin acuosa

5 10

AP AP

Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

28.15 2815.11.00.00 2815.12.00.00 2815.20.00.00 2815.30.00.00

Hidroxldo de sodio (sosa o sode custlce); hldroxldo de potasio (potasa custlca); perxidos de sodio o de Dotaslo.

O O O

Hidrxido de sodio (sosa o soda custica):

Slido En disolucin acuosa (lejia de sosa o soda custica)

5 5
O O

AP

Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

Hidrxido de potasio (potasa custica) Peroxidos de sodio o de potasio

AP AP

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

A7 A7 RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

28.16 2816.10.00.00 2816.40.00.00 2817.00 2817.00.10.00 2817.00.20.00

Hidroxldo y perxido de maaneslo; oxldos, hldroxldos y peroxldos, de eSlronclo o de bario.

O O

Hidrxido y perxido de magnesio Oxidos. hidrxidos y perxidos, de estroncio o de bario

5 5 10 5

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Oxido de cinc; perxido de cinc.

O O

Oxido de cinc (blanco o flor de cinc) Perxido de cinc

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 RG

100 100

A A

100 100

100 100

28.18 2818.10.00.00 2818.20.00.00 2818.30.00.00 28.19 2819.10.00.00 2819.90 2819.90.10.00 2819.90.90.00 28.20 2820.10.00.00 2820.90.00.00

Corindn artificial, aunque no sea qufmlcamenle definido; xido de aluminio; hIdrxido de aluminio.

O O O

COfirdn

ari~icial.

aunque no sea de

consl~lJCi6n

qumica defnida

Oxido de aluminio. excepto el COfind6n artificial Hidrxido de aluminio

5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Oxldos e hldrxldos de cromo.

O O O

Trixido de cromo Los dems:

5
verde~)

kg kg kg

100

100

fOO

100

100

I RG I
RG RG

100

A I A A

100

100

12

Trixido de dicromo (sesquixido de cromo u xido Los dems

5 5

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

Oxldos de manganeso.

O O

DiJ:do de manganeso Los dems

5 5

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Minist....rio ae &oflom.1)' fiiulIJ7-<1S l'blici/s

57

AraJu"Cl Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
n'
O/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
lEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

ACE36

ACE22 Para

ACE66

DE LA MERCANCIA
Oxidos e hldroxldos de hierro; tierras colorantes con un contenido de hierro combinado, expresado en Fe203, superior o Igual al 70% en peso.

CAN

"g.

Bra.

Urug

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN 2 Sem. 7
Cull.

28.21 2821.10 2821.10.10.00 2821.10.20.00 2821.20.00.00 2822.00.00.00

, , ,
,

Oxidas e hidrxidos de hierro:

Oxidas Hidrxidos

Tierras colorantes

5 5 5

k, k, k,

100 100

Oxidos e hldroxldos de cobalto; oxidas de cobalto comerciales. Oxidos de titanio.

I 5
10

k,

'" '" '" '" '" '" '"


I
lOO

100 100

'"

100 100

'"

RO RO RO

100 100

'"

100 100

'" '"

100

100

100

100

100

RO

100

'" '"
'"

12

I '" I

12

2823.00
2823.00.10.00 2823.00.90.00 28.24 2824.10.00.00 2824.90.00.00

, ,
, , , , ,

Dixido de titanio (xido titnico o anhdrido litnico) los dems

k, k,

100 100

'" '"

100 100

100 100

'" '" '" '" '" '"

RO RO

100 100

A A

100 100

12 12

'" '" '"


'"

Oxidos de plomo; minio y minIo anaranjado.

Mon6xido de plomo (litarg"io. masicote) los dems

5
10

k, k,

100 100

100 100

100 100

RO A7

100 100

B4

100 100

12 12

28.25 2825.10.00.00 2825.20.00.00 2825.30.00.00 2825.40.00.00 2825.50.00.00 2825.60.00.00 2825.70.00.00 2825.80.00.00 2825.90 2825.90.10.00 2825.90.40.00 2825.90.90.00

Hldrallna e hldroxllamlna y sus sales Inorgllnlcas; las demlls bases Inorgllnlcas; los demlls oxldos, hldrxldos y perxidos de metales.

, , , , , ,
,

Hidrazina e hidro:damina y sus sales inorgnicas Oxido e hidrxido de litio Oxidos e hidrxidos de vanadio Oxidos e hidrxidos de nquel Oxidos e hidrldos de cobre Oxidos de germanio y dixido de circo na Oxidos e hidrxidos de moilxleno Oxidos de antimonio los dems:

10

5 5 5 5 5 5
10

k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'" '"

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'" '" '" '" '" '"


'"

'" '" '" '" '" '"


'"

RO RO RO RO RO RO RO
A4

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A
B4

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

'" '" '" '" '" '"


'"

Oxidas e hidroxidos de eslao Oxido e hidrlCido de calcio los dems V.- SALES y PEROXOSALES METALlCAS DE LOS AClDOS INORGANICOS

5 5 5

AP

Min. Gobierno

ley 1008

" k,

'" '" '" '" '" '" '"

'"

'"

RO RO RO

'"

A A A

'"

'" '" '"

12 12 12

28.26

Fluoruros; fluoroslllcatos, Iluoroalumlnatos y demlls sales complejas de Iluor.

2826.12.00.00 2826.19 2826.19.10.00 2826.19.90.00 2826.30.00.00 2826.90.00.00 28.27 2827.10.00.00 2827.20.00.00 2827.31.00.00 2827.32.00.00 2827.35.00.00 2827.39 2827.39.10.00 2827.39.30.00 2827.39.40.00 2827.39.50.00

, , ,
, ,

Fluoruros:

De aluminio los dems:

5 5 5 5 5

k, k, k, k, k,

100

lOO

100

100

100

I RO I
RO RO RO RO

100

A I A A A A

100 100 100 100 100

100

12

De sodio los dems

100 100 100 100

'" '"

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Hellafluoroaluminato de sodio (Cliollta s"'ttica} los dems

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
'"

'"

12 12 12 12

'" '" '" '" '"


'"

Cloruros, oxlcloruros e hldroxlcloruros; bromuros y oxibromuros; yoduros y oxlyoduros.

2827.39.90.10 2827.39.90.20 2827.39.90.90 2827.41.00.00 2827.49 2827.49.10.00 2827.49.90.00

, , , , , , , , , , , ,
,

Cloruro de amonio Cloruro de calcio los dems cloruros:

5 5 5 5 5 5 5
10

k, k, k, k, k, k, k, k, kg k, kg k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

De magnesio De aluminio De nquel Los dems:

De cobre De estao De hierro De zinc los dems:

100 100 100 100 100

, ,

5
10

De cobalto De plomo los dems

5 5
10 I I I I I

Oxicloruros e hidroxicloruros: De cobre Los dems:

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
I
lOO

'" '" '" '" '" '" '" '" '"


I
100

'"

100 100 100 100 100

'"

100 100 100 100 100 100 100 100

'"

'"

'"

'" '" '" '" '" '" '" '" '"


I
100

12 12 12 12

12 12 12

k, k, k,

100

100

100

I RO I
RO RO

100

A I A A

12

De aluminio los dems

5 5

100 100

'" '" '" '"

100 100

100 100

100 100

'" '"

12 12

Ministerio de &oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'blicas

58

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro de Impol1aciolles /Jo/ivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCIA

n'
o/giro

GA %

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN

Bromuros y oxibromuros:

"'.

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chl

Prol

Me>

'"'
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

2827.51.00.00 2827.59.00.00 2827.60 2827.60.10.00 2827.60.90.00

Bromuros de sodio o potasio los dems

5 5 5 5

kg kg kg kg

Yoduros y oxiyoduros: De sodio o de potasio Los dems

"0 "0 "0 100 "0 "0 "0 "0 100 100 "0 "0
I
100

"0
100 100 100

"0
100

RG RG RG RG

"0
100 100 100

"0
100

"0
100

"0
100
I

"0 "0 "0 "0


I

"
" "
"

"

28.28 2828.10.00.00 2828.90


2828.90.11.00 2828.90.19.00 2828.90.20.00 2828.90.30.00 28.29 2829.11.00.00 2829.19 2829.19.10.00 2829.19.90.00 2829.90 2829.90.10.00 2829.90.20.00 2829.90.90.00 28.30 2830.10 2830.10.10.00 2830.10.20.00 2830.90 2830.90.10.00 2830.90.90.00 28.31 2831.10.00.00 2831.90.00.00 28.32 2832.10.00.00 2832.20 2832.20.10.00 2832.20.90.00 2832.30 2832.30.10.00 2832.30.90.00 28.33 2833.11.00.00 2833.19.00.00 2833.21.00.00 2833.22.00.00 2833.24.00.00 2833.25.00.00 2833.27.00.00 2833.29 2833.29.10.00 2833.29.30.00 2833.29.50.00 2833.29.50.00 2833.29.60.00 2833.29.90.00

Hlpocloritos; hlpoclorito de calcio comercial; cloritos; hlpobromitos.

Hipoclorito de calcio comerCial y dems hipocloritos de cak:io losdems:

10

kO

100 1 100 1 100

100

A2

1 100 1

10011001

Hipocloritos:

De sodio Los dem;!ls

10 10

AP

Min. Gobierno

ley 1008

kg kO kO kg

"0
100 100 100

100

Cloritos Hipobromitos

5 5

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0
100 100 100

"0
100 100 100

"0
100 100 100

A A A A

"0
100 100 100

RG RG RG

"0 "0 "0 "0


I 100 1 I

" "
" " " " "

Cloralos y percloraloS; bromalos y perbromalos; yodalos y peryodatos.

CIOfatos:

De sodio los dems: De potasio

5 5 5 5 5 5

kg kg kO kg kO kg

100

100 1 100 1 100

100

1 RG

1 100 1

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Los dems

losdemb: Percloratos Yodato de potasio los dems

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0
I 100 1 I

"
" " " " "

Sulfuros; poli sulfuros, aunque no sean de constitucin qulmlca dellnlda.

Sulfuros de sodio:

Sulfuro de sodio Hidrogenosulfuro (sutlhidrato) de sodio

10

5 5
O

kg kg kO kg

Losdems:

&ilfuro de potasio los dems

"0 "0 100 "0 100 "0 100 "0


100 100

100 100 100 100

"0
100 100 100

A2 A2

100 100 100 100

A A

"0
100 100 100

" " " " "


" " " " "

RG RG

B4 B4

Olllonltos y sulloxllatos.

De sodio Los dems

5 5

kg kg

"0 "0 "0 "0


I

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

Sulll1os; t1osutlatos.

Sutlitos de sodio Los dems sutfrtos:

5 5 5
10

kg kg kg kO kg

100

100 1 lOO 1 100

100

1 RG

1 100 1

A A A A A

100 100 100 100

De amonio los dems

T1osulfatos: De sodio los dems

"0 100 "0 100 "0 "0 "0


100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

"0
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"0
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

Sullalos; alumbres; peroxosul1alos (pel'$ullalos).


Sulfatos de sodio:

&ilfato de disodio los dems

10

5 5
10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kO kg kg kg

los dems sulfatos: De magnesio De aluminio De niquel De cobre De bario Los dems:

5
10 10

De hierro De plomo De cromo DE CROMO BASlCO De cinc los dem;!ls

5 5
10 10 10 10

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A2 A2

"0

"

100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A

RG A7 RG RG RG RG RG
A2 A2

"
" " " " " " " " "
59

"0

"

100 100 100 100 100

RG
A2RG

"0

"

100 100 100

Ministerio de &:ollom.1)' fiiwJ7.:1S l'b/ici/s

Ara1]{:'C1 Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida

SlDU-

CODIGO

," Dgllo

NEA

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

Entidad Que emite

CAN

ACE36 Arg.

ACE22 Para

ACE66 Mex

Disp. L,!2!1

Bra.

U~

ANEX

Chi

Pral

,..
A A A A

ACE47 CUBA

VEN

ARCs

PAR
Chi

2833.30 2833.30.10.00 2833.30.90.00 2833.40 2833.40.10.00 2833.40.90.00

, , , , , , , , , , , , , ,
, , , ,

Alumbres:

De aluminio los dems De sodio los dems

5 5 5 5

kg kg kg kg

PeroxosuKatos (persulfatos):

'" '" '" '"


I I
100 100

'" '" '" '"


I I
100 100

'" '" '" '"


I I
100 100

'" '" '" '"


I I
100 100

'" '" '" '"


I I
100 100

RO RO RO RO

'" '" '" '"


I I I I I I
100 100 100 100

'" '" '" '"


I I
100

'" '" '" '"


I
100

" " " "


I I I

28.34
2834.10.00.00 2834.21.00.00 2834.29 2834.29.10.00 2834.29.90.00 28.35 2835.10.00.00 2835.22.00.00 2835.24.00.00 2835.25.00.00 2835.26.00.00 2835.29 2835.29.10.00 2835.29.20.00 2835.29.90.00 2835.31.00.00 2835.39 2835.39.10.00 2835.39.90.00 28.36 2836.20.00.00 2836.30.00.00 2836.40.00.00 2836.50.00.00 2836.60.00.00 2836.91.00.00 2836.92.00.00 2836.99 2836.99.10.00 2836.99.20.00 2836.99.30.00 2836.99.40.00 2836.99.50.00 2836.99.90.00 28.37 2837.11 2837.11.10.00 2837.11.90.00 2837.19.00.00 2837.20.00.00

Nitritos; nitratos.

Nitr~os

I I

I I

I I

I I

I I

kg kg kg kg

I I

RO RO RO RO

I I

A A A A

N~ratos:

"

De potasio los dems:

5 5 5

'"
100 100

I '" I

"
" "

De magnesio los dems

100 100

'"
I

'" '"
100

'"
I

100 100

100 100

'"

'"
I '" I I

Fosflnatos (hlpofosfltos), fosfonatos (fosfltos) y fosfatos; polllosfatos, aunque no sean de constitucin Qu(mlca definida.

Foslinatos Fosfatos:

(hipofosl~os)

y loslonatos

(Iost~os)

5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

RG

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

De monosodio o de dlsodio De potasio Hidrogenoortolosfato de calcio (.Iosfalo dic.lcico.) los dems losfatos de calcio los dems:

100 100 100 100 100 100 100

10
5 5 5

'" '" '" '" '" '"


'" '" '" '"

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RO RO
A2 A2

'" '" '"


'" '"

" " " " "


" " " "

De hierro De triamonio los dems

Pollfostatos:

'" '" '" '"


I
100

RO RO RO

'" '"
I
100

Trifosfato de sodio (tripoifosfato de sodio) los dems:

10 I
5 5

kg kg kg

100

100

100

100

I RO I
RO RO

100

A A A

100 100 100

Pirolosfatos de sodio los dems

100 100

'" '" '" '"


100 100 100 100

100 100

100 100

100 100

'" '" '" '" '" '" '"


'"

"
"

, , , , , , , , , , , , , ,
, , , ,

carbonatos; perollocarbonatos (percarbonatos); carbortato de amortlo comercial que contenga carbamato de amonio.

Carbonato de disodio Hidrogenocarbonato (bicarbonato) de sodio Carbonatos de potasio Carbonato de calcio Carbonato de bario losdems:

10 10
5

10
5 5 5 5 5 5 5 5 5

AP AP AP AP

Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno

ley 1008 ley 1008 ley 1008 ley 1008

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100

'" '" '" '"

'" '" '" '" '" '"


'" '" '" '"

100 100 100 100 100 100 100 100 100

'" '" '" '"

100 100

'" '" '" '"

RO RO RO
AS

50

VII

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100

'" '" '" '"

A A A A A A A A A A A A A

100 100

'" '" '" '" '"

" " "


" " " " " " " " "

Carbonatos de litio Carbonato de estroncio los dems:

'" '" '"


100 100 100 100 100

'"
100 100 100 100 100

'"
'"

Carbonato de magnesio precipitado Carbonato de amonio Carbonato de oobafto Carbonato de nquel Sesquicarbonato de sodio los dems

100 100 100 100 100

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
'" '"

'"
100 100 100 100

'"
100 100 100 100

'" '" '" '" '"


'"

"
" "

Cianuros, olllclanuros y cianuros complejos.

Cianl.l"OS y oJ<icianuros:

De sodio: Cianuro

OlCicianuro

10 10
5 5

los dems

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

Canl.l"os complejos

'" '" '" '" '" '"

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

'" '" '" '"


'"

" "
" "

[28.381
28.39 2839.11.00.00 2839.19.00.00
Silicatos; silicatos comerciales de los metales alcalinos.

De sodio:

Metaslicatos los dems

10 10

kg kg

100

'"

'" '" '" '"

100 100

100

A2

100 100

'"

A7

A A

100

'"

Ministerio de &'oflom.1)' fiiUlIJ7.<1S l'bJici/s

60

Aram:cl Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

n'
o/giro

DE LA MERCANCIA
Los dems:

00'

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

2839.90 2839.90.10.00 2839.90.20.00 2839.90.30.00 2839.90.40.00 2839.90.90.00 28.40 2840.11.00.00 2840.19.00.00 2840.20.00.00 2840.30.00.00 28.41 2841.30.00.00 2841.50 2841.50.10.00 2841.50.20.00 2841.50.30.00 2841.50.40.00 2841.50.50.00 2841.50.90.00 2841.61.00.00 2841.69.00.00 2841.70.00.00 2841.80.00.00 2841.90 2841.90.10.00 2841.90.90.00 28.42 2842.10.00.00 2842.10.00.00 2842.90 2842.90.10.00 2842.90.21.00 2842.90.29.00 2842.90.30.00 2842.90.90.00

".
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

O O O O O

De aluminio De calcio precipaado De magnesio De potasio Los demills

10
5 5

" "

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

A2

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

10
5

" " " " 'g


'g

100

100

RG RG RG RG

100
100 100 100

100

Boralos; peroxoboratos (perboratos).

O O O O

Tetraborato de disodio (bfax relioado):

Anhidro Los demills

Los demb boratos Peroxol>oratos (perboratos)

10 10
5

"

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Sales de los cidos oxometllcos o peroxometllcos.

O O O O O O O O O O O O O

Dicromato de sodio Los demills Cfomatos y dicromatos; peroxocromatos:

5 5 5 5 5 5 5 5 5

'g 'g 'g 'g 'g 'g 'g

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100

A A A A A A A A A A A A A

100

100

12

Cromatos de onc o de plomo Cromato de potasio Cromato de sodio Dicromato de potasio Dicromato de talo Los demills

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Manganaos, manganatos y permanganatos: Permanganato de potasio Los dems

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

Molibdatos VoWramatos (tungstatos) Los dems:

10
5 5 5

A1umioatos Los dems

" 'g " " "


'g

"

100 100
100

100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100

100 100
100

100 100
100 100 100 100

100 100
100

100
100 100

100
100 100

100
100 100

12 12

las dems sales de los cidos o peroxocldos Inorgnicos (Incluidos los alumlnoslllcatos, aunque no sean de consUtucln qulmlca definida), excepto los azlduros (azldas).

Slicatos dobles o complejos, iocluidos los alumiooslicatos. aunque no sean de constauci6n quimica definida UNICAMENTE AQUELLOS QUE NO SEAN DE CONSTlruCIN QUIMICA DEFtNIDA (POR EJEMPLO ZEOUTASj

5 5 5

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG
100
VII

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

O O O O O

Las dems:

"
I I I I I

Arsen~os

y arseniatos

Cloruros dobles o complejos:

"

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100

12

. .

De amonio y onc los dems

10
5 5 5

Fosfatos dobles o complejos (losfosales) Las dems

" 'g " "

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

VI. VARIOS

28.43
O O O O O

Metel precioso en estado cololdel; compuestos Inorgnicos u orgnicos de metal precioso, aunque no sean de constitucIn qulmlca definida; amalgamas de metal precioso.

2843.10.00.00 2843.21.00.00 2843.29.00.00 2843.30.00.00 2843.90.00.00 28.44

Metal precioso en estado coloidal Compuestos de plata:

Narato de plata Los dems

10
5 5 5

Compuestos de oro Los demS compuestos; amalgamas

" " " " 'g

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG

100

A A A A A

100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Elementos qulmlcos radiactivos e Istopos radiactivos (Incluidos los elementos qulmlcos e istopos fisiona bies o frllles) y sus compuestos; mezclas y residuos que contengan estos produclos.

2844.10.00.00 2844.20.00.00

O O

Uranio natural y sus compuestos; aleaciones. dispersiones (incluido el cermet). productos cermicos y mezclas, que contengan uranio natural o compuestos de uranio natural

5 5

AP

IBTEN

D.L. 19172

Uranio elTiquecido en U235 y sus compuestos; plutonio y sus compuestos; aleaciones. dispersiones (incluido el cermet). productos cermicos y mezclas. que contengan uranio ennquecido en U235, plutonio o compuestos de estos productos

AP

IBTEN

D.L. 19172

" "

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100 100

12

12

Ministe:rio de: &:oflom.1)' fiiuIIJ7.<1S l'blici/s

61

Aram:cl Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJolil 2012

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

".
o

DE LA MERCANCIA

00'

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN
100

"'O
100

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN
100

2 Sem. 7 Cull.

Ch'
12

2844.30.00.00 2844.40

Uranio empobrecido en U235 y sus compuestos; torio y sus compuestos; aleacicmes, dispersiones (incluido el cermet), productos cermicos y mezclas, que contengan uranio empobrecido en U235, tDrio o compuestos de estos productos Elementos e istopos y compuestos, radiactivos. ellCepto IDs de las subpartidas 2844.1 O, 2844.20 6 2844.30; aleaciones, disperslmes (inckJido el cermet), productos cermicos y mezclas, que contengan estos elementos, iS6topos o compuestos; residl)OS radioactivos:

AP

IBTEN

D.L. 19172

kg

100

100

100

RG

100

100

2844.40.10.00 2844.40.90.00 2844.50.00.00


28.45

O O O

Residuos radiactivos Los dems

Elementos combustibles (cartuchos) agotados (ifradiados) de reactores nucleares

5 5 5

PROHB

CPE
IBTEN IBTEN D.L. 19172 D.L. 19172

AP AP

kg kg kg

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Istopos, excepto los de le partida 28.44; sus compuestos Inorgnlcos u orgnicos, aunque no sean de constitucin qumica definida.

2845.10.00.00 2845.90.00.00
28.46

O O

Agua pesada (6xido de deuterio) los dems

5 5

kg kg

100 100

100 100

100 '00

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Compuestos Inorgnicos u orgnicos, de metales de las lIelTas raras, del itrio, del escandlo o de las mezclas de estos metales.

2846.10.00.00 2846.90.00.00
2847.00.00.00 2848.00.00.00

O O O

Compuestos de cerio los dems

5 5

kg kg

100 100

100 100

'00 100

100 100

100 100

RG RG
1 RG 1

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Perxido de hldr6geno (agua oxigenada), Incluso solidificado con urea.

I 5
5

kg kg

100

100 1 100 1 100

100

100 100

A A

10011001

12

Fosfuros, aunque no sean de constitucin qumIca defnlda, excepto los ferrofsforos.

100

100

100

100

100

RG

100

100

12

28.49

Carburos, aunque no sean de constitucin qumIca defnlda.

2849.10.00.00 2849.20.00.00 2849.90 2849.90.10.00 2849.90.90.00


2850.00

O O O O

De calcio De slicio los dems:

10 10

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 '00 100 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

De voKramio (tungsteno) Los dems

5 5

12 12

Hdruros, ntlruros, aziduros (azdas), sllcuros y boruros, aunque no sean de constitucin qumica definda, excepto los compuestos que consistan Igualmente en carburos de la partida 28.49.

2850.00.10.00 2850.00.20.00 2850.00.90.00


[28.51J
28.52

O O O

Nitruro de plDmo Aziduros (azidas) LOS dems

5 5 5

kg kg kO

100 100 100

100 100 100

100 '00 '00

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

I
Compuestos Inorgnlcos u orgnlcos de mercurio, aunque no sean de conslltucln qufmlca definida, excepto las amalgamas.

2852.10 2852.10.10.00 2852.10.21.00 2852.10.29.00 2852.10.90.00 2852.90 2852.90.10.00 2852.90.90.00


2853.00

O O O O O O

De constitucin qumica definida

SlJKatos de mercurio Compuestos organomercricos:

10

kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I

100

A I A A A A A

100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12

. .

Merbromina (DCI) (mercUl"ocromo) Los dems

5 5
10

Los dems Compuestos organomercricos Los dems

100 100 100

100 100 100 100 100

"O

'00 100 '00 '00

100 100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

"

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

LOS demS:

5
10

100 100

100 100

100 100

Los dems compuestos InorgnIcos (Incluida el agua destilada, de conductibilidad o del mismo grado de pureza); aire liquido, aunque se le hayan eliminado los gases nobles; aire comprimido; amalgamas, excepto las de metal precioso.

2853.00.10.00 2853.00.30.00 2853.00.90.00

O O O

Cloruro de ciangeno Agua destilada, de conductbilidad o del miSmo grado de pureza; aire lquido yare purilicado Los dems

5
10

AP

Min. Defensa

Ley 1870

kg kg kg

100
100

100

100
"O "O

100
100 100

100
100

RG RG RG

100
100 100

A A A

100
100

100 100 100

12 12 12

100 100

5
CAPTULO 29 PRODUCTOS QUMICOS ORGNICOS

100

100

100

Notas.
1. Salvo disposicin en contrario, las partidas de este Captulo comprenden solamente: a) los compuestos orgnicos de constitucin qumica defnida presentados aisladamente, aunque contengan impurezas; b) las mezclas de ismeros de un mismo compuesto orgnico (aunque contengan impurezas), excepto las mezclas de ismeros de los hidrocarburos acclicos saturados o sin saturar (distintos de los estereosmeros) (Captulo 27);

Ministerio de &'oflom.1)' fiil.llJ7.<1S l'blicas

62

AraJu"Cl Aduil1Jcro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012


c) los productos de las partidas 29.36 a 29.39, los teres, acetales y steres de azcares y sus sales, de la partida 29.40, y los productos de la partida 29.41, aunque no sean de constitucin quimica definida; d) las disoluciones acuosas de los productos de los apartados a), b) o e) anteriores; e) las dems disoluciones de los productos de los apartados a), b) o e) anteriores, siempre que constituyan un modo de acondicionamiento usual e indispensable, exclusivamente motivado por razones de seguridad o necesidades del transporte y que el disolvente no haga al producto ms apto para usos determinados que para uso general; 1) los productos de los apartados a), b), c), d) o e) anteriores, con adicin de un estabilizante (incluido un antiaglomerante) indispensable para su conservacin o transporte; g) los productos de los apartados a), b), c), d), e) o f) anteriores, con adicin de una sustancia antipolvo, un colorante o un odorante para facilitar su identificacin o por razones de seguridad, siempre que estas adiciones no hagan al producto ms apto para usos determinados que para uso general; h) los productos siguienles, normalizados, para la produccin de colorantes azoicos: sales de diazonio, copulantes ulilizados para estas sales y aminas diazotables y sus sales. 2. Este Capitulo no comprende: a) los productos de la partida 15.04 y el glicerol en bruto de la partida 15.20; b) el alcohol etlico (partidas 22.07 22.08); c) el melano y el propano (partida 27.11); d) los compuestos de carbono mencionados en la Nota 2 del Capitulo 28; e) los productos inmunolgicos de la partida 30.02 1) la rea (partidas 31.02 31.05); g) las materias colorantes de origen vegetal o animal (partida 32.03), las materias colorantes orgnicas sintticas, los productos orgnicos sintticos de los tipos utilizados como agentes de avivado fluorescente o como luminforos (partida 32.04), as como los tintes y dems materias colorantes presentados en formas o en envases para la venta al por menor (partida 32.12); h) las enzimas (partida 35.07); ii) el metaldehdo, la hexametilentetramina y los productos anlogos, en tabletas, barritas o formas similares que impliquen su utilizacin como combustibles, as como los combustibles lquidos y los gases combustibles licuados, en recipientes de los tipos utilizados para cargar o recargar encendedores o mecheros, de capacidad inferior o igual a 300 cm3 (partida 36.06); k) los productos extintores presentados como cargas para aparatos extintores o en granadas o bombas extintoras de la partida 38.13; los productos borradores de tinta acondicionados en envases para la venta al por menor, clasificados en la partida 38.24;

1) los elementos de ptica, en particular, los de tartrato de etilendiamina (partida 90.01). 3. 4. Cualquier producto que pueda clasificarse en dos o ms partidas de este Captulo se incluir en la ltima de dichas partidas por orden de numeracin. En las partidas 29.04 a 29.06, 29.08 a 29.11 y 29.13 a 29.20, cualquier referencia a los derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados, se aplica tambin a los derivados mixtos, tales como los sulfohalogenados, nitrohalogenados, nitrosuifonados o nitrosulfohalogenados. Para la aplicacin de la partida 29.29, los grupos nitrados o nitrosados no deben considerarse funciones nitrogenadas. En las partidas 29.11,29.12, 29.14, 29.18 Y29.22, se entiende por funciones oxigenadas (grupos orgnicos caractersticos que contienen oxgeno) solamente las citadas en los textos de las partidas 29.05 a 29.20. 5. A) Los steres de compuestos orgnicos de funcin cida de los Subcapitulos I a VII con compuestos orgnicos de los mismos Subcaptulos se clasifican con el compuesto que pertenezca a la ltima partida por orden de numeracin de dichos Subcapitulos.

B) Los steres del alcohol etlico con compuestos orgnicos de funcin cida de los Subcapitulos I a VII se clasifican en la partida de los compuestos de funcin cida correspondientes.
C) Salvo lo dispuesto en la Nota 1 de la Seccin VI yen la Nota 2 del Captulo 28:

1) las sales inorgnicas de compuestos orgnicos, tales como los compuestos de funcin cida, funcin fenol o funcin enol o las bases orgnicas, de los Subcaptulos I a X o de la partida 29.42, se clasifican en la partida que comprenda el compuesto orgnico
correspondiente;
2) las sales formadas por reaccin entre compuestos orgnicos de los Subcaptulos I a X o de la partida 29.42 se clasifican en la ltima partida del Capitulo por orden de numeracin que comprenda la base o el cido del que se han formado (incluidos los compuestos de funcin fenol o de funcin enol); 3) los compuestos de coordinacin, excepto los productos clasificados en el Subcapitulo XI o la partida 29.41, se clasifican en la partida del Capitulo 29 situada en ltimo lugar por orden de numeracin entre las correspondientes a los fragmentos formados por escisin de todos los enlaces metlicos, excepto los enlaces metal-carbono.

D) Los alcoholatos metlicos se clasifican en la misma partida que los alcoholes correspondientes, salvo en el caso del etanol (partida 29.05). E) 6. Los halogenuros de los cidos carboxllicos se clasificarn en la misma partida que los cidos correspondientes.

Los compuestos de las partidas 29.30 y 29.31 son compuestos orgnicos cuya molcula contiene, adems de tomos de hidrgeno, oxgeno o nitrgeno, tomos de otros elementos no metlicos o de metales, tales como azufre, arsnico o plomo, directamente unidos al carbono.

Las partidas 29.30 (tiocompuestos orgnicos) y 29.31 (los dems compuestos rgano-inorgnicos) no comprenden los derivados sulfonados o halogenados ni los derivados mixtos, que solo contengan en unin directa con el carbono, los tomos de azufre o de halgeno que les confieran el carcter de tales, sin considerar el hidrgeno, oxgeno o nitrgeno que puedan contener. 7. Las partidas 29.32, 29.33 Y29.34 no comprenden los epxidos con tres tomos en el ciclo, los perxidos de cetonas, los polmeros cclicos de los aldehdos o de los tioaldehdos, los anhdridos de cidos carboxlicos polibsicos, los steres cclicos de polialcoholes o de polifenoles con cidos polibsicos ni las imidas de cidos polibsicos. Las disposiciones anteriores solo se aplican cuando la estructura heterocclica proceda exclusivamente de las funciones ciclantes antes citadas. 8. En la partida 29.37: a) el trmino hormonas comprende los factores liberadores o estimulantes de hormonas. los inhibidores de hormonas y los antaQonistas de hormonas (antihormonas); b) la expresin utilizados principalmente como hormonas se aplica no solamente a los derivados de hormonas y a sus anlogos estructurales utilizados principalmente por su accin hormonal, sino tambin a los derivados y anlogos estructurales de hormonas utilizados principalmente como intermediarios en la sntesis de productos de esta partida.

Ministcrio de &:oflom.1)' fiiUl1J7-<1S Pblicas

63

Aram:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

Notas de subpartida.
1. Dentro de una partida de este Captulo, los derivados de un compuesto qumico (o de un grupo de compuestos qumicos) se clasifican en la misma subpartida que el compuesto (o grupo de compuestos), siempre que no estn comprendidos ms especficamente en otra subpartida y que no exista una subpartida residual Los/Las dems en la serie de subpartidas involucradas. 2. La Nota 3 del Captulo 29 no se aplica a las subpartidas de este Captulo.
SIDUo Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CODIGO

N'A
D/glro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prot

ACE66

".

DE LA MERCANCIA
l HIDROCARBUROS Y SUS DERIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITRADOS O NITROSAOOS

de

00<

Entidad que emite

Disp.legal

CAN

"'O

Bra.

UNO

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Culto

29.01 2901.1 O 2901.10.00.10 2901.10.00.90 2901.21.00.00 2901.22.00.00 2901.23.00.00 2901.24.00.00 2901.29.00.00 29.02 2902.11.00.00 2902.19.00.00 2902.20.00.00 2902.30.00.00 2902.41.00.00 2902.42.00.00 2902.43.00.00 2902.44.00.00 2902.50.00.00 2902.60.00.00 2902.70.00.00 2902.90 2902.90.10.00 2902.90.90.00
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

HldrDca rburos aclcllcos.


, ,

Saturados:
,

.....hexano Los dems

5 5 5 5 5 5 5

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

k,
k, kg k, k, k,

100 100
100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG
A3RG

100 100
100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100
100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12

, , , ,

No saturados:
, , ,

Etilano Propano (propileno) &Jteno (butileno) y sus ismeros &Jta-l ,3-dieno e isopreno Los dems

12 12 12 12

,
,

k,

Hldroca rburos clcllcos.


, , ,

Ciclnicos, ciclnicos o cic:loterpnioos:


, ,

CicIohexano Los dems

, , , ,

Benceno Tolueno Xilenos:


,

5 5 5 5 5 5 5 5
O

AP AP AP AP AP
AP

Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008

k, k, k, k, k, k, k, k, k,
k,

k, k,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


100 100

A A A A A A A A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

o-Xileno mXileno p-Xileno Mezclas de ismeros dellleno

Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

12 12 12 12 12 12 12

, , ,

, , ,

Estl'eno Etilbenceno Cumeno Los dems:


, ,

, , ,

5 5 5 5

, ,

Naftaleno Los dems

kg

12 12

20,03
2903.11 2903.11.10.00 2903.11.20.00 2903.12.00.00 2903.13.00.00 2903.14.00.00 2903.15.00.00 2903.19 2903.19.10.00 2903.19.90.00 2903.21.00.00 2903.22.00.00 2903.23.00.00 2903.29 2903.29.10.00 2903.29.90.00
O O O O O O O O O O O O O

Derivados halogenados da los hidrocarburos.


, , , ,

Derivados clorados de los hidrocarburos aciclicos saturados:


, , ,

Clorometano (cloruro de metilo) y cloroetano (cloruro de etilo):


, ,

Clorometano (cloruro de metilo) Cloroetano (doruro de etilo)

, , ,

, , ,

DicIoromatano (cloruro de metileno) Cloroformo (triciofometano) Tetracloruro de carbono DicIorufO de etileno (ISO) (1 ,2-dicloroetano) Los dems:
, ,

5 5 5 5 5
10

AP AP
AP

Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

k, k, k,
k,

k, k,

100 100

100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100


100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100

100 100 100 100 100 100


100

A A A A C, A A A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

, , ,

, , ,

1t .1-Tricloroetano (metil-ciofolormo) Los dems

5 5
10

AP AP

Min Medio Ambiente y Agua - CGO Min Medio Ambiente y Agua CGO

0.5.27562 0.5.27562

k, k, k, k, k, k,
k,

12 12 12 12 12

, , , ,

Derivados doradOS de los hidrocarburos aciclicos no saturados:


, , ,

Cloruro de vinilo (cloroetileno) Tricloroetleno Tetradoroetieno (perdoroetileno) Los dems:


, ,

5 5 5 5 5 5
trilluoroetano. tetralluoroelano.

AP AP

Min. Gobierno Min. Gobierno

Ley 1008 Ley 1008

100 100
100

100 100
100 100

100 100
100

100 100
100 100

100 100
100

, , , ,

, , ,

Cloruro de vinilideno (monmero) Los dems

12 12

100

100

100

Derivados lIuorados. derivados bromados y derivados yodados. de los hidrocarburos acclicos:


,

2903.31.00.00 2903.39 2903.39.10.00

O O

,
, , ,

Dibromuro de elleno (ISO) (1,2 dillromoetano) Los dems


, ,

I
I

I
I
Cert.

I
I
SENASAG

I
1 0.5. 27421

I
1

k,

I
I

100

I
I

100

100

100

I
I

100

I
1

RG
RG

I
1

I
I

100

100

100

I
I

12

, , ,

6romometano (bromuro de metilo)


d~luoroelano.

k, k, k, k, k,

100

100 1 100 1

100

100

1 100 1

A I

10011001

12

2903.39.21.00 2903.39.22.00 2903.39.23.00 2903.39.24.00

O O O O

Dilluorometano. tr~kJorometano. pentafluoroetano: , , , , DnkJorometano


, , , , , , , ,

Tr~luorometano

D~kJoroelano

Tr~luoroetano

5 5 5 5

AP AP AP AP

Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua

Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Minist....rio de f.:t:oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'blicas

64

Aram:'C1 Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

5IDU

CODIGO

NeA
D/glro

".
o
O O O

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA

DA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min. Defensa Disp. Legal Ley 1333 Ley 1333 0.5.27562

CAN
100

2903.39.25.00 2903.39.26.00 2903.39.30.00 2903.39.90.00

TetratkJDroelano PentalkJDroetano

1.1.3.3.3PentafkJDro2-(trifluorometil)prop-l-eno Los dems

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

AP
AP

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl
12 12 12 12

VEN
100

2 Sem. 7 Culto

AP

kg kg kg kg

100 100
100

100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100


100

100

RG RG RG RG

100 100 100


100

100 100 100


100

100 100 100

Derivados halogenados de los hidrocartx-"os aCicliCOs con dos halgenos diferentes. por lo menos:

2903.71.00.00 2903.72.00.00 2903.73.00.00 2903.74.00.00 2903.75.00.00 2903.76.00.00 2903.77 2903.77.11.00 2903.77.12.00 2903.77.13.00 2903.77.21.00 2903.77.22.00 2903.77.23.00 2903.77.24.00 2903.77.25.00 2903.77.31.00 2903.77.32.00 2903.77.33.00 2903.77.34.00 2903.77.35.00 2903.77.36.00 2903.77.37.00 2903.77.90.00 2903.78.00.00 2903.79 2903.79.11.00 2903.79.12.00 2903.79.19.00 2903.79.20.00 2903.79.90.00 2903.81 2903.81.10.00 2903.81.20.00 2903.81.90.00 2903.82 2903.82.10.00 2903.82.20.00 2903.82.30.00 2903.89 2903.89.10.00 2903.89.20.00 2903.89.90.00 2903.91.00.00 2903.92 2903.92.10.00 2903.92.20.00 2903.99.00.00

O O

o
O

o
O

O O

Clorodifluorometano DiclorotrifluDroetanos DicIorofluoroetanos Clorodifluoroetanos DicloropentafkJoropropanos Bromoclorodmuorometano. bromotrifluorometano y dibromoletrafkJDroetanos Los dems, perhaJogenados solamente con flor y cloro:

AP

Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua

Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333

AP AP AP AP
AP

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

A ce ca ca ca ca

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

ClorofkJorometanos:

Clorotrifluorometano DicIorodifluorometano Triclorofluorometano CloropentaflUOfoetanos DicIorolelrafluoroelanos Triclorotrifluoroeta nos TetraclorodifluDroetanos Pentaclorofluoroelanos CloroheptaflUOfopropanos DicIoroheloafluDropropanos Tricloropentafluoropropanos Tetraclorotetrafluoropropanos Pentaclorolrifluoropropanos Heloaclorodilluoropropanos HeptaclorofkJoropropanos

o
O

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

AP

Min Medio Ambiente y Agua

Ley 1333

kg kg kg kg kg

100 100 100


100 100 100

100

100 100
'00

100 100 100 100 100 100 100


100

100 100 100


100 100 100

100 100 100


100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100


100 100 100

ca A A ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca

100 100 100


100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

o o
O O O O

Clorofluoroetanos:

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

AP AP AP
AP

Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua

Ley 1333 Ley 1333

ka kg kg kg kg kg kg kg kg ka kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClorofkJoropropanos: Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333
12 12 12 12 12 12 12 12 12

o
O

o o o o
O

AP AP AP AP AP AP

100 100 100 100


100 100

Los dems

Los dems derivados perhalogenados Los dems:

100 100

Los dems halogenados. solamente con flor y cloro:

o
O O

Triclorotluoroelanos ClorotetrafluDroetanos Los dems

5 5 5 5 5
~ndano

AP AP AP

Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua

Ley 1333 Ley 1333 Ley 1333

kg kg kg kg kg

100 100 100


100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100


100 100

100 100 100


100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100


100 100

ca ca ca ca ca

100 100 100


100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Derivados del melano. del elano o del propano. halogenados solamente con fluor y

bromo

- - Los dems


O O O O

Derivados halogenados de los hidrocarburos ciclnicos. ciclnicos o ciclolerplicos:

1,2,3.4,5.6-Heloaclorocicloheloano (HCH (ISO)). incluido el Lndano (ISO) is6mero gamma

(ISO. DCI):

o
O O O O O

1s6meros afia. beta, defta Los dems

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

kg kg kg ka kg kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

Aklrina (ISO), clordano (ISO) y heptacloro (ISO). Aklrina (ISO) Clordano (ISO) Heptacloro (ISO) Canfecloro (toloafeno) Mirex Los dems
12 12 12

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

Los dems:
12 12 12

Derivados halogenados de los hidrocartx-"os aromticos:

O O O

Heloaclorobenceno (ISO) y DDT (ISO) (clofenolano (DCI). 1.1,1-lricloro-2.2-bis(Pclorofenil)etano): Heloaclorobenceno (ISO)

Clorobenceno. odiclorobenceno y p-diclorobenceno

kg

100

100

100

100

100

RG RG RG RG

100

A A A A

100

100

12

DDT (ISO) (clofenotano (DCI). 1.1, l-tricloro-2.2-bis(p -clorofen.i)elano)

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Los dems

Ministerio de &onom.1)' fiiUllJ7-<1s l'blicas

65

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCIA
Derivados sullonados, nitrados o nItrosa dos da los hidrocarburos, Incluso halogenados.

".

GA %

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

de 00<

CAN

Entidad que emite

Disp. Legal

29.04 2904.10 2904.10.10,00 2904.10.90.00 2904.20 2904.20.10.00 2904.20.20.00 2904.20.30.00 2904.20.40.00 2904.20.90.00 2904.90 2904.90.10.00 2904.90.90.00

".
100 100 100 100 100 100 100
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
ca ca
A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

o o
O O

Derivados solamente suKonados, sus sales y sus steres etlicos:

Acidos naftalenosuK6niCOs Los dems

5 5 10 10 5 5 5 5 5

ka kg kg
AP
Min. Defensa Ley 1405

100 100 100

100 100 100 100


100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100

100 100 100

100

12 12

100 100 100 100 100 100 100 100

Derivados solamente n~rados o solamente n~rosados: Dinitrotolueno Trinitrotolueno (TNT) TrinitrobutlmetaJleno y din~robutilparacimeno
N~robenceno

12 12 12 12 12

o
O O

kg kg kg kg

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

o
O

100 100 100 100

Los dems

Los dems:
Tricloron~rometano

(cloropicrina)

AP

Min. Defensa

Ley 1870

Los dems

kg kg

100 100

100

100 100

100 100

100 100

ca ca

100 100

12 12

11.- ALCOHOLES Y SUS DERIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITRADOS O NITROSAOOS

29.05

Alcoholes aciclleos y sus derivados halogenados, sullonados, nitrados o nltrosados.

2905.11.00.00 2905.12 2905.12.10.00 2905.12.20.00 2905.13.00.00 2905.14 2905.14.10.00 2905.14.90.00 2905.16 2905.16.10.00 2905.16.90.00 2905.17.00.00 2905.19 2905.19.10.00 2905.19.20.00 2905.19.30.00 2905.19.40.00 2905,19.50.00 2905.19.60.00 2905.19.90.00 2905,22.00.00 2905.29.00.00 2905.31.00.00 2905,32.00.00 2905.39 2905.39.10.00 2905,39.90.00 2905.41.00.00 2905.42.00.00 2905.43.00.00 2905.44.00.00 2905.45.00.00 2905.49.00.00 2905,51.00.00 2905.59.00.00

O O O O O O O O O

Monoalcoholes saturados:

t.1etanol (alcohol metlico) Propan-l-oI (alcohol proplico) y propan-2ol (alcohol isopmplico):

5 5 5 O 5 5
O O

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG

I 100 I

VII

100

A A A A A A A A A

100
100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

I
12 12 12

Alcohol propilico Alcohol isopropilico

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

Butan-l-ol (alcohol n-butlico) Los dems butanolas:

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG
A7

100 100 100 100 100 100 100 100

Dodecanl-oI (alcohollaurlico), hexadecan-1-oI (alcohol cetlico) y octadecan-l-ol (alcohol estearliCO) Los dems:

Isobutilico Los dems

12 12

Octanol (alcohol OCI1ico) y sus ismeros:


2-Et~hexanol

12 12 12

Los dems alcoholes octlicos

5 5 5 5 O 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 15 10 5 5 5
AP
I\Nn. Salud Ley 1008

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Metilamlico Los dems alcoholes he~licos (hexa.noles); alcoholes heptilicos (heptanoles) Alcoholes nonlicos (nonanoles) Alcoholes deciicos (decanoles)
3.3drnel~butan-2ol

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A A A
ClO ClO ClO

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

(alcohol pinacolilico)

AP

Min. Defensa

Ley 1870

Pentanol (alcohol amilico) y sus ismeros Los dems

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg ka kg kg

100 100 100


100

100 100 100


100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100


100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100

Monoalcoholes no saturados: Alcoholes terpnicos aceicos Los dems

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

Dioles:

Etilengicol (etanodiol) Propilenglicol (propano-l ,2diol) Los dems:

Butilenglicol (butanodioij Los dems

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

12 12

Los dems polialcoholes: 2Etil-2(hidro>:.imetil)propanol .3dial (trrneUolpropano) Pentaeritritol (pentaer~r~a) Manitol D-gll.dol (sorbitol) Glicerol Los dems

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100


100 100

100

..

"

100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100

12

12 12 12 12

A A A

Derivados halogenados. suKonados. mrados o nitrosados de los alcoholes aclclicos: Etclorvinol (DCI} Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

Ministerio de &ollom.1)' fiiUl1J7-<1S /'bJicas

66

Aram:cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
D/gllo

DESCRIPCiN

DA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para

ACE66

".

DE LA MEReANelA
Alcoholes clcllcos y sus derivados halogenados, sul1onados, nitrados o nitrosados.

00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

".-

Bra.

Uru.

ANEX

Chi

Prot

Me>

29.06

'"'
A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cult.

2906.11.00.00 2906.12.00.00 2906.13.00.00 2906.19 2906.19.00.10 2906.19.00.90 2906.21.00.00 2906.29.00.00

, , , , , ,
,

Ciclnicos. ciclnicos o cicloterpnicQs:

Mentol CicIohexanol. metilciclohexanoles y dimetilciclohe-xanoles Esteroles e inositoles Los dems:

S 10 S S 10 S S

kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100

TerpillOles Los dems

'" '" '" '" '"


'"

'" '" '" '"


'"

100 100 100 100 100 100

'"

100 100 100 100

'"

A7 RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

'"

100 100 100 100

'"

100

'" '" '"


'"

"
" " " " "

Aromticos: Alcohol benclico Los dems

100

'" '" '" '" '"

100

'"

100

'"

'" '"

"

In.- FENOLES y FENOLE5-ALCOHOLES y SUS DERIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITRADOS O NITROSADOS

29.07 2907.11 2907.11.10.00 2907.11.20.00 2907.12.00.00 2907.13 2907.13.10.00 2907.13.90.00 2907.15.00.00 2907.19.00.00 2907.21.00.00 2907.22.00.00 2907.23.00.00 2907.29 2907.29.10.00 2907.29.90.00 29.08

Fenoles; tenolas-alcoholes.

, , , , , ,
, , , ,

MOllOfenoles:

Fenol (hidroxibencellO) y sus sales:

s.,.

Fenol (hidroxibenceno)

, , , , ,
,

Cresoles y sus sales Octil1enol, nonil1enol y sus is6meros; sales de estos productos:

O S S

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'" '" '" '" '" '"


'"

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A C8 A CS A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'" '" '"


'"

" " "


" " " " " "

Nonifenol Los dems

Naftoles y sus sales Los dems

S S S S S S S S S

'" '" '" '" '" '" '" '"

'"

Politenoles: lenoles-alcoholes: Resorcinol y sus sales Hidroquinona y sus sales


4,4'-lsoprop~i:iencmenol

'" '" '" '"

'" '"
'" '"

(bisfenol A, ditenilolpropano} y sus sales

Los dems:

Fenolesalcoholes Los dems

'" '" '" '" '" '" '" '"

'" '" '" '" '" '" '" '"


I
100

" " " " "


I I

Derivados halogenados, sul1onados, nitrados o nltrosados, de los fenoles o de los tenolesalcoholes. Derivados solamente halogenados y sus sales:

2908.11.00.00 2908.19.00.00 2908.91.00.00 2908.92.00.00 2908.99 2908.99.10.00 2908.99.22.00 2908.99.23.00 2908.99.29.00 2908.99.90.00

Pentaclorolenol (ISO) Los dems

S S S S S S S S S

kg kg kg kg

100 100 100

Los dems: Dinoseb (ISO) y sus sales 4.6-Dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) y sus sales Los dems:

, , , ,
,

'" '" '" '" '"


I
100

100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100

" " "

'"
I
100

'"
I
100 100 100 100

Derivados solamente sul1onados. sus sales y sus steres Derivados solamente rVtrados, sus sales y sus steres'

kg kg kg kg kg

100

100

100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

Dinitrofenol Acido pcrico (trinitrofenol) Los dems

100 100 100

Los dems

'" '" '" '" '"

'" '" '" '"

100 100 100 100

100 100 100

'"

'"

'" '" '" '"

" "
" "

IV.- ETERES, PEROXlDOS DE ALCOHOLES, PEROXlDOS DE ETERES, PEROXlDOS DE CETONAS, EPOXlDOS CON TRES ATaMOS EN EL CICLO, ACET ALES y SEMIACETALES, y SUS DERIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITRADOS O NITROSADOS

29.09

Eteres, teres-alcoholes, teres-fenoles, teres-alcoholes-lenoles, perlddos de alcoholas, perxidos da lares, per6xldos da catonas (aunqua no sean da constltucl6n qulmlca dellnlda), y sus derivados halogenados, sul1onados, nitrados o nitrosados.

2909.11.00.00 2909.19 2909.19.10.00 2909.19.90.00 2909.20.00.00

, , , ,

Eteres aciclicos y sus derivados halogenados, sul1onados, nitrados o nitrosados:

Eter dietilico (6xido de dietilo} Los dems:

S S S S

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG

100

A I A A A

100

100

12

Metilterc-bu!il ter Los dems

100 100 100

lO' lO' lO'

lO' lO' lO'

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

lO' lO' lO'

12 12 12

Eleres ciclnicos, ciclnicos. cicloterpnicos. y sus derivados halogenados. sul1onados. narados o narosados

Minist....rio de f.:t:oflom.1)'

fi;WJ7.<1S

l'b/ici/s

67

Ara1]{:'C1 Adu;l1Jcro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

CODIGO

SIDU NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA

".
O O O O O O O O O O O O

DE LA MERCANCIA

'CE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN

00<
Eteres aromticos y sus derivados halogenados. su~onados. n~rados o nlrosados:

Entidad que emite

Disp. Legal

2909.30 2909.30.10.00 2909.30.90.00 2909.41.00.00 2909.43.00.00 2909.44.00.00 2909.49 2909.49.10.00 2909.49.20.00 2909.49.30.00 2909.49.40.00 2909.49.50.00 2909.49.60.00 2909.49.90.00 2909.50 2909.50.10.00 2909.50.90.00 2909.60 2909.60.10.00 2909.60.90.00 29.10 2910.10.00.00 2910.20.00.00 2910.30.00.00 2910.40.00.00 2910.90 2910.90.20.00 2910.90.90.00 2911.00.00.00

".
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cull.

PAR Ch'

Anetol Los dems


su~onados,

5 5
nilrados o
n~rosados:

k, k, k, k, k, kg kg kg kg k, k, k,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

12 12

Eteres-alcoholes y sus derivados halogenados, 2.2'-O:o:idielanol (dietitenglicol)

Eteres monobl.Jtlicos del elilenglicol o del dielileroglicol Los dems teres monoalqulicos del etilenglicol o del dielilenglicol Los dems:

5 5 5 10 5 5 5 5 5 5
n~rados

100 100 100


100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100 100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100


100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100 100

12 12 12

Oipropilenglicol Trielilenglicol Glicerlguayacol Eler mellico del propilenglicol Los dems leres de los propilenglicoles Los dems leres de los etilenglicoles Los dems o

A A A A A A A

12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

O O

Eteresrenoles, teres-alcoholesrenoles, y sus derivados halogenados, suWonados,

n~rosados:

Guayacol, eugenol e isoeugenol; suWoguayacolato de potasio Los dems

5 5 5 5

k, k,

100 100

100 100

100

100 100

100 100

100

RG RG

100 100

A A

100 100

100

12 12

100

Per6:o:idos de alcoholes, per6xidos de teres. per6:o:idos de cetonas. y sus derivados halogenados. su~onados, nrados o nrosados:

O O

Per6xido de metilelilcelona Los dems

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100

12 12

100

Epxldos, epoxlalcoholes, epoxl1enoles y epoxlteres, con tres tomos en el ciclo, y sus derivados halogenados, sullonados, nitrados o ntrosados.

O O O O O O O

Oxi"ano (6lCido de eli\eno) Meliloxirano (6xido de propileno)


1Cloro2.3epo~ropano

(epiclortlidrina)

Dieldrina (ISO. DCI) los dems:

5 5 5 5 5 5 5

" k,
kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

"
kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

Endrin (ISO) Los dems

A A

12 12

"
k,

Acetales y semlacetales, incluso con otras lunclones oxigenadas, y sus derivados halogenados, sul1onedos, nltredos o nitrosados.

100

100

100

100

100

100

100

12

V.- COMPUESTOS CON FUNCION ALDEHIDO

29.12 2912.11.00.00 2912.12.00.00 2912.19 2912.19.20.00 2912.19.30.00 2912.19.90.00 2912.21.00.00 2912.29 2912.29.10.00 2912.29.90.00
O O O O O O O O

Aldehldos, Incluso con otras funcIones oxigenadas; polimeros cclicos de los aldehidos; areformaldehldo. A1dehidos acclicos sin olras runciones oxigenadas:

Melanal (formaklehdo) Etanal (acetaldehido) Los dems:

10 5 5 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 5

kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

"
kg

RG RG RG RG RG

100

VII

100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

Cral y cilronelal Glutaraldehdo Los dems

" k,
I I
AP

100 100 100

A A A

12 12 12

100

Aldehdos ciclicos sin otras 'unciones oxigenadas: Benzaldehdo (aldehdo benzoico) Los dems:

I
Min. Derensa

I
Ley 1405

k, kg k,

100

100

100

100

100

RG RG RG

100

100

'00

12

Aldehdos cinmico y fenilaclico Los dems

100 100

100

100

100 100

100 100

100 100

100 100

A A

100 100

100

12 12

100

2912.41.00.00 2912.42.00.00 2912.49 2912.49.10.00 2912.49.90.00 2912.50.00.00 2912.60.00.00 2913.00.00.00

O O O O O O O

Aldehdos-alcoholes, aldehdosteres, aldehdostenoles y aldehidos con olras funciones oxigenadas: Vanlna (aldehdo melilprolocatqueo)

Etilvainil~na

(aldehido etilprolocalqueo)

k, k, kg

100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100

100 100 100

100
100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

A A

100 100 100

100

12 12

100
100 100 100 100

- - Los dems: - . Aldehdosalcoholas - - . Los dems A A A A

12 12 12 12

Polmeros cclicos de los aldehdos Paraformaldehdo

" k,
kg k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Derivados halogenados, su"onadO$, nitrados O nitrosa dos de los productos de la partida 29.12.

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

Minist....rio de f.:t:oflom.1)' fiiwJ7.aS l'blici/s

68

Aram:cl Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 . 2012

SlDU-

CODIGO

NEA
n'
Olgllo

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
VL- COMPUESTOS CON FUNCION CETONA O CON FUNCION QUINONA

OA
%

'CE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

TIpo de

O.,

Enlidad que emite

Disp. Legal

CAN
"'g.

Bra.

UNg

Me>

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cul!.

29.14

Colonas y qulnonas, Incluso con otras funciones oxigenadas, y sus derivados halogenados, sulfonados, nllrados o nilrossdos. Getonas accicas sin otras funciones oxigenadas:

2914.11.00.00 2914.12.00.00 2914.13.00.00 2914.19.00.00 2914.21.00.00 2914.22 2914.22.10.00 2914.22.20.00 2914.23.00.00 2914.29 2914.29.20.00 2914.29.30.00 2914.29.90.00 2914.31.00.00 2914.39.00.00 2914.40 2914.40.10.00 2914.40.90.00 2914.50.00.00 2914.61.00.00 2914.69.00.00 2914.70.00.00

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Acetona Butanona (meliletilcetona) 4Metilpentan2ona (metilisobutilcetonaj las dem<'ls Alcanfor CicIohexanona y metilciclohexanonas:

S S S S S

AP AP AP

Min. Gobierno Min. Gobierno Min. Gobierno

ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

k, k, k,
k,
I k, I

100 100 100 100


100

100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Getonas cicl.nicas. ciclnicas o cicloterpnicas. sin otras funciones o:o:igenadas:

100

100

100

100

AG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00

12

Giclohexanona Metilciclohexanonas

lononas y metiliononas las dem<'ls:

10 S S
S S S S S S S S S S S

k, k, k,
AP

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

lsoforona Alcanfor las dem<'ls

k, k,
k, k, k, k, k, k,
Min. Salud Ley 1008

12 12 12

Getonas arom<'lticas sin otras funciones o:o:igenadas: Fenilacetona (fenilpropan'2-ona) lasdems 4-HidrOlO-4-metipentan-2-ona (diacetona alcohoij Las dem<'ls

AP

k, k, k,

12 12

Getonas-alcoholes y cetonasaldehdos:

Getonas-fenoles y cetonas con otras funciones ol<igenadas Quinonas:

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Antraquinona Las dem<'ls

Derivados halogenados, suRonados, nitrados o nilrosados

VII._ ACIDOS CAR80XILlCOS, SUS ANHIDAIDOS, HALOGEHUAOS, PEAOXIDOS y PEAOXlACIDOS; SUS DEAIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITAADOS O NlTROSADOS

29.15

Acldos monocarboxillcos aclcllcos saturados y sus anhldrldos, halogenuros, perxidos y peroxlcldos; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nilrosados.

2915.11.00.00 2915.12 2915.12.10.00 2915.12.90.00 2915.13.00.00 2915.21.00.00 2915.24.00.00 2915.29 2915.29.10.00 2915.29.20.00 2915.29.90.10 2915.29.90.90 2915.31.00.00 2915.32.00.00 2915.33.00.00 2915.36.00.00 2915.39 2915.39.10.00 2915.39.21.00 2915.39.22.00 2915.39.30.00

O O O O O O O O O O O O

Acido frmico. sus sales y sus steres:

Acido frmico Sales del cido frmico: Formiato de sodio

k, k, k, k,

100

100

100

100

100

RG

100

VII

100

A I A A A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00

las dems

Esteres del cido frmico Acido actico Anhidri:lo actico Las dems:

10 S S
S S S S
AP
AP
Min. Gobierno Min. Gobierno Ley 1008 ley 1008

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO A7

100

VII

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
12 12 12

Aci:lo actico y sus sales; anhdri:lo actico:

o
O O O O O

k, k,
k, k, k, k, k, k, k, k,

Acetatos de calcio, plomo, cobre, cromo, al.!minio o hierro Acetato de sodio Las dems:

12 12

100 100 100 100 100 100 100

Acetato de cobaRo

las dems

10 S
S O S S S S S S
I I I I I

12 12 12 12 12 12

Esteres del <'leido actico: Acetato de etilo Acetato de vinilo Acetato de nbutilo Acetato de dinoseb (ISO) Los dems:

Acelato de 2-etoxelilo Acetatos de propilo y de isopropilo:

k,

100

100

100

100 100 100 100

I 100 I RO
100 100 100

100

A I A A A

'00

12

Acelalo de pl"opi:\ Acetalo de isopl"opilo

k,

100 100 100

100 100 100

Acetatos de amilo y de isoamilo

k, k,

100 100
100

RO RO RO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Ministerio de f.:t:oflom.1)'

fiiwJ7-<1S

l'blicilS

69

Aram:'C1 Adu:u1L'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN

n'
O/gllo

DE LA MERCANCIA
Los dems:
o o

GA %

'CE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

de

CAN

00<
o o

Entidad que emite

".
100 100 100 100

ACE36 Bra. Urug Para

ACE22

ACE66

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

2915.39.90.10 2915.39.90.90 2915.40 2915.40.10.00 2915.40.20.00 2915.50 2915.50.10.00 2915.50.21.00 2915.50.22.00 2915.60 2915.60.11.00 2915.60.19.00 2915.60.20.00 2915.70 2915.70.10.00 2915.70.21.00 2915.70.22.00 2915.70.29.00 2915.90 2915.90.20.00 2915.90.31.00 2915.90.39.00 2915.90.40.00 2915.90.50.00 2915.90.90.00 29.16

O O O O O O O

Acetato de isobulJo Los dems

10 5 5 5 5 5 5

k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG
A7

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

Acidos mooo, d~ o triclofOacticos. sus sales y sus steres:


o

-'"
o o

Sales y steres

RG RG

12 12

Acido propinico, sus sales y sus steres:


o

Acido propinico Sales y steres Sales Esteres

kg kg kg

100

100

100

100

100

A7 A7 A7

100 100 100

A A A

100 100 100

100

12 12 12

100 100

100 100

100

100 100

100 100

100

100

100

Acidos butanoicos, cidos pentaooicos. sus sales y sus steres:


o

Acidos butanoicos, sus sales y sus steres:


o

O O O O O O O O O O O O O

Acidos butaooicos Los dems

Acidos pentaooicos, sus sales y sus steres

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
I I I I I

kg kg kg kg kg k, k,

100 100
100

100 100 100

100

100 100 100

100 100

100 100
100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100
100

100

12 12 12

100 100

Acido palmitico, cido esterico, sus sales y sus steres:


o

Acido palmitico. sus sales y sus steres Acido esterico, sus sales y sus steres:
o

100

100

tOO

100

100

A2A7

100

100 100 100

100

12

,4,cido esterico Sales Esteres

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100

RG
A2

100 100 100

A A A

100 100 100

12 12 12

100

100

RG

100

Los dems:
o

Acidos bromoacticos Los dems derrvados del cido actico:


o

I
AP

I
Min. Gobierno

I
Ley 1008

k,

100

100

100

100

100

RG

100

A A A A A A

100

100 100 100 100

12

Cloruro de acetilo Los demS

" kg
k, k, kg

Octanoato de estai'io Acido IlKico Los dems

100 100 100 100


100

100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100


100

100 100 100 100


100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100


100

100 100 100 100


100

12 12 12 12 12

100 100

Acklos monocarboxfllcos acfcllcos no saturados y cidos monocarboxOlcos clcllcos, sus anhldrldos, halogenuros, perxidos y peroxlcklos; sus derivados halogenados, sullonados, nltllldos o nltrosados. ,4,cidos monocarboxlicos aciclicos no saturados, sus anhidri:los, halogenuros, perlCidos, perollicidos y sus derivados:
o

2916.11 2916.11.10.00 2916.11.20.00 2916.12 2916.12.10.00 2916.12.90.00 2916.13.00.00 2916.14 2916.14.10.00 2916.14.90.00 2916.15 2916.15.10.00 2916.15.20.00 2916.15.90.00 2916.16.00.00 2916.19 2916.19.10.00 2916.19.20.00 2916.19.90.00 2916.20 2916.20.10.00 2916.20.20.00 2916.20.90.00

Acido acrlico y sus sales:


o

O O O O O O O O O O O O O O

s,.,

,4,cido acrlico

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10

-,
kg k, k, kg kg kg kg kg kg kg kg kg

kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG
A7
A2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

Esteres del cido acrlico:


o

Acrilato de bulilo Los dems

100 100 100


100

12 12 12

Acido metacrlico y sus sales Esteres del cido metacrlico:


o

100
100 100 100 100

o o

Metacrilato de metilo Los dems

12 12

100
100 100 100 100

100
100 100

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

Acidos oleico, lil1Oleico o linolnico. sus sales y sus steres:


o

,4,cido oIeico Sales y steres del cido oleico Los dems

12 12 12 12

Binapacrl (ISO} Los dems:


o

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

,4,cido srbico y sus sales Derrvados del cido acrlico

o o

Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Acidos monocarboxlicos ciclnicos. ciclnicos o cicloterpnicos. sus anhidridos. halogenoros. perJlidos. peroxicidos y sus derrvados:

O O O

AJetrina (ISO} Permetrina (ISO} (OCI) Los dems

kg kg k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

2916.31 2916.31.10.00 2916.31.30.00

Acidos monocarboxlicos aromticos. sus anhdridos, halogenuros, perxidos, perollicidos y sus derrvados: Acido benzoico, sus sales y sus steres:
o o o

O O

,4,cido benzoico Senzoato de sodio

5 5

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

" kg

100
100

100

100
100

100
100

100
100

100

RG RG

100
100

A A

100
100

100 100

12 12

Ministcrio de f.:t:oflom.1)'

fiiwJ7-<1S

l'blicas

70

Aram:cl Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
n'
O/glfo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DE LA MERCANCIA
Benzoalo de naltilo. benzoato de amonio. benzoato de potasio. benzoato de calcio. benzoato de metilo y benzoato de et~o

de

00'

Entidad que emite

DIsp. Legal

CAN ,"O
'00 '00

2916.31.40.00 2916.31.90.00 2916.32 2916.32.10.00 2916.32.20.00 2916.34.00.00 2916.35.00.00 2916.36.00.00 2916.39.00.00 29.17

".
'00 '00 '00 '00

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

""'.
'00 '00 '00

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

S S S S S S S S

kg kg kg

Los dems

'"0 '"0
'00

'00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'"0 '"0
100

"
" " " " " "

Perlldo de benzoio y cloruro de benzoilo: Per6lOido de benzoilo Cloruro de


benzo~o

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

kg

Acido fenlactico y sus sales Esteres del cido fenilactico Binapacri (ISO) Los dems

'"0
'00 '00 '00 '00

kg kg kg kg

'"0 '"0 '"0 '"0

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0
'00 '00 '00 '00

'"0
'00 '00 '00 '00

'"0
'00 '00 '00 '00

'"0
'00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0


'"O

'"0

"

Acldos pollcarboxillcos, sus anhfdrldos, halogenuros, perxidos y perox"licldos; sus derivados halogenados, sullonados, nllrados o ntrosados.

2917.11 2917.11.10.00 2917.11.20.00 2917.12 2917.12.10.00 2917.12.20.00 2917.13 2917.13.10.00 2917.13.20.00 2917.14.00.00 2917.19 2917.19.10.00 2917.19.20.00 2917.19.30.00 2917.19.90.00 2917.20.00.00

Acidos policarbo~licos acclicos. sus anhdridos. halogenuros, per6lOdos, peroxicidos y sus derivados: Acido o:Qlico, sus sales y sus steres:

,4,cido o:Qlico Sales y steres

S S S S S S S S S S S S

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

'00

Acido adipico, sus sales y sus steres: Acido adpico

'"0
'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0


'"O

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0
'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00

'"0
'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO A' RO RO RO
A4RG

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A A A A A A A

'00

'"0
'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0
'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

Sales y steres

Acido azelaico, cido sebcico. sus sales y sus steres: Acido azelaico (OCI), sus sales y sus steres Acido sebcico. sus sales y sus steres

" " " "

Anhdrido maleico Los dems:

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0
'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

"
" " " " " " "

Acido maleico Sales. steres y dems der;"ados del cido maleico Acido fumrico Los dems

Acidos policarbo~ilicos ciclnicos. cic\nicos o cic\oterpnicos. sus anhdridos. halogenuros, per-.:idos. peroxicidos y sus der;"ados Acidos polcarbo~icos aromticos. sus anhdridos. halogenuros. perxidos, peroxicidos y sus derivados:

RO

2917.32.00.00 2917.33.00.00 2917.34 2917.34.10.00 2917.34.20.00 2917.34.90.00 2917.35.00.00 2917.36 2917.36.10.00 2917.36.20.00 2917.37.00.00 2917.39 2917.39.20.00 2917.39.30.00 2917.39.40.00 2917.39.90.00 29.18

Ortoltalatos de dioctilo Ortoftalatos de dinonilo o de didecilo Los dems steres del cido ortoftico:

10 10 10
S

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00

RO RO
/J.2-A7

'"0

"

'00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A A A A A A A A

'00 '00 '00

Ortoltalatos de dimetilo o de dietilo Ortoftalatos de dixltilo Los dems

'"0
'00 '00 '00 '00

'"0
'00 '00 '00 '00

RO
/J.2A7
A4

'"0
'00 '00 '00 '00

10
S
D

Anhdrido Itlico Acido tereftlico y sus sales:

'"0

..,.

"

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

Acido tereltico

Tereltalato de dimetilo Los dems:

S O

'"0
'00 '00 '00

'"0
'00 '00 '00

RO RO RO
/J.2A7 /J.2-A7

'"0
'00 '00 '00

"

Acido ortoltico y sus sales ,4,cido softlico, sus steres y sus sales Anhdrido trmellico Los dems

10
S S S

'"0

'"0

RO RO

'"0

Acldos carboxlllcos con funciones oxigenadas suplementarias y sus anhldrldos, halogenuros, per6xidos y peroxlcldos; sus derivados halogenados, sullonados, nlfrados o nllrosados.

2918.11 2918.11.10.00 2918.11.20.00 2918.11.90.00 2918.12.00.00 2918.13.00.00 2918.14.00.00 2918.15 2918.15.30.00 2918.15.90.00

Acidos carbo~licos con funcin alcohol. pero sin otra luncin olOigenada. sus anhdridos. haJogenuros, per-.:idos. pero:Ocidos y sus derivados: Acido lctico. sus sales y sus steres:

Acido lctico Lactato de calcio Los dems

Acido tartrico Sales y steres del cido tartrico Acido ctrico Sales y steres del cido ctrico:

S S S S S

kg kg kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

10
S S

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO
MA7P

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

ca ca ca
A A ep EP e

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

"
" " " " " " "
l'blici/s
71

Citrato de sodio Los dems

'"0
'"O

'"0 '"0

RO
A2A7

'"0 '"0

Ministerio de f.:t:onom.1)'

fiiWJ7.aS

Aram:'C1 Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SlDU-

CODIGO

NEA
n'
O/giro

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

OA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unld.d di mldlda Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66 ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

TIpo de

O.,

CAN
"'g.
Bra.

Enlidad que emite

UNg

Me>

VEN

2918.16 2918.16.10.00 2918.16.20.00 2918.16.30.00 2918.16.90.00 2918.18.00.00 2918.19 2918.19.10.00 2918.19.20.00 2918.19.90.00

O O O

'"
A A A A CE
C8 C8 C8

2 Sem. 7 Cul!.

Acido giuc6nico, sus sales y sus sleres: !\cido glucnico

o o
O

o
O

Gk.lconato de calcio Gk.lconato de sodio Los dems

Clorobenclato (ISO) Los dems:

5 5 5 5 5 5 5 5
AP
Min. Defensa Ley 1870

kg ka kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Re Re Re Re Re Re Re Re

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100

!\cido 2,2d~enil2-hidroxiactico (cido benclico) Derivados del cido gllc6nico Los dems

100 100 100

100 100 100

12 12 12

2918.21 2918.21.10.00 2918.21.20.00 2918.22 2918.22.10.00 2918.22.20.00 2918.23.00.00 2918.29 2918.29.11.00 2918.29.12.00 2918.29.19.00 2918.29.90.00 2918.30.00.00

Acidos carbo~licos con funcin ferlOl, pero sin olra funcin oxigenada, sus anhdridos, haloger'KJros, per6xidos, perollicidos y sus derivados: Acido saliclico y sus sales:

O O O O O

!\cido saliclico Sales

5 5 10 5 10

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A4

100 100 100 100 100

Re
A4

C8 C8 C8

100 100 100 100 100

100 100

12 12

Acido o-acelilsaliclico, sus sales y sus steres: !\cido o-aCl:ltilsalicilico Sales y steres

O O O O O

Los dems steres del cido saliclico y sus sales Los dems:

Re Re

A A

100 100 100

12 12 12

!\cido p-HidroxibeI'llOico, sus sales y sus steres:

p-Hidro:d:lel'lloato de metilo p-Hidroxilel'lloalo de propio Los dems

Los dems

5 5 5 5 5 5
I I I I I

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Re Re Re Re Re
1

100 100 100 100 100

A A A A A A I

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Acidos carbo~licos con funcin aldehdo o cetona, pero sin olra funcin oxigenada, sus anhdridos. haloger'KJros. per6xidos, perollicidos y sus derivados Los dems:

2918.91.00.00 2918.99 2918.99.11.00 2918.99.12.00 2918.99.20.00 2918.99.30.00 2918.99.40.00 2918.99.50.00 2918.99.60.00 2918.99.70.00 2918.99.91.00 2918.99.92.00 2918.99.99.00

2,4,5-T (ISO) (cido 2,4,5triclorolenolactico). sus sales y sus steres Los dems:

100

100 1 100

100

100

Re

1 100 1

10011001

12

O O O

2,4-0 (ISO) (cido 2.4-diclofOfenoxiactico) y sus sales:

2,4-0 (ISO} Sales

Esteres del 2,4-0 Oicamba (ISO) MCPA (ISO) 2.4-0 (ISO) (cido 4-(2,4-diclorolerlOXI) butrico) Diclorprop (ISO) Diclofop-metilo (2-(4(2,4-diclorofenoxi)fenoxi)propionato de metlo Los dems:

o
O O O O O

o
O

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Cerl. Cerl. Mn. Salud Mn. Salud Ley 1737 Ley 1737

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100

100 100 100 100

Re Re Re Re Re Re Re Re Re Re Re

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100

Naproxeno sdico Acido 2,4 diclorofenoxipropinico Los dems

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Vlll. ESTERES DE LOS AClOOS lNORGANICOS DE LOS NO METALES Y SUS SALES, Y SUS DERIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITRADOS O NITROSAOOS

29.19 2919.10.00.00 2919.90 2919.90.11.00 2919.90.19.00 2919.90.20.00 2919.90.30.00 2919.90.90.00 29.20


O

Esteres losf6ricos y sus sales., Incluidos los Iactoloslalos; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados O nilrosados.

O O O O

Fosfato de triS(2,3dibromopropilo} Los dems:

kg

100

100

100

100

100

Re

100

100

100

12

Acido glicerofosf6rico. sus sales y derivados:

Glicerofoslato de sodio Los dems

5 5
O

kg kg kg kg kg

Dimetil-dicloro-vinilfosfato (DDVP) Clorlenvinlos (ISO) Los dems

5 5

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Re Re Re Re Re

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Esteres de los dems cidos Inorgnicos de los no metales (elCceplo los steres de halogenuros de hldr6gerKl) y sus sales; sus derlvados halogenados, sullonados nflrados o nltfOsados.

2920.11

Esteres tiofosf6ricos (foslorotioatos) y sus sales; sus derivados halogenados, suWonados, n~rados o n~rosados: Paralin (ISO) y paratin-metilo (ISO) (mell paralin):

Minist....rio de &oflom.1)' fiiwJ7.aS l'b/ici/s

72

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro de Importaciones lJolil - 2012

SIDU CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

".
O O O O O O O O O O O

DE LA MERCANCIA

DA %

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad de medida Disp. Legal

N PREFERENCIAL ACE66

de

CAN

00<
Paratin (ISO) (paralin etlico):

Entidad que emite

2920.11.10 2920.11.10.10 2920.11.10.20 2920.11.20.00 2920.19 2920.19.20.00 2920.19.90.00 2920.90 2920.90.10.00 2920.90.20.00 2920.90.31.00 2920.90.32.00 2920.90.39.00 2920.90.90.00

"'.
100 100 100 100 100 100 100
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

. .

Paralin (ISO) Paralin elilico


(met~

Paralin-melio (ISO}

paratin)

5 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5
AP AP
Min. Defensa Min. Defensa Ley 1870 Ley 1870

Los dems: Benzoliofosfato de Oeti-op-nitrofenilo (EPN) Los dems

Los dems:
N~roglicerina (N~roglicerol) Pentr~a (tetranitropentaer~ritol)

Fosf~os:

De dimelilo y trimelilo De delilo y lrietlo Los dems

Los dems

" " " " " " " " "

" "

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

12 12

12

100

"

100

100 100 100


100

100 100 100


100

100 100 100


100

100 100 100


100

100 100 100


100

12 12 12

100 100

IX.- COMPUESTOS CON FUNCIONES NITROGENADAS

I
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5
I I I I I I RG
RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG
I I

29.21 2921.11.00.00 2921.19 2921.19.10.00 2921.19.20.00 2921.19.30.00 2921.19.40.00 2921.19.50.00 2921.19.90.00 2921.21.00.00 2921.22.00.00 2921.29.00.00 2921.30.00.00
O O O O O O O O O O O

Compuestos con funcl6n amlna.

Monoamnas acclicas y sus derivados; sales de estos produclos:

Mono, di- o lrimetilamina y sus sales Los dems:

I AP AP AP AP

I
Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

I
Ley 1870 Ley 1870 Ley 1870 Ley 1870

Bis (2-cloroetil) etilam il'\8 Clormetil'\8 (OCI) (bis(2clofoetil)melilamina) Triclormetil'\8 (DCI) (tris(2-eloroetil)amil'\8) N,Ndialquil (metil, el~, n'prop~ o isopropil}2-cloroelilamil'\8s y sus sales protonadas oietilamina y sus sales

Los dems

Poliamil'\8S acclicas y sus deriliados; sales de estos productos: Etilendiamina y sus sales Hel(lmelilendiamina y sus sales Los dems

Monoamnas y poliaminas, ciclnicas, cic\nicas o cicloterpnicas. y sus deriliados; sales de estos productos Monoamil'\8S aromticas y sus deriliados; sales de eslos productos:

" " " " " " " " " " "

100

100

100

100

100

100

100

I 100

12

100 100 100 100


100 100

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100


100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

2921.41.00.00 2921.42 2921.42.10.00 2921.42.20.00 2921.42.90.00 2921.43.00.00 2921.44.00.00 2921.45.00.00 2921.46 2921.46.10.00 2921.46.20.00 2921.46.30.00 2921.46.90.00 2921.49 2921.49.10.00 2921.49.90.00 2921.51.00.00 2921.59.00.00 29.22

O O O O O O O

An~il'\8

Y sus sales

1-Naftilamina (aRa'l'\8flilamina), 2naftiamina (betanaftilamil'\8), y sus derivados: sales de estos prodoclos Anfelamina (DCI), benzietamina (DCI), del(lnielamina (DCI), elilanfelamina (oCI), fencaniamina (DCI), fentermina (DCI), Iefetamina (DCI), Ievanfetamina (OCI) y mefenorex (OCI); sales de estos prodoclos:

Derivados de la anilil'\8 y sus sales:

Cloroan~il'\8S

Nmetil-N,2,4,6-tetra nitroanilil'\8 (tetril) Los dems

Toluidinas y sus derivados: sales de eslos productos


D~enilamina

y sus derivados; sales de estos productos

" " " " " " "


" " "

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100 100

100

12

100 100

100 100 100


100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

100 100 100


100

100 100 100


100

O O O O O O O O

Anfetamina (OCI) Benzielamil'\8 (OCI). del(lnfetamina (OCI), etilanfetamina (DCI) y fencanfamina (OCI) Lefetamil'\8 (DCI), levanlelamina (OCI), mefeflOJex (OCI) y fentermina (OCI) Los dems

5 5 5 5 5 5 5 5

AP AP AP AP

Mln. Salud Mn. Salud Mln. Salud Mln. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

100 100 100 100 100 100


100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


100 100

RG RG RG RG RG RG
RGA7

100 100 100 100


100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

Los dems: Xiidinas Los dems

Poliaminas aromticas y sus derivados: sales de estos prodoclos:


0-, m y pFenilendiamina, diaminotoloonos. y sus derivados: sales de estos productos

Los dems

" " " " "

100 100 100 100 100 100

12 12

12 12

RG

Compuestos amlnados con funciones oxlganadas.

Amino-alcoholes, exceplo los que contengan funciones o:Qenadas steres; sales de eslos prodoclos:

d~erentes,

sus leres y sus

2922.11 2922.11.10.00 2922.11.20.00

O O

Monoetanolamina y sus sales:

Monoetanolamina Sales

5 5

" "

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Ministerio de &onom.1)'

fi;WJ7-<1S

l'blicas

73

Ara1]{:'C/ Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCIA

n'
o/giro

GA %

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp.legal

de

CAN

00<
Dietanolamlla y sus sales:

Entidad que emite

2922.12 2922.12.10.00 2922.12.20.00 2922.13 2922.13.10.00 2922.13.20.00 2922.14 2922.14.10.00 2922.14.20.00 2922.19

".
100 100
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

O O O O O O

Dietanolamina Sales

5 5 5 5 5 5
isoprop~}-2-aminoetanoles

Trietanolamina y sus sales: Trietanolamina Sales

" "
AP
Min. Defensa Ley 1870

100 100

100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

RG RG RG RG
A7 A7

100 100

100 100

100 100 100 100 100 100

12 12

Dextropropoxifeno (DCI) y sus sales: Oextropropoxifeno (OCI) Sales

AP AP

Min. Salud Mn. Salud

Ley 1008 Ley 1008

Los dems: N,N-dialquil (metil, etilo n-propi o y sus sales protonadas:

" " " "


" " " " " "

100 100 100 100

100
100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

12 12

A A

12 12

2922.19.21.00 2922.19.22.00 2922.19.29.00 2922.19.30.00 2922.19.40.00 2922.19.90.00

O O O O O O

N.Ndimetil-2aminoetanol y sus sales protonadas


N,N-dieti~2-aminoetanol

y sus sales protonadas

Los dems

Etildietanolamina Metildietanolamina Los dems

5 5 5 5 5 5 5 5

AP
AP

Mn. Salud Mn. Salud Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1870 Ley 1870 Ley 1870

100 100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A7 A7 A7 A7 A7 A7

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

AP AP AP

100 100 100 100

Amino-naltoles y dems amino-fenoles, excepto los que contengan funciones oxigenadas d~erentes, sus teres y sus steres; sales de estos productos:

2922.21.00.00 2922.29.00.00

O O

Acidos aminonaftolsuKnicos y sus sales Los dems

Amino-aldehdos. aminocetonas y aminoquinonas, excepto los que contengan funciones oxigenadas d~erentes: sales de estos productos:

"
AP AP AP AP
Mn. Salud Mn. Salud Min. Salud Mn. Salud Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

2922.31 2922.31.10.00 2922.31.20.00 2922.31.30.00 2922.31.90.00 2922.39.00.00

O O O O O

Anfepramona (DCI). metadona (OCI) y normetadona (OCI); sales de estos productos:

Anfepramona (OCI) Metadona (DCI} Normetadona (DCI) Los dems

Los demas

5 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 5 5
I I

2922.41.00.00 2922.42 2922.42.10.00 2922.42.90.00 2922.43.00.00 2922.44 2922.44.10.00 2922.44.90.00 2922.49 2922.49.10.00 2922.49.30.00 2922.49.41.00 2922.49.42.00 2922.49.90.00 2922.50 2922.50.30.00 2922.50.40.00 2922.50.90.00 29.23 2923.10.00.00 2923.20.00.00 2923.90 2923.90.10.00 2923.90.90.00 29.24

O O O O O O O O

Aminocidos. excepto los que contengan funciones olQenadas d~erentes. y sus steres; sales de estos productos: Lisina y sus steres; sales de estos productos

" " " " "


I

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Acido glutmk:o y sus sales:

Glulamato monosdk:o Los dems

Acido anlranlico y sus sales lilidina (OCI) y sus sales:

" " " "


" " "

100

100

100

100

100

AG

100

VII

100

100 100 100 100

I 100

12

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100

A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

Tllidina (DCI} Los dems

AP

IlIOn. Salud Min. Salud

Ley 1008 Ley 1008

AP

100 100 100


100

100 100
100 100

100 100 100


100

100 100
100 100

100 100 100


100

12 12

Los demtls:

Glk:ina (DCI). sus sales y steres Alaninas (OCI), fenilalanina (OCI). leucina (DCI), isoleucina (DCI) y cido asprlk:o Acido etilendiaminotetraclico (EDTA} y sus sales:

12 12

(DCI)

O O O

Acido etilendiaminotetractk:o (EDTA) (aooo edtico (DCI)) Sales

Los demas

Amino-alcoholesfenoles. aminotlcidosfenoles y demas compuestos aminados con funciones oxigenadas:

" " " "

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A A
AC8p

100 100 100

100 100 100

12 12 12

O O O

2-Amino-l-(2.5-dimeto:O-4-metil)-fenilpropano (STP. DOM) Aminotlcidosfenoles, sus sales y derivados Los dems

" " " "

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Sales e hldrxldos de amonIo cuaternar1o; lecltinas y dems fosloamlnolipldos, aunque no sean de constitucin qufmlea definida.

O O O O

Colina y sus sales


Lec~inas

y demas fosfoaminolpidos

5 15 5 5

100 100 100 100

Losdemas:

Derivados de la colina Los dems

" " "


AP
IlIOn. Salud Ley 1008

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG
AS

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

C
A A

RG RG

12 12

Compuestos con funcin carboxlamlda; compuestos con funcin amida del cido carbnico.

Amidas acclicas (incluidos los carbamatos) y sus derivados; sales de estos productos:

2924.11.00.00 2924.12.00.00 2924.19.00.00

O O O

Meprobamato (OCI) FlJoroacetamida (ISO), fosfamidn (ISO) y monocrotofs (ISO) Los demtls

5 5 5

" "

100 100
100

100

100
"O

"

100 100

100 100
100

100 100
100

100

RG RG RG

100 100
100

A A A

100 100
100

100 100 100

12 12 12

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiUl1J7-<1S /'blicils

74

Ara1]{:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

DE LA MERCANCIA
Amidas cclicas (incluidos los carbamatos) y sus derivados; sales de estos productos:

de 00<

Entidad que emite

CAN

".
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
A A A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

2924.21 2924.21.10.00 2924.21.90.00 2924.23.00.00 2924.24.00.00 2924.29 2924.29.10.00 2924.29.20.00 2924.29.30.00 2924.29.40.00 2924.29.50.00 2924.29.60.00 2924.29.70.00 2924.29.80.00 2924.29.91.00 2924.29.99.00 29.25 2925.11.00.00 2925.12.00.00 2925.19.00.00 2925.21.00.00 2925.29 2925.29.10.00 2925.29.90.00 29.26 2926.10.00.00 2926.20.00.00 2926.30 2926.30.10.00 2926.30.20.00 2926.90 2926.90.20.00 2926.90.30.00 2926.90.40.00 2926.90.50.00 2926.90.90.00 2927.00.00.00 2928.00 2928.00.10.00 2928.00.20.00 2928.00.90.00 29.29 2929.10 2929.10.10.00 2929.10.90.00 2929.90 2929.90.10.00 2929.90.20.00 2929.90.30.00 2929.90.90.00

O O O O O O O O O O O O O O

Ureinas y sus derivados; sales de estos productos:

Duon (ISO) Las dems

Acido 2-acetamidobenzoico (cido N-acetiantranflico) y sus sales Etinamato (OCI) Los dems:

5 5 5 5 5 5
O

kg kg

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

AP AP

IlIOn. Salud Mln. Salud

Ley 1008 Ley 1008

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100
100

100 100
100

100 100
100

RG RG RG RG A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

100 100

100 100

100
100

12 12 12 12

100 100
100

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Acetil-p-aminofenol (Paracetamol }(OCI) Lidocana (OCI) Carbaril (ISO). carbarilo (OCI) Propanil (ISO) Metalaxyl (ISO) Aspartamo (DCI) Menolo! (DCI) Butacloro (2'<loro-2',6' dietil-N-(butometil) acetanilida) Los dems:

12 12 12 12 12 12 12 12

CM.

IlIOn. Salud

Ley 1737

5 5 5 5 5 5 5

100 100 100


100 100

100 100 100


100 100

100 100 100


100 100

100 100 100


100 100

100 100 100


100 100

Cert.

Min. Salud

Ley 1737

kg kg kg kg

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

. .

2' <loro-2',6' Los dems

diet~-N-(metollTletil)acetanilida

12 12

Compuestos con funcin carboxilmlda (Incluida la sacarina y sus sales) o con funcin Imlna.

O O O O O O

Imidas y sus derivados: sales de estos productos:


Sacarirla y sus sales Glutetimida (DCI) Los dems

5 5 5
10 I I

kg

100

AP

IlIOn. Salud

Ley 1008

kg kg

100 100

100 100 100

100 100 100

100

100

100 100

100 100

RG RG RG

100

100 100

A A A

100

100 100
100 100 100

100 100 100

12 12 12

Iminas y sus derivados; sales de estos productos: Clordimeform (ISO) Los dems:

kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

A I A A

100

12

GlI8nidinas, derivados y sales Los dems

5 5

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

Compuestos con funcin nllrllo.

O O

Acrilonarilo 1-Cianoguanidina (diciandiamida) Fenproporex (DCI) y sus sales: intermediario de la metadona (DCI) (4-eiano2-dimetilamirlo4,4-

5 5 5 5 5 5 5
10
AP

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

O O O O O O O O

d~enilbulano):

Fenproporex (DCI) y sus sales Intermediario de la metadona (OCI)


(4-ciano-2dimetilamino-4,4-d~enilbutano)

Min. Salud IlIOn. Salud

Ley 1008 Ley 1008

AP

kg kg kg kg kg kg kg

100 100
100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100
100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100
100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12

Los dems: Acetonilrilo Cianhidrina de acetona


2-CianoN(elilamno}carbon~-2-(metoJamino)

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

acelamida (cymoxanil)

Cipermetrina Los dems

5
I

Compuestos dlazolcos, azoicos o azoxl.

kg

100

100

100

100

100

I RG I

100

A I

100

12

Derivados orgnicos de la hidrazlna o de la hldroxllamlna.

O O O

Etilmet~-cetolCima

(bulanona OJma)

FOJma (ISO}(DCI) Los dems

5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Compuestos con otras funciones nitrogenadas.

O O O O O O

Isocianalos:

Toluen-tliisocianato Los dems

5 5 5 5 5 5
AP AP
Min. Defensa Min. Defensa Ley 1870 Ley 1870

kg kg kg kg kg kg

100 100

100 100 100


100

100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100

A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100 100

12 12

LoS demS: Oihalogenuros de N,N-diaquil (metil, etil, n-propi o isopropil) fosforamidatos

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

12 12 12 12

N.N-dialquil (metil. etil, n-propil o isopropil) fosforamidatos de dialquilo (metilo. etilo, npropilo o isopropilo) ClcIamato de sodio (OCI) Los dems

100 100

Minist....rio de f.:t:oflom.1)'

fiiUlIJ7.<1S

l'blicas

75

Ar.u]{:'C1 Adu:uwro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Oisp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66 ARCs ACE47 CUBA

SlDU-

CODIGO

NEA
n'
o(o~o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
X.- COMPUESTOS ORGANQ-INORGANICOS, COMPUESTOS HETEROCIClICOS, ACIDOS NUClEICOS y SUS SALES, Y SUlFONAMlDAS

GA
%

ICE
IEHD TIpo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

PAR
Chi

Ooe

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

M.,

e..

VEN 2 Sem. 7
Cul!.

29.30 2930.20 2930.20.10.00 2930.20.20.00 2930.20.90.00 2930.30 2930.30.10.00 2930.30.90.00 2930.40.00.00 2930.50.00.00 2930.90
2930.90.11.00 2930.90.19.00 2930.90.21.00 2930.90.29.00 2930.90.30.00 2930.90.51.00 2930.90.59.00 2930.90.60.00 2930.90.70.00 2930.90.80.00 2930.90.92.00 2930.90.93.00 2930.90.94.00

Tlocompuestos orgnicos.

O O O O O O O

T!ocarbamatos y d~iocaroamatos:

Etildipropitiocarbamato Butilato (ISO). tiobencarb. vernolato los demtls DisuWuro de tetrameti~iourama (ISO) (oCI) los demtls

5 5 5 5 5 10 5

k, k, k, k, k, k,

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO

100 100

100

VII

100 100 100 100 100

A A A
C8P

100 100 100

100 100
100

12 12 12

Mono-, di- o tetrasuWuros de tOOrama:

100 100
100 100

100 100
100 100

C,
A A

100 100
100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Metionina Captafol (ISO) y metamidofos (ISO) los dems:

k, k,
AP
Min. Defensa Ley 1870

O O O O O O O O O O O O O

TlOamidas:

Meti~iofanato

(ISO)

los demtls
N,NDialqu~

O 5
rl-propil, o isopropil) aminoetano2tioles y sus sales protonadas

k,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO
100 100
11 11

100 100

A A A A A A A A A A A A A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

TlOles (mercaptanos): (metil,


et~,

5 5 O 10 10 5 5 5 5 5

k, k, kg kg kg k, kg k, k, k,

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

12 12 12

Los dems Malatin (ISO) Ditiocarbonatos (lIilntatos y lIilntogenatos):

Fosforotioato de O,O-dietlo y de S[2(dietilamino) etilo], y sus sales alquiladas o protonadas Etilditiofosfonato de O-etilo y de Sfenilo (fonof6s)

Isopropilllilntato de sodio (ISO) Los dems

12 12 12 12 12 12 12

TlOdiglicol (DCI) [suWuro de bis(2hidroxielilo)]

AP AP

Min. Defensa Min. Defensa

ley 1870 Ley 1870

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

100 100 100 100


100 100 100

Hidrogenoalquil (metil, elil. rl-propil o isoprop~) fosfonotioatos de [S2(dialqul(metil, n-propil o isopropil}amino)elio], sus steres de O-aIquilo (hasta 10 carbonos, incluyendo cicloalquilos}; sus sales alquiladas o protonadas

Los dems:

Sales, steres y derivados de la metionina oimetoato (ISO), Fenthin (ISO)


et~,

5 5 5 5 5 5

AP AP AP AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1870 ley 1870 Ley 1870 ley 1870

k, kg k, kg k, k,

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100


100 100

12

2930.90.95.00 2930.90.96.00 2930.90.97.00 2930.90.98.00 2930.90.99.00 29.31 2931.10.00.00 2931.20.00.00 2931.90 2931.90.11.00 2931.90.12.00 2931.90.20.00

O O O O O

SuWuro de 2cloroelilo y de clorometilo; suWuro de bis(2-eloroelilo)

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Bis(2-cloroetjtio)metano; 1,2-bis(2-cloroe@io)etano; 1,3-bis(2-eloroetittio)-n-propano; 1,4bis(2-elofoetittio}nbutano; 1.5bis(2 cloroelittio)'n'pentano

OlCido de bis(2cloroeti~iometilo); oxido de bis(2cloroeljlioetilo)

Los dems que contengan un tomo de fsforo unido a un grupo me\l), etilo, rl-propilo o isopropilo, sin otros tomos de carbono los dems

100 100

los dems compuestos rgano-lnorgnlcos.

O O

Tetramelilplomo y tetraetilplomo Compueslos del tributilesta~o Losdemas:

O O O

5 5

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RGA2
RGA2

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Nquil (melil, elil, npropl o isopropil) fosfooofluoridatos de O-aIquilo (hasta 10 carbonos, inck.Jyendo cicloalquilos}

Gtylosato (ISO) (N(fosfonometil) glicina) y sus sales:

Gtylosato (ISO) Sales

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
AP AP
AP
Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa ley 1870 Ley 1870 ley 1870 Ley 1870 Ley 1870

k,
AP
Min. Defensa ley 1870

kg

100

100 100
100

100 100 100

100 100

100

100 100

100 100

RO RO RO

100 100

A A A A A A A A A A A

100

100 100 100

12 12 12

100 100

kg

100

100

2931.90.91.00 2931.90.92.00 2931.90.93.00 2931.90.94.00 2931.90.95.00

O O O O O

NNdialquil (metil, etil, npropil o isopropl) fosforoamidocianidatos de Oalquilo (hasta 10 carbonos, incluyendo cicloalquilos)

Los dems:

Triclorf6n (ISO)

k, kg k, kg k, k, k, kg

100

100
100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100

100

RGA2

100

100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100


100 100

RGA2 RGA2
RGA2

100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100


100 100

2clorovinildicloroarsina; bis(2clorovinil)clOI'oarsina; tris (2, clorovinil)arsina Difluoruros de alquil (metil, etl, npropil o isopropil)fosfonilo

Hidrogenoalquil (melil, elil. rl-propil o isoprop~)fosfonitos de [02 (dialquil(metil. etil. n propil o isoprop~}amino)etilol; sus steres de O-alquilo (hasta 10 carbonos, incluyefldo cicloalquilos}; sus sales alquiladas o protonadas

AP AP

100 100 100 100

RGA2 RGA2 RGA2


RGA2

2931.90.96,00 2931.90.97.00 2931.90.99.00

O O O

MetiWosfonocloridato de Qisopropilo; metiWosfonocloridato de Q. pinacolilo

Los dems que contengan un tomo de f6sforo unido a un grupo metilo, etilo, npropilo o 'i C4658sopropilo. sin otros tltomos de carbono

Los dems

Minist....rio de &'oflom.1)' fiil.llJZ<lS l'blicas

76

AraJu"Cl Adu:u1L'ro de Impol1aciolles lJolil-i.1 . 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU

CODIGO

". o/giro
O O O O O O O O O o O O
9

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Compuestos helerocicllcos con helero.tomo(s) de oxigeno exclusivamente. Compuestos cuya estructura contenga un ciclo furano (iroc:kJso hidrogenado), sin condensar:

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

Tipo de Doe

Enlidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prol

Me>

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

29.32 2932.11.00.00 2932.12.00.00 2932.13 2932.13.10.00 2932.13.20.00 2932.19.00.00 2932.20 2932.20.10.00 2932.20.91.00 2932.20.99.00 2932.91.00.00 2932.92.00.00 2932.93.00.00 2932.94.00.00 2932.95.00.00 2932.99 2932.99.10.00 2932.99.20.00 2932.99.40.00 2932.99.90.00 29.33
O O O O

- Tetrahidrofurano - 2Furaldehido (furfuraJ) - Alcohol furlurlieO y alcohol tetrahidrofurlurlico: - - Alc:ohol furfurlico - - Alc:oholtetrahidrofurlurlico - Los dems
Lactonas:

5 5 5 5 O
O
I I I I I

kg kg kg kg kg kg kg kg
AP

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100
100

12 12

12 12 12

100 100

100 100

- Cumarina. metilcumarinas yetilcumarinas - Las dems Iactonas: - - Warfarina (ISO) (OCI) - - Las dems
Los dems:

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG RG RG RG A7
A2 A2

100

A A A

100 100 100

100

12

5 5
O O O O O O 5 O O
t.\in. Salud """n. Salud """n. Salud Min. Salud Min. Salud Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

100 100

100 100
100

12 12 12 12 12 12 12

- - -

lsosalrol 1(1 ,3BenzodIDxolS-mpropan-2ona Piperonal Saftol Tetrahidrocannabinoles (todos los is6meros) Los dems:

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

AP AP
AP

100 100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100


100 100 100 100

AP

ca ca ca ca ca
A A A A

100 100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

But6l<ido de piperonilo Eucaliptol Carbofuran (ISO) Los dems

12 12 12 12

Compuestos heterocicllcos con hetero.lomo(s) de nitrgeno exclusivamente.

2933.11 2933.11.10.00 2933.11.30.00 2933.11.90.00 2933.19 2933.19.10.00 2933.19.90.00 2933.21.00.00 2933.29.00.00 2933.31.00.00 2933.32.00.00 2933.33
O O O O O

- Compuestos cuya estructura contenga un ciclo pirawl (iroc:luso hidrogenado), sin condensar: - - Fenazona (antipirina) y sus derivados: - - - Fenazona (OCI) (antipi"ina) - - - Oipirona (H...1etilaminol ,5 dimetil2fenil3pirazolona melansu"onato de sodio)

Los dems

- Los dems: - - Fenilbutazona (OCI) - - Los dems


Compuestos cuya estructura contenga un ciclo imidazol (incluSo hidrogenado), sin condensar:

5 5 5 5 5 5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100 100 100 100 100

100

12 12 12

100
100 100 100 100 100

ca
A A A A A

12 12

O O O O

Hidantona y sus derivados Los dems

12 12

Compuestos cuya estructura contenga un ciclo piridna (iroc:kJso hidrogenado), sin condensar: Piridina y sus sales Piperidina y sus sales

AP

"""n. Salud

Ley 1008

kg

100 100

100 100

100

100 100

100

100 100

100 100

12 12

A1fentanilo (OCI), anileridina (OCI), bezilramida (OCI), bromazepam (OCI), difenoxilato (OCI). dlenoxina (OCi), dipipanona (OCI), fenciclidina (OCI) (PCP), fenoperidina (OCI). fentanilo (OCI), ketobemidona (OCI), metilfenidato (OCI), pentazocina (OCI), petidna (OCI), intermediario A de la petidina (OCI), pipradrol (OCI), pirilramina (OCI), propiram (OCI) y trimeperina (OCI); sales de estos productos:

- -

2933.33.10.00 2933.33.20.00 2933.33.30.00 2933.33.40.00 2933.33.50.00

O O O O O

Bromazepam (OCI) Fentanilo (OCI) Petidina (OCI) Intermediario Ade la pelidina (OCI): (4-ciano-lmetil-4fenilpiperidina 6 1meti-4fenil-4

5 5 5 5 5 5

AP AP AP AP

Min. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A7 A7 A7 A7

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

cianop~eridina)

- - -

A1fentanilo (OCI), anileridina (OCI), bezilramida (OCI), dlenoJdato (OCI), dlenoxina (OCI), dipipanona (OCI), feroc:icklina (OCI) (PCP), fenoperidina (OCI), ketobemidona (OCI), meti"enidato (OCI), pentazocina (OCi), pipradrol (OCI), pl'itramida (OCI), propiram (OCI) y trimeperidina (OCI).

AP

Min. Salud

Ley 1008

kg kg

100
100

100

100 100

100
100

100
100

A7 A7

100
100

A A

100
100

100

12

2933.33.90.00 2933.39 2933.39.11.00 2933.39.12.00 2933.39.20.00 2933.39.30.00 2933.39.60.00 2933.39.70.00 2933.39.90.00

- - - -

Los dems PicIoram (ISO) y sus sales:

100

100

12

Los dems:

O O O O O O O

Picloram (ISO) Sales

Oicloruro de peraquet Hidracida del cido isonieOtnico BenzJato de 3quirluclidinilo Quinucklin-3ol Los dems

5 5 5 5 5 5 5

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100


100

AP AP

Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1870 Ley 1870

kg kg kg

100 100
100

100 100
100

100 100
100

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

100 100 100 100

100 100
100

A A A A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

100 100
100

100 100
100

Ministerio de &:oflom.1)' fiiwJ7.aS l'blicas

77

Anu]{:'C1 Adu,'uwro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

DA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

n'

DE LA MERCANCIA
Compuestos cuya estructura contenga ciclos quinolena o isoquinolena (rdJso hidrogenados), sin otras condensaciones: Levol1anol (OCI) y sus sales

CAN

".
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A I A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN 2 Sem. 7
Culto

2933.41.00.00 2933.49 2933.49.10.00 2933.49.90.00 2933.52.00.00 2933.53 2933.53.10.00 2933.53.20.00 2933.53.30.00 2933.53.40.00 2933.53.90.00 2933.54.00.00 2933.55 2933.55.10.00 2933.55.20.00 2933.55.30.00 2933.55.40.00 2933.55.90.00 2933.59 2933.59.10.00 2933.59.20.00 2933.59.30.00 2933.59.40.00 2933.59.50.00 2933.59.60.00 2933.59.90.00 2933.61.00.00 2933.69 2933.69.10.00 2933.69.90.00 2933.71.00.00 2933.72.00.00 2933.79 2933.79.10.00 2933.79.90.00 2933.91

O O O O

5 5 5 5

AP AP AP

Min. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

kg kg kg

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

100

100

12

Los dem;!ls:

6-Etoxi- 1,2dihidro2.2,4-trimetilqu;nolina (eto;Qqui1a) Los dems

100

'00 '00

100

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

12 12

'00

'00

Compuestos cuya estructura contenga un ciclo pirimidina (incluso hidrogenado) o piperazina:

(OCI). amobarbital (OCI), barb~al (OCI), butallital. butobarbitaJ. ciclobarbital (OCI), tenobarblal (OCI), metilfenobarbital (OCI). pentobarbtal (OCI), secbutabarbital (OCI). secobarbital (OCI) y vinilJlal (OCI); sales de estos productos:
Alobarb~al

Malonilirea (cido barbitrico) y sus sales

AP

IlIOn. Salud

Ley 1008

kg

100

100

100

100

100

RG

'00

100

100

12

O O O O O O

Fenobarbital (OCI) Alobarbital (OCI), amobarbital (OCI),


Ciclobarb~al

barb~al

(OCI), butalMal (OCI) y butobarbital

(OCI), metitenobarblal (OCI) y pentobarbital (OCI)


secobarb~al

Secbutabarbital (OCI), Los dems

(OCI) y vinilbital (OCI)

Los dems derivados de la maloniurea (cido barbitrico); sales de estos productos

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 5

AP AP AP AP AP AP

Mln. Salud Mln. Salud Mln. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00


100

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

RG RG RG RG RG RG

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

12 12 12 12 12 12

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Loprazolam (OCI), meclocualona (OCI), metacuaJona (OCI) y zipeprol (OCI); sales de estos productos: Loprazolam (OCI)

AP
AP

Mln. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud Min. Salud IlIOn. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

Meclocualona (OCI) Metacualona (DCI) Zipeprol (OCI) Los dems Piperazifla (dietlendiamina) y 2,5dimeli~piperazifla (dimetil2,5-dielilendiamina) Amprolio (OCI) Los dems derivados de la piperazina TIOpental sdico (OCI) Ciprofloxaeina (OCI) y sus sales HidrolCiti'la (OCI) Los dems

kg kg kg kg kg kg kg kO kg kg kO kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00


100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00


100

'00 '00 '00 '00 '00


100

AP AP AP

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

'00 '00 '00 '00 '00


100

A A A A A A A A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00


100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

12 12 12 12 12

Los dems:

'00 '00 '00


100

12 12 12 12 12 12 12

Cert. Cert.

Min. Salud IlIOn. Salud

Ley 1737 Ley 1737

'00 '00 '00 '00


100

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00
100

'00 '00
100

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00

'00

'00

Compuestos cuya estructura contenga un ciclo Iriazina (incliso hidrogenado), sin condensar: t.1elamina Los dems:

kg kg kg kO kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG RG RG

'00
100

A A A A A A A

'00 '00 '00


100

100

12

Atrazina (ISO) Los dems

'00 '00
100

'00
100

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00
100

'00 '00
100

'00
100

'00 '00 '00 '00 '00 '00

12 12 12 12

Laclamas: 6Hexanolaclama (psilon-caprolactama) Clobazam (DCI) y metiprilona (DCI) Las dems Iactamas:

AP AP AP

Mln. Salud

Ley 1008

'00 '00 '00

'00 '00
100

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

Primidona (OCI) Las dems

Min. Salud Min. Salud

Ley 1008 Ley 1008

12 12

'00

Los dems:

AJprazo!am (OCl), eamazepam (OCI), clordiazepooo (OCI), clonazepam (DCI), clorazepato, delorazepam (OCI), diazepam (OCI), estazolam (OCI), ft.diazepam (OCI), flunitrazepam (OCI). nurazepam (OCI), halazepam (OCQ. Ionazepato de eUo (OCI). Iorazepam (OCI), Iormetazepam (OCI), mazindol (OCI), medazepam (OCI), midozolam (OCI), nimetazepam (OCI), Mrazepam (OCI), nordazepam (OCI), oxazepam (OCI), pinazepam (OCI), prazepam (OCI), pirovalerona (OCI). temazepan (OCI), tetrazepam (OCI) y triazolam (OCI); sales de estos productos:

2933.91.10.00 2933.91.20.00 2933.91.30.00 2933.91.40.00 2933.91.50.00 2933.91.60.00 2933.91.70.00 2933.91.90.00 2933.99 2933.99.10.00 2933.99.20.00 2933.99.90 2933.99.90.10 2933.99.90.90

O O O O O O O O O O O O

~razolam

(OCI)

Diazepam (DCI) Lorazepam (OCI) Triazo!am (OCI)

Camazepam (DCI), clordiazepxido (DCI). clonazepam (DCI). clorazepato, delorazepam (OCI), estazolam (OCI), lludiazepam (OCI) y flunitrazepam (OCI) Flurazepam (DCI), halazepam (OCI), Ioflazepato de etilo (OCI), lormetazepam (OCI), mazindol (OCI), medazepam (OCI), midazolam (OCI), nimetazepam (OCI) Nitrazepam (OCI), oordazepam (OCI), oxazepam (OCI), plnazepam (OCI), prazepam (OCI), pirovalerona (OCI), temazepam (OCI) y tetrazepam (OCI)

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

AP

Mln. Salud Mln. Salud Mln. Salud tv'in. Salud Min. Salud Min. Salud tv'in. Salud Min. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

AP AP
AP

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00
100

'00 '00 '00 '00


100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A A A
C8 C8 C8 C8

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

12 12 12 12 12

AP AP
AP

'"
'00
"O

" " "


" "
78

Los dems Parbendazol (DCI) AJbendazol (DCI) Los dems:

AP
AP

" "

Los dems: Mln. Salud IlIOn. Salud Ley 1008 Ley 1008

AP
Cerl.

'00 '00 '00 '00

. .

Triadimeln

Min. Defensa OPAQ Mln. Salud

Ley 1870 Ley 1008

Los dems

AP

Ministerio de &:oflom.1)' fiiUlIJ7.<1S l'b/icas

Ar.uu"Cl Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

SlDU-

CODIGO

NEA n'
O/giro

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Aclclos nuclelcos y sus sales, aunque no sean de constitucin qumica dellnida; los dems comnueslos heteroth;:lltos. Compuestos cuya estructura contenga un ciclo tiazo! (il'"dJso hidrogenado}, sin condensar:

OA
%

'CE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unld.d di mldlda Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66 ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

TIpo de

O.,

CAN
"'g.
Bra.

Enlidad que emite

UNg

Me>

'"
A A A A

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

29.34 2934.10 2934.10.10.00 2934.10.90.00 2934.20.00.00 2934.30.00.00 2934.91

O O O O

TJabendazol (ISO} Los dems

Compuestos cuya estructura contenga ciclos benzotazol (ir(:luso hidrogenados), sin otras condensaciones Compuestos cuya estructura contenga ciclos fenotiazjna (i1cluso hidrogenados}, sin olras condensaciones Los dems:

5 5 5 5

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 '00

100 100 100 100

RG RG RG A7

100 100 100 '00

100 100 100 100

100 100 100

12 12 12 12

100

100

Arninorex (OCI), brotizolam (OCI), clotiazepam (OCI}, cloxazolam (OCI}, dextromoramida (OCI), fenmetrazina (OCI}, fendimetrazjna (OCI), haloxazolam (OCI}, ketazolam (OCI}, mesocarbo (OCI), oxazolam (DCI), pemolina (DCI} y sufentan~ (DCI): sales de estos Pfoductos:

2934.91.10.00 2934.91.20.00 2934.91.30.00 2934.91.90.00 2934.99 2934.99.10.00 2934.99.20.00 2934.99.30.00 2934.99.40.00 2934.99.90.00 2935.00 2935.00.10.00 2935.00.90.00

O O O O O O O O O

Aminorex (DCI), brotil:olam (DCI), clotiazepam (DCI}, cloxazolam (DCI) y dextromoramida (OCI) Haloxazolam (DCI). ketazolam (DCI). mesocarbo (DCI). oxazolam (OCI) y (DCI) Fenmetrazina (OCI). fendimelrazi1a (OCI) y sufentan~ (DCI)

o o

O
pemo~na

AP AP AP
AP

Min. Salud Mln. Salud Mln. Salud Mln. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 '00 '00

100 100 100 '00 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 '00 100 100 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 '00 '00

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

100 100 100 100 '00 100 100 '00 '00

A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 '00 '00

100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12

O O O

Los dems

100 100
100 100 100 100

Los dems:
o

SuRonas y suRamas Ac:ido 6-aminopenicilnic:o Ac:idos nucleicos y sus sales Levamisol (OCI} Los dems

5
O

o o

5 5
O

100

Sullonamldas.

O O

Sulpirida (OCI} Las dems

5 5
Xi.- PROVITAMINAS, VITAMINAS y HORMONAS

kg kg

100 '00

100 100

100

100 '00

100 '00

100

RG RG

100 100

VII VII

100 '00

C12 C12

100 '00

100 100

12 12

29.36

Provltamlnas y vitaminas, naturales o reproducidas por sfntesls (Incluidos los concentrados naturales) y sus derivados utilizados princIpalmente como vitaminas, mezcledos o no entre S o en disoluciones de tualouier tlese. V~aminas y sus derivados, sin mezclar:
o

2936.21.00.00 2936.22.00.00 2936.23.00.00 2936.24.00.00 2936.25.00.00 2936.26.00.00 2936.27.00.00 2936.28.00.00 2936.29 2936.29.10.00 2936.29.20.00 2936.29.30.00 2936.29.90.00 2936.90 2936.90.00.10 2936.90.00.90 29.37

O O O O O O O O O O O O O O

V~aminas

A y sus derivados

V~amina

81 y sus derivados

Vitamina 82 y sus derivados Acido o- o Dl-pantotnic:o (vitamina 83 o vitamina 8S} y sus derivados
V~amina

86 y sus derivados 812 y sus derivados C y sus derivados E y sus derivados

V~amina
V~amina V~amina

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 '00 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 '00 '00 100 100 '00 100 100 100 100 100 '00 100 '00

100 100 '00 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100

VII

100 '00 '00 100 100 '00

100

VII

100 100 100 '00 '00 100 '00

C12 C12 C12 C12 C12 C12 E C12 A A A A C12 C12

100 100 '00 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100 '00

100 100

100 100 100 100 100 100


100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Las dems vitaminas y sus derivados:


o

Vitamina 89 y sus derivados


V~amina

K y sus derivados PP y sus derivados

V~amina

Las dems vitaminas y sus derivados

100
100

los dems, incluidos los concentrados natlJ"ales:


o

Provitaminas sin mezclar Los dems

100

100

Hormonas, prostaglendines, tromboxanos y Ieucotrlenos, naturales o reproducidos por slntesls; sus derivados y anlogos estructure les, Intluidos los pollpptldos de tadena modilltada, utilizados prlntlpalmente tomo hormonas.

2937.11.00.00 2937.12.00.00 2937.19 2937.19.10.00 2937.19.90.00 2937.21 2937.21.10.00 2937.21.20.00 2937.21.90.00

O O O O

Hormonas polipepldicas, hormonas Pfoteic:as y hormonas glucoproteicas, sus derivados y anlogos estructlJ"ales; Somatotropina, sus derivados y anlogos estructlJ"ales

5
O

Insulina y sus sales los dems:

kg kg kg kg

100 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 '00 100

100 100 '00 100

RG RG RG RG

100 100 '00 100

C12 C12 C<2 C12

100 100 '00 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Oxilocina (OCI) Los dems

5 5

Hormonas esteroideas, sus derivados y anlogos estructurales:

Cortisona, hidrocortisona, prednisona (dehidrocortisona) y prednisolona (dehidrohidrocortisona}:

O O O

Hidrocortisona Prednisolona (OCI} (dehidrohidrocortisona) Las dems

5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100
100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

C12 A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'blicas

79

Ar.u]{:'C/ Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CODIGO

SIDU NeA

DESCRIPCiN

GA

n'
o/giro

DE LA MERCANCIA
Derivados halogenados de las hormonas cDrlicosterDides:

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00< Entidad que emite Disp. Legal

CAN

2937.22 2937.22.10.00 2937.22.20.00 2937.22.30.00 2937.22.40.00 2937.22.90.00 2937.23 2937.23.10.00 2937.23.20.00 2937.23.90.00 2937.29 2937.29.10.00 2937.29.20.00 2937.29.90.00 2937.50.00.00 2937.90.00.00

".
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cull.

PAR Chl

O O O O O O O O O O O O O

Betametasona (OCI} oexametasona (oCI) Triamcioolona (oCI) Fluocioonida (OCI) Las dems

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

" "

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

Eslrgenos y pl"ogestgenos: Progesterona (OCI} y sus derivados Estriol (hidrato de loliculina} Los dems

Los dems: Ciproterona Finasteride (OCI) Los dems

Prostaglandinas. tromboxanos y leucotrienos, sus derivados y anlogos estructurales Los dems XII.- HETERoSIDOS y ALCALOIDES VEGETALES, NATURALES O REPRODUCIDOS POR SINTESIS, SUS SALES, ETERES, ESTERES y DEMAS DERIVADOS

" " " " " " " " " " "

100
100 100 100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

C12 C12 C12 C12 C12

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

100
100 100 100 100 100 100 100 100

C12 C12 C12 C12 C12 C12 C12 C12

12 12 12 12 12 12 12 12

29.38 2938.10.00.00 2938.90 2938.90.20.00 2938.90.90.00


O O O

Hetersldos, naturales o reproducidos por sntesis, sus sales, leres, steres y dems derivados.

Rutsido (rutina) y sus derivados Los dems:

5 5 5

Saponinas Los dems

" " "

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

C12

100 100 100

, 00

12 12 12

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A A

100 100

29.39

Alcaloides vegetales, naturales o reproducidos por sntesis, sus sales, teres, steres y dems derivados.

2939.11

Alcaloides del opio y sus derivados; sales de estos productos:

Concentrados. de paja de adormidera; bl.prenorlina (OCI}, codeina, dihidrocodeina (OCI). elilmorlna, etorlna (OCI), folcodina (OCI). herona, hidrocodona (OCI). hidromorlona (oCI), morlna, nicomorlina (OCI), oxicodona (OCI), oximorlona (OCI}, tebacona (OCI} y tebana; sales de estos productos:

2939.11.10.00 2939.11.20.00 2939.11.30.00 2939.11.40.00 2939.11.50.00 2939.11.60.00 2939.11.70.00 2939.19 2939.19.10.00 2939.19.90.00 2939.20.00.00 2939.30.00.00 2939.41,00.00 2939.42.00.00 2939.43.00.00 2939.44.00.00 2939.49 2939.49.20.00 2939.49.90.00 2939.51.00.00 2939.59.00.00 2939.61.00.00 2939.62.00.00 2939.63.00.00 2939.69.00.00

O O O O O O O

Concentrado de paja de adormidera y sus sales Codeina y sus salas oihidrocodena (OCI) y sus sales Herona y sus sales Morfina y sus sales

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

AP AP AP AP
AP

Mln. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud Mln. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud Min. Salud

ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

Bupreoorlna (oCI), elilmorlna, etorlna (OCI), hidrocodona (OCI), hidromorlona (OCI}; sales de estos productos Folcodna (OCI}, nicomorlina (OCI}, o::odona (oCI), oximorlona (oCI), tebacona (OCI) y tebana; sales de astos productos

AP AP

O O O O O O O O O O

Los dems: Papaverina, sus sales y derivados AP AP AP IlIOn. Salud Min. Salud IlIOn. Salud Ley 1008 Ley 1008 ley 1008

Los dems

Alcaloides de la quna (chinchona} y sus derivados; sales de estos productos Calena y sus sales Efedrinas y sus sales:

" " " " " " " " " "

100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

Efedrina y sus sales Seudoeledma (oCI) y sus sales Catna (OCI) y sus sales Las dems:

AP AP AP AP AP AP

Min. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud Min. Salud IlIOn. Salud IlIOn. Salud

Ley 1008 ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

Noreledrina y sus sales

dl-norefedrna (fenl propanol amina} y sus sales Los dems


(teof~ina'etilendiamina)

O O O O O O

Teoliina y aminolilina

y sus derivados; sales de estos prodllClos: AP


AP

Fenelilna (OCI) y sus sales Los dems Ergometrina (OCI) y sus sales Ergotamina (OCI) y sus sales Acido lisrgico y sus sales Los dems

Min. Salud Min. Salud IlIOn. Salud Min. Salud Min. Salud IlIOn. Salud

Ley 1008 ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 ley 1008 Ley 1008

Alcaloides del cornezuelo del centeno y sus derivados; sales de estos productos: AP AP
AP AP

" " " " " " " " " " " " "

100 100
100

ca
A A A A

100 100 100 100 100


100

A A

12 12

A A A A A A

12 12 12 12 12 12

100
100 100

100 100

Ministerio de &:oflom.1)' fiiuIIJ7.<1s /'blicas

80

Ara1]{:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de
00<

SIDU CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD

".

DE LA MERCANCIA
Los dems: Cocana, ecgonina, levometanletamina, metanletamina (DCl), racemato de metanletamina; sales, steres y dems derivados de astos productos:

Entidad que emite

Disp. Legal

Unidad de medida CAN

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

"'g.

Bra.

Urug

Chi

Prot

Me>

'"'
ca ca ca ca ca ca ca

ACE47 CUBA

VEN

ARCs 2 Sem. 7 Cult.

PAR

Chl

2939.91 2939.91.10.00 2939.91.20.00 2939.91.40.00 2939.91.50.00 2939.91.60.00 2939.99 2939.99.10.00 2939.99.90.00


O O

o
O O O

Cocaina, sus sales. steres y dems derivados Ecgonina, sus sales, steres y dems derivados Metanletamina (DCI), sus sales, steres y dems derivados Racemato de metanfetamina, sus sales. steres y dems derivados Levometanletamina; sus sales, steres y dems derivados Escopolamina, sus sales y derivados Los dems xln.- LOS DEMAS COMPUESTOS ORGANICOS

5 5 5 5 5 5 5

AP AP AP
AP

Min. Salud Min. Salud Mn. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud Mn. Salud

Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008 Ley 1008

kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100

AP
AP

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100

Los dems:

AP

100

I
5
kg

2940.00.00.00

Azcares qumicamente puros, excepto le sacarosa, lactosa, maltosa, glucose y truclosa (levulose); teres, aeelales y steres de azcares y sus sales, 8JIcepto los produCIOS da Iss psrtldas 29.37, 29.38 29.39. Antibiticos.

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

29.41 2941.10 2941.10.10.00 2941.10.20.00 2941.10.30.00 2941.10.40.00 2941.10.90.00 2941.20.00.00 2941.30 2941.30.10.00 2941.30.20.00 2941.30.90.00 2941.40.00.00 2941.50.00.00 2941.90 2941.90.10.00 2941.90.20.00 2941.90.30.00 2941.90.40.00 2941.90.50.00 2941.90.60.00 2941.90.90.00 2942.00.00.00
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Penicilinas y sus derivados con la estructura del cido penicilnico: sales de estos prodllClos:

Ampicilina (DCI) y sus sales Amoll:icilina (DCI} y sus sales Oxacilina (DCI), cloxacilina (DCI), dicloxaciina (DCI) y sus sales Derivados de amplicilina, amOlCilina y dicloxacilina Los dems

Estreptomicinas y sus derivados; sales de estos productos Tetraciclinas y sus derivados: sales de estos productos:

5 5 5 5 5 5 5
O

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. CM. Cert.

Mn. Salud Min. Salud Mn. Salud Min. Salud Mn. Salud Mn. Salud Min. Salud Mn. Salud Min. Salud Mn. Salud Mn. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud Mn. Salud Mn. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

... ... ... ... ...


A2-A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

C12 C12 C12 C12 C12 C12 A A A C12 C12 C12 C12 C12 C12 C12 C12 C12

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

OJletraciclina (ISO) (DCI) y sus derivados; sales de estos prodllClos ClorotetraciClina y sus derivados: sales de estos productos Los dems

Cloranfenicol y sus derivados; sales de estos prodllClos Eritromicina y sus derivados; sales de estos productos Los dems:

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

100 100 100


100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

Neomicina (DCI) y sus derivados; sales de estos productos Actinomicina y sus derivados; sales de estos productos
Bac~racina

(DCI} y sus derivados: sales de estos productos

Gramicidina (OCI) y sus derivados: sales de estos productos TlI'otricina (OCI) y sus derivados; sales de estos productos Celalexina (OCI) y sus derivados; sales de estos prodllClOS Los dems

Los dems compuestos orgnico$.

I 5

I
CAPTULO 30 PRODUCTOS FARMACUTICOS

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

Notas. 1. Este Capitulo no comprende: a) los alimentos dietticos, alimentos enriquecdos, alimentos para diabticos, complementos alimenticos, bebidas tnicas y el agua mineral, excepto las preparacones nutritivas para administracn por via intravenosa (Seccn IV); b) Las preparacones, tales como comprimidos, gomas de mascar o parches (productos que se administran por via transdrmica),diseados para ayudar a los fumadores que intentan dejar de fumar (partidas 21.06 38.24) c) d) e) f) g) h) el yeso fraguadle especialmente calcinado o finamente molido para uso en odontologia (partida 25.20); los destilados acuosos aromticos y las disoluciones acuosas de aceites esenciales, medicinales (partida 33.01); las preparacones de las partidas 33.03 a 33.07, incluso si tienen propiedades teraputicas o profilcticas; el jabn y dems productos de la partida 34.01, con adicin de sustancias medicamentosas; las preparacones a base de yeso fraguadle para uso en odontologa (partida 34.07); la albmina de la sangre sin preparar para usos teraputicos o profilcticos (partida 35.02).

En la partida 30.02 se entiende por productos inmunolgicos a los pptidos y protenas (excepto los productos de la partida 29.37) que particpan directamente en la regulacn de los procesos inmunolgicos, tales como los anticuerpos monoclonales (MAS), los fragmentos de anticuerpos, los conjugados de anticuerpos y los conjugados de fragmentos de anticuerpos, las interleucnas, los interlerones (IFN), las quimioquinas asi como certos factores que provocan la necrosis tumoral (TNF), factores de crecmiento (GF), hematopoyetinas y factores estimulantes de colonias (CSF).

2.

3.

En las partidas 30.03 y 30.04 y en la Nota 4 d) del Caplulo, se consideran:

Ministerio de &:oflom.1)' fiiuIIJ7.<1S l'blicas

81

Ara1]{:'C/ Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

a) productos sin mezclar: 1) las disoluciones acuosas de productos sin mezclar; 2) todos los productos de los Capitulos 28 29; 3) los extractos vegetales simples de la partida 13.02, simplemente normalizados o disueltos en cualquier disolvente; b) productos mezclados: 1) las disoluciones y suspensiones coloidales (excepto el azufre coloidal); 2) 3) 4. los extractos vegetales obtenidos por tratamiento de mezclas de sustancias vegetales; las sales yaguas concentradas obtenidas por evaporacin de aguas minerales naturales.

En la partida 30.06 solo estn comprendidos los productos siguientes, que se clasificarn en esta partida y no en otra de la Nomenclatura: a) los catguts estriles y las ligaduras estriles similares, para suturas quirrgicas (incluidos los hilos reabsorbibles estriles para ciruga u odontologa) y los adhesivos estriles para tejidos orgnicos utilizados en ciruga para cerrar heridas;

b) las laminarias estriles; c) los hemostticos reabsorbibles estriles para ciruga u odontologia; las barreras anliadherentes estriles para ciruga u odontologa, incluso reabsorbibles;

d) las preparaciones opacificantes para exmenes radiolgicos, as como los reactivos de diagnstico concebidos para usar en el paciente, que sean productos sin mezclar dosificados o bien productos mezclados, constituidos por dos o ms ingredientes, para los mismos usos; e) los reactivos para la determinacin de los grupos o de los factores sanguneos; 1) los cementos y dems productos de obturacin dental; los cementos para la refeccin de los huesos; g) los botiquines equipados para primeros auxilios; h) las preparaciones quimicas anticonceptivas a base de hormonas, de otros productos de la partida 29.37 o de espermicidas;

i) las preparaciones en forma de gel concebidas para ser utilizadas en medicina o veterinaria como lubricante para ciertas partes del cuerpo en operaciones quirrgicas o exmenes mdicos o como nexo entre el cuerpo y los inslrumentos mdicos; j) los desechos farmacuticos, es decir, los productos farmacuticos impropios para su propsito original debido, por ejemplo, a que ha sobrepasado su fecha de expiracin. k) los dispositivos idenlificables para uso en estoma, es decir, las bolsas con forma para colostoma, ileostoma y urosloma, y sus prolectores cutneos adhesivos o placas frontales.
SIDU CODIGO DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Glndulas y dems rganos para usos opoterplcos, desecados, Incluso pulverizados; elctractos de glndulas o de otros rganos o de sus secreciones, para usos opoterplcos; heparlna y sus sales; las dems sustancias humanas o animales preparadas para usos teraputicos o profilcticos, no expresadas ni comprendidas en otra parte.

". 010110

N'A

OA
%

ICE
IEHD

Documento Adicionat para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prot

ACE66 Me>

Tipo de

O.,

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"O,

Bra.

""'O

30.01

'"

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

3001.20 3001.20.10.00 3001.20.20.00 3001.20.90.00 3001.90 3001.90.10.00 3001.90.90.00

, , , , ,

- ElClractos de glndulas o de otros rganos o de sus secreciones: - - De hgado

De blis

- - Los dems - Las dems: - - Heparna y sus sales - - Las dems


Sangre humana; sangre animal preparada para usos teraputicos, profilcticos o de diagnstico; antlsueros (sueros con anticuerpos), dems fracciones de la sangre y productos Inmunolgicos, Incluso modlllcados u obtenidos por procesos blotecnolglcos; vacunas, to~lnas, cultivos de microorganismos (excepto las levaduras) y productos similares.

5 5 5 5 5

Cert. Cert. Cert.

""n. Salud ""n. Salud Mn. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

kg kg k, kg k,

<O,
100 100 100 100

<O,
100 100 100 100

<O,
100 100 100 100

<O,
100 100 100 100

<O,
100 100 100 100

RO RO RO RO
A7RG

<O,
100 100 100 100

C, C, C, C, C,

<O,
100 100 100 100

<O,
100 100 100 100

"
" " "

Cert. Cert.

""n. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737

"

30.02

3002.10

Antisueros (sueros con anticlJerpos), dems fracciones de la sangre y productos inmunolgicos, incluso obtenidos por proceso biotecnolgicos:

3002.10.11.00 3002.10.12.00 3002.10.13.00 3002.10.19.00

3002.10.31.00 3002.10.32.00 3002.10.33.00 3002.10.39.00

, , , , , , ,

Antisueros (sueros con anticuerpos):

Antiotdico Antidiftrico Antitetnico Los dems


mod~icados,

10 5 5 5
inckJso

Cert. Cert. Cert. Cert.

""n. Salud ""n. Salud ""n. Salud ""n. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A7 A7 A7

100 100 100 100

RO

C, C, C, C, C, C, C, C,

100 100 100 100

100 100 100 100

" "
12 12 12 12

" "

Las dems fracciones de la sangre y productos inmunolgicos obtenidos por proceso biotecnolgico: Plasma I'l.Jmano y dems fracciones de la sangre humana Para tratamento oncolgico o VIH

- - - - - - - - -

10
O

Cert. Cert. Cert. Cert.

Min. Salud Mn. Salud ""n. Salud ""n. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

Reactivos laboratorio o de diagnstico que llO se empleen en el paciente Los dems

5 5

k, kg k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RGA7

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO

Minist....rio de &:oflom.1)' fii1.llJ7-<1S Pblicas

82

Ara1]{:'C1 Adu,'l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

SIDU

CODIGO

NeA
n'
g/gllo

DESCRIPCiN

DA
%

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DE LA MERCANCIA
Vacunas para medicina humana:

de

00<

Entidad que emite

CAN

3002.20 3002.20.10.00 3002.20.20.00 3002.20.30.00 3002.20.90.00 3002.30 3002.30.10.00 3002.30.90.00 3002.90 3002.90.10.00 3002.90.20.00 3002.90.30.00 3002.90.40.00 3002.90.50.00 3002.90.90.00
30.03

".
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

""'.
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
ca ca ca ca
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

VEN

2 Sem. 7 Culto

O O O

o
O O O

Vacuna antipoliomielitX::a Vacuna antirrbica Vacuna antisarampionosa Las dems


~eterinaria:

5 5 5 5
D

Ceno Ceno Ceno Ceno

Min. Salud Min. Salud Mn. Salud Mn. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Vacunas para Antiaftosa

Ceno Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

A7
A2-A7

Las dems

Los dems:
Cu~;..os

de microorganismos

o o
O

Reactivos de laboratOfio o de diagnstico que no se empleen en el paciente Sangre humana Saxitoxina Ricina Los dems

o o

5 O 5 5 5 5

Ceno Ceno Ceno Ceno Ceno

Mn. Salud Mn. Salud Min. Salud Min. Defensa - OPAQ Min. Defensa - OPAQ Min.
5al~d

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1870 Ley 1870 Ley 1737 0.5.26590

RG
A2A7

RG
A2-A7

AP

SENASAG

A2A7

'"

ca ca ca ca ca ca

Medicamentos (excepto los productos de las partidas 30.02, 30.05 6 30.06) constituidos por productos mezclados entre sI, preparados para usos teraputicos o profllcllcos, sin doslflcar ni acondicionar para la venta al por menor.

3003.10.00.00 3003.20.00.00 3003.31.00.00 3003.39.00.00 3003.40.00.00 3003.90 3003.90.10.00 3003.90.20.00

O O O O O

Que contengan penicilinas o derivados de estos productos con la estructura del cido penic~nico. o estreptomicinas o derivados de estos productos Que contengan otros antibiticos Que contengan hormonas u otros productos de la partida 29.37. sin antibiticos:

5 5 5 5 5 5 5

Ceno Ceno

Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737

k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A2-A7 A2A7

100 100 100 100 100

C12 C12 C12 C12 C12

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Que contengan insulina Los dems

Ceno Ceno Ceno

Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

RG
A2-A7

Que contengan alcaloides o s~s derivados, sin hormonas ni otros productos de la partida 29.37. ni antibiticos Los dems:

RG

O O

Para uso humano Para uso veterinario

Ceno Ceno

Min. Salud SENASAG

Ley 1737 0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2A7 A2A7

100 100

C12 C12

100 100

100 100

30.04

Medicamentos (excepto los productos de las partidas 30.02, 30.05 6 30.06) constituidos por productos mezclados o sln mezclar, preparados para usos teraputicos o profilcticos, doslflcados (Incluidos los destinados a ser administrados por vla transdnnlca) o acondicionados para la venta al por menor.

3004.10 3004.10.10.00 3004.10.20.00 3004.20 3004.20.11.00 3004.20.19.00 3004.20.20.00 3004.31.00.00 3004.32 3004.32.11.00 3004.32.19.00 3004.32.20.00 3004.39 3004.39.11.00 3004.39.19.00 3004.39.20.00 3004.40
O O

Que contengan penicilinas o derivados de estos productos con la estructura del cido pendnico. o estreptomicinas o derivados de estos productos:

Para uso humano Para uso veterinario

10 5

Ceno Ceno

Min. Salud SENASAG

Ley 1737 0.5.26590

k, k, k, k, k,
I

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

'" A7 '" A7
I
A7

100 100

VII VII

100 100

C12 C12

100 100

100 100

O O O O

Que contengan otros antibiticos:

Para uso humano:

Para tratamiento oncol6gico o VIH Los dems

Ceno Ceno Ceno

Min. Salud Min. Salud SENASAG

Ley 1737 Ley 1737 0.5.26590

100 100 100


100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Para uso veterinario

10 10 10 I

'"

100 100 100

VII VII VII

100 100 100

C12 C12 C12

100 100 100

100 100 100

Que contengan hormonas u otros productos de la partida 29.37, sin antibiticos: Que contengan insulina Que contengan hormonas corticosteroides. sus derivados o anlogos estructurales:

Ceno

Min. Salud

Ley 1737

k, I k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100

100

100

100

I
100 100 100

I
VII VII VII

100

C12

100

100

12

O O O

O O O

Para uso humano:

Para tratamiento oncol6gico o VIH Los dems

Ceno CM. Ceno

Min. Salud Min. Salud SENASAG

Ley 1737 Ley 1737 0.5.26590

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Para uso veterinario

10 5
O

A7 A7 A7

100 100 100

C12 C12 C12

100 100 100

100 100 100

Los dems: Para uso humano:

Para tratamiento oncolgico o VIH Los dems

Ceno Ceno Ceno

Min. Salud Min. Salud SENASAG

Ley 1737 Ley 1737 0.5.26590

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Para uso veterinario

10 5

'" A7
A7 A7 A7 A7

'"

100 100 100

VII VII VII

100 100 100

C12 C12 C12

100 100 100

100 100 100

Que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas ni otros productos de la partida 29.37, ni antibiticos:

Para uso humano:

3004.40.11.00 3004.40.12.00 3004.40.19.00 3004.40.20.00 3004.50 3004.50.10.00 3004.50.20.00

O O O O

Anestsicos Para tratamiento oncol6gico o VIH Los dems

10
O

Ceno Ceno Ceno Ceno

Mn. Salud Mn. Salud Mn. Salud SENASAG

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 0.5.26590

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Para uso veterinario

10 5 10
O

C12 C12 C12 C12 C12 C12

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

O O

Los dems medicamentos que contengan vitaminas u otros productos de la partida 29.36:

Para uso humano Para uso veterinario

Ceno Ceno

Min. Salud SENASAG

Ley 1737 0.5.26590

'" A7

VII VII

100 100

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiUlIJ7.<1S l'blicas

83

Aram:cl Adu:u1L'ro dc Impol1aciollcs /Jolivi.1 2012

SIDU CODIGO

N"

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI
Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

ACE36

ACE22 Para

P.R

O/giro

".
O O O O O O O

DE LA MERCANCIA

CAN

"'g.

Bra.

U,"g

ANEX

Chi

Prol

Me>

3004.90 3004.90.10.00

Los dems:

'"'
I
C12

VEN

2 Sem. 7 Culto

Chl

3004.90.21.00 3004.90.22.00 3004.90.23.00 3004.90.24.00 3004.90.29.00 3004.90.30.00

Sl.Jstitutos sintticos del plasma humano Los dems medicamentos para uso humano:

10 I 5 10 5
O

Cerl.

Min. Salud

Ley 1737

k, I k, k, k, k, k, k,

100

100

100

100

100

I A2A7 I 100 I
RG
Al Al Al
fI2A7

VII

100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

Anestsicos Parches impregnados con nitroglicerina Para la alimentacin va parenteral Para tratamiento oncol6gico o VIH Los dems

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. CM.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud SENASAG

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 D.S.2659O

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

C12
012

100
100

100 100 100

VII VII VII VII

100 100 100 100

C12 C12 C12 C12

Los dems medicamentos para uso veterinario

10 5

'7

30.05

Guatas, gasas, vendas y artlculos an'logos {por ejemplo: apsitos, esparadrapos, sinapismos}, impregnados o recubiertos de sustanctas lermacutlcas o acondicionados para la vente el por menor con Ilnes mdicos, quirrgicos, odontolgicos o veterinarios.

3005.10 3005.10.10.00 3005.10.90.00 3005.90 3005.90.10.00 3005.90.20.00 3005.90.31.00 3005.90.39.00 3005.90.90.00

O O O O O O O

Ap6s~os

y dems artculos. con una capa adhesiva'

Esparadrapos y vend~as Los dems Algodn hidrllo Vendas Gasas:

10 10 15 15 15 15 15

Cerl. Ceno Cerl. Cerl.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 ley 1737

k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

C12 C12

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12

Los dems:

ca ca ca ca ca

Impregnadas de yeso u otras substancias propias para el tratamiento de Iracturas las dems

Cerl. Cerl. Cerl.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

los dems

30.06 3006.10

Preparaciones y artculos Isrmacuticos a que se rellere la Nots 4 de este Captulo.

Catguts estriles y igaduras estriles similares. para suturas quirrgicas (inch.Jidos los hilos reabsorbibles estriles para ci"ugia u odontologa) y los adhesivos estriles para tejidos orgtlnicos utilizados en ciruga para cerrar heridas: laminarias estriles; hemostticos reabsorbibles estriles para cifuga u odontologia; barreras antiadherencias estriles. para ciruga u odontologia. ncluso reabsorbibles: Catguts estrileS y ligaduras estriles similares, para suturas quirrgicas (incluidos los hilos reabsorbbles estriles para ci"ugra u odontologia)

3006.10.10.00 3006.10.20.00 3006.10.90.00 3006.20.00.00 3006.30 3006.30.10.00 3006.30.20.00 3006.30.30.00 3006.40 3006.40.10.00 3006.40.20.00 3006.50.00.00 3006.60.00.00 3006.70.00.00

O O O O

Adhesivos estrles para tejidos orgnicos Los dems

Reactivos para la determinacin de los grupos o de los factores sanguneos

5 15 10 5 5 5 5 10 5 15 10 5 5 15

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

Mn. Salud Min. Salud Mn. Salud Mn. Salud

Ley 1737 ley 1737 ley 1737 Ley 1737

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

fI2A7

100 100 100 100


ca ca ca

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

RG RG RG

O O O

Preparaciones opacificantes para exmenes radiolgicos; reactivos de diagnstico concebidos para usar en el paciente: Preparaciones opacilicantes a base de suKato de bario

Cerl. Cerl. Cerl.

Mn. Salud Mn. Salud Mn. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

las dems preparaciones opacificantes Reactivos de diagnstico

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Cementos y dems productos de obturacin dental; cementos para la releccin de los huesos:

O O O O O

Cementos y dems productos de obturacin dental Cementos para la releccin de huesos

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

Mn. Salud Mln. Salud Mn. Salud Mn. Salud Mn. Salud

Ley 1737 Ley 1737 ley 1737 ley 1737 Ley 1737

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Botiquines equipados para primeros auxiios

RG RG RG RG RG
100

100 100 100 100

C12

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Preparaciones qumicas anticonceptivas a base de hormonas. de otros productos de la parlida 29.37 o de espermicidas Preparaciones en forma de gel, concebidas para ser utilizadas en medicina o veterinaria como lubricante para ciertas panes del cuerpo, en operaciones quirrgicas o exmenes mdicos o como nexo entre el cuerpo y los instrumentos mdicos Los dems:

ca

VII

100

3006.91.00.00 3006.92.00.00

O O

Dispo5tivos identificables para uso en estomia Desechos farmacuticos

Cerl. Cerl.

Min. Salud Mn. Salud

Ley 1737 Ley 1737

" k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS

100 100

ca
012

100 100

100 100

RG

12

CAPTULO 31 ABONOS Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) bl cl 2. la sangre animal de la partida 05.11 ; los productos de constitucin qumica definida presentados aisladamente, excepto los descritos en las Notas 2 al, 3 a), 4 al 5 siguientes; los cristales cultivados de cloruro de potasio (excepto los elementos de ptica), de peso unitario superior o igual a 2,5 g, de la partida 38.24; los elementos de ptica de cloruro de potasio (partida 90.01).

Salvo que se presenten en las formas previstas en la partida 31.05, la partida 31.02 comprende nicamente: a) los productos siguientes: 1l el nitrato de sodio, incluso puro;

Ministerio de &oflom.1)' NiWJ7-<1S l'blicils

84

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

2) el nitrato de amonio, incluso puro; 3) las sales dobles de sulfato de amonio y de nitrato de amonio, incluso puras;

4) el sulfato de amonio, incluso puro; 5) 6) 7) 8) b) las sales dobles (incluso puras) o las mezclas entre s de nitrato de calcio y nitrato de amonio; las sales dobles (incluso puras) o las mezclas entre s de nitrato de calcio y nitrato de magnesio; la cianamida clcica, incluso pura, aunque est impregnada con aceite; la urea, incluso pura;

los abonos que consistan en mezclas entre s de los productos del apartado a) precedente;

c) los abonos que consistan en mezclas de cloruro de amonio o de productos de los apartados a) y b) precedentes, con creta, yeso natural u otras materias inorgnicas sin poder fertilizante; d) los abonos lquidos que consistan en disoluciones acuosas o amoniacales de los productos de los apartados a) 2) o al 8) precedentes, o de una mezcla de estos productos. 3. Salvo que se presenten en las formas previstas en la partida 31.05, la partida 31.03 comprende nicamente: al los productos siguientes: 1) las escorias de desfosforacin; 2) 3) 4) los fosfatos naturales de la partida 25.10, tostados, calcinados o tratados trmicamente ms de lo necesario para eliminar las impurezas; los superfosfatos (simples, dobles o triples); el hidrogenoortofosfato de calcio con un contenido de flor, calculad sobre producto anhidro seco, superior o igual al 0,2%;

b) los abonos que consistan en mezclas entre s de los productos del apartado a) precedente, pero haciendo abstraccin del contenido lmite de flor; c) los abonos que consistan en mezclas de productos de los apartados a) y b) precedentes, con creta, yeso natural u otras materias inorgnicas sin poder fertilizante, pero haciendo abstraccin del contenido lmite de flor. 4. Salvo que se presenten en las formas previstas en la partida 31.05, la partida 31.04 comprende nicamente: a) los productos siguientes: 1) las sales de potasio naturales en bruto (carnalita, kainita, silvinita y otras); 2) el cloruro de potasio, incluso puro, salvo lo dispuesto en la Nota 1 c) precedente; 3) el sulfato de potasio, incluso puro; 4) el sulfato de magnesio y potasio, incluso puro; b) 5. 6. los abonos que consistan en mezclas entre s de los productos del apartado a) precedente.

Se clasifican en la partida 31.05, el hidrogenoortofosfato de diamonio (fosfato diamnico) y el dihidrogenoortofosfato de amonio (fosfato monoamnico), incluso puros, y las mezclas de estos productos entre s. En la partida 31.05, la expresin los dems abonos solo comprende los productos de los tipos utilizados como abonos que contengan como componentes esenciales, por lo menos, uno de los elementos fertilizantes: nitrgeno, fsforo o potasio.
SIDU Documento Adicional para

DESGRAVACI N PREFERENCiAl
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

COoloO

N'A
Ogllo

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Abonos de origen animal o vegetal, Incluso mezclados entre s o tratados qumicamente; abonos procedentes de la mezcla o del tratamiento qulmlco de productos de origen animal o vegeta'

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

,"

O.,

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

Me>

3101.00

'"
A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

3101.00.10.00 3101.00.90.00

O O

Guano de aves marinas LOS demS

O
O

Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100 100

12 12

31.02
3102.10 3102.10.10.00 3102.10.90.00 3102.21.00.00 3102.29.00.00 3102.30.00.00 3102.40.00.00 3102.50.00.00 3102.60.00.00
O O

Abonos minerales o qumicos nitrogenados.

Urea. incluso en disolucin acuosa:

Con un porcentaje de nargeno superiof o igual a 45% pero inferior o igual a 46% en peso (calidad fertilizante)

O O O
O

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100 100
100 100

100

100

100

A2A7 A2A7

100

A A A A A A A A

100

100

Los dems

100
100 100

100
100 100

100
100 100

100
100 100

100
100 100

100
100 100

100
100 100
12 12 12 12 12 12

O O O O O O

SuKato de amonio; saJes dobles y mezclas entre si de suKato de amonio y nitrato de amonio:

SuKato de amonio Las dems

Cerl. Cerl. Cerl. CM. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Nitrato de amonio. incluso en disolucin acuosa

O
O

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100

11

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

Mezclas de nitrato de amonio con carbonato de calcio u otras materias inorgnicas sin poder fertilizante Nitrato de sodio

O
O

Sales dobles y mezclas entre si de nitrato de cak:io y nitrato de amonio

Ministerio de &:oflom.1)' fii1.llJ7-<1S /'blicas

85

AralJi:'C1 Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SlDU-

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unld.d di mldlda Disp. Legal 0.5.26590 ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66 ARCs ACE47 CUBA

CODIGO

N'A
n'
O/giro

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

OA
%

'CE
IEHD

el despacho aduanero

PAR
Chi

TIpo de

3102.80.00.00 3102.90 3102.90.10.00 3102.90.90.00

, , , ,
, ,

O.,

CAN
"'g.
Bra.

Enlidad que emite 5ENASAG

UNg

VEN

Me>

'"
A A A

2 Sem. 7 Cul!.

Mezclas de urea con nitrato de amonio en disolucin acuosa o amoniacal Los dems, incluidas las mezclas no comprendidas en las subpartidas precedentes:

O O O

Cert.

kg kg kg

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

RO
A2A7 A2A7

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

" "
" " " " " "

Mezclas de nitrato de cak:io con nitrato de magnesio Los dems

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

31.03
3103.10.00.00 3103.90.00.00

Abonos minerales o qumicos fosfatados.

Superloslatos los dems

O O

Cert. Cert.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg

100 100

100 100

<O,
100

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

31.04
3104.20 3104.20.10.00 3104.20.90.00 3104.30.00.00 3104.90 3104.90.10.00 3104.90.90.00

Abonos minerales o qumicos potsIcos.

Cloruro de potasio:

,
, ,

Con un contenido de potasio, superior o igual a 22% pero inlerior o igual a 620/0 en peso, expresado en 6xi:lo de potasio (calidad fertilizante)

O O O O O

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100

A A
A

100 100 100 100 100

100 100

Los dems

Sullato de potasio Los dems:

<O,
100 100

" "

Sulfato de magnesio y potasio los dems

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

A A

31.05

Abonos minerales o qumicos, con dos o tres de los elementos fertilizantes: nllr6geno, fsforo y polaslo; los dems abonos; productos de esle Captulo en tabletas o formas similares o en envases de un peso bruto inferior o Igual a 10 kg.

3105.10.00.00 3105.20.00.00 3105.30.00.00 3105.40.00.00

, , , , , , , ,
, ,

Productos de este Captulo en tabletas o formas smilares o en envases de un peso bfuto inferior o igual a 10 kg Abonos minerales o qumicos con los tres elementos fertilizantes: nitrgeno. f6sforo y potasio Hidrogenoortofoslato de diamonio (Iosfato diam6nico)

O O O O O O O O O O

Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO
A2A7 A2-A7 A2-A7

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

" "
" " " " "

Dihidrogenoortoloslato de amonio (Ioslato monoam6niCo), incluso mezclado con el hidrogenoortoloslato de diamonio (Iosfato diam6nico)

3105.51.00.00 3105.59.00.00 3105.60.00.00 3105.90 3105.90.10.00 3105.90.20.00 3105.90.90.00

los dems abonos minerales o qumiCos con los dos elementos lertilizantes: nitrgeno y f6sforo: Que contengan nitratos y fosfatos

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Los dems

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Abonos minerales o qumicos con los dos elementos fertilizantes: f6sfOfO y potasio Los dems:

RO RO RO
A2A7

100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Nitrato sdico potsico (salitre) los dems abonos mirlerales o quimiCos con los doS elementos lertilizantes: nitrgeno y los dems

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

A A A

potasio

RO
A2A7

"
" "

CAPTULO 32 EXTRACTOS CURTIENTES O TINTREOS; TANINOS Y SUS DERIVADOS; PIGMENTOS Y DEMS MATERIAS COLORANTES; PINTURAS Y BARNICES; MASTIQUES; TINTAS

Notas. 1. Este Captulo no comprende:

a) los productos de constitucin qumica definida presentados aisladamente, excepto los que respondan a las especificaciones de las partidas 32.03 32.04, los productos inorgnicos de los tipos utilizados como luminforos (partida 32.06), los vidrios procedentes del cuarzo o dems slices, fundidos, en las formas previstas en la partida 32.07 y los tintes y dems materias colorantes presentados en formas o en envases para la venta al por menor de la partida 32.12; b) c) 2. los tanatos y dems derivados tnicos de los productos de las partidas 29.36 a 29.39, 29.41 35.01 a 35.04; los mstiques de asfalto y dems mstiques bituminosos (partida 27.15).

Las mezclas de sales de diazonio estabilizadas y de copulantes utilizados con dichas sales, para la produccin de colorantes azoicos, estn comprendidas en la partida 32.04.

3. Se clasifican tambin en las partidas 32.03, 32.04, 32.05 Y32.06, las preparaciones a base de materias colorantes (incluso, en el caso de la partida 32.06, los pigmentos de la partida 25.30 o del Captulo 28, el polvo y escamillas metlicos) de los tipos utilizados para colorear cualquier materia o destinadas a formar parte como ingredientes en la fabricacin de preparaciones colorantes. Sin embargo, estas partidas no comprenden los pigmentos en dispersin en medios no acuosos, lquidos o en pasta, de los tipos utilizados en la fabricacin de pinturas (partida 32.12), ni las dems preparaciones comprendidas en las partidas 32.07, 32.08, 32.09, 32.10, 32.12, 32.13 32.15. 4. 5. 6. Las disoluciones (excepto los colodiones) en disolventes orgnicos voltiles de productos citados en el texto de las partidas 39.01 a 39.13 se clasificarn en la partida 32.08 cuando la proporcin del disolvente sea superior al 50% del peso de la disolucin. En este Captulo, la expresin materias colorantes no comprende los productos de los tipos utilizados como carjla en las pinturas al aceite, incluso si se utilizan tambin como pijlmentos colorantes en las pinturas al ajlua. En la partida 32.12, solo se consideran hoias para el marcado a fuego las hojas deljladas de tos tipos utilizados, por ejemplo, en el estampado de encuadernaciones, desudadores o forros para sombreros, V constituidas por: a) b) polvos metlicos impalpables (incluso de metal precioso) o pigmentos, aglomerados con cola, gelatina u otros aglutinantes; metales (incluso metal precioso) o pigmentos, depositados en una hoja de cualquier materia que sirva de soporte.

Nota complementaria. 1. Los minerales metalrgicos efectivamente utilizados como pigmentos, son los finamente molidos en los que el 95% o ms pase por un tamiz de malla de 45 micras (0,045 mm), clasificndose en la subpartida 3206.49.99 (por ejemplo: magnetita, limonita).

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiwJ7-<1S l'blici/s

86

AralJi:'C1 Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDlJ.

Documento Adicional para

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp.legat ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

". Olgllo
O O O O O

NEA

DESCRIPCiN

OA
%

'CE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

DE LA MERCANCIA
Extlllctos curtientes de origen vegetal; taninos y sus sales, teres, steres y dems derivados. ElClracto de quebracho

O.,

de

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

32.01 3201.10.00.00 3201.20.00.00 3201.90 3201.90.20.00 3201.90.30.00 3201.90.90.00 32.02

'"
A A A A A

ACE47 CUBA

VENE 2 Sem. 7 Cult.

ARCs

PAR
Chi

- ElClracto de mimosa (acacia) - los dems: - - Tanino de quebracho - - Eldraclos de roble o de castailo - - los dems

5 5 5 5

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A7 RG RG RG RG

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

100 100 100 100

Cerl. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

10

Productos curtlerttes orgrtlcos sintticos; productos curtientes Inorgnlcos; preparaciones curtientes, Incluso con productos curtientes neturales; preparaciones enzlmtlcas para precurtldo.

3202.10.00.00 3202.90 3202.90.10.00 3202.90.90.00 3202.90.90.00 3203_00

O O O

- Productos curtientes orgnicos sintticos - los dems: - - Preparaciones enzimticas para precurtido

10 I 10 10 10

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I A7
RGA2

I
100 100

100

100
100 100

100

12 12

100 100

los dems PREPARACIONES CURTIENTES

- -

100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100

100

'7 '7

" "

100 100 100

100

100 100 100

Materias colorentes de origen vegetal o animal (Incluidos los extractos tintreos, excepto los negros de origen animal), aunque sean de constitucin qumica dellnida; preparaciones a que se rellere la Nota 3 de este Capitulo a base de materias colorantes de origen vegetal o animas.

3203.00.11.00 3203.00.12.00 3203.00.13.00 3203.00.14.00 3203.00.15.00 3203.00.16.00 3203.00.17.00 3203.00.19.00 3203.00.21.00 3203.00.29.00 32.04

O O O O O O O O O O

De origen vegelal:

De campeche Clorolila.s Indigo nalural De achiote (onolo. bija) De marigoid (ll8nlfia) De maz morado (antocianina) De crcuma (curcumina) las dems

5 5 5

Cert. Ceno Cerl. Cert. Ceno Ceno Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

- - - -

10 10 10 10 10 10 5

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

B4

C'
C' C' C' C'
B4

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100 100 100

De origen animal: De cochinila las dems Cert. Cert. SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590

100

Materias cololllntes orgnicas sintticas, aunque sean de constitucin qumica definida; prepalllclones a que se refiere la Nota 3 de este Captulo a base de materias colorantes orllnlcas sintticas; productos orgnlcos sintticos da los flpos utilizados para el avivado fluorescente o como lumlnforos aunque sean de constitucin qufmlca definida.

3204.11.00.00 3204.12.00.00 3204.13.00.00 3204.14.00.00 3204.15 3204.15.10.00 3204.15.90.00 3204.16.00.00 3204.17.00.00 3204.19 3204.19.10.00 3204.19.90.00 3204.20.00.00 3204.90.00.00 3205.00.00.00
O O O O O O O O O

Materias colorantes orgnicas sintticas y preparaciones a que se refiere la Nota 3 de este Capitulo a base de dichas materias colorantes: Colorantes dispersos y preparaciones a base de estos colorantes

- - - - -

10 10 10 5
5 5

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'7 '7 '7 '7

100 100 100 100

C'
CP C'-P CP

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Colorantes cidos. inch.Jso metalizados. y preparaciones a base de estos colorantes; colorantes para mordiente y preparaciones a base de estos colorantes Colorantes bsicos y preparaciones a base de estos colorantes Colorantes drectos y preparaciones a base de estos coloranles

O O O O

Colorantes a la. tina o a la cuba (incluidos los utilizables directamente como colorantes pigmentarios) y preparaciones a base de estos colofantes:

- - - Indigo sinttico - - - los dems - COlorantes reactivos y preparaciones a base de estos colorantes - - Colorantes pigmentarios y preparaciones a base de estos colorantes - - las dems. incluidas las mezclas de materias colorantes de dos o ms de las subpartidas

kg kg kg kg

100 100 100 100

10 10
5 5 5

100 100 100 100

100 <00 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'7 '7 '7 '7

100 100 100 100

C' C' C' C'

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

3204.11 a 3204.19: Preparaciones a base de carotenodes sintticos

- - - los dems - Productos orgnicos sintticos de los tipos utilizados para el avivado fluorescente - los dems
lacas colorantes; preparaciones a que se rellera la Nota 3 de este captulo a base de lacas colorantes.

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 <00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2
A2A7

100 100 100 100

10 10

RG RG RG

C' C' C' C'

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

kg

100

100

100

100

100

100

100

100

12

Minist....rio de f.:t:oflom.1)'

fiiUlIJ7-<1S

l'blicils

87

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 . 2012

SlDU-

CODIGO

NEA
n'
O/giro

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Las dems materias colorantes; preparaciones a que se refiere le Note 3 de este Captulo, excepto las de les pertldas 32.03, 32.04 32.05; productos Inorgnicos de los Upos utilizados como lumlnforos, aunque sean de constitucin qumica definida. Pigmentos y preparaciones a base de dixido de titanio:

OA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unld.d di mldlda Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66 BOLIVI ACE47 CUBA

TIpo de

O.,

Enlidad que emite

CAN
"'g.

Bra.

UNg

Me>

'"

VENE 2 Sem. 7 ZUELA Cul!.

ARCs

PAR
Chi

32.06

3206.11.00.00 3206.19.00.00 3206.20.00.00 3206.41.00.00 3206.42.00.00 3206.49 3206.49.10.00 3206.49.20.00 3206.49.30.00 3206.49.91.00 3206.49.99.00 3206.50.00.00 32.07

O O O O O O O O

Con un contenido de dixido de titanio superior o igual al 80% en peso, calculado sobre matena seca

10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG
A2A7

100 100 '00 100 100

A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

los dems

Pigmentos y preparaciones a base de compuestos de cromo las dems materias colorantes y las dems preparaciones:

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

U~ramar

y sus preparaciones

litopn y dems pigmentos y preparaciones a base de suKuro de cinc las dems: Dispersiones concentradas de los dems pigmentos, en plstico, caucho u otros

medios

ka kg kg kg kg kg

100 100 '00 '00 100 '00

100 100 '00 '00 100 '00

100 100 '00 '00 100 '00

100 100 '00 '00 100 '00

100 100 '00 '00 100 '00

12 12 12

Pigmentos y preparaciones a base de compuestos de cadmio Pigmentos y preparaciones a base de hexacianoferratos (Ierrocianuros o ferricianll"OS) los dems:

O O O

. .

Negros de origen mineral

12 12 12

los dems

Productos ioorgnicos de los tipos utilizados como lumio6foros

Pigmentos, opaclflcantes y colores preparados, composiciones vitrificables, engobes, abrillanladores (lustres) IIquidos y preparaciones similares, de los tipos utilizados en cermica, esmaltado o en la Industria del vidrio; frita de vidrio y dems vidrios, en polvo, grnulos, copos o escamillas.

3207.10.00.00 3207.20 3207.20.10.00 3207.20.90.00 3207.30.00.00 3207.40 3207.40.10.00 3207.40.90.00 32.08 3208.10.00.00 3208.20.00.00 3208.90.00.00 32.09 3209.10.00.00 3209.90.00.00 3210.00 3210.00.10.00 3210.00.20.00 3210.00.90.00 3211.00.00.00 32.12

O O O O

Pigmentos, opaciticantes y colores preparados y preparaciones similares Composiciones vitrificables, engobes y preparaciones similares:

10 10 10 10 10 10

kg ka kg kg kg kg

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

1 100 1

A I A A A A A

1001'001

12

Composiciones vitrificables los dems

100 '00 100 '00 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 '00

100 '00 100 '00 '00

Abrilantadores (lustres) lquidos y preparaciones similares Frita de vidrio y dems vidrios, en polvo, grm"'os. copos o escamillas:

RG RG RG RG RG
100

100 '00 100

100 '00 100 '00 '00

100 100 100 100 100


12

O O

Frita de vidrio los dems

"

'00 '00

12

PInturas y barnices a base de polmeros slntllcos o naturales modificados, dispersos o disueltos en un medio no acuoso; disoluciones definidas en la Nota 4 de este Capitulo.

O O O

A base de polisteres A base de polimeros acricos o vinilicos

los dems

5 5 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

'00 100 100

100 100 100

A7 RG A7

'00 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

PInturas y barnices a base de polmeros slntllcos o naturales modificados, dispersos o disueltos en un medio acuoso.

O O

A base de polmeros acrlicos o vinilicos

los dems

10 10

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 RG

100 100

A A

100 100

100 100

Las dems pinturas y barnices; pigmentos al agua preparados de los tipos utilizados para el acabado del cuero.

O O O O

Pinruras marinas anticorrosivas y antiincrustantes Pigmentos al agua de los tipos utilzados para el acabado del cuero

los dems

10 15 15 I 10 I I I I I

kg kg kg
kg

100 100 '00

100 100 <00

100 100 <00

100 100 '00

100 100 '00

RG A7 RG RG

100 100 '00

A A A A I

100 100 '00 100

100 100 100

SeC811VOS preparados. Pigmentos (Incluidos el polvo y escamillas metlicos) dispersos en medios no acuosos, lfquldos o en pasta, de los tipos utilizados para la fabricacin de pInturas; hojas para el marcado a fuego; tintes y dems malerlas coloranles presentados en fonnas o en enyases para la yenta al por menor.

100

100 1 100 1 100

100 1

1 100 1

'00 1

12

3212.10.00.00 3212.90 3212.90.10.00 3212.90.20.00

O O O

Hojas para el marcado a fuego

10 10 15

kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100

A A A

100

'00

12

los dems:

Pigmentos (irdJidos el polvo y escamillas metlicos) dispersos en medios no acuosos, lquidos o en pasta, de los tipos utiizados para la fabricacin de pinturas lintes y dems materias colorantes presentados en formas o en enyases para la vanta al por menor

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

Minist....rio ae &oflom.1)' fii1.llJ7-<1S l'blicas

88

Aram:cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


Documento Adicional para el despacho aduanero
Tipo ele

CODIGO

SlDUNEA

," Ogllo

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA Colores para la pintura artisllca, la ensearaa, la pintura de carteles, pare matizar o para entretenimiento y colores similares, en pastillas, tubos, botes, frascos o en formas o envases similares.

GA %

ICE

IEHD

Doe

Entidad que emite

Disp. legal

Unidad da medida CAN

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX
Ch'

..,.100 100 100

Bra.

Urug

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

A-

ARCs

PAR Ch'

VENE 2 Sem. 7

~ACul!.

32.13

3213.10 3213.10.10.00 3213.10.90.00 3213.90.00.00 32.14

O O O

- Colores en surtidos: - - Pinturas al agua (tmpera, acuarela) - - Los demlls - Los dems
Masilla, cementos de resina y dems mstiques; plastes (encluldos) utilizados en plnlura; plastes (enduldos) no refrectartos de los tipos utilizados en albailera.

15 10 15

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

3214.10 3214.10.10.00 3214.10.20.00 3214.90.00.00 32.15


O O O

Masila, cementos de resina y dems mstiques; plastes (enduidos) utilizados en pintura:

- - Masilla, cementos de resina y dems mstiques - - Plasles (enduidos) utilizados en pintura - LoS dems
Tlnlas de imprimir, tintas de escribir o dibujar y dems Ilnlas, Incluso concentredas o sllclas.

15 15 20

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

3215.11.00.00 3215.19.00.00 3215.90 3215.90.10.00 3215.90.20.00 3215.90.90.00


O O O O O

- Las dems: - - Para copiadoras hectogrficas y mlmegrafos - - Para bolfgrafos

Tintas de imprimir: - Negras - Las dems

10 10 15 15 10

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A7 A7

100
50
VII

A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

A7 A7 A7

A A A

Las dems

CAPTULO 33 ACEITES ESENCIALES Y RESINOIDES; PREPARACIONES DE PERFUMERA, DE TOCADOR O DE COSMTICA Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) las oleorresinas naturales o extractos vegetales de las partidas 13.01

13.02;

b) el jabn y dems productos de la partida 34.01; c) las esencias de trementina, de madera de pino o de pasta celulsica al sulfato y dems productos de la partida 38.05. 2. En la partida 33.02, se entiende por sustancias odorferas nicamente las sustancias de la partida 33.01, los in:redientes odorferos extrados de estas sustancias y los productos aromticos sintticos.

3. las partidas 33.03 a 33.07 se aplican, entre otros, a los productos, incluso sin mezclar (excepto los destilados acuosos aromticos y las disoluciones acuosas de aceites esenciales), aptos para ser utilizados como productos de dichas partidas y acondicionados para la venta al por menor para tales usos. 4. En la partida 33.07, se consideran preparaciones de perfumera, de tocador o de cosmtica, entre otros, los siguientes productos: las bolsitas con partes de plantas aromticas; las preparaciones odorferas que actan por combustin; los papeles per1umados y los papeles impregnados o recubiertos de cosmticos; las disoluciones para lentes de contacto o para ojos artificiales; la guata, fieltro y tela sin tejer, impregnados, recubiertos o revestidos de pertume o de cosmticos; las preparaciones de tocador para animales. SIDU CODIGO 33.01 DESCRIPCiN DE lA MERCANCA AceItes esenciales (desterpenados o no), Incluidos los concretos~ o absolutos~; reslnoldes; oleorresinas de extraccin; disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites fiJos, ceras o malerlas anlogas, obtenidas por enlloredo o macarecln; subproductos terpnicos residuales de la desterpenacln de los aceites esenciales; destilados atuosos aromticos y disoluciones acuosas de acelles esenciales. Documento Adicional para el despacho aduanero
Tipo ele
OESGRAVACI N PREFERENCIAL

". OOllo

N'A

GA %

ICE

IEHD

Do,

Entidad que emite

Dlsp. Legal

Unidad de medida CAN

ACE36

ACE22 Para
ANEX

ACE66
Me>

..,.-

Bra.

""'.

Chi

Prol

'"

ACE47 CUBA

VEN

ARCs 2 Sem. 7 Cul!.

PAR

ehi

3301.12.00.00 3301.13.00.00 3301.19 3301.19.10.00 3301.19.90.00 3301.24.00.00 3301.25.00.00 3301.29 3301.29.10.00 3301.29.20.00 3301.29.30.00 3301.29.90.00 3301.30.00.00

O O O O

Aceites esenciales de agrios (citricos): - De naranja - De ~m6n - Los dems: - - De lima (Cifros auranlifo/ia. Cifrus /alifo/ia)
-

5 15 5 5 5 5 5 10 5 5 5

Cert. Cert. Cert. Ceno Cert. Cert. Cert. Cert. Ceno Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

MA7 /J,3-A7 MA7


A3M
A7

100 100 100


100

A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

<00 100 <00


100

12 12 12 12

A A

Los dems

O O O O O O O

- Aceites esenciales. excepto los de agrios (ctricos): - - De menta piperla (Mentha piperita) - - De las demlls mentas - - Los dems:

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590


D.S.26590

100 100 100 100 100 100


100

{>3A7 M-A7
A3

100 100 100 100 100


100

A A

<00 100 <00 100 100 <00


100

12 12 12 12 12 12 12

- - - - - - - Los dems - Resinoides

De ans De eucalipto De lavanda (espliego) o de lavandin

A A

MA7
M
A3A4

ClO
A

0.5.26590 0.5.26590

100

ClO

Ministerio de &:oflom.1)' fimus f'b/icas

89

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO
3301.90 3301.90.10.00 3301.90.20.00 3301.90.90.00

NEA
O/glto

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad de medida DIsp. Legal

N PREFERENCIAL ACE66

".
O O O

DE LA MERCANCIA

00'
Los dems:

Entidad que emite

CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Chl 12 12 12

Desliados acuosos aromticos y disolJciones acuosas de Oleorresinas de eKlraccin Los dems

ace~es

esenciales

10 10 5

Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

k, k, k,

100 100 100

100
100

100 100 100

100 100 100

M M

100 100 100

100

M-A7

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

33.02

Mezclas de suSlanclas odorferas y mezclas (Incluidas las disoluciones alcohlk::as) a base de una o varias de estas sustancias, de los tipos utilizados como malerias bslcas para la InduSlrla; las dems preparaciones a bese de suSlencles odorferas, de los tipos ullllzados para la elaboracin de bebidas.

3302.10 3302.10.10.00 3302.10.90.00 3302.90.00.00 3303.00.00.00 33.04

O O O O

De los tipos utilizados en las industrias alimentarias o de bebidas:

Cuyo grado alcohlico volumtrico sea superior al 0.5% vol Las dems

Las dems

10 10 10

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

Perlumes yaguas de tocador. Preparaciones de belleza, maquillaje y para el cuidado de la piel, excepto los medicamentos, incluidas las preparaciones anllsolares y las bronceadoras; preparaciones para manicuras o pedk::uros.

I 10 I

Cerl.

Min. Salud

Ley 1737

k, k, k, I k, I

100 100 100


100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 A7
RGA7

100 100

11 11

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

100

100

100

100

A7

1100 I

11

100

100

100

3304.10.00.00 3304.20.00.00 3304.30.00.00 3304.91.00.00 3304.99.00.00

O O O O O

Preparaciones para el maquillaje de los labios Preparaciones para el maquillaje de los ojos Preparaciones para manicuras o pedicuros Las dems:

10 10 10 10 10

Cerl. Cerl. Cerl.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

k, k, k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A3 A3
RO RO

100 100

11 11

100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Potvos. inch.Jidos los compactos Las dems

Cerl. Cerl.

Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737

A3

100

11

100

33.05
3305.10.00.00 3305.20.00.00 3305.30.00.00 3305.90.00.00
O O O O

Preparaciones capilares.

Champes Preparaciones para ondulacin o desrizado permanentes Lacas para el cabello Las dems

10 20 10 10

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

ASA7

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A3
AS AS

C12 C12 C12

33.06

Preparaciones para higiene bucal o dental, Incluidos los polvos y cremas para la adherencia de las dentaduras; hilo ullllzado para limpieza de los espacios Interdentales (hilo dental), en envases Indlvlduales para la venta al por menor.

3306.10.00.00 3306.20.00.00 3306.90.00.00 33.07

O O O

Dentlricos Hilo
ut~izado

para limpieza de los espacios interdentales (hilo dental)

Los dems

10 15 10

Cerl. Cerl. Cerl.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS
RO RO

100 100 100

B4
A A

100 100 100

100 100 100

Preparaciones para afeitar o para antes o despus del afeitado, desodorantes corporales, preparaciones para el balo, depilatorios y dems preparaciones de perlumerfa, de tocador o de cosmtica, no expresadas ni comprendidas en otra parte; pteparaclones desodorantes de locales, Irn::luso sin perfumar, aunque tengan propiedades deslnlectantes.

3307.10.00.00 3307.20.00.00 3307.30.00.00

O O O

Preparaciones para ale~ar o para antes o despus del ale~ado Desodorantes corporales y antitraspirantes Sales perfumadas y dems pteparaciones para el bao

10 20 20 20 20 20 20

CerI. Cerl. Cerl.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Ley 1737 Ley 1737 Ley 1737

k, k, k,
k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO

100 100
11

A A A

100 100 100

100 100 100

A3
RO

100 100

Preparaciones para perfumar o desodorizar locales, incluidas las preparaciones odoriferas para ceremonias religiosas:

3307.41.00.00 3307.49.00.00 3307.90 3307.90.10.00 3307.90.90.00

O O O O

_Agarbatli. y dems preparaciones odoriteras que actan por combustin Las dems

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO
RGA2

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

Los dems:

Preparaciones para lentes de contacto o para ojos artifociales Los dems

Cerl.

Min. salud

Ley 1737

k, k,

RO

A A

A3

CAPTULO 34

JABON, AGENTES DE SUPERFICIE ORGNICOS, PREPARACIONES PARA LAVAR, PREPARACIONES LUBRICANTES, CERAS ARTIFICIALES, CERAS PREPARADAS, PRODUCTOS DE LIMPIEZA, VELAS Y ARTlcULOS SIMILARES, PASTAS PARA MODELAR, -CERAS
PARA ODONTOLOGA

y PREPARACIONES VELAS Y ARTCULOS SIMilARES, PASTAS PARA MODELAR, CERAS PARA ODONTOLOGA" Y PREPARACIONES PARA ODONTOLOGA A BASE DE YESO FRAGUABlE

Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) las mezclas o preparacones alimentcas de grasas o de acetes, anmales o vegetales, de los tpos utlzados como preparacones de desmoldeo (partda 15.17); b) cl los compuestos aislados de consttucn qumica definda; los champes, dentfricos, cremas y espumas de afeitar y las preparacones para el bao, que contengan jabn u otros agentes de superlce orgncos (partidas 33.05, 33.06 33.07).

Ministerio de f.:t:oflom.1)'

fiiwJ7.aS

Pblicas

90

Ara1]{:'C/ Adu:u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

2. En la partida 34.01, el trmino jabn slo se aplica al soluble en agua. El jabn y dems productos de esta partida pueden llevar aadidas otras sustancias (por ejemplo: desinfectantes, polvos abrasivos, cargas, productos medicamentosos). Sin embargo, los que contengan abrasivos slo se clasifican en esta partida si se presentan en barras, panes, trozos o piezas troqueladas o moldeadas. Si se presentan en otras formas, se clasifican en la partida 34.05 como pastas y polvos de fregar y preparaciones similares. 3. En la partida 34.02, los a.qentes de superficie or.qnicos son productos que, al mezclarlos con a~ua a una concentracin del 0,5% a 20"C y dejarlos en reposo durante una hora a la misma temperatura: a) producen un lquido transparente o traslcido o una emulsin estable sin separacin de la materia insoluble; y b) 4. 5. reducen la tensin superficial del agua a un valor inferior o igual a 4,5 x 10-2 N/m (45 dinas/cm).

La expresin aceites de petrleo o de mineral bituminoso empleada en el texto de la partida 34.03 se refiere a los productos definidos en la Nota 2 del Captulo 27. Salvo las exclusiones indicadas ms adelante, la expresin ceras artificiales y ceras preparadas empleada en la partida 34.04 solo se aplica: a) a los productos que presenten las caractersticas de ceras obtenidos por procedimiento qumico, incluso los solubles en agua; b) a los productos obtenidos mezclando diferentes ceras entre s; c) a los productos a base de ceras o parafinas que presenten las caractersticas de ceras y contengan, adems, grasas, resinas, minerales u otras materias. Por el contrario, la partida 34.04, no comprende: a) los productos de las partidas 15.16, 34.02 38.23, incluso si presentan las caractersticas de ceras; b) las ceras animales sin mezclar y las ceras vegetales sin mezclar, incluso refinadas o coloreadas, de la partida 15.21; c) las ceras minerales

y productos similares de la partida 27.12, incluso mezclados entre s o simplemente coloreados;

d) las ceras mezcladas, dispersas o disueltas en un medio lquido (partidas 34.05, 38.09, etc.).
SIDU Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal

CODIGO
34.01

NEA
O/giro

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Jabn; productos y preperetlones orgnltos tenS08ttlvos usados tomo Jabn, en berras, panes, trozos o piezas troqueladas o moldeadas, aunque tontengan jabn; produttos y preperatlones orgnltos lenS08ttlvos para el lavado de la piel, IIquldos o en trema, atondltlonados para la venta al por menor, aunque tootengan jabn; papel, guata, fieltro y tela sin tejer, Impregnados, retublertos o revestidos de jabn o de detergentes.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

O.e

Entidad que emite

CAN

"'.

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U",.

ANEX

Chi

Prol

Me<

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Jabn. productos y preparaciones Ofgnioos tensoactivos. en barras. panes. trozos o piezas troqueladas o moldeadas, y papel, guata, fie~ro y tela sin tejer, impregnados, rocubiertos o revestidos de jabn o de detergentes.

3401.11.00.00 3401.19 3401.19.10.00 3401.19.90.00 3401.20.00.00 3401.30.00.00

O O O

De tocadOf (inckJso los mediCinales} Los dems:

20 I 20 20 20 10

Cert.

Min. Salud

Ley 1737

ka k,

100

100 1 100 1 100

100

1 A3RG 1 A2.A3-

1 100 1

ca I ca ca ca
C12

10011001

En barras, panes, trozos o piezas troqueladas o mokleadas Los dems

100

100
100 100 100

100 100 100 100

100

100

Cert. Cert. CM.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud

De<:. 706 De<:. 706 Ley 1737

k, ka kg

o
O

Jabn en otras formas

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 RG
A2A7

100

100

100

100 100 100

100 100 100

100 100 100


12

Productos y preparaciones orgnioos tensoactives para el lavado de la piel. lquidos o en crema. acondicionados para la venta al por menor, aunque contengan jabn

RG

34.02

Agentes de superfltle orgnlcos (u:ceplo el jabn); preparaciones tensoacllvas, preparatlones para lavar (Incluidas las preparaciones auxiliares de lavado) y preparatlones de limpieza, aunque contengan Jabn, excepto las de la partida 34.01.

3402.11 3402.11.10.00 3402.11.90.00 3402.12 3402.12.10.00 3402.12.90.00 3402.13 3402.13.10.00 3402.13.90.00 3402.19 3402.19.10.00 3402.19.90.00 3402.20.00.00 3402.90 3402.90.10.00
O O O O

Agentes de superficie Ofgnioos. inckJso acondicionados para la venta al por menOf:

Aninicos:

Su~atos

o su~onatos de alcoholes grasos

Los dems

15 10 15 15 10 10 15 10 10 10
su~onato

Cert. Cert.

Min. Salud Min. Salud

De<:. 706 De<:. 706

kg k, kg k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

A4-A7

A
A

Catinicos: Sales de aminas grasas Los dems Cert. Cert. Min. Salud Min. Salud De<:. 706 De<:. 706 A2A7 A2A7

12 12

A A A A
A

No inicos: Cert. Cert. Min. Salud Min. Salud De<:. 706 De<:. 706

O O O O O O

Obtenidos por condensacin del6xido de elieno con mezclas de alcoholes lneales de on<:e carbones o ms Los dems, no inicos

k, k, k, kg k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A2A7 A2A7

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12

Los dems: Protenas alquilbetainicas o suliobetainicas Los dems Cert. CM. Cert. Min. Salud Min. Salud Min. Salud De<:. 706 De<:. 706 De<:. 706 A2A7 A2A7 f1.5p-A7

12 12 12

Preparaciones acondicionadas para la venta al por menor las dems:

C12

Detergentes para la industria teXlI Los dems:

kg

100

100

100

100

100

A2-RG-

P
A2RG

100

B4

100

100

12

3402.90.91.00 3402.90.99.00

O O

Preparaciones tensoacwas a base de nonyl oxibenceno Los dems

de sodio

10 10

k, kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

P
A2-RG-

100 100

B4 B4

100 100

100 100

12 12

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiUl1J7-<1S l'blicas

91

AraJu"Cl Adu,'l1Jcro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU CODIGO

". O/giro

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Prepalllclones lubricantes (Incluidos los aceites de corte, las preparaciones palll aflojar luercas, las preparaciones antiherrumbre o antlcorrosln y las preparaciones para el desmoldeo, a base de lubricantes) y prepalllclones de los IIpos utilizados para ensimado de malerlas textiles o el eceitado o englllsado de cueros y pieles, peleterfa u otlllS malerlas, 9JIcepto las que contengan como componente b,!slco una proporcin de aceites de petrleo o de mineral bituminoso superior o Igual al 70% en peso.

OA
%

IC'
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

Unidad da medida Disp. Legal

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

Ooe

Entidad que emite

CAN
"'g.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prot

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Culto

34.03

3403.11.00.00 3403.19.00.00 3403.91.00.00 3403.99.00.00 34.04 3404.20.00.00 3404.90 3404.90.30.00 3404.90.40.00 3404.90.90.00 34.05

- Que contengan aceites de petrleo o de mineral bituminoso: - - Preparaciones para el tratamiento de materias teldies. cueros ~ pieles, peleteria u olfas
materiaS

o o
O

- - Las dems - Las dems:


- materias PreparaciOnes para el tratamiento de materias texlies. cueros ~ pieles, paleteda u otras Las dems artificiales y ceras preparadas.

10 10 10 10

kg kg kg kg

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100

100 100

M-M
M

100 100

A A

100 100

100

12 12

100 100 100

100
100

100 100

100
100

A7

100 100

A A

100
100

12 12

- CeIllS

RO

O O O O

De poli(oxietileno) (polieti1engicol) Las dems: De lignito modilicado quimicamente De polietileno Las dems

5 5 5 10

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RO RO RO
RG-A4

1 100 1

100 100 100 100

100

1 12
12 12 12

- - - -

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A
A

100 100 100

Betunes y cremas para el calzado, encusticos, abrillantadores (lustres) para carrocerlas, vidrio o metal, pastas y polvos para fregar y preparaciones similares (incluso papel, guata, fleitro, tela sin tejer, plstico o caucho celulares, impregnados, recubiertos o revestidos de estes prepereciones), excepto las ceras de la partida 34.04.

3405.10.00.00 3405.20.00.00 3405.30.00.00 3405.40.00.00 3405.40.00.00 3405.90.00.00 3406.00.00.00 3407.00

O O O O

Betunes, cremas y preparaciones similares para el calzado o para cueros y pieles

Encusticos y preparaciones similares para la conservacin de muebles de madera. parqus u otras manufact16as de madera - Abrillantadores (~stres) y preparaciones similares para carrocerfas. excepto las preparaciones para lustrar metal - Pastas. polvos y dems preparaciones para fregar

10 5
5 5 5 5

kg kg kg kg
Cort
Min. Salud Dec.706

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RG RG RG RO RG

100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


12 12 12 12 12

1
O O

PULIDORES DE COCINA Las dems

kg kg
1

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100
100

Velas, cirlos y articulos similares. Pastas para modelar, Incluidas las presentadas para entretenImiento de los nios; preparaciones llamadas .ceras para odontologa~ o .compuestos para impresin dental~, presentadas en Juegos o surlldos, en envases para la venIa al por menor o en plaqultas, herraduras, barritas o formas simllallls; las dems prepalllclones para odontologla a base de yeso traguable.

I 20

kg

100

100

100

100

100

AG

1 100 1 041

100

1 12

3407.00.10.00 3407.00.20.00 3407.00.90.00

O O O

Pastas para modelar


~Ceras

para odontologa_ o .compuestos para impresin dental_

Las dems preparaciones para odontologa a base de yeso 'raguable

10 10 10

kg
Cerl. Cerl. Min. Salud Mn. Salud Ley 1737 Ley 1737

100

kg kg

100 100

100 100 100

"O

100

100

100 100

100 100

100 100

RG RG RG

100

A A A

100

100 100

100 100

100 100
"O

12 12 12

CAPiTULO 35 MATERIAS ALBUMINOIDEAS; PRODUCTOS A BASE DE ALMIDN O DE FCULA MODIFICADOS; COLAS; ENZIMAS Notas. 1. Este Capitulo no comprende: a) b) c) d) e) 1) 2. las levaduras (partida 21.02); las fracciones de la sangre (excepto la albmina de la sangre sin preparar para usos teraputicos o profilcticos), los medicamentos y dems productos del Captulo 30; las preparaciones enzimticas para precurtido (partida 32.02); las preparaciones enzimticas para el lavado o prelavado y dems productos del Captulo 34; las protenas endurecidas (partida 39.13); ros productos de las artes grficas con soporte de gelatina (Captulo 49).

El trmino dextrina empleado en la partida 35.05 se aplica a los productos de la degradacin de los almidones o fculas, con un contenido de azcares reductores, expresado en dextrosa sobre materia seca, inferior o igual al 10%. Los productos anteriores con un contenido de azcares reductores superior al1 0% se clasifican en la partida 17.02.

Minist....rio (k &:oflom.1)' fiiwJZ<lS l'b/icas

92

Anu]{:'C1 Adu,'u1L'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012

SIDU

CODIGO 35.01 3501.10.00.00 3501.90 3501.90.10.00 3501.90.90.00 35.02

N'A
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

".
O O O

DE LA MERCANCIA
casena, caselnatos y dems darivados de la casena; colas de casena.

CAN

"'.
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

U,".

Me>

,..
I

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN 2 Sem. 7
Cull.

Casena Los dems:

5 5 5

Cerl.

SENASAG

0.5. 26590

k, k, k,

100

100

100

100

A3

100

C10

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Colas de casena Los dems

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7
M

100 100

ClO ClO

AlbfjmlnllS (Incluidos los concentrados de varlaS protenas del lactosuero, con un contenido de protenas del lactosuero superior al 80% en peso, calculado sobre materla seca), albumlnatos y dems derivados de las albminas.

3502.11.00.00 3502.19.00.00 3502.20.00.00 3502.90 3502.90.10.00 3502.90.90.00

O O O O O

OvoaJbmina:

50<.
Las dems

LactoaJbmina, incluidos los concentrados de dos o ms protenas dellactosuero LoS dems:

10 10 10 10
5

Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

M M

100 100 100 100 100

RO RO RO

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100
100

100 100 100

12 12 12 12 12

Albminas A!buminatos y dems derivados de las albminas

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

3503.00

Gelatinas (aunqua se preserltan erl hojas cuadradas o rectangulares, Incluso trabajadas en la supertlcla o coloreadas) y sus derivados; letlocola; las dems colas de origen animal, excepto las colas de caserna de la partida 35.01.

3503.00.10.00 3503.00.20.00 3504.00 3504.00.10.00 3504.00.90.00 35.05

O O

Gelatinas y sus derivados IctiOcola; dems colas de origen animal

10 10

Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A3 A3

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Peptonas y sus derivados; las dems materias protenicas y sus derivados, no expresados ni comprendidos en otra parte; polvo de cueros y pieles, incluso tratado al cromo.

O O

Peptonas y sus derivados Los dems

5 5

Cerl. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 RO

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Dextrina y dems almidones y ftulas modificados (por ejemplo: almldl)rles y fculas pregelatlnlzados o esterlfltados); colas a base de almidn, ftula, dextrina o dems almidones o ftulas modificados.

3505.10.00.00 3505.20.00.00 35.06

O O

Dextrina y dems almidones y tculas moditicados

C",",

10 10

Cerl. Cerl.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RGA4

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

Colas y dems adhesivos preparados, no expresados ni comprendidos en otra parte; productos de tuslquier tlase utJllzados tomo tolas o adhesivos, atondlclonados palll la venta al por menor tomo tolas o adhesivos, de peso neto inferior o Igual a 1 kg.

3506.10.00.00 3506.10.00.00 3506.91.00.00 3506.91.00.00 3506.99.00.00 35.07 3507.10.00.00 3507.90 3507.90.13.00 3507.90.19.00 3507.90.30.00 3507.90.40.00 3507.90.50.00 3507.90.60.00 3507.90.90.00

Productos de cualquier clase utilizados como colas o adhesivos, acondiCionados para la venta al por menor como colas o adhesivos. de peso neto inferior o igual a 1 kg CLEFA Los dems:

1
O

10 10
5 5

kg
AP

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO A7 A7
A2A7

100 100 100 100 100

C12 C12 C12 C12 C12

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Mln. Gobierno

Ley 1008

kg kg kg kg

100 100 100


100

1
O

Adhesivos a base de polmeros de las parlidas 39.01 a 39.13 o de caucho CLEFA Los dems

AP

Min. Gobierno

Ley 1008

10

ErIllmas; prepalllclones erlllmtlcas no expresadas ni comprendidas en Otlll parte.

Cuajo y sus concentrados Las dems:


~

Cerl.

SENASAG

1 0.5. 26590 1

k,

100

100 1 100 1 100

100

RG

1 100 1

10011001

I 12

Enzimas pancreticas y sus concentrados:

O O O O O O O

. .

Pancreatina Los dems

Papa,na Las dems enzimas y sus concentrados Preparaciones enzlmticas para ablandar la carne Preparaciones enzimticas para clarificar bebidas Las dems

5 5 5 5

Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl. Cerl.

5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG SENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590

10 10 10

kg k, kg kg k, kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

A7 A7 A7 A7 RO RO RO

100
100

100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

CAPTULO 36 PlVORA Y EXPLOSIVOS; ARTicUlOS DE PIROTECNIA; FSFOROS (CERilLAS); ALEACIONES PIROFRICAS; MATERIAS INFLAMABLES
Notas. 1. Este Captulo no comprende los productos de constitucin qumica definida presentados aisladamente, excepto los citados en las Notas 2 a) 2 b) siguientes. En la partida 36.06, se entiende por artculos de materias inflamables, exclusivamenfe: a) el metaldehdo, la hexametilenletramina y productos similares, en tabletas, barritas o formas anlogas, que impliquen su utilizacin como combustibles, as como los combustibles a base de alcohot y los combustibles preparados similares, slidos o en pasta;

2.

Ministerio de &:oflom.1)' fiiulIJZ<ls l'blicils

93

Aram:cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


los combustibles lquidos y los gases combustibles licuados en recipientes de los tipos utilizados para cargar o recargar encendedores o mecheros, de capacidad inferior o igual a 300 cm3; y las antorchas

b) c)

y hachos de resina,

teas

y similares.
DESCRIPCiN DE lA MERCANCA

SlDUCODIGO

N'A
ti/giro

GA
%

".
o

'C'
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad da medida Disp. Legal Ley 1405 ACE36 ACE22 Para ACE66

Doe
Plvora.

Entidad

que emite

CAN
"O

"'g.
"O

Bra.

Urug

ANEX
RG-AS

Ch'

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
100

2 Sem. 7 Cult.

3601.00.00.00

10

AP

Min. Defensa

"

'"
100 100 100 100 100

"O

"O

"O

"O

3602.00 3602.00.11.00 3602.00.19.00 3602.00.19.00 3602.00.20.00 3602.00.90.00 3602.00.90.00 3603.00 3603.00.10.00 3603.00.20.00 3603.00.30.00 3603.00.40.00 3603.00.50.00 3603.00.60.00 36.04 3604.10.00.00 3604.90.00.00 3605.00.00.00

Explosivos preparados, eltcepto la plvora.

O O
1

O O
1

A base de derivados nitrados orgnicos:

Dinamitas Los dems A BASE DE DERIVADOS NITRADOS

A base de nitralo de amonio Los dems ABASE DE DERIVADOS NITRADOS

10 10 10 10 10 10

AP AP AP AP AP
AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

" " " " " "


" " " " " "
" "
k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

"O
100 100

"O
100 100

'"

"O
100 100

"O
100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100

" " " "

100 100 100

"O
100 100

A A A A A A

100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

"O
100 100

'"

O O O O O O

Mechas de seguridad; cordones detonantes; cebos y cpsulas fulminantes; Inllamadores; detonadores elctrlcos. Mechas de seguridad

Cordones detonantes Cebos Cpsulas fulminantes Inflamadores Detonadores elctricos

10 10 10 10 10 10

AP
AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

100

100

100 100 100 100

100

100

!' !'

100

"O
100 100 100 100

"O
100 100 100 100

AP AP AP
AP

'" '"

"O
100 100 100 100

"O
100 100 100 100

"O
100 100 100 100

RG RG
!'

RG

"

100

A A A A A A

100

100 100 100 100 100


12

"O
100 100 100 100

'"

Artculos para fuegos artifIciales, cohetes de seales o granifugos y similares, petardos y dems articulos de pirotecnia.

O O O

Artculos para fuegos artificiales LOS dems

10 10 10

AP AP

Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG
A2A7

100 100

A A A

100 100

100 100

12 12

Fsforos (cerillas), eltcepto los articulos de pirotecnia de la partida 36.04.

100

'" '"
100

100

100

100

100

100

12

36.06 3606.10.00.00

Ferrocerlo y dems aleacIones plrofricas en cualquier forma; artculos de materias inflamables a que se raflere la Nota 2 de aste Capflulo.

O O

Combustibles lquidos y gases combustibles licuados en recipientes de los tipos utilizados para cargar o recargar encendedores o mecheros. de capacidad inlerior o igual a 300 cm3 Los dems

10
5
CAPTULO 37 PRODUCTOS FOTOGRFICOS O CINEMATOGRFICOS

3606.90.00.00

k, k,

100 100

'"

100

'"

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Notas. 1. 2. Este Captulo no comprende los desperdicios ni los materiales de desecho. En este Captulo, el trmino foto.qrfico se refiere al procedimiento mediante el cual se forman imQenes visibles sobre superficies fotosensibles, directa o indirectamente, por la accin de la luz o de otras formas de radiacin. Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

SIDU CODIGO

OESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. legal ACE36 ACE22 Para ACE66 Me>

". O/giro

N'A

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA Placas y pelicul., planas, fotogrficas, sensibilizadas, sin Impresionar, eltcepto las de papel, cartn o telttlles; perfculas fotogrficas planas aulorrevelables, sensibilizadas, impresionar, incluso en cargadores.

GA
%

'CE
IEHD

Dgo

Entidad

que emite

CAN

"'9

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

'"
A A A A A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

37.01

.,"
10 10 10 10
5 10
Cert. Mn. Salud Ley 1737

3701.10.00.00 3701.20.00.00 3701.30 3701.30.10.00 3701.30.90.00 3701.91.00.00 3701.99.00.00

O O O O O O

Para rayos X Pelculas autorrevelables Las dems placas y pelculas planas en las que por lo menos un lado sea superior a 255 mm:

m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100
100

100 100
100

100 100

'" '"

100 100
100

100 100
100

A7
/J,2-A7

100 100
100

100 100
100

100 100

'" '"

12 12

Placas metlicas para artes grficas Las dems Para fotografia en colores (policfoma) Las demtls

100
100 100

100
100 100

100
100 100

100
100 100

A7 A7 A7 A7

12 12 12 12

100
100 100

100
100 100

Las dems:

100 100

100 100

Minist....rio de &:oflom.1)' fiiulIJ7-<1s l'blicas

94

Ar.uu"Cl Adu:UlL'ro dc ImlJOl1aciollcs lJolil-i.1 2012

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACI
Unidad da medid.

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARes PAR Chi

CODIGO 37.02

". O/glto

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCiA
Pelculas fotogrlicas en rollos, sensibilizadas, sin Impresionar, excepto las de papel, cal1n o textiles; pelculas fotogrficas autorravelables en rollos, sensibilizadas, sin Impresionar.

GA

ICE IEHD Tipo

el despacho aduanero

ACE36 CAN

ACE22 Para ANEX Chi Prot

de

Doe

Entidad que emite

Disp. Legal

"'g-

Bra.

Urug

Me>

e..

V'N

2 Sem. 7 Cult.

3702.10.00.00 3702.31.00.00 3702.32.00.00 3702.39 3702.39.00.10 3702.39.00.90 3702.41.00.00 3702.42.00.00 3702.43.00.00 3702.44.00.00 3702.51.00.00 3702.52.00.00 3702.53.00.00 3702.54.00.00 3702.55.00.00 3702.56.00.00 3702.96.00.00 3702.97.00.00 3702.98.00.00 37.03 3703.10.00.00 3703.20.00.00 3703.90.00.00 3704.00.00.00

O O O O O O O O O O O O O O O

Para rayos X Las demills pelculas. sin perlorar, de anchura inferior o igual a 105 mm:

Cerl.

Mn. Salud

Ley 1737

m2 m2 m2 m2 m2

100

100

100

100

100

1'2
A7 A7

100

100 100 100 100 100

100

12 12 12

- Para fotografa en colores (policroma) - Las dems, con emulsin de halogenuros de plata - Las dems: - - Peliculas autorrevelables - - Las dems
Las dems pelculas, sin perlorar, de anchura superior a 105 mm:

10 5 10 5
5 5 5 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5

100 100 100 100

100

100

100
100

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A A

100

100 100 100

fJ,2A7 A7

A A

12 12

100

- - -

De anchura superior a 6f O mm y longitud superior a 200 m, para fotografa en colores (policroma) De anchura superior a 61 O mm y longitud superior a 200 m. excepto para fotografia en De anchura superior a 61 O mm y de longitud inferior o igual a 200 m colores

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A7 A7 A7 A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

- - De anchura superior a 105 mm pero inferior o igual a 610 mm - Las demills pelculas para fotografa en colores (policroma): - - De anchura inferior o igual a 16 mm y longitud inferior o igual a 14 m

100 100 100 100


100

A7 A7 A7 A7 A7 A7

A A A A A A

12 12 12 12 12 12

De anchura inferior o igual a 16 mm

- -

De anchura superior a 16 mm pero inferior o igual a 35 mm y Iong"i:ud inferior o igual a 30 m. para diapositivas De anchura superior a 16 mm pero inferior o igual a 35 mm y Iong"i:ud inferior o igual a 30 m. excepto para diapositivas De anchura superior a 16 mm pero inferior o igual a 35 mm y long"i:ud superior a 30 m De anchura superior a 35 mm

- -

100
100 100 100

- - -

- Las dems:

O O O

- - De anchura inferior o igual a 35 mm y longitud inferior o igual a 30 m - - De anchura inferior o igual a 35 mm y longitud superior a 30 m De anchura superior a 35 mm

A7 A7 A7

A A A

12 12 12

100 100

Papel, cartn y textiles, lotogrflcos, sensibilizados, sin impresionar.

O O O O

En rollos de anchura superior a 61 O mm Los dems, para fotografa en colores (policroma) los dems

5 10 10 5

m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A7 A7 A7

100 100 100 100

A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12

Placas, pallculas, papel, cartn y textiles, lotogrilflcos, Impresionados paro sin nivelar.

m2

fJ,2-A7RO

12

37.05 3705.10.00.00 3705.10.00.00 3705.10.00.00 3705.90.00.00 3705.90.00.00 37.06 3706.10.00.00 3706.10.00.00 3706.90.00.00 3706.90.00.00
O O

Placas y pelculas, fologrllcas, Impresionadas y reveladas, excepto las clnemalogrilllcas (lIImes).

Para la reproduccin offset PElICULAS PElICULAS FOTOGRAFICAS PROCESADAS, CON CONTENIDO EDITORIAL (FOTOLITO) Las dems PELICULAS

1 2
O

5 5 5 5 5

m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO fJ,2A7 fJ,2A7

100

JI

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100
100

12 12

100

12 12 12

100 100

100

11

100 100

Pelculas clnematogrfleas (lIImes), Impresionadas y reveladas, con registro de sonido o sn l, o con registro de sonIdo solamente.

1
O

De anchlX"a superior o igual a 35 mm GENES.

5 5 5
GENES.

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

1'2 1'2 1'2 1'2

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

EXCLUSIVAMENTE EDUCATIVAS YCIENTiFICAS, CON IMPRESiN DE I POSmVAS MONOCROMAS, SIN CONTENIDO PUBLICITARIO Las dems

100
100 100

EXCLUSIVAMENTE EDUCATIVAS YCIENTIFICAS, CON IMPRESiN DE I POSITIVAS MONOCROMAS, SIN CONTENIDO PUBLICITARIO

37.07

Preparaciones qulmlcas para uso lotogrilflco, exceplo los barnices, colas, adhesivos y preparaciones similares; productos sin mezclar para uso lotogrfco, dosillcados o acondicionados para la venia al por menor listos para su empleo.

3707.10.00.00 3707.90.00.00

O O

Emulsiones para Los dems

sensib~izar superficies

10 10
CAPiTULO 38 PRODUCTOS DIVERSOS DE LAS INDUSTRIAS QUiMICAS

kg kg

100 100

100 100

'00 100

100 100

100 100

RO

100 100

A A

100 100

/J.2A7

'00 100

12 12

Notas. 1. Este Captulo no comprende: al los productos de constilucin qumica definida presentados aisladamente, excepto los siguientes:

Minist....rio de f.:t:oflom.1)'

fi;WJ7-<1S

l'blici/s

95

Ara1]{:'C/ Adu,l1JcrO dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

1) el grafito artificial (partida 38.01); 2) 3) 4) 5) los insecticidas, raticidas y dems antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinacin y reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y productos similares, presentados en las formas o envases previstos en la partida 38.08; los productos extintores presentados como cargas para aparatos extintores o en granadas o bombas extintoras (partida 38.13); los materiales de referencia certificados especificados en la Nota 2 siguiente; los productos citados en las Notas 3 a) 3 c) siguientes;

b) las mezclas de productos qumicos con sustancias alimenticias u otras que tengan valor nutritivo, de los tipos utilizados en la preparacin de alimentos para consumo humano (partida 21.06, generalmente); c) las escorias, cenizas y residuos (incluidos los lodos, excepto los lodos de depuracin), que contengan metal, arsnico o sus mezclas y cumplan las condiciones de las Notas 3 a) 3 b) del Captulo 26 (partida 26.20);

d) los medicamentos (partidas 30.03 30.04); e) los catalizadores agotados de los tipos utilizados para la extraccin de metal comn o para la fabricacin de compuestos qumicos a base de metal comn (partida 26.20), los catalizadores agotados de los tipos utilizados principalmente para la recuperacin de metal precioso (partida 71.12), as como los catalizadores constituidos por metales o aleaciones metlicas que se presenten, por ejemplo, en forma de polvo muy fino o de tela metlica (Secciones XIV o XV). 2. A) En la partida 38.22, se entiende por material de referencia certificado el material de referencia que est acompaado por un certificado que indica los valores de las propiedades certificadas y los mtodos utilizados para determinar estos valores, as como el grado de certeza asociado a cada valor, el cual es apto para ser utilizado con fines de anlisis, calibracin o referencia. B) Con excepcin de los productos de los Captulos 28 29, para la clasificacin del material de referencia certificado, la partida 38.22 tiene prioridad sobre cualquier otra partida de la Nomenclatura. 3. Se clasifican en la partida 38.24 y no en otra de la Nomenclatura: a) los cristales cultivados (excepto los elementos de ptica) de xido de magnesio o de sales halogenadas de los metales alcalinos o alcalinotrreos, de peso unitario superior o igual a 2,5 g; b) los aceites de fusel; el aceite de Dippel; c) los productos borradores de tinta acondicionados en envases para la venta al por menor; d) los productos para la correccin de cliss de mimegrafo (.. stencils) los dems correctores lquidos, y las cintas correctoras (excepto las de la partida 96.12), acondicionados en envases para la venta al por menor; e) los indicadores cermicos fusibles para el control de la temperatura de los hornos (por ejemplo: conos de Seger). 4. En la Nomenclatura, se entiende por desechos y desperdicios municipales los recolectados de viviendas particulares, hoteles, restaurantes, hospitales, almacenes, oficinas, etctera y los recogidos en calzadas y aceras, as como los desechos de material de construccin y los escombros de demolicin. Estos desechos y desperdicios generalmente contienen una gran variedad de materias, tales como plstico, caucho, madera, papel, textiles, vidrio, metal, productos alimenticios, muebles rotos y dems artculos deteriorados o descartados. la expresin desechos y desperdicios municipates, sin embargo, no comprende: a) las materias o artculos que han sido separados de estos desechos como, por ejemplo: los desechos de plstico, caucho, madera, papel, textiles, vidrio o metal y las bateras usadas, que siguen su propio rgimen; b) c) d) los desechos industriales; los desechos farmacuticos, tal como se definen en la Nota 4 k) del Captulo 30; los desechos clnicos, tal como se definen en la Nota 6 a) siguiente.

5. En la partida 38.25, se entiende por lodos de depuracin, los lodos procedentes de las plantas de depuracin de los efluentes urbanos incluidos los desechos de pretratamiento, los desechos de la limpieza y los lodos no estabilizados. Se excluyen los lodos estabilizados aptos para ser utilizados como abono (Captulo 31). 6. En la partida 38.25, la expresin los dems desechos comprende:

a) los desechos clnicos, es decir, desechos contaminados procedentes de investigaciones mdicas, anlisis, tratamientos o dems procedimientos mdicos, quirrgicos, odontolgicos o veterinarios, los que frecuentemente contienen sustancias patgenas o farmacuticas y requieren de procedimientos especiales de destruccin (por ejemplo: apsitos, guantes o jeringas, usados); b) los desechos de disolventes orgnicos; c) los desechos de soluciones decapantes, fluidos hidrulicos, lquidos para frenos y lquidos anticongelantes; d) los dems desechos de la industria qumica o de las industrias conexas. Sin embargo, la expresin los dems desechos no comprende los desechos que contengan principalmente aceites de petrleo o de mineral bituminoso (partida 27.10). 7, En la partida 38.26, el trmino biodisel designa los steres monoalqulicos de cidos grasos de los tipos utilizados como carburantes o combustibles, derivados de grasas y aceites animales o vegetales, incluso usados

Notas de subpartida.
1. la subpartida 3808.50 comprende nicamente los productos de la partida 38.08 que contengan una o ms de las sustancias siguientes: aldrina (ISO); binapacril (ISO); canfecloro (150) (toxafeno); captafol (ISO); c1ordano (ISO); clordimeform (150); c1orobencilato (ISO); compuestos de mercurio; compuestos de tributilestao; DDT (ISO) (c1ofenotano (DCI), 1,1,1-tricloro-2,2-bis(p-clorofenil)etano); dibromuro de etileno (ISO) (1 ,2-dibromoetano); dicloruro de etileno (ISO) (1 ,2-dicloroetano); dieldrina (ISO, DCI); 4,6-dinitro-o-cresol (DNOC (ISO) o sus sales; dinoseb (ISO), sus sales o sus steres; fluoroacetamida (ISO); fosfamidn (ISO); heptacloro (ISO); hexaclorobenceno (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexaclorociclohexano (HCH (ISO, incluido ellindano (ISO, DCI); metamidofos (ISO); monocrotofos (ISO); oxirano (xido de etileno); paratin (ISO); paratin-metilo (ISO) (metil paratin); pentaclorofenol (ISO), sus sales o sus steres; 2,4,5-T (ISO) (cido 2,4,5-triclorofenoxiactico), sus sales o sus steres. la subpartida 3808.50 comprende tambin las preparaciones en polvo que contengan una mezcla de benomilo (ISO), de carbofurano (ISO) y de thiram (ISO). 2. En las subpartidas 3825.41 y 3825.49, se entender por desechos de disotventes orgnicos, los desechos que contengan principalmente disolventes orgnicos impropios para su utilizacin inicial, aunque no se destinen a la recuperacin

Ministcrio de &:onom.1)' NiI.llJ7-<1S Pblicas

96

Anuu"Cl Adu;l1Jcro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

NEA
D/gllo

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI
Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

".

DE LA MEReANelA
Grafito artificial; gralllo coloidal o semlcololdal; preparaciones e base de graltlo u otros carbonos, en pasta, bloques, plequltas u otras semlmanufacturas.

CAN

"'.
"O "O "O "O

ACE36 Bra.

ACE22 Para

Uru.

ANEX

Chl

Prol

Me>

,..
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Ch'

38.01 3801.10.00.00 3801.20.00.00 3801.30.00.00 3801.90.00.00 38.02 3802.10.00.00 3802.90 3802.90.10.00 3802.90.10.00 3802.90.20.00 3802.90.90.00 3803.00.00.00 3804.00
O O
1

O O O O

Gramo

art~icial

Gramo coloi:lal o semIXIloidal Pastas carbonosas para electrodos y pastas similares para el revestimiento interior de hornos Las dems

5 5 5 5

kg kg kg kg

"O
100 100 100

"O "O
'00 .00

"O
100 100 100

"O
100 100 100

RO RO RO RO

"O
100 100 100

"O
100 100 100

"O
100 '00

"O

" " " "


I I

Carbn activado; materias minerales naturales activadas; negro de Oflgen animal, Incluido el agotado.

Carbn activado los dems:

10 I
5 5 5 5

kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RO RO RO RO RO

I
"O

100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

'00

" " "


" " "

Harinas slceas fsles (por ejemplo: _Kieselguhr_. Irpolaa. diatom~a) activadas KIESElGUHR Negro de origen animal. inclui:lo el agotado los dems

100 100 100 100

O O O

"O "O "O "O

'00 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

"O
'00

"O
'00

"
I I

100 100 100

"O "O

..Tall 011., Incluso rellnado. Lejlas residuales de la labrlcacln de pastas de celulosa, aunque estn concentradas, desazucaradas o tratadas qufmlcamente, Incluidos los lignosullonatos, excepto el _tall 011. de le partida 38.03.

kg

100

100

100

100

100

RO

100

100

'00

3804.00.10.00 3804.00.90.00 38.05

O O

Ugl1Osu~itos

incluidos los

lignosu~onalos

los dems

5 5

kg kg

100 100

"O "O

'00

100 100

100 100

"O

RO RO

100 100

A A

100 100

'00

"O

"
"

Esencias de trementina, de madera de pino o de pasta celulslca al sul1ato (sulfato de trementina) y dems esencias terpnlcas procedentes de ia destilacin o de otros tratamientos de la madere de confleras; dlpenteno en bruto; esencia de pasta celulslca al blsultlto (blsul1lto de trementina) y dems paraclmenos en bruto; aceite de pino con atlaterplneol como componente principal.

3805.10.00.00

Esencias de trementina, de madera de pino o de pasta celulsica al sulfato (sulfato de trementina) los dems:

5 5 5

AP

Min. Gobierno

ley 1008

kg

"O
100 100

100

"O "O
'00

"O
100 100

"O
100 100

RG-A7

"O
100 100

A A A

"O
100 100

"O "O "O

3805.90
3805.90.10.00 3805.90.90.00 38.06 3806.10.00.00 3806.20.00.00
O O O O O O O O O

" " " " " " "

Aceite de pino los dems

kg kg

"O "O

RO RO

Colofonias y cidos reslnlcos, y sus derivados; esencia y acelles de cololonla; gomas fundidas. Colofonias y cidos resnicos

5 5 5 5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

"O "O "O "O "O "O "O

'00 .00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100 100 100 100 100

"O "O
'00

Sales de colofonias, de cidos resnlXls o de derivados de colofonias o de cidos resnlXls, excepto las sales de aductos de colofonias Gomas ster los dems:

3806.30.00.00
3806.90 3806.90.30.00 3806.90.40.00 3806.90.90.00 3807.00.00.00

" " "

Esencia y aceites de colofonia Gomas fundidas los dems

"O "O

"O "O "O "O

Alquitranes de madelll; aceites de alqu1trn de madera; creosota de madelll; metlleno (nafta de madera); paz vegetal; paz de cervecera y prepalllclones similares a base de colofonia, de cidos reslnlcos o de paz vegetal. Insecticidas, ratlcldas y dems antlrroedores, fungicldas, herbicidas, inhlbldores d. germinacin y reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y productos similares, presentados en fOfmas o en envases para la venta al pOf menor, o como prepalllclones o articulos tales como cintas, mechas y velas, y papeles matamoscas.

kg

100

100

100

100

100

38.08

3808.50.00: 3808.50.00.11 3808.50.00.11 3808.50.00.19 3808.50.00.21 3808.50.00.29 3808.50.00.31 3808.50.00.31 3808.50.00.39 3808.50.00.39

O O
1

Productos mencionados en la Nota' de subpartida de este Captulo: Insecticidas: Presentados en !ormas o en envases para la venta al por menor o en artculos INSECTICIDAS EN ENVASES PARA LA VENTA Al POR MENOR DE HASTA 5 KilOS O 5
LITROS, Y EN ENVASES SUPERIORES EXCEPTO A BASE DE METllPARATHION.

10 10 10 10 10 10 10 10 10

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO
100 100 100 100 100

100

A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

12 12 12

O O O O
1

Los dems Fungicidas: Presentados en !ormas o en envases para la venta al por menor o en artfculos los dems - Herbicidas. nhibidores de germinacin y reguladores de crecimiento de las plantas: Presentados en !ormas o en envases para la venta al por menor o en artculos HERBICtDAS.INHIBIDORES DE GERMINACION y REGULADORES DEL CRECIMEINTO DE
LAS PlANTAS. Los dems

"

100 100 100 100 100

'00
100

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

'00 100
100 100 100

12 12

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

12 12 12 12

O
1

" "

100 100 100

HERBICIDAS.INHIBIDORES DE GERMINACION y REGULADORES DEL CRECIMEINTO DE lAS PlANTAS.

'00

Ministerio de f.:t:oflom.1)'

fiiwJ7.<1S

l'bJicas

97

Ara1]{:'C/ Adu:u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

n'
O

DE LA MERCANCIA

DA %

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

de

CAN

00<
Los dems PARASITICIDAS y SIMILARES EN PREPARACIONES Los dems:

Entidad que emite SENASAG SENASAG

Disp. Legal D.S.26590 D.S.26590

3808.50.00.90 3808.50.00.90
3808.91 3808.91.11.00 3808.91.11.00 3808.91.12.00 3808.91.12.00 3808.91.13.00 3808.91.13.00 3808.91.19.00 3808.91.19.00 3808.91.91.00 3808.91.92.00 3808.91.93.00 3808.91.94.00 3808.91.95.00 3808.91.96.00 3808.91.99.00 3808.91.99.00 3808.92 3808.92.11.00 3808.92.19.00 3808.92.91.00 3808.92.93.00 3808.92.94.00 3808.92.99.00 3808.93 3808.93.11.00 3808.93.19.00 3808.93.91.00 3808.93.92.00 3808.93.99.00 3808.94 3808.94.11.00 3808.94.19.00 3808.94.19.00 3808.94.19.00 3808.94.91.00 3808.94.99.00 3808.94.99.00 3808.94.99.00

10 10

".
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

U,".
100

Me>
100

,..
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl
12 12

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Cerl. Cerl.

kg kg

100

100

100 100

100

RG RG

100

100

100

100

100

100

11

100

100

100

Insecticidas:

Presentados en lormas o en envases para la venta al por menOf o en artculos:

Que contengan permetrina o cipermetrina o dems susttutos sntticos del pi"etro EN ENVASES DE HASTA 5 KILOS O 5 LITROS Que contengan bromometano (bromuro de metilo) o bromoclorometano EN ENVASES DE HASTA 5 KILOS O 5 LITROS Que contengan mi"ex o endrina EN ENVASES DE HASTA 5 KILOS O 5 LITROS Los dems EN ENVASES DE HASTA 5 KILOS O 5 LITROS

1 O 1
O

1
O

1
O O O O O O O

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Cert. Cerl. Cert. Cert. Cerl. Cert. Cert. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590 D.S.27421 0.5.27421 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590

kg k kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

M-A7p A4-A7p

100 100 100 100 100


11

A A A A A A A A A A A A A A A A

100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100


100 100 100

100

M M M M M M
11 11

11

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100 100

Los dems: Que contengan piretro Que contengan permelrina o cipermetrina o dems sustaulos sinlticos del pi"elro Que contengan carbofurano Que contengan dimetoato Que contengan bromometano (bromuro de metlo) o bromoclorometano Que contengan mirex o endrina Los dems EXCEPTO A BASE DE RENDIM. ROGOR y METILPARATHION Cert. Cert. Cerl. Cerl. Cert. Cert. Cerl. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

RG A2.' A2P A2P A2.' A2P A2P A2P

12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100

11 11 11

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

O O O O O O

100

11

100

Fungicidas: Presentados en lormas o en envases para la venta al por menOf O en articulos:

Que contengan bromometano (bromuro de metlo) o bromoclorometano Los dems

10 10 10 10 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A2A7P A2A7P

100 100

A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100 100

12 12

Los dems: Que contengan compuestos de cobre Que contengan bromometano (bromuro de metilo) o bromocloromelano Que contengan pyrazofos Los dems Cerl. Cert. Cert. Cerl. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

RG
A2A7P fJ.2A7P A2A7P

O O O O O

100 100

100 100 100


100

100 100 100


100

12 12 12 12

Herbicidas. inhibidores de germinacin

y reguladOfes del crecimiento de las planlas:

Presentados en IOfmas o en envases para la venta al por menOf o en artculos:

Que contengan bromometano (bromlJro de metilo) o bromoclorometano Los dems

10 10 10 10 10

Cerl. CM.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG-A7 RGA7
.

100 100 100 100

VII VII VII VII

100 100
100 100 100

A A A A A

100 100
100 100 100

100 100 100 100 100

12 12

Los dems: Que contengan bromometano (bromlJro de metilo) o bromoclorometano Que contengan butaclor o alaclor Los dems Cerl. Cerl. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

12 12 12

A2-A7-P

. .

Desinfectantes: Presentados en lormas o en envases para la venta al por menor o en artclJlos:

O O

1 2
O O

CRESOL PRESENTADOS FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR O EN ARTICULOS

Que contengan bromometano (bromlJro de metilo) o bromocloromelano Los dems

1 2

3808.99.11.00 3808.99.19.00 3808.99.91.00 3808.99.91.00 3808.99.99.00 3808.99.99.00 38.09

O O O

A BASE DE HIPOCLORfTO DE SODIO (LAVANOINA}

10 10 10 10 10 10 10 10

Cert. Cert. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG Min. Gobierno

D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 Ley l00a

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 VII 100 100


100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

12 12 12 12

AP
Cerl. CM. Cert.

Los dems: Que contengan bromometano (bromlJro de metlo) o bromocloromelano Los dems EXCEPTO A BASE DE RENDIM, ROGOR y METILPARATHION A BASE DE HIPOCLORITO DE SODIO (LAVANDINA} SENASAG SENASAG SENASAG Min. Gobierno 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 Ley laDa

12 12 12 12

VII

100 100

A'

Los dems: Presenfados en formas o en envases para la venta al por menOf o en artciJos:

Que contengan bromometano (bromlJro de metilo) o bromocloromelano Los dems

10 10 10 10 10 10

Cert. Cerl.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg kg kg kg kg kg

100

100 100 100 100 100

100

100

100

RG RG RG RG RG RG

100

A A A A A A

100

100

12 12

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

1
O

Los dems:

Que contengan bromometano (bromlJro de metilo) o bromocloromelano PARASTICIDAS Y SIMILARES EN PREPARACIONES Los dems PARASTICIDAS Y SIMILARES EN PREPARACIONES

Cert. Cerl. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

12 12 12 12

100

11

100

100

11

Aprestos y productos de acabado, aceleradores de tintura o de IIJaclOn de materlas colorantes y demIS productos y preparaciones (por ejemplo: aprestos y mordientes), de los tipos utlllados en la Industria textil, del papel, del cuero o Industrias similares, no expresados ni comprendidos ert otra parte.

3809.10.00.00

A base de maferias amilceas

10 I

kg

100

100

100

100

100

A7

1100lcl01

100

100

I
98

Ministerio de &:ollom.1)' fiiuIIJ7.<1s /'blicas

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolil 2012

SIDU

CODIGO

NeA
D/glro

DESCRIPCiN
DE LA MEReANelA
Los dems:

".
o

DA %

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

00<

Entidad que emite

CAN

".
"O
'00 '00 '00

ACE36 Bra.

ACE22 Para ANEX ehi Prot

ACE66

U,".

Me>

,..
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

3809.91.00.00 3809.91.00.00 3809.92.00.00 3809.93.00.00 38.10

SUAVIZANTES PRODUCTOS DE PRELAVADO y PREPLANCHADQ DE ROPA (DOMESTICOS)

De los ~pos utilizados en la industria textil o industrias similares

10 10 10 10

kg

"O
'00 '00 '00

"O
'00 '00 '00

"O
'00 '00 '00

"O
'00 '00 '00

RGA7 RGA7

"O
'00 '00 "O

"O
'00 '00 '00

"O
'00 '00 '00

c,"

Mn. Salud

Dec.706

kg kg kg

O O

De los ~pos uti~zados en la industria del papel o industrias similares De los tipos
uti~zados

RG RG

en la industria del cuero o industrias similares

Preparaciones pera el decapado de metal; !lujos y dems preparaciones auxiliares para soldar metal; pastas y polvos pare soldar, constituidos por metal y otros productos; preparaciones de los IIpos ullllzados pare recubrir o rellener electrodos o verllles de soldadure. Preparaciones para el decapado de metal; pastas y polvos para soldar, consliluidos por metal y otros productos: Preparaciones para el decapado de metal

3810.10 3810.10.10.00 3810.10.20.00 3810.10.90.00 3810.90 3810.90.10.00 3810.90.20.00


O O O O O

Pastas y polvos para soldar a base de aleaciones de estao. de plomo o de antimonio Los dems

5 5 5 5 5

kO kO kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

A7 RG RG A7 A7

'00 '00

A A A A A

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

"

"O
'00

Los dems: Flljos y demtls preparaciones auxiliares para soldar metal

Preparaciones de los tipos utizados para recubrir o relaner electrodos o varillas de soldadura

"O

"O

"O

"O

"

38.11

Preparaciones antldetonentes, Inhlbldores de oxldecln, aditivos peptlzantes, meJoradores de vlscosldad, antlcorroslvos y dems aditivos preparados para acelles minerales (Incluida la gasolfne) u olros liquldos utilizados para los mismos fines que los acelles minerales.

3811.11.00.00 3811.19.00.00 3811.21 3811.21.10.00 3811.21.20.00 3811.21.90.00 3811.29.00.00 3811.90.00.00 38.12

O O

Preparaciones antidetonantes:

A base de compuestos de plomo Las dems

10 10 10 10 10 10 10

kg kg

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

RG RG

'00

A A

'00 '00

'00 '00

"O

O O O O O

Aditivos para aceites lubricantes:

Que contengan aceites de petrleo o de mineral bituminoso:

Mejoradores de viscosidad, ir.cluso mezclados con otros aditivos

kg kO kO kg kg

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

AS AS AS RG
RG

'00 '00 '00 "O '00

A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

Oetergellles y dispersantes, inchJso mezclados con otros aditivos. ellCepto mejoradores de viscosidad

Los demtls

Los dems

Los dems

Aceleradores de vulcanizacin preparados; plastl!lcantes compuestos para caucho o plstico, no expresados ni comprendidos en otra parte; preparaciones antioxidantes y dems establllzantes compuestos para caucho o plstico.

3812.10.00.00 3812.20.00.00 3812.30 3812.30.10.00 3812.30.90.00 38.13 3813.00.12.00 3813.00.13.00 3813.00.14.00 3813.00.15.00 3813.00.19.00 3813.00.20.00 3814.00 3814.00.10.00 3814.00.20.00 3814.00.30.00 3814.00.90.00

O O O O

Aceleradores de vulcanizacin preparados Plastilicantes compuestos para caucho o plstico Preparaciones antioxidantes y dems estabilizantes compuestos para caucho o plstico:

5 10 5 5

kg kg kg kg

'00

"O
'00 '00

"O '00 "O '00

'00 '00 '00 '00

'00

'00

A7

'00

A A

'00

'00 '00 '00 '00

"O
'00 '00

"O
'00 '00

A2
RG
A2RG

"O "O '00

"O
'00 '00

"
"

Preparaciones antioxidantes Los dems

A A

Preparaciones y cargas para aparatos extintores; granadas y bombas extintoras.

O O O O O O

Preparaciones y cargas para aparatos extintores:

Que contengan bromoclorodilluorometano. bromotrilluoro-metano o dibromotetrafluoroetanos

10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg

"O
'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

"O
'00 '00 '00 '00 '00

"O
'00 '00 '00 '00 '00

A2RG A2RG A2RG A2RG A2RG A2RG

"O
'00 '00 '00

A A A A A A

"O
'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

Que contengan hidrobromollllOrocarburos del metano, del etano o del propano (HBFC) Que contengan hidrocloroflJorocamuros del metano, del elano o del propano (HCFC) Que contengan bromocloromelano Los demtls

Granadas y bombas extintoras

"O '00

" " "


" " "

"

Disolventes y diluyentes orgnicos compuestos, no expresados ni comprendidos en otra parte; preparaciones para quitar pinturas o barnices.

O O O O

Que contengan cloroflJorocarouros del metano, del etano o del propano (CFC), incluso si contienen hidroclorolluorocarooros (HCFC)

10 10 10 10
AP AP AP
Min Medio Ambiente y ""08 CGO Min Medio Ambiente y ""08 CGO Min. Gobierno Ley 1333 0.5.27562 Ley 1333 0.5.27562 Ley 1008

Kg Kg Kg Kg

'00 '00 '00 '00

'00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

RG RG RG RG

'00 '00 '00 '00

Que contengan hidroclorolluorocarburos del metano, del etano o del propano (HCFC}, pero que no contengan cloroflJorocarouros (CFC)

"
" " "

"O
'00 '00 '00

B4 B4 B4 B4

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

Que contengan tetracloruro de carbono, bromoclorometano o 1,1, 1tricloroetano (mett cloroformo)


Los demS

" "
"

"O
'00

"O

Ministerio de &oflom.1)' fi;WJ7.<1S l'blici/s

99

Aram:'C/ Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

5IDU

CODIGO

NeA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

DE LA MERCANCIA
Iniciadores y aceleradores de reecclon y preparaciones catalticas, no expresados ni comprendidos en otre perte. Cataizadores sobre soporte:

CAN

38.15 3815.11.00.00 3815.12.00.00 3815.19 3815.19.10.00 3815.19.90.00 3815.90.00.00 3816.00.00.00


O O O O O O

".
100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

""'.
100 100 100 100 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Con nquel o sus compuestos como sustancia activa Con metal precioso o sus compuestos como sustancia activa Los dems:

5 5 10 10 10 10

k, k,

100

100
100 100 100

100 100 100 100 100

100

100
100 100 100

RG RG RG RG A7 RG

100 100 100 100 100

100

100
100 100 100

100 100 100 100 100

12 12

. .

Con titanio o sus compuestos como sustancia activa Los dems

k, k,

12 12 12

LoS dems

k, k,

Cementos, morteros, hormigones y preparaciones similares, refractarios, excapto los productos de la partida 38.01.

100

100

100

100

100

100

100

100

12

3817.00 3817.00.10.00 3817.00.20.00 3817.00.90.00 3818.00.00.00


O O O O

Mezclas de alqullbencenos y mezclas de alqullnaltalenos, excepto las de las partidas 27.07 o 29.02.

Dodecilbenceno Mezclas de alqufnaftalenos Las dems

10 5 10 5

k, k,

k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2

100 100 100

RG
A2A7

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Elementos qumicos dopados para uso en electrnIca, en discos, obleas (.. wafers..) o formas anlogas; compuestos qulmlcos dopados para uso en electronlca.

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

3819.00.00.00

lquidos para trenos hldnlullcos y dems lquidos preparados ~ transmisiones hldnlullcas, sln aceites de petroleo ni de mineral bituminoso o con un contenido Interior al 70% en peso de dichos aceites. Preparaciones anticongelantes y lquidos preparados para descongelar.

..

10

k,
I I I I k, I

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

3820.00.00.00 3821.00.00.00

O O

I 10 I
10

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

100

10011001

12

Medios de cultivo preparados para el desarrollo o mantenimiento de microorganismos (Incluidos los ....rus y organismos similares) o de clulas wgetales, humanas o animales.

k,

100

100

100

100

100

A2

100

100

100

12

3822.00

Reactivos de diagnostico o de laboratorio sobre cualquier soporte y reactivos de diagnstico o de laboratorio preparados, Incluso sobre soporte, excepto los de las partidas 30.02 30.06; materiales de relerencla certificados.

3822.00.30.00 3822.00.90.00 38.23

O O

Materiales de referencia certificados Los dems

5 10

k,

k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2 A2

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Acldos grasos monocarboxllk:os Industriales; aceites cidos del rellnado; alcoholes grasos Industriales.

3823.11.00.00 3823.12.00.00 3823.13.00.00 3823.19.00.00 3823.70 3823.70.10.00 3823.70.20.00 3823.70.30.00 3823.70.90.00 38.24

O O O O O O O O

Acidos grasos monocarboxilicos industriales; aceites cidos del retinado:

Acido esterico Acido oleico Acidos grasos del Los dems


~tan ol~

10 15 10 15 5 5 5 10

k,

k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

RG

Alcoholes grasos industriales: AIcohollaurileo Alcohol cetileo Alcohol estearlico Los dems

.. .. ..

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

RG RG RG RG

12 12 12 12

Preparaciones aglutinantes para moldes o ncleos de lundlcl6n; productos qumicos y preparaciones de la Industria qulmlca o de las Industrias conexes (Incluidas las mezclas de productos naturales), no expresados ni comprendidos en otra parte.

3824.10.00.00 3824.30.00.00 3824.40.00.00 3824.50.00.00 3824.60.00.00 3824.71.00.00 3824.72.00.00 3824.73.00.00 3824.74.00.00 3824.75.00.00

O O O O O O O O O O

Preparaciones aglutinantes para moldes o ncleos de lundicin Carburos metlicos sn agk>merar mazclados antre s o con aglutinanles metlicos
Ad~ivos

preparados para cementos, morteros u hormigones

Morteros y hormigones. no refractarios Sorbitol, excepto el de la subpartida 2905.44 Mezclas que contengan derivados habgenados de melano, etano o propano:

5 5 10 10 15 10 10 10 10 10
AP AP AP AP AP
Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambienta y Agua 0.5.27562 0.5.27562 0.5.27562 0.5.27562 0.5.27562

k, k, k, k, k,

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100

100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100

100

"

100 100 100

A A A A
ClO

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100

Que contengan clorolluorocarburos (CFC), incluso con hldroclorolluorocarburos (HCFC), perfluorocarburos (PFC) o hldrolluorocarburos (HFC) Oue contengan bromoclorodifllorometano, bromotrilll,)Qromelano o dibromotetrafluoroetanos

Que contengan hidrobromolll1Orocarburos (H8FC)

Que contengan hidroclorolluorocarburos (HCFC). incluso con perlluorocarburos (PFC) o hldrolluorocarburos (HFC), pero que no contengan clorofluorocarburos (CFC) Que contengan tetracloruro de carbono

k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100
100 100 100

Ministerio de &"Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icils

100

AraJu"C/ Adu;l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
D/glro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal 0.5.27562 0.5.27562 0.5.27562 0.5.27562

".
o
O O O

DE LA MERCANCIA

de

00'
Que contengan 1.1.1-tricloroetano (metilclofOformo) Que contengan bromometano (bromuro de metilo) o bromoclorometano

Entidad que emite Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua

CAN
100

..,.
100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru

ANEX

Chi

Prol

Me>

3824.76.00.00 3824.77.00.00 3824.78.00.00 3824.79.00.00

Que contengan perfllorocarburos (PFC) o hidrofluorocarburos (HFC). pero que no contengan clorofluorocarburos (CFC) o hidroclorolluorocarburos (HCFC)

Las dems

10 10 10 10

AP
AP

kg kg kg kg

100 100
100

100 100 100


100

100 100 100


100

100 100 100


100

RG RG RG RG

100 100 100


100

'"' A
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN
100

2 Sem. 7 Cult.

Chl

100 100 100


100

100 100
100

AP AP

Mezclas y preparaciones que contengan oxirano (xido de etileno), bilenilos polibromados (PBB), baenilos policlorados (PCB), terfenilos policlorados (PCT) o fosfato de tris(2,3 dibromopropilo):

3824.81.00.00 3824.82.00.00 3824.83.00.00 3824.90 3824.90.10.00 3824.90.21.00 3824.90.22.00 3824.90.31.00 3824.90.32.00 3824.90.40.00 3824.90.50.00 3824.90.60.00 3824.90.70.00 3824.90.80.00 3824.90.91.00 3824.90.92.00 3824.90.93.00 3824.90.94.00 3824.90.95.00 3824.90.96.00 3824.90.97.00 3824.90.98.00 3824.90.99.00 38.25

O O O O

Que contengan oxirano (xido de etileno)

10 10 10 5 5 5 10 5 5 5 10 5 10 5 5 5 5 5 5 5 10 10

AP AP AP

Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua Min Medio Ambiente y Agua

0.5.27562 0.5.27562 0.5.27562

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

P2 P2 P2

100 100 100

VII VII VII

100 100 100

A A A

100 100 100

100

Que contengan baenilos policlorados (PCB), terfenilos policlorados (PCT) o baenilos polibromados (PBB}

100
100

Que contengan fosfato de tris(2,3-dibfomopropilo}

Los dems: SuWonatos de petr61eo Cloroparafinas: mezclas de polietilanglicoles de bajo peso molecular:

kg kg kg

100

100

100

100

100

P2

100 100 100

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

100 100 100

100

12

O O

Cloroparafinas Mezclas de polietilenglicoles de bajo peso molecular

100 100

100 100

100

100 100

100 100

100

RG RG RG RG RG RG RG RG
P2 100

100 100

Preparaciones desincrustantes: preparaciones enolgicas: preparaciones para claraicar Preparaciones desincrustantes

lquidos:

O O O O O O O O O O O O O O O O

kg kg kg kg kg kg kg
Cert.

100 100 100 100 100 100 100

Conos de fusin para control de temperaturas: cal sodada: gel de siice coloreada: pastas a base de gelatina para usos grficos

Preparaciones enolgicas; preparaciones para clarificar lquidos

100 100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100

VII VII VII

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
12

100

Acidos naftnicos, sus sales insolubles en agua y sus steres Preparaciones para fllidos de perforacin de pozos (_Iodos_) Preparaciones para concentracin de minerales, ellCepto las que contengan xantatos Anablicos: mezcla de sulfato de sodio y Cfomato de sodio Los dems:

VII VII VII VII VII VII VII VII VII VII VII

100 100

Acido foslrico. sin aislar, incluso en concentracin con contenido inferior o igual al 54% en peso de P205 Correctores liquidos acondicionados en envases para la venta al por menor

100 100 100 100 100


100 100

Maneb. Zineb, Mancozeb


Ferr~as

SENASAG

0.5.26590

con aglomerantes, en polvo o grnulos

kg kg kg kg kg

Intercambiadores de iones Endurecedores compuestos

100 100 100


100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100 100 100

100 100 100


100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG
P2 P2

100 100 100


100 100 100

100 100 100


100 100 100

,
Cert.

Propineb Preparaciones de 6xido de plomo y plomo metlico (gris': 'xido negro') para fabricar Los dems

SENASAG

0.5.26590

kg kg kg

100 100
100

100 100
100

100 100
100

100 100 100

100 100
100

100 100
100

Productos residuales de la industria qufmlca o de las Industrias conexas, no expresados ni comprendidos en otra parte: desechos y desperdicios municipales; lodos de depuracin; los dems desechos citados en la Nota 6 del presenle Captulo.

3825.10.00.00 3825.20.00.00 3825.30.00.00 3825.41.00.00 3825.49.00.00 3825.50.00.00 3825.61.00.00 3825.69.00.00 3825.90.00.00 3826.00.00.00

O O O O O O

Desechos y desperdicios municipales Lodos de depuracin Desechos clnicos Desechos de disolventes orgnicos:

15 15 15 15 15 15 15 15 15 10
SECCiN VII

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
"O

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

P2 P2 P2 P2 P2 P2

100 100 100

100 100
"O

A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100
"O

12 12 12 12 12 12

100 100
"O

Halogenados Los dems

100 100
100

VII VII VII VII VII VII

100 100 100

Desechos de soklciones decapantes, "OOos hidrulicos, IIquidos para frenos y liquidos anticongelantes Los dems desechos de la industria qumica o de las industrias coneloaS:

100 100
"O "O

100 100
"O

O O O O

Que contengan principalmente componentes orgnicos Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

P2 P2 P2

Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

100

Blodlsel y sus mezclas, sin aceites de petrleo o de mlnerel bituminoso o con un contenido inferior al 70 % en peso.

kg

100

100

100

100

100

P2

100

VII

100

100

100

PLSTICO Y SUS MANUFACTURAS; CAUCHO Y SUS MANUFACTURAS Notas. 1. Los productos presentados en surtidos que consistan en varios componentes distintos comprendidos, en su totalidad o en parte, en esta Seccin e identificables como destinados, despus de mezclados, a constituir un producto de las Secciones VI o VII, se clasificarn en la partida correspondiente a este ltimo producto siempre que los componentes sean: a) por su acondicionamiento, netamente identificables como destinados a utilizarse juntos sin previo reacondicionamiento;

Ministerio dc &:oflom.1)' hila/mIS /'lJb/icils

101

AralJi:'C/ Adu.l1JerO dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

b) presentados simultneamente; c) identificables, por su naturaleza o por sus cantidades respeclivas, como complementarios unos de otros.
2.

El plstico, el caucho y las manufacturas de estas materias. con impresiones o ilustraciones que no tengan un carcter accesorio en relacin con su utilizacin principal, corresponden al Captulo 49, exceplo los artculos de las partidas 39.18 39.19.
CAPTULO 39 PlASTICO V SUS MANUFACTURAS

Notas.
1. En la Nomenclatura, se entiende por plstico las materias de las partidas 39.01 a 39.14 que, somelidas a una influencia exterior (generalmente el calor y la presin y, en su caso, la accin de un disolvente o de un plastificanle), son o han sido susceptibles de adquirir una forma por moldeo, colada, extrusin, laminado o cualquier otro procedimiento, en el momento de la polimerizacin o en una etapa posterior, forma que conservan cuando esta influencia ha dejado de ejercerse.

En la Nomenclatura, el trmino plstico comprende tambin la fibra vulcanizada. Sin embarqo, dicho trmino no se aplica a las materias textiles de la Seccin XI. 2. Este Capitulo no comprende: a) las preparaciones lubricantes de las partidas 27.10 34.03; b) las ceras de las partidas 27.12 34.04; c) los compuestos orgnicos aislados de constitucin qumica definida (Captulo 29); d) la heparina y sus sales (partida 30.01); e) las disoluciones (excepto los colodiones) en disolventes orgnicos voltiles de los productos citados en los textos de las partidas 39.01 a 39.13, cuando la proporcin del disolvente sea superior al 50% del peso de la disolucin (partida 32.08); las hojas para el marcado a fuego de ta partida 32.12; f) los agentes de superficie orgnicos y las preparaciones de la partida 34.02; g) las gomas fundidas y las gomas ster (partida 38.06); h) los aditivos preparados para aceites minerales (incluida la gasolina) o para otros lquidos utilizados con los mismos fines que los aceites minerales (partida 38.11); ij) los lquidos hidrulicos preparados a base de poliglicoles, de siliconas o de los dems polmeros del Capitulo 39 (partida 38.19);
k) los reactivos de diagnstico o de laboratorio sobre soporte de plstico (partida 38.22); 1) el caucho sinltico, tal como se define en el Captulo 40, y las manufacturas de caucho sinttico;

m) los artculos de talabartera o de guarnicionera (partida 42.01), los bales, maletas (valijas), maletines, bolsos de mano (carteras) y dems continenles de la partida 42.02; n) las manufacturas de espartera o cestera, del Caplulo 46; o) los revestimientos de paredes de la partida 48.14; p) los productos de la Seccin XI (materias textiles y sus manufacturas); q) los artculos de la Seccin XII (por ejemplo: calzado y partes de calzado, sombreros, dems tocados, y sus partes, paraguas, sombrillas, bastones, ltigos, fustas, y sus partes); r) los artculos de bisutera de la partida 71.17; s) los artculos de la Seccin XVI (mquinas y aparatos, material elctrico); t) las partes del material de lransporte de la Seccin XVII; u) los artculos del Captulo 90 (por ejemplo: elementos de ptica, monturas (armazones) de gafas (anteojos), instrumentos de dibujo); v) los artculos del Captulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares de relojes o dems aparatos de relojera);
w)

los artculos del Captulo 92 (por ejemplo: instrumentos musicales y sus partes);

x) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado, carteles luminosos, construcciones prefabricadas);
y)

los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos);

z) los artculos del Captulo 96 (por ejemplo: brochas, cepillos, botones, cierres de cremallera [cierres relmpago], peines, boquillas [embocaduras] y caones [tubos] para pipas, boquillas para cigarrillos o similares, partes de termos, estilogrficas, portaminas).
3.

En las partidas 39.01 a 39.11 solo se clasificarn los productos de las siguientes categoras obtenidos por sntesis qumica: a) las poliolefinas sintticas lquidas que destilen una proporcin inferior al 60% en volumen a 300'C referidos a 1.013 milibares cuando se utilice un mtodo de destilacin a baja presin (partidas 39.01 y 39.02); b) las resinas ligeramente polimerizadas del tipo de las resinas de cumarona-indeno (partida 39.11); c) los dems polmeros sintticos que tengan por lo menos 5 unidades monomricas, en promedio; d) las siliconas (partida 39.10); e) los resoles (partida 39.09) y dems prepolmeros.

4.

Se consideran copolmeros todos los polmeros en los que ninguna unidad monomrica represente una proporcin superior o igual al 95% en peso del contenido total del polmero.

Ministerio dc &:onom.1)' hiJa/Izas Pblicas

102

AralJi:'C/ Adu,l1JL'rO dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

Salvo disposicin en contrario, en este Captulo, los copolmeros (incluidos los copolicondensados, los productos de copoliadicin, los copolmeros en bloque y los copolmeros de injerto) y las mezclas de polmeros se clasificarn en la partida que comprenda los polmeros de la unidad comonomrica que predomine en peso sobre cada una de las dems unidades comonomricas simples. A los fines de esta Nola, las unidades comonomricas constitutivas de polmeros que pertenezcan a una misma partida se considerarn conjuntamente. Si no predominara ninguna unidad comonomrica simple, los copolmeros o mezclas de polmeros, segn los casos, se clasificarn en la ltima partida por orden de numeracin entre las susceptibles de tenerse razonablemente en cuenta. 5. 6. los polmeros modificados qumicamente, en los que solo los apndices de la cadena polimrica principal se han modificado por reaccin qumica, se clasifican en la partida del polmero sin modificar. Esta disposicin no se aplica a los copolmeros de injerto. En las partidas 39.01 a 39.14, la expresin formas primarias se aplica nicamente a las formas
si~uientes:

a) lquidos y pastas, incluidas las dispersiones (emulsiones y suspensiones) y las disoluciones; bl bloques irregulares, trozos, grumos, polvo (incluido el polvo para moldear), grnulos, copos y masas no coherentes similares. 7. la partida 39.15 no comprende los desechos, desperdicios ni recortes de una sola materia termoplstica transformados en formas primarias (partidas 39.01 a 39.14).

8. En la partida 39.17, el trmino tubos designa los productos huecos, sean productos semimanufacturados o terminados (por ejemplo: tubos de riego con nervaduras, tubos pertorados), de los tipos utilizados generalmente para conducir, encaminar o distribuir gases o lquidos. Este trmino se aplica tambin a las envolturas tubulares para embutidos y dems tubos planos. Sin embargo, excepto los ltimos citados, no se considerarn tubos sino pertiles, los que tengan la seccin transversal interior de forma distinta de la redonda, oval, rectangular (si la longitud no fuese superior a 1,5 veces la anchura) o poligonal regular. 9. En la partida 39.18, la expresin revestimientos de plstico para paredes o techos designa los productos presentados en rollos de 45 cm. de anchura mnima, susceptibles de utilizarse para la decoracin de paredes o techos, constituidos por plstico (en la cara vista) graneado, gofrado, coloreado con motivos impresos o decorado de otro modo y fijado permanentemente a un soporte de cualquier materia distinta del papel. 10. En las partidas 39.20 y 39.21, los trminos placas, lminas, hojas y tiras se aplican exclusivamente a las placas, lminas, hojas y tiras (excepto las del Captulo 54) y a los bloques de forma geomtrica regular, incluso impresos o trabajados de otro modo en la superticie, sin cortar o simplemente cortados en forma cuadrada o rectangular pero sin trabajar de otro modo (incluso si esta operacin les confiere el carcter de artculos dispuestos para su uso). 11. la partida 39.25 se aplica exclusivamente a los artculos siguientes, siempre que no estn comprendidos en las partidas precedentes del Subcaptulo 11: al depsitos, cisternas (incluidas las cmaras o fosas spticas),Cubas y recipientes anlogos de capacidad superior a 300 1; b) elementos estructurales utilizados, en particular, para la construccin de suelos, paredes, tabiques, techos o tejados; c) canalones y sus accesorios; d) puertas, ventanas, y sus marcos, contramarcos y umbrales; e) barandillas, pasamanos y barreras similares; f) contraventanas, persianas (incluidas las venecianas) y artculos similares, y sus partes y accesorios; g) estanteras de grandes dimensiones para montar y fijar permanentemente, por ejemplo, en tiendas, talleres, almacenes; h) motivos arquitectnicos de decoracin, en particular, los acanalados, cpulas, remates; ij) accesorios y guarniciones para fijar permanentemente a las puertas, ventanas, escaleras, paredes y dems partes de un edificio, por ejemplo, tiradores, perillas o manijas, ganchos, soportes, toalleros, placas de interruptores y dems placas de proteccin.

Notas de subpartida.
1. Dentro de una partida de este Captulo, los polmeros (incluidos los copolmeros) y los polmeros modificados qumicamente, se clasifican conforme las disposiciones siguientes: a) cuando en la serie de subpartidas a considerar exista una subpartida ..los/las dems.. : 19) el prefijo poli que precede a la denominacin de un polmero especificado en el texto de una subpartida (por ejemplo: polietileno o poliamida-6,6), significa que la o las unidades monomricas constitutivas del polmero especificado, consideradas conjuntamente, deben contribuir con el 95% o ms en peso del contenido total del polmero; 2 9 ) los copolfmeros citados en las subpartidas 3901.30, 3903.20, 3903.30 Y 3904.30 se clasifican en estas subpartidas siempre que las unidades comonomricas de los copolmeros mencionados contribuyan con una proporcin superior o igual al 95% en peso del contenido total del polmero; 39 ) los polmeros modificados qumicamente se clasifican en la subpartida denominada .. los/las dems.. , siempre que estos polmeros modificados qumicamente no estn comprendidos ms especficamente en otra subpartida;

4 9 ) los polmeros a los que no les sean aplicables las disposiciones de los apartados 19 ), 2 9 ) 3 9) anteriores, se clasificarn en la subpartida que, entre las restantes de la serie, comprenda los polmeros de la unidad monomrica que predomine en peso sobre cualquier otra unidad comonomrica simple. A este efecto, las unidades monomricas constitutivas de polmeros comprendidos en la misma subpartida se considerarn conjuntamente. Solo debern compararse las unidades comonomricas constitutivas de los polmeros de la serie de subparlidas consideradas; b) cuando en la misma serie no exista una subpartida los/las dems.. : 19 ) los polmeros se clasifican en la subpartida que comprenda los polmeros de la unidad monomrica que predomine en peso sobre cualquier otra unidad comonomrica simple. A este efecto, las unidades monomricas constilutivas de polmeros comprendidos en la misma subpartida se considerarn conjuntamente. Solo debern compararse las unidades comonomricas constitutivas de los polmeros de la serie de subparlidas consideradas; 29) los polmeros modificados qumicamente se clasifican en la subpartida que corresponda al polmero sin modificar.

las mezclas de polmeros se clasificarn en la misma subpartida que los polmeros obtenidos con las mismas unidades monomricas en las mismas proporciones. 2. En la subpartida 3920.43, el trmino plastificantes comprende tambin los plastificantes secundarios.

Ministerio dc &:onom.1)' hiJa/Izas Pblicas

103

Ara1]{:'C/ Adu,'l1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

NeA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

DA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI
Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

DE LA MERCANCIA
1.- FORMAS PRIMARIAS

00<
Polmeros de etileno en lonnas primarias.

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

".
100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para
ANEX

Uru.

ehi

Prol

Me>

,..
A C' A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cult.

39.01 3901.10.00.00 3901,20.00,00 3901.30.00.00 3901.90 3901.90.10.00 3901.90.90.00

O O O O O

Poietileno de densidad interior a 0,94 Poietileno de densidad superior o igual a 0.94 Copolmeros de etileno y acetalo de vinlo Los dems:

10 10 10 5 5

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A7 A7 RO RO RO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100
100

100 100 100


12 12

Copolimeros de Los dems

et~eno

con otras olelinas

39.02
3902.10.00.00 3902.20.00.00 3902.30.00.00 3902.90.00.00 39.03 3903.11.00.00 3903.19.00.00 3903.20.00.00 3903.30.00.00 3903.90.00.00
O O O O O O O O O

Polmeros de proplleno o de otras olellnas, en lormas primarias.

Poipropileno Poliisooulileno Copolimeros de propileno Los dems

10 5 10 5

kg kg kg kg

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

A2pA7

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12

100 100 100

100 100 100

RO
AS

RO

Polmeros de esUreno en lormas primarias.

Poiestireno:

Ellpandible Los dems

Copolimeros de esli"enoacrilonitrilo (SAN) Copolimeros de acrionitrilobutadienoeSlireno (ASS} Los dems

10 10 5 5 5

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO
RGA3

100 100 100 100 100

RO RO RO

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

39.04
3904.10 3904.10.10.00 3904.10.20.00 3904.10.90.00 3904.21.00.00 3904.22.00.00 3904.30 3904.30.10.00 3904.30.90.00 3904.40.00.00 3904.50.00.00 3904.61.00.00 3904.69.00.00 3904.90.00.00 39.05
O O O O O O O O O O O O

Polmeros de cloruro de vlnllo o de otras olellnas halogenadas, en lormas primarias.

Poli(cloruro de vinlo) sin mezclar con otras sustancias:

Obtenido por polimerizacin en emulsin Obtenido por polimerizacin en suspensin Los dems

5 5 10 15 10 10 10 15 5 5 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

A7 A7
A2 AS AS AS AS AS

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

C' C' C' C' C' A A A A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Los dems poli(clor\JfO de vinilo): Sin plastiti:::8f


Plast~icados

100
100 100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100 100

Copolmeros de cloruro de vinlo y acetalo de vinilo: Sin mezclar con olras sustancias Los dems

12 12

los dems copolmeros de cloruro de vinilo Polimeros de cloruro de virlilideno Polimeros f1uorados:

RO RO RO RO

12

Poliletrafluoroetileno Los dems

Los dems

Polmaros de acetato da vlnllo o de otros steres vlnfllcos, en lormas primarias; los dems polmeros vinllcos en lormas primarias.

3905.12.00.00 3905.19.00.00 3905.21.00.00 3905.29.00.00 3905.30.00.00 3905.91.00.00

O O O O O O O O O

3905.99
3905.99.10.00 3905.99.20.00 3905.99.90.00 39.06 3906.10.00.00 3906.90 3906.90.10.00 3906.90.21.00 3906.90.29.00 3906.90.90.00

Poli(acetato de vinilo):

En dispersin acuosa Los dems

10 10 10 10 5 10 I 5 10 10

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO A7 RO A7 RO

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12

Copolmeros de acetato de vinilo: En dspersin acuosa Los demlls

12

Poli(alcohol vinilico), incluso con grupos acetato sin hidrolizar los dems:

Copolimeros Los demlls:

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100

Poli'vnilblJliral Poli'vnlpi"rolidona Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Polmeros acnllcos en lormas primarias.

O O O O O

Poli(melacrilato de metilo) Los dems:

I
I

I
I

I
I

I
I

kg
kg

I
I

100

I
I

100

I
I

100

I
I

100

I
I

100

RO

I
I

I
I

100
100

I
I

A A A A A

I
I

100 100

I
I

100

I
I

I
I

Polacrlato de sodio cuya capacidad de absorcin de una solucin acuosa de cloruro de sodio al 1%, sea supenor o igual a 20 veces su propio peso Los dems

Poliacrilonilrib Poliacrilato de sodio y de potasio:

10 I 10 15 5

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO RO

100

kg kg kg

100
100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100
100 100

100 100 100

100
100 100

100 100 100

Los demlls

Ministerio de &:onom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

104

Ara1]{:'C/ Adua1Jero de Importaeiol/es lJo/il-i.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

n'

DE LA MERCANCIA
Pollacelales, los dems pollteres y resinas epoxl, en formas primarias; pol1carbonalos, resinas eltldlcas, pollsleres ellltos y demb pollsleres, en fonnes prlmerias.

00<

Entidad que emite

CAN

39.07

".
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A I A A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

3907.10.00.00 3907.20 3907.20.10.00 3907.20.20.00 3907.20.30.00 3907.20.90.00 3907.30 3907.30.10.00 3907.30.90.00 3907.40.00.00 3907.50.00.00 3907.60 3907.60.10.00 3907.60.90.00 3907.70.00.00 3907.91.00.00 3907.99.00.00 39.08 3908.10 3908.10.10.00 3908.10.90.00 3908.90.00.00

1 1

Poliacetales Los dems poi\teres:

5 5 10 10 5 10 10 5 15 5 O 15 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

I RO I
RO RO RO RO RO RO RO RO
RGA7P RGA7P

100

"0
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

"
" " " " " "

Polietilenglicol Polipropilenglicol Polileres polioles derivados del xido de pfOp4leno Los dems

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Resinas epol<i: lqldas Las dems

Policarbonatos Resinas alcdicas Poli(tereltalato de etileno}:

Con dixido de titanio Los dems

Poli(cido lctico) Los dems polisteres:

No saturados Los dems

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 '00 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

Poliamldas en lonnas primarias.


Poliamidas -6. -11. -12, -6,6, -6.9, -6,10 -6,12:

POliamida -6 (policaprolactama) Las dems

Las dems

5 5 5

kg kg kg

100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

"

" "

39.09 3909.10 3909.10.10.00 3909.10.10.00 3909.10.90.00 3909.10.90.00 3909.20 3909.20.10.00 3909.20.90.00 3909.30.00.00 3909.40.00.00 3909.50.00.00

Resinas amrnlcas, resinas lenlicas y polluretanos, en lonnas primarias.

Resinas ureicas; resinas de tiourea:

Urea lormakJehdo para moldeo RESINAS UREICAS Los dems RESINAS UREICAS

10 10 10 10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg

Resinas melamnic8s: Melamina lormakJehdo Los dems

Las dems resinas aminicas Resinas lenlicas Poliuretanos

AP

Min Medio Ambiente y Agua - CGO

Ley 1333 OS 27562

kg

"0 "0 100 "0 100 "0 100 "0 100 "0 100 "0 100 "0 100 "0 "0 "0
100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

"0
100 100 100 100 100 100 100

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 RO A7

100

"0 "0

"

100 100 100 100 100 100 100

"

A A A A A A A A A

"0
100 100 100 100 100 100 100

"0
100 100

"0
100 100

"0
100 100

"0
100 100

" " " "

3910.00 3910.00.10.00 3910.00.90.00 39.11

Sillconas en lormas primarias.

Dispersiones (emulsiones o suspensiones) o disoocones Las dems

10 10

kg kg

"0 "0 "0 "0

RO RO

A A

Resinas de pelrleo, resinas de cumarona-Indeno, polllerpenos, pollsulfuros, pollsul1onas y dems productos previstos en la Nola 3 de eSle Capltuto, no expresados ni comprendidos en otra parte, en formas primarias.

3911.10 3911.10.10.00 . 11.1 3911.90.00.00 39.12

Resinas de petrleo. resinas de cumarona, resinas de indeno, resinas de cumaronaindeno y politerpenos:

Resinas de cumarona-indeno

5 5

Los dems Los dems

kg k kg

100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

"0 "0 "0

"

Celulosa y sus derivados qurmlcos, no expresados ni comprendidos en otra parte, en lormas primarias.

3912.11.00.00 3912.12.00.00 3912.20 3912.20.10.00 3912.20.90.00 3912.31.00.00 3912.39.00.00 3912.90.00.00

Acetatos de celulosa:

Sin

plast~ica(

Plast~icados

5 5 5 5 10 10 5

kg kg kg kg kg kg kg

Nitratos de celulosa (incluidos los colodiones):

Colodiones y dems disoluciones y dispersiones (emulsiones o suspensiones) Los dems

E1eres de celulosa: CarbolCimetilcelulosa y sus sales Los dems

Los dems

"0 100 "0 "0 "0 100 "0 100 "0 "0 "0 100 "0
100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100 100 100

100 100

RO RO RO RO
A3

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100

"0
100 100

"0
100 100

"0
100

RO RO

"0
100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

" "
lOS

"

Ministerio de &VI/Om.1)' hiJa/Izas /'lJblicas

Aram:cl Adu:l1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

".

DE LA MEReANelA
Polimeros neturales (por ejemplo: cido algnk:o) y polimeros naturales modificados (por ejemplo: protenas endurecidas, derivados qumicos del caucho natural), no expresados ni comprendidos en otra parte, en tormas primarias.

CAN

39.13

".
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

U,".

ANEX

Chl

Prol

Me>

,..
A I A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

3913.10.00.00 3913.90 3913.90.10.00 3913.90.30.00 3913.90.40.00 3913.90.90.00 3914.00.00.00

O O O O O O

Acido algini::o, sus sales y sus steres Los dems:

5 5 5 lD 5 5

k, k, kg kg kg kg

100

lOO

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG

100

100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

Caucho clorado Los demtls derivados quimi::os del caucho natural Los demtls polmeros naturales Losdemb
mod~icados

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

100 100 100

Imercambladores de Iones a base de polmeros de las partidas 39.01 a 39.13, en formas primarias.

100

100

100

100

100

100

100

100

12

11.- DESECHOS, DESPERDICIOS Y RECORTES; SEMIMANUFACTURAS; MANUFACTURAS

39.15 3915.10.00.00 3915.20.00.00 3915.30.00.00 3915.90.00.00 39.16 3916.10.00.00 3916.20.00.00 3916.90.00.00 39.17 3917.10.00.00 3917.21 3917.21.10.00 3917.21.90.00 3917.22.00.00 3917.23 3917.23.10.00 3917.23.90.00 3917.29 3917.29.10.00 3917.29.91.00 3917.29.99.00 3917.31.00.00 3917.32 3917.32.10.00 3917.32.91.00 3917.32.99.00 3917.33 3917.33.10.00 3917.33.90.00 3917.39 3917.39.10.00 3917.39.90.00 3917.40.00.00 39.18 3918.10 3918.10.10.00 3918.10.90.00

Desechos, desperdicios y recortes, de plstico.

O O O O

De polmeros de etileno De polimeros de estreno De polimeros de cloruro de vinilo De los demtls plsticos

15 15 15 15

kg kg kg k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

AS RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12

Monofilamentos cuya mayor dlmensl6n del corte transversal sea 5UM!rior a 1 mm, barras, varillas y M!rllles, incluso trabajados en la suM!rlicle M!ro sln otra la bor, de plstlco.

O O O

De polmeros de etileno De polmeros de cloruro de vinlo De los dems plsticos

lD lD 5

k, k k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

Tubos y accesorios de tuberfa (por ejemplo: juntas, codos, empalmes [racoresll, de plstico.

Tripas artili::iales de proteinas endurecidas o de pl.sti::os celulsicos Tubos rgidos:

10 ,

kg

100

100 1 100 1 100

100

AS'

, 100 ,

ce ,

10011001

De polmeros de etileoo:

O O O O O O O O O

Para sistemas de riego por goteo. por aspersin u otros Los dems

De polimelOs de propileno De polmeros de clof;ro de vinio:

10 10 10 15 15 10 I 10 10 10 , 10 I 15 10 15 5 10 10 10 I I I I I I I I

kg k, k, k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS AS AS AS AS

100 100 100 100 100

C C

100 100 100 100 100 100 100 100


100

ce
C C

100 100 100 100 100

Para sistemas de riego por goteo. por aspersin u otros Los dems

De los dems plsticos: De libra wlcanizada Los dems:

100

100

lOO

100

100

I ASI
AS AS

100

I C8 I
C8 C8

100

Para sistemas de riego por goteo, por aspersin u otros Los demtls

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Los dems tubos' Tubos f1elbles para una presin superior o igual a 27,6 MPa Los dems, sin relorzar ni combinar con otras materias, sin accesOfios:

,
I

I I

k, k, k, k, k, k, k, k, kg

I I

100

I I

100

I I

lOO

I I

100

I I

100

AS .,

I I

I I

100

I C8 -, I C8 I
C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

I
I

100

I I

I I

O O O

Tripas artniciales, excepto las de la subpartida 3917.10 Los dems:

100

100

100

100

100

I MI
M M M M
RG RG AS

100

100

100

Para sistemas de riego por goteo, por aspersin u otros LoS demtls

100 100
100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100

100 100 100 100 100 100 100

Los demtls, sin relorzar ni combinar con otras materias. con accesorios: Para sistemas de riego por goteo, por aspersin u otros

O O O O O

Los demtls

Los dems: Para sistemas de riego por goteo, por aspersin u otros Los dems

AccesOfios

100 100 100

100 100 100

100 100 100

ReveSllmlentos de plstico pera suelos, incluso auloadheslvos, en rollos O losetas; revestimientos de plstlco para paredes o lechos, delinldos en la Nota 9 de este Capitulo.

O O

De polimeros de cloruro de vinilo:

Revestimientos para suelos Los dems

10 20

m2 m2

100 100

100

100 100

100 100

100 100

100

AS AS

100 100

C' C'

100 100

100 100

Ministerio de &"Oflom.1)' Flanzas 1'b/iL"ilS

106

Ar.u]{:'C/ Adu:uwro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
n'
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

DE LA MERCANCIA

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

00<
De los dems plsticos:

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

3918.90 3918.90.10.00 3918.90.90.00 3918.90.90.00

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
ca ca ca

ACE47 CUBA

ARCs

VEN

PAR Ch'

2 Sem. 7 Culto

O O

Revestimientos para suelos Los dems REVESTIMIENTOS MURALES. HUINCHAS REFLECTANTES

15 20 20

m2 m2 m2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

100 100 100


11

100 100 100

100 100 100

100

39.19
3919.10.00.00 3919.90 3919.90.11.00 3919.90.19.00 3919.90.90.00
O

Placas, lminas, hojas, cintas, tiras y dems tormas planas, autoadhesi'las, de plstico, incluso en rollos.

O O O

En rollos de ar.chura inferior o igual a 20 cm Las dems:

10 I

kg

100

100 1 fOO

1 100

100

A4 I

1 100 1

c I C
C

10011001

De polimeros de etileno:

En rolos de ar.chura superior o igual a 1 m Los dems

Las dems

10 10 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A4
M

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A4

39.20
3920.10.00.00 3920.20 3920.20.10.00 3920.20.90.00 3920.30 3920.30.10.00 3920.30.90.00 3920.43.00.00 3920.49.00.00 3920.51.00.00 3920.59.00.00 3920.61.00.00 3920.62.00.00 3920.63.00.00 3920.69.00.00 3920.71.00.00 3920.73.00.00 3920.79.00.00 3920.91 3920.91.10.00 3920.91.90.00 3920.92.00.00 3920.93.00.00 3920.94.00.00 3920.99.00.00
O O O O O O O O O O O O O O O O

Las dems placas, lminas, hojas y liras, de plstico no celular y sin retuerzo, estrallficacln ni soporte o combinacin similar con otres meterlas.

De pollmeros de elileno De polmeros de propileno:

10 I 5 5 10 10 15 10 20 20 10 10 20 20 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

lOO 1 100 1

lOO

lOO

ASI ASA7
ASA7

1 100 1

ca I

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 1

De polipropileno metalizada Msta de 25 miCrones de espesor Los dems

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ca ca ca ca
C C

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
12 12 12 12 12

De pollmeros de estreno: De espesor interior o igual a 5 mm Las dems

RG RG
MA3 M
AGA7P

De polmeros de cloruro de vinlo: Con un contenido de plastirlCantes superior o igual al 6% en peso las dems

De polmeros acrliCos: De poli(metacrialo de melilo) las dems

RG RG
RGA7P

ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca

De policarbonatos. resinas alcldiCas. polisteres alllicos o dems polisteres: De policarbonalos De poli(lerettafato de etileno) De polisteres no saturados De los dems polisleres

RG RG A7 RG RG

De celulosa o de sus derivados qumicos: De celulosa regenerada De acetato de celJlosa De los dems derivados de la celJlosa

De los dems plsticos: De poli(vinibutiraQ:

O O O O O O

Para la fabriCacin de vidrios de seguridad Las dems

De poliamidas De resinas amlniCas De resinas felllicas De los dems plstiCos

5 5 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

39.21
3921.11.00.00 3921.12.00.00 3921.13.00.00 3921.14.00.00 3921.19 3921.19.10.00 3921.19.90.00 3921.90 3921.90.10.00 3921.90.90.00
O O O O O O O O

Las dems placas, lminas, hojas y liras, de plstlco.

Productos celulares:

De polmeros de estireno De polmeros de cloruro de vinlo De poliuretanos De celJlosa regenerada De los dems plsticos:

Lmina constituida por una mezcla de polietileno y polipropieno, con simple soporte de tela sin tejer de polipropileno

20 10 20 10 15 10 10 10

kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

AP

Min Medio Ambiente y Agua

Ley 1333

kg kg

RG RG RG A7 RG RG AS AS

100 100 100 100

C12 C12

100 100 100 100

100 100 100 100


12

ca ca ca ca ca ca

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Los dems

Las dems: Obtenidas por estrat~icacin y Iaminaci6n de papeles Las dems

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

107

Aram:cl Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
O/gllo

".

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA
Baileras, duchas, Iragadaro5, lavebos, bids, Inodoros y sus asientos y lapas, cisternas (depsitos de agua) pare Inodoros y articulas sanilerlos e higinicos similares, de pl4\stlco.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

00<

Entidad que emite

CAN

39.22 3922.10 3922.10.10,00 3922,10.90.00 3922.20.00.00 3922.90.00.00 39.23 3923.10 3923.10.10.00 3923.10.90.00 3923.21.00.00 3923.29 3923.29.10.00 3923.29.20.00 3923.29.90.00 3923.30 3923.30.20.00 3923.30.20.00 3923.30.91.00 3923.30.99.00 3923.30.99.00 3923.40 3923.40.10.00 3923.40.90.00 3923.50 3923.50.10.00 3923.50.90.00 3923.90.00.00 39.24 3924.10 3924.10.10.00 3924.10.90.00 3924.90.00.00 39.25 3925.10.00.00 3925.20.00.00 3925.30.00.00 3925.90.00.00 39.26 3926.10.00.00 3926.20.00.00 3926.30.00.00 3926.40.00.00 3926.90 3926.90.10.00 3926.90.20.00 3926.90.30.00 3926.90.40.00 3926.90.60.00 3926.90.70.00 3926.90.90.00
O O O O O O O O O O O O O O O

".
'"o '"o '"o '"o

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

O O O O

Barieras, dl.lChas, fregaderos y lavabos:

Baileras de plstico Los dems

re'or~ado

con Itlra de vidrio

Asientos y tapas de inodoros Los dems

20 20 20 20

" " " "

'"o
'00

'"o '"o
100

'"o
'00 '00 '00

'"o
'00
,"O

A2 A2 A2
A2A7

'"o
'00 '00 '00

C8

'"o
'00
,"O

100

'"o
'00

'"o

'00

ca ca ca

'"o
100

'00

'"o

Articulos para el transporte o envasado, de plstico; tapones, tapas, cpsulas y dems dlsposltlvos de clelTe, de pl4\sllco.

Cajas, cajones, jaulas y artculos similares:

O O

Para casetes, CO, DVD y similares Los dems

10 10 10 I 10 10 10 10 10 15 10 10 20 20 15 15 15

Sacos (bolsas), bolsitas y cucuruchos: De polmeros de etileoo De los dems plsticos:

" "
I I I I " I

'00 '00
100

'"o '"o

100

'"o

'00 '00

'00 '00

AS AS

'00 '00

ca ca

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100

'"o

o
O O O O

100

100

100

100

I AS-A7 I
AS AS AS

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

I cal
ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca

100

Bolsas colectOfas de sangre Bolsas para el envasado de soluciones parenterales Los dems

" "
" " "

'00 '00 '00 '00 '00

o
O

'"o '"o '"o '"o '"o '"o '"o '"o '"o '"o '"o '"o '"o

'"o '"o
100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'"o
100 100 100 100
12 12

Bombonas (damajuanas). bote_as, 'rascos y articulos similares: Pre'Ofmas PREFORMAS PARA SOPLAR BOTELLAS PET Y REPET Los dems:

'"o
100

De capacidad SlJperior o igual a 18.91i1ros (5 gal.) los dems BOTELLAS PET Y REPET
can~las

"
"

'"o
'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

Bobinas. carretes,

y soportes similares:

" " " " "


"

'"o '"o '"o


100

'"o
'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

.. .. ..
A'
A4-A2p

'"O

VII

'"o
'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'"o
100 100 100

'"o

VII

'00 '00 '00 '00 '00 '00

O O O O

Casetes sin onta Los dems

'"o
100

Tapones, tapas, cpsulas y dems dispositivos de cierre

..
A'
A2
A2A7

'"o
100 100 100
12

Tapones de silicona Los dems

LoS dems

'"o '"o

A2

Vajilla y dems artlculos de uso domstico y artlculos de higiene o tocador, de plstico.

O O O

Vajilla y dems artClJos p8fa el servicio de mesa o de cocina:

Biberones Los dems

LoS dems

10 10 10

c,"

Mn. Salud

ley 3460

"
" "

,"O

'00

,"O

,"O

,"O

A2 A2 A2AS

,"O

'00 '00

'"o '"o

'"o
100

'00 '00

'00 '00

'00 '00

ca ca ca

,"O

100 100 100

'00 '00

Articulos para la construccin, de pltlstlco, no expresados ni comprendidos en olra parte.

Depsitos. cisternas. cubas y recipientes anlogos. de capacidad superior a 300 I Puertas, ventanas. y sus marcos, contramarcos y umbrales Contraventanas, persianas (incluidas las venecianas) y artculos similares, y sus partes los dems

10 10 10 10

"
" " " " "

'00 '00 '00 '00

'"o '"o '"o '"o

'"o '"o '"o


100

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

RO
AS
ASA7

'00 '00 '00 '00

A7

ca ca ca ca

'00 '00 '00 '00

,"O

100 100 100

Las dems manufacturas de plstico y menufacturas de las dems materias de las partidas 39.01 e 39.14.

Articulos de oficina y artculos escolares Prendas y complementos (accesorios), de vestir, inclJidos los guantes, m_ones y manoplas Guarniciones para muebles, carroceras o similares Estatuillas y dems artculos de adoroo Las dems:

10 10 10 10 10 10 15 10 10 10 10

'00 '00 '00 '00 '00 100 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 100 '00 '00 '00 '00 '00

" " " " " "


" " "

RG RG RO RO
AS

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

012

'00 '00 '00 '00 '00 100 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ca
B4

ca
B4

Boyas y flotadores para redes de pesca Ballenas y sus anlogos para corss, prendas de vestir y sus complementos Tornitlos, pernos, arandelas y accesorios anlogos de uso general Juntas o ampaquetaduras Protectores antirn.Jidos Mscaras especiales para la proteccin de trabajadOfes los dems

A7
AS AS AS AS
ASA7

ca ca ca ca ca
C8'P

Ministerio de &:oflom.1)' hilanzas l'b/icils

108

Anuu"Cl Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

CAPITULO 40
CAUCHO Y SUS MANUFACTURAS Notas.

1. En la Nomenclatura, salvo disposicin en contrario, la denominacin caucho comprende los productos siguientes, incluso vulcanizados o endurecidos: caucho natural, balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales anlogas, caucho sinttico, caucho facticio derivado de los aceites y todos estos productos regenerados. 2. Este Captulo no comprende: a) b) c) d) e) f) 3. los productos de la Seccin XI (materias textiles y sus manufacturas); el calzado y partes del calzado, del Captulo 64; los sombreros, dems tocados, y sus partes, incluidos los Qorros de bao, del Captulo 65; las partes de caucho endurecido para mquinas y aparatos mecnicos o elctricos, as como todos los objetos o partes de obietos de caucho endurecido para uso electrotcnico, de la Seccin XVI; los artculos de los Captulos 90, 92, 94 96; los artculos del Captula 95, excepto los Quantes, mitones y manoplas de deporte y los artculos comprendidos en las partidas 40.11 a 40.13.

En las partidas 40.01 a 40.03 y 40.05, la expresin formas primarias se aplica nicamente a las formas sQuientes: a) b) lquidos y pastas (incluido el ltex, aunque est prevulcanizado, y dems dispersiones y disoluciones); bloques irreQulares, trozos, balas, polvo, :rnulos, mi:as y masas no coherentes similares.

4.

En la Nota 1 de este Captulo y en la partida 40.02, la denominacin caucho sinttico se aplica:

a) a las materias sintticas no saturadas que puedan transformarse irreversiblemente por vulcanizacin con azufre en sustancias no termoplsticas que, a una temperatura comprendida entre 18'C y 29'C, puedan alargarse hasta tres veces su longitud primitiva sin romperse y que, despus de alargarse hasta dos veces su longitud primitiva, adquieran en menos de cinco minutos una longitud no mayor de una vez y media su longitud primitiva. Para este ensayo, pueden aadirse las sustancias necesarias para la reticulacin, tales como activadores o aceleradores de vulcanizacin; tambin se admite la presencia de las materias citadas en la Nota 5 B) 2~) Y 3~). Por el contrario, no se permite la presencia de sustancias innecesarias para la reticulacin, tales como diluyentes, plastificantes o cargas; b) a los tioplastos (TM);

al caucho natural modificado por injerto o por mezcla con plstico, al caucho natural despolimerizado, a las mezclas de materias sintticas no saturadas con altos polmeros sintticos saturados, si todos ellos satisfacen las condiciones de aptitud para vulcanizacin, de c) alargamiento y de recuperacin establecidas en el apartado a) precedente.
5.

Al

las partidas 40.01 y 40.02 no comprenden el caucho ni las mezclas de caucho a las que se hubiera aadido
1~)
2~) 3~)

antes o despus de la coaQulacin:

aceleradores, retardadores, activadores u otros agentes de vulcanizacin (salvo los aadidos para la preparacin del ltex prevulcanizado); pigmentos u otras materias colorantes, excepto los destinados simplemente a facilitar su identificacin; plastificantes o diluyentes (salvo los aceites minerales en el caso de cauchos extendidos con aceite), materias de carga inertes o activas, disolventes orgnicos o cualquier otra sustancia, excepto las permitidas en el apartado B);

B)

el caucho y las mezclas de caucho que contengan las sustancias siguientes permanecen clasificados en las partidas 40.01 40.02, segn los casos, siempre que tanto el caucho como las mezclas de caucho conserven su carcter esencial de materia en bruto:
1~) 2~)

emulsionantes y antiadherentes; pequeas cantidades de productos de la descomposicin de los emulsionantes;

termosensibilizantes (para obtener, generalmente, ltex termosensibilizado), agentes de superficie catinicos (para obtener, generalmente, ltex electropositivo), antioxidantes, coagulantes, desmigajadores, anticongelantes, peplizantes, conservantes o conservadores, estabilizantes, controladores de viscosidad y dems aditivos especiales anlogos, en muy pequeas cantidades. 6. 7. 8. En la partida 40.04, se entiende por desechos, desperdicios

3~)

y recortes, los que procedan de la fabricacin o del trabajo del caucho y las manufacturas de caucho definitivamente inutilizables como tales a consecuencia de cortes, desgaste u otras causas.

Los hilos desnudos de caucho vulcanizado de cualquier seccin. en los que la mayor dimensin de la seccin transversal sea superior a 5 mm. se clasifican en la partida 40.08. La partida 40.10 comprende las correas transportadoras o de trasmisin de tejido impregnado, recubierto, revestido o estratificado con caucho, as como las fabricadas con hilados o cuerdas textiles impregnados, recubiertos, revestidos o enfundados con caucho.

9. En las partidas 40.01, 40.02, 40.03, 40.05 Y 40.08, se entiende por placas, hojas y tiras nicamente las placas, hojas y tiras, as como los bloques de forma geomtrica regular, sin cortar o simplemente cortados en forma cuadrada o rectangular (incluso si esta operacin les confiere el carcter de artculos ya dispuestos para su uso), aunque tenQan un simple trabajo de superficie (impresin u otros) pero sin aIra labor. Los perfiles y varillas de la partida 40.08, incluso cortados en longitudes determinadas, son los que solo tienen un simple trabajo de superficie.
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

N'A
DiallO

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA caucho natural, balata, gutapercha, guayu1e, chicle y gomas naturales anlogas, en lomtas primarias o en placas, hojas o liras.

GA
%

'CE
IEHD

".

Doe

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Ch'

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cult.

40.01
4001.10.00.00 4001.21.00.00 4001.22.00.00 4001.29 4001.29.10.00 4001.29.20.00 4001.29.90.00 4001.30.00.00
O O O O O O O

- Ltltex de caucho natural, incluso preVIJlcanizado - Caucho natural en otras lormas: - - Hojas ahumadas

5 5 5 5 5 10 5

1 kg
kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG RG RG

1 100 1 041
100 100 100 100 100 100

100 100

100

1
12 12

100

Cauchos tcnicamente especHicados (TSNR)

100
100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

04
A

100

100
100 100 100 100

100
100 100 100 100

100 100 100 100 100

- Los demtls: - - Hojas de etep - - Caucho granulado reaglomerado - - Los dem<is


Balata. gutapercha. guayule. clicle y gomas naturales anlogas

04
A A A

Ministerio de &'Oflom.1)' hilanzas Pblicas

109

Ar.u]{:'C/ Adua1Jero dc Importacioncs /Jolivi.1 2012

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para
ANEX

CODIGO

". OlgllO

N'A

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

ACE66

DE LA MERCANCA
caucho sintllco y caucho lactlclo derivado de los aceites, en formas primarias o en placas, hojas o tiras; mezclas de produclos de la pertlda 4n.01 con los de esla partida, en lormas primarias o en placss, hoJes o tiras.
o

CAN

Doe

Entidad que emite

"'O

Bra.

Urug

Ch'

Pro!

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

Ch'

40.02

Caucho estireno-butadieno (SBR); caucho estireno-butadieoo carbo:dado (XSBR):


o

4002.11 4002.11.10.00 4002.11.20.00 4002.19 4002.19.11.00 4002.19.12.00 4002.19.21.00 4002.19.22.00 4002.20 4002.20.10.00 4002.20.91.00 4002.20.92.00

Lle~:
o

O O

De caucho eslireno-butadieno (SBR) De caucho eslireno-buladieno carbollilado (XSBR)

5 5

ka kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 RO

100 100

A A

100 100

100

100

Los dems:
o

Caucho esli'eno-butadieno (SBR):


o

O O O O O O O

En formas primarias En placas, hojas o liras

5 5 5 5
D

ka kg kg ka

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO A3 RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

Caucho estirenobutadieno carboxilado (XSBR):


o

En formas primarias En placas, hojas o liras

Caucho buladieno (BR):


o

Lle~

kg ka kg

100

100

100

100

100

RG

100 100 100

A A A

100 100 100

'00

Los dems:
o

En lormas primarias En placas. hojas o liras

O O

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

Caucho isobuteno-isopreoo (bulilo) (IIR): caucho isobuteno-isopreoo halogenado (CIIR o BIIR):


o

4002.31 4002.31.10.00 4002.31.91.00 4002.31.92.00 4002.39 4002.39.10.00 4002.39.91.00 4002.39.92.00 4002.41.00.00 4002.49 4002.49.10.00 4002.49.20.00 4002.51.00.00 4002.59 4002.59.10.00 4002.59.20.00 4002.60 4002.60.10.00 4002.60.91.00 4002.60.92.00 4002.70 4002.70.10.00 4002.70.91.00 4002.70.92.00 4002.80.00.00 4002.91.00.00 4002.99 4002.99.10.00 4002.99.20.00 4003.00.00.00 4004.00.00.00

Caucho iSobuleno-iSopreoo (butilo) (IIR):


o

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Lte~

O O O

kg kg kg

100

100

fOO

100

100

RO RO RO

100

A A A

100 100 100

1 100

Los dems:
o

En formas primarias En placas, hojas o liras

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Los dems:
o

Lte~

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 5 5
I

kg kg kg

100

100

fOO

100

100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100
100 100

100 100 100

Los dems:
o

En formas primarias En placas. hojas o liras

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Caucho cloropreoo (clorobutadieno) (CR):


o

Lle~

kg ka kg

100

100

100

100

100

RO RO RO

100

A A A

100 100

1 100

Los dems:
o

En 'ormas primarias En placas. hojas o liras

100

100 100

100 100

100 100

100

100 100
1 1

100 100
1 100

100

100

100
1

Caucho acrilonitrilo-buladieoo (NBR):


o

Lle~

kg kg kg

100

100

100

100

100

RO RO RO

100

A A A

100

Los demb:
o

En 'ormas primarias En placas. hojas o liras

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100
1 1

100 100
1

100 100
1 100

Caucho isopreoo (IR):


o

Lle~

kg kg kg

100

100

fOO

100

100

RO RO RO

100

A A A

100 100 100

Los dems:
o

En 'ormas primarias En placas, hojas o liras

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100
1 1

100 100

Caucho etileno-propilen<Klieno no conjugado (EPDM):


o

Lle~

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RO RO RO RO

100

A A A A

100

, 00

Los dems:
o

En 'ormas primarias En placas, hojas o liras

100 100 100 I 100 100 100 I 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100


1

100 100 100


1 1

100 100 100


1

100 100 100


1 , 00

Mezclas de los productos de la partida 40.01 con los de esla partida Los dems:
o

Lle~

kg kg kg

100

100

I 100 I 100
100 100 100 100

RO RO RO

100

..

100 100 100

Los dems:
o

En lormas primarias En placas, hojas o liras

100 100

100 100

100 100
1 1

A A

100 100
1 100

caucho regenerado en lormas primarias o en placas, hojas o liras.

10 10

ka

100

f 00

I 100 I 100
100 100

RO

100

100

Desechos, desperdicios y recortes, da caucho sin endurecer, Incluso en polvo o grnulos.

kg

100

100

100

RO

100

100

100

12

Ministerio dc &:onom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icils

110

Ar.u]{:'C/ Adua1Jero de Importaeiol/es lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

n'

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA
caucho mezclado sin vulcanlzer, en formas primarias o en placas, hojas o liras.

GA
%

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

O.,

de

Entidad que emite

CAN

..,.
'00

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,"

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

40.05 4005.10.00.00 4005.20.00.00 4005.91 4005.91.10.00 4005.91.90.00 4005.99 4005.99.10.00 4005.99.90.00 40.06 4006.10.00.00 4006.90.00.00 4007.00.00.00 40.08 4008.11 4008.11.10.00 4008.11.20.00 4008.19.00.00 4008.21 4008.21.10.00 4008.21.21.00 4008.21.29.00 4008.29.00.00 40.09

, , ,
,

, , , , , , ,
,

Caucho con adicin de negro de humo o de slice Disoluciones: dispersiones, ellteplo las de la subpartida 4005.10 Los dems:

10 10 10 10
5 5

kg kg

'00 '00

'00

'O,

'O,

'00 '00

'00 '00

A2A7

RO

'00 '00

'00 '00

'O. 'O,

Placas, hojas y liras:

Bases para gomas de mascar Las dems

kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00

'00

'00

'O,
'00

'O,
'00

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

RO RO
A2 A2A7

'00 '00 '00 '00

A A A A

'00 '00 '00 '00

'00

'O,
'00

" " "

Los dems: Bases para gomas de mascar Los dems

'O,

'O,

'O,

Las dems formas (por ejemplo: varillas, tubos, perfiles) y artculos (por ejemplo: discos, arandelas), da caucho sin vulcanizar.

Perl~es

para recauct'lJtar

LoS dems

5 10
I 10

kg kg

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

A A

'00 '00

'00 '00

Hilos y cuerdas, de caucho vulcenlzedo.

kg

100

100

lOO

100

100

I RO I

100

'00

100

Placas, hojas, tiras, varIllas y perfiles, da caucho vulcanizado sin endurecer.

, , ,
, , , ,

De caucho celular:

Placas, hojas y liras:

Sn combinar con otras materias Combinadas con olras malerias

Los dems

10 10 10 10 I 10 10 10

kg kg kg

'00 '00 '00

'O, 'O,
'00

'O, 'O,
'00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RO RO RO

'00 '00 '00

A A A

'00 '00 '00

'O, 'O,
'00

De caucho no celular: Placas, hojas y tiras:

"
I I

Sin combinar con otras materias Combinadas con otras materias:

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG

'00 '00 '00 '00

A A A A

'00 '00 '00 '00

'O, 'O,
'00 '00

. .

Mantllas para artes grlieas Las dems

Los dems

'00 '00 '00

'O,
'00 '00

'O,
'00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RO RO RO

" " "

Tubos de caucho vulcanizado srn endurecer, Incluso con sus accesorios (por ejemplo: juntes, codos, empalmas (racorasl)

Sin relorzar ni combinar de otro modo con otras materias:

4009.11.00.00 4009.12.00.00 4009.21.00.00 4009.22.00.00 4009.31.00.00 4009.32.00.00 4009.41.00.00 4009.42.00.00 40.10 4010.11.00.00 4010.12.00.00 4010.19 4010.19.10.00 4010.19.90.00 4010.31.00.00 4010.32.00.00 4010.33.00.00 4010.34.00.00 4010.35.00.00 4010.36.00.00 4010.39.00.00

, , , , , , , , ,
,

Sin accesorios Con accesorios

10 10 10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00

Reforzados o combinados de otro modo solamente con metal: Sin accesorios Con accesorios

'O,
'00

'O,
'00

'O,
'00

" " "


" " "

Relorzados o combinados de olro modo solamenle con materia teXlil:

Sin accesorios Con accesorios

'O, 'O, 'O, 'O,

'O, 'O, 'O, 'O,

'O, 'O, 'O, 'O,

Relorzados o combinados de otro modo con otras materias: Sin accesorios Con accesorios

Correas transportadoras o de transmisin, da caucho vulcanizado.

Correas transportadoras:

Relorzadas solamente con metal Reforzadas solamente con materia leXliI Las dems:

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg

'O,
'00 '00

'O, 'O, 'O, 'O, 'O,


'00 '00

'O, 'O, 'O, 'O, 'O,


'00 '00

'00 '00 '00 '00

'O,
'00 '00

AS AS AS AS

'00 '00 '00 '00

A A A A A A A A A A A

'O,
'00 '00

'O, 'O, 'O, 'O, 'O,


'00 '00

Reforzadas solamente con plstico Las dems

'O,
'00 '00 '00

'O,
'00 '00 '00

'O,
'00 '00 '00

Correas de transmisin:

, , , , ,
,

Correas de transmisin sin fin, estriadas, de seccin trapezoidal, de circunlerencia exlerior superior a 60 cm pero irlferior o igual a 180 cm Correas de transmisin sir! fin. sir! estriar. de seccin trapezoidal. de circunferencia eXlerior superior a 60 cm pero interior o igual a 180 cm

kg kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

AS AS AS AS AS AS AS

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

"
" " " "

Correas de transmisin sir! fin, estriadas, de seccin trapezoidal, de circunlerencia eXlerior superior a 180 cm pero ir!lerior o igual a 240 cm
Correas de transmisin sin fin. sin estriar. de seccin l1apezoidal, de circunferencia eXlerior superior a 180 cm pero ir!ferior o igual a 240 cm Correas de transmisin sin fin. con muescas (sincrnieas), de circunferencia eXlerior superior a 60 cm pero inferior o igual a 150 cm Correas de transmisin sin fin, con muescas (sincrnieas), de circunferencia exl.erior superior a 150 cm pero inlerior o igual a 198 cm

'O,
'00

'O,
'00

'O,
'00

'O,
'00

'O,
'00

'O, 'O, 'O, 'O,

'O,
'00

'O, 'O,

'O, 'O,

'O,
'00

'O,
'00

Las dems

" "
111

Ministerio de &'OI/Om.1)' hila/mIS /'lJb/icils

Aram:cl Adu:uwro de Impol1aciolles /Jolil'i.1 . 2012

SlDU-

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN DE LA MERCANCiA Neumticos (llantas neumticas) nuevos de caucho.

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

Unidad da medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

ARes ACE47 CUBA

PAR
Chi

Doc

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"g.

Bra.

U",g

ANEX

Chi

Prot

Me<

'"
A A A

VEN

2 Sem. 7 Cult.

40.11
4011.10 4011.10.10.00 4011.1 0.90.00 4011.20 4011.20.10.00 4011.20.90.00 4011.30.00.00 4011.40.00.00 4011.50.00.00 4011.61.00.00 4011.62.00.00 4011.63.00.00 4011.69.00.00 4011.92.00.00 4011.93.00.00 4011.94.00.00 4011.99.00.00
O O O O O O O O O O O O O O O

De los tipos utilizados en autom6vies de tUfismo (inclJidos los del tipo familiar [break_ .station wagon_] y los de carreras):

10 10 10 10 10 10 10 5 5 10 10

Radiales los dems

, , ,
, , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A2 A2

100 100 100 100

11 11

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
12

De los tipos utilizados en autobuses o camiones: Radiales los dems


A2 A2

11 11

De los tipos utilizados en aeronaves De los tipos utilizados en motocicletas De los tipos utilizados en bicicletas los dems, con aRos reieves en forma de taco. ngulo

De los tipos uti~zados en vehiculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial. para lantas de dimetro imerior igual a 61 cm

De los tipos

uti~zados

simiares: en vehiculos y mquinas agricolas forestales

RO RO '7
A2 A2

De los tipos uti~zados en vehiculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial, para lantas de dimetro superior a 61 cm los dems De los tipos
uti~zados

, , ,
,

100 100 100 100 100 100 100 100

VII VII VII VII


11 11 11 11

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

A2 A2

100 100 100 100 100

losdems: en vehiculos y mquinas agricolas

forestales

10 10 10 10

De los tipos uti~zados en vehiculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial, para lantas de dimetro inferior o igual a 61 cm De los tipos uti~zados en vehiculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial, para lantas de dimetro superior a 61 cm los dems

, , , ,

A2 A2 A2 A2

40.12

Neumticos (llantas neumticas) recauchutados o usados, de caucho; bandajes (llantas macizas o huecas), bandas de rodadura para neumticos (llantas neumticas) y protl(:tores (.'Iaps.), de caucho.

4012.11.00.00 4012.12.00.00 4012.13.00.00 4012.19.00.00 4012.20.00.00 4012.90 4012.90.10.00 4012.90.20.00 4012.90.30.00 4012.90.41.00 4012.90.49.00

O O O O O O O O O O

Neumticos (nantas neumticas) recauchutados:

De los tipos uti~zados en automviles de turismo (incluidos los del tipo .stalion wagon_] y los de carreras)

fami~ar

[-break_

10 10 15 10 10 10 15 15 10 10

, , ,
, , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO
100 100 100 100 100
VII VII VII VII VII

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

De los tipos De los tipos los dems

uti~zados
uti~zados

en autobuses en aeronaves

camiones



CI2A CI2A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

NIIJmticos (llantas neumticas) usados


lOS dems:

Protectores (-flaps-) Bandajes (lantas) macizos Bandajes (lantas) t"(lecos Bandas de rodadura para neumticos:

, , , , , , ,
CM CM
Mn. salud Mln. Salud ley 1737 ley 3460

12

Para recauchutar las dems

40.13
4013.10.00.00 4013.20.00.00 4013.90.00.00
O O O

Cmaras da caucho para neumticos (lientas neumticas).

De los tipos utilizados en autom6vies de tUfismo (inclJidos los del tipo familiar [break_ _station wagon-] y los de carreras). en autobuses o camiones De los tipos utilizados en bicicletas
Las dems

10 15 10

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100

11

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100

11

40.14
4014.10.00.00 4014.90.00.00 4014.90.00.00
O

Artculos de higiene o de fannacla (comprendidas las tetlnas), de cau<:ho vulcanizado sin endurecer, Incluso con partes de caucho endurecido.

o
1

Preservativos
los dems

TETlNAS

15 15

, , ,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

'7 RO RO

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12

40.15

Prandas de vestir, guantes, mllones y manoplas y dems complamentos (accesorios), de vastlr, para cualquier uso, de caucho vulcanizado sin endurecer.

4015.11,00.00 4015.19 4015.19.10.00 4015.19.90.00 4015.90 4015.90.10.00 4015.90.20.00 4015.90.90.00

O O O O O O

Guantes, mitones y manoplas:

Para ciruga los dems:

10 5 10 5 20 20

1 21,1

100

100

100

100

100

RO RO RO RO RO RO

1 100 1 841
100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

1 100
100 100 100 100 100

Anlirradiaciones los dems

"
"
,
, ,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

los dems:

Anli'Tadiaciones Trajes para buzos los dems

Ministerio de &'OlIom.1)' hilanzas !'lJb/icas

112

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

NEA
O/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

".
O O O O O O O O O

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite DIsp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

DE LA MERCANCIA
las dems manufacturas de caucho vulcanizado sin endurecer.

CAN

..,.
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

U,"

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

40.16 4016.10.00.00 4016.91.00.00 4016.92.00.00 4016.93.00.00 4016.94.00.00 4016.95 4016.95.10.00 4016.95.20.00 4016.95.90.00 4016.99 4016.99.10.00

De caucho Cl:Ilular Las dems:

20 I 20 10 10 10 20 10 20 10 I 15 10 10 10 5 10 10

,
m2

100

100 1 100 1 100

100 1

RG
A3

100

100

100 100 100 100 100 100 100 100

I
12 12 12 12

Revestimientos para el suelo yaWombras Gomas de borrar Juntas o empaquetaduras Defensas. incluso inflables. para el atraque de los barcos Los dems arlculos inflables:

, ,
, , , ,

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100

RG RG RG RG RG RG
A7
J 100 1

100 100
100 100 100 100 100
VII

100 100 100 100


100 100

Tanques y recipientes plegables (contenedores) Bolsas para mquinas llUicanil:adOfas y reencauchadOfaS de neumticos (lantas Los dems

12 12 12

neumticas)

100

100

100

Las dems: Otros artculos para usos tcnicos

, , , ,
, , ,

100

100 1 100 1 100

100 1

1 100 1

10011001

4016.99.21.00 4016.99.29.00 4016.99.30.00 4016.99.40.00 4016.99.60.00 4016.99.90.00 4017.00.00.00

O O O O O O O

Partes y accesorios para el material de transporle de la Secc6n XVII, no expresadas ni compl"endidas en otra parte: . Guardapolvos para palieres

100 100 100 100 100 100

los dems

Tapones Parches para reparar cmaras de awe y neumticos (llantas neumticas) Mantilas para artes grficas Las dems

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A7 A7 A7 A7 A7 A7 RG

100 100 100 100 100 100

VII VII VII VII VII VII

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

100 100 100


100 100

Caucho endurecido (por ejemplo: ebonita) en cualquier lorma, Incluidos los desechos y desperdicios; manufacturas de caucho endurecido.

kg

100

100

100

100

100

100

100

100

12

SECCiN VIII PIELES, CUEROS, PELETERIA Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; ARTICULOS DE TALABARTERIA O GUARNICIONERIA; ARTICULOS DE VIAJE. BOLSOS DE MANO (CARTERAS) y CONTINENTES SIMILARES; MANUFACTURAS DE
CAPTULO 41 PIELES (EXCEPTO LA PELETERA) Y CUEROS Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) los recortes y desperdicios similares de cueros y pieles en bruto (partida 05.11); b) las pieles y partes de pieles de ave, con sus plumas o plumn (partidas 05.05 67.01, segn los casos);

c) los cueros y pieles en bruto, curtidos o adobados, sin depilar, de animales de pelo (Captulo 43). Sin embargo, se clasificarn en este Captulo las pieles en bruto sin depilar de bovino (incluidas las de bfalo), de equino, ovino (excepto las de cordero llamadas astracn, Breitschwanz, caracul, "persa o similares y las pieles de cordero de Indias, de China, de Mongolia o del Tbel), de caprino (excepto las de cabra, cabritilla o cabrito del Yemen, de Mongolia o del Tbel), de porcino (incluidas las de pecar), de gamuza, gacela, camello, dromedario, reno, alce, ciervo, corzo o perro.
2. A) Bl 3.

Las partidas 41.04 a 41.06 no comprenden los cueros y pieles que hayan sufrido un proceso de curtido (incluido el precurtido) reversible (partidas 41.01 a 41.03, segn el caso). En las partidas 41.04 a 41.06 la expresin crust,. incluye cueros y pieles Que han sido recurtidos, coloreados o enl:1rasados en bao, previo al secado.

En la Nomenclatura, la expresin cuero regenerado se refiere a las materias comprendidas en la partida 41.15.
SIOLlCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero TIpo de 00< Entidad que emite Disp. Legal OESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad de medida

NEA
o/g~o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Cueros y pieles en bruto, de bovino (incluido el bfalo) o de equino (frescos o salados, secos, encalados, plquelados o conservados de otro modo, pero sin curtir, epergamlnar ni preparer de otre lorme), Incluso depilados o divididos.

GA
%

".

'CE
IEHD

CAN

..,.

ACE36 Bra. Urug Para

ACE22

ACE66

ANEX

Ch!

Prot

Me<

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

25em.7 Cult.

41.01

4101.20.00.00

Cueros y pieles enteros sin di\lidir. de peso unijario inferior o igual a a kg para los secos, a 10 kg para los salados secos y a 16 kg para los lrescos, salados verdes (hmedos) o conservados de otro
modo

10 10 10

Cerl. Ceno Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590

kg kg kg

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

4101.50.00.00 4101.90.00.00 41.02

O O

Cueros y pieles enteros, de peso unitario superior a 16 kg Los dems. incluidos los Cf~nes, medios crupones y faldas

100

Cueros y pieles en bruto, de ovlno (frescos o salados, secos, encatados, plquelados o conservados de otro modo, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otre forma), incluso depilados o divididos, excepto los excluidos por la Nota 1 c) de este Captulo.

4102.10.00.00 4102.21.00.00 4102.29.00.00

O O O

Con lana Sin lana (depilados):

10 I 5 5

Cerl. Cerl. Cerl.

SENASAG SENASAG SENASAG

I 0.5. 26590 I 0.5.26590 D.S.26590

kg kg kg

100 I 100 I 100 I

100

100 I

A7 A7 RG

I 100 I cap I

100 100 100

I 100 I

Piquelados los dems

100 100

100
100

100 100

100 100

100 100

100 100

C, C,

100 100

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas /'lJb/icas

113

Ar.u]{:'C/ Adu:uwro de ltl1/JOrt.1ciolleS lJo/il-i.1 20/2

SIDU-

Documento Adicional para

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66 ARCs ACE47 CUBA

CODIGO

NEA
Ojg~o

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Los dems cueros y pieles en bruto (Irescos o salados, secos, encalados, plquelados o conservados de otro modo, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra lorma), incluso depilados o divididos, excepto los excluidos por las Notes 1 b) 1 c) de este Capflulo.

GA
%

ICE
IEHD

el despacho aduanero

PAR
Chi

Tipo de

CAN
"'O
Bra. Urug

D.e

Entidad que emite

ANEX

Chi

Prot

M.,

e..

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

41.03

4103.20.00.00 4103.30.00.00 4103.90.00.00 41.04

O O O

De reptil De porcino los dems

10 5 20

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k,

100 100
100

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

100 100

RO RO
/J,2-A7

100 100 100

ClO ClO ClO

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Cueros y pieles curtidos o ~crust~, de bovino (Incluido el bfalo) o de equino, depilados, incluso divididos pero sin otra preparacin.

4104.11.00.00 4104.19.00.00 4104.41.00.00 4104.49.00.00 41.05 4105.10.00.00 4105.30.00.00 41.06

O O O O

En estado hmedo (Incluido elwet-blue.):

Plena IIor sin di'o..1dir; di'o..1didos con la llor los dems


(~crusH:

10 10 1 10

Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A3RG A3RG A3RG A3RG

100 100 100 100

cap cap

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

En estado seco

Plena llor sin dMdir; di'o..1didos con la 1Ior los dems

B7 B7

Pieles curtidas o _crust_, de ovino, depiladas, Incluso divididas pero sin otra preparacin.

O O

En estado hmedo (incluido el_wet_blue.) En estado seco


(~crust.)

10 10

Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

100 100

100 100

12 12

ca

Cueros y pieles depilados de 105 dems animales y pieles de animales Sin pelo, curtidos o .crust~, Incluso divididos pero sin otra preparacin.

4106.21.00.00 4106.22.00.00 4106.31.00.00 4106.32.00.00 4106.40.00.00

O O O O O O O

~_1~ 4106.92.00.00
41.07

De caprino:

En estado hmedo (incluido el .wetblue.) En estado seco (ocruslo)

10 10 10 5 10

CM. Cert.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RO
RGA3

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12

ca
A A

De porcino: En estado hmedo (incluido el _wet_blue.) En estado seco


(~crusl.)

Cert. CM. Cert. CM. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

RO RO
RGA7

12 12 12 12 12

De reptil los dems: En estado hmedo (incluido el _wet_blue.) En estado seco


(~crusH

ca ca ca

-fa
10 10 10 10 10 10
I I

RO RO

Cueros preparados despus del curtido o del secado y cueros y pieles apergemlnados, de bovino (Incluido el bfelo) o equino, depilados, incluso divididos, excepto los de la partida 41.14.

4107.11.00.00 4107.12.00.00 4107.19.00.00 4107.91.00.00 4107.92.00.00 4107.99.00.00


O O O O O O

Cueros y pieles enteros: Plena flor sin di'o..1dir Di'o..1didos con la flor Cert. Cert. Cert. 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

- -

m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A3RG A3RG A3RG

100 100 100 100 100 100

CaB7 CaB7 Ca-S7

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

- - los dems - los dems, incluidas las hojas: - - Plena flor sin dMdir - - Di'o..1didos con la flor

Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

A3RG A3RG

B7 B7 B7

los dems

RO

[41.08] [41.09] [41.10] [41.11]


4112.00.00.00
O
Cueros preparados despus del curtido o del secado y cueros y pieles apergaminados, de ovino, depilados., Incluso divididos., excepto los de la partida 41.14.

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I
10

I I

I I

I I

I I

I I
m2

I I
100

I I
100

I I
100

I I
100

I I
100

I I
RO

I I

I I

I I
100

I I
ca

I I
100

I I
100

I I

I I
12

41.13

Cueros preparados despus del curtido o del secado y cueros y pieles apergemlnados., de los dems animales., depilados, y cueros praparados despus del curtido y cuaros y pieles apergaminados, de animales sin pelo, Incluso divididos, excepto los de la partida 41,14,

4113.10.00.00 4113.20.00.00 4113.30.00.00 4113.90.00.00

O O O O

De caprino De porcino De reptil los dems

10 5 10 5

k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A3

100 100 100 100

ca
A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

RO A7 RO

ca ca

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

114

Aram:c/ Adu.l1JUO dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU

CODIGO
41.14

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI
Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs


PAR

DE LA MERCANCIA
Cueros y pieles egamuzados (Incluido el egemuzedo combinado el eceite); cueros y pieles charolados y sus Imitaciones de cueros o pieles chapados; cueros y pieles metalizados.

0o,

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

e",

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Ch'

4114.10.00.00 4114.20.00.00 4114.20.00.00 41.15

O O

Cueros y pieles agamuzados (incluido el agamuzado combinado al aceite}

Cueros y pieles charolados y sus imitaciones de cueros o pieles chapados: cueros y pieles metalizados BARNIZADOS O REVESTIDOS

15 15 15

kg kg kg

100 100 100

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

..
A;J A;J

100

VII

100 100

B7 B7 B7

100 100 100

100 100 100

12 12 12

100

VII

100

Cuero regenerado a base de cuero o libras de cuero, en placas, hojas o tiras, Incluso enrolladas; recortes y dems desperdicios de cuero o piel, preparados, o de cuero regenerado, no utilizabies para la fabricacin de manufacturas de cuero; aserrn, polvo y hartna de cuero.

4115.10.00.00 4115.20.00.00

O O

Cuero regenerado a base de cuero o libras de cuero. en placas, hojas o tiras. illCmo enrolladas Recones y dems desperdicios de cuero o piel, preparados, o de cuero regenerado, no ulilizables para la labricacin de manufacturas de cuero: aserrin, polvo y harina de cuero

10 10

Cert. Ceno

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

kg ka

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

'"
A7

100 100

B7 B7

100 100

100 100

12 12

CAPiTULO Notas.

42
Y CONTINENTES SIMILARES; MANUFACTURAS DE TRIPA

MANUFACTURAS DE CUERO; ARTICULaS DE TALABARTERIA O GUARNICIONERIA; ARTICULaS DE VIAJE, BOLSOS DE MANO (CARTERAS)

1. 2.

En este Captulo, la expresn cuero natural comprende tambn los cueros y peles agamuzados (ncludo el agamuzado combnado al aceite), los cueros y peles charolados y sus mtacones de cueros o peles chapados y los cueros y peles metalzados. Este Captulo no comprende: a) los calguts estriles y las lgaduras eslrles smlares para suturas Qurrgcas (partda 30.06);

b) las prendas y complementos (accesorios), de vestir (excepto los guantes, mitones y manoplas), de cuero o piel, forrados interiormente con peletera natural o peletera facticia o artificial, as como las prendas y complementos (accesorios), de vestir, de cuero o piel con partes exteriores de peletera natural o peletera facticia o artificial, cuando stas superen el papel de simples guarniciones (partidas 43.03 43.04, segn los casos);

el

los artculos confeccionados con redes de la partida 56.08; los artculos del Captulo 64; los sombreros, dems tocados, y sus partes, del Captulo 65; los ltgos, fustas y dems artculos de la partida 66.02; los Qemelos, pulseras y dems artculos de bisutera (partda 71.17); los accesorios y guarncones de talabartera o guarnconera (por ejemplo: frenos, estrbos, hebillas), presentados asladamente (Seccn XV, generalmente); las cuerdas armncas, parches de tambor o de nstrumenfos smlares y dems partes de nslrumenfos musicales (partda 92.09); los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado); los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportvos); los bolones, botones de presin, formas para botones y dems partes de botones o de bolones de presn y esbozos de bolones, de la partda 96.06. Adems de lo dspuesto en la Nota 1 anterior, la partida 42.02 no comprende: a) b) las bolsas de hojas de plstco, con asas, no concebidas para un uso prolongado, ncluso mpresas (partda 39.23); los artculos de maferia trenzable (partda 46.02).

di
el fl

01
hl
ij)

kl
1)

mi
3.

A)

B) Las manufacturas comprenddas en las partidas 42.02 y 42.03 con partes de metal precoso o de chapados de metal precioso (plaqu), de perlas fnas (naturales) o cultvadas o de pedras precosas o sempreciosas (naturales, snttcas o reconsttudas) permanecen ncludas en estas partdas, ncluso si dichas partes exceden la funcn de simples accesorios o adornos de mnima importanca, a condcn de Que tales partes no confieran a las manufacturas su carcter esencal. S, por el contrario, esas partes conferen a las manufacturas su carcter esencial, sfas deben clasfcarse en el Captulo 71. 4. En la partda 42.03, la expresn prendas y complementos (accesorios), de vestir se refiere, entre otros, a los guantes, mtones y manoplas (ncludos los de deporte y los de proteccn), a los delantales y dems eQupos especiales de proteccn ndivdual para cualQuer ofco, a los tirantes (tiradores), cnturones, bandoleras, brazaletes y muequeras, excepto las pulseras para relojes (partda 91.13).

Ministerio dc &:oflom.1)' hila/Izas /'lJb/icas

115

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU

CODIGO

NEA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DE LA MERCANCIA
Artculos de talabartera o guarnicionera para todos los animales (Incluidos los tiros, trallas, rodllleres, bozales, sudederos, allorjes, ebrlgos para pelTOS y artculos similares), de uler malerla.

Do<

Entidad que emite

CAN

"'0
100

Bra.

""'O
100

ANEX
AS

Chi

Prot

Me>
100

,..
B7

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Ch'
12

VEN

2 Sem. 7 Culto

4201.00.00.00

".
42.02

20

100

100

100

100

100

Bales, maletas (valijas), maletines, Incluidos los de aseo y los portadocumentos, portatollos (carteras de mano), cartapacios, fundas y estuches para galas (anteojos), binoculares, cmaras lotogrllcos o clnematogrllcas, Instrumentos musicales o annas y continentes similares; sacos de viaje, sacos (bolsas) aislantes para alimentos y bebidas, bolsas de aseo, mochilas, portamapas, petacas, pitilleras y bolsas para tabaco, bolsas para helTamlentes y pere ertculos de deporte, estuches para lrascos y botellas, estuches para joyes, polveres, estuches pera orfebrere y contlnentas slmlleres, de cuero netural o regenerado, hojes de plstico, materla textil, libre vulcanizada o cartn, o recubiertos totalmente o en su meyor parte con esas materias o pepel.

4202.11 4202.11.10.00 4202.11.90.00 4202.11.90.00 4202.12 4202.12.10.00 4202.12.90.00 4202.19.00.00 4202.21.00.00 4202.22.00.00 4202.29.00.00 4202.31.00.00 4202.32.00.00 4202.39.00.00 4202.91 4202.91.10.00 4202.91.90.00 4202.92.00.00 4202.99 4202.99.10.00 4202.99.90.00 42,03 4203.10.00.00 4203.10.00.00

Bales. maletas (valijas) y maletines. incluidos los de aseo y los portadocumentos. portafolios (carteras de mano), cartapacioS y continentes similares: Con la superficie eld.erior de cuero nafural o cuero regenerado:

O O

Bales, malefas Los dems

(va~jas)

y maletines. incluidos los de aseo y continenles similares

1
O O O O O O O O O

BAULES, MALETAS (VAUJAS) y MALETINES


tel(\~:

20 20 20 10 20 20 20 10 10 20 20 20 20 20 20 10 20

, , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

AS AS AS

100 100
50

B7P B7P B7P

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

VII

100 100 100 100 100

Con la superficie el(\enor de plstico o maleria

Bales, maletas (valijas) y maletines, incluidos los de aseo y continentes similares Los dems

, , , , , , , , , ,
, , , , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Los demtls

100 100 100 100 100 100 100

Bolsos de mano (carteras), incluso con bandolera o sin asas: Con la superficie el(\enor de cuero natural o cuero regenerado Con la superficie el(\enor de hojas de plstico o materia textil Los demtls

.. .. .. ..
A'

B7 B7
B7P

100
100 100

AS

A
B7
B7P

50 50

VII VII

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Articulas de bolsilo o de bolso de mano (cartera): Con la superficie el(\enor de cuero natural o cuero regenerado Con la superficie el(\enor de hojas de plstico o materia textil Los demtls

..
A' A'

AP
B7 B7

Los demtls: Con la superficie el(\enor de cuero natural o cuero regenerado:

O O O O O

Sacos de lliaje y mochilas Los demtls


text~

100 100 100 100 100

Con la superficie el(\erior de hojas de pltlstico o materia Los demtls:

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Sacos de lliaje y moch~as Los demtls

.. ..
A'
A3

50 50

VII VII

100 100 100 100

B7P

100 100 100 100 100

B7
B7P

100 100 100 100 100

A'

B7P

50

VII

100

B7

Prandas y complementos (eccesorlos), de vestir, de cuero natural o cuero regenerado.

Prendas de vestir

PRENDAS DE VESTIR ESPECIALES DE PROTECCION PARA CUALQUIER PROFESION U OFICIO Guantes,


m~ones

20 20 20 20 20 20
I

100 100

100

100

100 100

100 100

A4-A7

100
50

B7 B7

100 100

100

, , , ,
,

100

100

A7 RO RO RO
A4

VII

100

100

y manoplas:

4203.21.00.00 4203.29.00.00 4203.30.00.00 4203.40.00.00 [42.04] 4205.00 4205.00.10.00 4205.00.90.00 4206.00 4206.00.10.00 4206.00.20.00 4206.00.90.00

O O O O

Dise~ados

especialmenle para la prtlctica del deporte

100 100

Los demtls

Cintos, cinturones y bandoleras Los dems complementos (accesorios) de veSfir

100 100

100 100 100 100

"O
100

100 100 100 100

100 100

100
50 50

B7

100 100

100 100 100 100

VII VII

"O "O

100 100

100 100 100

A
B7 B7

100 100

Les dems manufacturas de cuero natural o cuero regenerado.

O O

Correas de transmisin Los dems

15 15

kg

100 100

100 100

"O
100

100 100

100 100

RO
A4RG

100
50

100

B7 B7

100 100

100 100

12 12

Manufectures de tripa, vejigas o tendones.

O O O

Cuerdas de tr1>a Tripas para embutidos Lasdemtls

15 15 15

kg kg

100 100 100

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

"O
100

RO RO RO

100 100 100

B7 B7 B7

100 100 100

100 100 100

12 12 12

kg

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas l'b/icas

116

Ara1]{:'C/ Adu,'l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

CAPiTULO 43 PELETERA Y CONFECCIONES DE PELETERA; PELETERA FACTICIA O ARTIFICIAL

Notas.
1.

Independientemente de la peletera en bruto de la partida 43.01, en la Nomenclatura, el trmino pele/erra abarca las pieles de todos los animales curtidas o adobadas, sin depilar. Este Captulo no comprende: a) b) c) d) e)
1)

2.

las pieles y partes de pieles de ave con sus plumas o plumn (partidas 05.05 67.01, segn los casos); los cueros y pieles, en bruto, sin depilar, de la naturaleza de los clasificados en el Capitulo 41 en virtud de la Nota 1 c) de dicho Capitulo; los guantes, mitones y manoplas, confeccionados a la vez con peletera natural o peletera facticia o artificial y con cuero (partida 42.03); los artculos del Captulo 64; los sombreros, dems tocados, y sus partes, del Captulo 65; tos artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos).

3. 4.

Se clasifican en la partida 43.03, la peletera y partes de peletera, ensambladas con otras materias, y la peletera y partes de peletera, cosidas formando prendas, partes de prendas, complementos (accesorios), de vestir u otros articulas.

Se clasifican en las partidas 43.03 6 43.04, segn los casos, las prendas y complementos (accesorios), de vestir, de cualquier clase (excepto los excluidos de este Captulo por la Nota 2), forrados interiormente con peletera natural o con peletera facUcia o artificial, as como las prendas y complementos (accesorios), de vestir, con partes exteriores de peleteria natural o peleteria facticia o artificial, cuando dichas partes no sean simples guarniciones.
5.

En la Nomenclatura, se consideran peletera facticia o artificial las imitaciones de peleteria obtenidas con lana, pelo u otras fibras, aplicados por pegado o cosido, sobre cuero, tejido u otras materias, excepto las imitaciones obtenidas por tejido o por punto (partidas 58.01 660.01, generalmente).
SlDUDocumento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

," OOllo

N'A

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA
Peleterfa en bruto (Incluidas las cabezas, colas, patas y dems trozos utilizables en peleterfa), 8ll:ceplo las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 41.03.

GA
%

'CE
IEHD

el despacho aduanero

TIpo de Doe

Entidad que emite

CAN

"'g-

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

M.,

e..

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

25em.7 Cult.

43.01

4301.10.00.00 4301.30.00.00 4301,60.00.00 4301.80.00.00 4301.90.00.00 43.02

De visn, enteras, incluso sin la cabeza. cola o palas

5 5 5 5 5

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

'O

"0 "0 "0 "0 "0

"0

'00

"0

"0 "0 "0 "0 "0

RO RO RO RO RO

"0

C"

"0 "0 "0 "0 "0

'00 '00
"0 "0 "0

De cordero llamadas aslracn~, Breijschwanz~, caracul~, persa. o similares, de cordero de Indias, de China, de Mongolia o del Tibet, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas De zorro, enteras, incluso sin la cabeza. cola o palas Las dems pieles, enteras, inclJso sin la cabeza, cola o patas Cabezas, colas, palas y dems trozos utilizables en peletera

" " " "

'00 '00
"0 "0

"O
"0 "0 "0

'00
"0 "0 "0

'00
"0 "0 "0

C" C" C" C"

"
" " " "

Peieterfa curtida o adobada (Incluidas las cabezas, colas, patas y dems trozos, desechos y recortes), Incluso ensamblada (sln otras materias), excepto lB de la partida 43.03.

4302.11.00.00 4302.19.00.00 4302.19.00.00 4302.20.00.00 4302.30.00.00 43.03 4303.10 4303.10.10.00 4303.10.20.00 4303.90 4303.90.10.00 4303.90.90.00 4304.00.00.00

Pieles enteras, inclJso sin la cabeza, cola o patas, sin ensamblar: De visn Las dems

- - - -

10 10 10 10 10

Cert. CM. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

DE CORDERO LLAMADAS ASTRACAN_, .BRErTSCHWANZ., .CARACUL_. PERSA. O SIMIl..AAES, DE CORDERO DE INDIAS, DE CHINA, DE MQNGOUAO DEL TfBET Cabezas, colas, patas y dems trozos, desechos y recortes, sin ensamblar Pieles enteras y trozos y recories de pieles, ensamblados

" " " " "


, ,

"0 "0 "0 "0 "0

'00

'00 '00
"0 '00

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0

RO RO RO RO RO

"0 "0 "0 "0 "0

A A A A A

"0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100

"
"

" "

Prendas y complemenlos (accesorios), de vestir, y dems articulas de pelelerfa.

Prendas y complementos (accesorios), de vestir:

De alpaca Las dems

20 10 20 20

'00 "0 '00 '00

"0 "0 "0 "0

100 100

'00

'00
'00 '00

'00 "0 '00 '00

RO RO
A2A7 A2A7

'00

'00
'00 '00
1

A A A A

'00 "0 '00 '00

100 100 100 100

Los dems: De alpaca Las dems

, ,
I I I I

'00 '00

Peieterfa lactlcla o artlllclal y articulas de peleterla laetlcla o artillclal.

I 20 I

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

'00

10011001

"

SECCiN IX MADERA, CARBON VEGETAL y MANUFACTURAS DE MADERA; CORCHO Y SUS MANUFACTURAS; MANUFACTURAS DE ESPARTERIA O CESTERIA
CAPTULO 44 MADERA, CARBON VEGETAL y MANUFACTURAS DE MADERA

Notas. 1. Este Capitulo no comprende: a) las virutas y astillas de madera ni la madera triturada, molida o pulverizada, de las especies utilizadas principalmente en pertumera, en medicina o para usos insecticidas, parasiticidas o similares (partida 12.11); b) el bamb ni dems materias de naturaleza leosa de las especies utilizadas principalmente en cesteria o esparteria, en bruto, incluso hendidos, aserrados longitudinalmente o cortados en longitudes determinadas (partida 14.01); c) las virutas y astillas de madera ni la madera molida o pulverizada, de las especies utilizadas principalmente como tintreas o curtientes (partida 14.04); d} el carbn activado (partida 38.02);

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/mIS !'b/icils

117

Ara1]{:'C/ Adu,l1JerO de Importaciones lJo/il-i.1 2012

e) los artculos de la partida 42.02; f) las manufacturas del Captulo 46; g) el calzado y sus partes, del Captulo 64; h) los artculos del Captulo 66 (por ejemplo: paraguas, bastones y sus partes); ii) las manufacturas de la partida 68.08; k) la bisutera de la partida 71.17;
1) los artculos de las Secciones XVI o XVII (por ejemplo: partes de mquinas, cajas, cubiertas o armarios para mquinas y aparatos y partes de carretera);

m) los artculos de la Seccin XVIII (por ejemplo: cajas y envolturas similares de aparatos de relojera V los instrumentos musicales V sus partes); n) las partes de armas (partida 93.05); o) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado, construcciones p) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos); q) los artculos del Captulo 96 (por ejemplo: pipas y partes de pipas, botones, lpices), excepto los mangos y monturas, de madera, para artculos de la partida 96.03; r) los artculos del Captulo 97 (por ejemplo: objetos de arte). 2. En este Captulo, se entiende por madera densificada, la madera, incluso la chapada, que haya recibido un tratamiento qumico o fsico (en la madera chapada, ste debe ser ms intenso que el necesario para asegurar la cohesin) de tal naturaleza que produzca un aumento sensible de la densidad o de la dureza, as como una mayor resistencia a los efectos mecnicos, qumicos o elctricos. 3. En las partidas 44.14 a 44.21, los artculos de tableros de partculas o tableros similares, de tableros de fibra, de madera estratificada o de madera densificada, se asimilan a los artculos correspondientes de madera. prefabricadas);

4. Los productos de las partidas 44.10, 44.11 44.12 pueden estar trabajados para obtener los perliles admitidos en la madera de la partida 44.09, curvados, ondulados, perlorados, cortados u obtenidos en forma distinla de la cuadrada o rectangular o trabajados de otro modo, siempre que estos trabajos no les confieran las caractersticas de artculos de otras partidas 5. 6. La partida 44.17 no comprende las herramientas cuya hoja, cuchilla. superlicie u otra parte operante est constituida por alauna de las materias mencionadas en la Nota 1 del Captulo 82. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Nota 1 anterior y salvo disposicin en contrario, cualquier referencia a madera en un texto de partida de este Captulo se aplica lambin al bamb y dems materias de naturaleza leosa.

Nota de suboartida. 1. En la subpartida 4401.31, se entiende por .. pellets de madera los subproductos, tales como virutas, aserrn o plaquitas, obtenidos a partir del proceso mecnico de industrializacin de la madera, de la industria del mueble u otras actividades de transformacin de la madera, aglomerados por simple presin o por adicin de aglutinante en una proporcin inferior o igual al3 % en peso. Estos ..pellets son cilndricos, con un dimetro inferior o igual a 25 mm y una longitud inferior igual a 100 mm.

2.

En las subpartidas 4403.41 a 4403.49, 4407.21 a 4407.29, 4408.31 a 4408.39 y 4412.31, se entiende por maderas tropicales las siguientes:

Abura, Acajou d'Afrique, Afronnosia, Ako, Alan, Andiroba, Aningr, Avodir, Azob, Balau, Balsa, Boss c1air, Boss lonc, Cativo, cedro, Dabema, Dark Red Meranti, Dibtou, Doussi, Framir, Freijo, Fromager, Fuma, Geronggang, 1I0mba, Imbuia, lp, lroko, Jaboty, Jelutong, Jequitiba, Jongkong, Kapur, Kempas, Keruing, Kosipo, Kotib, Koto, light Red Meranti, limba, Lauro, Ma(faranduba, Mahogany, Makor, Mandioqueira, Mansonia, Mengkutang, Meranti Bakau, Merawan, Merbau, Merpauh, Mersawa, Moabi, Niangon, Nyatoh, Obeche, Okoum, Onzabili, Orey, Ovengkol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palissandre de Guatemala, Palissandre de Para, Palissandre de Rio, Palissandre de Rose, Pau Amarelo, Pau Marlim, Pulai, Punah, Quaruba, Ramin, Sapelli, SaquiSaqui, Sepetir, Sipo, Sucupira, Suren, Tauari, Teak, Tiama, Tola, Virola, White Lauan, White Meranti, While Seraya, Yellow Meranti.
SIDU

CODIGO 44.01

N"

0;,110

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Lea; madera en plaqultas o partfculas; aserrfn, desperdicios y desechos, de madera, Incluso aglomerados en leos, briquetas pellets, bolitas o lormas similares.

GA
%

ICE
IEHD TIpo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

00'

Entidad que emite

CAN

"'g-

Bra.

Urug

Me>

'"
I
C8 C8

ACE47 CUBA

ARCs

P.R
ehi

VEN

25em.7 Cult.

4401.10.00.00 4401.21.00.00 4401.22.00.00

O O O

lena Madera en plaquitas o partlculas: De conferas Distinta de la de conlferas

5 5 5

Cert.

SENASAG

0.5. 26590

m3 m3 m3

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RG

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12

- - -

Cert. Cerl.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

12 12

- Aserrn, desperdicios y desechos de madera, incluso aglomerados en leos. briquetas, pellets_ o formas similares:

4401.31.00.00 4401.39.00.00 44.02 4402.10.00.00 4402.90.00.00 44.03 4403.10.00.00 4403.10.00.00 4403.20.00.00 4403.20.00.00 4403.41.00.00 4403.49.00.00

O O

- - Pellets de madera -los dems

10 10

Cert. Cerl.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

m3 m3

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RG

100 100

100 100

100 100

12 12

C8rb6n vegetal (comprandldo el de cscaras o de huesos (carozos] de frutos), Incluso aglomerado

O O

De bambu los dems

10 10

Cerl. Cerl.

5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

m3 m3

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

'7 '7
RG RO RO RO
Al Al

100 100

100 100

100

12 12

100

Madera en bruto, Incluso descortezada, desalburada o escuadrada.

O
1

O
1

O O

- Tratada con pntura. creosota u otros agentes de conservaci6n - PUNTALES PARA MINAS, DE PINO O DE EUCALIPTU5 - Las dems, de conferas - PUNTALES PARA MINAS - las dems. de las maderas tropicales c~adas en la Nota de subparlida 2 de este Capitulo: - - Oark Red Merant. lighl Red Meranti y Meranli Bakau - - las dems

10 10 5 5 10 10

Cerl. Cert. Cerl. Cert.

SENASAG SENASAG 5ENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

m3 m3 m3 m3 m3 m3

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100


11

100 100 100

11

C8 C8 C8 C8

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Cert. Cerl.

SENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

Ministerio de &"Oflom.1)' hiJa/Izas !'b/icas

118

AraJu"Cl Adu;l1Jero de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

N'A
O(g~o

".
O O O 1

DESCRIPCiN DE LA MERCANCiA

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero


Unidad da medida

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL

4403.91.00.00 4403.92.00.00 4403.99.00.00 4403.99.00.00 44.04

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

ACE36 Arg.

ACE22 ANEX Chi

ACE66 Mex

I Bra. I
100 100 100 100

Urug

I Para I
100 100 100 100

Prot

I ..
A A A A

ACE47 CUBA

VEN

ARCs

PAR
ehi

Las dems:

De encina. roble, alcornoque y dems belloteros (Quereus spp.) De haya (Fagus spp.) Las demills PUNTALES PARA MINAS, DE EUCALIPTI.JS

10 10 10 10

Cert. CerI. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

m3 m3 m3 m3

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'" '"
'" '"
100
11

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Flejes de medera; rodrigones hendidos; estacas y estaquillas de madera, apuntadas, sin aserrar longitudinalmente; madera simplemente desbastada o redondeada, pero sin tornear, curvar ni trabaJar de ofro modo, para bastones, paraguas, mangos de herramIenta o similares; madera en tablillas, lminas, cintas o similares.

4404.10.00.00 4404.20.00.00 4405.00.00.00 44.06 4406.10.00.00 4406.90.00.00 44.07 4407.10 4407.10.10.00 4407.10.90.00 4407.21.00.00 4407.22.00.00 4407.25.00.00 4407.26.00.00 4407.27.00.00 4407.28.00.00 4407.29.00.00 4407.91.00.00 4407.92.00.00 4407.93.00.00 4407.94.00.00 4407.95.00.00 4407.99.00.00 44.08

O
O

De conferas Distinta de la de conferas

10 10
I 10
I I

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

m3 m3

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

AS AS
I RG I
I

100

C6
A

100

100

12 12

100

100
100

100

Lane de madera; harina de madera.

Cert.

SENASAG

0.5. 26590

I m3

100

100

100

100

100

100

I cal

100

12

Traviesas (durmientes) de madera para vlas lrreas o similares.

O O

Sin impregnar Las dems

10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

m3 m3

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS

RG

100 100

'" '"
ca ca
A A

100 100

100 100

12 12

Madera aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, Incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de aspesor superior a 6 mm.

O O O O O O
O

De conferas:

Tablillas para fabricacin de lpices Las demills

5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590

m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

100 100
100

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100
100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG
A3RG A3RG A3RG A3RG

100 100 100

100 100
100

100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12

De las maderas lropicales citadas en la Nola de subpartida 1 de esle Capitulo: Mahogany (Sv.etena spp.) Virola, ImOuia y Balsa Darle. Red Meranl, Light Red Meranti y Meranli Bakau WMe Lauan, WMe Merant, White Seraya, Yellow Meranl y Alan Sapelli Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100

A
A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100

O O
O

- - Iroko - - Las dems - Las dems:

De encina, roble, alcornoque y dems belloteros (Quereus spp.) De haya (Fagus spp.) De arce (Acer spp.) De cerezo (PruIlJS spp.) De fresno (Fraxirlus spp.) Las demills

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590

A A A A A A

12 12 12 12 12 12

O O O O O

Hojas para chapado (Incluidas las obtenidas por cortado de madera estratllicada), para contrachapado o para maderas estratificadas similares y dems maderas, aserradas longitudinalmente, cortadas o desenrolladas, Incluso cepilladas, lijadas, unidas longltudlnlalmente o por los extremos, de espesor Inlerlor o Igual a 6 mm.

4408.10 4408.10.10.00 4408.10.90.00 4408.31.00.00 4408.39.00.00 4408.90.00.00 44.09

O O O
O

De conferas'

Tablllas para fabricacin de lpices Las dems

5 10 10 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 0.5.26590

m3 m3 m3 m3 m3

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

AS AS AS AS AS

100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

De las maderas tropicales citadas en la Nola de subpartida 2 de esle Capitulo: Darle. Red Meranl, Light Red Meranti y Meranli Bakau Las dems Cert. Cert. Cert. SENASAG SENASAG SENASAG 0.5.26590 D.S.26590 0.5.26590
A A A

Las dems

Madera (Incluidas las tablillas y frisos para parqus, sin ensemblar) perlllada longitudinalmente (con lengetas, ranuras, rebajes, acanalados, biselados, con juntas en v, moldurados, redondeados o simIlares) en una o verlas caras, cantos o extremos, Incluso ceplllada, lijada o unida por los extremos.

4409.10 4409.10.10.00 4409.10.20.00 4409.10.90.00 4409.21.00.00 4409.29 4409.29.10.00 4409.29.20.00 4409.29.90.00

O O O O O O O

- De conferas: - - Tablillas y frisos para parqus, sin ensamblar - - Madera moldurada - - Las dems

15 15 15 20 I 15 15 15 I

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 D.S.26590

m3 m3 m3

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

100

VII

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Dislinta de la de coniferas: De bamb Las dems: Cert.

- - -

SENASAG

D.S. 26590

m3

100

100

100

100

100

I ASI
AS AS AS

100

100

100

12

- - -

Tabilas y frisos para parqus, sn ensamblar Madera moldurada Las dems

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590

m3 m3 m3

100 100
100

100 100
100

100 100
100

100 100
100

100 100
100

100 100
100

A
A A

100 100
100

100 100
100

12 12 12

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas Pblicas

119

Ara1]{:'C/ Adu,'l1Jero de Importaciones lJo/il-i.1 2012

SlDU-

CODIGO

NEA
D/gllo

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Tableros de partculas, tableros llamados orientad strand board~ (OSB) y tableros sImilares (por ejemplo, walerboard~),de madera u otras materias leosas, incluso aglomeradas con resinas o dems aglutinantes orgnlcos.

GA %

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida

ACE36

ACE22 Para ANEX

ACE66

ARes ACE47 CUBA

PAR
ehi

O.,

CAN

Entidad que emite

Disp. Legal

"g.

Bra.

Urug

Chl

Prol

Me<

'"

VEN

2 Sem. 7 Cult.

44.10

4410.11.00.00 4410.12.00.00 4410.19.00.00 4410.90.00.00 44.11

O O O O

- De madera: - - Tableros de partCl.llas - - Tableros llamados .oriented strand board. y wa!erboard. - - Los dems - Los dems
Tableros de fbra de madera u otras materlas leosas, IncluSO aglomeradas con resinas o dems aglutinantes orgnicos.

10 15 15 15

m3 m3 m3 m3

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

M M M M

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100
100

12 12 12 12

100 100

4411.12.00.00 4411.13.00.00 4411.14.00.00 4411.92.00.00 4411.93.00.00 4411.94.00.00 44.12 4412.10.00.00

O O O O O O

- Tableros de fibra de densidad media (llamados .MDFo): - - De espesor interior o igual a 5 mm

De espesor superior a 5 mm pero interior o igual a 9 mm

- - De espesor superior a 9 mm - Los dems: - - De densidad superiof a O.S g/cm'

10 10 15 15 15 15 10 I 15 15 15 15 15
I 15

m3 m3 m3 m3 m3 m3

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

M M M M M M

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12

12 12 12

De densidad superiof a 0,5 g/cm' pero inlerior o igual a O.S g/cm' De densidad inferior o igual a 0,5 g/cm'

- -

Madera contrachapada, madera chapada y madera estratllicada similar.

De bamb

CM.

SENASAG

D.S. 26590

m3

100

100

100

100

100

MI

100

10011001

12

4412.31.00.00 4412.32.00.00 4412.39.00.00 4412.94.00.00 4412.99.00.00 4413.00.00.00 4414.00.00.00 44.15 4415.10.00.00 4415.20.00.00 4416.00.00.00

O O O O O O O

- -

- - Las dems: - - De alma const~uida por planchas. istones o tablillas - - Las dems
Madera dens"lcada en bloques, 'ables, liras o perfiles.

Las dems maderas contrachapadas. const_uidas exclisivamente por hojas de madera (excepto de bamb) de espesor un~ario inferior o igual a 6 mm: Gue lengan. por lo menos, una hoja externa de las maderas tropicales citadas en la Nota de subpartida 2 de este Captulo Las dems. que tengan, por lo menos. una hoja externa de madera distinta de la de conferas Las dems

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

m3 m3 m3 m3 m3

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

M M M M M

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

Cert. CM.

SENASAG SENASAG

D.S. 26590 D.S. 26590

m3 m3

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

I
1

I
1

100 100

A A

100 100

100

I
1

12 12

Marcos de madera para cuadros, fotografas, espejos u obJe'os similares.

I 15 I

100 1

Cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, de madera; carretes para cables, de madera; paletas, paletas caja y dems plataformas para carga, de madere; collarines para paletas, de madera.

O O O

Cajones, cajas. jaulas. tambores y envases similares; carretes para cables Paletas, paletas caja y dems plataformas para carga; collarines para paletas

10 10 10

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

" "

"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

l\2'A7 A2A7

100 100

CBA

100 100

100 100

12 12

CS-A

Barriles, cubas, tinas y dems manufacturas de tonelerla y sus partes, de madera, Incluidas les dueles.

100

100

100

100

100

RG

100

CS-A

100

100

12

4417.00 4417.00.10.00 4417.00.90.00 44.18 4418.10.00.00 4418.20.00.00 4418.40.00.00 4418.50.00.00 4418.60.00.00 4418.71.00.00 4418.72.00.00 4418.79.00.00 4418.90 4418.90.10.00 4418.90.90.00 4419.00.00.00
O O O O O O O O O O O O O

Herramientas, monturas y mangos de herremlenlls, monturas y mangos de cepillos, brochas o escobes, de madere; hormas, ensanchadores y tensores pera el calzado, de medera.

Herramientas Los dems

10 10

"
"

100 100

100 100

<00

100 100

100 100

A7 A7

100 100

CS-A CBA

100 100

100 100

12 12

100

Obras y piezas de carpintera para construcciones, Incluidos los tableros celulares, los 'ableros ensamblados pare revestimiento de suelo y tablitlas para cubierta de tejados o fachadas (<<shlngles~ y shakes~l, da madera.

Ventanas. puertas vidriera. y sus marcos y contramarcos Puertas y sus marcos. conlramarcos y umbrales Er.cofrados para hormign Tablillas para cubierta de tejados o fachadas (<<shingles- y shakeso) Postes y \ligas Tableros ensamblados para revestimiento de suelo: Para suelos en mosaico Los dems, Los dems
mu~icapas

20 20 15 15 10 15 15 15 15 20
I 20

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590 D.S.26590

" " " " "


" " " " "

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A
CB-A CS-A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

M
RG RG A7

A A A A A
ACS

- - -

Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 D.S.26590

A7 A7 A7 RG
A7AS

12 12 12

- Los dems: - - Tableros celulares - - Las dems


Articulos de mesa o de cocina, de madera.

Cert. Cert.

SENASAG SENASAG

D.S.26590 D.S.26590

"
I
I

12 12

100

100

100

100

100

A7

100

CB-A

100

100

12

Ministerio de &:oflom.1)' hilanzas !'lJb/icas

120

Aram:c/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

SlDU-

CODIGO

NEA
O/glto

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Marquetera y taracea; cofracillos y ellluches para joyeda u orfebrera y menufacturas similares, de madera; estatulllas y dems objetos de adorno, de madera; artculos de mobiliario, de madera, no comprendidos en el Capilulo 94.

GA
%

ICE
IEHD TIpo de

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad de medida ACE36 ACE22 Para ANEX ACE66 ARes ACE47 CUBA

PAR
Chi

00'

Disp. Legal

CAN

"'g-

VEN

Bra.

Urug

Ch'

Prot

Me<

'"

2 Sem. 7 Cult.

44.20

4420.10.00.00 4420.90.00.00 44.21 4421.10.00.00 4421.90 4421.90.10.00 4421.90.20.00 4421.90.30.00 4421.90.50.00 4421.90.90.00

Estatuillas y dems objetos de adorno, de madera Los dems

20 20

" "
I I I I

<0O 100

<0O 100

<0O <0O

<0O 100

<0O 100

RO RO

<0O 100

C6-A CS-A

<0O 100

100 100

12 12

las dems menufectures de madera.


Perchas para prendas de vestir

- Las dems: - - Canillas. carretes. bobi'1as para la hilatura o el tejido y para hilo de coser, y artfculos
similares, de madera torneada

15 I 15 15 15 15 15

" "
kg kg kg

I 100 I 100 1 100 1 100

I 100 1 RG

1 100 1 CSA 1

10011001

12

100 <0O 100 100 100

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

100 100 100 100 100

100 <0O 100 100 100

A7
AS AS

100 100 100 100 100

CSA CS-A CSA C6-A C6-A

100 <0O 100 100 100

<0O 100 100 100 100

12 12 12 12 12

- -

Palillos de dientes Palitos y cucharitas para dulces y helados Madera preparada para 16sloros Las dems

- - -

A7
AS

"
CAPiTULO 45 CORCHO Y SUS MANUFACTURAS

Nota.

1.

Este Captulo no comprende: a) el calzado y sus partes, del Captulo 64; bl los sombreros, dems tocados, y sus partes, del Captulo 65; cl los articulos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportvos).
SIDUDocumento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

CODIGO
45.01 4501.10.00.00 4501.90.00.00 4502.00.00.00

". O/glto

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Corcho natural en bruto o simplemente preparado; desperdicios de corcho; corcho lrlturado, granulado o pulverlzado.

GA
%

ICE
IEHD

00'

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'g-

Bra.

Urug

Me<

'"
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Corcho natural en bruto o simplemente preparado Los dems

5 5 5

Cert. Ceno

SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590

kg k,

<0O <00

100 100

<0O <0O

100 <00

100 <00

RO RO

100 <0O

100 <00

<0O <00

12 12

Corcho natural, descortezado o simplemente escuadrado o en bloques, placas, hojas o tiras, cuadradas o rectangulares (Incluidos los esbozos con aristas vivas para tapones).

Cert.

SENASAG

D.S.26590

kg

<00

100

<0O

<00

<00

RO

<00

<00

100

12

45.03 4503.10.00.00 4503.90.00.00 45.04 4504.10.00.00 4504.90 4504.90.10.00 4504.90.20.00 4504.90.90.00

Manufacturas de corcho natural.

Tapones Las dems

10 10

kg kg

<0O 100

<0O <0O

<0O <0O

100 100

<0O 100

RO RO

100 100

A A

<0O 100

100 100

12 12

Corcho aglomerado (Incluso con aglulinantej y manufacturas de corcho aglomerado.

Bloques, placas, hojas y tiras; baldosas y revestimientos similares de pared, de cualquier lorma; c~indros macilos, incluidos los discos

10 10 10 10
CAPiTULO 46 MANUFACTURAS DE ESPARTERIA O CESTERIA

kg

100

100

100

100

100

RO RO RG RO

100

A A A A

100

100

12

Las dems:
-

Tapones Juntas o empaquetaduras y arandelas Las dems

- - -

"
"

"

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Notas.

1. En este Captulo, la expres6n materia trenzable se refere a materas en un estado o forma tales que puedan trenzarse, entrelazarse o trabajarse de modo anlogo. Se consderan como tales, por ejemplo, la paja, mmbre, sauce, bamb, junco, caa, cntas de madera, tras de otros vegetales (por ejemplo: tiras de corteza, hojas estrechas y rafia u otras tras obtenidas de hojas anchas), fibras textiles naturales sin hilar, monofilamentos, tiras y formas similares de plstico y tiras de papel, pero no las tiras de cuero o piel preparados o de cuero regenerado, de fieltro o tela sn tejer, n el cabello, crn, mechas e hlados de matera lextl n monoflamentos, tiras y formas smlares del Captulo 54. 2. Este Captulo no comprende: al los reveslimentos de paredes de la partda 48.14; bl cl los cordeles, cuerdas y cordajes, trenzados o no (partida 56.07); el calzado y los sombreros, dems tocados, y sus partes, de los Captulos 64 y 65;

dl los vehculos y las cajas para vehiculos, de cestera (Captulo 87); el los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado).

3. En la partida 46.01, se consderan materia trenzable, trenzas estas ltimas sean de matera textil hlada

y artculos similares de materia trenzable, paralelizados, los artculos constituidos por materia trenzable, trenzas o artculos similares de materia trenzable, yuxtapuestos formando napas por medio de lgaduras, aunque

Ministerio dc &:oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

121

Ara1]{:'C/ Adu,'l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

5IDU CODIGO

N'A
Oi,IIO

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Trenzas y articulos similares, de materia trenzable, Incluso ensamblados en tiras; materia trenzable, trenzas y artlculos similares de materia trenzable, tejidos o paralelizados, en lonna plana, Incluso tennlnados (por ejemplo: esterillas, esteras, caizos).

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacno aduanero

DESGRAVACI Unidad da medida Disp.legal ACE36

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

ACE22 Para

PAR
Chi

00'

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

"'x

Chi

Prot

Mex

46.01

'"

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

4601.21.00.00 4601.22.00.00 4601.29.00.00 4601.92.00.00 4601.93.00.00 4601.94.00.00 4601.99.00.00 46.02

O O O O O O O

Esterlas, esteras y cal'iizos, de maleria vegetal: De bamb

De roten (raln) los dems De bamb De roten (raln) De materia vegetal los dems

20 20 20 20 20 20 20

Cert. Cert. Cert. Cert. Cerl. Cerl. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

A
A A

los dems:

A
A

Artlculos de cesterla obtenidos directamente en su lorma con materia trenzable o conleccionados con articulas de la partida 46.01: manufacturas de esponja vegetal (paste o
.Iula~l

De maleria vegetal:

4602.11.00.00 4602.12.00.00 4602.19.00.00 4602.90.00.00

O O O O

De bamb De roten (raln) los dems

losdems

20 20 20 20

Cert. Cert. Cerl. CM.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

" "
" "

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

B4 B4 B4
A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

SECCiN X PASTA DE MADERA O DE LAS DEMAS MATERIAS FIBROSAS CELULOSICAS; PAPEL O CARTN PARA RECICLAR (DESPERDICIOS Y DESECHOS); PAPEL O CARTN Y SUS APLICACIONES
CAPiTULO 47

PASTA DE MADERA O DE LAS DEMS MATERIAS FIBROSAS CELULOSICAS; PAPEL O CARTN PARA RECICLAR (DESPERDJCIOS y DESECHOS)
Nota.

En la partida 47.02, se entiende por pasta qumica de madera para disolver la pasta qumica cuya fraccin de pasta insoluble despus de una hora en una disolucin al 18% de hidrxido de sodio (NaOH) a 20'C, sea superior o igual al 92% en peso en la pasta de madera a la sosa (soda) o al sulfato o superior o igual al 88% en peso en la pasta de madera al sulfito, siempre que en este ltimo caso el contenido de cenizas sea inferior o igual al 0,15% en peso.
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo ele DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad de medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

N'A
Oi,IlO

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Pasta mecnica de madera. Pasta qulmica de madera para disolver. Pasta qulmica de madera a la sosa (soda) o al sullato, excepto la pasta para disolver.

GA
%

,"
o
O

'CE
IEHD

00'

Entidad que emite

CAN
100
I

"'g.
10'

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

Mex
100

4701.00.00.00 4702.00.00.00 47.03

5
I

kg

100

100
100 I

100
100 I

RO RO

'"
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi
12

VEN
100
I 100 I

2 Sem. 7 Cul!.

100

kg

100 I 100 I 100 I

I 100 I

100

12

4703.11.00.00 4703.19.00.00 4703.21.00.00 4703.29.00.00 47.04 4704.11.00.00 4704.19.00.00 4704.21.00.00 4704.29.00.00 4705.00.00.00

O O O O

Cruda:

De conferas Dislinla de la de coniferas De conferas Distinta de la de conferas

5 10 5 5

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 <00

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Semiblanqueada o blanqueada:
A A

Pasta qumica de madera al sutlito, excepto la pasta para disolver.

O O O O O

Cruda:

De conferas Dislinta de la de conileras De conferas Distinta de la de conferas

5 5 5 5 5

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 <00 100 <00

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO RO

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Semiblanqueada o blanqueada:
A A

Pasta de madera obtenida por la combinacin de procedimientos mecnico y qumico.

kg

100

100

100

100

100

100

100

100

12

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/Izas Pblicas

122

Ara1]{:'C/ Adu:l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SlDU-

CODIGO

". o/giro

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Pasla de libras obtenidas de papel o cart6n reciclado (desperdicios y desechos) o de las dems mater1es librollls celuI6s1ces.

GA
%

'CE
IEHD Tipo ele

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unidad de medida ACE36 ACE22 Para ACE66

CAN
"'g.
Bra. Urug

Doe

ANEX

Chi

PrOI

M.,
'00 '00 '00 '00 '00 '00

e..

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Culto

47.06 4706.10.00.00 4706.20.00.00 4706.30.00.00 4706.91.00.00 4706.92.00.00 4706.93.00.00

Pasta de linter de algod6n Pasta de tibras obtenidas de papel o car16n reciclado (desperdicios y desechos) Las dems, de bamb Las dems:

5 5 5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg

"0
'00 '00 '00 '00 '00

Mecnicas QumicaS Obtenidas por la combinacin de procedimientos mecnico y quimico

"0 "0 "0 "0 "0 "0 '00 "0 '00 "0 '00
'00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

ASA7

RG RG
A7

" A
A A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00

RG RG

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

" "
"

" " " "


" " "

47.07 4707.10.00.00
4707.20.00.00 4707.30.00.00 4707.90.00.00

Papel o cart6n para reciclar (desperdicios y desechos).

Papel o cart6n Kraft crvdo o papel o cart6n corrvgado

5 5 5 10

kg kg kg kg

Los dems papeles o cartones obtenidos principalmente a partir de pasta qumica blanqueada sin colorear en la masa

Papel o cart6n obtenido principalmente a partir de pasta mecnica (por ejemplo: diarios. peridicos e impresos similares) Los dems, incluidos los desperdicios y desechos sin clasiticar

"0 "0 '00 "0 '00 '00 "0 "0 "0 "0 "0
'00

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00

RG RG
A7

'00 '00 '00 '00

A A A A

'00 '00 '00

"0

RG

"0

CAPITULO 48 PAPEL Y CARTN; MANUFACTURAS DE PASTA DE CELULOSA, DE PAPEL O CARTN

Notas. 1. 2. En este Captulo, salvo disposicin en contrario, toda referencia a papel incluye tambin al cartn, sin que se tenga en cuenla el espesor o el peso por m~. Este Captulo no comprende: a) los artculos del Captulo 30; b) las hojas para el marcado a fuego de la partida 32.12; c) los papeles perfumados y los papeles impregnados o recubiertos de cosmticos (Captulo 33); d) el papel y la guata de celulosa impregnados, recubiertos o revestidos de jabn o de detergentes (partida 34.01), o de cremas, encusticos, abrillantadores (lustres) o preparaciones similares (partida 34.05);

e) el papel y cartn sensibilizados de las partidas 37.01 a 37.04; f) el papel impregnado con reactivos de diagnstico o de laboratorio (partida 38.22); g) el plstico estratificado con papel o cartn, los productos constituidos por una capa de papel o cartn recubiertos de una capa de plsticos cuando el espesor de este ltimo sea superior o la mitad del espesor total, y las manufacturas de estas materias, excepto los revestimientos para paredes de la partida 48.14 (Captulo 39). h) los artculos de la partida 42.02 (por ejemplo: artculos de viaje); ii) los artculos del Captulo 46 (manufacturas de espartera o cestera); k) los hilados de papel y los artculos textiles de hilados de papel (Seccin XI); 1) los artculos de los Captulos 64 65; m) los abrasivos aplicados sobre papel o cartn (partida 68.05) y la mica aplicada sobre papel o cartn (partida 68.14); por el contrario, el papel o cartn revestidos de polvo de mica se clasifican en este Captulo; n) las hojas y tiras delgadas de metal con soporte de papel o cartn (generalmente Secciones XIV o XV); o) p) p) los artculos de la partida 92.09; los artculos det Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos); los artculos del Captulo 96 (por ejemplo: botones, compresas y tampones higienicos, paales para bebs).

3. Salvo lo dispuesto en la Nota 7, se clasifican en las partidas 48.01 a 48.05 el papel y cartn que, por calandrado u otro modo, se hayan alisado, satinado, abrillantado, glaseado, pulido o sometido a otras operaciones de acabado similares, o a un falso afiligranado o un aprestado en la superficie, as como el papel, cartn, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa, coloreados o jaspeados en la masa por cualquier procedimiento. Salvo lo dispuesto en la partida 48.03, estas partidas no se aplican al papel, cartn, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa que hayan sido tratados de otro modo.

4. En este Captulo, se considera papel prensa el papel sin estucar ni recubrir del tipo utilizado para la impresin de diarios, en el que el contenido de fibras de madera obtenidas por procedimiento mecnico o qumico-mecnico sea superior o igual al 50 % en peso del contenido total de fibra, sin encolar o muy ligeramente encolado, cuyo ndice de rugosidad, medido en el aparato Parker Print Surf (1 MPa) sobre cada una de las caras, sea superior a 2,5 micras (micrometros, micrones) y de peso superior o igual a 40 glm 2 pero inferior o igual a 65 glm 2
5. En la partida 48.02, se entiende por papel y cartn de los tipos utilizados para escribir, imprimir u otros fines grficos y papel Y cartn para tarjetas o cintas para perforar (sin perforar), el papel y cartn fabricados principalmente con pasta blanqueada o con pasta obtenida por procedimiento mecnico o qumico-mecnico que cumplan alguna de las condiciones siguientes:

Para el papel o cartn de peso inferior o igual a 150 glm 2 : a) un contenido de fibras obtenidas por procedimiento mecnico o qumico-mecnico superior o igual al 10%, y 1) un peso inferior o igual a 80 g/m 2 , o 2) estar coloreado en la masa; b) un contenido de cenizas superior al 8%, y

Ministerio dc &'Oflom.1)' hila/Izas Pblicas

123

AralJi:'C/ Adu,l1JerO dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

1) un peso inferior o igual a 80 glm 2 , o 2) estar coloreado en la masa; c) un contenido de cenizas superior al 3% y un grado de blancura (factor de reflectancia) superior o igual al 60%;

d) un contenido de cenizas superior al 3% pero inferior o igual al 8%, un grado de blancura (factor de reflectancia) inferior al 60% y un ndice de resistencia al estallido inferior o igual a 2,5 kPam 2/g; e) un contenido de cenizas inferior o igual al 3%, un grado de blancura (factor de reflectancia) superior o igual al 60% y un ndice de resistencia al estallido inferior o igual a 2,5 kPam 2 /g; Para el papel o cartn de peso superior a 150 glm2 : a) estar coloreado en la masa; b) un grado de blancura (faclor de reflectancia) superior o igual al 60%, y 1) 2) un espesor inferior o igual a 225 micras (micrometros, micrones), o un espesor superior a 225 micras (micrometros, micrones) pero inferior o iQual a 508 micras (micrometros, micrones) y un contenido de cenizas superior al 3%;

c) un grado de blancura (factor de reflectancia) inferior al 60%, un espesor inferior o igual a 254 micras (micrometros, micrones) y un contenido de cenizas superior al 8%. Sin embargo, la partida 48.02 no comprende el papel y cartn filtro (incluido el papel para bolsitas de t) ni el papel y cartn fieltro 6. En este Captulo, se entiende por papel y cartn Kraft, el papel y cartn con un contenido de fibras obtenidas por procedimiento qumico al sulfato o a la sosa (soda) superior o igual al 80% en peso del contenido total de fibra.

7. Salvo disposicin en contrario en los textos de partida, el papel, cartn, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa, que puedan clasificarse en dos o ms de las partidas 48.01 a 48.11, se clasifican en la que, de entre ellas, figure en la Nomenclatura en ltimo lugar por orden de numeracin. 8. En las partidas 48.01 y 48.03 a 48.09, se clasifican solamente el papel, cartn, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa que se presenten en una de las formas siguientes: a) tiras o bobinas (rollos) de anchura superior a 36 cm; o b) hojas cuadradas o rectangulares con un lado superior a 36 cm y el otro superior a 15 cm, sin plegar. 9. En la partida 48.14, se entiende por papel para decorar y revestimientos similares de paredes o techos: al el papel en OOOlnas (rollOS) ae ancnura superior o Igual a 40 cm pero Imerlor o Igual a loU cm, aaecuaao para la aecoraclon ae pareaes o ae tecnos: 1) graneado, gofrado, coloreado, impreso con motivos o decorado de olro modo en la superficie (por ejemplo: con tundizno), incluso recubierto o revestido de un plstico protector transparente; o 2) con la superficie graneada debido a la presencia de partculas de madera, de paja, etc.; o 3) recubierto o revestido en la cara vista con plstico que est graneado, gofrado, coloreado, impreso con motivos o decorado de otro modo; o 4) revestido en la cara vista con materia trenzable, incluso tejida en forma plana o paralelizada; b) las cenefas y frisos de papel, tratados como los anteriores, incluso en bobinas (rollos), adecuados para la decoracin de paredes o techos; c) los revestimientos murales de papel constituidos por varios paneles, en bobinas (rollos) o en hojas, impresos de modo que formen un paisaje, una figura u otro motivo despus de colocados en la pared. Las manufacturas con soporte de papel o cartn susceptibles de utilizarse como cubresuelos o como revestimientos de paredes se clasifican en la partida 48.23. 10. 11. 12. La partida 48.20 no comprende las hojas y tarjetas sueltas, cortadas en formatos, incluso impresas, estampadas o perforadas. Se clasifican, entre otros, en la partida 48.23, el papel y cartones perforados para mecanismos Jacquard o similares y los encajes de papel. El papel, cartn, guata de celulosa y las manufacturas de estas materias, con impresiones o ilustraciones que no sean accesorias en relacin con su utilizacin principal se clasifican en el Capitulo 49, excepto los artculos de las partidas 48.14 y 48.21.

Notas de subpartida.
1. En las subpartidas 4804.11 y 4804.19, se considera papel y cartn para caras (cubiertas) (<<Kraftliner) , el papel y cartn alisados en ambas caras o satinados en una cara, presentados en bobinas (rollos) en los que el contenido de fibras de madera obtenidas por el procedimiento qumico al sulfato o a la sosa (soda) sea superior o igual al 80% en peso del total de fibra, de peso superior a 115 g/m2 y con una resistencia mnima al estallido Mullen igual a los valores indicados en el cuadro siguiente o, para cualquier otro peso, sus equivalentes interpolados o extrapolados linealmente.
Resistencia mfnima al estallido Mullen

P.~ 1

glm

kP,

m
"5
200 300 400

393

'"
637 824 961

2. En las subpartidas 4804.21 y 4804.29, se considera papel Kraft para sacos (bolsas) el papel alisado en ambas caras, presentado en bobinas (rollos), en el que el contenido de fibras obtenidas por el procedimiento qumico al sulfato o a la sosa (soda) sea superior o igual al 80% en peso del contenido total de fibra, de peso superior o igual a 60 glm2 pero inferior o igual a 115 glm2, y que responda a una de las condiciones siguientes: a) b) que tenga un ndice de estallido Mullen superior o igual a 3,7 kPam2lg y un alargamiento superior al 4,5% en la direccin transversal y al 2% en la direccin longitudinal de la mquina; que tenga la resistencia mnima al desgarre y a la ruptura por traccin indicadas en el cuadro siguiente o sus equivalentes interpolados linealmente para cualquier otro peso:

Ministerio dc &:onom.1)' hiJa/Izas Pblicas

124

Aram:'C1 Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012


Reslstern::la mnima la desgarre Resistencia mlnlma a la ruptura por tr.ccln kNfm dlreccl6n

Peso 2 glm

mN
Direccin Dlreccl6n longltudnal de la mquina ms dlreccl6n 1.510 1.790 2.070 2.635 6.030

60

700

l.,

dlreccl6n longitudinal

70
60

830
965 1.230 1.425

2.3 2.' 3.7


4.4

7.2 83
10.6 12.3

100
115

3. En la subpartida 4805.11, se entiende por papel semiqufmico para acanalar el papel presentado en bobinas (rollos), en el que el contenido de fibras crudas de madera de frondosas obtenidas por la combinacin de procedimientos mecnico y qumico sea superior o igual al 65% en peso del contenido total de fibra y con una resistencia al aplastamiento segn el mtodo CMT 30 (Corrugated Medium Test con 30 minutos de acondicionamiento) superior a 1,8 newtons/g/m 2 para una humedad relativa de 50%, a una temperatura de 23 QC. 4. La subpartida 4805.12 comprende el papel en bobinas (rollos), compuesto principalmente de pasta de paja obtenida por la combinacin de procedimientos mecnico y qumico de peso superior o igual a 130 glm 2 y con una resistencia al aplastamiento segn el mtodo CMT 30 (Corrugated Medium Test con 30 minutos de acondicionamiento) superior a 1,4 newtonsiglm 2 para una humedad relativa de 50%, a una temperatura de 23 QC. 5. Las subpartidas 4805.24 y 4805.25 comprenden el papel y cartn compuestos exclusiva o principalmente de pasta de papel o cartn reciclado (de desperdicios y desechos). El papel"Testliner puede igualmente tener una capa superlicial de papel coloreado o compuesto de pasta blanqueada o cruda, sin reciclar. Estos productos tienen un ndice de estallido Mullen superior o igual a 2 kPa.m 2/g." 6. En la subpartida 4805.30, se entiende por papel sulfito para envolver, el papel satinado en una cara en el que el contenido de fibras de madera obtenidas por el procedimiento qurmico al sulfito sea superior al 40% en peso del contenido total de fibra, con un contenido de cenizas inferior o igual al 8% y con un ndice de estallido Mullen superior o igual a 1,47 kPam2lg. 7. En la subpartida 4810.22, se entiende por papel estucado o cuch ligero (liviano) (<<L. W.C.) <Iight-weight coated,,), el papel estucado en las dos caras, de peso inferior o igual a 72 glm2, con un peso de la capa de estucado inferior o igual a 15 g/m2 por cada cara, con un soporte constituido por fibras de madera obtenidas por procedimiento mecnico, cuyo contenido sea superior o igual al 50% en peso del total de fibra.
SIDU-

CODIGO

NEA
u'
O(Q~O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
P.pel prense en bobinas (rollos) o en hojas.

GA
%

'CE
IEHD

Documento Adicionat para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

Tlpo de Ooe

Entidad que emite

CAN
100

kg.
100

Bra.

Urug

ANEX
A7

Chi

Prot

Me>
100

e..
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
100

2 Sem. 7 Cult.

4801.00.00.00 48.02

kO

100

100

100

100

"

100

Papel y cart6n, sin estucar n recubrir, de los tipos utllzados para escrblr, Imprimir u otros fnes grficos y p.pel Y cart6n pare terjetas o cintas pare perforer (sin perforer), en bobinas (rollos) o en hojas de forma c....drad. o rectangular, de cualquier tam.ilo, excepto el papel de las p.rtldas 48.01 648.03; papel Y c.rt6n hechos. m.no (hoj hoja).

4802.10.00.00 4802.20.00.00 4802.40.00.00

O O O

Papel y cart6n hechos a mano (hoja a hoja) Papel y cartn soporte para papel o cartn totosensibles, termosensibles o electrosensibles Papel soporte para papeles de decorar paredes

10 10 10

k, k,
k,

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100

100

100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100

100 100 100

12

100

Los dems papeles y eartooos, sin fibras obtenidas por procedimiento mecnico o qumicomecni.:o Ocon un contenido total de estas lbras nterior o igual al 10% en peso del contenido total de libra:

4802.54.00.00 4802.54.00.00 4802.55 4802.55.10.00 4802.55.20.00 4802.55.90.00 4802.55.90.00 4802.56 4802.56.10.00 4802.56.20.00 4802.56.90.00 4802.56.90.00 4802.57 4802.57.10.00 4802.57.20.00 4802.57.90.00 4802.58 4802.58.10.00 4802.58.90.00 4802.58.90.00

O
1

De peso interior a 40 glm2 PAPEL SOPORTE PARA PAPEL CARBON (CARBONICO) De peso
s~erior

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

k, k,
k,

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100

"O "O
100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100

A2A7

100 100 100 100 100 100

A A

RG
A7 A7 A7

100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100

12

o igual a 40 glm2 pero nterior o igual a 150 glm2. en bobinas (rollos):


b~letes

O O O
1

Papeles de seguridad para Otros papeles de seguridad Los dems

A A A A

12 12 12

De peso s~erior o igual a 40 glm2 pero nterior o igual a 150 glm2. en hojas en las qoo un lado sea interior o igual a 435 mm y el otro sea inferior o igual a 297 mm, medidos sin plegar:

PAPEL SOPORTE PARA PAPEL CARBON (CARBONICO)

k, k, k, k,

"O "O
100

RG

O O O
1

Papeles de seguridad para b~leles Otros papeles de seguridad Los dems PAPEL SOPORTE PARA PAPEL CARBoN (CARBoNICO)

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

k,

k, k, k, k,

"O "O "O


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

A2 A2 A2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

100
100 100 100

100
100 100 100

RG
A7 A7 A7

100
100 100 100

O O O O O
1

Los dems, de peso superior o igual a 40 glm2 pero nterior o igual a 150 glm2:

Papeles de seguridad para Otros papeles de seguridad LOS dems


s~erior

b~letes

"O
100 100

A A A

12 12 12

k,

De peso

a 150 glm2:

En bobinas (rollos) Los dems PAPEL SOPORTE PARA PAPEL CARBON (CARBONICO)

k, k,
k,

100 100 100

"O "O "O

100 100 100

A7
A2-A7

A A A

100 100 100

12 12

RG

Los dems papeles y eartooos, con un contenido total de fibras obtenidas poi" procedimiento mecni.:o o qumi.:omecni.:o Sl.lpflrior al 10% en peso del contenido total de fibra:

4802.61 4802.61.10.00 4802.61.90.00 4802.61.90.00 4802.62.00.00

En bobinas (rollos): De peso inferior a 40 glm2, qlJ8 ClJmpla con las dems espedi.:aicooos de la Nota 4

O O
1

del Capitulo

10 10 10 10

k,

100
100

100 100 100 100

100 100

100 100 100 100

100
100

A2
A2A7

100 100 100 100

B4 B4

100
100

100 100 100 100

12 12

En hojas en las que un lado sea nlerior o igual a 435 mm y el otro sea inferior o igual a 297 mm. medidos sin plegar

Las dems PAPEL SOPORTE PARA PAPEL CARBoN (CARBoNICO)

k, k, k,

100
100

"O "O

100
100

RG
A2

A
B4

100
100

12

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/Izas l'lJblicils

125

Ar.u]{:'C/ Adu,'l1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

N"

DESCRIPCiN

GA
%

O/giro

".
O O 1

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

DE LA MERCANCIA

00<
Los dems:

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN
"'O

Bra.

U,"O

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
B4 B4

ACE47 CUBA

ARCs

P.R

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Ch'

4802.69 4802.69.10.00 4802.69.90.00 4802,69.90,00 4803.00

De peso inlerior a 40 glm2, que cumpla con las dems espedicaicones de la Nota 4 Las dems PAPEL SOPORTE PARA PAPEL CARBO (CARBOICO)

del Capitulo

10 10 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

'7 '7

100 100 100

100 100 100

100

12 12

RG

100 100

Papel del tipo utilizado para papel hIgInico, toallitas para desmaquillar, toallas, servilletas o papeles similares de uso domstico, de higiene o tocador, guata de celulosa y nepe de fibras de celulosa,lncluso rfzados ("creps,,), plisados, gofrados, estampados, perforados, coloreados o decorados en la superficie o Impresos, en bobinas (rollos) o en hojas.

4803.00.10.00 4803.00.90.00 4803.00.90.00 48.04

O O 1

Guata de celulosa y napa de libras de celulosa Los dems PAos HUMEDOS

10 10 10

Cort

Mln. Salud

Dec.706

kg kg kg

100 100

100

100 100 100

100 100 100

100 100

100 100

RG
AS AS

100 100

100

100

100


A A

100 100

100

100 100 100

Papel y cartn Kraf1, sin estucar ni recubrfr, en bobinas (rollos) o en hojas, excepto el de las partidas 48.02 48.03.

4804.11.00,00 4804.19.00.00 4804.21.00.00 4804.29.00.00 4804.31.00.00 4804.39.00.00 4804.41 4804.41.10.00 4804.41.90.00 4804.42.00.00 4804.49.00.00 4804.51.00.00 4804.52.00.00 4804.59.00.00 48.05

O O O O

Papel y cartn para caras (cubiertas) (<<Kraltliner.):

C<oo~

Los dems

5 10 5 10 5 10

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A2 A2

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Papel Kralt para sacos (bolsas):

C<oo'
Los dems

A2 A2

Los dems papeles y cartones Kralt, de peso interior o igual a 150 glm2:
C<oo~

O O

Los dems

RG RG

Los dems papeles y cartones Kralt, de peso superior a 150 glm2 pero inferior a 225 glm2: Crudos:

O O O O O O O

Absorbentes, de los tipos utilizados para la labricaci6n de laminados pl.sticos Los dems

decorativos Blanqueados unijormemente en la masa y con un contenido de libras de madera obtenidas por procedimiento qumico superior al 95% en peso del contenido total de fibra Los dems

10 10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg

100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100

RG RG RG RG RG RG RG

100
O O O

100
100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100

, ,
A

100

100 100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100

Los dems papeles y cartones Kralt, de peso superior o igual a 225 glm2:
C<oo~

100 100 100

Blanqueados unijormemente en la masa y con un contenido de fibras de madera obtenidas por procedimiento quimico superior al 95% en peso del contenido total de libra Los dems

Los dems papeles y cartones, sin estucar ni recubrir, en bobinas (rollos) o en hojas, que no hayen sido sometidos e trabeJos complementarfos o tratamientos distintos de los especificados en la Nota 3 de este Capitulo.

4805.11.00.00 4805.12.00.00 4805.19.00.00 4805.24.00.00 4805.25.00.00 4805.30.00.00 4805.40 4805.40.10.00 4805.40.20.00 4805.40.90.00 4805.50.00.00 4805.91 4805.91.10.00 4805.91.20.00 4805.91.30.00 4805.91.90.00 4805.92 4805.92.10.00 4805.92.20.00 4805.92.90.00

O O O O O O O O O O

Papel para acanalar:

Papel semiqumico para acanalar Papel paja para acanalar Los dems

10 15 15 15 15 10 5 5 5 15

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'7

100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG
A7

100 100 100 100 100 100

12 12 12

" Testliner" (de libras recicladas): De peso interior o igual a 150 glm2 De peso superior a 150 glm2 A A A

12 12

Papelsulfrto para envolver Papel y cartn titlro:

Elaborados con 100% en peso de fibra de algodn o de abac, sin encolado y exento de compuestos minerales

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100
"O "O

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100
"O "O

12 12 12

Con un contenido de fibra de algodn superior o igual al 70% pero inferior al1 00%, en peso Los dems

Papel y cartn tieltro, papel y cart6n lana Losdems:

100

O O O O O O O

100

De peso interior o igual a 150 glm2:

Absorbentes, de los tipos utilizados para la tabricaci6n de laminados pl.slicos Para aislamiento elctrico Papel y cart6n, Los dems
mu~icapas

decorativos

10 5 10 15 5 15 15

kg kg kg kg kg kg kg

100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


"O

100 100 100 100 100 100 100

100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100


"O

12 12 12 12

100
100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100

(excepto los de las subpartidas 4805.12, 4805.19, 4805.24

0-4805.25) De peso superior a 150 glm2 pero inferior a 225 glm2: Para aislamiento elctrico Papel y can6n, mu~icapas (excepto los de las subpanidas 4805.12, 4805.19, 4805.24


A A A

100
100 100 100 100 100

12 12 12

04805.25)

100 100

100 100

Los dems

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/mIS /'lJblicils

126

Ara/J{:c/ Adu,'l1Jero de Impol1aciolles lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

SIDU

CODIGO

NeA

DESCRIPCiN

n'
D/gllo

DE LA MERCANCIA

OA %

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

00'

Entidad que emite

CAN

4805.93 4805.93.10.00 4805.93.20.00 4805.93.30.00 4805.93.90.00 48.06

De peso superior o igual a 225 gfm2:

".
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

O O O O

Para aislamiento el<:trico Papel y cartn,


mu~icapas

5
(excepto los de las subpartidas 4805.12. 4805.19. 4805.24

k,
kg kg kg

100 100 100 100

100
100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

04805.25) Cartones rigidos con peso especfico superior a 1 Los dems

10 15 10

100 100

100

Papel y cartn sulfurlzados, papel resistente a les grellls, papel vegetal, papel cristal y dems papeles calandrados trasparentes o traslucidos, en bobinas (rollos) o en hojas.

4806.10.00.00 4806.20.00.00 4806.30.00.00 4806.40.00.00 4807.00.00.00

O O O O O

Papel y cartn suHurizados (pergamino vegetaQ Papel resistente a las grasas (.greaseproor.) Papel vegetal (papel calco) Papel cristal y dems papeles calandrados trasparentes o traslUcidos

5 10 5 10 10

kg kg k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

RG RG
A2A7

100 100 100 100

12 12 12 12

Papel y cartn obtenidos por pegado de hojas planas, sin estucar ni recubrir en la superficie y sin Impregnar, Incluso reforzados Interiormente, en bobinas (rollos) o en hojas.

k,

100

100

100

100

100

RG-A7

100

100

100

12

48.08

Papel y cartn corrugados (Incluso revestidos por encolado), rizados (_creps_), plisados, gofrados, estampados o perforados, en bobinas (rollos) o en hojas, excepto el papel de los IIpos descritos en el texto de la partida 48.03.

4808.10.00.00 4808.40.00.00 4808.90.00.00 48.09

O O O

Papel y cartn corrugados. incluso perforados

- Papel Krafl rizado (.crep) o plisado. i1cluso gorrado. estampado o perforado Los dems

10 10 10

kg k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100

100

Papel carbn (carbnico), papel aulocopla y dems papeles para copiar o transferir (Incluido el estucado o cuch, recubierto o impregnado, para cliss de mlmegrafo (.stencils_) o para planchas offsat), Incluso Impresos, en bobinas (rollos) o en hojas.

4809.2f'l.00.00 4809.90.00.00

O O

Papel autocopia Los dems

10 10

k,
k,

100

100 100

100

100 100

100

RG
A7 RG

100 100

A A

100

100 100

100

100

100

100

48.10

Papel y cartn estucados por una o las dos caras con caoln u otras sustancias Inorgnicas, con aglutinante o sin l, con exclusin de cualquier otro estucado o recubrimiento, Incluso coloreados o decorados en la superficie o Impresos, en bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquIer tamao.

Papel y cartn de los tipos utilizados para escribir. imprimir u otros rines grfICOS, sin fibras obtenidas por procedimiento mecnico o qumicomecnico o con un contenido total de estas fibras inferior o igual al 10% en peso del contenido total de fibra:

4810.13 4810.13.11.00 4810.13.19.00 4810.13.20.00 4810.14 4810.14.10.00 4810.14.90.00 4810.19.00.00


O O O

En bobinas (rollos):

De peso inlerior o igual a 150 glm2:

. .

De peso inlerior o igual a 60 gfm2 Los dems

De peso superior a 150 gfm2

10 10 10 10 10 10

k,
k, k,

100 100 100

100 100 100

100
"O 100

100 100 100

100 100 100

RG RG
MA7

100 100 100

A A A

100 100 100

100
"O 100

12 12 12

En hojas en las que un lado sea inferior o igual a 435 mm y el otro sea inferior o igual a 297 mm, medidos sin plegar:

O O O

En las que un lado sea superior a 360 mm y el otro sea superior a 150 mm, sin plegar Los dems

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

A'
M-A7-

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100
"O

12 12 12

100
"O

Los dems

RG RG

Papel y cartn de los tipos ut~izados para escribir. imprimir u otros fines grlicos, con un contenido total de fibras obtenidas por procedimiento mecnico o qufmico-mecnico superior all 0% en peso del contenido total de libra:

4810.22.00.00 4810.29.00.00

O O

Papel estucado o ClICh ligero (liviano) Los dems

(~L.W.C.~)

10 10

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 A7

100 100

A A

100 100

100 100

12

4810.31.00.00

Papel y cartn Krafl, excepto los de los tipos utilizados para escribir. imprimir u otros fines rricos: Blanqueados uniformemente en la masa y con un contenido de Ibras de madera obtenidas por procedimiento qumico superior al 95% en peso del contenido total de libra, de peso inferior o igual a t 50 glm2

10 10 10 10 10

k,

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

4810.32.00.00

Blanqueados uniformemente en la masa y con un contenido de Ibras de madera obtenidas por procedimiento qumico superior al 95% en peso del contenido total de fibra. de peso superior a 150 gfm2

kg k, kg

100 100

100 100 100 100

100
"O

100 100 100 100

100 100

RG
A7

100 100 100 100

A A A A

100 100

100
"O

4810.39.00.00 4810.92.00.00 4810.99.00.00

O O O

Los dems

Los dems papeles y cartones: MuRicapas Los dems

k,

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

12

Ministerio de &'Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

127

Aram:'C/ Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU

CODIGO

N"

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

O/gllo

".

DE LA MERCANCIA
Papel, cart6n, guata de celulosa y napa de libres de celulosa, estucados, recubiertos, Impregnados o revestidos, coloreados o decorados en la superficie o Impresos, en bobines (rollos) o en hojas de lorma cuadrada o rectangular, de cualquier tama'lo, excepto los produclos de los tipos descritos en el texto delas partidas 48.03, 48.09 6 48.10.

00<

Entidad que emite

CAN

"'O

Bra.

""'O

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

P.R

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Chl

48.11

4811.10 4811.10.10,00 4811.1 0.90,00 4811.41 4811.41.10.00 4811.41.90.00 4811.49 4811.49.10.00 4811.49.90.00 4811.51 4811.51.10.00 4811.51.20.00 4811.51.90.00 4811.59 4811.59.10.00 4811.59.20.00 4811.59.30.00 4811.59.40.00 4811.59.50.00 4811.59.60.00 4811.59.90.00 4811.60 4811.60.10.00 4811.60.90.00 4811.90 4811.90.10.00 4811.90.20.00 4811.90.50.00 4811.90.80.00 4811.90.90.00 4811.90.90.00 4812.00.00.00 48.13 4813.10.00.00 4813.20.00.00 4813.90.00.00 48.14 4814.20.00.00 4814.90.00.00

O O

Papel y cartn alquitranados, embetunados o aslaRados:

Alqu~ranados

en la masa. con peso especifico superior a 1. ncluso satinados, barnizados o

gofrados los dems

10 10

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

Papel y cart6n engomados o adhesivos: Autoadhesivos:

100 100

100 100

12 12

O O

En bobinas (rollos), de anchura superior a 15 cm o en hojas en las que un lado sea superior a 36 cm y el otro sea s~erior a 15 cm, sin plegar

10 10 10 10

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100 100

12 12

los dems

los dems:

O O

En bobinas (rollos), de anchura superior a 15 cm o en hojas en las que un lado sea superior a 36 cm y el otro sea s~erior a 15 cm, sin plegar

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

'7 '7

100 100

100 100

100
100

12 12

los dems

Papel y cart6n recubiertos. impregnados o revestidos de plstico (excepto los adhesivos): Blanqueados, de peso superior a 150 glm2:

O O O

Con l.mina intermedia. de aliminio, de los 11>oS utilizados para envasar productos en la induslria alimentara, incuso impresos Recubierto o revestido por ambas caras, de pl.slco, de los 11>oS utilizados en la industria alimentara, incuso impresos

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

'00
100 100 100 100 100 100 100 100

O O O O O O O

Con lmina intermeda de auminlo, de los tilos utilizados para envasar productos en la industria alimentaria, incuso impresos

los dems

los dems: Para labricar ~ja al agua

Papel impregnado con resinas melaminicas, incluso decorado o impreso Para aislamiento elctrico

Recubierto o revestido por ambas caras, de plflstico, de los tilos utilizados en la industria alimentaria, incuso impresos

Papeles tiltro los dems


ace~e

Papel y cart6n recubiertos, impregnados o revestidos de cera, parafina, estearina, glicerol:

O O

Para aislamiento elctrico los dems

O O O O O

10 10 10 10 15 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG
A7 A7 A7 A7 A7 RG

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

los dems papeles, cartones, guata de ceulosa y napa de libras de celulosa' Barnizados, con peso especifico superior a 1, incluso gofrados Para juntas o empaquetaduras Pautados. rayados o cuadriculados

C8 C8 C8 C8 C8 A

Papeles absorbentes, decorados o impresos. sin impregnar, de los tipos utilizados para la fabricacin de lam irlados pl.sticos decorativos los dems CUBRESUElOS CON SOPORTE DE PAPEL O CARTN, INCLUSO RECORTADOS.

1
O

12

Bloques y placas, filtrantes, de pasta de papel.

I 10 I
10 10 10

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

Papel de fumar, Incluso cortedo al tamao adecuado, en librillOS o en tubos.

O O O

En

libr~los

o en tubos

En bobinas (rolos) de anchura interior o igual los dems

a. 5 cm

kg k kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG A7 A7

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12

Papel para decorar y revestimientos similares de paredes; papel para vidrieras.

Papel para decorar y revestimientos simlares de paredes. constauidos por papel recubierto o revestido, en la cara vista. con una capa de pl.slico graneada, golrada. coloreada. impresa con motivos o decorada de otro modo losdems

15 10

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2
A2RG

O O

, ,

100 100

100 100

[48.15J
48.16
Papel carb6n (carbnico), papel eutocopla y dems papeles para copiar o transferir (excepto los de la partida 48.09), cliss de mlme6grafo (.stenclls~) completos y planchas offset, de papel, incluso acondicionados en cajas.

4816.20.00.00 4816.90.00.00 4816.90.00.00

O O

Papel autocopia Los dems ClISt:S DE MIMEuGRAFO


(<<STENCllS~)

COMPLETOS

10 10 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100


12

Ministerio de &:oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

128

Ar.u]{:'C/ Adu:u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

N"

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para

ACE66

O/giro

".

DE LA MERCANCIA
Sobres, sobres carta, tarjetas postales sin Ilustrar y tarjetas pare correspondencia, de papel o cert6n; c::aJas, bolsas y presentaciones similares, de pepel o c::artn, c::on un surtido de artlc::ulos de c::orrespondenc::la.

00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'g.

Bra.

U,"g

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

P.R

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Ch'

48.17

4817.10.00.00 4817.20.00.00 4817.30.00.00

O O O

Sobres Sobres carta. tarjetas postales sin ilIstrar y tarjetas para correspondencia

Cajas. bolsas y presentaciones similares de papel o cartn, con un surtido de artic::ulos de correspondencia

20 20 20

" " "

'"o
100 100

'"o
100 100

'"o
,"O '"O

'"o
100 100

'"o
100 100

RO RO RO

,"O

100 100

COl COl COl

,"O

100 100 100

100 100

48.18

Papel del tipo utilizado para papel hIgInico y papeles similares, guata de celulosa o napa de flbres de celulosa, de los Upos utlllzados pare fines domsticos o sanItarios, en bobinas (rollos) de una anc::hure Inferior o Igual a 36 c::m o c::ortados en formato; pauelos, tcellltas de desmaquIllar, tcellas, manteles, servilletas, sbanas y artlc::ulos similares para uso domstlc::o, de tocador, higinic::o o de hospital, prendas y c::omplementos (ac::c::esorlos), de vestir, de pasta de papel, papel, guata de c::elulosa o napa de fibras de c::elulosa.

4818.10.00.00 4818.20.00.00 4818.30.00.00 4818.50.00.00 4818.90.00.00 48.19 4819.10.00.00 4819.20.00.00 4819.30 4819.30.10.00 4819.30.90.00 4819.40.00.00 4819.50.00.00 4819.60.00.00 48.20

O O O O O

Papel higinico Pauelos, toallitas de desmaquilar y toallas Manteles y serviletas Prendas y complementos (accesorios), de vestir LoS dems

20 10 10 20 20

kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

,"O ,"O ,"O ,"O '"O

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

M M MM

100 100 100 100 100

COl COl COl COl COl

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


02 02

" kg

RO
M

cajas, sacos (bolsas), bolsitas, cucuruchos y dems envases de papel, cartn, guata de c::elulosa o napa de fibras de c::elulosa; c::artonaJes de oflc::lna, tienda o similares.

O O O O O O O

Cajas de papel o cartn corrugado Cajas y cartonajes, plegables, de papel o cartn, sin corrugar Sacos (bolsas) con una anchura en la base superior o igual a 40 c::m:

10 10 15 15 10 15 15

"
" "

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

,"O

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

M
AS-A7

100 100 100 100 100 100 100

100
,"O

MuRiplegos Los dems

" " " "

RO RO RO RO RO

100
,"O ,"O ,"O

Los dems sacos (bolsas); bolsitas y cucuruchos Los dems envases. inc::luidas las fundas para discos Cartonajes de ofICina, tienda o similares

.. .. .. .. ..

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

Libros registro, libros de contablllded, talonerlos (de notas, pedidos o recibos), agendas, bloques memorendos, bloques de papel de c::artas, agendas y artic::ulos similares, c::uadernos, c::arpetas da mesa, clasificadores, encuadarnaclones (de hojas mviles u olras), c::arpetas y cubiertas para documentos y dems artlculos escolares, de oficina o de papelera, Incluso los formularlos en paquetes o plegados ("manifold"), aunque lleven papel carbn (carbnico), de papel o c::artn; lbumes para muestras o para c::olec::c::lones y c::ublertas para libros, de papel o c::artn.

4820.10.00.00 4820.20.00.00 4820.30.00.00 4820.40 4820.40.10.00 4820.40.90.00 4820.50.00.00 4820.90 4820.90.10.00 4820.90.90.00 48.21 4821.10.00.00 4821.90.00.00 48.22 4822.10.00.00 4822.90.00.00 48.23

O O O

Libros regiStro, libros de contabilidad, talonarios (de notas, pedidos o redbos), bloques memorandos, bloques de papel de cartas, agendas y artic::ulos similares Cuadernos

10 10 10 20 10 20 20 20 10 10

Clasnicadores, encuadernaciones (el:epto las cubiertas para bros), carpetas y c::ublenas para documentos Formularios en paquetes o plegados

" "
" "

100 100 100

100 100 100

100 100
100

100 100 100

100 100 100

..
M

100 100 100


VII

C12 C8 C8

100 100 100

100 100 100

RO

100

(~mamold~),

aunque lleven papel carbn (carbnico):

O O O O O

Formularios llamados Los dems

.conlillJos~

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A1bumes para muestras o para colecciones Los dems:

" "
" "
kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

M M

100 100 100 100 100

C8 C8 C8 C8 C8

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO

Formatos llamados ~contiIlJOS~ sin impresin Los dems

Etiquetas de todas clases, de papel o cartn, Incluso impresas.

O O

ImPfesas Las dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO
A2A7

100 100

100 100

100 100

carretes, bobinas, c::anlllas y soportes similares, de pasta de papel, papel o c::artn, Incluso perforados o andurecldos.

De los ~s utilizados para el bobinado de hilados textiles Los dems

10 10

kg kg

100 100

100 100

100

100

100 100

100 100

RO RO

100 100

100 100

100 100

12 12

Los dems papeles, cartones, guata de celulosa y napa de fIbras de celulosa, cortados en formato; los dems artlc::ulos de pasta de papel, papel, c::artn, guata de c::elulosa o napa de fibras de c::elulosa.

4823.20.00.00 4823.40.00.00

O O

Papel y cartn fiRro Papel diagrama para aparatos registradores, en bobinas (rollos). hojas o discos

10 10

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

'7
RO

100 100

100 100

100 100

12

Ministerio de &'Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

129

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU CODIGO

N"

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00'

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

D/glro

".
O O O

DE LA MERCANCIA
Bandejas. fuentes. platos, tazas, vasos y articulos similares. de papel o cartn:

Unidad de medida

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

CAN
"'O

Bra.

U,"O

ANEX

Chi

Prot

Me>

'"'
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

P.R

VEN 2 Sem. 7
Cult.

Ch'

4823.61.00.00 4823.69.00.00 4823.70.00.00 4823.90 4823.90.20.00 4823.90.40.00 4823.90.50.00 4823.90.60.00 4823.90.90.00

O O O O O

De bamb Los dems

Artculos moldeados o prensados. de pasta de papel

20 20 15 5 10 10 10 10

k, k, k, k,

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG
RG-AS

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100


12 12 12

LoS dems:

Papeles para aislamiento elctrico Juntas o empaquetaduras Cartones para mecanismos Jacquard y similares Patrones, modelos y plantllas Los dems

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

A A

100 100
100 100 100

k,

kg

A A

k,

CAPTULO 49 PRODUCTOS EDITORIALES, DE lA PRENSA Y DE lAS DEMS INDUSTRIAS GRFICAS; TEXTOS MANUSCRITOS O MECANOGRAFIADOS Y PLANOS Notas.

1.

Este Capitulo no comprende: a) los negativos y positivos fotogrficos con soporte transparente (Capitulo 37);

b) los mapas, planos y esferas, en relieve, incluso impresos (partida 90.23); c) los naipes y dems artculos del Captulo 95; d) los grabados, estampas y litografas originales (partida 97.02), los sellos (estampillas) de correo, timbres fiscales, marcas postales, sobres primer da, enteros postales, dems artculos franqueados y anlogos de la partida 97.04, las antigedades de ms de cien aos y dems artculos del Captulo 97. 2.
3. 4.

En el Captulo 49, el trmino impreso significa tambin reproducido con copiadora, obtenido por un procedimiento controlado por una mquina automtica de tratamiento o procesamiento de datos, por estampado en relieve, fotografa, fotocopia, termocopia o mecanografiado. los diarios y publicaciones peridicas encuadernados, as como las colecciones de diarios o de publicaciones peridicas presentadas bajo una misma cubierta, se clasifican en la partida 49.01, aunque contengan publicidad. Tambin se clasifican en la partida 49.01: a) las colecciones de grabados, de reproducciones de obras de arte, de dibujos, etc., que constituyan obras completas, paginadas y susceptibles de formar un libro, cuando los grabados estn acompaados de un texto referido a las obras o a sus autores; b) las lminas ilustradas que se presenten al mismo tiempo que un libro y como complemento de ste; cl los libros presentados en fascculos o en hojas separadas, de cualquier formato, que constituyan una obra completa o parte de una obra para encuadernar en rstica o de otra forma. Sin embargo, los grabados e ilustraciones, que no tengan texto y se presenten en hojas separadas de cualquier formato, se clasificarn en la partida 49.11.

5.

Salvo lo dispuesto en la Nota 3 de este Captulo, la partida 49.01 no comprende las publicaciones consagradas fundamentalmente a la publicidad (por ejemplo: folletos, prospectos, catlogos comerciales, anuarios publicados por asociaciones comerciales, propaganda turstica). Estas publicaciones se clasifican en la partida 49.11. En la partida 49.03, se consideran lbumes o libros de estampas para nios los lbumes o libros para nios cuyas ilustraciones sean el atractivo principal y cuyos textos solo tengan un inters secundario.
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00' Entidad que emite Disp. Legal DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad de medida ACE36 ACE22 Para ACE66
Me>

6.

". D/glro

N"

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD

DE LA MERCANCIA
libros, folletos e Impresos simlillres, Incluso en hojas sueltas. En hojas sueltas. incluso plegadas:

CAN

"'O

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

'"

ACE47 CUBA

ARCs

P.R
ehi

VEN 2 Sem. 7
Cult.

49.01 4901.10 4901.10.10.00 4901.10.90.00 4901.91.00.00 4901.99 4901.99.10.00 4901.99.90.00 49.02 4902.10.00.00 4902.90 4902.90.10.00 4902.90.90.00 4903.00.00.00 4903.00.00.00
O O O O O O O

Horoscopos. fotonovelas, tiras cmicas o historietas Los dems Diccionarios y enciclopedias, incluso en fasciculos Los dems:

O O O O O

,
,
I I I I I , I

100 100
100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7

A2-A7

100 100

Los dems:

100

100

100

100

I A2A7 I 100 I
A7 A7

. .

Horoscopos, fotonovelas. tiras cmicas o historietas Los dems

, ,
I I I I I

100 100

100 100

<00 <00

100 100

100 100

100 100

" " " " "


" " "

100

,
I
A

100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100

A A

100 100

Diarios y publicaciones peridicas, Impresos, Incluso Ilustrados o con publicidad.

Que se publiquen cuatro veces por semana como mnimo Los dems:

O O O

, , ,
, ,

100

100

100

100

100

A7

I 100 I
100 100

100 100 100

100 100 100

100

Horoscopos. fotonovelas, tiras cmicas o historietas Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 A7

A A

100 100

Albumes o libros de estampas y cuadernos para dibujar o colorear, para nios. CON TEXTOS DE CONTENIDO EDUCATIVO O LITERARIO, SIN MENCION PUBLICITARIA

20 20

100
100

100 100

100 100

100 100

100
100

RG RG

100 100

100
100

100 100

12

100

12

Ministerio dc &vflom.1)' hila/mIS /'lJb/icils

130

Ar;u]{:'C/ Adua1Jero de

Importaciones lJo/il-i.1 2012

SIDU

CODIGO
4904.00.00.00 4904.00.00.00

N'A
O/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp.legal

".

DE LA MERCANCIA
Mslca manuscrita o Impresa, Incluso con Ilustraciones o encuadernada. MUSICA IMPRESA EN SISTEMA BRAILE Y SIMILARES, M TODOS DE ENSENANZA DE LA MSICA, COMPOSICIONES MUSICALES. LOS DEMS

Tipo de
00<

,
1

Entidad que emite

CAN
100 100

5 5

, ,

".
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.
100 100

ANEX

Chi

Prot

Me>
100 100

,..
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN
100 100

2 Sem. 7 Cult.

Chl
12

100 100

100 100

RG RG

100 100

100

12

49.05 4905,10.00,00 4905.91.00.00 4905.99.00.00 4906.00.00.00


O O O

Manufacturas cartogrficas de todas clases, Incluidos los mapas murales, planos topogrUcos y esferas, Impresos

Esferas Los dems:

5 5 5

En rorma de libros o folletos Los dems

, , ,
,

100

100 1 100

100

100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100

100 100 100

12 12 12

100 100

100 100

100

100 100

100 100

100

100

Planos y dibujos originales hechos a mano, de arquitectura, Inganiera, Industriales, comerciales, topogrficos o similares; teJltos manuscritos; reproducciones fotogrficas sobre papel senslblllzado y coplas con papel carbn (carbnico), de los planos, dibujos o textos antes mencionados.

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

4907.00

Sellos (estampillas) de correos, timbres fiscales y anlogos, sin obliterar, que tengan o estn destinados a tener curso legal en el pals en el que su valor laclal sea reconocido; papel IImbrado; billetes de banco; cheques; tftulos de acciones u obligacin y titulos similares.

4907.00.10.00 4907.00.20.00 4907.00.30.00 4907.00.90.00 49.08 4908.10.00.00 4908.90 4908.90.10.00 4908.90.90.00 4909.00.00.00

O O O O

Selos (estamp~las) de correos. timbres fiscales y anlogos. sin obiterar, que tengan o estn destinados a tener curso legal en el pas en el que su valor racial sea reconocido; papel timbrado Biletes de banco Talonarios de cheques de viajero de establecimientos de crdito exlranjeros Los dems

20
10

AP

Min. Economa y Finanzas Min. Economa y Finanzas

D.S.25870 D.S.25870

Kg

100 100
100 100

100 100

100 100
100

100 100
100 100

100 100
100 100

RG RG RG RG

100 100
100 100

A A
A A

100 100
100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

AP

kg k, kg

20
10

100 100

100

calcomanas de cualquier clase.

O O O O

Calcomanias vitrijicables Las dems:

15 10 10

kg k, kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

100 100 100

100

12 12 12

Para transferencia continua sobre tejidos Las demtls

100 100

100 100

100

100 100

100 100

100 100

A A

100 100

100

Tarjetas postales Impresas o ltustradas; tarjetas Impresas con lellcltaclones o comunicaciones personales, Incluso con ilustraciones, adornos o aplicaciones, o con sobres.

20

,
I
I

100

100

100

100

100

A7

100

C12P

100

100

4910.00.00.00 49.11 4911.10.00.00 4911.91.00.00 4911.91.00.00 4911.99.00.00 4911.99.00.00

,
O O

calendarios de cualquier clasa Impresos, Incluidos los tacos de calendario.

I 20 I
20 I 20 20
10 10

I
I

I
I

I ,
I
Kg

I
I

100

I
I

100 1 100

100

I
I

100

RG

I
I

I
I

100

I
I

I
I

10011001

I
I

Los dems Impresos, Incluidas las estampas, grabados y fotografas.

Impresos pubicitarios. cattllogos comerciales y similares Los dems:

100

100

100

100

100

A7A3

100

100
100 100 100

100

1
O

QUE CONTENGAN ESCENAS O MOTIVOS T1PICOS OEL PAIS DE ORIGEN PERO SIN MENCiONES PUBliCITARIAS

Estampas. grabados y lotograllas

Kg Kg Kg
AP

100 100 100

100 100 100


100

100
"O

100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100
"O

100

Los dems DOCUMENTOS DE IDENTIDAD Y FORMULARIOS PARA VALORES FISCALES

100

100 100

Min. Economa y Finanzas

Ley 1990

Kg

100

100

100

100

100

SECCiN XI MATERIAS TEXTILES Y SUS MANUFACTURAS


Notas.
1. Esta Seccin no comprende: a) b) cl dl el f) los pelos y cerdas para cepillera (partida 05.02), la crin y los desperdicios de crin (partida 05.11); el cabello y sus manufacturas (partidas 05.01, 67.03 67.04); sin embargo, los capachos y tejidos gruesos, de cabello, de los tipos utilizados comnmente en las prensas de aceite o en usos tcnicos anlogos, se clasifican en la partida 59.11; los lnteres de aloodn V dems productos veaelales del Capitulo 14: el amianto (asbestol de la partida 25.24 v los articulos de amianto v dems productos de las partidas 68.12 68.13: los artculos de las partidas 30.05 6 30.06: el hilo utilizado para limpieza de los espacios interdentales (hilo dental). en envases individuales para la venta al oor menor. de la partida 33.06: los textiles sensibilizados de las partidas 37.01 a 37.04;

g) los monofilamentos cuya mayor dimensin de la seccin transversal sea superior a 1 mm y las tiras y formas similares (por ejemplo: paja artificial) de anchura aparente superior a 5 mm, de plstico (Capitulo 39), asi como las trenzas, tejidos y dems manufacturas de esparteria o cestera de estos mismos artculos (Captulo 46); hl iD los teiidos. incluso de Dunto. fieltro v tela sin teier. impreanados. recubiertos. revestidos o estratificados con plstico v los artculos de estos productos, del Captulo 39: los tejidos. incluso de punto, fieltro v tela sin tejer. impreanados. recubiertos. revestidos o estratificados con caucho v los artculos de estos productos. del Captulo 40:

k) las pieles sin depilar (Captulos 41643) v los artculos de peletera natural o de peleteria facticia o artificial de las partidas 43.03 43.04: 1\ los artculos de materia textil de las partidas 42.01 42.02:

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/mIS /'b/icils

131

AralJi:'C/ Aduil1Jero de Importaciones lJo/il-i.1 2012

ml los productos V artculos del Captulo 48 (por ejemplo: la Quata de celulosa): n) el calzado

v sus partes. polainas v artculos similares. del Caplulo 64:


v los sombreros v dems locadas. v sus partes.
del Captulo 65:

o) las redecillas para el cabello

p) los productos del Captulo 67: a) los productos textiles recubiertos de abrasivos (partida 68.05). as como las fibras de carbono v las manufacturas de estas fibras. de la partida 68.15: r) las fibras de vidrio. los artculos de libras de vidrio V los bordados aumicos o sin fondo visible con hilo bordador de fibras de vidrio (Captulo 70): s) artculos del Captulo 94 (por eiemplo: muebles. artculos de cama. aparatos de alumbrado):
t)

los artculos del Caotulo 95 (por eiemplo: iuauetes. iueaos. artefactos deportivos. redes para deportes): los artculos del Captulo 96 (por eiemplo: cepillos v brochas. iueaos o surtidos de viaje para costura. cierres de cremallera (cierres relmpaao). cintas entintadas para mauinas de escribir. compresas v tampones hiaienicos. paales para bebs): los artculos del Captulo 97 Los productos textiles de los Captulos 50 a 55 o de las partidas 58.09 59.02 que contengan dos o ms materias textiles se c1asilican como si estuviesen totalmente constituidos por la materia textil que predomine en peso sobre cada una de las dems. Cuando ninguna materia textil predomine en peso, el producto se clasificar como si estuviese totalmente constituido por la materia textil que pertenezca a la ltima partida por orden de numeracin entre las susceptibles de tomarse razonablemente en cuenta

ul v) 2. A)

B) a) bl

Para la aplicacin de esta regla: los hilados de crin entorchados (partida 51.10) y los hilados metlicos (partida 56.05) se consideran por su peso total como una sola materia textil; los hilos de metal se consideran materia textil para la clasificacin de los tejidos a los que estn incorporados; la eleccin de la partida apropiada se har determinando primero et Captulo v lueQo. en este Captuto. la partida aplicable. haciendo abstraccin de cualquier materia textil Que no pertenezca a dicho Captulo:

c) cuando los Captulos 54 v 55 entren en iueQo con otro Captulo. estos dos Capitulas se considerarn como uno solo; d) cuando un Captulo o una partida se relieran a varias materias textiles. dichas materias se considerarn como una sola materia textil. Cl 3. Al Las disposiciones de los apartados A) v Bl se aplican tambin a los hilados especificados en las Notas 3. 4. 5 6 siQuientes. Sin periuicio de las excepciones previstas en el apartado B) siQuiente. en esta Seccin se entiende por cordeles. cuerdas v cordajes. los hilados (sencillos. retorcidos o cableados): a) de seda o de desperdicios de seda. de ttulo superior a 20.000 decitex; b) de fibras sintticas o artificiales (incluidos los formados por dos o ms monofilamenfos del Captulo 541. de ttulo superior a 10.000 decitex: cl de camo o lino: 1;) 2;) pulidos o abrillantados. de ttulo superior o iaual a 1.429 decitex: o sin pulir ni abrillantar. de ttulo superior a 20.000 decitex;

d) de coco. de tres o ms cabos: e) de las dems fibras veQetales. de flulo superior a 20.000 decitex:
l)

relorzados con hilos de metal.

Bl Las disposiciones anteriores no se aplican: a) a los hifados de lana. pelo o crin ni a los hilados de papel. sin reforzar con hilos de metal: b) a los cables de filamentos sintticos o artificiales del Captulo 55 ni a los multifilamentos sin torsin o con una torsin inferior a 5 vueltas por metro del Captulo 54: c) al pelo de Mesina de la partida 50.06 ni a los monofilamentos del Captulo 54; d) a los hilados metlicos de la partida 56.05: los hilados textiles reforzados con hilos de metal se reQirn por las disposiciones del apartado A) f) anterior: e) a los hilados de chenil1a, a los entorchados ni a los de cadeneta. de la partida 56.06. 4. A) Sin perjuicio de las excepciones previstas en el apartado B) siguiente, en los Captulos 50, 51, 52, 54 Y 55, se entiende por hilados acondicionados para /a ventaal por menor, los hilados (sencillos, retorcidos o cableados) presentados: a) en cartulinas. bobinas. tubos o soportes similares. con un peso inferior o iQual (incluido el soporte) a: 1;) 2;) 85 a para los hilados de seda. de desoerdicios de seda o de filamentos sintticos o artiliciales: o 125 a para los dems hilados:

b) en bolas. ovillos. madeias o mademas. con un peso inferior o iaual a: 1;) 2;) 3;) 85 g para los hilados de filamentos sintticos o artificiales, de titulo inferior a 3.000 decitex, de seda o de desperdicios de seda; o 125 g para los dems hilados de tulo inferior a 2.000 decitex; o 500 a oara los dems hilados:

c) en madejas subdivididas en madejitas por medio de uno o varios hilos divisores que las hacen independientes unas de otras, con un peso uniforme por cada madejita inferior o igual a:

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas Pblicas

132

AralJi:'C/ Adu.l1JerO de Importaciol/es lJo/il-i.1 2012


l Q)

85 g para los hilados de seda, de desperdicios de seda o de filamentos sintticos o artificiales; o 125 Qpara los dems hilados.

2Ql

Bl Las disposiciones anteriores no se aplican: al a los hilados sencillos de cualquier materia textil. excepto: 1g) los hilados sencillos de lana o pelo fino. crudos: v 2g) los hilados sencillos de lana o pelo fino. blanqueados. teidos o estampados. de ttulo suoerior a 5.000 decitex: bl a los hilados crudos. retorcidos o cableados: 1g) de seda o de desperdicios de seda. cualquiera Que sea su forma de presentacin; o 2g) de las dems materias teXliles (excepto lana

v pelo final Que se presenten en madeias:

cl a los hilados de seda o de desoerdicios de seda. retorcidos o cableados. blanaueados. teidos o estamoados. de ttulo inferior o iaual a 133 decitex: d) a los hilados sencillos. retorcidos o cableados, de cualquier materia teXlil, Que se presenten: 1g) en madeias de devanado cruzado: o 2g) con soporte u otro acondicionamiento que implique su utilizacin en la industria textil (por ejemplo: en tubos de mquinas para el retorcido, canillas, husos cnicos o conos, en madejas para mquinas de bordar). 5. En las partidas 52.04. 54.01 v 55.08. se entiende por hilo de coser. el hilado retorcido o cableado aue satisfaaa todas las condiciones siauientes: al aue se presente en sooortes (por eiemplo: carretes. tubos) de peso inferior o iQual a 1.000 Q. incluido el soporte: bl aprestado para su utilizacin como hilo de coser: v cl con torsin final .. z". 6. En esta Seccin. se entiende por hilados de alta tenacidad. los hilados cuya tenacidad. expresada en cNltex (centinewlon por tex). exceda de los lmites siQuientes: hilados sencillos de nailon o dems POliamidas o de POlisteres hilados retorcidos o cableados de nailon o dems poliamidas o de polisteres hilados sencillos. retorcidos o cableados de rayn viscosa 7. En esta Seccin. se entiende por confeccionados: a) los artculos cortados en forma distinta de la cuadrada o rectangular; b) los artculos terminados directamente y listos para su uso o que puedan utilizarse despus de haber sido separados por simple corte de los hilos sin entrelazar, sin costuras ni otra mano de obra complementaria, tales como algunos paos de cocina, toallas, manteles, pauelos de cuello y mantas; c) los artculos cortados en las dimensiones requeridas en los que al menos uno de sus bordes haya sido termosellado, con el borde visiblemente adelgazado o comprimido y los dems bordes tratados segn los procedimientos descritos en los dems apartados de esta Nota; sin embargo, no se considera confeccionada la materia textil en piezas cuyos bordes desprovistos de orillas hayan sido cortados en caliente o simplemente sobrehilados para evitar su deshilachado; d) los artculos cuyos bordes hayan sido dobladillados o ribeteados por cualquier sistema o sujetados por medio de flecos anudados obtenidos con hilos del propio artculo o con hilos aplicados; sin embargo, no se considera confeccionada la materia textil en pieza cuyos bordes desprovistos de orillas hayan sido simplemente sujetados; e) los artculos cortados en cualquier forma, que hayan sido objeto de un trabajo de entresacado de hilos; f) los artculos unidos por costura, pegado u otra forma (excepto las piezas de un mismo textil unidas por sus eXlremos para formar una pieza de mayor longitud, as como las piezas constituidas por dos o ms textiles superpuestos en toda su superficie y unidas de esta forma, incluso con interposicin de materia de relleno); gl los artculos de punto obtenidos con forma determinada, que se presenten en unidades o en pieza que comprenda varias unidades. 8. A los efectos de los Captulos 50 a 60: al no se c1asifcan en los Captulos 50 a 55 y 60 ni, salvo disposicin en contraro, en los Captulos 56 a 59, los artculos confeccionados tal como se defnen en la Nota 7 anterior; b) no se clasifican en los Captulos 50 a 55 y 60 los artculos de los Captulos 56 a 59. 9. 10. 11. 12. Los productos constituidos por napas de hilados textiles paralelizados que se superponen en ngulo recto o agudo se asimilarn a los tejidos de los Captulos 50 a 55. Estas napas se fijan entre s en los puntos de cruce de sus hilados mediante un adhesivo o por termosoldado. Los productos elsticos constituidos por materia textil combinada con hilos de caucho se clasifican en esta Seccin. En esta Seccin. el trmino imoreanado abarca tambin el adherizado. En esta Seccin, el trmino poliamidas abarca tambin las aramidas. 60 cN/tex 53 cN/tex 27 cNllex

13. En esta Seccin y, en su caso, en la Nomenclatura, se entiende por hilados de elastmeros, los hilados de filamentos (incluidos los monofilamentos) de materia textil sinttica, excepto los hilados teXlurados, que puedan alargarse hasta tres veces su longitud primitiva sin romperse y que, despus de alargarse hasta dos veces su longitud primitiva, adquieran, en menos de cinco minutos, una longitud inferior o igual a una vez y media su longitud primitiva. Salvo disposicin en contrario, las prendas de vestir de materia textil que pertenezcan a partidas distintas se clasificarn en sus partidas respectivas, incluso si se presentan en surtidos para la venta al por menor. A los efectos de esta Nota, se entiende por prendas de vestir de materia textil las prendas de las partidas 61.01 a 61.14 y de las partidas 62.01 a 62.11.
Notas de subDartida.

14.

1.

En esta Seccin v. en su caso. en la Nomenclatura. se entiende por:

Ministerio de &'OI/Om.1)' hiJa/Izas Pblicas

133

AralJi:'C/ Adu,l1JerO de Importaciol/es lJo/il-i.1 2012


al Hilados crudos los hilados: 19 ) 2 g) con el color natural de las fibras aue los constituyan, sin blanauear. teir (incluso en la masa) ni estampar: o sin color bien determinado (hilados "grisceos~) fabricados con hilachas. Estos hilados pueden tener un apresto sin colorear o un color fugaz (el color lugaz desaparece por simple lavado con jabn) Y. en el caso de fibras sintticas o artificiales, estar tratados en la masa con productos de mateado (por ejemplo: dixido de titanio). b) Hilados blanaueados los hilados: 19 ) 2 g) 3 g) blanaueados o fabricados con libras blanaueadas o. salvo disposicin en contrario. teidos de blanco (incluso en la masa) o con apresto blanco: o consliluidos por una mezcla de fibras crudas con fibras blanaueadas: o retorcidos o cableados. constituidos por hilados crudos e hilados blanaueados.

c) Hilados coloreados (teidos o estampados) los hilados: 19 ) 2 g) 3 g\ 4g\ teidos (incluso en la masa). excepto de blanco o un color fugaz, o bien estampados o fabricados con fibras teidas o estampadas; o constituidos por una mezcla de libras teidas de color diferente o por una mezcla de fibras crudas o blanqueadas con libras coloreadas (hilados jaspeados o mezclados) o estampados a trechos con uno o varios colores, con aspecto de puntillado; o en los Que la mecha o ..rovinq" de materia textil haya sido estampada: o retorcidos o cableados, constituidos por hilados crudos o blanqueados e hilados coloreados.

Las definiciones anteriores se aplican tambin, mutatis mutandis, a los monofilamentos y a las tiras o formas similares del Capitulo 54. d) Tejidos crudos los tejidos de hilados crudos sin blanquear, teir ni estampar. Estos tejidos pueden tener un apresto sin color o un color fugaz e) Teiidos blanaueados los hilados: 1g\ blanqueados o. salvo disposicin en contrario. teidos de blanco o con apresto blanco. en pieza: o

2 g \ constituidos por hilados blanqueados: o 3 g \ constituidos por hilados crudos e hilados blanqueados

Teiidos teidos los hilados:


1~)

teidos en pieza con un solo color uniforme. excepto el blanco (salvo disposicin en contrario\. o con apresto coloreado. excepto el blanco (salvo disposicin en contrario\: o

2 g \ constituidos por hilados coloreados con un solo color uniforme. 01 Telldos con hilados de distintos colores los teiidos (excepto los tejidos estampados): 19 ) constituidos por hilados de colores distintos o por hilados de matiz dilerente de un mismo color. distintos del color natural de las fibras constitutivas: o 2g ) constituidos por hilados crudos o blanqueados e hilados coloreados: o 3g ) constituidos por hilados iaspeados o mezclados.

(En ninan caso se tendrn en cuenta los hilados aue forman los orillas o las cabeceras de pieza.) h) Tejidos estampados los teiidos estampados en pieza. incluso si estuvieran constituidos por hilados de distintos colores. (Se asimilan a los teiidos estampados. los teiidos con dibuios obtenidos. por eiemplo: con pincel. brocha. pistola. calcomanas. flocado. por procedimiento ..batik".) la mercerizacin no influve en la clasificacin de los hilados o teiidos definidos anteriormente. las definiciones de los apartados d\ a hl anteriores se aplican. mutatis mutandis. a los teiidos de punto III lIQamento tafetn la estructura de tejido en la que cada hilo de trama pasa alternativamente por encima y por debajo de los hilos sucesivos de la urdimbre y cada hilo de la urdimbre pasa alternativamente por encima y por debajo de los hilos sucesivos de la trama. 2. A) Los productos de los Captulos 56 a 63 que contengan dos o ms materias textiles se considerarn constituidos totalmente por la materia textil que les correspondera de acuerdo con la Nota 2 de esta Seccin para la clasificacin de un producto de los Captulos 50 a 55 o de la partida 58.09 obtenido con las mismas materias. Bl Para la aplicacin de esta reala: a\ solo se tendr en cuenta. en su caso. la parte aue determine la clasificacin sean la Reala aeneral interpretativa 3:

Ministerio de &'OI/Om.1)' hiJa/Izas Pblicas

134

Ara1]{:'C/ Adu:u1L'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012

b)

en los productos textiles constituidos por un fondo y una superficie con pelo o con bucles, no se tendr en cuenta el tejido de fondo;

cl solo se tendr en cuenta el fondo en los bordados de la partida 58.10 y en las manufacturas de estas materias. Sin embargo, en los bordados qumicos, areos o sin fondo yisible y en las manufacturas de estas materias, la clasificacin se realizar teniendo en cuenta solamente los hilos bordadores.
CAPTULO 50 SEDA SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

". D;glto
o
O O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Capullos de seda apios para el devanado. Seda cruda (sin lorcer). Desperdicios de seda (Incluidos los capullos no apios para el devanado, desperdicios de hilados e hilachas). Hilados de seda (exceplo los hilad! de desperdicios de seda) sin acondicionar para la venia al Dor menor. Hilados de desperdicios de sede sin acondicionar para le venia al por menor.

GA
%

ICE
IEHD

Doe

Entidad que emite

CAN "0
I

"'g.
"0

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

V'N 2 Sem. 7
Cult.

5001.00.00.00 5002.00.00.00 5003.00.00.00

5
I

k,
I I I

"0

"0
100 I

"0
100 I

A7 RG RG

"0

C"

"0
100

"0
I 100 I

"
I

5 5 10 10 10

k,

100 I 100 I 100 I

I 100 I Cl0 I

"

"
k, k, k,
m2 m2 m2

100

"0

"0

100

100

100

C"
A

100

1DO

"
"

5004.00.00.00

100

"0

"0

100

100

RG

100

100

"0

5005.00.00.00

1DO

"0

"0

100

1DO

RG

100

1DO

1DO

"
"

5006.00.00.00
50.07 5007.10.00.00 5007.20.00.00 5007.90.00.00

Hilados de seda o de despardiclos de seda, acondicionados para la yenla al por menor; pelo de Meslna_ (<<crin de Florencla_). Tejidos de seda o de desperdicios de seda.

100

"0

"0

100

100

RG

100

100

1DO

O O O

Tejidos de borrilla

20 20 20
CAPTULO 51 LANA Y PELO FINO U ORDINARIO; HILADOS Y TEJIDOS DE CRIN

1DO 1DO 1DO

1DO 1DO 1DO

"0 "0 "0

1DO 1DO 1DO

1DO 1DO 1DO

RG RG RG

1DO 1DO 1DO

A A A

1DO 1DO 1DO

1DO 1DO 1DO

Los dems tejidos con un contenido de seda o de desperdiciOs de seda, distintos de la borrila, superior o igual al 85% en peso
o o

los dems tejidos

" " "

Nota. 1. En la Nomenclatura se entiende por: al lana, la fibra natural que recubre los ovinos;

b) pelo fino, el pelo de alpaca, llama (incluido el guanaco), vicua, camello, dromedario, yac, cabra de Angora (<<mohair"), cabra del lbet, cabra de Cachemira o cabras similares (excepto cabras comunes), conejo (incluido el conejo de Angora), liebre, castor, coipo o rata almizclera; c) pelo ordinario, el pelo de los animales no citados anteriormente, excepto el pelo y las cerdas de cepillera (partida 05.02) y la crin (partida 05.11).
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

N'A
D;g~o

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA lana sin cardar ni peInar.


o

GA
%

ICE
IEHD

Unidad da medida Disp. Legal

ACE36

Doe
lana sucia, incluida la lavada en vivo:
o

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

V'N

ARCs 2 Sem, 7 Cult.

PAR
Chi

51.01 5101.11,00.00 5101.19,00.00 5101.21.00.00 5101.29,00.00 5101.30.00.00 51.02 5102.11,00.00 5102.19 5102.19.10.00 5102.19,20.00 5102.19.90.00 5102.20,00.00

O O O O O

Lana esquilada Las dems Lana esquilada Las dems

10 10 10 15 10

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

Desgrasada, sin carbonizar:


o

Carbonizada

" " " " "


I

1DO 100 100 100 100

100 100 1DO 100 100

"0 100 100 100 100

1DO 100 100 100 100

1DO 100 100 100 100

RG
A2A7

1DO 100 100 100 100

C" C10 C10


Cl0-P

1DO 100 100 100 100

1DO 1DO 100 1DO 1DO

"

12

RG RG RG

12 12 12

C10

Pelo lino u ordinario, sin cardar ni peinar.


o

Pelo fino:
o

O O O O O

De cabra de Cachemira Los dems:


o

10 I 20 10 10 10

I
Cert. Cert. Cert. Cert.

I
SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

I
D.S.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

De alpaca o de llama De conejo o de liebre

los dems Pelo ordinario


o

" " " "

100

100

100

100

100

RG RG
A4

100

Cl0 Cl0A

100 100 100 100 100

1DO 1DO 1DO 1DO 1DO

12

100 100 100 100

100 100 1DO 100

"

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

RG RG

C10 C10 C10

Ministerio dc &'Oflom.1)' hila/mIS /'lJb/icils

135

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU CODIGO

NeA
n'
O/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

DE LA MERCANCIA
Desperdicios de lana o de pelo lIno u ordlnerlo, Incluidos los desperdicios de hilados, excepto las hilachas.

CAN

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

PAR Chl

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

51.03 5103.10.00.00 5103.20.00.00 5103.30.00.00

'"'
ClO ClO ClO

VEN

2 Sem. 7 Cull.

O O O O

Borras del peinado de lana o pelo tino los dems desperdicios de lana o pelo tino Desperdicios de pelo ordinario

10 10 10

Ceno Ceno Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 RO RO

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

12 12 12

5104.00.00.00

Hilachas de lena o de pelo fino u ordinario.

I 10 1

Cert.

5ENASAG

0.5. 26590

k,

100

100

100

100

100

RO

100

I ,,1

'00

12

51.05 5105.10.00.00

lana y pelo lino u ordinario, cardados o peinados (Incluida la .lana peinada a granel-).

O O O O O O O O O

5105.21.00.00 5105.29 5105.29.10.00 5105.29.90.00

5105.31.00.00 5105.39 5105.39.10.00 5105.39.20.00 5105.39.90.00 5105.40.00.00

lana cardada Lana peinada:

10 1 10 1 5 10 15 1 20 15 15 15

1 1

Cert.

1 1

5ENASAG

I 0.5. 26590 I

k, k, k, kg k, kg kg kg kg

100

I 100 I 100 I

100

100

A7 RO RO RO

1 1

1 1

I 100 I B4.p I

100 100 100 100 100 100 100 100 100

I '00 I

1 1

12 12 12 12

-lana peinada a granelLas dems:

Ceno

5ENASAG

I 0.5. 26590 I

100

I 100 I 100 I

100

100

I 100 I

,,1

'00 I

Enrolados en bolas (_tops_) Las dems

Cert. CM.

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

100 100
I 100

100 100

100 100

100 100
100 I

100 100
100 I

100 100

Pelo fino cardado o peinado: De cabra de Cachemira Los dems:

" "
,,1

100 100

Ceno

5ENASAG

I 0.5. 26590 I

I 100 I 100 I

RO RO RO RO RO

I 100 I

'00 I

12 12 12 12 12

De alpaca o de llama De vicui'ia Los dems

Cert. Ceno Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Pelo ordinario cardado o peinado

" " " "


C12

100 100 100 100

51.06 5106.10.00.00 5106.20.00.00

Hilados de lana cardada sin acondicionar para la venta al por menor.

O O

Con un contenido de lana superior o igual al 85% en peso Con un contenido de lana inferior al 85% en peso

15 15

Cert. Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A:J A:J

100 100

100 100

100 100

" "
" "

51.07 5107.10.00.00 5107.20.00.00

Hilados de lana peinada sin acondicionar para la venta al por menor.

O O

Con un contenido de lana superior o igual al 85% en peso Con un contenido de lana inferior al 85% en peso

15 15

Ceno Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A:J A:J

100 100

100 100

100 100

51.08 5108.10.00.00 5108.20.00.00

Hilados de pelo fino cardado o peinado, sin acondicionar para la venta al por menor.

O O

Cardado Peinado

15 15

CM. Ceno

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2A7

100 100

RO

"

100 100

100 100

51.09 5109.10.00.00 5109.90.00.00

Hilados de lana o pelo lino, acondicionados para la venta al por menor.

O O

Con un contenido de lana o pelo fino superior o igual al 85% en peso Los dems

15 15

-,
kg
Cert. Cert. 5ENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

" " "


ca ca
C8B4

"

100 100

100 100

5110.00 5110.00.10.00 5110.00.90.00

Hilados de pelo ordinario o de crin (incluidos los hilados de crin entorchados), aunque estn acondicionados para la venia al por menor.

O O

Sin acondicionar para la venta al por menor LOS dems

15 15

k, kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

100 100

100 100

51.11

Tejidos de lana cardada o pelo fino cardado.

5111.11 5111.11.10.00 5111.11.20.00 5111.11.40.00 5111.11.90.00 5111.19 5111.19.10.00 5111.19.20.00 5111.19.40.00 5111.19.90.00 5111.20 5111.20.10.00 5111.20.20.00 5111.20.40.00 5111.20.90.00

O O O O O O O O

Con un contenido de lana o pelo fino superior o igual al 85% en peso:

De peso interior o igual a 300 gfm2:

De lana De vicui'ia De alpaca o de llama Los dems

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO
100
VII VII VII VII

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

" "

Los dems: De lana De vicui'ia De alpaca o de llama Los dems

ca ca ca ca
CaB4 caB4

100 100 100

O O O O

Los dems, mezclados exclusiva o principalmente con mamentos sintticos o artificiales: De lana De vicui'ia De alpaca o de llama Los dems

"

Ministerio dc &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

130

Ara/J{:cl Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

SIDU CODIGO

NEA
D/glro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de
00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

".

DE LA MERCANCIA

Unidad da medida

CAN

5111.30 5111.30.10.00 5111.30.20.00 5111.30.40.00 5111.30.90.00 5111.90 5111.90.10.00 5111.90.20.00 5111.90.40.00 5111.90.90.00 51.12 5112.11 5112.11.10.00 5112.11.20.00 5112.11.40.00 5112.11.90.00 5112.19 5112.19.10.00 5112.19.10.00 5112.19.20.00 5112.19.40.00 5112.19.90.00 5112.20 5112.20.10.00 5112.20.20.00 5112.20.40.00 5112.20.90.00 5112.30 5112.30.10.00 5112.30.20.00 5112.30.40.00 5112.30.90.00 5112.90 5112.90.10.00 5112.90.20.00 5112.90.40.00 5112.90.90.00 5113.00.00.00

Los dems, mezclados exclJsiva o principalmente con fbras sintticas o artificiales discontinuas:

"'.
100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

""'.
100 100 100 100 100 100 100 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
e8

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN 2 Sem. 7
Culto

O O O O O O O O

De lana De vicu~a De alpaca o de llama Los dems De lana De vicu~a De alpaca o de llama Los dems

20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100

VII VII

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

ce

'"
'"

Losdemb:

ce ce ce

'"

Tejidos de lana peinada o pelo lino peinado.

Con un contenido de lana o pelo fino superior o igual al 85% en peso:

O O O O O

De peso interior o igual a 200 gfm2:

De lana De vicu~a De alpaca o de llama Los dems De lana DE LANA PEINADA De vicu~a De alpaca o de llama Los dems

1
O O O O O O O

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A3 A3 A3 A3

100 100 100 100 100 100


VII

ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"

Los dems:

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100

Los dems. mezclados exclJsiva o principalmente con lilamenlos sintticos o art~iciales: De lana De vicu~a De alpaca o de llama Los dems

'"

Los dems, mezclados exclJsiva o principalmente con fbras sintticas o artificiales discontinuas:

O O O O O O O O O

De lana De vicu~a De alpaca o de llama Los dems De lana De vicu~a De alpaca o de llama Los dems

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO
1

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

"

Los dems:

" '"
"
"'1

Tejidos de pelo ordinario o de crin.

I 20 1

1
CAPTULO 52 ALGODN

m2

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

1 100 1

10011001

Nota de subpartida.
1. En las subpartidas 5209.42 y 5211.42, se entiende por tejidos de mezclilla (<<denim) los tejidos con hilados de distintos colores, de ligamento sarga de curso inferior o igual a 4, incluida la sarga quebrada (a veces llamada raso de 4), de efecto por urdimbre, en los que los hilos de urdimbre sean de un solo V mismo color y los de trama, crudos, blanqueados, teidos de gris o coloreados con un matiz ms claro que el utilizado en los hilos de urdimbre. SIDU CODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de
00<

N'A
O/g~o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Algodn sin cardar ni peinar.

GA
%

ICE
IEHD

".
O O O O

Unidad da medida Oisp. Legal

Entidad que emite

CAN

"'.
100 100 100 100

ACE36 Bra. Urug

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"
"

ACE47 CUBA

VEN

ARCs 2 Sem. 7 Cul!.

PAR
Chi

5201.00 5201.00.10.00 5201.00.20.00 5201.00.30.00 5201.00.90.00 52.02 5202.10.00.00

De Iongijud de fibra superior a 34.92 mm (1 3/8 pulgada)

10 10 10 10

Cert. Cert. Cert. Cert.

SENASAG SENASAG SENASAG SENASAG

0.5.26590 D.S.26590 0.S.26590 0.S.26590

De Iongijud de libra superior a 28.57 mm (1 1/8 pgada) pero inlerior o igual a 34.92 mm (1 3/8 pulgada)

" " "


kg

100 100 100 100

100
100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

P P P P

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

'g

De Iongijud de libra superior a 22.22 mm (7/8 pulgada) pero interior o igual a 28.57 mm (1 116 pulgada)
De Iongijud de libra inlerior o igual a 22.22 mm (7/8 pulgada)

'"
'" '"
elO

Desperdicios de algodOn (lllCtuldos los desperdicios de hilados y las hilachas).

Desperdicios de hilados

10

100

100

100

100

100

A7

100

100

100

12

Ministerio de &"Oflom.1)' hiJa/Izas !'lJb/icas

137

Aram:cl Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

".

DE LA MERCANCIA

CAN

..,.
'00 '00

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,"

ANEX

Chi

Prot

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Culto

Chl

Los dems:

5202.91.00.00 5202.99.00.00 5203.00.00.00 52.04 5204.11.00.00 5204.19.00.00 5204.20.00.00 52.05

Hilachas Los dems

10 10

kg kg

,"o
'00

,"o
'00

'00 '00

'00 '00

RO A7

'00 '00

C," C'"

'00 '00

,"O
'00

Algodn cardado o peinado. Hilo de coser de algodn, Incluso acondicIonado para la venta al por menor.

I 15

1 kg

100

100

100

100

100

I ASI

" "
1

1 '00 1 851

'00

1 '00 I

"

Sin acondicionar para la venta al por menor:

Con un contenido de algodn superiof o igual al 85% en peso Los dems

Acondicionado para la venta al por menor

10 15 15

kg kg kg

'00 '00 '00

'00 '"0 '"0

'00 '"0 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

C,

'00 '00 '00

A7 RO

c.
C.

'00 .00 '00

Hilados de algodn (excepto el hilo de coser) con un contenido de algodn superior o Igual al 85% en peso, sin acondicionar para la venta al por menor.

5205.11.00.00 5205.12.00.00 5205.13.00.00 5205.14.00.00 5205.15.00.00 5205.21.00.00 5205.22.00.00 5205.23.00.00 5205.24.00.00 5205.26.00.00 5205.27.00.00 5205.28.00.00 5205.31.00.00 5205.32.00.00 5205.33.00.00 5205.34.00.00 5205.35.00.00

Hilados sencillos de fibras sin peinar:

De titulo inlerior a 714,29 decaelt pero superior o igual a 232,56 decitelt (superior al nmero mtrico 14 pero inlerior o igual al nmero mtrico 43) De titulo inlerior a 232,56 decaex pero superior o igual a 192,3/ decilelt (Sl.Pl:lrior al nmero mtrico 43 pero interior o igual al nmero mtrico 52) De ttulo interior a 192,31 decilex pero superior o igual a 125 decitelt (superior al nmero mtrico 52 pero interior o igual al nmero mtrico 80)

De titulo superior o igual a 714.29 decitex (inferior o igual al nmero mtrico 14)

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15

kO kg kg kg kg kg kg kg kO kg kg kg

'00 '00
'00 '"0 '"0 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '00 '"0 '"0 '00 '"0 '00 '"0 '"0

'"0 '00 '"0 '00 '00 '"0 '"0 '00 .00 '00 '00 '00

'00 '00
'00

'00 '00
'00 '"0 '"0 '00

A4A7 A4RG

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87

'00 '00
'00 '"0 '"0 '00

.00 '00 .00 '00 '00 .00 .00 '00 .00 '00 '00 '00 .00 '00 '00 .00 '00

A7 RO RO
MA7

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

De titulo inlerior a 125 decaelt (superior al nmero mtrico 80) De ttulo superior o igual a 714,29 decitelt (inferior o igual al nmero mtrico 14)

Hilados sencillos de fibras peinadas:

De titulo inferior a 714,29 decaex pero superiof o igual a 232,56 decilelt (Sl.Pl:lrior al nmero mtrico 14 pero interior o igual al nmero mtrico 43) De ttulo inferior a 232,56 decilex pero superior o igual a 192,31 decitelt (superior al nmero mtrico 43 pero inferior o igual al nmero mtrico 52)

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

MA3

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A7 RO RO RO RO

De titulo inlerior a 192,31 decaex pero superior o igual a 125 decitelt (Sl.Pl:lrior al nmero mtrico 52 pero interior o igual al nmero mtrico 80) De titulo inferior a 125 decaex pero superiof o igual a 106,38 decitelt (Sl.Pl:lrior al nmero mtrico 80 pero inferior o igual al nmero mtrico 94) De titulo inlerior a 106,38 decilelt pero superior o igual a 83.33 decaelt (superior al nmero mtrico 94 pero inferior o igual al nmero mtrico 120)

De titulo inferior a 83,33 decil:elt (superiof al nmero mtrico 120)

Hilados retorcidos o cableados. de fbras sn penar:

De titulo superior o igual a 714.29 decitelt por hilo sencillo (inferior o igual al nmero mtrico 14 por hilo sencillo)

kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '00 '"0

'"0 '00 '00 .00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

A4-RG

'00 '00 '00 '00 '00

87 87 87 87 87

'00 '00 '00 '00 '00

De ttulo inferior a 714.29 decilex pero superior o igual a 232,56 decitell, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 14 pero inferior o igual al nmero mtrico 43, por hlo sencillo) De titulo inlerior a 232,56 decaex pero superiof o igual a 192,3/ decitell, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 43 pero inlerior o igual al nmero mtrico 52. por hlo sencillo) De ttulo inferior a 192,31 decilelt pero superior o igual a 125 decitell, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 52 pero inlerior o igual al nmero mtrico 80, por hlo sencillo)

RO RO RO RO

De titulo inferior a 125 decaex por hilo sencilo (superior al nmero mtrico 80 por hilo

sencillo) Hilados retorcidos o cableados. de fibras peinadas: De titulo superior o igual a 714.29 decaex por hilo sencillo (inferior o igual al nmero mtrico 14 por hilo sencillo)

'"o '"o
'00 '00 '"0 '00 '"0 '"0

5205.41.00.00 5205.42.00.00 5205.43.00.00 5205.44.00.00 5205.46.00.00 5205.47.00.00 5205.48.00.00

kg kg kg kg kg kg kg

'00
'00 '"0

'00 '00 '00 '"0 '00 '00 '"0

'00 '00 '00 '00 '00 '00


'00

'00
'00 '"0

A4RG

'00 '00 '00 '00 '00 '00


'00

87 87 87 87 87 87 87

'00
'00 '"0

'00 '00 '00 .00 '00 '00 .00

De liIulo inferior a 714,29 decaex pero superior o igual a 232,56 de<:ilell, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 14 pero inferior o igual al nmero mtrico 43, por hlo sencillo) De ttulo inferior a 232,56 decilelt pero superiof o igual a 192,3/ decitell, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 43 pero inferior o igual al nmero mtrico 52, por hlo sencillo)

RO RO RO RO RO RO

De titulo inlerior a 192.31 decaex pero superiof o igual a 125 decitex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 52 pero inferior o igual al nmero mtrico 80. por hlo sencillo) De titulo inferior a 125 decilex pero superior o igual a 106,38 decilex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 80 pero inlerior o igual al nmero mtrico 94. por hlo sencillo) De titulo inlerior a 106,38 decilelt pero superior o igual a 83.33 decaelt. por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 94 pero inferior o igual al nmero mtrico 120, por hilo sencillo)

'00
'"0 '"0 '00

'00
'"0 '"0 '00

'00
'"0 '"0 '00

De titulo inferior a 83,33 decil:ex por hilo sencilo (superior al nmero mtrico 120 por hilo

sencillo) Hilados de algodn (excepto el hilo de coser) con un contenido de algodn Interior al 85% en peso, sln acondicionar para la venta al por menor.

52.06

Hlados sencillos de fibras sin peinar:

5206.11.00.00 5206.12.00.00 5206.13.00.00 5206.14.00.00 5206.15.00.00

De ttulo inlerior a 714,29 decaex pero superior o igual a 232,56 decitex (superior al nmero mtrico 14 pero interior o igual al nmero mtrico 43) De ttulo inferior a 232,56 decilelt pero superior o igual a 192,31 decitelt (superior al nmero mtrico 43 pero inferior o igual al nmero mtrico 52)

De ttulo superior o igual a 714,29 decitex (inferior o igual al nmero mtrico 14)

15 15 15 15 15

kg kg kg kg kg

'00
'00

000 '00 '00 000 '00

000 '00 '00 000 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00
'00

A4-RG

'00 '00 '00 '00 '00

B7 B7 B7 B7

'00
'00

.00 '00 '00 .00 '00

RO RO RO RO

'00 '00
'00

'00 '00
'00

'00 '00
'00

De titulo inlerior a 192.31 decilex pero superior o igual a 125 decitex (Sl.Pl:lrior al nmero mtrico 52 pero inferior o igual al nmero mtrico 80) De ttulo inferior a 125 decilex (superior al nmero mtrico 80)

87

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas l'b/icas

138

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

".

DE LA MEReANelA
Hilados sencillos de fibras peinadas:

CAN

".
"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
B7 B7 B7 B7 B7

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

5206.21.00.00 5206.22.00.00 5206.23.00.00 5206.24.00.00 5206.25.00.00 5206.31.00.00 5206.32.00.00 5206.33.00.00 5206.34.00.00 5206.35.00.00 5206.41.00.00 5206.42.00.00 5206.43.00.00 5206.44.00.00 5206.45.00.00

De titulo inferior a 714,29 dec~ex pero superior o igual a 232,56 decitex (superior al nmero mtrico 14 pero inferior o igual al nmero mtrico 43) De titulo inferior a 232.56 dec~ex pero superior o igual a 192.3t decitex (superior al nmero mtrico 43 pero inferior o igual al nmero mtrico 52) De titulo inferior a 192,31 dec~ex pero superior o igual a 125 decitex (superior al nmero mtrico 52 pero inferior o igual al nmero mtrico 80) De ttulo inferior a 125 dec~ex (superior al nmero mtrico 80)

De ttulo superior o igual a 714,29 decitex (inferior o igual al nmero mtrico 14)

lD

kg kO kg kg kg kg kg kg kg kO

"0
100 100 100 100

"0 "0 "0


'00 '00 '00 '00 '00

"0
100 100 100 100

"0
100 100 100 100

RG RG A7 RG RG
A4RG

"0
100 100 100 100

"0
100 100 100 100

"0 "0 "0


'00 '00 '00 '00 '00 .00 .00

15 15 15 15 15
lD lD

Hilados retorcidos o cableados, de fibras sin peinar:

De ttulo superior o igual a 714,29 decitex por hilo sencillo (inferior o igual al nmero mtrico 14 por hilo sencillo)

100

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

B7 B7 B7 B7 B7

100

De titulo inferior a 714.29 dec~ex pero superior o igual a 232.56 decitex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 14 pero inferior o igual al nmero mtrico 43, por hilo sencillo) De ttulo inferior a 232,56 decilex pero superior o igual a 192,31 decitex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 43 pero inferior o igual al nmero mtrico 52, por hilo sencillo)

"0
100 100 100

"0
100 100 100

RG RG RG RG

"0
100 100 100

De ttulo inferior a 192,31 decitex pero superior o igual a 125 decitex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 52 pero inferior o igual al nmero mtrico 80, por hilo sencillo)

15 15 10 10 10 15 15

"0
.00

De titulo inferior a 125 dec~ex por hilo sencilo (superior al nmero mtrico 80 por hilo

sencillo) Hilados retorcidos o cableados, de fibras peinadas:

De titulo superior o igual a 714.29 dec~ex por hilo sencillo (inferior o igual al nmero mtrico 14 por hilo sencillo) De ttulo inferior a 714,29 decilex pero superior o igual a 232,56 decitex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 14 pero inferior o igual al nmero mtrico 43, por hilo sencillo)

kg kg kg kg kg

100 100

"0 "0 "0 "0 "0

'00

100 100

100 100

A4RG

100 100

B7 B7

100 100

'00 .00

"0
'00 '00

RG RG RG RG

De ttulo inferior a 232,56 decitex pero superior o igual a 192,3t decitex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 43 pero inferior o igual al nmero mtrico 52, por hilo sencillo) De titulo inferior a 192,31 dec~ex pero superior o igual a 125 decitex, por hilo sencillo (superior al nmero mtrico 52 pero inferior o igual al nmero mtrico 80, por hilo sencillo)

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

B7 B7 B7

100 100 100

'00 '00 .00

De ttulo inferior a 125 decitex por hilo sencilo (superior al nmero mtrico 80 por hilo

sencillo) Hilados de algodn (excepto al hilo de coser) acondicionados para la venia al por menor.

"0

52.07 5207.10.00.00 5207.90.00.00 52.08

Con un contenido de algodn superior o igual al 85% en peso Los dems

15 10

kg kg

100 100

"0 "0

"0 '00

100 100

100 100

A4

100 100

A'

C8 C8

100 100

.00 '00

Tejidos de algodn con un contenido de algodn superior o Igual al 85% en peso, de peso inferior o Igual a 200 glm2.

Crudos:

5208.11.00.00 5208.12.00.00 5208.13.00.00 5208.19.00.00 5208.21 5208.21.10.00 5208.21.90.00 5208.22.00.00 5208.23.00.00 5208.29.00.00 5208.31.00.00 5208.32.00.00 5208.33.00.00 5208.39.00.00 5208.41.00.00 5208.42.00.00 5208.43.00.00 5208.49.00.00 5208.51.00.00 5208.52.00.00 5208.59 5208.59.10.00 5208.59.90.00

De ligamento tafetn, de peso inferior o igual a f 00 glm2 De ligamento tafetn. de peso


s~erior

a 100 glm2

De ligamento sarga, incluido el cruzado, de curso inferior o igual a 4 Los dems tejidos De ligamento tafetn. de peso inferior o igual atOO glm2:

10 20 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 10 10 10 20 10 20 10 10

m2 m2 m2 m2

"0 "0 "0 "0

100

"0 "0
100

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

A7
A$

RG
A3

"0 "0 "0 "0

C8 C8 C8 C8

"0 "0 "0 "0

.00 '00 '00 .00

Blanqueados:

De peso inferior o igual a 35 glm2 Los dems


s~erior

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

De ligamento tafetn, de peso

a 100 glm2

De ligamento sarga, incluido el cruzado, de curso inferior o igual a 4 Los dems tejidos De ligamento tafetn, de peso inferior o igual a f 00 glm2 De ligamento tafetn, de peso
s~erior

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0
100 100 100

"0
100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "O "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

A7 A7 RG RG RG RG
A$ A$ A$

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

'00 .00 '00 '00 .00 .00 '00 '00 .00 '00 '00 .00 '00 '00 .00 '00 '00

Tel'iidos:

a 100 glm2

De ligamento sarga, incluido el cruzado, de ClKSO inferior o igual a 4 Los demtls tejidos De ligamento tafettln, de peso inferior o igual atOO glm2 De ligamento tafetn, de peso Los dems tejidos De ligamento tafettln, de peso inferior o igual atOO glm2 De ligamento tafetn, de peso Los dems tejidos:
s~erior s~erior

"0
100 100

Con hilados de distintos colores:

RG
A4

a 100 glm2

"0
100 100

"0

VU

De ligamento sarga, incluido el cruzado, de curso inferior o igual a 4

RG
A$

Estampados:

"0
100

RG
A$

a 100 glm2

De ligamento sarga, incluido el cruzado, de curso inferior o igual a 4 Los dems

"0 "0

A7 RG

Ministerio de &:onom.1)' hilanzas /'lJb/icils

139

Ar.u]{:'C/ Adua1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

n'

DE LA MERCANCIA
Tejidos de algDdn con un contenido de algodn superior o Igual al 85% en peso, de peso superior a 200 glm2.

00<

Entidad que emite

CAN

52.09

".
"O 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para
ANEX

ACE66

""'.
"O 100

ehi

Prol

Me>

,..
C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

5209.11.00.00 5209.12.00.00 5209.19.00.00 5209.21.00.00 5209.22.00.00 5209.29.00.00 5209.31.00.00 5209.32.00.00 5209.39.00.00 5209.41.00.00 5209.42.00.00 5209.43.00.00 5209.49.00.00 5209.51.00.00 5209.52.00.00 5209.59.00.00 52.10

O O O O O O O O O O O O O O O O

Crudos:

De ligamento tafetn De ligamento sarga, incluido el cruzado. de curso inferior o igual a 4 los dems tejidos

10 20 20 20 20 20 20 20 10 10 10 20 10 10 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

"O 100

"O 100

"O 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO A7 RO RO RO RO A7 A7 RO RO
RGA7P

"O 100

"O 100

"O 100

100 100 100 100 100


"O
VII

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


"O

Blanqueados: De ligamento taletn De ligamento sarga, incluido el cruzado. de curso inferior o igual a 4 los dems tejidos

Tei'iidos: De ligamento tafetn De ligamento sarga, incluido el cruzado. de curso inferior o igual a 4 los dems tejidos

100 100 100

Con hilados de distintos oolores: De ligamento tafetn Tejidos de mezclila


(~denim)

100

VII

100 100 100 100 100 100

los dems tejidos de ligamento sarga, ioclJido el cruzado, de curso interior o igual a 4 los dems tejidos

RO RO RO A7 RO

100 100 100 100

Estampados: De ligamento taletn De ligamento sarga, incluido el cruzado. de curso interior o igual a 4 los dems tejidos

Tejidos de algDdn con un contenido de algodn Inferior al 85% en peso, mezclado exclusiva o prlnclpalmenle con fibras sintticas o artificiales, de peso Inferior o Igual e 200 glm2.

5210.11.00.00 5210.19.00.00 5210.21.00.00 5210.29.00.00 5210.31.00.00 5210.32.00.00 5210.39.00.00 5210.41.00.00 5210.49.00.00 5210.51.00.00 5210.59.00.00 52.11

O O O O O O O O O O O

Crudos:

De ligamento tafetn los dems tejidos

10 20 20 10 10 20 10 10 10 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO
M

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Blanqueados: De ligamento tafetn los dems tejidos

Tei'iidos: De ligamento tafetn De ligamento sarga, incluido el cruzado. de curso inferior o igual a 4 los dems tejidos

RO RO RO RO RO RO

Con hilados de distintos colores: De ligamento tafetn los dems tejidos

Estampados: De ligamento tafetn los dems tejidos

Tejidos de algDdn con un contenido de algodn Inferior al 85% en peso, mezclado exclusiva o principalmente con fibras 5lnttlc., o artificiales, de peso superior a 200 glm2.

5211.11.00.00 5211.12.00.00 5211.19.00.00 5211.20.00.00 5211.31.00.00 5211.32.00.00 5211.39.00.00 5211.41.00.00 5211.42.00.00 5211.43.00.00 5211.49.00.00 5211.51.00.00 5211.52.00.00 5211.59.00.00

O O O O O O O O O O O O O O

Crudos:

De ligamento tafetn De ligamento sarga, incluido el cruzado. de curso inferior o igual a 4 los dems tejidos

Blanqueados Tei'iidos:

20 20 20 20 20 20 20 20 10 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

De ligamento taletn De ligamento sarga. incluido el cruzado. de curso inferior o igual a 4 los dems tejidos

Con hilados de distintos oolores: De ligamento taletn Tejidos de mezclila


(~denim.)

los dems tejidos de ligamento sarga, ioclJido el cruzado, de curso interior o igual a 4 los dems tejidos

Estampados: De ligamento taletn De ligamento sarga, incluido el cruzado. de curso inferior o igual a 4 los dems tejidos

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/mIS /'lJb/icils

140

Ara1]{:'C/ Adu;l1Jero de Impol1aciolles /Jo/ivi.1 . 2012

SIDU CODIGO

NeA
n'
Dgllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI
Unidad da medida

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

DE LA MERCANCIA
los dems tejidos de algod6n.

de

00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

".
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

PAR Chl

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

52.12

'"'
e8 e8 e8 e8 C8 e8 C8 e8 e8 e8

VEN

2 Sem. 7 Cull.

5212.11.00.00 5212.12.00.00 5212.13.00.00 5212.14.00.00 5212.15.00.00

O O O O O O O O O O

De peso inferior o igual a 200 gfm2:

e""~

Blanqueados Tei'iidos Con hilados de distintos colores Estampados


s~erior

10 10 10 10 20 20 20 20 20 20
CAPTULO 53 LAS DEMS FIBRAS TEXTILES VEGETALES; HILADOS DE PAPEL Y TEJIDOS DE HILADOS DE PAPEL

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

De peso

a 200 glm2:

5212.21.00.00 5212.22.00.00 5212.23.00.00 5212.24.00.00 5212.25.00.00

e""~

100
100

Blanqueados Tei'iidos Con hilados de distintos colores Estampados

100
100

100

SIDU CODIGO

NeA
n'
DgllO

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA lino en bruto o trabajado, pero sin hilar; estopas y desperdicios de lino (Incluidos los desperdicios de hilados y las hilachas).

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI
Unidad da medida

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

TIpo de 00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

".
I
100

ACE36 Bra. Urug Para

ACE22

PAR Chl

ANEX

Ch!

Pral

Me>

'"

VEN

25em.7 Cul!.

53.01 5301.10.00.00

O O O O

5301.21.00.00 5301.29.00.00 5301.30.00.00

Lino en bruto o enriado Lino agramado. espadado. peinado o trabajado de otro modo, pero sin hilar:

5 5 5 10

kg kg kg kg

100

100

100

100

AG

11oolcl01

100 100 100 100

100

12

Agramado o espadado Los dems

100 100 100

Estopas y desperdiCiOs de lino

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

elO elO elO

100 100 100

12 12 12

53.02

Ci'iamo (Cannabis saliva L.) en bruto o trabajado, pero sin hilar; estopas y desperditlos de ti'iamo (intluidos los desperditios de hilados y las hilathas).

5302.10.00.00 5302.90.00.00

O O

Ci'iamo en bruto Oenriado

Los dems

5 5

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

elO elO

100 100

100 100

12 12

53.03

Yute y dems libras textiles delliber (excepto ell1no, tamo y ramio), en bruto o trabajados, pero sin hilar; estopas y desperdltlos de estas libras (Intluldos los desperdltlos de hilados y las hllathas).

5303.10.00.00 5303.90

O O O

Yute y dems libras textiles delliber. en bruto o elTiados

15 I 15 15

kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

I e8 I
C8 e8

100 100 100

100

12

los dems:

5303.90.30.00
5303.90.90.00

Yule las dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

[53.04]
5305.00 COtO, abat (ti'iamo de Manila Musa textilis Nee]), ramio y dems fibras textiles vegetales no expresadas ni tomprendklas en olra parte, en bruto o trabajadas, pero sin hilar; estopas y desperdltlos de estas libras (lntluidos los desperditios de hilados y las hilathas).

De abac:

5305.00.11.00 5305.00.19.00 5305.00.90.00

O O O

En bruto los dems

Los dems

5 5 5 10 I 10 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

C8 e8 C8

100 100 100

100 100 100

12 12 12

53.06 5306.10.00.00 5306.20 5306.20.10.00 5306.20.90.00

Hilados de tino.

O O O

Sencillos Retorcidos o cableados:

kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100

12

Acondicionados para la venta al por ntenOr los dems

100 100

100 100

000 100

100 100

100 100

100 100

12 12

53.07 5307.10.00.00 5307.20.00.00

Hilados de yute o dems libraa textiles del lfber de la partida 53.03.

O O

Sencillos Retorci:tos o cableados

10 10

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100 100

12 12

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

141

AraJu"Cl Adu;l1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

CODIGO

SIDU NEA
Dlglro

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCIA
Hilados de las dams libras IUliles vegetales; hilados de papel.

GA

".
O O O

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

00'

Entidad que emite

CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prot

Me>

,..
A A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

53.08 5308.10.00.00 5308.20.00.00 5308.90.00.00

Hilados de coco Hilados de cl'iamo Los dems

10 10 10

k, k, k,

100 100 100

100 100
100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

53.09
5309.11.00.00 5309.19.00.00 5309.21.00.00 5309.29.00.00 53.10 5310.10.00.00 5310.90.00.00 5311.00.00.00
O O O O

Tejidos de lino.

Con un contenido de lino superior o igual al 85% en peso:

Crudos o blanqueados Los dems

10 10 10 10

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

Con un contenido de lino inferior al 85% en peso: Crudos o blanqueados Los dems

RG RG

A A

100

Tejidos de yute o dems fibras texllles del Uber de la partida 53.03.

O O O

Crudos Los dems

20 20

m2 m2

100 100

100

100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100

12 12

100

Tejidos de las dems tlbras textiles vegetales; tejidos de hilados de papel.

I 20 I

m2

I 100 I 100 I 100 I 100 I 100 I

RG

I 100 I

10011001

12

CAPTULO 54 FILAMENTOS SINTTICOS O ARTIFICIALES; TIRAS Y FORMAS SIMILARES DE MATERIA TEXTIL SINTTICA O ARTIFICIAL

Notas.
1. En la Nomenclatura, las expresiones fibras sintticas y fibras artificiales se refieren a las fibras discontinuas y a los filamentos de polmeros orgnicos obtenidos industrialmente:

a) por polimerizacin de monmeros orgnicos para obtener polmeros tajes como poliamidas, potisteres, poliolefinas o poliuretanos, o por modificacin qumica de polmeros obtenidos por este procedimiento (por ejemplo, poli(alcohol ....inlico) obtenido por hidrlisis del poli (acetato de vinilo)); b) por disolucin o tratamiento qumico de polmeros orgAnicos naturales (por ejemplo, celulosa) para obtener polmeros tales como rayn cuproamnico (cupro) o rayn viscosa, o por modificacin qumica de polmeros orgnicos naturales (por ejemplo: celulosa, casena y otras protenas, o cido algnico) para obtener polmeros tales como acetato de celulosa o alginatos. Se consideran sintticas las fibras definidas en al y artificiales las definidas en bl. las tiras y formas similares de la partida 54.04 54.05 no se consideran fibras sintticas o artificiales. Los trminos sinttico y artificial se aplican tambin, con el mismo sentido, a la expresin materia textil. 2. Las partidas 54.02 y 54.03 no comprenden los cables de filamentos sintticos o artificiales del Captulo 55.
SIDUo NEA
Olglro

COOIGO

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCIA
Hilo de coser de filamentos sintticos o artificiales, Incluso acondicionado para la venta al por menor.

GA

".

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

00'

Entidad que emite

CAN

"'.
<00 100 <00 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

ehi

Prot

Me>

54.01 5401.10 5401.10.10.00 5401.10.90.00 5401.20 5401.20.10.00 5401.20.90.00 54.02

'"
C8 C8 C8 C8

ACE47 CUBA

ARes

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

O O O O

De

f~amentos

sintticos:


De
~

Acondic:ionado para la venta al por menOf Los dems


I~amentos art~ic:iales:

10 10 10 10

k, k, k, k,

100 100

<00 100 <00 <00

100 100 '00 100

100 100

RG
A4-RG

100 100 '00 100

100 100

<00 100 <00 100

Acondic:ionado para la venia al por menOf Los dems

<00 100

<00 100

RG RG

<00 100

Hilados de Illamentos sintticos (eJlcepto el hilo de cosar) sin acondicionar para la venta al por menor, Incluidos 10$ monotilamentos slntllcos de ttulo Infarlor a 67 decileJl.

Hilados de ana tenacidad de naJon o dems por18.midas:

5402.11.00.00 5402.19 5402.19.10.00 5402.19.90.00 5402.20.00.00 5402.31.00.00 5402.32.00.00 5402.33.00.00 5402.34.00.00 5402.39.00.00

O O O O O O O O O

De aramidas Los dems: De nailon 6,6

10 I 10 10 10 10 10 10 10 10

k, k, k, kg k, kg k, kg

I 100 I 100 I 100 I 100 I 100 I RG


<00 100 100 <00 100
'00 100 100

I 100 I
'00 100 100

C8 I C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

100

I 100 1
<00 100 100 <00 100 <00
100 100

Los dems
a~

<00 100 100 <00 100 <00 100 100

Hilados de
H~ados
~

tenacidad de poisteres

<00 <00 100 <00 100 <00


100 100

'00 100 100 '00 100 '00 100 100

<00 100 100 <00 100


'00 100 100

RG RG RG

<00 100 100 <00 100


'00 100 100

texturados:

De nailon o dems poiamidas. de ttulo inferior o igual a 50 tex por hilo sencillo De nailon o dems poiamidas. de titulo superior a 50 tex por hilo sencilo De polisteres De polipropieno Los dems

AS
RG

<00

VII

'00 100 '00 100 100

A4p-A2p
RG RG

12 12

k,

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas !'b/icas

142

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

".
O O O O O O O O O O O O O

DE LA MERCANCIA
Los dems hilados sencillos sin torsin o con una torsin inferior o igual a 50 vueHas por metro:

CAN

".
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

""'.
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

5402.44.00.00 5402.45.00.00 5402.46.00,00 5402.47.00.00 5402.48.00.00 5402.49 5402.49.10.00 5402.49.90.00 5402.51.00.00 5402.52.00.00 5402.59.00.00 5402.61.00.00 5402.62.00.00 5402.69.00.00 54.03 5403.10.00.00 5403.31.00.00 5403.32.00.00 5403.33.00.00 5403.33.00.00 5403.39.00.00 5403.39.00.00 5403.41.00.00 5403.42.00.00 5403.42.00.00 5403.49.00.00 5403.49.00.00 54.04

De elastmeros Los dems, de nailon o dems poIiamidas Los dems, de polisteres parcialmente orientados Los dems. de
po~steres

Los dems, de polipropileno Los dems:

10 10 10 10 15 5 10 15 15 15 15 15 15

kg kg kg kg ka kg ka kg kg ka kg kg ka

100 100 100 100 100 100

100 100
'00 100

100 100 100 100 100 100

RG RG
AS

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

12 12

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12

De poliuretano Los dems

12 12

100
100 100

100
100 100

100
100 100

Los dems hilados sencillos con una torsin superior a 50 vueRas por metro: De nailon o dems poiamidas De polisteres Los dems

100
100 100

100
100 100

100
100 100

12

Los dems hilados retorcidos o cableados: De nailon o dems poiamidas De polisteres Los dems

100

100

100

12

Hilados de !lIamentos artificiales (excepfo el hilo de coser) Sin acondicionar para la venta al por menor, Incluidos los monotilamentos artltlclales de titulo Intertor a de 67 decltex.

O O O O

1
O

1
O O

1
O

Hilados de aRa tenacidad de rayn viscosa Los dems hilados sencillos:

15 I 10 15 10 10 15 15 15 10 10 15 15

kg ka kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100

I C8 I
C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

, 00

De ray6n viscosa. sin torsin o con una torsin inferior o igual a 120 vueRas por metro De ray6n viscosa. con una torsin superior a 120 vueRas por metro De acetato de ceulosa HILADOS TEXTURADOS Los dems HILADOS TEXTURADOS

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
12 12

12

Los dems hilados retorcidos o cableados: De ray6n viscosa De acetato de ceulosa HILADOS TEXTURADOS Los dems HILADOS TEXTURADOS

12

Monofllamentos sintticos de titulo superior o Igual a 67 decltex y cuya mayor dimensin de la seccin transversal sea Inferior o Igual a 1 mm; tiras y formas similares (por ejemplo: paja artificial) de materia textil sinttica, de anchura aparente Inferior o Igual a Smm.

Monofilamentos:

5404.11 5404.11.10.00 5404.11.90.00 5404.12.00.00 5404.19 5404.19.10.00 5404.19.90.00 5404.90.00.00 5405.00.00.00

O O O O O O O

De elastmeros:

De poliuretano Los dems

Los dems de polipropileno Los dems:

5 10 15 5 10 10 15

kg kg ka kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

C8 C8 C8 C8 C8 C8

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

De poliuretano Los dems

Las dems

Monofllamentos artificiales de Ululo superior o Igual a 67 decltex y cuya mayor dimensin de la seccin transversal sea Inferior o Igual a 1 mm; tiras y formas similares (por ejemplo: paja artificial) de materia textil artificial, de anchura aparente Interior o Igual a 5 mm.

kg

100

100

100

100

100

RG

100

C8

100

100

5406.00 5406.00.10.00 5406.00.90.00 54.07 5407.10 5407.10.10.00 5407.10.90.00 5407.20.00.00 5407.30.00.00


O O O O O O

Hilados de filamentos sintticos o artificiales (excepto el hilo de coser), acondicionados para la venta al por menor.

Hilados de lilamentos sintticos Hilados de lilamentos


art~iciales

15 15

k kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

C8 C8

100 100

100 100

Tejidos de hilados de lIIamentos sintticos, Incluidos los tejidos fabricados con los productos de la partida 54.04.

Tejidos labricados con hilados de aRa tenacidad de nailon o dems poliamidas o de polisteres:

Para la fabricacin de neumticos Los dems

Tejidos labricados con liras o formas similares Productos


c~ados

en la Nota 9 de la Seccin XI

20 20 20 10

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100

100 100
100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

B4

B4

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/Izas !'lJb/icas

143

Ara1]{:'C/ Adu;l1Jero dc Importaciol/cs /Jo/ivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
D/gllo

DESCRIPCiN

OA
%

".
O O O O

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

DE LA MERCANCIA
Los dems tejidos con un contenido de filamentos de nailon o dems poliamidas superior o igual al 85% en peso: Crudos o blanqueados

00'

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'.
100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prot

Me>

'"'
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Culto

Ch'

5407.41.00.00 5407.42.00.00 5407.43.00.00 5407.44.00.00

Tel'iidos Con hilados de distintos colores Estampados

20 10 20 20 20 10 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Los dems tejidos con un contenido de filamentos de polister texturados superior o igual al 85% en peso:

5407.51.00.00 5407.52.00.00 5407.53.00.00 5407.54.00.00

O O O O

Crudos o blanqueados Te'lidos Con hilados de distintos cok>res Estampados

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG
A4

100 100 100 100

RG
A4

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

Los dems tejidos con un contenido de filamentos de polister superior o igual al 85% en peso:

5407.61.00.00 5407.69.00.00

O O

Con un contenido de filamentos de polister sin telCl.urar superior o igual al 85% en peso Los dems

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A4 A4

100 100

A A

100 100

100 100

5407.71 5407.71.10.00 5407.71.90.00 5407.72.00.00 5407.73.00.00 5407.74.00.00

Los dems tejidos con un contenido de filamentos sintticos superior o igual al 85% en peso: Crudos o blanqueados:

O O O O O

. .

Napas tramadas para neumticos fabricadas con hilados de alcohol poivinlico Los dems

Te'lidos Con hilados de distintos colores Estampados

5 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Los dems tejidos con un contenido de filamentos sintticos inferior al 85% en peso, mezclados exclusiva o principalmente con algodn:

5407.81.00.00 5407.82.00.00 5407.83.00.00 5407.84.00.00

O O O O O O O O

Crudos o blanqueados Tel'iidos Con hilados de distintos cok>res Estampados Crudos o blanqueados Te'lidos Con hilados de distintos colores Estampados

20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

5407.91.00.00 5407.92.00.00 5407.93.00.00 5407.94.00.00

Los dems tejidos:

54.08
5408.10.00.00

Tejidos de hilados de fIIamenlos artificiales, Incluidos los fabricados con productos de la partida 54.05.

Tejidos rabricados con hilados de a~a tenacidad de rayn \'iscosa

20 I 20 20 20 20 20 20 20 20

m2

I 100 I 100 1 100 1 100

I 100 1 RG

1 100 1

10011001

5408.21.00.00 5408.22.00.00 5408.23.00.00 5408.24.00.00 5408.31.00.00 5408.32.00.00 5408.33.00.00 5408.34.00.00

O O O O O O O O

Los dems tejidos con un contenido de filamentos o de tiras o formas similares. artificiales, superior o igual al 85% en peso: Crudos o blanqueados

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

Tei'iidos Con hilados de distintos cok>res Estampados

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

Los dems tejidos: Crudos o blanqueados Tel'iidos Con hilados de distintos cok>res Estampados

CAPTULO 55 FIBRAS SINTTICAS O ARTIFICIALES DISCONTINUAS Nota.


1.

En las partidas 55.01 y 55.02, se enliende por cables de filamentos sintticos y cables de filamentos artificiales, los cables constiluidos por un conjunto de filamentos paralelos de longitud uniforme e igual a la de los cables, que satisfagan las condiciones siguientes: al longitud del cable superior a 2 m;

b) lorsin del cable inferior a 5 vueltas por metro; e) titulo unitario de los filamentos inferior a 67 decitex; d) solamenle para los cables de filamentos sintticos: que hayan sido estirados y, por ello, no puedan alargarse ms del 100% de su longitud; el lIulo total del cable superior a 20.000 decitex. Los cables de longitud inferior o igual a 2 m se clasificarn en las partidas 55.03 55.04.

Minislerio dc &VI/Om.1)' hila/Izas f'IJb/icas

144

Ara1]{:'C/ Adua1Jero de lmport:lciolles lJo/il-i.1 2012

SlDUCODIGO

N'A
ti/giro

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA cables de fllementos sinttiCos.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad da medida Disp. Legal ACE36

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARes

ACE22 Para

".
O O O O O O

PAR
Chi

CAN

D.e

De naikm o dems poliamidas De polisteres Acrlicos o modacrilicos:

Entidad que emite

"'g.

Bra.

U",g

VEN

ANEX

Chi

Prol

Me<

55.01 5501.10.00.00 5501.20.00.00 5501.30 5501.30.10.00 5501.30.90.00 5501.40.00.00 5501.90.00.00 5502.00 5502.00.10.00 5502.00.20.00 5502.00.90.00
55.03 5503.11.00.00 5503.19.00.00 5503.20.00.00 5503.30 5503.30.10.00 5503.30.90.00 5503.40.00.00 5503.90 5503.90.10.00 5503.90.90.00

'"
A A A A A A

2 Sem. 7 Cult.

5 5 5 5 5 5 5 10 10

kg k, k, k, k, kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12

Obtenidos por exlrusin hmeda Los dems

12 12 12 12

De polipropileno LoS dems

cables de filamentos artificiales.

O O O

Meehas de acetato de celulosa De rayn viscosa Los dems

kg k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2-A7

100 100 100

RG RG

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Fibras sintticas dlscontlnuas, sin cardar, peInar ni transformar de otro modo plllll la hllatulll.

De nailon o dems poliamidas:

De aramidas Los dems

o
O O O O O O

De polisteres Acrlicas o modacrilicas.

10 10 10 10 10 10 5 5

k, k, kg k, k, k, k, k,

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

Obtenidos por exlrusin hmeda Los dems

12 12 12

De polipropileno las dems:

Vinilicas Las dems

12 12

55.04
5504.10.00.00 5504.90.00.00 55.05 5505.10.00.00 5505.20.00.00 55.06 5506.10.00.00 5506.20.00.00 5506.30.00.00 5506.90.00.00 5507.00.00.00
O O O O O O O O O

Fibras artificiales discontinuas, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo para la hllature. De rayn viscosa

Las dems

5 5

k, k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Desperdicios de fibras sintticas o artificiales (Incluidas las borras, los desperdicios de hilados v las hllachasl. De Ibas sintticas

De fbas artifICiales

10 10

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Fibras sintticas dlscontlnuas, cardadas, peinadas o tlllnslormadas de otro modo para la hilatura. De nailon o dems poliamidas

De polisteres Acrilicas o modacrlicas Las dems

5 5 5 10 5

k, k, k, kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12

Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas o tlllnslormadas de otro modo para la hilatura. Hilo de coser de tlbr'llS sintticas o artlllclales, discontinuas, Incluso acondicionado para la venta al por menor.

12

55.08
5508.10 5508.10.10.00 5508.10.90.00 5508.20 5508.20.10.00 5508.20.90.00 55.09

O O O O

De libras sintticas discontinuas:

Ac<Indicionados para la venta al por menor Los dems

10 10 10 10

kg k, k k,

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

B4 B4 B4 B4

100 100 100

100 100 100 100

De Ibas artificiales discontinuas: Ac<Indicionados para la venta al por menor Los dems

100

100

100

Hilados de libras sintticas discontinuas (excepto el hilo de coser) sin acondicionar para la venta al nor menor. Con un contenido de fibras discontinuas de nailon o dems poIiamidas superior o igual al 85% en peso:

5509.11.00.00 5509.12.00.00 5509.21.00.00 5509.22.00.00

O O O O

Sencillos Retorcidos o cableados

10 15 15 10

k, k, kg k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

Con un contenido de IlIras discontinuas de polister superior o igual al 85% en peso: Sencillos Retorcidos o cableados

Minislerio de &:ollom.1)' hiwlZ<lS /'lJb/icils

14.5

Ar.u]{:'C/ Adu:UlL'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo

Documento Adicional para el despacho aduanero

n'

DE LA MERCANCIA
Con un contenido de libras discontinuas acrlicas o modacrmcas superior o igual al 85% en peso: Sencillos

de 00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

".
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

""'.
100 100

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
C8 C8

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

5509.31.00.00 5509.32.00.00 5509.41.00.00 5509.42.00.00 5509.51.00.00 5509.52.00.00 5509.53.00.00 5509.59.00.00 5509.61.00.00 5509.62.00.00 5509.69.00.00 5509.91.00.00 5509.92.00.00 5509.99.00.00 55.10 5510.11.00.00 5510.12.00.00 5510.20.00.00 5510.30.00.00 5510.90.00.00 55.11 5511.10.00.00 5511.20.00.00 5511.30.00.00 55.12

O O

Retorcidos o cableados

15 15 15 15 15 10 15 15 15 15 15 15 15 15

kg kg

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

100 100

100 100

O O O O O O O O O O O O

Los dems hilados con un contenido de fbras sintticas discontinuas superior o igual al 85% en peso: Sencillos

Retorcidos o cableados

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
kg

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 100 '00 '00 100 '00 '00 100 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100

RO RO RO RO RO RO RO RO
AS

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A

100 100
100

'00 .00 '00 '00 .00 '00 '00 .00 '00 '00 '00 '00

Los dems hilados de fibras discontiro.Jas de polister: Mezclados e~dJsiva o pl"iocipalmente con libras art~iciales disconliro.Jas Mezclados e~clusiva o pl"iocipalmente con lana o pelo fino Mezclados e~cIusiva o priocipalmente con algodn Los dems

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Los dems hilados de fibras discontiro.Jas acrlicas o modacrlicas: Mezclados e~clusiva o pl"iocipalmente con lana o pelo fino Mezclados e~cIusiva o priocipalmente con algodn Los dems

Los dems hilados: Mezclados e~clusiva o pl"iocipalmente con lana o pelo fino Mezclados e~cIusiva o priocipalmente con algodn Los dems

kg

RO RO RO

Hilados de 11br., artl1lclales discontinuas (axcepto el hilo de coser) sin acondicionar para la venta alnor menor. Con un contenido de libras artificiales discontinuas Sl,peror o igual al 85% en peso:

O O O O O

Sencillos Retorcidos o cableados

Los dems hilados mezclados exclusiva o priocipalmente con lana o pelo fino Los dems hilados mezclados exclusiva o principalmente con algodn Los dems hilados

15 15 15 15 15

kg kg kg k kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100

81 81 81 81 81

100 100 100 100 100

.00 '00 '00 '00 '00

O O

Hilados de libras slntllcas o artificiales, discontinuas (excepto el hilo de coser), acondicionados Dara la venta al Dor menor. De fibras srltticas discontinuas con un contenido de estas fibras superior o igual al 85% en

pe'o De fibras sintticas discontinuas con un contenido de estas fibras inferior al 85% en peso

10 15 15

kg ka kg

100 100 100

100 100 100

'00 '00 '00

100 100 100

100 100 100

De fibras artificiales discontinuas

.. .. ..
RO RO

100

VU

100 100 100

81 81 81

100 100 100

'00 .00 '00

Tejidos de flbr., sintticas discontinuas con un contenido de fibras sintticas dIscontinuas superior o Igual al 85% en peso.
o

Con un contenido de libras discontinuas de polister superior o igual al 65% en peso:


o

5512.11.00.00 5512.19.00.00 5512.21.00.00 5512.29.00.00 5512.91.00.00 5512.99.00.00 55.13

O O

Crudos o blarqueados Los dems

20 10 20 10 20 10

m2 m2

100 100

100

100

100 100

100 100

100 100

100 100

81 81 81 81 81 81

100 100

'00 '00

O O O O

Con un contenido de fibras discontiro.Jas acrlicas o modacrlicas superior o igual al 85% en peso: Crudos o blarqueados

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Los dems

RO RO RO RO

100 100 100 100

100 100 100 100

.00 '00 '00 '00

Los dems: Crudos o blarqueados Los dems

100 100

Tejidos de fibras sintticas discontinuas con un contenido de estas fibras Inferior al 85% en peso, mezcladas exclusiva o princIpalmente con algodn, de peso inferior o Igual a 170 glm2.

5513.11.00.00 5513.12.00.00 5513.13.00.00 5513.19.00.00 5513.21.00.00 5513.23 5513.23.10.00 5513.23.90.00 5513.29.00.00 5513.31.00.00

O O O O O O O O O

Crudos o blanqueados:

De fibras discontinuas de polister, de igamento sarga, inckJido el cruzado, de curso inferior o iguala 4

De fibras discontinuas de polister, de igamento tafeltm

20 20 20 20 20 1 20 20 20 10 1

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

Los dems tejidos de fibras discontinuas de polister Los dems tejidos

81 81 81 81
I 811

100 100 100 100


100

'00 '00 .00 .00

Tei'iidos: De fibras discontinuas de polister, de igamento tafetn Los dems tejidos de fibras discontinuas de polister:

m2

100

100

100

100

100

RO RO RO A7

100

100

De libras discontinuas de polister, de igamento sarga, iockJido el cruzado, de curso inferior o igual a 4

. .

m2 m2 m2

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

81
87

100 100 100


100

.00 '00 '00

Los dems

Los dems tejidos

100

81
I 811

Con hilados de distintos colores: De fibras discontinuas de polister, de igamento tafetn

m2

100

100

100

100

100

RO

100

100

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas /'lJb/icas

146

AraJu"C/ Adu:UlL'ro dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

DE LA MERCANCIA
Los dems tejidos:
o

00<
De libras discontinuas de polister, de igamento sarga, incluido el cruzado, de cvrso inferior o igual a 4
o o o o o

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

5513.39 5513.39.10.00 5513.39.20.00 5513.39.90.00 5513.41.00.00 5513.49 5513.49.10.00 5513.49.20.00 5513.49.90.00 55.14

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
81 81 81

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

O O O O O O O

10 10 10 10 20 20 20
1 1 1 1 1

m2 m2 m2 m2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

Los dems tejidos de fibras discontinuas de polister Los dems tejidos

Estampados:
o

De fibras discontinuas de polister. de igamento tafetn Los dems tejidos:


o

100

100

100

100

100

RG

100

VII

100

811

100

De libras discontinuas de polister, de ligamento sarga, incluido el cruzado, de cvrso inferior o igual a 4 Los dems tejidos de fbras discontinuas de polister
o o o o o o o

m2 m2 m2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

81 81 81

100 100 100

100 100 100

Los dems tejidos

Tejidos de fibras sintticas dls<:ontinuas con un contenido de estas librlls Inlerior al 85% en peso, mezcladas exclusive o princIpalmente con elgodn, de peso superior a 170 gfm2.
o

Crudos o blanqueados:
o

5514.11.00.00 5514.12.00.00 5514.19 5514.19.10.00 5514.19.90.00 5514.21.00.00 5514.22.00.00 5514.23.00.00 5514.29.00.00 5514.30 5514.30.10.00 5514.30.20.00 5514.30.30.00 5514.30.90.00 5514.41.00.00 5514.42.00.00 5514.43.00.00 5514.49.00.00 55.15 5515.11.00.00 5515.12.00.00 5515.13.00.00 5515.19.00.00 5515.21.00.00 5515.22.00.00 5515.29.00.00 5515.91.00.00 5515.99.00.00 55.16 5516.11.00.00 5516.12.00.00 5516.13.00.00 5516.14.00.00

O O

De fibras discontinuas de polister, de ligamento tafetn

20 20 20 20 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100

81 81

100 100

100 100

De fibras discontinuas de polister. de igamento sarga. incluido el cruzado. de curso inferior o iguala 4
o o o o

Los dems tejidos:


o

O O O O O O O O O O O O O O

Los dems tejidos de Ibras discontinuas de polister Los dems

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Tei'iidos:

De fibras discontinuas de polister, de igamento sarga, incluido el cruzado, de curso inferior o iguala 4 Los dems tejidos de fibras discontinuas de polister

De fibras discontinuas de polister, de ligamento tafetn

Los dems tejidos De fibras discontinuas de polister, de ligamento tafetn

Con hilados de distintos colores:

De fibras discontinuas de polister. de igamento sarga. incluido el cruzado. de curso inferior o iguala 4 Los dems tejidos de fibras discontinuas de polister Los dems tejidos De fibras discontinuas de polister, de igamento tafetn

Estampados:

De libras discontinuas de polister. de igamento sarga. incluido el cruzado. de curso inferior o iguala 4

Los dems tejidos de fibras discontinuas de polister Los dems tejidos

Los dems tejidos de fibrlls sintticas dls<:ontlnuas.

O O O O O O O O O

De libras discontillJas de polister:

Mezcladas e:dJsiva o principalmente con fibras discontinuas de rayn viscosa Mezcladas exckJsiva o principalmente con lilamentos sintticos o art~iciales Mezcladas exclusiva o principalmente con lana o pelo fino Los dems Mezcladas exckJsiva o principalmente con lilamentos sintticos o art~iciales Mezcladas exclusiva o principalmente con lana o pelo fino Los dems Mezclados exckJsiva o principalmente con lilamentos sintticos o art~iciales Los demtls

10 10 10 10 10 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100

VII

100 100 100 100 100 100 100 100 100

81 81 81 81 81 81 81 81 81

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

VII

De fibras discontinuas acrlieas o modacrilieas:

Los dems tejidos:

Tejidos de fibras artlllclales discontinuas.

O O O O

Con un contenido de libras artificiales diScontinuas superior o igual al 85% en peso:

Crudos o blanqueados Tel'iidos Con hilados de distintos colores Estampados

20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100

81 81 81 81

100 100 100 100

100 100 100 100

5516.21.00.00 5516.22.00.00 5516.23.00.00 5516.24.00.00

O O O O

Con un contenido de libras artifICiales discontinuas inferior al 85% en peso. mezcladas exclusiva o principalmente con filamentos sintticos o artifICiales: Crudos o blanqueados

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

81 81 81 81

100 100 100 100

100 100 100 100

Tel'iidos Con hilados de distintos colores Estampados

Ministerio dc &"Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

147

AraJu"Cl Adu;u1L'ro de Importaciones /Jolil'i.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU

Documento Adicional para

CODIGO

NEA
O/glto

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

".
O O O O

DE LA MERCANCIA

de 00<

Entidad que emite

CAN

"'.,
100 100 100 100

Bra.

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
B7 B7 B7 B7

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Con un contenido de tibras artificiales discontinuas interior al 85% en peso, mezcladas exclusiva o principalmente con lana o pelo fino:

5516.31.00.00 5516.32.00.00 5516.33.00.00 5516.34.00.00

Crudos o blanqueados Tei'iklos Con hilados de distintos colores Estampados

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

5516.41.00.00 5516.42.00.00 5516.43.00.00 5516.44.00.00 5516.91.00.00 5516.92.00.00 5516.93.00.00 5516.94.00.00


O O O O O O O O

Con un contenido de fibras artificiales discontinuas inferior al 85% en peso. mezc::ladas exclusiva o pl'incipaJmente con algodn: Crudos o blanqueados

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

Tei'iklos Con hilados de distintos colores Estampados

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100

B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

Los dems: Crudos o blanqueados Tei'iklos Con hilados de distintos colores Estampados

CAPTULO 56 GUATA, FIELTRO y TElA SIN TEJER; HILADOS ESPECIALES; CORDELES, CUERDAS Y CORDAJES; ARTCULOS DE CORDELERA Notas. 1. Este Capitulo no comprende:

a) la guata, fieltro y tela sin tejer, impregnados, recubiertos o revestidos de sustancias o preparaciones (por ejemplo: de perlume o cosmticos del Captulo 33, de jabn o detergentes de la partida 34.01, de betunes o cremas para el calzado, encuslicos, abrillantadores (lustres), etc. o preparaciones similares de la partida 34.05, de suavizantes para textiles de la partida 38.09), cuando la materia textil sea un simple soporte; b) c) los productos textiles de la partida 58.11; los abrasivos naturales o artificiales, en polvo o grnulos, con soporte de fieltro o tela sin tejer (partida 68.05);

d) la mica aglomerada o reconstituida con soporte de fieltro o tela sin tejer (partida 68.14); e) las hojas y tiras delgadas de metal con soporte de fieltro o tela sin tejer (generalmente Secciones XIV o XV); 1) 2. 3. las compresas V los tampones higinicos, paales para bebs V artlculos similares de la partida 96.19.

El trmino fiel/ro comprende tambin el fieltro punzonado y los productos constituidos por una capa de fibra textil cuya cohesin se ha reforzado mediante costura por cadeneta con las fibras de la propia capa. Las partidas 56.02 y 56.03 comprenden respectivamente el fieltro y la tela sin tejer, impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados con plstico Ocaucho, cualquiera que sea la naturaleza de estas materias (compacta o celular). La partida 56.03 comprende, adems, la tela sin tejer aglomerada con plstico o caucho. Las partidas 56.02 y 56.03 no comprenden, sin embargo: a) el fieltro impregnado, recubierto, revestido o estratificado, con plstico o caucho, con un contenido de materia textil inferior o igual al 50% en peso, asi como el fieltro inmerso totalmente en plstico o caucho (Capitulos 39 40);

b) la tela sin tejer totalmente inmersa en plstico o caucho o totalmente recubierta o revestida por las dos caras con estas mismas materias, siempre que el recubrimiento o revestimiento sea perceptible a simple vista, hecha abstraccin para la aplicacin de esta disposicin de los cambios de color producidos por estas operaciones (Capitulos 39 6 40); c) las hojas, placas o tiras, de plstico o caucho celulares, combinadas con fieltro o tela sin tejer, en las que la materia textil sea un simple soporte (Captulos 39 40). 4. La partida 56.04 no comprende los hilados textiles, ni las tiras y formas similares de las partidas 54.04 54.05, cuya impregnacin, recubrimiento o revestimiento no sea perceptible a simple vista (Capitulos 50 a 55, generalmente); para la aplicacin de esta disposicin, se har abstraccin de los cambios de color producidos por estas operaciones.
SlDUDocumento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO 56.01

N'A
O/glto

,"

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Guata de malerla tell y artlculos de esta guata; libras textiles de longitud Inlerlor o 19ual a 5mm (tundizno), nudos y motes de meterle textil.

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

00'

Entidad que emite

CAN

"'.,
100 100 100 100

Bra.

U,".

ANEX

Ch!

Prol

Me>

,..
04 04 04 04

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Culto

5601.21.00.00 5601.22.00.00 5601.29.00.00 5601.30.00.00 56.02 5602.10.00.00 5602.21.00.00 5602.29.00.00 5602.90.00.00

O O O O

Guata; los dems articulos de guata:

De algodn De tibras sintticas o artificiales Los dems

Tundizno. nudos y motas de materia text~

15 15 15 15 15 1 15 15 15
1 1 1

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 '00 100 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

RG A7 RG RG

100 100 100 100

100 100 100 100

100 '00 '00 '00

12 12 12 12

Fieltro, Incluso impregnado, recubierto, revestido o estratificado.

O O O O

Fieftro punzonado y productos obtenidos mediante costura POI" cadeneta Los dems tieftros sin impregnar. recubrir, revestir ni estratificar:

1 m2
m2 m2 m2

100

100

100

100

100

I RG 1
RG RG RG

100

I 041
04 04 04

100 100 100 100

100

De lana o pelo rOflO De las dems materias textiles

Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

'00 '00 '00

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas !'lJblic,'/s

148

Anuu"Cl Adu;l1Jero dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI
Unidad de medida

SIDU CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs


PAR

".

DE LA MERCANCIA
Tela sin tejer, Inclu!lO Impregnada, recubierta, revestida o estratificada.

CAN

"'.
I
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

Uru.

ANEX

Chi

Prot

Me>

56.03 5603.11.00.00 5603.12 5603.12.10.00 5603.12.90.00 5603.13.00.00 5603.14.00.00 5603.91.00.00 5603.92.00.00 5603.93.00.00 5603.94.00.00

'"'

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Ch'

O O O O O O O O O

De filamentos sintticos o artiticiales:

De peso Inlerior o igual a 25 glm2 De peso


s~erior

15 10 10 15 15 15 10 15 15

m2

100

100 1 100 1 100

100 1

A7

1 100 1 841

10011001

12

a 25 gfm2 pero inferior o igual a 70 gfm2:

De poliester. impregnada con caucho estireno-butadieno de peso superior o igual a 43 g/m2. precortados con ancho Inlerior o igual a 75 mm los dems .

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

100 100 100 100 100 100 100 100

84 84 84 B4 84 B4 B4 84

100 100 100 100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12 12 12

100 100 100 100 100 100 100

De peso De peso

s~erior

a 70 gfm2 pero inferior o igual a 150 gfm2 a 150 glm2

s~erior

100 100
100

Las dems: De peso Inlerior o igual a 25 glm2 De peso De peso De peso


s~erior s~erior

a 25 gfm2 pero inferior o igual a 70 gfm2 a 70 gfm2 pero inferior o igual a 150 gfm2 a 150 glm2

s~erior

100 100 100

56.04
O O O O

Hilos y cuerdas de caucho revestidos de textiles; hilados tullles, liras y formas simIlares da las partidas 54.04 6 54.05, impregnados, recubiertos, revestidos o enfundados con caucho o plstico.

5604.10.00.00 5604.90 5604.90.20.00 5604.90.90.00

Hilos y cuerdas de caucho revestidos de textiles Los dems:

10 10 10

kg

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

1 100 1 841

10011001

Hilados de aRa tenacidad, impregnados o recubiertos, con caucho sin vulcanizar para la tabricaci6n de neumticos

kg kg

100 100

100 100

100
100

100 100

100 100

RG RG

100 100

84 84

100 100

100
100

Los demtls

5605.00.00.00

Hilados metllcos e hilados metalizados, incluso entorchados, constituidos por hilados textiles, liras o formas simIlares de las partidas 54.04 6 54.05, combinados con metal en lorma de hilos, tiras o polvo, o revestidos de metal.

10

kg

100

100

100

100

100

RG

100

84

100

100

5606.00.00.00

Hilados entorchados, Iires y formes similares de les partidas 54.04 6 54.05, entorchadas (excepto los de la partida 56.05 y los hilados de crin entorchados); hilados de chenllla; hilados _de cadeneta~. Cordeles, cuerdas y cordajes, estn o no trenzados, incluso Impregnados, recubiertos, revestidos o enlundados con caucho o plstico.

10

kg

100

100

100

100

100

RG

100

84

100

100

56.07

5607.21.00.00 5607.29.00.00 5607.41.00.00 5607.49.00.00 5607.50.00.00 5607.90.00.00 5607.90.00.00

O O O O O O

De sisal o dems tibras lextiles del gnero Agave:

Cordeles para alar o engaviltar Los dems Cordeles para atar o engallitar Los dems

15 15 15 15 10 15 15

kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG
A4

100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO


84 B4

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100

12

De poielileno o polipropileno:

RG
A3

De las dems libras sintticas Los dems DE YUTE O DEMAS FIBRAS TEXTILES DEL lIBER DE LA PARTIDA 53.03

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

12

56.08

Redes de mallas anudadas, en pao o en pieza, fabricadas con cordeles, cuerdas o cordajes; redes confeccionadas para la pesca '1 dems redes conlecclonadas, de materia texlll.

5608.11.00.00 5608.19.00.00 5608.90.00.00 5609.00.00.00

O O O O

De materia textil sintlica o artijicial:

Redes confeccionadas para la pesca Las demtls

Las dems

5 15 15 15
CAPTULO 57

kg kg kg

100

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100

100 100

RG RG
A7

100 100 100

84 B4 84

100

100 100

100 100

100

Artlculos de hilados, tiras o formas slmltares de las partidas 54.04 6 54.05, cordeles, cuerdas o cordajes, no expresados ni comprendidos en olra parte.

kg

100

100

100

100

100

A7

100

84

100

100

12

ALFOMBRAS Y DEMS REVESTIMIENTOS PARA El SUELO, DE MATERIA TEXTil

Notas.

1. En este Captulo, se entiende por alfombras y dems revestimientos para el suelo, de materia textil, cualquier revestimiento para el suelo cuya superticie de materia textil quede al exterior despus de colocado. Tambin estn comprendidos los artculos que tengan las caractersticas de los revestimientos para el suelo de materia textil pero que se utilicen para otros fines. 2. Este Captulo no comprende los productos textiles planos y bastos de proteccin que se colocan bajo las alfombras y dems revestimientos para el suelo.

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas l'blicas

149

Ar.u]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

NEA
D/gllo

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

".
O O

DE LA MEReANelA
Alfombras de nudo de malerla textil, Incluso confeccionadas.

00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'.
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

Uru.

ANEX

Chl

Prol

Me>

,..
B4

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Chl

57.01 5701.10.00.00 5701.90.00.00 57.02

De lana o pelo fino De las dems materias telCliles

20 20

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

100 100

100 100

Alfombras '1 dems revestimientos para el suelo, de malerla textil, teJidO$, excepto los de mechn Insertado '1105 flocados, aunque estn confeeclonados, IncluIdas las a"ombras llamadas _Kellm_ o _Klllm", _Schumacks_ o _Soomak_, _Karamanle_ '1allombras similares tejidas a mano.

5702.10.00.00 5702.20.00.00 5702.31.00.00 5702.32.00.00 5702.39.00.00 5702.41.00.00 5702.42.00.00 5702.49.00.00 5702.50.00.00 5702.91.00.00 5702.92.00.00 5702.99.00.00 57.03 5703.10.00.00 5703.20.00.00 5703.30.00.00 5703.90.00.00 57.04 5704.10.00.00 5704.90.00.00 5705.00.00.00

O O O O O O O O O O O O

AIIombras Ramadas _Kelim_ o _Kilim_. _Schumacks. o .Soumak_. _Karamanie_ '1 aKombras similares tejidas a mano Revestimientos para el suelo de fibras de coco Los dems, aterciopelados, sin confeccionar:

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A
C~A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

De lana o pelo fl'lo De materia telllil sinttica o artic:ial De las dems materias tellliles De lana o pelo lino De materia telllil sinttica o artic:ial De las dems materias lellliles

Los dems, aterciopelados, confeccionados:

ca
A

Los dems, sin aterciopelar ni confeccionar Los dems. sin aterciopelar. confeccionados:

ca
A A A

De lana o pelo fino De materia telllil sinttica o artic:ial De las dems materias tellliles

Alfombras '1 dems revestimientos para el suelo, de materia textil, con meehn Insertado, incluso confeccionados.

O O O O

De lana o pelo fino De nailon o dems poliamdas De las dems materias teldiles sintticas o de materia telllil artificial De las dems materias telCliles

20 20 10 20

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

O O O

Alfombras '1 dems revestimientos para el suelo, de fieltro, excepto los de mechn insertado '1 los !locadas, incluso confeccionados. De superficie inferior o igual a 0.3 m2

Los dems

20 20 10
CAPTULO

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

las dems alfombras y revestimientos para el suelo, de materia textil, incluso confeccionados.

m2

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

58

TEJIDOS ESPECIALES; SUPERFICIES TEXTILES CON MECHN INSERTADO; ENCAJES; TAPICERA; PASAMANERA; BORDADOS Nolas.

1. 2.

No se clasifican en esle Captulo los tejidos especificados en la Nota 1 del Captulo 59, impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados ni los dems productos del Captulo 59. Se clasifican tambin en la partida 58.01 ellerciopelo y la felpa por trama sin cortar todava que no presenten ni pelo ni bucles en la super1icie.

3. En la partida 58.03. se enfiende por tejido de gasa de vuelta ellejido en el que la urdimbre est compuesfa en toda o parte de su superficie por hilos fijos (hilos derechos) y por hilos mviles (hilos de vuelta) que se cruzan con los fijos dando media vuelta, una vuelta completa o ms de una vuelta, para formar un bucle que aprisiona la trama. 4. 5. No se clasifican en la partida 58.04 las redes de mallas anudadas, en pao o en pieza, fabricadas con cordeles, cuerdas o cordajes, de la partida 56.08. En la partida 58.06, se entiende por cintas: al los tejidos (incluido el terciopelo) en liras de anchura inferior o igual a 30 cm. y con orillos verdaderos; las tiras de anchura inferior o igual a 30 cm. obtenidas por corte de tejido y provistas de falsos orillos tejidos. pegados u obtenidos de otra forma; bl cl los tejidos tubulares que, aplanados, tengan una anchura inferior o igual a 30 cm.; los tejidos al bies con bordes plegados de anchura inferior o igual a 30 cm. una vez desplegados. Las cintas con flecos obtenidos durante el tejido se clasifican en la partida 58.08. 6. El trmino bordados de la partida 58.10 se extiende a las aplicaciones por costura de lentejuelas, cuentas o motivos decorativos de textil u otra materia, as como a los trabajos realizados con hilos bordadores de metal o fibra de vidrio. Se excluye de la partida 58.10 la tapicera de aguja (partida 58.05). 7. Adems de los productos de la partida 58.09, se clasifican tambin en las partidas de este Captulo los productos hechos con hilos de metal, de los lipos utilizados en prendas de vestir, tapicera o usos similares.

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas l'lJblicas

150

Ar.u]{:'C/ Adu:UlL'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
n'
D/glro

DESCRIPCiN

CA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida ACE36 ACE22 Para ACE66

DE LA MERCANCIA
Terciopelo y lel~, excepto los de punto, y tejidos de chenllla, excepto los productos de las partidas 58.02 58.06. De lana o pelo fino

CAN

"g.
I
100

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

VEN

PAR Chl 1

2 Sem. 7 Culto

sa.Ol 5801.10.00.00 5801.21.00.00 5801.22.00.00 5801.23.00.00 5801.26.00.00 5801.27 5801.27.10.00 5801.27.20.00 5801.31.00.00 5801.32.00.00 5801.33.00.00 5801.36.00.00 5801.37.00.00 5801.90.00.00 sa.02
O O

20 1 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100

100

100

100

I Re 1

100

I 841

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

De algodn:

Terciopelo y felpa por lrama, sin cortar Terciopelo y felpa por lrama, cortados, rayados (pana rayada, Los demtls lllfciopelos y felpas por lrama Tejidos de chenilla Terciopelo y felpa por urdimbre:
~corduroy~)

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

o
O O O O O

100 100 100 100


100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Re Re Re Re Re Re Re Re Re Re Re Re

O O O O O O O O O O O 100

e e e e e e e e e e e 84

100 100 100 100


100 100 100 100 100 100 100 100

Sin cortar (rizados) Cortados

De fibras sintlicas o artfficiales: Terciopelo y felpa por lrama, sin cortar Terciopelo y felpa por lrama, cortados, rayados (pana rayada, Los demtls lllfciopelos y felpas por lrama Tejidos de chenilla Terciopelo y felpa por urdimbre
"corduroy~)

o
O O O O

De las dems malerias leJ<1iles

20 20 10 20 20 20

Tejidos con bucles delllpo toalla, 8ll:cepto los productos de la ~rtlda 58.06; superficies texllles con mechn Insertado, excepto los productos de la partida 57.03.

5802.11.00.00 5802.19.00.00 5802.20.00.00 5802.30.00.00 sa03.00 5803.00.10.00 5803.00.90.00

O O O O

Tejidos con bucles dellipo loalla. de algodn:

Crud~

Los dems

Tejidos con bucles del tipo loalla, de las dems malerias textiles SUperfICieS
lelC1i~s

con mechn insertado

20 20 20 20

m2 m2 m2 m2

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Re Re Re Re

100 100 100 100

ClO ClO ClO 84

100 100 100 100

100 100 100 100

Tejidos de gase de vuelta, excepto los productos de la partida 58,06,

O O

De al;odn De las dems malerias leJ<1iles

10 20

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Re Re

100 100

84

100 100

100 100

"
I ,,1

58.04
5804.10.00.00 5804.21.00.00 5804.29.00.00 5804.30.00.00 saOS.OO.OO.OO
O O O

Tul, tulboblnot y taJldos da mallas anudadas; ancaJes an pieza, en tiras o en aplica clonas, 8llcepto los productos de las partidas 60.02 a 60.06. Tul. tu~bobinol y lejidos de mallas allJdadas

20 1 10 10 20 20

m2

100

100

100

100

100

I Re 1
A3

100

100

100

o
O

Encajes fallficados a mquina:

De fillfas sintticas o artfficiales De las demtls materias teXliles

Encajes he<:hos a mano

m2 m2 m2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Re Re
A2A7

84 84 84 84

100 100 100

100 100 100

Tapicera tejida a mano (gobellnos, Flandes, Aubusson, Beauvals y similares) y taplcerla de aguja (por ejemplo: de petlt polnt~, de punlo de cruz), Incluso confeccionadas.

m2

100

100

100

100

100

Re

100

100

100

12

58.06
5806.10.00.00 5806.20.00.00
O O

Cintas, excepto los artlculos da la partida 58.07; cintas sin trama, de hilados o fibras paralelizados y aglutinados.

Cintas de terciopelo. de felpa. de tejidos de chenilla o de tejidos con bucles del tipo toalla

20 15 20 I 15 15 20 20

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

"'A7
A4RG

100 100

ClO 84

100 100

100 100

12 12

Las dems cintas, con un contenido de hilos de elaslmeros o de hilos de caucho superior o igual al 5% en peso Las dems cintas:

5806.31.00.00 5806.32 5806.32.10.00 5806.32.90.00

O O O O O

5806.39.00.00 5806.40.00.00

De al;odn De !illfas sintlicas o artfficiales:

kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I Re I
A4

100

Cl0

100 100 100 100 100

100

12

De ancho inferior o igual a 4.1 cm. Las demtls

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

De las demtls materias teXliles

A' Re
A2A7

ClO ClO ClO


B4

100 100 100 100

12 12 12 12

Cintas sin trama. de hilados o fillfas paraleizados y aglutinados

Re

sa.07 5807.10.00.00 5807.90.00.00


O O

Etiquetas, escudos y artlculos similares, de malerla telllll, en pieza, cintas o recortados, sin bordar.

Tejidos LoS demS

10 20

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

84 84

100 100

100 100

12

58.08
5808.10.00.00 5808.90.00.00
O O

Trenzas en pieza; artculos da ~samanerla y artlculos ornamentales an'logos, an pieza, sin bordar, excepto los de punlo; bellotas, madroos, pompones, borlas y artculos similares.

Trenzas en pieza Los dems

20 20

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Re Re

100 100

84 84

100 100

100 100

12 12

Ministerio de &'Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

1St

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO
5809.00.00.00

NEA
O/giro

".
o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Tejidos de hilos de metal y tejidos de hilados metlicos o de hilados textiles metalizados de la partlde 56.05, de los tipos utilizados en prendes de vestir, taplcere o usos slmlleres, no upresados ni comprendidos en aIra parte.

GA
%

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de


00'

Unidad de medida

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'.
100

ACE36 Bra.
Uru.

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
84

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cull.


100

PAR

Chl

20

m2

100

100

100

100

RG

100

100

12

58.10 5810.10.00.00 5810.91.00.00 5810.92.00.00 5810.99.00.00 5811.00.00.00

O O O O

Bordados en pieza, tiras o motivos. Bordados quimicos o areos y bordados con tondo recortado Los dems bordados: De algodn De fibras sintticas o art~iciales De las dems materias teXliles Productos textiles acolchados en pieza, constituidos por una O verlas capas de materta textil combinadas con una materia de relleno y mantenidas mediante puntadas u olro modo de sujecin, excepto los bordados de la partida 58.10.

20 I 20 20 20

kg kg kg ka

100

100

100 100

100

100

AS AS AS AS

100 100 100 100

841 84 84 84

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100

20

m2

100

100

100

100

100

RG

100

84

100

100

CAPTULO 59 TELAS IMPREGNADAS, RECUBIERTAS, REVESTIDAS O ESTRATIFICADAS; ARTCULOS TECNICOS DE MATERIA TEXTil Notas. 1. Salvo disposicin en contrario, cuando se utilice en este Captulo el trmino tela(s), se refiere a los tejidos de los Capitulas 50 a 55 y de las partidas 58.03 y 58.06, a las trenzas, articulas de pasamanera y artculos ornamentales anlogos, en pieza, de la partida 58.0B y a los tejidos de punto de las partidas 60.02 a 60.06. 2. la partida 59.03 comprende: a) las telas impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas con plstico, cualquiera que sea el peso por metro cuadrado y la naturaleza del plstico (compacto o celular), excepto: 1) las telas cuya impregnacin, recubrimiento o revestimiento no sea perceptible a simple vista (Capitulas 50 a 55, 58 60, generalmente); para la aplicacin de esta disposicin, se har abstraccin de los cambios de color producidos por estas operaciones; 2) los productos que no puedan enrollarse a mano, sin agrietarse, en un cilindro de 7 mm de dimetro a una temperatura comprendida entre 15'C y 30'C (Captulo 39, generalmente); 3) los productos en los que la tela est totalmente inmersa en plstico o totalmente recubierta o revestida por las dos caras con esta misma materia, siempre que el recubrimiento o revestimiento sea perceptible a simple vista, hecha abstraccin para la aplicacin de esta disposicin de los cambios de color producidos por estas operaciones (Captulo 39); 4) las telas recubiertas o revestidas parcialmente de plstico, que presenten dibujos producidos por estos tratamientos (Captulos 50 a 55, 58 60, generalmente); 5) las hojas, placas o tiras de plstico celular, combinadas con tela en las que sta sea un simple soporte (Captulo 39); 6) los productos textiles de la partida 58.11; b) las telas fabricadas con hilados, tiras o formas similares, impregnados, recubiertos, revestidos o enfundados con plstico, de la partida 56.04. 3. En la partida 59.05, se entiende por revestimientos de materia textil para paredes los productos presentados en rollos de anchura superior o igual a 45 cm para decoracin de paredes o techos, constituidos por una superticie textil con un soporte o, a falta de soporte, con un tratamiento en el envs (impregnacin o recubrimiento que permita pegarlos). Sin embargo, esta partida no comprende los revestimientos para paredes constituidos por tundizno o polvo de textiles fijado directamente a un soporte de papel (partida 48.14) o materia textil (partida 59.07, generalmente). 4. En la partida 59.06, se entiende por lelas cauchutadas: a) las telas impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas con caucho: de peso inferior o igual a 1.500 gim2; o de peso superior a 1.500 gfm2 y con un contenido de materia textil superior al 50% en peso; b) las telas fabricadas con hilados, tiras o formas similares, impregnados, recubiertos, revestidos o enfundados con caucho, de la partida 56.04; c) las napas de hilados texliles paralelizados y aglutinados entre s con caucho. Sin embargo, esta partida no comprende las placas, hojas o tiras de caucho celular, combinadas con tela en las que sta sea un simple soporte (Captulo 40), ni los productos textiles de la partida 58.11. 5. la partida 59.07 no comprende: a) las telas cuya impregnacin, recubrimiento o revestimiento no sea perceptible a simple vista (Captulos 50 a 55, 58 60, generalmente); para la aplicacin de esta disposicin, se har abstraccin de los cambios de color producidos por estas operaciones; b) las telas pintadas con dibujos (excepto los lienzos pintados para decoraciones de teatro, fondos de estudio o usos anlogos); c) las telas parcialmente recubiertas de tundizno, de polvo de corcho o de productos anlogos, que presenten dibujos producidos por estos tratamientos; sin embargo, las imitaciones de terciopelo se clasifican en esta partida; d) las telas que tengan los aprestos normales de acabado a base de materias amilceas o materias similares; e) las hojas de madera para chapado con soporte de tela (partida 44.08); f) los abrasivos naturales o artificiales en polvo o grnulos con soporte de tela (partida 68.05); 0\ la mica aalomerada o reconstituida con sooorte de tela foartida 68.14\: h) las hojas y tiras delgadas de metal con soporte de tela (generalmente Secciones XIV o XV). 6. la partida 59.10 no comprende:

Ministerio de &"Oflom.1)' hila/Izas Pblicas

152

Ar.u]{:'C/ Adu;l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

a) las correas de materia textil de espesor inferior a 3 mm, en pieza o cortadas en longitudes determinadas; b) las correas de tela impregnada, recubierta, revestida o estralilicada con caucho, as como las fabricadas con hilados o cordeles textiles impregnados, recubiertos, revestidos o enfundados con caucho (partida 40.10). 7. La partida 59.11 comprende los productos siguientes, que se consideran excluidos de las dems partidas de la Seccin XI: a) los productos textiles en pieza cortados en longitudes determinadas o simplemente cortados en forma cuadrada o rectangular, mencionados limitativamente a continuacin (excepto los que tengan el carcter de productos de las partidas 59.08 a 59.10): las telas, fieltro y tejidos forrados de fieltro, combinados con una o varias capas de caucho, cuero u otra materia, de los tipos utilizados para la fabricacin de guarniciones de cardas de caucho para forrar enjulios; las gasas

y productos anlogos para otros usos tcnicos, incluidas las cintas de terciopelo impregnadas

y telas para cernir;

los capachos y telas gruesas de los tipos utilizados en las prensas de aceite o para usos tcnicos anlogos, incluidos los de cabello; los tejidos planos para usos tcnicos, aunque estn afieltrados, incluso impregnados o recubiertos, con la urdimbre o la trama mltiples; las telas reforzadas con metal de los tipos utilizados para usos tcnicos; los cordones lubricantes

y las trenzas, cuerdas y productos textiles similares de relleno industrial, incluso impregnados, recubiertos o armados;

b) los artculos textiles (excepto los de las partidas 59.08 a 59.10) para usos tcnicos (por ejemplo: telas y fieltros sin fin o con dispositivos de unin, de los tipos utilizados en las mquinas de fabricar papel o mquinas similares (por ejemplo: para pasta, para amiantocemento), discos para pulir, juntas o empaquetaduras, arandelas y dems partes de mquinas o aparatos).
SlDU-

CODIGO 59.01

N'A
Dgito

'"

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Telas recubiertas de cola o materias amilceas, de los tipos utilizados para encuadernacin, cartonaje, estucherle o usos similares; transparentes textiles para calcer o dibujar; lienzos preparados para pintar; bucarn y telas rgidas similares de los tipos utilizados en sombreria.

DA
%

'CE
IEHD Tipo ele

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

Doe

Entidad que emite

CAN

"'O-

Bra.

Urug

ANEX

Ch'

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Ch!

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

5901.10.00.00 5901.90.00.00 59.02 5902.10 5902.10.10.00 5902.10.90.00 5902.20 5902.20.10.00 5902.20.90.00 5902.90.00.00

O O

Telas recubiertas de cola o materias amilceas, de los tipos utilizados para encuadernacin, cartonaje. estucheria o usos similares Los dems

20 20

m2 m2

"O
'00

"O
'00

"O
'00

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

04 04

'00 '00

"O "O

"
"

Napas tramades para neumticos fabricadas con hilados de alta tenacidad de nailon o dems pollamldas, de polisteres o de rayn viscosa.

O O O O O

De nailon o dems poliamidas:

Cauchutadas Las dems

10 5 5 15 5

kO kg
kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

"O "O
'00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO

"O
'00 '00 '00 '00

A A

'00 '00 '00 '00 '00

"O "O "O "O


100

De polisteres: Cauchutadas Las dems

A A A

Las dems

"

59.03
5903.10.00.00 5903.20.00.00 5903.90.00.00 59.04

Telas Impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas con plstico, ellcepto las de la partida 59.02.

O O O

Con poli(cloruro de vinilo) Con poliufelano Las dems

10 20 10

m2 m2 m2

'00 '00 '00

'00

"O
'00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RO RO
A7

'00 100

VII VII

'00 '00 '00

O4A

04 04

'00 '00 '00

"O
100 100

linleo, Incluso cortado; revesllmlentos para el suelo formados por un recubrimiento o revestimiento aplicado sobre un soporte telltll, incluso cortados.

5904.10.00.00 5904.90.00.00 5905.00.00.00 59.06 5906.10.00.00 5906.91.00.00

O O O

Linleo Los dems

20 20
I 15 1
1 1 1

m2 m2

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

RO RO
1

'00 '00

04 04 041

'00 '00 '00

100 100
1 100 1

" "
1

Revestimientos de materia telltll para paredes.

1 m2

100

100 1 100 1 100

100

RO 1

1 100 1

Telas cauchutadas, ellcepto las de la partida 59.02.

O O O O O

590G.99
5906.99.10.00 5906.99.90.00 5907.00.00.00

Cintas adhesivas de anchura in'erior o igual a 20 cm Las dems:

20 1 20 1 15 15 20

1 1

1 1

1 1

1 kg 1
m2

I
I

100

I
I

100

100

100

I
I

100

I
1

RO
RG

I
1

1 1

1 "O 1 041
1 100 1

'00

100

1 1

" " " " "

De punto Las dems:

100

100 1 100 1 100

100

041 04 04 04

10011001

. .

Tejidos fabricados con hilados de alta lenacldad de nailon o de otras poliamidas o de Las dems

polisleres

m2 m2

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

RO RO RO

'00 '00

'00 '00

100 100

las demils telas Impregnadas, recubiertas o revestidas; lienzos pintados para decoraciones de teatro, fondos de estudio o usos anlogos. Mechas de materia telltllteJlda, trenzada o de punto, para lmparas, hornlllos, mecheros, velas o similares; manguitos de incandescencIa y tejidos de punto tubUlares utilizados para su fabricacin, incluso impregnados.

m2

'00

'00

'00

'00

'00

'00

'00

100

5908.00.00.00

10

kg

'00

'00

100

'00

'00

RO

'00

04

'00

100

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icils

153

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro de Importaciones lJolil-i.1 2012

SlDU-

CODIGO

". Dgllo
O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Mang...eras para bombas y t... bos similares, de materia texlll, incl...so con armad...ra o .ccesorlos de otras m.teri.s. Correas transport.dor.s o de transmisin, de m.terla textil, Incl...so Impregnad.s, rec...blert.s, r.vestldas o estratificadas con plstico o reforz.d.s con met.l ... otra m.terl

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida ACE36 ACE22 Para ACE66

CAN

0o,
5909.00.00.00

"0
kg
100

Bra.

U'"O
100

ANEX

Chl

Prot

Me<

,..
04

ACE47 CUBA

ARCS

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Chl
12

15 10

100

100

100

RG

100

100

100

5910.00.00.00

kg

100

100

100

100

100

RG

100

04

100

100

12

59.11 5911.10.00.00
O

Prod ...ctDs y artc...IDS textiles para ...sos tcnicos merK:lonados en la Nota 7 da e!lte Capit ...lo.

Telas. fieltro y tejidos forrados de fieltro, combinados con ... na o ~arias capas de calJCho, C\.IE!ro ... otra materia, de los tipos lJIilizados para la fabricacin de guarniciones de cardas y prodlJClos anlogos para otros ...sos tCnicoS. incl...idas laS cintas de terciOpelo impregnadas con calJCho para forrar enjl.ios Gasas y telas para cerner. incllJso conleccionadas

10 15 5 10 15 15 10
CAPTULO 60 TEJIDOS DE PUNTO

kg kg

100

100

100
100

100

100

RG RG

100

04

100

100

12

5911.20.00.00

100

100

100

100

100

04

100

100

12

Telas y fie~ros sin fin o con dispositivos de ...nin. de los tipos ...tilizados en las mq...inas de fabricar papel o mquinas similares (por ejemplo: para pasta, para amiantocemenlo):

5911.31.00.00 5911.32.00.00 5911.40.00.00 5911.90 5911.90.10.00 5911.90.90.00

O O O

De peso inferior a 650 glm2 De peso


s~erior

kg kg kg kg kg

100 100 100

100 100 100

o igual a 650 glm2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Capachos y telas gruesas de los tipos utilizados en las prensas de aceite o para usos tcnicos anlogos, incluidos los de cabello Los dems:

RG RG RG

'" '"

100 100 100

04 04 04

100 100 100

100 100 100

12 12 12

O O

Juntas o empaquetaduras Los dems

100 100

100 100

100

100 100

100 100

100 100

04 04

100 100

100 100

12 12

100

Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) los encajes de croch o ganchillo de la partida 58.04; b) c) las etiquetas, escudos

y artculos similares, de punto, de la partida 58.07;

los tejidos de punlo impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados, del Capitulo 59. Sin embargo, el terciopelo, la felpa y los tejidos con bucles, de punto, incluso impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados, se clasifican en la partida 60.01.

2. 3.

Este Captulo comprende tambin los tejidos de punto fabricados con hilos de metal, de los tipos utilizados en prendas de vestir, tapicera o usos similares. En la Nomenclatura, la expresin de punlo incluye los productos obtenidos mediante costura por cadeneta en los que las mallas estn constituidas por hilados textiles.
SIDU-

CODIGO 60.01 6001.10.00.00 6001.21.00.00 6001.22.00.00 6001.29.00.00 6001.91.00.00 6001.92.00.00 6001.99.00.00

," Dgllo
O O O O O O O

N'A

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Terciopelo, felpa (incluidos los taJidos de punto punto.
~de

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

Unidad da medida Disp. Legal

ACE36

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66


Para

00'
pelo largo..) y tejidos con bucles, de

Entidad qlJe emite

CAN
"0

ACE47

ARCs

PAR
Chi

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

Me<

'"
I
041

CUBA

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

Tejidos ..de pelo largo.. Tejidos con bucles:

10 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100

100

100

100

100

I RG
RG RG RG RG RG RG

100

100 100 100 100 100 100 100

100

De algodn De fibras sintticas o artijiciales De las dems materias textiles

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

ClO
04 04 04 04 04

100 100 100 100 100 100

Los dems: De algodn De fibras sintticas o artijiciales De las dems materias textiles

60.02
6002.40.00.00 6002.90.00.00
O O

Tejidos de punto de anchura Interior o igual a 30 cm, con un contenido de hll.dos de elastmeros o de hilos de c.ucho syperlor o ig....1.15% en peso, excepto los de la p.rtlda 60.01.

Con un contenido de hilados de elast6meros superior o igual a15% en peso. sin hilos de caucho Los dems

20 10

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A3.A4-

RG RG

100 100

ClO ClO

100 100

100 100

12 12

60.03
6003.10.00.00 6003.20.00.00
O O O O O

Tejidos de punto de enchura inferior o Iguala 30 cm, excepto los de las partidas 60.01 6 60.02.

De lana o pelo fino De algodn De filras sintticas De filras artifICiales Los dems

6003.30.00.00
6003.40.00.00 6003.90.00.00

20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Ministerio de &:oflom.1)' hilanzas l'b/icils

154

Aram:c/ Adu,'l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU CODIGO 60.04

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de
00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite


Disp. Legal

".

DE LA MERCANCIA
Tejidos de punto de anchura SlJperlor a 30 cm, con un contenido de hilados de elastmeros o de hilos de caucho SlJperlor o igual al 5% en peso, excepto los de la partida 60.01.

Unidad de medida CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.
U,".

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

Chl

Prol

Me>

'"'
84 84 84

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR

Chl

6004.10.00.00 6004.10.00.00 6004.90.00.00 60.05

Con un conteni:lo de hilados de elastmeros superior o igual a15% en peso, sin hilos de caucho DE LANA O DE PELO FINO Los dems

1
O

20 20 20

m2 m2 m2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG
100
VII

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Tejidos de punto por urdimbre (Incluidos los obtenidos en telares de pasamanerlal, exceplo los de las pertldes 60.01 a 60.04.
O O O O O O O O O O O O O

6005.21.00.00 6005.22.00.00 6005.23.00.00 6005.24.00.00 6005.31.00.00 6005.32.00.00 6005.33.00.00 6005.34.00.00 6005.41.00.00 6005.42.00.00 6005.43.00.00 6005.44.00.00

De a~odn: Crudos o blarqueados Tellidos Con hilados de distintos colores Estampados De libras sintticas: Crudos o blarqueados Tellidos Con hilados de distintos colores

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 I 20 20 20 20 20 10 20 20 20 20 20 20 20

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO ClO
84

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

12 12 12 12

6005.90.00.00 60.06
6006.10.00.00 6006.21.00.00 6006.22.00.00 6006.23.00.00 6006.24.00.00 6006.31.00.00 6006.32.00.00 6006.33.00.00 6006.34.00.00 6006.41.00.00 6006.42.00.00 6006.43.00.00 6006.44.00.00

Estampados De lbras artificiales: Crudos o blarqueados Tellidos Con hilados de distintos colores Estampados Los dems

12 12 12 12 12

O O O O O O O O O O O O O O

Los demsleJldos de punto. De lana opelo lino De algodn: Crudos o blarqueados Tellidos

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100

841 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

6006.90.00.00

Con hilados de distintos colores Estampados De libras sintticas: Crudos o blarqueados Tellidos Con hilados de distintos colores Estampados De libras artificiales: Crudos o blarqueados Tellidos Con hilados de distintos colores Estampados Los dems

12 12 12 12

12 12 12 12 12

CAPTULO 61 PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DE VESTIR, DE PUNTO Notas. 1. 2. Este Captulo solo comprende artculos de punto confeccionados. Este Captulo no comprende: a) los artculos de la partda 62.12; b) los artculos de prenderia de la partda 63.09; c) los artculos de ortopeda, tales como bragueros para hernias, fajas medicoquirrgicas (partida 90.21). 3. En las partidas 61.03 y 61.04: al se entiende por traies (ambos o ternos) y traies sastre los surtidos formados por dos o Ires prendas de vestir confeccionadas en su superlicie exterior con la misma tela y compuestos por: una sola chaqueta (saco) que cubra la parte superior del cuerpo, cuyo exterior, excepto las mangas, est constituido por cuatro o ms piezas, eventualmente acompaada de un solo chaleco sastre en el que su parte delantera est confeccionada con la misma tela que la superlicie exterior de los dems componentes del surtido y cuya espalda sea de la misma lela que el forro de la chaqueta (saco); y una sola prenda que cubra la parte inferior del cuerpo y que consista en un pantaln largo, un pantaln corto (calzn), un short (excepto de bao), una falda o una falda pantaln, sin liranles (tiradores) ni peto. Todos los componenles del traje (ambo o temo) o del traje sastre debern confeccionarse con una tela de la misma estructura, color y composicin; adems, debern ser del mismo estilo y de tallas correspondientes o compatibles. Sin embargo, estos componentes pueden presentar un vivo (tira de lela cosida a las costuras) de una tela diferente.

Ministerio dc &"Oflom.1)' FIizas /'lJb/icas

155

AraJu"Cl Adu:l1Jero dc Importacioncs lJolivi.1 2012


Si se presentan simultneamente varias prendas de la parte inferior, por ejemplo: un pantaln largo y un short o dos pantalones largos, o una falda o falda pantaln y un pantaln, se dar prioridad al pantaln largo o a uno de ellos como parte inferior constitutiva del traje (ambo o terno), y a la falda o falda pantaln en el caso del traje sastre, clasificndose separadamente las dems prendas. Aunque no cumplan todas las condiciones antes citadas, la expresin tra;es (ambos o ternos) tambin comprende los trajes de etiqueta o de noche siQuientes: el chaqu, en el que la chaqueta (saco), lisa, presenta faldones redondeados que descienden muy bajo hacia atrs, con un pantaln de rayas verticales; el frac, hecho generalmente de tela negra, con una chaqueta (saco) relativamente corta por delante, que se mantiene abierta, con los faldones estrechos, escotados en las caderas y colgantes por detrs; el esmoquin, en el que la chaqueta (saco), aunque quizs permita mayor visibilidad de la pechera, es de corte similar al de la chaqueta (saco) comn y presenta la particularidad de llevar solapas brillantes de seda o de imitacin de seda. b) Se entiende por conjunto un surtido de prendas de vestir (excepto los artculos de las partidas 61.07, 61.08 61.09) que comprenda varias prendas confeccionadas con una misma tela, acondicionado para la venta al por menor y compuesto por: una sola prenda que cubra la parte superior del cuerpo, excepto el pullover que puede constituir una segunda prenda exterior solamente en el caso de los "twinset o un chaleco que puede constituir una segunda prenda en los dems casos; y una o dos prendas diferentes que cubran la parte inferior del cuerpo y que consistan en un pantaln largo, un pantaln con peto, un pantaln corto (calzn), un short (excepto de bao), una falda o una falda pantaln. Todos los componentes del conjunto deben tener la misma estructura, estilo, color y composicin; adems, deben ser de tallas correspondientes o compatibles. El trmino conjunto no comprende los conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporte ni los monos (overoles) y conjuntos de esqu, de la partida 61.12. 4. Las partidas 61.05 y 61.06 no comprenden las prendas de vestir con bolsillo por debajo de la cintura o con acanalado elstico u otro medio para ceir el bajo de la prenda, ni las prendas que tengan una media inferior a 10 puntos por centmetro lineal en cada direccin, contados en una superlicie mlnima de 10 cm x 10 cm. La partida 61.05 no comprende las prendas sin mangas. 5. 6. La partida 61.09 no comprende las prendas de vestir con acanalado elstico, cordn corredizo u otro medio para ceir el bajo. En la partida 61.11: a) la expresin prendas y complementos (accesorios), de vestir, para bebs se refiere a los artculos para nios de corta edad con estatura no superior a 86 cm. b) los artculos susceptibles de clasificarse en la partida 61.11 yen otras partidas de este Capitulo se clasificarn en la partida 61.11.

7. En la partida 61.12, se entiende por monos (overoles) y conjuntos de esqu, las prendas de vestir o surtidos de prendas de vestir que, por su aspecto general y su textura, sean identificables como destinados principalmente para uso en la prctica del esqui (alpino o de fondo). Se componen de: a) un mono (overol) de esqu, es decir, una prenda de una sola pieza que cubre la parte superior y la inferior del cuerpo; adems de manQas y cuello, este artculo puede llevar bolsillos y trabillas; o b) un coniunto de esqu, es decir, un surtido de prendas de vestir que comprenda dos o tres prendas, acondicionado para la venta al por menor y compuesto por: una sola prenda del tipo anorak, cazadora o artculo similar, con cierre de cremallera (cierre relmpago), eventualmente acompaada de un chaleco; y un solo pantaln, aunque suba por encima de la cintura, un solo pantaln corto (calzn) o un solo pantaln con peto. El coniunto de esqu puede tambin estar compuesto por un mono (overol) de esqui del tipo mencionado anteriormente y por una especie de chaqueta (saco) acolchada sin manQas que se viste sobre el mono (overol). Todos los componentes del conjunto de esqu deben estar confeccionados con una tela de la misma textura, estilo y composicin, del mismo color o de colores distintos; adems, deben ser de tallas correspondientes o compatibles. 8. Las prendas de vestir susceptibles de clasificarse en la partida 61.13 y en otras partidas de este Capitulo, excepto en la partida 61.11, se clasificarn en la partida 61.13.

9. Las prendas de vestir de este Capitulo que se cierren por delante de izquierda sobre derecha se considerarn como prendas para hombres o nios, y aquellas que se cierren por delante de derecha sobre izquierda, como prendas para mujeres o nias. Estas disposiciones no se aplicarn cuando el corte de la prenda indique manifiestamente que ha sido concebida para uno u otro sexo. Las prendas que no sean identificables, bien como prendas para hombres o nios, bien como prendas para mujeres o nias, se clasificarn con estas ltimas. 10. Los artculos de este Capitulo pueden confeccionarse con hilos de metal.
SIDU

CODIGO

". O/giro
O O O O

N'A

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artlculos similares, de punto, para hombres o nios, excepto los artlculos de la partida 61.03.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

O.,

Entidad que emite

Disp.legat

CAN

"'g.
<00 <00 <00 <00

Bra.

Uru,

ANEX

Chi

Prot

Me>

61.01 6101.20.00.00 6101.30.00.00 6101.90 6101.90.10.00 6101.90.90.00 61.02 6102.10.00.00 6102.20.00.00 6102.30.00.00 6102.90.00.00
O O O O

'"
B4 B4 B4 B4

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

De algodn De fibras sintticas o artaiciales

- De las dems malerias texliles: - - De lana o pelo lino - - Las dems


Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artlculos similares, de punto, para mujeres o nias, excepto los artculos de la partida 61.04.

35 35 35 35

"
"

'00 ,00 '00 <00

<00 <00 <00 <00

'00 ,00 '00 '00

'00 ,00 '00 <00

A7 A7 RO RO

'00 ,00 '00 '00

'00 ,00 '00 <00

'00
<00 <00 <00

" "
" "

De lana o pelo fino De algodn De fibras sintticas o artaiciales De las dems materias texliles

35 35 35 35

,00 '00 '00 '00

" "

100 100 100 100

100 100 100 100

,00 '00 '00 '00

,00 '00 '00 '00

RG A7 RO

..

,00 '00 '00 '00

B4 B4 B4 B4

,00 '00 '00 '00

100 100 100 100

Minislerio de &:oflom.1)' FIizas !'b/icas

ISo

Anuu"C/ Adu:u1L'ro de Importaciones lJo/il 2012

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN
DE LA MEReANelA
Trajes (ambos o lamas), conjuntos, chequetas (sacos), pantalones largos, pantalones con peto, pantalonas cortos (calzones) y shorts (axcepto da bailo), de punto, para hombres o nlilos.

".

GA %

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN

".
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

61.03

6103.10 6103.10.10.00 6103.10.20.00 6103.10.90.00 6103.22.00.00 6103.23.00.00 6103.29 6103.29.10.00 6103.29.90.00 6103.31.00.00 6103.32.00.00 6103.33.00.00 6103.39.00.00 6103.41.00.00 6103.42.00.00 6103.43.00.00 6103.49.00.00

O O O O O O O O O O O O O O O

Trajes (ambos o ternos):

De lana o pelo lino De libras sintticas De las dems materias te""iles De algodn De libras sintticas De las dems materias te""iles:

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , ,
, , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG A7 A2 RG A7
RGA7

100 100 100

04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Conjl,mtos:

100

11

100 100 100 100 100

De lana o pelo lino Las dems

Chaquetas (sacos): De lana o pelo fl'lo De algodn De libras sintticas De las dems materias te""iles De lana o pelo lino De algodn De tibras sintticas De las dems materias te""iles

, , , , ,
, , ,

RG A7
A3

100

11

100 100 100 100

RG RG A2P RG
A7RG

Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y .shorts.:

100

11

100 100 100

61.04

Trajes sastre, conjuntos, chequetas (sacos), vestidos, laldas, faldas pantaln, pantalones largos, pantalones con pelo, pantalones cortos (calzones) y ~shorts. (excepto de bailo), de punlo, para mujeres o nlilas.

6104.13.00.00 6104.19 6104.19.10.00 6104.19.20.00 6104.19.90.00 6104.22.00.00 6104.23.00.00 6104.29 6104.29.10.00 6104.29.10.00 6104.29.90.00 6104.31.00.00 6104.31.00.00 6104.32.00.00 6104.33.00.00 6104.39.00.00 6104.41.00.00 6104.42.00.00 6104.43.00.00 6104.44.00.00 6104.49.00.00 6104.51.00.00 6104.52.00.00 6104.53.00.00 6104.59.00.00 6104.61.00.00 6104.62.00.00 6104.63.00.00 6104.69.00.00

O O O O O O O

Trajes sastre:

De tibras sintticas De las dems materias te""iles:

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , ,

100

100

100

100

100

RG RG RG RG A2 RG A2 A2 RG RG RG
A2A7

100

041 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04

100 100 100 100 100 100 100 100

1 100

De lana o pelo lino De algodn Las dems

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Conjuntos: De algodn De tibras sintticas De las dems materias te""iles:

100

11

100 100 100

De lana o pelo tino DE ALPACA Los dems

1
O O

100

VII

100 100 100

100 100 100 100 100


100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Chaquetas (sacos): De lana o pelo fino DE ALPACA De algodn De tibras sintticas De las dems materias textiles De lana o pelo fl'lo De algodn De libras sintticas De tibras artiliciales De las dems materias textiles De lana o pelo lino De algodn De libras sintticas De las dems materias textiles De lana o pelo lino De algodn De tibras sintticas De las dems materias textiles

1
O O O O O O O O O O O O O O O O

100 100

VII
11

100 100 100 100 100

RG RG
A4

Vestidos:

, , , , , , ,

RG RG RG RG RG A2 RG RG RG A2 RG RG

100

11

100 100 100 100 100

Faklas y laklas pantaln:

100

11

100 100 100 100

Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y .shorts.:

100

11

100 100 100

Ministerio de &:onom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

157

Ara1]{:'C/ Adu:u1L'ro de Importaciol/es lJolivi.1 2012

CODIGO

SIDU NeA o/giro

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCIA
caml!l8s da punto para hombres o nios.

DA

n'

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00< Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida ACE36 ACE22 Para ACE66

CAN

"g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
C, C,

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. Culto

61.05 6105.10.00.00 6105.20 6105.20.10.00 6105.20.90.00 6105.90.00.00 61.06 6106.10.00.00 6106.20.00.00 6106.90.00.00 61.07

O O O O

De algodn De fibras sintticas o artniciales:

35 I
modacr~icas

, , , ,
, , ,

100

100

100

100

100

A2

I 100 I

11

100

I C8P I

100 100 100 100

100 100 100 100

De libras acrlicas o

De las demS libras sintticas o artniCiales

De las demills materias textiles

35 35 35 35 35 35

100 100 100

100

100

100 100 100

100 100 100

RG RG

100 100 100

100 100

100 100

A3

ca

caml!l8s, blusas y blu!l8s camiseras, de punto, para mujeres o nIas.

O O O

De algodn De libras sintticas o


art~iciales

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2P RG
RGA7

100 100

11
VII

100 100 100

B4 B4 B4

100 100 100

100 100 100

De las dems materias textiles

calzoncillos (Incluidos los largos y los slips), camisones, piJamas. albornoces de bao, batas de casa y artculos similares, de punto, pare hombres o nios.

6107.11.00.00 6107.12.00.00 6107.19.00.00 6107.21.00.00 6107.22.00.00 6107.29.00.00 6107.91.00.00 6107.99 6107.99.10.00 6107.99.90.00 61.08

O O O O O O O O O

Cakoncilos

(inc~idos

los largos y los slips):

De algodn De fibras sintticas o art~iciales De las dems materias textiles

35 35 35 35 35 35 35 35 35
I I I I I

, ,
, , , ,

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A3
RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100


I I

100 100 100 100 100 100


I

100 100 100 100 100 100


I 100

B4 B4
A

Camisones y pijamas: De algodn De libras sintticas o art~iciales De las demills materias textiles

, , ,
I

B4 B4

Losdemills: De algodn De las dems materias textiles:

100

100

100

100

100

A7

100

100 100 100

. .

De fibras sintticas OartifICiales Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 A7

100 100

B4 B4

100 100

Combinaciones, enagues, bregas (bombachas, calzones) (Incluso las que no llegan has1a la cintura), camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de bao, batas de casa y artculos similares, de punto, para mujeres o nias.

6108.11.00.00 6108.19.00.00 6108.21.00.00 6108.22.00.00 6108.29.00.00 6108.31.00.00 6108.32.00.00 6108.39.00.00 6108.91.00.00 1 . 2. . 6108.99.00.00 61.09 6109.10.00.00 6109.90 6109.90.10.00 6109.90.10.00 6109.90.90.00 6109.90.90.00 61.10 6110.11 6110.11.10.00 6110.11.20.00 6110.11.30.00 6110.11.90.00 6110.12.00.00

O O O O O O O O O O O

Combinaciones y enaguas:

De libras sintticas o art~iciales De las demS materias textiles

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

,
, , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

B4
A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Bragas (bombachas. calzones) (incluso las que no legan hasta la cintura): De algodn De libras sintticas o art~iciales De las demS materias textiles

, , , , , , ,
I I I I I

A3 A3
RG

B4 B4
A

Camisones y pijamas: De algodn De libras sintticas o art~iciales De las demS materias textiles

A3
RGA3

B4 B4
A

RG

Los dems: De algodn De fibras sintticas o art~iciales De las dems materias textiles

A3 A3
RG

B4 B4

Tshlrts y camisetas Inlerlores, de punto.

O O

De algodn De las dems materias textiles:


o

, , ,
, ,

100

100

100

100

100

A7

100

11

100

100 100 100 100 100

I 100

De fibras acrlicas o

modacr~icas

1
O

CAMISETAS DE FIBRAS ACRILlCAS Las dems CAMISETAS DE LANA O PELO FINO

35 35 35 35

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100


11

B4 B4 B4 B4

100 100 100 100

100 100 100

11

Suteres (Jerseys), ..pullovers". cardlganes, chalecos y artlculos similares, da punto.


o

De lana o pelo fino:


o

De lana: Suteres fjerseys)


o

O O O O O

Chalecos Cardiganes Los demS

De cabra de Cachemira

35 35 35 35 35

,
, ,

, ,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A3 A3 A3 A3 A3

100 100 100 100 100

11 11 11 11 11

100 100 100 100 100

B4 B4 B4 B4 B4

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Ministerio de &"OI/Om.1)' hilanzas /'lJb/icas

158

Ara/J{:c/ Adu:u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

SIDU-

CODIGO

NeA n'
o/giro

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA
Los dems:

GA %

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

CAN

".
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

6110.19 6110.19.10.00 6110.19.20.00 6110.19.30.00 6110.19.90.00 6110.20 6110.20.10.00 6110.20.20.00 6110.20.30.00 6110.20.90.00 6110.30 6110.30.10.00 6110.30.90.00 6110.90.00.00

""'.
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Me>

,..
B4 B4 B4 B4

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

O O O O O O O O O O O


De

Suteres fjerseys} Chalecos Cardiganes Los dems

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

, ,
, , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG
A2P A2P A2P A2P

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


100

a~odn:

Suteres fjerseys) Chalecos Cardiganes Los dems

, , , , ,
, , ,

De fbl'as sintticas o art~iciales: De 'ibras acrlicas o modacr~icas Las dems

De las dems materias teJd.iles

100 100

RG RG RG

" " " " " " " "

" "

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

A A A A
B4 B4 B4

100 100 100 100


100 100 100

61.11 6111.20.00.00 6111.30.00.00 6111.90 6111.90.10.00 6111.90.90.00

Prertdas y complementos (accesorios), de vestir, de punto, para bebs.

O O O O

De

a~odn

De fibras sintticas De las dems materias teXliles:

35 35 35 35

, ,

100 100
100 100

100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100

100 100
100 100

A3 A3

100 100 100 100

A
B4 B4 B4

100 100
100 100

100 100
100 100

De lana o pelo r.,o Los dems

RG RG

61.12

Conjuntos de abrigo pera entrenamiento o deporte (chandales), monos (overoles) y conjuntos de esqui y beadores, de punlo.

6112.11.00.00 6112.12.00.00 6112.19.00.00 6112.20.00.00 6112.31.00.00 6112.39.00.00

O O O O O O O O O

Conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporie (chandales):

De

a~odn

De 'ibras sintticas De las dems materias textiles

Monos (overoles) y conjuntos de esqui Baad()(es para hombres o nios:

35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , , ,
, ,

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

.. ..

100

"

100 100 100 100 100 100 100 100 100

B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


100

De 'ibras sintticas De las dems materias textiles De ,ibras sintticas De las dems materias teJd.iles

6112.41.00.00 6112.49.00.00 6113.00.00.00

Baad()(es para mujeres o nias:

, ,
,

100 100
100

100
100

100 100
100

100 100
100

100
100

Prendas de vestir confeccionadas con tejidos de punto de las partidas 59.03, 59.06 59.07.

61.14 6114.20.00.00 6114.30.00.00 6114.90 6114.90.10.00 6114.90.90.00 61.15

Les dems prendas de vestir, de punto.

O O O O

De

a~odn

De 'bI'as sintticas o art~iciales De las dems materias teXliles:

35 35 35 35

, ,
, ,

100 100 100 100

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100

"

100 100 100 100

B4 B4 B4 B4

100 100 100 100

100

100
100 100

De lana o pelo lino Los dems

Calzas, panty-medias, leotardos, medias, calcetines y dems artlculos de calcetera, Incluso de compresin progresiva (por ejemplo, medias para varices), de punto.

6115.10 6115.10.10.00 6115.10.90.00

O O

Calzas, panty.medias. leotardos y medias, de compresin progresiva (por ejemplo. medias para varices)'

Medias de compresin progresiva Las dems

35 35 20 20 35 35 35 35 35 35 35

,
,

100

100 100

100 100

100 100

100

RGA2p RGA2p

100 100

A A

100

100 100

100

100

100

Las dems calzas, panty.medias y leotardos:

6115.21.00.00 6115.22.00.00 6115.29.00.00 6115.30 6115.30.10.00 6115.30.90.00 6115.94.00.00 6115.95.00.00 6115.96.00.00 6115.99.00.00

O O O

De 'ibras sintticas de titulo inferior a 67 decKex por hio sencillo De fibras sintticas de titulo superior o igual a 67 decitex por hilo sencillo De las dems materias teJd.iles

, ,
,

100 100
100

100 100 100

100

100 100 100

100
100

100 100
100

AS AS
RGA2p

100 100 100

B4

C12 A

100 100
100

100

100
100

Las dems medias de mujer, de titulo inferior a 67 decKex por hilo sencillo:

O O O O O O

De 'ibras sintticas Las dems

los dems: De lana o pelo lino De


a~odn

De 'ibras sintticas De las dems materias teJd.iles

" " "

" " "

100 100

100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG
RGA2p

100 100

C12 C12

100 100

100 100

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

B4 B4 B4 B4

100 100 100 100

100

100 100 100

RG
A3
A3AG

100 100 100

Ministerio de &:ollom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

159

Anuu"C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

".
O O O O O

DE LA MERCANCIA
Guantes, mitones y manoplas, de punlo.

00'

Entidad que emite

DIsp. Legal

CAN

"'.
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

61.16 6116.10.00.00 6116.91.00.00 6116.92.00.00 6116.93.00.00 6116.99.00.00 61.17 6117.10.00.00 6117.10.00.00 6117.80 6117.80.10.00 6117.80.20.00 6117.80.90.00 6117.90 6117.90.10.00 6117.90.90.00

""'.
I
100

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
B4 B4 B4 B4

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Ch'

Impl"egnados. re<:lbierlos o revestidos con plstico o caucho Los dems:

35 1 35 35 35 35

2, 2, 2, 2, 2,

100

100

100

RG A2A7

1 100 1 B41
100 100 100 100

100 100 100 100 100

1 100 I
100

De lana o pelo fl'lo De algodn De libras sintticas De las dems materias textiles

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO

100 100 100

los dems complementos (accesorios) de vesllr confeccionados, de punto; partes de prendas o de complementos (accesorios), de vesllr, de punto.

1
O O O O O

Chales, pai'iuelos de cuelo. bufandas, mantillas, velos y articulos similares DE AlPACA Los dems complementos (accesorios) de vestir:

35 35 35 35 35 35 35

, , , , , ,
,

100

100
100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100

100

100
100 100

100
100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO

100

100

VII

100 100 100 100 100 100

B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4

100

100

100
100 100 100 100

100
100 100

Rodilleras y tobilleras Corbatas y Ia~os similares Los dems

100
100

100
100 100

Parles: De libras sintticas o artniciales Las dems

100

100

100

100

CAPTULO 62 PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DE VESTIR, EXCEPTO LOS DE PUNTO

Notas.
1.

Este Captulo solo se aplica a los artculos confeccionados con cualquier textil, excepto la guata y los articulos de punto distintos de los de la partida 62.12. Este Captulo no comprende: a) b) los artculos de prendera de la partida 63.09; los artculos de ortopedia, tales como bragueros para hernias, fajas medicoquirrgicas (partida 90.21).

2.

3.

En las partidas 62.03 y 62.04: a) se entiende por trajes (ambos o ternos) y traies sastre los surtidos formados por dos o tres prendas de vestir confeccionadas en su superficie exterior con la misma tela y compuestos por:

una sola chaqueta (saco) que cubra la parte superior del cuerpo, cuyo exterior, excepto las mangas, est constituido por cuatro o ms piezas, eventualmente acompaada de un solo chaleco sastre en el que su parte delantera est confeccionada con la misma tela que la superficie exterior de los dems componentes del surtido y cuya espalda sea de la misma tela que el forro de la chaqueta (saco); y una sola prenda que cubra la parte inferior del cuerpo y que consista en un pantaln largo, un pantaln corto (calzn), un "short (excepto de bao), una falda o una falda pantaln, sin tirantes (tiradores) ni peto. Todos los componentes del traje (ambo o terno) o del traje sastre debern confeccionarse con una tela de la misma estructura, color y composicin; adems, debern ser del mismo estilo y de tallas correspondientes o compatibles. Sin embargo, estos componentes pueden presentar un vivo (tira de tela cosida a las costuras) de una tela diferente. Si se presentan simultneamente varias prendas de la parte inferior, por ejemplo: un pantaln largo y un short o dos pantalones largos, o una falda o falda pantaln y un pantaln, se dar prioridad al pantaln largo o a uno de ellos como parte inferior constitutiva del traje (ambo o terno), y a la falda o falda pantaln en el caso del traje sastre, clasificndose separadamente las dems prendas. Aunque no cumplan todas las condiciones antes citadas, la expresin traies (ambos o ternos) tambin comprende los traies de etiqueta o de noche siQuientes: el chaqu, en el que la chaqueta (saco), lisa, presenta faldones redondeados que descienden muy bajo hacia atrs, con un pantaln de rayas verticales; el frac, hecho generalmente de tela negra, con una chaqueta (saco) relativamente corta por delante, que se mantiene abierta, con los faldones estrechos, escotados en las caderas y colgantes por detrs; el esmoquin, en el que la chaqueta (saco), aunque quizs permita mayor visibilidad de la pechera, es de corte similar al de la chaqueta (saco) comn y presenta la particularidad de llevar solapas brillantes de seda o de imitacin de seda. b) Se entiende por conjunto un surtido de prendas de vestir (excepto los artculos de las partidas 62.07 62.08) que comprenda varias prendas confeccionadas con una misma tela, acondicionado para la venta al por menor y compuesto por: una sola prenda que cubra 'a parte superior del cuerpo, excepto el chaleco que puede constituir una segunda prenda; y una o dos prendas diferentes que cubran la parte inferior del cuerpo y que consistan en un pantaln largo, un pantaln con peto, un pantaln corto (calzn), un "short (excepto de bao), una falda o una falda pantaln. Todos los componenles del conjunto deben tener la misma eslructura, estilo, color y composicin; adems, deben ser de lallas correspondientes o compatibles. El trmino conjunto no comprende los conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporte ni los monos (overoles) y conjuntos de esqu, de la partida 62.11,
4.

Para la interpretacin de la partida 62.09: a) la expresin prendas y complementos (accesorios), de vestir, para bebs se refiere a los artculos para nios de corta edad con estatura no superior a 86 cm. b) los artculos susceptibles de clasificarse en la partida 62.09 y en otras partidas de este Captulo se clasificarn en la partida 62.09.

5.

Las prendas de vestir susceptibles de clasificarse en la partida 62.1 O Y en otras partidas de este Captulo, excepto en la partida 62.09, se clasificarn en la partida 62.1 O.

6. En la partida 62.11, se entiende por monos (overoles) y conjunlos de esqu, las prendas de vestir o surtidos de prendas de vestir que, por su aspecto general y su textura, sean identificables como destinados principalmente para uso en la prctica del esqu (alpino o de fondo). Se componen de:

al

un mono (overol) de esqu, es decir, una prenda de una sola pieza que cubre la parte superior y la inferior del cuerpo; adems de manQas y cuello, este articulo puede llevar bolsittos y trabillas; o

b) un coniunto de esqu, es decir, un surtido de prendas de vestir que comprenda dos o tres prendas, acondicionado para la venta al por menor y compuesto por: una sola prenda del tipo anorak, cazadora o artculo similar, con cierre de cremallera (cierre relmpago), eventualmente acompaada de un chaleco; y un solo pantaln, aunque suba por encima de la cintura, un solo pantaln corto (calzn) o un solo pantaln con peto.
Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

160

Ar;u]{:'C/ Adu;u1L'ro dc

Importacioncs lJolivi.1 2012

El conjunto de esqu puede tambin estar compuesto por un mono (overol) de esqu del tipo mencionado anteriormente V por una especie de chaqueta (saco) acolchada sin manl:1as Que se viste sobre el mono (overol). Todos los componentes del conjunto de esqu deben estar confeccionados con una tela de la misma textura, estilo y composicin, del mismo color o de colores distintos; adems, deben ser de tallas correspondientes o compatibles. 7. Se asimilan a los pauelos de bolsillo de la partida 62.13, los artculos de la partida 62.14 de los tipos pauelos de cuello, de forma cuadrada o sensiblemente cuadrada, en los que ningn lado sea superior a 60 cm. Los pauelos de bolsillo con uno de los lados de longitud superior a 60 cm. se clasificarn en la partida 62.14.

8.

Las prendas de vestir de este Capitulo que se cierren por delante de izquierda sobre derecha se considerarn como prendas para hombres o nios, y aquellas que se cierren por delante de derecha sobre izquierda, como prendas para mujeres o nias. Estas disposiciones no se aplicarn cuando el corte de la prenda indique manifiestamente que ha sido concebida para uno u otro sexo. Las prendas que no sean identificables, como prendas para hombres o nios, o como prendas para mujeres o nias, se clasificarn con estas ltimas.

9.

Los artculos de este Capitulo pueden confeccionarse con hilos de metal.


SIDU Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artlculos similares, para hombres o nios, excepto los artlculos de la partida 62.03.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".

00'

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

Me>

62.01

'"
04 04 04 04 04 04 04 04

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

6201.11.00.00 6201.12.00.00 6201.13.00.00 6201.19.00.00 6201.91.00.00 6201.92.00.00 6201.93.00.00 6201.99.00.00


O O O O O O O O

Abrigos. impermeables. chaquetones, capas y artculos similares: De lana o pek> tino De algodn De libras sintticas o art~iciales De las dems malerias textiles

- - - -

35 35 35 35 35 35 35 35

, ,
, ,

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG A2-P RG RG
A3

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100

Losdems:

De lana o pek> lino De algodn De libras sintticas o art~k:iales De las dems malerias textiles

, , ,

100

VII

100 100 100

RG RG

62.02

Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadores y artlculos similares, para mujeres o nias, exceplo los artlculos de la partida 62.04.

6202.11.00.00 6202.12.00.00 6202.13.00.00 6202.19.00.00 6202.91.00.00 6202.92.00.00 6202.93.00.00 6202.99.00.00 6202.99.00.00


O O O O O O O O

Abrigos, impermeables. chaquetones, capas y artculos similares:

- - De lana o pelo lino - - De algodn - - De libras sintticas o art~iciales - - De las dems malerias textiles - Losdems: - - De lana o pelo lino - - De algodn - - De libras sintticas o art~iciales - - De las dems malerias textiles - - DE ALPACA
Trajes (ambos o lemos), conjuntos, chaquetas (sacos), panlalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (celzones) y $horts. (excepto de bao), para hombres o nIos.

35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , , , ,
, ,

, ,

100

100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100


100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

04 04 04 04 04 04 04 04 04

100

100 100 100 100 100 100


100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

VII

100 100 100

100

VII

100

62.03

6203.11.00.00 6203.12.00.00 6203.19.00.00 6203.22.00.00 6203.23.00.00 6203.29 6203.29.10.00 6203.29.90.00 6203.31.00.00 6203.32.00.00 6203.32.00.00 6203.33.00.00 6203.39.00.00 6203.41.00.00 6203.42 6203.42.10.00 6203.42.20.00 6203.42.90.00 6203.43.00.00 6203.49.00.00
O O O O O
SIDU-

Trajes (ambos o ternos): De lana o pelo lino De libras sintticas De las dems materias textiles

O O O O O O O O O

- - - -

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 I 35 35 35 35 35
GA
%

,
, ,

, ,

100

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100
100

RG RG RG
A3

100 100 100 100 100 100 100 100 100

04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04

100

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Conjuntos:

- De algodn - De libras sintticas - De las dems materias textiles: - - De lana o pelo lino - - Los dems
Chaquetas (sacos):

100
100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100

A2 RG RG
A3

100
100 100 100 100 100 100

,
, , ,

1
O O O

De lana o pelo lino De algodn DE MEZCLILLA De libras sintticas De las dems materias textiles

, , ,
I I I I

A'
A4

100

11

100 100 100

100

100

RG RG

100
100

Pamalones largos. pamalones con pelO, pantalones cortos (calzones) y .shorts_:

- - De lana o pelo lino - - De algodn: - - - De tejidos lamados ~mezclila o denim.

, , , , , ,

100

100

100

100

100

RG

I
100

I
11

100

041 04 04 04 04 04

100

De terciopelo rayado (.cOfduroy.)

100 100
100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


ACE36

100 100
100 100 100

- - - Los dems - - De libras sintticas - - De las dems malerias textiles


DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

A2-P A2-P A2-P RG RG

100 100 100 100 100

100 100
100 100 100

100 100 100 100 100


ARCs

CODIGO

NEA
Dig~o

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

OESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE22 Para ANEX Ch! Prol ACE66

Doe

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

"""

Me<

e..

ACE47 CUBA

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/Izas !'lJb/icils

161

Aram:'C/ Adu,'l1Jero de Importaciones lJolivi.1 . 2012


Trajes sastre, conjuntos, chaquetas (sacos), vestldO$, leidas, faldas pantaln, pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortO$ (calzones) y ~shorts~ (excepto de bao), palll mujeres o nias.

62.04

6204.11.00.00 6204.12.00.00 6204.13.00.00 6204.19.00.00 6204.21.00.00 6204.22.00.00 6204.23.00.00 6204.29.00.00 6204.31.00.00 6204.32.00.00 6204.32.00.00 6204.33.00.00 6204.39.00.00 6204.41.00.00 6204.42.00.00 6204.43.00.00 6204.44.00.00 6204.49.00.00 6204.51.00.00 6204.52.00.00 6204.53.00.00 6204.59.00.00 6204.61.00.00 6204.62.00.00 6204.62.00.00 6204.63.00.00 6204.69.00.00 6204.69.00.00
O O O O O O O O O O

Trajes sastre:
-

De lana o pelo liIlo De algodn De fibras sintticas De las dems malerias textiles De lana o pelo fillo De algodn De fibras sintticas De las demS materias textiles De lana o pelo fono De algodn DE MEZCLILLA De fibras sintticas De las dems malerias textiles De lana o pelo fillo De algodn De fibras sintticas

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 20 35 35

, ,
, , , , ,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

RG
A2 A2
A2AG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4

100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100

100 100
100

100 100
100

Conjuntos:

, , , , , , , , , , ,
, , ,

A2 A2
RGA2p

100 100 100 100 100 100 100 100


100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100


100 100 100 100

RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100


100 100 100 100

Chaquetas (sacos):

1
O O O O O O O O O O O O O

A7 A7 RG RG A7
A3A7

100

11

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Vestidos:

- - -

- - De fibras artificiales - - De las dems malerias textiles - Faldas y faldas pantaln:

100
100 100

100
100 100

RG RG RG

100
100 100

De lana o pelo fino De algodn De fibras sintticas De las dems materias textiles De lana o pelo fillo De algodn DE MEZCLILLA De fibras sintticas De las dems materias textiles EXCEPTO DE FIBRAS ARTIFICIALES

A7
A4

100 100
100

100 100
100

RG RG RG

100 100
100

Pantalones largos, pantalones con peto. pantalones cortos (calzones) y shOflS~:

1
O O 1

, , , , , , , , , , , , , ,
,

100
100

100
100

AA,,,,,
A4

100
100

100

11

100 100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 RG RG

100

VII

100 100 100

62.05
6205.20.00.00 6205.30.00.00 6205.90 6205.90.10.00 6205.90.90.00
O O O O

Camisas palll hombres o nios. De algodn De fibras silltticas o art~iciales De las dems materias tell1iles: De lana o pelo fino Los dems

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7

A2

100 100

VII VII

100 100 100 100

cap cap
C12

100 100 100 100

100 100 100 100

- - -

A7
A2-P

100

VII

cap

62.06
6206.10.00.00 6206.20.00.00 6206.30.00.00 6206.40.00.00 6206.90.00.00
O O O O O

Camisas, blusas y blusas camiseras, para mujeres o nias. De seda o desperdicios de seda De lana o pelo fino De algodn De filfas siotticas o artfficiales De las dems materias teldiles

100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

A2A7

100 100 100 100 100

C12 C12

100 100 100 100

RG
ASA7

A2-P

100

RG

cap cap cap

100

100 100 100 100 100

62.07

Camisetas, calzoncillos (Incluidos los largos y los .allps~), camisones, pijamas, albornoces de bao, batas de casa y articulos almllares, plIll1 hombres o nlO$.

6207.11.00.00 6207.19.00.00 6207.21.00.00 6207.22.00.00 6207.29.00.00 6207.91.00.00 6207.91.00.00

O O O O O O

Calzoncilos (irdJidos los largos y los slips~):

De algodn De las demS materias textiles De algodn De fibras sintticas o art~iciales De las dems malerias textiles De algodn CAMISETAS. ALBORNOCES. BATAS Y ARTICULOS SIMILARES

35 35 35 35 35 35 35

,
, , , ,

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100

A2

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG 100
VII

A A A A
B4

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100

Camisones y pijamas:

, ,

100 100
100

100 100
100

100 100
100

LoS dems:

100

100

100

A A

100

Minislerio de &:onom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

162

Ara/J{:c/ Adu;l1Jero de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
o/giro

".

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

00<
De las dems materias le:diles:

Entidad que emite

CAN

6207.99 6207.99.10.00 6207.99.90.00 62.08

,
,

".

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A
04

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Chl

De libras sintticas o artificiales Los demS

35 35

,
,

100

'" '" '" '" '"

100

'"

100

'"

RO RO

100

'"

100

'"

100

'"

Camisetas, comblnaclOlles, enaguas, brllgas (bombachas, calzones) (Incluso las que no llegan hasta la cintura), camIsones, pIJamas, salios de cama, albornoces de bao, batas de casa y artlculos similares, parll mujeres o nias.

6208.11.00.00 6208.19.00.00 6208.21.00.00 6208.22.00.00 6208.29.00.00 6208.91.00.00 6208.92.00.00 6208.99.00.00 62.09 6209.20.00.00 6209.30.00.00 6209.90 6209.90.10.00 6209.90.90.00 62.10 6210.10.00.00 6210.20.00.00 6210.30.00.00 6210.40.00.00 6210.50.00.00 62.11 6211.11.00.00 6211.12.00.00 6211.20.00.00 6211.32.00.00 6211.33.00.00 6211.39 6211.39.10.00 6211.39.90.00 6211.42.00.00 6211.43.00.00 6211.49 6211.49.10.00 6211.49.90.00 62.12 6212.10.00.00 6212.20.00.00 6212.30.00.00 6212.90.00.00 62.13 6213.20.00.00 6213.90 6213.90.10.00 6213.90.90.00

, , , , , , , ,
, , ,

Combinaciones y enaguas:

De libras sintticas o artfficiales De las dems materias le:diles

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , ,
, , , , , ,

100 100 100 100 100 100 100

'" '"

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

Camisones y pijamas: De algodn De libras sintticas o artfficiales De las demS materias te:diles

'" '"
'" '"

RO RO
A2A7

100 100 100 100 100 100 100 100

04 04

100 100 100 100 100 100 100

'"

'"
'"

C12
04 04

Los dems: De algodn De libras sintticas o artfficiales De las dems materias textiles

'" '" '" '" '" '"


'"

'" '" '" '" '"


'"

'"

RO RO RO
A3
A2A7

'"

C12
04 04

'" '" '" '" '"


'"

Prendas y complementos (accesorios), de vestir, para bebs.

De algodn De fixas sintticas De las dems malerias tell1iles:

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

/>3A7

100 100 100 100

04 04 04 04

100 100 100 100

De lana o pek> lino Las dems

'" '" '" '" '" '"

A3

RO RO

'" '" '" '" '" '" '" '"


'"

, , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , , ,

Prendas de vestir conlecclonadas con productos de las partidas 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 59.07.

Con productos de las partidas 56.02 6 56.03 Las dems prendas de vestir del tipo de las citadas en las subpartidas 6201.11a 6201.19 Las dems prendas de vestir del tipo de las citadas en las subpartidas 6202. t 1 a 6202.19 Las dems prendas de vestir para hombres o nios Las dems prendas de vestir para mujeres o nias

35 35 35
20 20

, , , , ,

100 100 100 100

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
'" '" '" '"

100 100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO
AS AS

100 100 100 100 100

04 04 04 04 04

100 100 100 100

'"
100 100

'"
100 100

de abrigo para entrenamiento o deporte (chandales), monos (overoles) y con untos de e<>nu'i v"baadores' las dems nrendas de vesllr. Sal'iadores:

C~:IJ,untos

Para hombres o nios Para mujeres o nias

Monos (overoles) y conjuntos de esqu Las dems prendas de vestir para hombres o nil'ios:

35 35 35
20

, , , , , , , ,
, , , , , , ,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO
A3

100 100 100

04 04 04 04

'"
100 100 100 100 100 100 100 100

RO
AS

'"
100 100 100 100 100 100 100 100

'" '"
'"

De algodn De libras sintticas o artfficiales De las dems materias te:dles:

100 100 100 100 100 100 100 100

35 35 35
20

'" '"
'" '"

RO RO RO
AS

'"

VII

100 100 100 100 100 100 100 100

C12
04 04

'"
'"

De lana o pek> lino Las dems

Las dems prendas de vestir para mujeres o nil'ias: De algodn De libras sintticas o artfficiales De las dems materias te:diles: De lana o pek> lino

35 35 35

Las dems

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '"

RO RO RO

C12 C12 C12


04

'" '" '" '" '" '" '"


'" '"
I
100

Sostenes (corpios), fajas, corss, tlrllntas (tlrlldores), ligas y articulos similares, y sus partas, Incluso da punto.

Sostenes (corpios) Fajas y lajas braga (fajas bombacha) Fajas sostn (lajas corpil'io} Los dems

35 35 35 35 35 I 35 35 I I I I

100 100 100

'" '" '" '" '"


'" '" '" '"
I
100

100 100 100 100

100 100 100

'"

.. .. .. ..
I
I
RO RO

100 100 100 100

04 04 04 04

100 100 100

'"

12 12 12 12

, ,

Pauelos de bolsillo.

De algodn De las dems materias tel(\;les:

100

100

I 100 I 100 I RO I
100 100 100 100

100

041 04 04

100 100 100

De seda o desperdicios de seda Las dems

, ,

100 100

'" '" '" '"

100 100

'" '"
163

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

Ar.uu"C/ Adu;u1L'ro de Importaciones /Jolil'i.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

SIDU-

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

".
O O O O O

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DE LA MEReANelA
Chales, pauelos de cuello, bufandas, mantillas, valos y artlculos slmllares.

00<

Entidad que emite

CAN

"'.
100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
B4 B4 B4 B4 B4

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cult.

62.14 6214.10.00.00 6214.20.00.00 6214.30.00.00 6214.40.00.00 6214.90.00.00 62.15 6215.10.00.00 6215.20.00.00 6215.90.00.00 6216.00 6216.00.10.00 6216.00.90.00 62.17

De seda o desperdicios de seda De lana o pelo fino De lbfas sintticas De fbfas artificiales De las dems malerias teld.iles

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , , , , , ,
,

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100

100 100

RG RG RG RG

'"

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100

Corbatas y lazos slmllares.

O O O

De seda o desperdicios de seda De lbfas sintticas o artaiciales De las dems malerias teld.iles

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

B4 B4 B4

100 100 100

100 100 100

Guantes, mllones y manoplas.

O O

Especiales para la proteccin de trabajadores Los dems

"
"
, ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

B4 B4

100 100

100 100

los dems complemenlos (accesorios) de vesllr confeccionados; partes de prendas o de complementos (eccesorlos), de vastlr, excepto las de la partida 62.12.

6217.10.00.00 6217.90.00.00

O O

Complementos (accesorios} de vastr Partes

35 35

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

B4 B4

100 100

100 100

CAPITULO 63 lOS DEMS ARTCULOS TEXTILES CONFECCIONADOS; JUEGOS; PRENDERA Y TRAPOS

Notas.
1. 2. El Subcaptulo 1, que comprende artculos de cualquier textil, solo se aplica a los artculos confeccionados. El Subcaptulo I no comprende: a) b) 3. los productos de los Capitulas 56 a 62; los artculos de prendera de la partida 63.09.

La partida 63.09 solo comprende los artculos cilados limitativamente a continuacin: a) artculos de materias texliles: prendas mantas; ropa de cama, mesa, tocador o cocina; artculos de tapicera, excepto las alfombras de las partidas 57.01 a 57.05 y la tapicera de la partida 58.05; b) calzado, sombreros y dems tocados, de materias dislinlas del amianto (asbesto). Para que se clasifiquen en esta partida, los artculos antes citados deben cumplir las dos condiciones siguientes: tener seales apreciables de uso, y presentarse a granel o en balas, sacos (bolsas) o acondicionamienlos similares.
SIDUDocumento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

y complementos (accesorios), de vestir, y sus partes;

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

CODIGO

". D/glro
Mantas.

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
l. LOS DEMAS ARTICUlaS TEXTilES CONFECCIONADOS

OA
%

'CE
IEHD

00'

Entidad que emite

CAN

"'.
I
100

ACE36 Bra. Urug Para

ACE22

ACE66

ANEX

Ch!

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Ch!

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

63.01 6301.10.00.00 6301.20 6301.20.10.00 6301.20.20.00 6301.20.90.00 6301.30.00.00 6301.40.00.00 6301.90.00.00 63.02 6302.10 6302.10.10.00 6302.10.90.00
O O O O O O O

o
O

Mantas elctricas Mantas de lana o pelo fino (excepto las elctricas):

35 I
20 20 20 20 35 35

100

100

100

100

I RG I
AS AS AS AS

I
100 100 100 100

100

I C8 I
A A A

100 100 100 100 100 100 100

100 ,

De lana De pelo de vicur'ia las dems

, , , ,
, , , ,

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Mantas de algod6n (excepto las elctricas) Mantas de fibras sintticas (excepto las elctricas) Las dems mantas

A7 A7

" " " "

100 100 100 100 100 100

ca
B4

ca

100 100 100 100 100 100

Ropa de cama, mesa, locador o cocina.

Ropa de cama. de punto:

De fibras sintticas o artaiciales las dems

35 35

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

ca
C8

100 100

100 100

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas /'lJb/icas

164

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

".

DE LA MEReANelA
Las dems ropas de cama. estampadas:

00<

Entidad que emite

CAN

".

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
c.
C. C. C. C.
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cull.

6302.21.00.00 6302.22.00.00 6302.29.00.00 6302.31.00.00 6302.32.00.00 6302.39.00.00 6302.40 6302.40.10.00 6302.40.90.00 6302.51.00.00 6302.53.00.00 6302.59 6302.59.10.00 6302.59.90.00 6302.60.00.00 6302.91.00.00 6302.93.00.00 6302.99 6302.99.10.00 6302.99.90.00 63.03 6303.12.00.00 6303.19 6303.19.10.00 6303.19.90.00 6303.91.00.00 6303.92.00.00 6303.99.00.00 63.04 6304.11.00.00 6304.19.00.00 6304.91.00.00 6304.92.00.00 6304.93.00.00 6304.99.00.00 63.05 6305.10 6305.10.10.00 6305.10.90.00 6305.20.00.00 6305.32.00.00

De algodn De libras sintticas Oartnk:iales De las dems malerias texliles

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , , , , , ,
, , , , , ,

Las dems ropas de cama: De algodn De libras sintticas Oartnk:iales De las dems malerias texliles

Ropa de mesa. de punto: De libras sintticas o artniciales Las dems

"0 "0 100 "0 100 "0 100 "0 100 "0 100 "0
100 100

"0 "0 "0


'00

"0
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"0
100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG A7 RG RG
A2

"0
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"0
100 100 100 100 100 100 100

"0 "0 "0


'00 .00 '00 '00 '00 '00 .00 '00 .00 .00 '00 .00 '00 '00

"0
'00 '00 '00

"O

Las dems ropas de mesa: De algodn De libras sintticas o artniciales De las dems malerias texliles:
o

De lino Las dems

, , , , , , , , , , , , , , , ,
I I I I I

Ropa de tocador o cocina. de tejido con bucles dellipo toala. de algodn Las dems:
o

De algodn De libras sintticas Oartniciales De las dems malerias texliles:


o

De ~no Las dems

"0 "0 "0 '00 100 "0 "0 100 "0 '00 100 "0 "0 100 "0 .00 100 "0 '00 100 "0 .00 100 "0 '00 100 "0 '00
100

C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C.

"0
100 100 100 100 100 100 100 100

"0
100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

Vlslllos y cortinas; guardamalletas y rodapis de cama.


o

De punto:
o

De libras sintticas De las dems malerias texliles: De algodn

35 I 35 35 35 35 35

100

100

100

100

RG

1 100 1 041
100 100 100 100 100

100 100 100

1 '00 .00 .00 '00 '00 .00

Las dems

Los dems: De algodn De libras sintticas De las dems malerias texliles

"0 "0 100 "0 '00 "0 "0 '00 100 "0 '00
100 100

100 100 100 100 100

100 100

RG RG RG RG RG

04 04 04 04 04

100 100

"0

100 100

"0

"O

'00

Los dems artculos de tapicera, excepto 105 de la partida 94.04.

Colchas:

De punto Las dems

20 20
35 35 35 35

100 100 100 100 100 100

Los dems:

De punto De algodn, excepto de punto De fibras sintticas, excepto de punto De las dems materias texliles, excepto de punto

"0 '00 "0 '00 "0 "0 "0 '00 "0 '00 "0 '00 "0 '00 "0 "0 "0 '00
I
100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

AS AS

100 100 100 100 100 100

04 04 04 04 04 04

100 100 100 100 100 100

'00 '00 .00 '00 '00 '00

RG RG RG RG

Sacos (bolsas) y talegas, para envasar.

De yute o dems fibras textiles delliber de la partida 53.03:

De yute Los dems

De al;odn De materias texliles sintticas o artnk:iales:

10 10 15 15 I 10 10 15 15 15

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG A'

100 100

"0
I I

VU

100

C. C. C.

100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 .00 '00

6305.33
6305.33.10.00 6305.33.20.00

Continentes intermedios lledlles para productos a granel Los dems. de liras o lormas similares, de poIietileno o polipropileno:

, , ,
, , ,

100

100

100

100

RG
A4

100 100 100 100 100 100

I C. I
C. C. C. C. C.

100

De polietileno De polipropleno

100 100 100 100 100

6305.39.00.00
6305.90 6305.90.10.00 6305.90.90.00

Los dems

De las dems materias textiles:

De pita (cabuya, lique) Las dems

"0 "0 "0 '00 "0 '00 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

.00 '00 '00 .00 .00

RG RG RG RG

Ministerio de &:ollom.1)' hilanzas /'lJb/icils

165

Aram:c/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

'"

DE LA MERCANCIA
Toldos de cualquier clase; tiendas (carpas); velas para embarcaciones, desllzadores o vehil::ulos terrestres; articulas de acempar.

00'

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'.
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

63.06

""'.
I
100

ANEX

Chl

Prol

Me>

,..
C8

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Chl

6306.12.00.00 6306.19 6306.19.10.00 6306.19.90.00 6306.22.00.00 6306.29.00.00 6306.30.00.00 6306.40.00.00 6306.90 6306.90.10.00 6306.90.90.00 63.07 6307.10.00.00 6307.20.00.00 6307.90 6307.90.10.00 6307.90.20.00 6307.90.30.00 6307.90.90.00

O O O O O O O O O

Toldos de cualquier clase:

De fibras sintticas De las dems materias textiles:

35 35 35 35 35 35 35 35 35

, , , , , , , , , , , , ,
, ,

100

100

100

MP

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

12

De algodn Las dems

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

ca ca ca ca ca ca ca ca

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

Tiendas (carpas)' De fibras sintticas De las dems materias textiles

12 12 12 12 12 12

Velas Colchones neumticos Los dems:

100 100 100

100 100 100

100 100 100

De algodn De las dems materias textiles

Los demlis articulas confeccionados, incluidos los patrones para prendas de vestir.

O O O O O O

Pafios para fregar o lavar (bayetas. pafios rejila), lranelas y articulos similares para limpieza Cinturones y chalecos satvavidas Los dems:

35 35 35 35 35 35

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

ca ca ca ca ca ca

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Patrones de prendas de Vlstr Cinturones de seguridad Mascarllas de proteccin Los dems

11. JUEGOS

6308.00.00.00

Juegos constituidos por piezas de tejido e hilados, Incluso con eccesorlos, para la confeccin de alfombras, tepicera, manteles o servilletas bordados o de articulaS textiles similares, en envases Pira la venta al par menor.

35

100

100

100

100

100

RG

100

ca

100

100

111. PRENDERlA Y TRAPOS

6309.00.00.00 63.10 6310.10 6310.10.10.00 6310.10.90.00 6310.90.00.00

Articulos de prenderla.

20

kg

100

100 1 100 1 100

100

1 RG

1 100 1 C12 1

10011001

Trapos; cordeles, cuerdas y cordajes, da matena textil, en dasperdlclos o en articulaS Inservibles.

O O O

Clasnicados:

Recortes de la industria de la confeccin Los dems

20 20 20

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

C12

100 100 100

100 100 100

C12 C12

Los dems

SECCiN XII CALZADD, SDMBREROS y DEMS TOCADOS, PARAGUAS, QUITASOLES, BASTONES, LTIGOS, FUSTAS, Y SUS PARTES; PLUMAS PREPARADAS Y ARTCULOS DE PLUMAS; FLORES ARTIFICIALES; MANUFACTURAS DE CABELLO
CAPTULO 64 ARTCULOS ANLOGOS; PARTES DE ESTOS ARTCULOS

CALZADO, POLAINAS Notas.

1.

Este Caplulo no comprende: a) los artculos desechables para cubrir los pies o el calzado, de materiales livianos o poco resistentes (por ejemplo: papel, hojas de plstico) y sin suela aplicada (rgimen de la materia constitutiva);

b) el calzado de materia textil, sin suela exterior encolada, cosida o lijada o aplicada de otro modo a la parte superior (Seccin XI); c) el calzado usado de la partida 63.09; d) los artculos de amianto (asbesto) (partida 68.12); e) el calzado y aparatos de ortopedia, y sus partes (partida 90.21);
1)

el calzado que tenga el carcter de juguete y el calzado con patines fijos (para hielo o de ruedas); espinilleras (canilleras) y dems artculos de proteccin utilizados en la prctica del deporte (Captulo 95).

2. 3.

En la partida 64.06, no se consideran partes las clavijas (estaquillas), protectores, anillos para ojetes, ganchos, hebillas, galones, borlas, cordones y dems articulas de ornamentacin o de pasamaneria, que siguen su propio rgimen, ni los botones para el calzado (partida 96.06). En este Captulo:

a) los trminos caucho y plstico comprenden los tejidos y dems soportes textiles con una capa exterior de caucho o plstico perceptible a simple vista; a los efectos de esta disposicin, se har abstraccin de los cambios de color producidos por las operaciones de obtencin de esta capa exterior; b) la expresin cuero natural se refiere a los productos de las partidas 41.07 y 41.12 a 41.14.

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas /'lJb/icas

166

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

4.

Sin perjuicio de lo dispuesto en la Nota 3 de este Capitulo: al la materia de la parte superior ser la que conslituya la superticie mayor de recubrimiento exterior, despreciando los accesorios o refuerzos, tales como ribetes, protectores de tobillos, adornos, hebillas, orejas, anillos para ojetes o dispositivos anlogos;

b) la materia constitutiva de la suela ser aquella cuya superticie en contacto con el suelo sea la mayor, despreciando los accesorios o refuerzos, tales como puntas, tiras, clavos, protectores o dispositivos anlogos.

Nota de subpartida.
1. En las subpartidas 6402.12, 6402.19, 6403.12, 6403.19 Y6404.11, se entiende por calzado de deporte exclusivamente: al bl el calzado concebido para la prctica de una actividad deportiva y que est o pueda estar provisto de clavos, tacos (tapones), sujetadores, tiras o dispositivos similares; el calzado para patinar, esquiar, para la prctica de snowboard" (tabla para nieve), lucha, boxeo o ciclismo.
SlDU-

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO 64.01

". Diglto

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Calzado Impermeable con suela y parte superior da caucho o plllstlco, cuya parte superior no se haya unic:lo a la suela por costUI1l o por medio de remaches, clavos, tornlllos, espigas o dlsposltlvos similares, ni se haya formado con diferentes partes unldes de la mlsme menel1l.

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

CAN

Doe

Entidad que emite

"'g,

Bra.

Urug

ANEX

Ch'

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cult.

6401.10.00.00 6401.92.00.00 6401.99.00.00 64.02 6402.12.00.00 6402.19.00.00 6402.20.00.00 6402.91.00.00 6402.99 6402.99.10.00 6402.99.90.00 64.03

O O O

Calzado con puntera metlica de proteccin Los dems calzadDs:


-

15 I 15 20

Que cubran el tob~1D sin cubrir la rodilla Los dems

- -

" " " "


" " "

100

100

100

100

100

RO RO RO

"O

C,
A

"O

100 100 100

100 100

100 100

"O 100

100 100

100 100

100 100

100 100

es

los dems calzados con suela y parte superior de caucho o plstico.

O O O O O O

Calzado de deporte:

- - Calzado de esqu y calzado para la prctica de snowboard_ (tabia para nieve) - - Los dems - Calzado con la parte superior de liras o bridas fijas a la suela por tetones (espigas)

20 15 15 15 I 20 15 I I I I

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO AS RO

100 100 100

es es es
I esl

100 100 100 100 100 100

100 100 100

Los dems calzados:

- - Que cubran el tobillo - - Los dems: - - - Con puntera metlica de proteccin

" " "


" " " "

100

100

100

100

100

I RO I
RO AS

100

I , 00 1
100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Los dems

es es

Calzado con suela de caucho, plstico, cuero natural o regenerado y parte superior de cuero natural.

6403.12.00.00 6403.19.00.00 6403.20.00.00 6403.40.00.00 6403.51.00.00 6403.59.00.00 6403.91 6403.91.10.00 6403.91.90.00 6403.99 6403.99.10.00 6403.99.90.00 64.04

O O O O O O

- Calzado de deporte: - - Calzado de esqui y calzado para la prctica de snowboard_ (tabia para nieve) - - Los dems - Calzado con suela de cuero natLl'al y parte superior de liras de cuero natLl'al que pasan por el
emperle y rodean el dedo gordo

20 20 20 15 20 15

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RO AS AS AS AS AS-P

100 100 100 100 100 100

es es es es es es

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

- Los dems calzados, con puntera metlica de proteccin - Los dems calzados. con suela de cuero natural: - - Que cubran el tob~1o

Los dems

Los dems calzados:

" "
" " "

O O O O

- - Que cubran eltob~lo: - - - Calzado con palmlla o plataforma de madera. sin plantillas ni puntera metica de
proteccin

- - - Los dems - - Los dems: - - - Calzado con palmlla o plataforma de madera, sin plantillas ni puntera metica de
proteccin

20 15 20 15

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS-P
A~P

100 100

es es es es

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A5f'
A~P

100 100

100 100

100 100

- - -

Los dems

calzado con suela de caucho, plstico, cuero natural o regenerado y parte Sl.lperlor de materia textil.

6404.11 6404.11.10.00 6404.11.20.00 6404.19.00.00 6404.20.00.00 64.05 6405.10.00.00 6405.20.00.00 6405.90.00.00


O O O O

- Calzado con suela de caucho o plstico: - - Calzado de deporte: calzado de tenis. baloncesto, gimnasia. entrenamiento y calzados
similares:

- - - Calzado de deporte - - - Calzado de tenis, baloncesto. gimnasia. entrenamiento y calzados sim~ares - - Los dems

Calzado con suela de cuero natLl'al o regenerado

10 10 15 20 15 20 15

" " " " "


" "

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

AS AS AS AS

100 100 100 100

es es es es

100 100 100 100

100 100 100 100

" "

los dams calzados.

o
O O

Con la parte superior de cuero natural o regenerado Con la parte superior de maleria textil Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

ASA7

100 100 100

AS
ASA7

es es es

100 100 100

100 100 100

Ministerio de &"Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

167

Aram:'C/ Adu;l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012


Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00' Entidad que emite Dlsp. Legal DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para
ANEX

SIDU

CODIGO
64.06

N'A
Ogllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

".

DE LA MERCANCIA
Partes de calzado (Incluidas las partes superiores fijadas a las palmillas distintas de la suela); plantillas, taloneras y artculos similares, amovibles; polainas y artculos Similares, y sus partes. Partes superiores de calzado y sus partes. e)lCepto los contrafuertes y punteras duras

Unidad de medida CAN

".
'"o '"o
,"O ,"O

ACE36 Bra.

""'.
'"o
'00 100 100

Chi

Prot

Me>

eo<

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Culto

PAR

Chl

6406.10.00.00 6406.20.00.00 6406.90 6406.90.10.00 6406.90.90.00

o
O O

Suelas y tacones (tacos). de caucho oplstico Los dems: Plantllas Los demills

5 5 5 5
CAPTULO 65 SOMBREROS, DEMS TOCADOS, Y SUS PARTES

" "

'"o '"o
100 100

'"o
'00

'"o
'00 100 100

A7 RG A7 A7

'"o
'00 100 100

ca ca
B4

'"o
'00 100 100

'"o
'00 '00 '00

'"

,"O
'00

"

B4ca

Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) los sombreros y dems tocados usados de la partida 63.09;

b) los sombreros y dems tocados de amianto (asbesto) (partida 68.12);


e) los sombreros y dems tocados que tengan el carcter de juguetes, tales como los sombreros para muecas y los artculos para fiestas (Captulo 95).

2.

La partida 65.02 no comprende los cascos o formas confeccionados por costura, excepto los que se obtienen por unin de tiras simplemente cosidas en espiral. SIDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo ele 00' Entidad que emite Disp. Legal DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para
100
ANEX
f>3A7

N'A
Dgito

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Cascos Sin ahormado ni per1llado del ala, platos (discos) y cilindros aunque estn cortados en el sentido de la altura, de fieltro, para sombreros.

GA
%

ICE
IEHD

Unidad de medida CAN

"

ACE36 Bra. Urug


100

Chi

Pro!

M.,
100

eo<
B4

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cul!.


'00

PAR
Chi
12

6501.00.00.00

15

"

100

,"O

,"O

RG

100

65.02 6502.00.10.00 6502.00.90.00

O O

Cascos para sombreros, trenzados o fabricados por unin de tiras de cualquier materia, sin ahormado ni perfilado del ala y sin guarnecer. De paja toquilla o de paja mOCOfa

Los dems

15 15
I

" " "

100 100

'"O ,"O

'00 '00

100 100

100 100

A2A7
A3

100 100

A A

100 100

'00 '00

12 12

[65.031
6504.00.00.00
O

Sombreros y demlis tocados, trenzados o tabrlcados por unin de liras de cualquier materla, Incluso guarnecidos. Sombreros y demlis tocados, de punto o confeccionados con encaje, fieltro u olro producto leKIlI, en pieza (pero no en tiras), incluso guarnecidos; redecillas para el cabello, de cualquier malerla, Incluso guarnecidas. Redecillas para el cabello Sombreros y dems tocados de fieltro. fabricados con cascos oplatos de la partida 65.01, indJso guarnecidos. Los dems

20

100

,"O

'00

100

100

RG

100

B4

100

'00

12

65.05

6505.00.10.00 6505.00.20.00

O O O

20 20 10

"

100 100 100

100 100 100

'00 '00 '00

100 100 100

100 100 100

A2A7

100 100 100

100 100 100

'00 '00 '00

12 12

6505.00.90.00
65.06 6506.10.00.00 6506.91.00.00 6506.99.00.00 6507.00.00.00

"
"
I I I I I " I

RG RG

B4 B4

O O O O

los dems sombreros y tocados, Incluso guamecldos. Cascos de seguridad Losdemills: De caucho o pl.stico De las dems malerias
~

10 20 20 15

100

100

100

100

100

RG RG RG
A2-A7

100 100 100

A A A

100 100 100

100

12 12 12

" " "

100 100

100 100

100 '00

100 100

100 100

'00 '00

Oesudadores, forros, fundas, armaduras, viseras y barboquejos (barbijos), para sombreros y dems tocados.

100

100

'00

100

100

100

100

'00

12

CAPTULO 66 PARAGUAS, SOMBRILLAS, QUITASOLES, BASTONES, BASTONES ASIENTO, LTIGOS, FUSTAS, Y SUS PARTES Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) b) e) los bastones medida y similares (partida 90.17); los bastones escopeta, bastones estoque, bastones plomados y similares (Captulo 93); los artcutos del Captulo 95 (por ejemplo: los paraguas y sombrillas manifiestamente destinados al entrelenimiento de los nios).

2. La partida 66.03 no comprende los accesorios de materia textil, las vainas, fundas, borlas, dragonas y similares, de cualquier materia, para tos artculos de las partidas 66.01 666.02. Estos accesorios se clasificarn separadamente, incluso cuando se presenten con los artculos a los que se destinen, pero sin montar en dichos artculos.

Ministerio dc &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

168

Ar.uu"C/ Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJo/il 2012

SIDlJ-

CODIGO 66.01 6601.10.00.00 6601.91.00.00 6601.99.00.00 6602.00.00.00 66.03 6603.20.00.00 6603.90.00.00

N'A
O/giro

".
O O O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Paraguas, sombrillas y quitasoles (Incluidos los paraguas basln, los quitasoles loldo y artlculos similares).

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACiON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX ACE66

Doe

Quitasoles loldo y artculos smilares Losdemills:

Entidad que emite

CAN

"g.

Bra.

Urug

Chl

Prol

Me<

e"

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

20 20 20

I 100 I 100 1 100 1 100

I 100 1

RO RO RO

1 100 1

A I A A A I

100 100 100

1 100 1

12 12 12

Con astil o mango lelesoopIXI Los demills

, ,
I I I I I

100 100

100 100

100 '00

100 100

100 100

100 100
1

100 100

Bastones, baslonas asiento, ltlgos, fustas y artlculos similares.

I 20

, , ,

I 100 I 100 1 100 1 100

I 100 1 AG

1 100 1

10011001

12

Partes, guarnIciones y accesorios para los artculos de las partidas 66.01 66.02.

O O

Monturas ensambladas, inck.Jso con el Losdemills

asl~

o mango, para paraguas, sombrillas o q,jtasoles

15 15

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

CAPTULO 67 PLUMAS Y PLUMN PREPARADOS Y ARTCULOS DE PLUMAS O PLUMN; FLORES ARTIFICIALES; MANUFACTURAS DE CABELLO
Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) los capachos de cabello (partida 59.11);

b) los motivos florales de encaje, bordados u otros tejidos (Seccin XI); c) el calzado (Captulo 64); d) los sombreros y dems tocados y las redecillas para el cabello (Captulo 65); e) los juguetes, artefactos deportivos y artculos para carnaval (Capitulo 95); f)
2.

los plumeros, borlas y similares para la aplicacin de polvos y los cedazos de cabello (Captulo 96).

La partida 67.01 no comprende: a) los artculos en los que las plumas o plumn sean nicamente material de relleno y, en particular, los artculos de cama de la partida 94.04;

b) las prendas y complementos (accesorios), de vestir, en los que las plumas o plumn sean simples adornos o material de relleno; e) las flores, follaje, y sus partes y los artculos confeccionados de la partida 67.02. 3. La partida 67.02 no comprende: a) los artculos de vidrio (Captulo 70);

b) las imitaciones de flores, follaje o frutos, de cermica, piedra, metal, madera, etc., obtenidas en una sola pieza por moldeo, forjado, cincelado, estampado o por cualquier otro procedimiento, ni las formadas por varias partes unidas por procedimientos distintos del atado, encolado, encajado o similares.
SlDUDocumento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX ACE66

CODIGO 6701.00.00.00

N'A
O/giro

".
o

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Pieles y dems partes de aves con sus plumas o plumn; plumas, partes de plumas, plumn y artlculos de eslas malenas, excepto los productos de la partida 05.05 y los caflones y estiles de plumas, trabajados.

OA
%

ICE
IEHD

Doe

Entidad que emite

CAN

"g.
100

Bra.

Urug

Chl

Prol

Me<

'"
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

15

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

kg

100

100

100

100

RO

100

100

100

12

67.02 6702.10.00.00 6702.90.00.00 6703.00.00.00


O O O

Flores, 100IaJe y frutos, artificiales, y sus partes; artlculos confeccionados con llores, follaje o Irutos, artificiales.

De pl.stIXI De las demills malerias

20 20

, ,
kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Cabello peinado, afinado, blanqueado o preparado de otra fafma; lana, pelo u otra materia texlll, preparados para la fabricacin de pelucas o artlculos similares.

15

100

100

100

100

100

RO

100

100

100

12

67.04

Pelucas, barbas, cejas, pestaflas, mechones y artculos anlogos, de cabello, pelo o materia lextll; manulacturas de cabello no expresadas ni comprendidas en otra parte.

6704.11.00.00 6704.19.00.00 6704.20.00.00 6704.90.00.00

O O O O

De materias textiles sintticas:

Pelucas que cubran toda la cabeza Los dems

De cabelo De las demills materias

20 20 20 20

, ,
, ,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icils

169

Aram:c/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SECCiN XIII MANUFACTURAS DE PIEDRA, YESO FRAGUABLE, CEMENTO, AMIANTO (ASBESTO), MICA O MATERIAS ANALOGAS; PRODUCTOS CERAMICOS; VIDRIO Y SUS MANUFACTURAS
CAPTULO 68 MANUFACTURAS DE PIEDRA, YESO FRAGUABLE, CEMENTO, AMIANTO (ASBESTO), MICA O MATERIAS ANLOGAS Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) los artculos del Captulo 25; b) el papel y cartn estucados, recubiertos, impregnados o revestidos de las partidas 48.10 48.11 (por ejemplo: los revestidos de polvo de mica o grafito, el papel y cartn embetunados o asfaltados); c) los tejidos y otras superticies textiles recubiertos, impregnados o revestidos de los Capitulas 56 59 (por ejemplo: los revestidos de polvo de mica, de betn, de asfalto); d) los artculos del Captulo 71 ; e) las herramientas y partes de herramientas del Captulo 82; f) las piedras litogrficas de la partida 84.42; g) los aisladores elctricos (partida 85.46) y las piezas aislantes de la partida 85.47; h) las pequeas muelas para tornos de dentista (partida 90.18); ij) los artculos del Captulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares de relojes u otros aparatos de relojera); k) los articulos del Capitulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado, construcciones prefabricadas); 1) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos);

m) los artculos de la partida 96.02, cuando estn constituidos por las materias mencionadas en la Nota 2 b) del Captulo 96, los artculos de la partida 96.06 (por ejemplo: botones), de la partida 96.09 (por ejemplo: pizarrines) o de la partida 96.10 (por ejemplo: pizarras para escribir o dibujar); n) los artculos del Capitulo 97 (por ejemplo: objetos de arte). 2. En la partida 68.02, la denominacin piedras de talla o de construccin trabajadas se aplica no solo a las piedras de las partidas 25.15 25.16, sino tambin a todas las dems piedras naturales (por ejemplo: cuarcita, slex, dolomita, esteatita) trabajadas de la misma forma, excepto la pizarra.
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo ele DESGRAVACION PREFERENCIAL Unld.d di mldlda Dlsp. Legal

N'A
Dgito

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Adoquines, encintados (bordillos) y losas para pavimentos, de piedra natural (excepto la pizarra). Piedras de talla o de construccin trabajadas (excluida la pizarra) y sus manutacturas, excepto las de la partida 68.01; cubos, dados y artlculos similares para mosaicos, de piedra natural (incluida la pll:arra), aunque estn sobre soporte; grnulos, tasquiles (fragmentos) y polvo de piedra natural (Incluida la pl:z:arra), coloreados artificialmente.

,,'
o

GA
%

'CE
IEHD

ACE36

ACE22
Para

ACE66

Doe

Entidad que emite

CAN
100

"'g.
100

Bra.

Urug

ANEX

Ch'

Prol

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Ch'
12

VEN
100

2 Sem. 7 Cul!.

6801.00.00.00

15

m2

100

100

100

RG

100

100

68.02

6802.10.00.00

Losetas. cubos. dados y articulos similares, incluso de forma distinta a la cuadrada o rectaogular. en los que la superficie mayor pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm: grnulos, tasquiles (fragmentos) y polvo. coloreados artificialmente: Las dems piedras de talla o de construccin y sus manufacturas, simplemente taliadas o aserradas, con superficie plana o lisa:

15

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

6802.21.00.00 6802.23.00.00 6802.29 6802.29.10.00 6802.29.90.00 6802.91.00.00 6802.92.00.00 6802.93.00.00 6802.99.00.00 6803.00.00.00

O O O O O O O O O

Mrmol, travertinos y alabastro Granito Las dems piedras: Piedras calizas

15 15 15 15 15 15 15 15

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG A7 RG RG RG RG
A2

100 100 100 100 100 100 100 100


1

A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

A
A

12 12

Las dems

Los dems: Mrmol. travertinos y alabastro Las dems piedras caius Granito Las dems piedras

A A
A

12 12 12 12

RG
1 RG

A
A

Pll:arra natural trabajada y manufacturas de pizarra natural o aglomerada.

I 15 I

m2

100

100 1 100 1 100

100

1 100 1

10011001

12

68.0'

Muelas y artlculos similares, sin bastidor, para moler, desfibrar, triturar, afilar, pulir, rectltJcar, cortar o trocear, piedras de afilar o pulir a mano, y sus partes, de piedra natural, de abrasivos naturales o artificiales aglomerados o de cermica, Incluso con partes de otras materias.

6804.10.00.00 6804.21.00.00 6804.22.00.00 6804.23.00.00 6804.30.00.00

O O O O O

Muelas para moler o desfibrar Las dems muelas y articulos similares:

10 I 10 10 10 10

" " " "


"

100

100 1 fOO

1 100

100

A2 A2
A2-RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12

De damante natural o sinttico, aglomerado De los dems abrasivos aglomerados o de cermica De piedras naturales

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

A2 A2

Piedras de afilar o pulir a mano

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/Izas /'lJb/icas

170

Aram:c/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

SIDU

CODIGO

NeA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DE LA MERCANCIA
Abrasivos naturales o artlllclales en polvo o grnulos con soporte de meterla tulll, papel, cartn u otras materlas, Incluso recortados, cosidos o unidos de otra forme.

00<

Entidad que emite

CAN

68.05 6805.10.00.00 6805.20.00.00 6805.30.00.00 68.06


O O O

".
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U",.

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

Con soporte constituido solamente por tejido de materia textil Con soporte constituido solamente por papel o cartn Con soporte de otras materias

10 10 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2 A2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

RO

lana de escoria, de roca 'J lanas minerales similares; vermlcullta dilatada, arcilla dilatada, espuma de escorla y productos minerales slmllaras dilatados; mezclas y manulacturas de materias minerales para aislamiento tnnlco o acstico o para la absorcin del sonido, excepto les de las partidas 68,11, 68,12 del Captulo 69,

6806.10.00.00 6806.20.00.00 6806.90.00.00 68.07 6807.10.00.00 6807.90.00.00

O O O

lana de escoria. de fOca y lanas minerales similares, incluso mezcladas entre s. en masa, hojas o enrolladas Vermiculita dilatada, arcma dilatada, espuma de escoria y productos minerales similares dilatados, incluso mezclados entre si loS dems

15 10 10

kg kg ka

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Manufacturas de asfalto o de productos slmUares (por ejemplo: pez de petrleo, brea).

O O O

En rollos Las dems

15 15

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2 A2

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

6808.00.00.00

Paneles, placas, losetas, bloques 'J artlculos similares, de libra vegetal, paja o viruta, de plaqultas o partlculas, o de aserrn o dems desperdicios de madera, aglomerados con cemento, yeso lraguable o dems aglutinantes mInerales.

15

m2

100

100

100

100

100

RO

100

100

100

12

68.09

Manufacturas de yeso lraguable o de preparaciones a base de yeso fraguable.

6809.11.00.00 6809.19.00.00 6809.90.00.00 68.10 6810.11.00.00 6810.19.00.00 6810.91.00.00 6810.99.00.00 68.11 6811.40.00.00 6811.81.00.00 6811.82.00.00 6811.89.00.00 68.12

O O

Placas, hojas, paneles, losetas y artculos similares, sin adornos:

Revestidos o reforzados exclusivamente con papel o cartn Las dems

Las dems manufacturas

10 15 15

m2 m2 m2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Manufacturas de cemento, hormign o piedra artlllclal, Incluso armadas.

Tejas. losetas. losas, ladrillos y artculos similares:

O O O O

Bloques y ladrillos para la construccin Los dems

15 15 15 15

m2

"

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

Las dems manufacturas: Elementos prefabricados para la construccin o ingeniera civil Las dems

kg kg

12 12

Manufacturas de amlantocemento, celulosa cemento o similares.

O O O O

Que contengan amianto (asbesto) Que no contengan amianto (asbesto):

15 I 15 15 15

kg

100

100 1 100 1 100

100

1 RG-AS 1

1 100 1

A A A A

1001'001

12

Placas onduladas Las dems placas, paneles, losetas, tejas y artculos similares Las dems maro.Jfacturas

m2 m2

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

kg

RO

AmIanto (asbesto) en fibras trabajado; mezclas a base de amianto o a base de amianto 'J carbonato de magnesio; manulacturas de estas mezclas o de amlanlo (por ejemplo: hilados, tejidos, prendas de vestir, sombreros 'J dems loca dos, calzado, juntas), Incluso annadas, escepto las de las partidas 68.11 068.13.

6812.80.00.00 6812.91.00.00 6812.92.00.00 6812.93.00.00 6812.99 6812.99.10.00 6812.99.20.00 6812.99.30.00 6812.99.40.00 6812.99.50.00 6812.99.90.00

O O O O

De croooolita Losdems:

15 I 15 10 15 5 10 15 15 15
5

kg

100

100

100

100

100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

'00

Prendas y complementos (accesorios). de vestir, calzado y sombreros y dems tocados Papel, cartn y lieKro

kg kg

"

100 100 100

100 100 100

100
"O

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Hojas de amianlo y elastmeros, comprimidos, para junlas o empaqueladuras, incluso enrolladas Las dems:

100

O O O O O O

Amianto en libras trabajado; mezclas a base de amianto o a base de amianto y carbonato de magnesio Hilados

kg kg ka kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

"O

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

AS

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

100 100 100


"O 100

Cuerdas y cordones, incluso lrenzados Tejidos. incluso de punto Juntas o empaquetaduras Las dem.s

A7 RO RO RO RO

Ministerio dc &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icils

171

Aram:cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012


DESGRAVACI Unidad de medida Disp. Legal N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

SIDU CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

".

DE LA MERCANCIA
Guarniciones de frlccln (por ejemplo: hojas, rollos, tiras, segmentos, discos, arandelas, plequl18s) sin montar, pera franos, embregues o cualquier rgano de Iro18mlento, a base de amiento (asbesto), de otras sustancias mInerales o de celulosa, incluso combinados con texllles o demils malerles.

CAN

"'.
I
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para ANEX Chi Prol

PAR Chl

68.13

""'.
I
100

Me>

e",

VEN

2 Sem. 7 Cull.

6813.20.00.00

6813.81.00.00 6813.89.00.00

Que contengan amianto (asbesto) Que no contengan amianto (asbesto):

15 I 15 15

k,

100

100

100

I A3RG I
A3
A3RG

"0
100 100

A A A

"0
100

'00

Guaroiciooes para frenos Las dems

k,
k,

100

"0

"0 "0

"0 "0

100 100

100

"0

"0

"0 "0

68.14 6814.10.00.00 6814.90.00.00

Mica trabajada y manulacturas de mica, Incluida la aglomerada o reconstituida, Incluso con eoporte de papel, cartn o demils materlas.

Placas. hojas y tiras de mica aglomerada o recons~uida. Incluso con soporte Las dems

10 10

k,

k,

100 100

"0 "0

"0 "0

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

"0 "0

12 12

68.15

Manufacturas de piedra o demils materlas minerales (Incluidas las libras de carbono y sus manufacturas y las manufacturas de turba), no expresadas ni comprendidas en olra parte.

6815.10.00.00 6815.20.00.00 6815.91.00.00 6815.99.00.00

Manutacturas de gra!~o o de otros carbonos, para usos distintos de los elclricos Manutacturas de turba Las dems manufacturas:

15 15 15 15
CAPTULO 69 PRODUCTOS CERAMICOS

k, kO k, kg

"0 100
100 100

"0 "0 "0 "0

"0 "0

100 100 100 100

"0 100
100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

"0 100
100 100

"0 "0 "0 "0

12 12

Que contengan Las dems

magnes~a, dolom~a

o cromaa

'00
"0

12 12

Notas. 1.

Este Captulo solo comprende los productos cermicos cocidos despus de darles forma. Las partidas 69.04 a 69.14 comprenden exclusivamente los productos que no puedan clasificarse en las partidas 69.01 a 69.03. Este Captulo no comprende: a) b) c) d) e) f) g) h) ii) los productos de la partida 28.44; los artculos de la partida 68.04; los artculos del Captulo 71 (por ejemplo: bisutera); los cermets de la partida 81.13; los artculos del Captulo 82; los aisladores elctricos (partida 85.46) y las piezas aislantes de la partida 85.47; los dientes artificiales de cermica (partida 90.21); los artculos del Captulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares de relojes u otros aparatos de relojera); los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado, construcciones prefabricadas);

2.

k) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos); 1) los artculos de la partida 96.06 (por ejemplo: botones) o de la partida 96.14 (por ejemplo: pipas); m) los artculos del Captulo 97 (por ejemplo: objetos de arte).
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACI Unidad da medida Disp. Legal N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

". O/giro

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

OA
%

ICE
IEHD

Ooe
PRODUCTOS DE HARINAS SILlCEAS fOSllES O DE TIERRAS SILICEAS ANALOGAS y PRODUCTOS REfRACTARIOS

Entidad que emite

CAN

"'.
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para ANEX

PAR
Chi

""'.
100

Ch!

Prol

Me<

'"'
A

VEN

2 Sem. 7 Cult.

6901.00.00.00

ladrillos, placas, Dllldosas y dems piezas cermlcas de harinas sllcaas Islles (por ejemplo: ~Kieselguhu, trlpolll8, dlatomlte) o de lierTas silceas anloges.

15

100

100

100

RG

100

VII

100

100

100

12

69.02

ladrlllos, plecas, baidosas y piezas cermicas anlogas de construccin, relractarlos, excepto los de harinas silceas lslles o de tierras silceas anlogas.

6902.10.00.00

Con un contenjjo de los elementos Mg (magnesio), Ca (calcio) o Cr (cromo), consjjerados aislada o conjuntamente, superior al 50% en peso, expresados en MgO (xido de magnesio). CaO (ldo de calcio) u Cr203 (ldo Cfmico)

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

Ministerio dc &'Oflom.1)' hilanzas l'b/icas

172

Aram:'C/ Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

N'A
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para

ACE66

DE LA MERCANCIA
Con un contenido de almina (At?03}, de slice (S02) o de una mezcla o comooacin de estos productos, superior al 50% en peso:

0.<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'O
'00

Bra.

""'O
'00 '00 '00

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

6902.20 6902.20.10.00 6902.20.90.00 6902.90.00.00 69.03 6903.10 6903.10.10.00 6903.10.90.00 6903.20 6903.20.10.00 6903.20.90.00 6903.90 6903.90.10.00 6903.90.90.00

, ,
,

Con un contenido de silice (Si02) superior al 90% en peso Los dems

Los dems

5 5 5

o o o

'00 '00 '00

'00

'O,
'00

'O,
'00

'00 '00 '00

RO RO RO

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'O. 'O,
'00

" " "

los demb artculos cermicos relractarios (por ejemplo: relortas, crisoles, mullas, toberas, lapones, soportes, copelas, tubos, lundas, varillas), eltceplo los da harinas slnceas 16sl1es o de llerras s1liceas anlogas.

, , , , , , , , , , , , ,
,

Con un contenido de gralito u otro carbono o de una mez.cla de estos prodllClos, superior al 50% en peso:

Retortas y crisoles Los dems

5 10 5 10 5 10

o o

'00 '00

'O,
'00

'O,
'00

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

A A

'00 '00

'O,
'00

"
" " "

Con un contenido de almina (At?03} o de una mezcla o combinacin de almina y de silice (S02), superior al 50% en peso:

Retortas y crisoles Los dems

o o o o

'00 '00 '00 '00

'00

'00

'O,
'00

'O,
'00

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00

A A
A A

'00 '00 '00 '00

'00

'O,
'00 '00

Los dems: Retortas y crisoles Los dems l. LOS DEMAS PRODUCTOS CERAMICOS

" "
" "

'O,

'O,

69.04 6904.10.00.00 6904.90.00.00 69.05 6905.10.00.00 6905.90.00.00

ladrillos de construccin, bovedillas, cubre vigas y articulas similares, de cermica.

Ladrilos de construccin Los dems

15 15

1000 u

'00 '00

'00

'00

'O,

'O,

'00 '00

'00 '00

A7

RO

'00 '00

A A

'00 '00

'00 '00

" " " "


"

Tejas, elemenlos da chimenea, conductos de humo, ornamentos arquitectnicos y dems articulas cermicos para construccin.

Tejas Los dems

15 15
I 15

o o

'00 '00

'00

'00

'O,

'O,

'00 '00

'00 '00

A7

RO
1

'00 '00

A A A

'00 '00

'00 '00

6906.00.00.00
69.07 6907.10.00.00 6907.90.00.00

Tubos, canalones y accesorios de tuberla, de cermica. Placas y baldosas, de cermica, sin barnizar ni esmaltar, para pavimentacin o revestimiento; cubos, dados y articulas simliares, de carmlca, para mosaicos, sin barnizar ni esmaltar, Incluso con soporte.

kg

I 100 I 100 1 100 1 100

I 100 1 RG

1 100 1

10011001

Plaquitas, cubos. dados y articulos similares, incluso de forma distinta de la cuadrada o rectangular, en los que la superficie mayor pueda inscribirse en un cuadrado de lado in'erior a 7 cm los dems

15 10

m2 m2

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

RO
A4

'00 '00

A
A

'00 '00

'00 '00

69.08
6908.10.00.00

Placas y baldosas, de cermica, barnizadas o esmaltadas, para pavimentacin o revestimiento; cubos, dados y artculos similares, de cermica, para mosaicos, barnizados o esmallados, Incluso con soporta.

Plaquitas, cubos. dados y articulos similares, incluso de 'orma distinta de la cuadrada o rectangular, an los que la superficia mayor pueda inscribirse en un cuadrado de lado in'erior a 7 cm Los dems

6908.90.00.00 69.09

15 15

m2 m2

'O,
'00

'O,
'00

'O,
'00

'O,
'00

'O,
'00

ASA2 ASA2

'O,
'00

C C

'O,
'00

'O,
'00

Aparatos y articulas, da cermica, para usos quimlcos o dems usos tcnicos; abravaderos, pilas y recipientes similares, de cermica, para uso n.Jral; cntaros y recipientes similares, de cermica, para transporte o enVSSlldo.

6909.11.00.00 6909.12.00.00 6909.19.00.00 6909.90.00.00 69.10

, , , ,
, , ,
,

Aparatos y artcuk>s para usos qumicos o dems usos tcnicos:

De porcelana Artcuk>s con una dureza equivalente a 9 o superior en la escala de Mohs Los dems

Los dems

10 15 10 15

o o o o

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'O,

'O,

'O,

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00

'O,

RO RG RO RO

'00 '00 '00 '00

A A A A

'00 '00 '00

'00 '00 '00

" " "


" " " "

'O,

'O,

fregaderos (piletas de la'l8r), lavabos, pedastales de lavabo, baneras, blds, Inodoros, cisternas (depsitos de agua) para inodoros, urinarios y aparatos IIJos similares, de cermica, para usos sanllarlos.

6910.10.00.00 6910.90.00.00 6910.90.00.00 69.11 6911.1 0.00.00 6911.1 0.00.00 6911.90.00.00 6912.00.00.00

De porcelana Los dems TAZAS DE RETRETE Y ESTANQUES

15 15 15 10 10 20 10

o o o

'00 '00 '00

'O,
'00 '00

'O,
'00 '00

'00 '00 '00

'00 '00 '00

A7

'00 '00

'00 '00 '00

'O,
'00 '00

A7
A7

"

'00 '00

A
A

Vajilla y dems articulas de uso domstico, higiene o tocador, de porcelana.

, ,

Articules para al servicio de mesa o cocina VAJILLA loS demS

o o o o

'00 '00 '00 '00

'O,
'00 '00

'O,
'00 '00

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

A7

'00 '00

'00 '00 '00 '00

'O,
'00 '00

A7 RG RO

"

'00 '00 '00

A
A

Vajilla y dems articulas de uso domstico, higiene o tocador, de cermica, eltcepto orcelana.

'O,

'O,

'O,

Ministerio de &'Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

173

Aram:c/ Adu;l1wro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU CODIGO 69.13 6913.10.00.00 6913.90.00.00 69.14 6914.10.00.00 6914.90.00.00

NEA
O/giro

".
O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Estatulllas y dams artculos para adorno, de cenlimlca. De porcelana Los dems las dems manufacturas de cermlca. De porcelana Las dems

OA
%

'CE
IEHD Tipo de
00'

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

Unidad de medida

CAN

"'.
100

ACE36 Bra.
100 100
Uru.

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


100 100
ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
A
B4

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Culto


100 100

PAR Ch'
12 12

20 20

, , , ,
CAPiTULO 70 VIDRIO Y SUS MANUFACTURAS

100 100

100 100

100

RG RG

100 100

100 100

O O

15 15

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100

A
B4

100 100

100 100

12 12

100

VII

100

Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) los artculos de la partida 32.07 (por ejemplo: composiciones vitrificables, frita de vidrio y dems vidrios, en polvo, grnulos, copos o escamillas); b) los artculos del Captulo 71 (por ejemplo: bisutera); c) los cables de fibras pticas de la partida 85.44, los aisladores elctricos (partida 85.46) y las piezas aislantes de la partida 85.47; d) las fibras pticas, elementos de ptica trabajados pticamente, jeringas, ojos artificiales, as como termmetros, barmetros, aremetros, densmetros y dems artculos e instrumentos del Captulo 90; e) los aparatos para alumbrado, los anuncios, letreros y placas indicadoras luminosos, y artculos similares, con fuente de luz inseparable, as como sus partes, de la partida 94.05;

f) los juegos, juguetes y accesorios para rboles de Navdad, as como los dems artculos del Captulo 95, excepto los ojos sin mecanismo para muecas o dems artculos del Captulo 95;
g) los botones, pulverizadores, termos y dems artculos del Captulo 96. 2. En las partidas 70.03, 70.04 Y70.05: al el vidrio elaborado antes del recocido no se considera traba;ado; b) el corte en cualquier forma no afecta la clasificacin del vidrio en placas u hojas; c) se entiende por capa absorbente. reflectante o antirreflectante, la capa metlica o de compuestos qumicos (por ejemplo: xidos metlicos), de espesor microscpico que absorbe, en particular, los rayos infrarrojos o mejora las cualidades reflectantes del vidrio sin impedir su transparencia o translucidez o que impide que la superticie del vidrio refleje la luz. 3. 4. Los productos de la partida 70.06 permanecen clasificados en dicha partida, aunque tengan ya el carcter de manufacturas. En la partida 70.19 se entiende por lana de vidrio: a) la lana mineral con un contenido de slice (Si02) superior o igual al 60% en peso; b) la lana mineral con un contenido de slice (Si02) inferior al 60% en peso, pero con un contenido de xidos alcalinos (K20 u Na20) superior al 5% en peso o con un contenido de anhdrido brico (8203) superior al 2% en peso. Las lanas minerales que no cumplan estas condiciones se clasificarn en la partida 68.06. 5. En la Nomenclatura, el cuarzo y dems slices, fundidos, se consideran vidrio.

Nota de subpartida. 1. En las subpartidas 7013.22,7013.33,7013.41 Y 7013.91, la expresin cristal al plomo solo comprende el vidrio con un contenido de mon6xido de plomo (PbO) superior o igual al 24% en peso. SlDUCODIGO 7001.00 7001.00.10.00 7001.00.30.00 70.02 7002.10.00.00 7002.20.00.00 7002.31.00.00 7002.32.00.00 7002.39.00.00
O O O O O

". O/giro
O O

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCiA Desperdicios y desechos de vidrio; vidrio masa. DespenflCios ydesechos Vidrio en masa Vidrio en bolas (excepto las mlcroesieras de la partida 70.18), barres, varillas o lubos, sin trab.lar. Bolas Barras ovarillas Tubos: De cuarzo odems slces tundidos De otro vidrio con l,Jn coeliCiente de dilatacin ~neallnferior o igual a Sx10-6 POf KeMn. entre
O'C y 300'C

OA
%

'CE
IEHD Tipo de
00'

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

Unidad de medida

CAN

"'.
100 100

ACE36 Bra.
100 100

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


100 100
ANEX

Urug
100 100

Ch!

Prol

Me>

'"'
A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.


100 100

PAR
Chi

10 10

kg kg

100 100

RG RG

100 100

100 100

12 12

5 5 5 5 5

k, kg

100

100
100 100 100

100 100 100 100 100

100 100
"O

100 100 100 100 100

100

100
100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100

100 100 100 100 100

12 12

100
100 100 100

k,
k, k,

12 12 12

100 100

Los dems

Ministerio dc &:oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

174

AraJu"C/ Adu;l1Jero de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

o/giro 70.03

NeA n'

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Vidrio colado o laminado, en placas, hojas o perfiles, 1rK:lu!lO con capa ab!lOrbente, n"llectante o antllTefleclante, pero sin trabajar de otro modo.

GA
%

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN

".
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN 2 Sem. 7
Cull.

Placas y hojas, sin armar:

7003.12 7003.12.10.00 7003,12.20,00 7003.19 7003.19.10,00 7003.19.20.00 7003.20.00.00 7003.30.00.00

O O O O O O

Coloreadas en la masa. opacificadas, chapadas o con capa absorbente, reflectante o anti"reflectante:

Lisas Estriadas. onduladas. estampadas o simlares

10 10 10 10 10 15

m2 m2 m2 m2 m2 m2

100

100

100

100

RG
A2

100

"O
100 100

"O
100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

"O
100 100

A A A A A A

100

100 100 100 100

12 12

"O
100 100

Las dems: Lisas Estriadas. onduladas. estampadas o simlares

RG
A2 A2

12 12 12 12

Placas y hojas, armadas


Part~es

"O
100

"O "O
100

"O
100

"O
100

"O
100

"O
100

"O
100

"O
100

RG

70.04 7004.20.00.00 7004.90.00.00

Vidrio estirado o !IOplado, en hojas, Inclu!lO con capa ab!lOrbente, reflectante o antlrrellectante, pero sin trabajar de otro modo.

O O

Vidrio coloreado en la masa. opaciflCado, chapado o con capa absorbente, reflectante o anti"reflectante Los dems vidrioS

10 10

m2 m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2

100 100

A
B4

100 100

100 100

12

RG

70.05

Vidrio Ilolado y vidrio desbastado o pulido por una o las dos caras, en placas u hojas, IncluSo con capa ab!lOrbente, rellectante o antlrrellectante, pero sln trabajar de otro modo.

7005.10.00.00

Vidrio sin armar con capa absorbente, relleetante o antirreflectante Los dems vidrios sin armar:

15

1 m2

100

I 100 1 100 1 100

100

A21

1 100 1

1001'001

1 12

7005.21


O O O O O O O

7005.21.11.00 7005.21.19.00 7005.21.90.00 7005.29 7005.29.10.00 7005.29.90.00 7005.30.00.00 7006.00.00.00

Coloreados en la masa. opaciflcados. chapados o simplemente desbastados:

De espesor inferior o igual a 6 mm:

. .

Flotado Los dems

Las dems

10 10 10 10 10 15 10

m2 m2 m2 m2 m2 m2

"O
100 100 100

"O
100 100 100

"O
100 100 100

"O
100 100 100

"O
100 100 100

RG RG RG
A2
A2A7

"O
100 100 100

A A A A A A

"O
100 100 100

"O
100 100 100 100 100

12 12 12

Los dems: De espesor inferior o igual a 6 mm Las dems

12 12 12

"O
100

"O
100

"O
100

"O
100

"O
100

Vidrio armado

RG RG RG

"O
100

"O
100

Vidrio de las partidas 70.03, 70.04 6 70.05, curvado, biselado, grabado, taladrado, esmaltado o trabajado de otro modo, pero sin enmarcar ni combinar con otras materias.

kg

100

100

"O

100

100

100

100

100

12

70.07

Vidrio de seguridad constltuldo por vidrio templado o contrachapado.

7007.11.00.00 7007.19.00.00

O O O O O

Vidrio templado:

De dimensiones y formatos que perm.an su empleo en automViles. aeronaves. barcos u otros vehiculos Los dems

10 15 10 15
1

" m2
m2

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A3 A3

100 100

A A A A A 1

100 100

100 100

12 12

Vidrio contrachapado:

7007.21.00.00 7007.29.00.00 7008.00.00.00 70.09 7009.10.00.00

De dimensiones y formatos que permbn su empleo en automviles, aeronaves, barcos u otros vehiculos

Los dems

"

100 100
I 100

100 100

"O
100

100 100
I

100 100
100 1

A3 A3

100 100

100 100
100

100 100
1 '00 1

12 12

Vidrieras aislantes de peredas mUltlples. Espejos de vidrio, enmarcados o no, 1rK:luldos los espejos retrovl!lOres.

15

1 m2

I 100 1 100 1 100

RG

1 100 1

1 12

O O O

7009.91.00.00 7009.92.00.00 70.10

Espejos retrovisores para Los dems:

~hculos

15 I 10 15

I " I

100

100

100

100

100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

'00

12 12 12

Sin enmarcar Enmarcados

"

"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y dems recipientes para eltransporle o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y dems dispositivos de cierre, de vidrio.

7010.10.00.00 7010.20.00.00 7010.90 7010.90.10.00 7010.90.10.00 7010.90.20.00 7010.90.20.00 7010.90.30.00 7010.90.30.00 7010.90.40.00

O O O
1

AmpoRas Tapones, tapas y dems dispositMls de cierre Los dems:

10 10 10 10 10 10 10 10 10

" " " " "


" " "

"

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A7

100

VII

100 100 100

RG
A4

A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

O
1

O
1

De capacidad superlor a 1 I BOMBONAS Y BOTELLAS De capacidad superlor a 0,331 pero inferior o igual a 1 I BOMBONAS Y BOTELLAS De capacidad superlor a 0.151 pero inferior o igual a 0.331 BOMBONAS Y BOTELLAS De capacidad inferiof o igual a 0,15 I

12 12 12 12 12 12 12

A'
A4

100 100 100 100

VII VII VII VII

100 100 100 100 100 100

100
100 100

A' A'
A4

100 100

A'

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/ic,'/s

175

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
O/gllo

DESCRIPCiN

OA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida DIsp. Legal

DE LA MERCANCIA
Ampolles y envolturas tubulares, abiertas, y sus partes, de vidrio, sin guarniciones, para lmparas elctrices, tubos catdicos o similares.

00'

Entidad que emite

CAN

..,.
"O "O "O

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru

ANEX

ehi

Prot

Me>

,..
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. Culto

Ch'

70.11 7011.10.00.00 7011.20.00.00 7011.90.00.00


O O O

Para alumbrado elctrico Para!I.Jbos catdicos Las dems

5 5 10
I

" "
"

"O
100 100

"O "O "O

"O
100 100

"O
100 100

RO RO RO

"O
100 100

"O
100 100

"O
100

"
" "

"O

(70.12]
70.13
Articulas de vidrio para servicio de mesa, cOl:lna, tocador, bao, ollclna, adorno de Interiores o usos similares (excepto los de las partidas 70.10 670.18}.

7013.10.00.00 7013.22.00.00 7013.28.00.00 7013.33.00.00 7013.37.00.00 7013.41.00.00 7013.42.00.00 7013.49.00.00 7013.91.00.00 7013.99.00.00 7014.00.00.00

O O O O O

Artculos de vilrocermica Recipientes oon pie para beber. excepto los de vitrocermica:

20 I 20 20 20 20
e~oopto

I " I

100

100 1 100 1 100

100

1 RG

100 100 100 100 100

A A A A A

10011001

De cristal al plomo Los dems

Los dems recipientes para beber, excepto los de vitrocermiea: De cristal al plomo Los dems los de

" " "


" "

100 100 100 100

"O "O "O "O

"O "O "O "O

100 100 100 100

100 100 100 100

RO A7 A7 A7

100 100 100 100

"O "O "O "O

"
" " " " " "

" "

O O O O O O

Artculos para servicio de mesa (excluidos los recipientes para beber) o cocina, vitrooormiea: De cristal al plomo De vidrio con un coefICiente de dilatacin ~neal inlerior o igual a 5 'C v 300 'C Los dems
J(

10.6 por Kelvin. entre O

20 20 10 20 10 10

100 100 100 100 100

"O "O "O "O "O

"O "O "O "O "O

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

"O "O "O "O "O

Los dems articulos:

" " " "


"

" "

De cristal al plomo Los dems

Vidrio para sealizacin y elementos de ptica de vidrio (axcapto los da la partida 70.15), sin trabejer ptlcamante.

100

"O

"O

100

100

RO

100

100

"O

70.15

Cristales para relojes y cristales anlogos, cristales para galas (anteojos), Incluso correctores, abombados, curvados, ahuecados o similares, sin trabajar pticamente; esteras huecas y sus segmentos (casquetes esfricos), de vidrio, para la labricacln de estos cristales.

7015.10.00.00 7015.90.00.00 70.16

O O

Cristales correctores para gafas (anteojos) Los dems

10 15

"

"

100 100

"O "O

"O "O

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

"O "O

" "

Adoquines, baldosas, ladrillos, placas, tejas y dems artIculas, de vidrio prensado o moldeado, Incluso armedo, para la construccin; cubos, dedos y dems ertlculos similares, de vidrio, Incluso con soporte, para mosaicos o decoraciones similares; vidrieras artfstlcas (vltrales, Incluso de vidrios Incoloros); vidrio mullicelular o vidrio "espumas", en bloques, pene les, placas, coquillas o formas similares.

7016.10.00.00 7016.90 7016.90.10.00 7016.90.20.00 7016.90.90.00 70.11 7017.10.00.00 7017.20.00.00 7017.90.00.00 7017.90.00.00 70.18

Cubos. dados y dems artculos simiares, de vidrio, ncIuso oon soporte, para mosaicos o decoraciones similares Los dems:

10 20 10 15

m2

"O
100 100
100

"O
100
100

"O "O
100 100

"O
100

"O
100 100
100

RO RO RO RO

"O
100

A A A A

"O
100 100
100

"O
100 100 100

"
12 12 12

O O O

Vidrieras artsticas (vitrales, inclJso de vidrios incoloros) Vidrio multicelJlar o vidrio MeSpl.lma_ en bloques, paneles, placas, coquillas o formas Los dems

"
m2

simiares

100
100

100
100

" " " "


"

100

Artculos de vidrio para laboratorio, higiene o larmacla, Incluso graduados o calibrados.

O O O
1

De cuarzo o dems sices fundidos


5~10-6

De otro vidrio con un ooeflCiente de dilatacin lineal inferior o igual a y300'C Los dems

por Kelvin, entre 0'C

BIBERONES

10 10 10 10

100 100 100

100 100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

A2 A2 A2 A2

100 100 100

C12 C12 C" C12

100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

"O
100

Cort

Mn. Salud

Ley 3460

100

100

100

100

100

Cuentas de vidrio, Imitaciones de perlas, de piedras preciosas o semlpreclosas y artfculos similares da abalorio, y sus manulecturas, excepto la bIsutera; ojos de vidrio, e~cepto los de pr6tesis; estatulllas y dems artcutos de adorno, de vidrio treba]edo al soplete (vidrio ahilado), excepto le bIsutera; mlcroesleres de vidrio con un dimetro Inlerlor o Igual a 1 mm.

7018.10.00.00 7018.20.00.00 7018.90.00.00

O O O

Cuentas de vidrio, simiares de abalorio

im~aciones

de perlas, de piedras preciosas o semipreciosas y articulos

10 10 10

kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A2

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Microesferas de vidrio oon un dimetro inferior o igual a 1 mm Los dems

"

RO RO

Ministerio de &"Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icils

176

Aram:c/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. legal

SIDU

CODIGO 70.19

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

".

DE LA MERCANCIA
Fibra de vidrio (Incluida la lana de vidrio) y manufacluras de esla malerla (por ejemplo: hilados, teJidos).

CAN

"'.
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Ch'

7019.11.00.00 7019.12.00.00 7019.19.00.00 7019.31.00.00 7019.32.00.00 7019.39.00.00 7019.40.00.00 7019.51.00.00 7019.52.00.00 7019.59.00.00 7019.90 7019.90.10.00 7019.90.90.10 7019.90.90.90 7020.00 7020.00.10.00 7020.00.90.00

O O O O O O O O O O O O O

Mechas, .rovings- e hilados, aunque estn cortados:

Hilados cortados (-chopped strands-), de _Rovings_ Los dems

Iong~ud

inferior o igual a 50 mm

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I 10 10 I I I I

k, k,
k,

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

Velos. napas. -mats, colchones, paneles y productos similares sin lejer:

-MalsVelos Los dems

k,
k, k, k, k, k, k, k, kg kg

100 100
100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100 100 100 100

Tejidos de .rovings Los dems lejidos:

De anchura inferiOf o igual a 30 cm

12 12 12

De anchura superior a 30 cm. de igamenlo lafeln. con peso inferior a 250 glm2, de filamentos de titulo inferior o igual a f 36 lex por hilo sencillo Los dems

Las dems:

Lana de vidrio a granel o en copos Las dems:

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO

100

A I A A

I , 00 I
100 100

12

. .

Bolsas filtrantes Las dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

Las dems manufacturas da vidrio.

O O

Amponas de vidrio para termos o dems recipientes isolrmicos aislados poi" vacio Las dems

5 15

" "

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

SECCiN XIV PERLAS FINAS (NATURALES) O CULTIVADAS, PIEDRAS PRECIOSAS O SEMIPRECIOSAS. METALES PRECIOSOS, CHAPADOS DE METAL PRECIOSO (PLAQUE) Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; BISUTERIAS; MONEDAS
CAPTULO 71 PERLAS FINAS (NATURALES) O CULTIVADAS, PIEDRAS PRECIOSAS O SEMIPRECIOSAS, METALES PRECIOSOS, CHAPADOS DE METAL PRECIOSOS (PLAQU y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; BISUTERAS; MONEDAS Notas. 1. Sin perjuicio de la aplicacin de la Nota 1 a) de la Seccin VI y de las excepciones previstas a conlinuacin, se incluye en este Captulo cualquier artculo compuesto total o parcialmente: a) de perlas finas (naturales) o cultivadas, de piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas); o b) de metal precioso o de chapado de metal precioso (plaqu). 2. A) Las partidas 71.13, 71.14 Y 71.15 no comprenden los artculos en los que el metal precioso o el chapado de metal precioso (plaqu) sean nicamente simples accesorios o adornos de mnima importancia (por ejemplo: iniciales, monogramas, virolas, orlas); el apartado b) de la Nota 1 anterior no incluye estos artculos. B) En la partida 71.16 solo se clasifican los artculos que no lleven metal precioso ni chapado de metal precioso (plaqu) o que, llevndolos, solo sean simples accesorios o adornos de mnima importancia. 3. Este Captulo no comprende: a) b) c) las amalgamas de metal precioso y el metal precioso en estado coloidal (partida 28.43); las ligaduras estriles para suturas quirrgicas, los productos de obturacin dental y dems artculos del Captulo 30; los productos del Captulo 32 (por ejemplo: abrillantadores (lustres) lqudos);

d) los catalzadores sobre soporte (partida 38.15); e) f) los artculos de las partdas 42.02 y 42.03, a los que se refere la Nota 3 B) del Captulo 42; los artculos de las partdas 43.03 43.04;

g) los productos de la Seccin XI (materias textiles y sus manufacturas); h) el calzado, los sombreros y dems tocados y otros artculos de los Captulos 64 6 65; ii) los paraguas, bastones y dems artculos del Captulo 66; k) los artculos guarnecdos con polvo de pedras preciosas o semprecosas (naturales o sntticas) que sean manufacturas de abrasvos de las partdas 68.04 68.05, o herramentas del Captulo 82; las herramentas o artculos del Captulo 82 cuya parte operante est consttuda por piedras preciosas o semipreciosas (naturales, snttcas o reconsttuidas); las mqunas, aparatos y material elctrico y sus partes de la Seccin XVI. Sn embargo, los artculos y las partes de estos artculos, consttudos totalmente por pedras precosas o semprecosas (naturales, snttcas o reconslitudas), quedan comprendidos en este Captulo, excepto los zalros y damantes trabajados, sin montar, para agujas (pas) de fonocaptores (partida 85.22); 1) los artculos de los Captulos 90, 91 692 (instrumentos cientficos, aparatos de relojera, nstrumentos musicales); m) las armas y sus partes (Captulo 93);

n) los artculos contemplados en la Nota 2 del Captulo 95;

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas /'lJb/icas

177

Ar.u]{:'C/ Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolivi.1 2012

o} los articulas clasificados en el Captulo 96 conforme la Nota 4 de dicho Capitulo; p) las obras originales de estatuaria o escultura (partida 97.03), las piezas de coleccin (partida 97.05) y las antigedades de ms de cien aos (partida 97.06). Sin embargo, las perlas finas (naturales) o cultivadas y las piedras preciosas o semipreciosas se clasifican en este Captulo. 4. A) Se consideran metal precioso la plata, el oro y el platino. B) El trmino ptatino abarca el platino, iridio, osmio, paladio, radio y rutenio. Cl La expresin piedras preciosas o semipreciosas no incluye las materias mencionadas en la Nota 2 b) del Captulo 96.

5. En este Captulo, se consideran aleaciones de metal precioso, las aleaciones (incluidas las mezclas sinterizadas y los compuestos intermetlicos) que contengan uno o varios metales preciosos, siempre que el peso del metal precioso o de uno de los metales preciosos sea superior o igual al 2% del peso de la aleacin. Las aleaciones de metal precioso se clasifican como sigue: a) las aleaciones con un contenido de platino superior o igual al 2% en peso, se c1asitican como aleaciones de platino; b) c) las aleaciones con un contenido de oro superior o igual al 2% en peso, pero sin platino o con un contenido de platino inferior al 2% en peso, se clasifican como aleaciones de oro; las dems aleaciones con un contenido de plata superior o igual al 2% en peso, se clasifican como aleaciones de plata.

6. En la Nomenclatura, salvo disposicin en contrario, cualquier referencia a metal precioso o a uno o varios metales preciosos mencionados especficamente, se extiende tambin a las aleaciones clasificadas con dichos metales por aplicacin de la Nota 5. La expresin metal precioso no comprende los artculos definidos en la Nota 7 ni los metaJes comunes o las materias no metlicas, platinados, dorados o plateados. 7. En la Nomenclatura, la expresin chapado de melal precioso (plaqu) se retiere a los artculos con un soporte de metal en los que una o varias caras estn recubiertas con metal precioso por soldadura, laminado en caliente o por procedimiento mecnico similar. Salvo disposicin en contrario, dicha expresin comprende los artculos de metal comn incrustado con metal precioso. 8. 9. Salvo 10 dispuesto en la Nota 1 a) de la Seccin VI, los productos citados en el texto de la partida 71.12 se clasificarn en dicha partida y no en otra de la Nomenclatura. En la partida 71.13, se entiende por artculos de joyera: a) los pequeos objetos utilizados como adorno personal (por ejemplo: sortijas, pulseras, collares, broches, pendientes, cadenas de reloj, dijes, colgantes, alfileres y botones de corbata, gemelos, medallas o insignias, religiosas u otras);

b) los articulas de uso personal que se llevan sobre la persona, as como los articulas de bolsillo o de bolso de mano (cartera) (por ejemplo: cigarreras, pitilleras, petacas, bomboneras, polveras, pastilleros, monederos de malla, rosarios). Estos artculos pueden combinarse o incluir, por ejemplo: perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas), concha, ncar, martil, mbar natural o reconstituido, azabache o coral. 10. En la partida 71.14, se entiende por artculos de orfebrera los objetos tales como los de servicio de mesa, tocador, escritorio, fumador, de adorno de interiores, los articulas para el culto.

11. En la partida 71.17, se entiende por bisutera los articulas de la misma naturaleza que los definidos en la Nota 9 a} (excepto los botones y dems artculos de la partida 96.06, las peinetas, pasadores y similares, asi como las horquillas para el cabello, de la partida 96.15) que no tengan perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas) ni, salvo que sean guarniciones o accesorios de mnima importancia, metal precioso o chapado de metal precioso (plaqu). Notas de subpartida. 1. 2. 3. En las subpartidas 7106.10, 7108.11, 7110.11, 7110.21, 7110.31 Y 7110.41, Jos trminos polvo yen polvo comprenden los productos que pasen a travs de un tamiz con abertura de malla de 0,5 mm en proporcin superior o igual al 90% en peso. A pesar de las disposiciones de la Nota 4 B) de este Captulo, en las subpartidas 7110.11 y 7110.19, el trmino platino no incluye el iridio, osmio, paladio, radio ni rutenio. Para la clasificacin de las aleaciones en las subpartidas de la partida 71.10, cada aleacin se clasificar con aquel metal (platino, paladio, radio, iridio, osmio o rutenio) que predomine en peso sobre cada uno de los dems.
SIDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

". OI.lto

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
1. PERLAS FINAS (NATURALES) O CULTIVADAS, PIEDRAS PRECIOSAS O SEMIPRECIOSAS

OA
%

ICE
IEHD

Unidad da medida Disp. Legal

ACE36

O.e

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prol

Me<

'"

ACE47 CUBA

VEN

ARCs 2 Sem. 7 Cul!.

PAR
ehi

71.01

Per1as llnas (nalurales) o cultIvadas, Incluso trabajadas o clasificadas, pero sin ensartar, montar ni engarzar, perlas finas (naturales) o cultivadas, ensartadas temporalmente para lacUltar el transpone.

7101.10.00.00 7101.21.00.00 7101.22.00.00 71.02 7102.10.00.00 7102.21.00.00 7102.29.00.00 7102.31.00.00 7102.39.00.00

O O O

Perlas fooas (naturales) Perlas


cu~ivadas:

10 10 10

kg k kg

100

100

100

100

100

RG RG RO

100 100 '00

A
A

100 100 '00

100 100 100

12 12 12

En bruto Trabajadas

100 '00

100 100

100 100

100 '00

100 '00

Diamantes, Incluso trabajados, sin montar ni engarzar.

O O O O O

Sin clasificar Industriales:

10 5 5 10 15

En bruto o simplemente aserrados, e:doliados o desbastados Los dems En bruto o simplemente aserrados, e:doliados o desbastados Los dems

No industriales:

'" '" '" '" '"

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO RO RO

100

A I A A A A

100 100

100

12 12 12

100

"O "O
100

"O "O "O


100

100

100

100

100

100 '00 '00 '00

"O "O
100

"O "O
100

"O "O
100

"O "O
100

"O "O
100

"

12

Ministerio de &'Oflom.1)' F;mzas !'lJb/icas

178

Ara1]{:'C/ Adu:UlL'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SlDUCODIGO

NEA
o/giro

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Piedras preciosas (excepto los diamantes) o semlpreclosas, naturales, Incluso trabajadas o clas"icadas, sin ensartar, montar ni engarzar; piedras preciosas (excepto los diamantes) o semlpreelosas, naturales, sin claslllcar, ensartadas temporalmente para lacllltar el transporte.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el desoacho aduanero

Unld.d de
medid.

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

n'

Doe

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"'O,

Bra.

""'O

ANEX

Chl

Prot

Me<

e..

ACE47 CUBA

VEN

ARes 2 Sem. 7 Cul!.

PAR
Chi

71.03

7103.10 7103.10.10.00 7103.10.20.00 7103.10.90.00 7103.91 7103.91.10.00 7103.91.20.00 7103.99 7103.99.10.00 7103.99.90.00 71.04

O O O

En bruto o simplemente aserradas o desbastadas:

Esmeraldas Ametrino
(botvian~a)

10 15 15

oIt oIt oIt

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG
RGA2p RGA2p

100
100 100

B4 B4 B4

100
100 100

100
100

12 12 12

Las dems

100

Trabajadas de otro modo:

O O O O O

Rubies, zafiros y esmeraldas:

Rubies y zaliros Esmeraldas

15 15 15 15

oIt oIt

100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG
RGA2p RGA2p

100 100
100 100

B4

A
B4 B4

100 100
100 100

100 100

12 12

Las demills: Ametrino


(bolivian~a)

oIt oIt

100 100

12 12

Los dems

Piedras preciosas o semlpreclosas, sintticas o reconslltuk:las, Incluso trabajadas o clas"icadas, sin ensartar, montar ni engarzar; piedras preciosas o semlpreclosas, slntllcas o reconstituidas, sin clasificar, ensartadas temporalmente pera lacllitar el tnmsporte.

7104.10.00.00 7104.20.00.00 7104.90.00.00 71.05 7105.10.00.00 7105.90.00.00

O O O

Cuarzo piezoelctrico Las dems, en bruto o simpiamente aserradas o desbastadas Las dems

5 10 10 10 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Polvo de piedras preciosas o semlpreclosas, naturales o sintticas.

O O

De diamante Los dems 11. METALES PRECIOSOS Y CHAPADOS DE METAL PRECIOSO (PLAQUE)

oIt

kg

100 100

100

100
100

100

100 100

100 100

RG RO

100 100

A A

100 100

100

12 12

100

71.06 7106.10.00.00 7106.91 7106.91.10.00 7106.91.20.00 7106.92.00.00 7107.00.00.00 71.08 7108.11.00.00 7108.12.00.00 7108.13.00.00 7108.20.00.00 7109.00.00.00 71.10 7110.11.00.00 7110.19.00.00 7110.21.00.00 7110.29.00.00 7110.31.00.00 7110.39.00.00 7110.41.00.00 7110.49.00.00 7111.00.00.00
O O O O O O O O O O O O O O O

Plata (Incluida la plata dorada y la platinada) en bruto, semllabrada o en polvo.

O O O O

Pot.>o Lasdemills:

10 I
Sin alear Aleada

kg

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

100

1001,001

12

En bruto:

Semi8brada

15 15 10

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Chapado (plaqu) de plata sobre metal comn, en bruto o semllabrado. Oro (incluido el oro p1allnado) en bruto, semllabrado o en polvo.

I 10 I

kg

100

100 1 100 1 100

100 1 RO

100

100

'00 1

12

Para uso no monetario:

POM>
Las dems lormas en bruto Las demills lormas semilabradas

Para uso monetario

10 10 10 10 10

kg ka kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO RO

100 100 100 100

100 100 100 100

B4 B4
A

100 100 100 100 100

12 12 12 12

Chapado (plaqu) de oro sobre metal comn o sobre plata, en bruto o semllabrado.

100

100

100

100

B4

100

12

Platino en bruto, semilabrado o en polvo.

Platino:

En brulo o en polvo Los dems

5 5 5 5 5 5 5 5 10

kg kg kg kg kg kg ka kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

Paladio: En bruto o en polvo Los dems


A A

Rodio: En bruto o en polvo Los dems


A A A A

12 12 12 12

Iridio. osmio y rutenio:

En bruto o en polvo Los demills

Chapado (plaqu) de platino sobre metal comn, plata u oro, en bruto o semllabrado.

100

100

100

100

100

12

Ministerio de &'OlIom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

179

Aram:c/ Adu;l1Jero dc Importacioncs lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

SIDU

CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

".

DE LA MEReANelA
Desperdicios y desechos, de metal precioso o de chepedo de metal precioso (plaqu); dems desperdicios y desechos que contengan metal precioso o compuestos de metal precioso, de los tipos utilizados principalmente para la recuperacin del melal precioso.

00'

Entidad que emite

CAN

"'.
I

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

71.12

""'.
1 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. Culto

Ch'

7112.30.00.00 7112.91.00.00 7112.92.00.00 7112.99.00.00

,
,

Cenizas que contengan metal precioso o compuestos de metal precioso Los dems:
o

10 1 10 10 10
I

kg

100

100 1 tOO

100

1 RG

1 '" 1 841

10011001

De oro o de chapado (plaqu) de oro. ellCepto las barreduras que contengan otro metal

,
,

precioso De platino o de chapado (plaqu) de platino, ellCepto las barredUfaS que contengan otro metal precioso
o o o

kg kg kg

'" '" '"


100 100

'"
100 100

'"
100 100

RO RO RO

'"
100 100

84
A

'"
100 100

100 100 100

" "
" "

Los dems

'" 100

100 100

84

11. JOYERIA y DEMAS MANUFACTURAS

71.13

Artlculos de joyera y sus partes, de metal precioso o de chapado de metal precioso (plaqu).

7113.11.00.00 7113.19.00.00 7113.20.00.00 71.14

, ,
,

De metal precioso, incluso revestido o chapado de metal precioSo (plaqu):


o

De plata, incluso revestida o chapada de otro metal precioso (plaqu) De los dems metales preciosos. incluso revestidos o chapados de metal precioso (plaqu)

10 10 20

kg kg kg

100 '00 '00

100

100

100 '00 '00

100 '00 '00

A7 RO
/J,2-A7

100 '00 '00

De chapado de metal precioso (plaqu) sobre metal comn

'" '"

'" '"

84 84 84

100 '00 '00

100

100

'"

"
"

"

Artculos de ortebreria y sus partes, de metal precioso o de chapado de metal precioso (plaqu).
o

De metal prec::ioso, incluso revestido o chapado de metal prec::ioSo (plaqu):


o

7114.11 7114.11.10.00 7114.11.90.00 7114.19.00.00 7114.20.00.00 71.15 7115.10.00.00 7115.90.00.00 71.16 7116.10.00.00 7116.20.00.00 71.17 7117.11.00.00 7117.19.00.00 7117.90.00.00 71.18 7118.10.00.00 7118.90.00.00

, ,
, ,

De plata. incluso revestida o chapada de otro metal prec::ioso (plaqu):


o

De ley 0,925 Los dems

De los dems metales preciosos. incluso revestidos o chapados de metal prec::ioso (plaqu)

20 20 20 20

kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00

'" '" '" '"

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

RO RO

'00 '00 '00 '00

De chapado de metal precioso (plaqu) sobre metal comn

'" '" '" '" '" '"


'"
100

'" '"
RO RO

84 84 84 84

'00 '00 '00 '00

100 100

100

'"

"
" "

" "

Las dems manufacturas de metal precioso o de chapedo de metal precioso (plaqu).

, , , , , , , ,

Cataizadores de platino en forma de tela o enrejado Las dems

10 20

kg kg

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

84

'00 '00

100 100

" " " " " " "

Manufacturas de pertas linas (naturales) o cultivadas, de piedras preciosas o semlpreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas).
o

De perlas finas (naturales) o cu~ivadas De piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas)

20 20

kg kg

'" '" '" '" '"


'00 '00 '00 '00

'00 '00

'"

'00

RO RO

'00 '00

84

'00 '00

100 100

Bisutera.
o

De metal comn. incluso plateado. dorado o platinado:


o

Gemelos y pasadores simiares Las dems

Las dems

15 20 10 5 10
AP AP

kg kg kg

'" '" '" '"


'"

100

'00 '00 '00

'00 '00 '00

'" '" '"


RO RO

'00 '00 '00

A A

84
A A

'00 '00 '00

100 100 100

Monedas.
o

Monedas sin curso legal, excepto las de oro Las dems

Min. Economa v Finaru:as Min. Economa y Anaru:as

Lev 1990 Ley 1990

ko kg

'" '" '" '" '" '"

'" '"

'" '"

'" '"

'" '"

100

'"

SECCiN XV METALES COMUNES Y MANUFACTURAS DE ESTOS METALES


Notas. 1. Esta Seccin no comprende: al bl cl dl el f) g) h) los colores

y tintas preparados a base de polvo o escamillas metlicos, as como las hojas para el marcado a fuego (partidas 32.07 a 32.10, 32.12, 32.13 32.15);

el ferrocerio y dems aleaciones pirofricas (partida 36.06); los cascos

y dems tocados, y sus partes, metlicos, de las partidas 65.06 y 65.07;

las monturas de paraguas y dems artculos de la partida 66.03; los productos del Captulo 71 (por ejemplo: aleaciones de metal precioso, metal comn chapado de metal precioso (plaqu), bisutera); los artculos de la Seccin XVI (mquinas y aparatos; material elctrico); las vas frreas ensambladas (partida 86.08) y dems artculos de la Seccin XVII (vehiculos, barcos, aeronaves); los inslrumenlos y aparatos de la Seccn XVIII, incluidos los muelles (resortes) de aparatos de relojera;

Ministerio de &'Oflom.1)' hilanzas /'lJblicas

180

AralJi:'C/ Adu.l1JL'rO de Importaciol/es lJo/il-i.1 2012

ii) los perdigones (partida 93.06) y dems artculos de la Seccin XIX (armas y municiones); k) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, somieres, aparatos de alumbrado, letreros luminosos, construcciones prefabricadas); 1) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos); m) los cedazos de mano, botones, plumas, portaminas, plumillas y dems artculos del Captulo 96 (manufacturas diversas);

n) los artculos del Captulo 97 (por ejemplo: objetos de arte). 2. En la Nomenclatura, se consideran partes y accesorios de uso general: a) los artculos de las partidas 73.07, 73.12, 73.15, 73.17 73.18, as como los artculos similares de los dems metales comunes; b) los muelles (resortes), ballestas y sus hojas, de metal comn, excepto los muelles (resortes) de aparatos de relojera (partida 91.14); c) los artculos de las partidas 83.01,83.02, 83.08 u 83.10, as como los marcos y espejos de metal comn de la partida 83.06. En los Captulos 73 a 76 y 78 a 82 (excepto la partida 73.15), la referencia a partes no alcanza a las partes y accesorios de uso general en el sentido antes indicado. Salvo lo dispuesto en el prrafo anterior y en la Nota 1 del Captulo 83, las manufacturas de los Captulos 82 u 83 estn excluidas de los Captulos 72 a 76 y 78 a 81. 3. En la Nomenclatura, se entiende por metal(es) comn(es): la fundicin, hierro y acero, el cobre, nquel, aluminio, plomo, cinc, estao, volframio (tungsteno), molibdeno, tantalio, magnesio, cobalto, bismuto, cadmio, titanio, circonio, antimonio, manganeso, berilio, cromo, germanio, vanadio, galio, hafnio (celtio), indio, niobio (colombia), renio y talio. 4. En la Nomenclatura, se entiende por cermet un producto que consiste en una combinacin heterognea microscpica de un componente metlico y uno cermico. Este trmino comprende tambin los metales duros (carburos metlicos sinterizados), que son carburos metlicos sinterizados con metal. 5. Regla para la clasificacin de las aleaciones (excepto las ferroaleaciones y las aleaciones madre de cobre definidas en los Captulos 72 y 74): a) las aleaciones de metales comunes se clasificarn con el metal que predomine en peso sobre cada uno de los dems;

b) las aleaciones de metales comunes de esta Seccin con elementos no comprendidos en la misma se clasificarn como aleaciones de metales comunes de esta Seccin cuando el peso total de estos metales sea superior o igual al de los dems elementos; c) las mezclas sinterizadas de polvos metlicos, las mezclas heterogneas nlimas obtenidas por fusin (excepto el cermet) y los compuestos intermetlicos, siguen el rgimen de las aleaciones. 6. 7. En la Nomenclatura, salvo disposicin en contrario, cualquier referencia a un metal comn alcanza tambin a las aleaciones clasificadas con ese metal por aplicacin de la Nota 5. Regla para la clasificacin de los artculos compuestos: Salvo disposicin en contrario en un texto de partida, las manufacturas de metal comn, o consideradas como tales, que comprendan varios metales comunes, se clasificarn con las manufacturas del metal que predomine en peso sobre cada uno de los dems. Para la aplicacin de esta regla se considera: a) la fundicin, el hierro y el acero, como un solo metal; b) las aleaciones, como si estuvieran constituidas totalmente por el metal cuyo rgimen sigan en virtud de la aplicacin de la Nota 5; c) 8. el cermet de la partida 81.13, como si conslituyeran un solo melal comn.

En esta Seccin, se entiende por: a) Desperdicios V desechos los desperdicios y desechos metlicos procedentes de la fabricacin o mecanizado de los metales y las manufacturas de metal definilivamente inservibles como tales a consecuencia de rotura, corte, desgaste u otra causa. b) Polvo
Al nronllr.ln nllA
n::l~A

nnr IIn l::lmi7 r.nn ::lhArtlJr::l nA m::lll::l nA 1 mm An nrnnnrr.ifm

~lJoArinr n

iOIl::l1 ::ll !=I(l% An

nA~n.

CAPTULO 72 FUNDICiN, HIERRO Y ACERO Notas. 1. En este Captulo y, respecto a los apartados d), e) y f) de esta Nota, en toda la Nomenclatura, se consideran: a) Fundicin en bruto las aleaciones hierro-carbono que no se presten prcticamente a la deformacin plstica, con un contenido de carbono superior al 2% en peso, incluso con otro u otros elementos en las proporciones en peso siguientes: inferior o igual al 10% de cromo inferior o igual al 6% de manganeso inferior o igual al 3% de fsforo inferior o igual al 8% de silicio inferior o igual al 10%, en total, de los dems elementos. b) Fundicin especular las aleaciones hierro-carbono con un contenido de manganeso superior al 6% pero inferior o igual al 30%, en peso, siempre que las dems caractersticas respondan a la definicin de la Nota 1 a).

Ministerio de &'OI/Om.1)' hiJa/Izas Pblicas

ISI

AralJi:'C/ Adu.l1JL'rO de Importaciol/es lJo/il-i.1 2012

c) Ferroaleaciones las aleaciones en lingotes. bloques. masas o formas primarias similares, en formas obtenidas por colada continua o en granallas o en polYo, incluso aglomerados, corrientemente utilizadas en la siderurgia, como productos de aporte para la preparacin de otras aleaciones, o como desoxidantes, desulfurantes o en usos similares y que no se presten generalmente a la deformacin plstica, con un contenido de hierro superior o igual al 4% en peso y con uno o varios elementos en las proporciones en peso siguientes: superior al 10% de cromo superior al 30% de manganeso superior al 3% de fsforo superior al 8% de silicio superior al 10%, en total, de los dems elementos, excepto el carbono, sin que el porcentaje de cobre sea superior al 10%. d) Acero las materias frreas, excepto las de la partida 72.03 que, salYo determinados tipos de aceros producidos en forma de piezas moldeadas, se presten a la deformacin plstica y con un contenido de carbono inferior o igual al 2% en peso. Sin embargo, los aceros al cromo pueden tener un contenido de carbono ms elevado. e) Acero Inoxidable el acero aleado con un contenido de carbono inferior o igual al 1,2% en peso y de cromo superior o igual al 10,5% en peso, incluso con otros elementos. f) Los dems aceros aleados los aceros que no respondan a la definicin de acero inoxidable y que contengan uno o varios de los elementos indicados a continuacin en las proporciones en peso siguientes: superior o igual al 0,3% de aluminio superior o igual al 0,0008% de boro superior o igual al 0,3% de cromo superior o igual al 0,3% de cobalto superior o igual al 0,4% de cobre superior o igual al 0,4% de plomo superior o igual al 1,65% de manganeso superior o igual al 0,08% de molibdeno superior o igual al 0,3% de nlquel superior o igual al 0,06% de niobio superior o igual al 0,6% de silicio superior o igual al 0,05% de titanio superior o igual al 0,3% de volframio (tungsteno) superior o igual al 0,1% de vanadio superior Oigual al 0,05% de circonio superior o igual al 0,1% de los dems elementos considerados individualmente (excepto el azufre, fsforo, carbono y nitrgeno). Q) L1nQotes de chatarra de hierro o de acero los productos colados groseramente en forma de lingotes sin mazarotas o de bloques, que presenten defectos profundos en la superlicie y no respondan, en su composicin qulmica, a las definiciones de fundicin en bruto, de fundicin especular o de ferroaleaciones. h) Granallas los productos que pasen por un tamiz con abertura de malla de 1 mm en proporcin inferior al 90% en peso, y por un tamiz con abertura de malla de 5 mm en proporcin superior o igual al 90% en peso. ill Productos Intermedios los productos de seccin maciza obtenidos por colada continua, incluso con un laminado grosero en caliente; y los productos de seccin maciza obtenidos por colada continua, incluso con un laminado grosero en caliente; y los dems productos de seccin maciza simplemente laminados groseramente en caliente o simplemente desbastados por forjado, incluidos los desbastes de perfiles. Estos productos no se presentan enrollados. k) Productos laminados plano los productos laminados de seccin transversal rectangular maciza que no respondan a la definicin de la Nota ij) anterior, enrollados en espiras superpuestas, o sin enrollar, de anchura superior o igual a diez veces el espesor si ste es inferior a 4,75 mm, o de anchura superior a 150 mm si el espesor es superior o igual a 4,75 mm pero inferior o igual a la mitad de la anchura. Estos productos se clasifican como productos laminados planos aunque presenten motivos en relieye que procedan directamente del laminado (por ejemplo: acanaladuras, estrlas, gofrados, lgrimas, botones, rombos), asl como los pertorados, ondulados o pulidos, siempre que estos trabajos no les confieran el carcter de artculos o manufacfuras comprendidos en otra parte. Los productos laminados planos de cualquier dimensin, excepto los cuadrados o rectangulares, se clasificarn como productos de anchura superior o igual a 600 mm, siempre que no tengan el carcter de artlculos o manufacturas comprendidos en otra parte.

Ministerio de &'OI/Om.1)' hiJa/Izas Pblicas

182

AralJi:'C/ Adu,l1JerO de Importaciones lJo/il-i.1 2012


Alambrn

1)

el producto laminado en caliente, enrollado en espiras irregulares (coronas), cuya seccin transyersal maciza tenga forma de crculo, segmento circular, yalo, cuadrado, rectngulo, tringulo u otro polgono convexo (incluidos los circulas aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y Paralelos). Estos productos pueden tener muescas, cordones, surcos o relieves, producidos en el laminado (llamados armaduras para hormign o redondos para construccin). m) Barras los productos que no respondan a las definiciones de los apartados ii), k) o 1) anteriores ni a la definicin de alambre, cuya seccin transyersal maciza y constante tenga forma de crculo, segmento circular, Yalo, cuadrado, rectngulo, tringulo u otro polgono convexo (incluidos los circulas aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). Estos productos pueden: tener muescas, cordones, surcos o relieves, producidos en el laminado (llamados armaduras para hormign o redondos para construccin); haberse sometido a torsin despus del laminado. n) Perfiles los productos de seccin transversal maciza y constante que no respondan a las definiciones de los apartados ii), k), 1) o m) anteriores ni a la definicin de alambre. El Captulo 72 no comprende los productos de las partidas 73.01 73.02. o) Alambre el producto de cualquier seccin transyersal maciza y constante, obtenido en fro y enrollado, que no responda a la definicin de productos laminados planos. p) Barras huecas para perforacin las barras de cualquier seccin adecuadas para la fabricacin de barrenas, cuya mayor dimensin exterior de la seccin transversal, superior a 15 mm pero inlerior o igual a 52 mm, sea por lo menos el doble de la mayor dimensin interior (hueco). Las barras huecas de hierro o acero que no respondan a esta delinicin se clasificarn en la partida 73.04. 2. 3. Los metales frreos chapados con metallrreo de calidad diferente siguen el rgimen del metallrreo que predomine en peso. Los productos de hierro o acero obtenidos por electrlisis, por colada a presin o por sinterizado, se clasificarn segn su lorma, composicin y aspecto, en las partidas correspondientes a los productos anlogos laminados en caliente.

Notas de subDartida. 1. En este Captulo, se entiende por: a) Fundicin en bruto aleada la lundicin en bruto que contenga uno o varios de los elementos siguientes en las proporciones en peso que se indican: superior al 0,2% de cromo superior al 0,3% de cobre superior al 0,3% de nquel superior al 0,1% de cualquiera de los elementos siguientes: aluminio, molibdeno, titanio, volframio (tungsteno), vanadio. b) Acero sin alear de fcil mecanizacin el acero sin alear que contenga uno o varios de los elementos siguientes en las proporciones en peso que se indican: superior o igual al 0,08% de azufre superior o igual al 0,1% de plomo superior al 0,05% de selenio superior al 0,01% de telurio superior al 0,05% de bismuto. c) Acero al slllcl0 llamado maQntlco (acero maQntlco al silicio) el acero con un contenido de silicio superior o igual al 0,6% pero inferior o igual al 6%, en peso, y un contenido de carbono inferior o igual al 0,08% en peso, aunque contenga aluminio en proporcin inferior o igual al 1% en peso, pero sin otro elemento cuya proporcin le confiera el carcter de otro acero aleado. d) Acero rpido el acero aleado que contenga, incluso con otros elementos, por lo menos dos de los tres elementos siguientes: molibdeno, volframio (tungsteno) y vanadio, con un contenido total superior o igual al 7% en peso para estos elementos considerados en conjunto, y un contenido de carbono superior o igual al 0,6% y de cromo del 3% al 6%, en peso. e) Acero slllcomanQaneso el acero aleado que contenga en peso una proporcin: inferior o igual al 0,7% de carbono, superior o igual al 0,5% pero inferior o igual al 1,9%, de manganeso, y superior o igual al 0,6% pero inferior o igual al 2,3%, de silicio, sin otro elemento cuya proporcin le confiera el carcter de otro acero aleado.

2.

La clasificacin de las ferroaleaciones en las subpartidas de la partida 72.02 se regir por la regla siguiente:

Una ferroaleacin se considerar binaria y se clasificar en la subpartida apropiada (si existe), cuando solo uno de los elementos de la aleacin tenga un contenido superior al porcentaje mnimo estipulado en la Nota 1 c) del Captulo. Por analoga, se considerar ternaria o cuaternaria, respectivamente, cuando dos o tres de los elementos de la aleacin tengan contenidos superiores a los porcentajes mnimos indicados en dicha Nota. Para la aplicacin de esta regla, los elementos no citados especficamente en la Nota 1 c) del Captulo y comprendidos en la expresin los dems elementos debern, sin embargo, exceder cada uno del 10% en peso.

Ministerio de &:onom.1)' hiJa/Izas Pblicas

183

Ara1]{:'C/ Adua1Jero de Importaeiol/es lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO

NEA
Oi,llo

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
l. PRODUCTOS BASICOS; GRANALLAS y POLVO

GA
%

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

00'

Entidad que emite

CAN

kg.

Sra.

Urug

"'x

Chi

PrOI

Mex

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
ehi

VEN

25em.7 Cult.

72.01 7201.10.00.00 7201.20.00.00 7201.50.00.00 72.02 7202.11.00.00 7202.19.00.00 7202.21.00.00 7202.29.00.00 7202.30.00.00 7202.41.00.00 7202.49.00.00 7202.50.00.00 7202.60.00.00 7202.70.00.00 7202.80.00.00 7202.91.00.00 7202.92.00.00 7202.93.00.00 7202.99.00.00 72.03

Fundicin en bruto y lundicln especular, en Ilngoles, bloques o dems lormas primarias.

, , , , , , , , , , , , , , , ,
, , ,

Fundicin en bruto sin alear con un contenido de f6sforo inferior al 0,5% en peso Fundicin en bruto sin alear con un comenido de 16sloro superior al 0,5% en peso Fundicin en bruto aleada; fundicin especular

5 5
10

kg kg kg

<O,
100 100

<0O

<O,
100

<O, <O, <O,

'00 100 100

<O,
100 100

RO RO RO

'00 100 100

A A A

<O,
100 100

100 100 100

12 12 12

Ferroaleaclones.

Ferromanganeso:

Con un contenido de carbono superior a12% en peso Los dems

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

<O, <O,
100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

FerrosiliCio: Con un contenido de silicio superior al 55% en peso Los dems

<O,
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A
A A

Ferro-siliCo-manganeso Ferrocromo:

<O, <O,
100

Con un contenido de carbono superior a14% en peso los dems

A
A A A A A

FerrosliCoC(omo Ferroniquel Ferromolibdeno


Ferrovo~ramio

y ferro-silico'vo~ramio

<O, <O, <O, <O, <O,


100

las dems:

Ferrotilanio y lerrostiColianio Ferrovanadio Ferroniobio las dems

<O, <O, <O,

A
A A

Productos lrreos obtenidos por reduccin directa de minerales de hierro y dems productos frreos esponjosos, en trotas, ~pellets" o formas similares; hierro con una pureta superior o Igual al 99,94% en peso, en trotOS, ~pellels. o formas similares.

7203.10.00.00 7203.90.00.00 72.04 7204.10.00.00 7204.21.00.00 7204.29.00.00 7204.30.00.00 7204.41.00.00 7204.49.00.00 7204.50.00.00 72.05 7205.10.00.00 7205.21.00.00 7205.29.00.00

, , , , , , , , , , ,
, ,

Productos lrreos obtenidos por reduccin directa de minerales de hierro los dems

5 5

kg kg

100 100

100 100

<O, <O,

100 100

100 100

RO RO

100 100

100 100

100 100

12 12

Desperdicios y desechos (chatarra), de tundlcin, hierro o ecero; lingoles de chatarra de hierro o acero.

Desperdicios y desechos, de fundicin Desperdicios y desechos, de aceros aleados:

10 I

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO RO RO RO RO

100

100 100 100 100

100

12

De acero inoldable los dems

Desperdicios y desechos, de hierro o acero estaados Los dems desperdicios y desechos:

5 5 5 5
10

100 100 100

100 100 100

<O,
100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A A A

100 100 100

12 12 12

<O, <O,
100

Torneaduras, virutas, esquirlas, imaduras (de amolado, aserrado. limado) y recortes de estampado o de corte, incluso en paquetes

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Los dems

A
A

lingotes de chatarra

<O,

Granallas y polvo, de lundlcln en brulo, de lundicl6n especular, de hierro o acero.

Granalas Polvo:

10

kg kg kg

100

100

100

100

100

RO RO RO

100 100 100

A
A A

100 100 100

100

12

De aceros aleados los dems

5 5
11. HIERRO Y ACERO SIN ALEAR

100 100

100 100

<O, <O,

100 100

100 100

100 100

12 12

72.06 7206.10.00.00 7206.90.00.00

Hierro y ecero sin alear, en 1Ingoles o dems lormas primarias, excepto el hierro de la partida 72.03.

lingotes Las dems

5
10

kg kg

100 100

100 100

<O, <O,

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Ministerio de &'OI/Om.1)' hiwlZ<lS /'lJb/icils

184

Ar.u]{:'C/ Adu,'l1Jero dc Importaciol/cs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CODIGO

SIDU NeA o/giro

n'

DESCRIPCiN DE LA MEReANelA
Productos intermedios de hierro o acero sin alear.

GA

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00< Entidad que emite Disp. Legal

CAN

72.07 7207.11.00.00 7207.12.00,00 7207.19.00.00 7207.20.00.00 72.08 7208.10 7208.10.10.00 7208.10.20.00 7208.10.30.00 7208.10.40.00 7208.25 7208.25.10.00 7208.25.20.00 7208.26.00.00 7208.27.00.00 7208.36.00.00 7208.37 7208.37.10.00 7208.37.90.00 7208.38 7208.38.10.00 7208.38.90.00 7208.39 7208.39.10.00 7208.39.91.00 7208.39.99.00 7208.40 7208.40.10.00 7208.40.20.00 7208.40.30.00 7208.40.40.00 7208.51 7208.51.10.00 7208.51.20.00 7208.52 7208.52.10.00 7208.52.90.00 7208.53.00.00 7208.54.00.00 7208.90.00.00 72.09
O O O O

".
"O
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. Cull.

Con un contenDO de carbono inferior al 0,25% en peso:

De seccin trans~ersal cuadrada o rectangular, cuya anchura sea ,rerior al doble del Los demills. de seccin transversal rectangular Los dems

espesor

kg kg kg kg

"O
100 100 100

"O "O "O "O

"O
100 100 100

"O
100 100 100

ASA7

"O
100 100 100

"O
100 100 100

100 100 100 100


12

Con un contenDO de carbono superior o igual al 0,25% en peso

10 10 5

AS AS
RO

Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o Iguala 600 mm, laminados en caliente, Sin chapar ni revestir.

Enrollados, simplemente laminados en caliente, con motivos en

reie~e:

O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O

De espesor De espesor De espesor

s~erior s~erior

a 10 mm o igual a 4.75 mm pero inlerior o igual a 10 mm o igual a:3 mm pero inferior a 4,75 mm

s~erior

De espesor inrerior a :3 mm De espesor


s~erior

5 5 5 10

Kg
Kg Kg

100 100 100 100

100 100 100 100

"O "O "O "O

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO
A2 A2

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

kg

Los demills, enrollados, simplemente laminados en caliente. decapados: o igual a 4.75 mm:

De espesor superior a 10 mm De espesor superior o igual a 4,75 mm pero inferior o igual a 10 mm


s~erior

De espesor

o igual a:3 mm pero inferior a 4,75 mm

De espesor inrerior a:3 mm De espesor De espesor


s~erior s~erior

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
I I I I I

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

"O "O "O "O

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2 A2

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

A7

Los demills, enrollados, simplemente laminados en caliente: a 10 mm o igual a 4,75 mm pero inferior o igual a 10 mm:

100

100

lOO

100

100

A2

100

100 100 100 100 100

100

Con un contenido de carbono superior o igual a 0,12% en peso los demills


s~erior

100 100 100 100

100 100 100 100

"O
100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

De espesor

o igual a:3 mm pero inlerior a 4,75 mm:

Con un contenido de carbono superior o igual a 0,12% en peso los dems

"O
100

A2 A2

De espesor ,rerior a:3 mm:

Con un contenido de carbono superior o igual a 0,12% en peso loS demills: De espesor inferior o igual a 1,8 mm Losdemills
reie~e:

kg kg kg kg kg kg kg

100

100 1 100 1 100

100 1

A7 A7 A7

100 100 100 100 100 100 100

A A A

10011001

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

"O
100

Sin enrollar. simplemente laminados en caliente. con motivos en De espesor superior a 10 mm De espesor De espesor
s~erior
s~erior

o igual a 4,75 mm pero inferior o igual a 10 mm o igual a:3 mm pero inferior a 4,75 mm

De espesor inrerior a:3 mm De espesor


s~erior

5 5 5 5

RO RO RO RO

A A A A

"O "O "O

Los demills, sin enrollar, simplemente laminados en caliente: a 10 mm:

De espesor superior a 12.5 mm De espesor superior a 10 mm pero inferior o igual a 12.5 mm


s~erior

5 5 5 5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

"O "O "O "O "O "O "O

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RO RO A7 A7 RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

De espesor

o igual a 4,75 mm pero inferior o igual a 10 mm:

Con un contenido de carbono superior o igual a 0,6% en peso los dems


s~erior

De espesor

o igual a:3 mm pero inferior a 4,75 mm

De espesor inrerior a :3 mm

Los dems

Produclos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o Igual a 600 mm, laminados en lrio, sin chapar ni re~esIJr.

7209.15.00.00 7209.16.00.00 7209.17.00.00 7209.18 7209.18.10.00 7209.18.20.00 7209.25.00.00 7209.26.00.00 7209.27.00.00 7209.28.00.00 7209.90.00.00

O O O O O O O O O O

Enrollados, simplemente laminados en rro:

De espesor De espesor De espesor

s~erior s~erior
s~erior

o igual a:3 mm a 1 mm pero inrerior a:3 mm o igual a 0,5 mm pero inrerior o igual a 1 mm

5 5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"O "O "O "O "O "O "O "O "O "O

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO
A2 A2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

De espesor ,rerior a 0,5 mm:

De espesor inferior a 0,5 mm pero superior o igual a 0,25 mm De espesor inferior a 0,25 mm
s~erior
s~erior s~erior

A2 A2

A A A A A A

Sin enrolar. simplemente laminados en fro: De espesor De espesor De espesor o igual a:3 mm a 1 mm pero inrerior a:3 mm o igual a 0.5 mm pero inrerior o igual a 1 mm

De espesor inrerior a 0,5 mm

Los dems

10 5 5 5 10

RO
A2 A2 A2

RO

C8

Minislerio dc &'OI/Om.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

185

AraJu"C/ Adua1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

SIDU NeA

DESCRIPCiN

GA

n'
Olgllo

DE LA MERCANCIA
Productos laminados planos da hierro o acero sin alear, de anchura superior o Igual a 600 mm, chapados o revestidos.

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00< Entidad que emite

CAN

"g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

72.10

7210.11.00.00 7210.12.00.00 7210.20.00.00 7210.30.00,00

O O O O O O O O O O O O

7210.41.00.00 7210.49.00,00 7210.50.00.00 7210.61.00.00 7210.69.00.00 7210.70 7210.70.10.00 7210.70.90.00 7210.90.00.00

Estai'iados:

De espesor

s~erior

o igual a 0.5 mm

De espesor Ilterior a 0.5 mm

Emplomados, incluidos los revestidos con una aleacin de plomo y estai'io Cincados electrollicamente Ciocados de otro modo:

5 5 5 5 10 10 5 10 5 5 5 5

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

'"o
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'"o
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'"o
100
'"O ,"O

'"o
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'"o
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Al Al

'"o
100 100 100 100 100 100 100 100
VII VII

,"O

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
12

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG
RGA7

Ondulados Los dems

100
'"O ,"O ,"O '"O

A7

Revestidos de xidos de cromo o de cromo y xidos de cromo Revestidos de aluminio:

RG RG RG RG RG RG RG

Revestidos de aleaciones de aluminio y cinc Los dems

100 100 100 100 100

Pintados. barnizados o revestidos de plstico: Revestidos previamente de aleaciones de aluminiocioc Los dems

'00 '00 '00

Los dems

72.11

Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura inferior a 600 mm, sin chapar ni revestir.

7211.13.00.00 7211.14.00.00 7211.19 7211.19.10.00 7211.19.90.00 7211.23.00.00 7211.29.00.00 7211.90.00.00

O O O O O O O

Simplemente laminados en caliente:

Laminados en las cuatro caras o en acanaladuras cerradas. de aochura superior a 150 mm Yespesor superior o igual a 4 mm, sin enrollar y sin motivos en relieve

Los dems, de espesor superior o igual a 4.75 mm Los dems:

5 5 10 10 5 5 5

kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG
AS AS

100 100 100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

Con un contenido de carbono superior o igual a 0,6% en peso los dems

A A A A A

Simplemente laminados en fria: Con un contenido de carbono inferior al 0,25% en peso Los dems

Los dems

RG RG RG

72.12 7212.10.00.00 7212.20.00.00 7212.30.00.00 7212.40.00.00 7212.50.00.00 7212.60.00.00

Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura inferior a 600 mm, chapados o revestidos.

O O O O O O

Estai'iados Cincados electroliticamente Cincados de otro modo Pintados, barnizados o revestidos de plstico Revestidos de otro modo Chapados

5 5 10 10 10 10 15 5 10 10 5

kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 100 '00 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

72.13 7213.10.00.00 7213.20.00.00

Alambrn de hierro o acero sin alear.

O O

Con muescas, cordones, surcos o relieves. producidos en el laminado los dems, de acero de fcil mecanizacin Los dems:

kg kg

100 100

100 100

'00 '00

100 100

100 100

AS
A7

100 100

A A

100 100

100 100

7213.91 7213.91.10.00 7213.91.90.00 7213.99.00.00

O O O

De sec<::in circular con dimetro inferior a 14 mm:

Con un contenido de cromo, niquel. cobre y molibdeno inferior a O, t 2% en total Los dems

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

'00 '00 100

100 100 100

100 100 100

A7 A7 A7

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

Los dems

72.14

Barras de hierro o acero sin alear, simpIemenfe tarjadas, laminadas o extrudldas, en caliente, as! como las sometidas a torsin despus del laminado.

7214.10.00.00 7214.20.00.00 7214.30 7214.30.10.00 7214.30.90.00

O O

Forjadas

Con muescas, cordones, surcos o relieves, producidos en el laminado o sometidas a torsin despus del laminado Las dems. de acero de fc~ mecanizacin:

10 10 10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg

100 100

100 100

'00 '00

100 100

100 100

AS AS

100 100

A A

100 100

100 100

O O

7214.91 7214.91.10.00 7214.91.90.00 7214.99 7214.99.10.00 7214.99.90.00

O O O O

De seccin circular, de dimetro inferior o igual a 100 mm Los dems De sec<::in transversal rectangular:

100 100

100 100

'00 '00

100 100

100 100

AS AS

100 100

A A

100 100

100 100

Las dems:

Inferior o igual a 100 mm Los demS

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 '00 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

AS AS AS AS

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100


12

Las dems: De seccin circular. de dimetro inferior o igual a 100 mm Los dems

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icils

ISo

Ara1]{:'C/ Adu;u1L'ro de Impol1aciolles /Jo/ivi.1 2012

CODIGO

SIDU NeA o/giro

DESCRIPCiN
DE LA MEReANelA
Las dems barras de hierro o acero sin alear.

".

GA %

'CE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

00<

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

72.15 7215.10 7215,10.10,00 7215.10.90.00 7215.50 7215.50.10.00 7215.50.90.00 7215.90 7215.90.10.00 7215.90.90.00 72.16 7216.10.00.00

".
100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

ehi

Prol

Me>

'"'
A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

O O O O O O

De acero de fc~ mecarUaoon, simplemente obtenidas o acabadas en Irio:

De seccin circolar, de dimetro inferior o igual a tOO mm Los dems De seccin circolar, de dimetro inferior o igual alOa mm Los dems De seccin circolar, de dimetro inferior o igual a tOO mm Las dems

10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg k, kg

100 100

100 100 100


100

100 100 100 100 100 100

100 100

RG RG
A7 A7 A7 A7

100 100 100 100 100 100

100 100

100
100

las dems, simplementa obtenidas o acabadas en Irio:

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100 100 100

Las dems:

100 100

Perfiles de hierro o acero sin alear.

Perf~es

en U. en loen H. simplemente laminados o exlrudidos en caliente, de aRura inlerior a en L o en T. simplemente laminados o exlrudidos en caliente, de altura interior a 80 mm:

80 mm
Pert~es

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 10

kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

7216.21.00.00 7216.22.00.00 7216.31.00.00 7216.32.00.00 7216.33.00.00 7216.40.00.00 7216.50.00.00 7216.61.00.00 7216.69.00.00

O O

Perfiles en L Perfiles en T

kg k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7

100 100

A A

100 100

RG

100 100

O O O O O O O O O

en U. en loen H, simplemente laminados o exlrrxlidos en caliente, de aRura superior o igual a 60 mm. Perfiles en U
Pert~es

Perfiles en I Perliles en H en L o en T. simplemente laminados o exlrudidos en caliente, de aRura superior o igual a

k, k, k, k, k, k, k, k k,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100
100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG
A7 A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

100
100 100 100 100 100 100

Perf~es

80 mm Los dems perfiles, simplementa laminados o exlrudidos an calienta

Pert~es

simplementa obtenidos o acabados en ifio:

Obtenidos a partr da productos laminados planos Los dems Obtenidos o acabados en fro. a artir de roductos laminados Ianos Los dems

Los dems:

7216.99.00.00 72.17 7217.10.00.00 7217.20.00.00 7217.30.00.00 7217.90.00.00

Alambre de hierro o acero sin aiear.

O O O O

Sin revestr. incluso pulido Cincado Revestido de OlfO metal comun Los dems nI. ACERO INOXIDABLE

k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A7 A7 A7 A7

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

72.18 7218.10.00.00 7218.91.00.00 7218.99.00.00 72.19


O O O

Acero Inoxidable en lingotes o dems lormas prlmarfas; productos IntermediOS de acero lnoxlda ble.

Lingotes o dems lormas primarias Los dems:

5 5 5

k, k, k,

100

100

100

100

100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100

12 12 12

De seccin transversal rectangular Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Productos laminados planos da acero Inoxidable, de anchura superior o Igual a 600 mm.

Simplemente laminados en caliente, enrollados:

7219.11.00.00 7219.12.00.00 7219.13.00.00 7219.14.00.00 7219.21.00.00 7219.22.00.00 7219.23.00.00 7219.24.00.00 7219.31.00.00 7219.32.00.00 7219.33.00.00 7219.34.00.00 7219.35.00.00 7219.90.00.00

O O O O O O O O O O O O O O

De espesor superior a 10 mm De espesor superior o igual a 4,75 mm pero inlerior o igual a 10 mm De espesor superior o igual a 3 mm pero inlerior a 4.75 mm De espesor inlerior a 3 mm De espesor superior a 10 mm De espesor superior o igual a 4.75 mm pero inlerior o igual a 10 mm De espesor superior o igual a 3 mm pero inlerior a 4,75 mm De espesor inlerior a 3 mm De espesor superior o igual a 4,75 mm De espesor superior o igual a 3 mm pero inlerior a 4.75 mm De espesor superior a 1 mm pero inlerior a 3 mm De espesor superior o igual a 0.5 mm pero inlerior o igual a 1 mm De espesor interior a 0.5 mm

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, k, kg k, k,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

100 100
100

100 100
100

100 100
100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 100 100 '00 100

A A A A A A A A A A A A A A

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

100 100
100

Simplemente laminados en caliente, sin enrolar:

12 12 12 12

100
'00 100

100
'00 100 '00 100 100 100 '00 100

100
'00 100

100
'00 100

Simplemente laminados en lrio:

100 100
100 100

100 100
100 100

100 100
100 100

12 12 12 12 12 12

Los dems

100 100

100 100

100 100

Ministerio de &:ollom.1)' hilanzas /'lJb/icils

187

Ar.u]{:'C/ Adu:uwro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU

CODIGO

N'A
O/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DE LA MERCANCIA

00<
Productos laminados planos de acero Inoxidable, de anchura Inlerlor a 600 mm.

Entidad que emite

CAN
"'O

Bra.

U,"O

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

72.20 7220.11.00.00 7220.12.00.00 7220.20.00.00 7220.90.00.00 7221.00.00.00 72.22 7222.11 7222.11.10.00 7222.11.90.00 7222.19 7222.19.10.00 7222.19.90.00 7222.20 7222.20.10.00 7222.20.90.00 7222.30 7222.30.10.00 7222.30.90.00 7222.40.00.00 7223.00.00.00

Si'nplemente laminados en caliente:

De espesor superior o igual a 4.75 mm De espesor inferior a 4,75 mm

Simplemente laminados en 'rlo Los dems

5 5 5 5
I

kg kg kO kg

'"0 '00 '00 '00

'00 '00

'"0 '"0

'"0 '"0 '"0 '"0

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

'"0 100 '"0 '"0

" "
I

Alambrn de acero Inoxidable. BalTas y perfiles, de acero Inoxidable.

kg

100

100

100

100

100

I RO I

100

'00

100 ,

" " " " " " "

Barras simplemente laminadas o elCl.l\Jdidas en caliente:

De seccin circular:

Con dimetro inferior o igual a 65 mm Las dems

10 10 10 10 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg

'00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'00 '00

'00 '00

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

A
A

'00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

Las dems: De seccin transversal, inferior o igual a 65 mm Las dems

'"0 '00
'00 '00 '00

'"0 '00
'00 '00 '00 '00 '00

'"0 '00
'00 '00 '00

A
A

'"0 '00
'00 '00 '00

Barras simplemente obtenidas o acabadas en frlo:

De seccin circular, de dimetro inferior o igual a 65 mm Las dems

A A

" "
I
I

Las dems barras: De seccin circular, de dimetro inferior o igual a 65 mm Las dems

Pert~es

5 5 5
I 10 I
I I I I

A
A A

'"0 '"0

'"0 '"0

'"0

"
I

'"0 '"0
'00

" " " "

Alambre de acero Inoxidable. IV. LOS DEMAS ACEROS ALEADOS; BARRAS HUECAS PARA PERFORACION, DE ACERO ALEADO O SIN ALEAR Los dems aceros aleados en IIngoles o dems fonnas primarias; produclos Inlennedlos de los dems aceros aleados.

kg

100

100

100

100

100

I RO I

100

A I

100

72.24 7224.10.00.00 7224.90.00.00 72.25 7225.11.00.00 7225.19.00.00 7225.30.00.00 7225.40.00.00 7225.50 7225.50.00.10 7225.50.00.90 7225.91 7225.91.00.10 7225.91.00.90 7225.92 7225.92.00.10 7225.92.00.90 7225.99 7225.99.00.10 7225.99.00.90 72.26 7226.11.00.00 7226.19.00.00 7226.20.00.00 7226.91.00.00 7226.92.00.00 7226.99.00.00

Ungotes o dems formas primarias Los dems

5 5

kg kg

'00 '00

'"0 '"0

'"0 '"0

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

A A

'00 '00

'"0 '"0

" "

Productos laminados planos de los dems aceros aleados, de anchura superior o Igual a 600

mm De acero al silicio llamado magntico (acero magntico al silicio): De grano orientado Los dems Los dems. simplemente laminados en caliente, enrollados Los dems, simplemente laminados en caliente, sin enrollar Los dems, simplemente laminados en frlo: De acero rpido Los dems Los dems: Clocados electroltieamenle: De acero rpido Los dems Cincados de otro modo: Oe acero rpido Los dems Los dems: De acero rpido Los dems
Productos laminados planos de los dems aceros aleados, de anchura Inlerlor a 600 mm.

5 5 5 5 5
10

kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'"o
'"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

"
" "

" " " " " "


"

5
10

kg kg kg kg kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A A

'00 '"0 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

5
10

A A

5
10

A A

De acero al silicio llamado magntico (acero magntico al silicio):

De grano orientado Los dems

De acero rpido Los dems:

5 5 5 5 5 5

kO kg kg kO kg kg

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

" "
188

Simplemente laminados en calienle Simplemente laminados en frlo Los dems

A A A

" "

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

Ar.u]{:'C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolil'i.1 2012

SIDU CODIGO

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

".
O O O

DE LA MERCANCIA
Alambrn de los dems aceros aleados.

OA %

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

CAN

"'.
100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. Cull.

72.27 7227.10.00.00 7227.20.00.00 7227.90.00.00 72.28 7228.10.00.00 7228.20 7228.20.10.00 7228.20.90.00 7228.30.00.00 7228.40 7228.40.10.00 7228.40.90.00 7228.50 7228.50.10.00 7228.50.90.00 7228.60 7228.60.10.00 7228.60.90.00 7228.70.00.00 7228.80.00.00 72.29 7229.20.00.00 7229.90.00.00

De acero rpido De acero slioomanganeso Losdems

5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG A7

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12

O O O O O O O O O O O O

BalTas y perfiles, de los dems ac::eros aleados; balTas huec::as para perforac::ln, de aceros aleados o sin alear. Barras de ac::ero rpido

5 5 5 10 5 5 5 5 5 5 5 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100

100 1 tOO 1 100

100 1 RG

100 100 100

A A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12

Barras de ac::ero silic:omanganeso:

De se<:ci6n circular. de dimetro inferior o igual a 100 mm Las dems

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Las dems barras. simplemente laminadas o eKlrudidas en c::aliente Las dems barras, simplemente forjadas:

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100

VII

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12

De seccin transversal, interior o igual a 100 mm Las dems

12 12

Las dems barras, simplemente obtenidas o ac::a'oadas en trio: De seccin circ::ular, de dimetro inferOf o igual a 100 mm Las dems

12 12

Las dems barras: De se<:ci6n circular. de dimetro interior o igual a 100 mm Las dems

Perliles Barras huec::as para perloracin

100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Alambre de los dems aceros aleados.

O O

De ac::ero slioomanganeso Los dems

5 5
CAPTULO

kg kg
73

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100
12

MANUFACTURAS DE FUNDICiN, HIERRO O ACERO Notas.

1. 2.

En este Captulo, se entende por fundicin el producto obtendo por moldeo que no responda a la composcn qumca del acero defnido en la Nota 1 d) del Captulo 72, en el que el herro predomne en peso sobre cada uno de los dems elementos. En este Captulo, el trmino alambre se refiere a los productos obtenidos en caliente o en fro cuya seccin transversal, cualquiera que fuese su forma, sea inferior o igual a 16 mm en su mayor dimensin.
SlDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

". O/giro
O O

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Tablestac::as de hierro o ac::ero, Inc::luso perforadas o hec::h8s con elementos ensamblados; perfiles de hierro o ac::ero obtenidos por soldadura.

OA %

ICE
IEHD

00<

Entidad que emite

CAN

"'.
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. Cult.

73.01 7301.10.00.00 7301.20.00.00 73.02

Tablestac::as Perliles

10 15

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100 100

12

Elementos para vfas flTeas, de fundlc::ln, hlelTo o ac::ero; calTlles (rieles), c::ontrac::arriles (c::ontralTleles) y c::remalleras, agujas, puntas de corazn, varillas para mando de agujas y otros elementos para cruce o cambio de vlas, traviesas (durmientes), bridas, cojinetes, cuilas, placas de asiento, placas de unin, placas y Iirantes de separacin y dems piezas concebidas prlnclpsalmente para la cotocacln, unin o IIJacln de calTlles (rieles).

7302.10.00.00 7302.30.00.00 7302.40.00.00 7302.90 7302.90.10.00 7302.90.90.00 7303.00.00.00 73.04 7304.11.00.00 7304.19.00.00

O O O O O O

Carriles (rieles)
~ujas,

5 5 5
O

kg kg kg kg kg

100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100

RG
AS AS AS AS

100 100 100

A A A A A

100 100

100 100 100 100 100

12 12 12

puntas de coraz6n, varilas para mando de agujas y otros elementos para cruce o c::ambio de vias Bridas y plac::as de asiento

100
100 100

100
100 100

100
100 100

Losdems:

Traviesas (durmientes) Los dems

100

VII

100 100

12 12

Tubos y perilles huecos, de fundicin.

I 10 I

kg

100

100 1 tOO 1 100

100 1 RG

100

10011001

12

Tubos y periiles huecos, sIn soldadura (sin c::ostura), de hlelTO o ac::ero.

O O

Tubos de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos:

De acero inoxidable los dems

10 10 10 I

kg kg

100 100

100 100

"O

100 100

100 100

100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Tubos de entubacin (_casing_) o de produccin (_tubing_) y tubos de perloracin. de los tipos utilizados para la eJ<1racc6n de petr61eo o gas:

7304.22.00.00

Tubos de perforacin de acero inoxidable

kg

100

100 1 tOO 1 100

100 1 RG

100

10011001

12

Ministerio de &"Oflom.1)' hiJa/Izas !'lJb/icas

189

Ara1]{:'C/ Adu:UlL'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 . 2012

SIDU

CODIGO

NeA
n'
o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite DIsp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

DE LA MERCANCIA

o o

CAN
100 100 100

7304.23.00.00 7304.24.00.00 7304,29.00,00 7304.31.00.00 7304.39.00.00 7304.41.00.00 7304.49.00,00 7304.51.00.00 7304.59.00.00 7304.90.00.00 73.05

O O O O O O O O O O

Los dems tubos de pertoracin Los dems, de acero "loxidable Los dems Estrados o Iam"lados en fro Los dems Estrados o Iam"lados en frio Los dems Estrados o Iam ....ados en fdo Los dems

10 10 10 10 10 5 5 10 10 10

k,
kO k,

".
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ANEX

ehi

Prol

Me>
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

,..
A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl
12 12 12

VEN
100

2 Sem. 7 Culto

100 100 100


100

100 100 100

RG RG RG RG RG RG
AS

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Los dems, de seccin circular. de hierro o acero sin alear:


o

k, k, k,
k,

100 100
100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100 100

12 12 12 12

Los dems. de seccin circular. de acero inoxidable:


o

Los dems. de seccin circular. de los dems aceros aleados:


o

k, k,
k,

RG RG
AS

12 12 12

Los dems

los dems tubos (por ejemplo: soldados o remachados) de seccin circular con dimetro exterior superior a 406,4 mm, de hierro o ecero.
o

TuboS de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos:


o

7305.11.00.00 7305.12.00.00 7305.19.00.00 7305.20.00.00 7305.31.00.00 7305.39.00.00 7305.90.00.00 73.06

O O O O

Soldados longitudinalmente con arco sumergido Los dems. soldados longitudinalmente Los dems

Tubos de entubacin (_casing_} de los tipos utilizados para la extraccin de petrleo o gas Los dems, soldados:
o

10 15 15 10 15 15 15

k, k,
k, k,

100

100 100
100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100

100 100
100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100

100 100
100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100


12

O O O

Soldados longitudinalmente Los dems

los dems

k, k, k,

los dems tubos y perfiles huecos (por ejemplo: soldados, remachados, grapados o con los bordas slm"lemente a"roxlmados1 de hierro o acero. Tubos de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos:
o

7306.11.00.00 7306.19.00.00

O O

Soldados. de acero inollidable Los dems

10 10 10 10 10 I 10 10 10 15 10 15 15 10

k, k, k, k,
I I I I
k,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 A7 RG RG

100 100

A A A A

100 100

100 100

7306.21.00.00 7306.29.00.00 7306.30 7306.30.10.00 7306.30.91.00 7306.30.92.00 7306.30.99.00 7306.40.00.00 7306.50.00.00 7306.61.00.00 7306.69.00.00 7306.90.00.00

O O O O O O O O O O O

Tubos de entubacin (_casing_} o de produccin (_tubing_). de los tipos utilizados para la extraccin de petrleo o gas: Soldados. de acero inoxidable
o o o o o

100

Los dems

100

100 100

100 100

100 100

100

100 100

100

100

100

100 100

Los dems, soldados. de seccin circular. de hierro o acero sin alear:


o

Con un contenido de carbono. en peso. Sloperior o igual a 0.6% Los dems:


o

100

100

100

100

100

A7 A7 A7 A7 RG RG RG RG
RGA7P

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A

100 100 100 100

100

Tubos de acero de dimetro externo hasta 16mm, de doble pared Tubos de acero de dimetro ioferior o igual a 10 mm. de pared sencilla Los dems

k, k,
k, k,

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100


12 12 12

Los dems. soldados. de seccin crcular. de acero inoxidable Los dems, soldados. de seccin circular. de los dems aceros aleados Los dems, soldados. excepto los de seccin circular:
o

k,
k,

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

De seccin cuadrada o rectangular Los dems

k,
k,

Los dems

73.07

Accesorios de tubera (por ejemplo: empalmes (racores], codos, manguItos), de fundicin, hierro o acero.
o

Moldeados:
o

7307.11.00.00 7307.19.00.00 7307.21.00.00 7307.22.00.00 7307.23.00.00 7307.29.00.00 7307.91.00.00 7307.92.00.00 7307.93.00.00 7307.99.00.00

O O O O O O O O O O

De fundicin no maleable Los dems Bridas Codos, curvas y manguitos, roscados Accesorios para soldar a tope Los dems Bridas Codos, curvas y manguitos, roscados Accesorios para soldar a lope Los dems

15 15 15 10 10 10 10 10 10 10

k,
k,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Los dems. de acero inoxidable:


o

k, k, k, k, k, k, k, k,

o o

Los dems:
o

Ministerio de &'OlIom.1)' hiJa/Izas /'lJblicas

190

Ara/J{:'C/ Adu,'l1Jero dc Importacioncs lJolivi.1 2012

SlDUCODIGO

NEA
Olgllo

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, lorres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas, y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas) de fundicin, hierro o acero, excepto las construcciones pretebrlcedes de la pertlda 94.06; chapas, balTllS, perfiles, tubos y similares, de fundicin, hierro o acero, preparados para la construccin.

".

GA %

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

CAN

00'
73.08

Entidad que emite

"'g.

Bra.

Urug

Me>

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cul!.

730S.10.00.00 730S.20.00.00 7308.30.00.00 730S.40.00.00 730S.90 7308.90.10.00 730S.90.20.00

O O O O O O O O O

- Puentes y sus partes - Torres y castilletes - Puertas, ventanas, y sus marcos, contramarcos y umbrales - Material de andamiaje. encofrado. apeo o apuntalamiento - los dems: - - Chapas, barras, perf~es, tubos y similares, preparados para la construccin - - Compuertas de esclisas - - Los dems:
-

5 10 15 5 10 5 5 10 5

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 '00 100 100 100 100

100 100 100 '00 100 100 100 100

A2A7

100 100 100 '00 100 100 100 100

AS

A7 RO
AS AS AS AS

A A A A
04 04

100 100 100 '00 100 100 100 100

100
100

100 100 100 100 100 100

7308.90.90.10 730S.90.90.90 7309.00.00.00

- -

Caballetes de elllraccion de minas Los dems

04 04

Depsitos, cisternas, cubas y recipientes sImilares para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de tundlcln, hierro o acero, de capacidad superior a 300 1, sin dlsposltlvos mecnIcos ni tnnlcos, Incluso con revestimiento Inlerlor o calorfugo.

"

'00

100

100

'00

'00

A2A7

'00

'00

100

"

73.10

Depsitos, barriles, tambores, bidones, latas o botes, cajas y recipientes slmllares, para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de fundicin, hierro o acero, de capacidad Interior o Iguala 300 1, sin dlsposlllvos mecnicos ni trmicos, Incluso con revestimiento Interior o celorfugo.

7310.10.00.00 7310.21.00.00 7310.29 7310.29.10.00 7310.29.90.00 7311.00 7311.00.10.00 7311.00.90.00 73.12 7312.10

O O O O

De capacidad superior o igual a 50 I De capacidad inferior a 50 1:

15 I 15 I 15 15 10 10

I I

I I

I I

I I

"
"

I I

100 100

I 100 I 100 I I 100 I 100 I

100 100

I I

100 100

I I

A7
RG

I
I

I I

I 100 I I 100 I

'00 100 '00 100

I I

, 00 I

I I

- Latas o botes para ser cerrados por soldadura o rebordeado - Los dems: - - Recipientes de doble pared para ellransporle y envasado del semen - . Los dems

041

'00 I

"

"
" "
Cert. Cert. IBMETRO IBMETRO 0.5.27562 0.5.27562

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

A7 A7

'00 100

A A

100 100

O O

Aeclplentes para gas comprimido o licuado, de fundicin, hierro o acero. Sin soldadura Los dems

"

100 100

'00 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

A A

100 100

100 100

Cables, trenzas, eslingas y artlculos slmilares, de hierro o acero, sin aislar para electricidad.

~12.1 0.10.00
7 12.1 . . 7312.90.00.00

O O O

- Cables: - - Para armadura de neumticos - - Los dems - Los dems


Alambre de pas, de hierro o acero; alambre (slmple o doble) y tiras, torcidos, Incluso con pas, de hierro o acero, de los tipos utilizados para cercar.

5 1 10

kg k kg

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

100 100 '00

100 100 '00

RO RO RO

100 100 '00

04

A A

100 100 '00

100 100 100

"

7313.00

7313.00.10.00 7313.00.90.00 73.14

O O

Alambre de pas Los dems

15 10

kg kg

100 '00

100 100

100 100

100 '00

100 '00

RO
A2A7

100 '00

A A

100 '00

100 100

Telas metlicas (Incluidas las continuas o sin fin), redes y rejas, de alambre de hierro o acero, chapas y tiras, extendidas (desplegadas), de hierro o acero.

7314.12.00.00 7314.14.00.00 7314.19 7314.19.10.00 7314.19.90.00 7314.20.00.00

O O O O O

- Las dems telas metlicas tejidas. de acero inollidable - Las dems: - - Las dems telas metlicas continuas o sin rin, para mquinas - - Las dems

Telas metlicas tejidas: Telas metlicas continuas o sin rin, de acero inollidable, para mql.inas

10 10 15 15 15 15 15 15 15 15

kg kg kg kg kg

100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 100

100 '00 100 '00 100

RO RO RO RO RO

100 '00 100 '00 100

A A A A A

100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100

Redes y rejas. soldadas en los puntos de cruce, de alambre cuya mayor dimensin de la seccin transversal sea s~erior o igual a 3 mm y con malla de superficie superior o igual a 100 cm2 las dems redes y rejas, soldadas en los puntos de cruce: Cincadas

7314.31.00.00 7314.39.00.00

O O O O O O

kg kg kg kg k kg

100 100 '00 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 '00

100 100 '00 100 100 100

Las dems

RO RO RO RO RO A7

100 100 '00 100 100 '00

A A A A A A

100 100 '00 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Las dems telas metlicas, redes y rejas: Cincadas Revestidas de plstico

7314.41.00.00 7314.42.00.00 7314.50.00.00

Las dems Chapas y tiras, extendidas (desplegadas)

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icils

191

Ar.uu"C/ Adu;u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU CODIGO

NeA
O/gllo

DESCRIPCiN

".

DE LA MERCANCIA
cadenas y sus partes, de fundicin, hierro o acero.

DA %

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unidad de medida Disp. Legal

N PREFERENCIAL ACE66

00<

Entidad que emite

CAN

"'.
100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

Uru.

ANEX

ehi

Prol

Me>

,..
A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

73.15 7315.11.00.00 7315.12.00.00 7315.19.00.00 7315.20.00.00 7315.81.00.00 7315.82.00.00 7315.89.00.00 7315.90.00.00 7316.00.00.00 7317.00.00.00
O O O O O O O O O O

Cadenas de eslabones articulados y sus partes:

Cadenas de rodilos Las dems cadenas Partes

Cadenas anlideslizanles Las dems cadenas:

10 10 15 15 15 15 10 15

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

RG
A4A7

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100

12 12 12 12

100 100
100

100 100
100

RG RG RG RG RG RG

100 100
100

100 100 100 100 100 100 100

Cadenas de eslabones con conlrele (travesao) Las dems cadenas. de eslabones soldados Las dems

12 12 12 12

Las dems partes

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Anclas, rezones y sus partes, de fundicin, hierro o acero.

I 15 I
10

"
kg

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

Puntas, clavos, chinchetas (chinches), grapas apuntadas, onduladas o biseladas, y artculos similares, de fundicin, hierro o acero, Incluso con cabeza de airas materias, ucaplo de cabeza da cobra.

100

100

100

100

100

AS

100

B4

100

100

73.18

Tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores, clavijas, chavetas, arandelas (Incluldes las erandelas de muelle [resorte]) y articulos similares, de fundicin, hierro o acero.

7318.11.00.00 7318.12.00.00 7318.13.00.00 7318.14.00.00 7318.15 7318.15.10.00 7318.15.90.00 7318.16.00.00 7318.19.00.00 7318.21.00.00 7318.22.00.00 7318.23.00.00 7318.24.00.00 7318.29.00.00 73.19

O O O O O O O O O O O O O

Artculos roscados:

Tll"afondos Los dems tornlos para madera Escarpias y armellas, roscadas TornWlos taladradores Los dems tornillos y pernos. incluso con sus tuercas y arandelas:

10 10 15 15 10 10 10 10 10 10 15 10 10

kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Pernos de anclaje expandibles, para concreto Los dems

AS AS AS
RG RG RG

100 100

Tuercas Los dems

" "

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Artculos sn rosca: Arandelas de muelle (resorte) y las dems de seguridad Las dems arandelas Remaches Pasadores. clavijas y chavelas Los dems

B4
A

AS AS
RG

B4
A A

Agujas de coser, de leJer, pasaclnlas, agujas de ganchillo (croch), punzones para bordar y artfculos similares, de uso manual, de hlarro o acaro; a"lIaras da gancho (Imperdibles) y dems a"i1eras da hlarro o acero, no expresados ni comprendidos en aira parte.

7319.40.00.00 7319.90 7319.90.10.00 7319.90.10.00 7319.90.90.00 73.20 7320.10.00.00 7320.20 7320.20.10.00 7320.20.90.00 7320.90.00.00 73.21

O O

AIlileres de gancho (imperdibles) y dems Los dems:

all~eres

10 10 10 10

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG RG

100

A A A A

100 100 100 100

I 100

12

Agujas de coser, zurcir o bordar DE ACERO Los dems

100 100 100

1
O

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100

100

"
I

100 100

100 100 100

12 12 12

Muelles (resortes), ballestas y sus hojas, de hierro o acero.

O O O O

Balestas y sus hojas Muelles (resortes) helicoidales:

15 15 15 15

kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG RG

100

A A A A

100 100 100 100

I 100

Para sistemas de suspensin de vehculos Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

LoS demS

100 100 100

Estufas, calderas con hogar, cocinas (IncluIdas las que puedan utilizarse accesoriamente para calefaccin central), barbacoas (parrillas), breseros, hornillos de gas, calientaplatos y aparatos no elctricos simIlares, de uso domstico, y sus partes, de fundicin, hierro o acero.

7321.11 7321.11.11.00 7321.11.12.00 7321.11.19.00 7321.11.90.00 7321.12.00.00


O O O O O

Aparatos de coccin y calientaplalos:

De combusti:lles gaseosos. o de gas y otros combuSlibles:

Cocinas:

Empolrables De mesa Las dems

Los dems

De combustibles liquidos

10 10 10 15 15

" " "


"

"

100 100 100

100 100 100 100 100

100
"O

100 100 100 100 100

100 100 100

ASA2 ASA2 ASA2 AS


RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100

100 100

100 100

Ministerio de &"Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

192

Aram:c/ Adu:u1L'ro dc Importaciol/cs /Jo/ivi.1 . 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para
100 100 100
ANEX

SIDU CODIGO
NeA
o/giro

DESCRIPCiN

DA

ICE

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de


00<

".
O O O O O O O O

DE LA MEReANelA

IEHD

Entidad que emite

Disp. Legal

Unidad de medida CAN

7321.19 7321.19.10.00 7321.19.90.00 7321.81.00.00 7321.82.00.00 7321.89 7321.89.10.00 7321.89.90.00 7321.90 7321.90.10.00 7321.90.90.00 7321.90.90.00 73.22

Los dems. iocluidos los aparatos de combustibles slidos: De combustibles sidos

".
100 100 100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra.
Uru.
100 100 100 100 100 100 100 100 100

Chi

Prol

Me>
100 100 100 100 100 100 100 100

'"'
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Culto


100

PAR Ch'

Los dems

15 15 15 15 15 15 15 15 15

, , , , , , ,
, ,

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

Los dems aparatos: De combl.Jstibles gaseosos, o de gas y otros combustibles De combl.Jstibles liquidas Los dems, iocluidos los aparatos de combl.Jstibles slidos:

AS
A2A7

100
100 100 100

100
100 100 100

100
100 100 100

De combustibles sidos Los dems

AS AS AS AS AS

A A

Partes: Quemadores de gas para calentadores de paso Los dems PARTES {APARATOS] PARA COCINAS
A A A

100 100

100 100

100

"

100

100 100

Radiadores para calefaccin central, de calentamiento no elctrico, y sus partes, de lundlcln, hierro o acero; ganeradores y distribuidoras de aire caliente (Incluidos los distribuidores que puedan luncionar tambin como distribuidores de aire lresco o econdlclonado), de calentamiento no elctrico, que lleven un ventilador o un soplador con motor, y sus partes, de lundlcln, hierro o acero.

7322.11.00.00 7322.19.00.00 7322.90.00.00 73.23


O O O

Radiadores y sus partes: De fundicin

Los dems

Los dems

15 15 15

, ,

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100

100 100 100

12 12 12

100

100

100

Articulos de uso domstico y sus partes, de fundicin, hierro o acero; lana de hierro o acero; esponjas, estropajos, guantes y articulas similares para fregar, lustrar o usos anlogos, de hierro o acero.
O

7323.10.00.00

7323.91 7323.91.10.00 7323.91.20.00 7323.92 7323.92.10.00 7323.92.20.00 7323.93 7323.93.10.00 7323.93.20.00 7323.94 7323.94.10.00 7323.94.90.00 7323.99 7323.99.10.00 7323.99.90.00 73.24 7324.10.00.00 7324.21.00.00 7324.29.00.00 7324.90.00.00 73.25 7325.10.00.00 7325.91.00.00 7325.99.00.00 73.26 7326.11.00.00 7326.19.00.00 7326.20.00 7326.20.00.10 7326.20.00.90
O O O O O O O O O O O O O O O O

Lana de hierro o acero; esponjas. estropajos, guantes y artculos similares para fregar, lustrar o usos anlogos Losdems: De fundicin, sin esmaKar:

15

, ,
, , , ,

100

100

100

100

100

A7

100

100

100

12

Miculos Partes Miculos Partes

15 15 15 15 10 10 15 15 15 15 15 I 15 15 15 15 I 10 15 I I I I I I I I

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

De fundicin, esmaKados:

, , , , , , , , ,
kg

De acero inoxidable:

Miculos Partes

De hierro o aooro, esmaftados: Miculos

Partes Miculos Partes

100 100
100 100

100 100
100 100

A7AG A7AG
AS AS

100 100
100 100

Los dems

O O O O

Articulas de higiene o tocador, y sus partes, de lundlcln, hierro o acero. Fregaderos (piletas de lavar) y lavabos, de acero inoldable

100

100

100

100

100

RO RO RO RO

100

A A A A

100 100 100 100

100

SaMras: De fundicin, incluso esmaRadas

100 100 100

Las dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Los dems, iocluidas las partes

Las dems manulacturas moldeadas de lundlcln, hierro o acero.

De fundicin no maleable
Las dems:

100

100

100

100

100

RO RO

100

A A A

100 100 100

100

Bolas y artculos similares para molinos Las dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS

100 100

Las demlls manufecluras de hierro o acero. Forjadas o estampadas pero sin trabajar de otro modo: Bolas y articulos similares para molinos

Las dems Jaulas de alambre galvanizado, con comedores y bebedores de chapa galvarlzada Las dems

10 15 5 15

kg

,
, ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO A7

100 100

A A

100 100

100 100

Manulacturas de alambre de hierro o acero:


100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

Ministerio dc &VI/Om.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

193

Ar.uu"Cl Adu.l1JL'rO de Impol1aciolles lJolil-i.1 2012

SIDU

CODIGO 7326.90 7326.90.10.00 7326.90.90.00

NEA
D/glro

".
O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA
Las dems:

OA
%

'CE
IEHD Tipo de
00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

Unidad de medida

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


100 100
ANEX

CAN

"'g.
100 100

Bra.
100 100

UN'

Chl

Prol

Me>

,..
A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Culto


100 100

PAR

Ch'

. .

Barras de seccin variable Las dems

10 10
CAPTULO 74 COBRE Y SUS MANUFACTURAS

,
,

100 100

100 100

AS ASA2

100 100

100 100

Nota. 1. En este Capitulo, se entiende por: al Cobre refinado el metal con un contenido de cobre superior o igual al 99,85% en peso; o el metal con un contenido de cobre superior o igual al 97,5% en peso, siempre que el contenido de cualquier otro elemento sea inferior o igual a los lmites indicados en el cuadro siguiente: Elemento
Ag
",

Contenido lmite
%00
.0

0.25
0.5 1.3 1.A 0.8 1.5 0.7 0.8 0.8 1 0.3 0.3

Cd

C. Mo Ph
S So

T.

zo z.
Los dems elementos'. cada
0"0

LoS dems elementos, por ejemplo. Al. Be. Co, Fe, Mn, NI, SI.

b) Aleaciones de cobre las materias metlicas, excepto el cobre sin retinar, en las que el cobre predomine en peso sobre cada uno de los dems elementos, siempre que: 1) el contenido en peso de, al menos, uno de los dems elementos sea superior a los limites indicados en el cuadro anterior; o 2) el contenido total de los dems elementos sea superior al 2,5% en peso. c) Aleaciones madre de cobre las composiciones que contengan cobre en proporci6n superior al1 0% en peso y otros elementos, que no se presten a la deformaci6n plstica y se utilicen como productos de aporte en la preparaci6n de otras aleaciones o como desoxidantes, desulfurantes o usos similares en la metalurgia de los metales no frreos. Sin embargo, las combinaciones de f6sforo y cobre (cobre fosforoso) que contengan una proporci6n superior al 15% en peso de f6sforo, se clasifican en la partida 28.48. d) Barras los productos laminados, extrudidos o forjados, sin enrollar, cuya secci6n transversal, maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo, 6valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los circulas aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). los productos de secci6n transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de secci6n transversal rectangular (incluidos los de secci6n rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. Tambin se consideran barras, los productos de las mismas formas y dimensiones, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtenci6n, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. Sin embargo, se consideran cobre en bruto de la partida 74.03 las barras para alambrn (<<wire-bars"l y los tochos, apuntados o trabajados de otro modo en sus extremos simplemente para facilitar su introduccin en las mquinas para transformarlos, por ejemplo, en alambrn o en tubos. e) Perfiles los productos laminados, extrudidos, forjados u obtenidos por conformado o plegado, enrollados o sin enrollar, de seccin transversal constante en toda su longitud, que no cumplan las definiciones de barras, alambre, chapas, hojas, tiras o tubos. Tambin se consideran perfiles, los productos de las mismas formas, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este Irabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacluras comprendidos en otra parte. fl Alambre el producto laminado, extrudido o trefilado, enrollado, cuya seccin transversal maciza y constante en lada su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o poligono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura.
g) Chapas, hojas y tiras

los productos planos de espesor constante (excepto los productos en bruto de la partida 74.03), enrollados o sin enrollar, de seccin transversal rectangular maciza, aunque tengan las aristas redondeadas (incluidos los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos), que se presenten: en forma cuadrada o rectangular, de espesor inferior o igual a la dcima parte de la anchura, en forma distinta de la cuadrada o rectangular, de cualquier dimensin, siempre que no tengan el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. Se clasifican, en particular, en las partidas 74.09 y 74.10, las chapas, hojas y tiras aunque presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estras, gofrados, lgrimas, botones, rombos), asi como las per1oradas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte.

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas !'lJb/icas

194

Ar.uu"Cl Adu;u1L'ro de Importaciones lJolil 2012

h) Tubos los productos con un solo hueco cerrado, de seccin transversal constante en toda su longitud, en forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, enrollados o sin enrollar y cuyas paredes sean de espesor constante. Tambin se consideran tubos, los productos de seccin transversal en forma de cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, que tengan las aristas redondeadas en toda su longitud, siempre que las secciones transversales interior y exterior tengan la misma forma, la misma disposicin y el mismo centro. Los tubos que tengan las secciones transversales citadas anteriormente pueden estar pulidos, revestidos, curvados, roscados, taladrados, estrechados o abocardados, tener forma cnica o estar provistos de bridas, collarines o anillos. Nota de subpartida. 1. En este Captulo, se entiende por: a) Aleaciones a base de cobre-cinc (latn) las aleaciones de cobre V cinc, incluso con otros elementos. Cuando estn presentes otros elementos: el cinc debe predominar en peso sobre cada uno de los dems elementos; el contenido eventual de nquel debe ser inferior al 5% en peso (vanse las aleaciones a base de cobre-nquel-cinc (alpaca]); el contenido eventual de estao debe ser inferior al 3% en peso (vanse las aleaciones a base de cobre-estao [bronce]). b) Aleaciones a base de cobre-estao (bronce) las aleaciones de cobre y estao, incluso con otros elementos. Cuando estn presentes otros elementos, el estao debe predominar en peso sobre cada uno de estos otros elementos. Sin embargo, cuando el contenido de estao sea superior o igual al 3% en peso, el de cinc puede predominar, pero debe ser inferior al 10% en peso. e) Aleaciones a base de cobre-nquelcinc (alpaca) las aleaciones de cobre, nquel y cinc, incluso con otros elementos. El contenido de nquel debe ser superior o igual al 5% en peso (vanse las aleaciones a base de cobre-cinc [latn]). d) Aleaciones a base de cobre-nquel las aleaciones de cobre y nquel, incluso con otros elementos, pero que, en ningn caso, el contenido de cinc sea superior all% en peso. Cuando estn presentes otros elementos, el nquel debe predominar en peso sobre cada uno de estos otros elementos.
SIDIJ-

CODIGO 7401.00 7401.00.10.00 7401.00.20.00 7402.00 7402.00.10.00 7402.00.20.00 7402.00.30.00 74.03 7403.11.00.00 7403.12.00.00 7403.13.00.00 7403.19.00.00 7403.21.00.00 7403.22.00.00 7403.29 7403.29.10.00 7403.29.90.00 7404.00.00.00 7405.00.00.00 74.06 7406.10.00.00 7406.20.00.00 74.07 7407.10.00.00 7407.21.00.00 7407.29.00.00

". Olgllo
O O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Malas de cobre; cobre de cementacin (cobre precipitado).

GA
%

'CE
IEHD Tipo de Doe

Documento AdIcional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

Unidad de medida

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

CAN
"O,

Bra.

U,"O

Chi

Prol

Me>

e..

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.


100

PAR
Chi

Matas de cobre Cobre de cementacin (cobre precipitado)

5 5

ka kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

B4
A

100 100

12 12

100

O O O

Cobre sin refinar; nodos de cobre para refinado electrolillco. Cobre ~blister- sin relinar Los dems sin refinar Anodos de cobre para refinado electroltico Cobre refinado y aleaciones de cobre, en bruto. Cobre refinado: Ctodos ysecciones de ctodos

5 5 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100
100

100 100 100

100 100 100

100

RG RG RG

100 100 100

A
A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

O O O O O O

O O O O

Barras para alambrn (<<'Nirebars_) Tochos Los dems Aleaciones de cobre: Abase de cobre-cinc (latn) Abase de cobre-estafio (bronce) Las dems aleaciones de cobre (ellCepto las aleaciones madre de la partida: 74.05): . Abase de cobre-nquel (cupronquel) o de cobre-nquel-cinc (alpaca) .
Las dems

5 5 5 5 5
10

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

A A

5 5
I 10 I I I I I I I I I I

100 100

100 100

100 100

100

A
A

100 100

12 12

100

VII

100

Desperdicios y desechos, de cobre. Aleaciones madre de cobre. Polvo y escamlllas, de cobre. Polvo de estructura no lamnar Polvo de estructura laminar: escamillas Barras y perfiles, de cobre. De cobre relnado De aleaciones de cobre: Abase de cobre-cinc (latn) Los dems

kg kg

I 100 I 100 I tOO I 100 I 100 I RG I 100 I 100 I 100 I 100 I 100 I RG

I I

I I

I 100 I I 100 I

I I

100 100

I 100 I I 100 I

I I

12 12

O O

5 5

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

O O O

10 I 10 10

kg kg kg

I 100 I 100 I 100 I 100 I 100 I RG


100 100

I 100 I
100 100

100 100 100

I 100 I
100 100

12 12 12

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

Ministerio de &vflom.1)' hiJa/Izas l'b/icas

195

AraJu"C/ Adu,'l1Jero dc Importacioncs lJo/il-i.1 2012

COOlGO

SIDU-

N'A
O/giro

".

DESCRIPCION DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

CAN

"'g.

Bra.

U,"g

ANEX

Chi

Prol

Me>

74.08

Alambre de cobre.

'"'
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN 2 Sem. 7
Cult.

Chl

7408.11.00.00 7408.19.00.00 7408.21.00.00 7408.22.00.00 7408.29.00.00

O O O O O

De cobre refinado:

Con la mayor dimensin de la seccin transversal superior a 6 mm Los dems A base de cobrecinc (latn) A base de cobre-niquel (cuproniquel) o de cobre-niquel-cinc (alpaca) Los dems

10 10 5 10 10

kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG
A2A7

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

C,
A A A

De aleaciones de cobre:

RG RG RG

74.09 7409.11.00.00 7409.19.00.00

Chapas y tiras, de cobre, de espesor superior a 0,15 mm.

O O O O O O O O

7409.21.00.00 7409.29.00.00 7409.31.00.00 7409.39.00.00 7409.40.00.00 7409.90.00.00

De cobre refinado:

Enrolladas Las dems Enrolladas Las dems Enrolladas Las dems

5 5 5 5 5 10 5 5

kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG
A7

100 100 100 100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

De aleaciones a base de cobre-cinc (latn):


A A

RG RG RG RG RG

De aleaciones a base de cobreeSlario (bronce):

100 100 100 100

A A A A

De aleaciones a base de cobre-nquel (cuproniquel) o de cobre-niquel-cinc (alpaca) De las dems aleaciones de cobre

74.10

Hojas y Uras, delgadas, de cobre (incruso impresss o tijadas sobre papet, cartn, plstlco o aoportes similares), de espesor Interior o Igual a 0,15 mm (sin Incluir el soporte).

7410.11.00.00 7410.12.00.00 7410.21.00.00 7410.22.00.00

Sin soporte:

O O O O

De cobre refinado De aleaciones de cobre De cobre refinado De aleaciones de cobre

5 5 5 5

kg kg kg kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG A2-A7 RG RG

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Con soporte:
A A

74.11 7411.10.00.00 7411.21.00.00 7411.22.00.00 7411.29.00.00

Tubos de cobre.

O O O O

De cobre retinado De aleaciones de cobre:

10 10 10 10

kg kg kg kg

100

I 100 I tOO I

100

100

RG

I 100 I

VII

I 100 I

100 100 100 100

, 00 I

12 12 12 12

A base de cobrecinc (lat6n) A base de cobre-niquel (cupronqueij o de cobre-nquel-cinc (alpaca) Los dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

74.12 7412.10.00.00 7412.20.00.00

Accesorios de tuberfa (por ejemplo: empalmes (racores), codos, manguitos) de cobre.

O O O

De cobre retinado De aleaciones de cobre

10 10
I I

kg kg

100 100
I 100

100 100

100 100

100 100
100 I

100 100
100 I

RG RG RG

100 100

A A

100 100
100

100 100

12 12

7413.00.00.00

Cables, trenzas y artfculos similares, de cobre, sin aislar para electricidad.

15

kg

I 100 I 100 I

I 100 I

C, I

'00 I

12

74.141 74.15 Puntas, clavos, chinchetas (chinches), grapas apuntadas y articulas similares, de cobre, o con espiga de hierro o acero y cabeza de cobre; tornillos, pernos, tuen::as, escarpias roscadas, remaches, passdores, claviJas, chavetas y arandelas (Incluidas las arandelas de muelle (resorte)) y artlculos similares de cobre.

7415.10.00.00

O O O O O

7415.21.00.00 7415.29.00.00

Puntas y clavos, chinchetas (chinches), grapas apuntadas y articulos similafes Los dems artculos sin rosca:

10 10 15 10 10

kg kg kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

'00

12

Arandelas

~ncluidas

las arandelas de muele [resorte])

100 100 100 100

Los dems Tornilos; pernos y tuercas Los dems

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

12 12 12 12

7415.33.00.00 7415.39.00.00

Los dems artculos roscados:

A A

[74.16] [74.17]

I I

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

196

Ara1]{:'C/ Adu.l1JerO dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

CODIGO
74.18

SIDU N"
Oia~D

,"

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA
Artculos de uso domstico, higiene o locador, y sys partes, de cobre; esponjas, estropajos, guemes y artlculos similares para lregar, lustrar o usos anlogos, de cobra.

GA
%

'CE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de


000

Entidad que emite

Disp. Legal

Unidad da medida CAN

ACE36
"'g.

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

Bra.

U,"g

Ch'

Prot

Me<

'"

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

P.R
Chi

7418.10 7418.10.10.00 7418.10.20.00 7418.10.90.00 7418.20.00.00 74.19 7419.10.00.00 7419.91.00.00 7419.99 7419.99.10.00 7419.99.20.00 7419.99.90.00
O O

Articulos de uso domstiCO y sus partes; esponjas, estropajos, guantes yartciJOs similares para fregar, lustrar o usos anlogos: Esponjas, estropajos, guantes y artculos simlares para tregar, lustrar o usos anlogos

Aparatos no elctriCOs de coccin ode calefaccin y sus partes Los dems Artculos de higiene o tocador. y sus partes

20 20 20 20
I I I I

k, ,

<00
100 100 '00

<00 <0O <0O <0O

<00 <00 <00 <0O

, ,

'00 100 100 '00

'00 100 100 '00

RO RO RO RO

'00 100 100 '00



I
I

'00 100 100 '00

<00 100 <0O <0O

" "
I
I

" " "

Las dems manufacturas de cobra. Cadenas y sus partes Las dems: Coladas. moldeadas, estampadas o torjadas, pero sin trabajar de otro modo Las dems: Telas metlicas (incluidas las continuas osin fin) Muelles (resortes} de coble. Las dems

15 15 5 5 15

k,

100 100

100 100

I fOO I

100 100

100 100

I RO I

100

100 '00 100 '00 100

100 100

,
k, k,

100

RO RO RO
A2

'00 100 '00 100

"
" " "

100 '00 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

100 '00 100

100 '00 100

<0O <0O <0O

CAPTULO 75 NaUEl y SUS MANUFACTURAS Nota.


1.

En este Captulo, se entende por:

al Barras:
los productos lamnados, extruddos o forjados, sn enrollar, cuya seccn transversal, macza y constante en toda su longtud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, trngulo equltero o polgono regular convexo (includos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, guales y paralelos). los productos de seccn transversal cuadrada, rectangular, trangular o polgonal, pueden tener las arstas redondeadas en toda su longtud. El espesor de los productos de seccn transversal rectangular (ncludos los de seccn rectangular modificada) debe ser superior a la dcma parte de la anchura. Tambn se consderan barras, los productos de las msmas formas y dmensiones, moldeados, colados o snterzados, que han recbdo, despus de su obtencn, un trabajo superor a un desbarbado grosero, sempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprenddos en otra parte.
b) Perfiles

los productos laminados, extrudidos, forjados u obtenidos por conformado o plegado, enrollados o sin enrollar, de seccn transversal conslante en toda su longitud, que no cumplan las definicones de barras, alambre, chapas, hojas, liras o tubos. Tambin se consideran perfiles, los productos de las mismas formas, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Alambre el producto laminado, extrudido o trefilado, enrollado, cuya seccin transversal maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. d) Chapas, holas y tiras los productos planos de espesor constante (excepto los productos en bruto de la partida 75.02), enrollados o sin enrollar, de seccin transversal rectangular maciza, aunque tengan las aristas redondeadas (incluidos los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tenaan forma de arco convexo v los otros dos sean rectos, iquales v paralelos). que se presenten: en forma cuadrada o rectangular, de espesor inferior o igual a la dcima parte de la anchura, en forma distinta de la cuadrada o rectangular, de cuatquier dimensin, siempre que no tengan el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. Se clasifican, en particular, en la partida 75.06, las chapas, hojas y tiras aunque presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estras, gofrados, lgrimas, botones, rombos), as como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Tubos los productos con un solo hueco cerrado, de seccin transversal constante en toda su longitud, en forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, enrollados o sin enrollar y cuyas paredes sean de espesor constante. Tambin se consideran tubos, los productos de seccin transversal en forma de cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, que tengan las aristas redondeadas en toda su longitud, siempre que las secciones transversales interior y exterior tengan la misma forma, la misma disposicin y el mismo centro. los tubos que tengan las secciones transversales citadas anteriormente pueden estar pulidos, revestidos, curvados, roscados, taladrados, estrechados o abocardados, tener forma cnica o estar provistos de bridas, collarines o anillos.

Notas de subpartida. 1. En este Captulo, se entiende por: a) Nquel sin alear el metal con un contenido total de nquel y de cobalto superior o igual al 99% en peso, siempre que: 1) el contenido de cobalto sea inferior o igual al 1,5% en peso, y 2) el contenido de cualquier otro elemento sea inferior o iaual a los lmites que flauran en el cuadro siauiente:

Ministerio dc &'Oflom.1)' hiJa/Izas !'lJUicas

197

Aram:cl Adu;l1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012


CUADRO Otros elementos Elemento Fe Hierro Oxigeno O Los dems b) Aleaciones de nauel las materias metlicas en las que el n(quel predomine en peso sobre cada uno de los dems elementos, siempre que: 1) el contenido de cobalto sea superior al 1,5% en peso; 2) el contenido en peso de, al menos, uno de los dems elementos sea superior a los limites indicados en el cuadro anterior; o 3) el contenido total de elementos distintos del nquel y del cobalto sea superior a11% en peso. 2. No obstante lo dispuesto en la Nota 1 cl de este Captulo, en la subpartida 7508.10, solamente se admite como alambre el producto, enrollado o sin enrollar, cuya seccin transversal, de cualquier forma, sea inferior o igual a 6 mm en su mayor dimensin. SIDU Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para
ANEX

Contenido lmite

0.5

OA
0.3

CODIGO
75.01 7501.10.00.00 7501.20.00.00 75.02 7502.10.00.00 7502.20.00.00 7503.00.00.00 7504.00.00.00 75.05 7505.11.00.00 7505.12.00.00 7505.21.00.00 7505.22.00.00 75.06 7506.10.00.00 7506.20.00.00 75.07

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

".

DE LA MERCANCIA
Matas de nlquel, ~s1nters. de ..ldos de "iquel y dems productos Intermedios de la matalurgla del nlquel. - Malas de nquel - ~Sinters. de :ooos de nquel ydems productos intermedios de la metalurgia del nquel Nfquel en broto. - Nquel sn alear - Aleaciones de nquel Desperdicios y desechos, de nfque!. Polvo y escamlllas, de "Ique!. BalTas, perfles y alambre, de niquel. - Barras yperfiles: - - De nquel sn alear - - De a~eaciones de nquel - Alambre: - - De nquel sn alear - - De aleaciones de nquel Chapas, hojas y liras, de nique!. - De nquel sin alear - De aleaciones de nquel Tubos y accesorios de tubera {por ejemplo: empalmes (racores], codos, manguItos), de nlquel. - Tubos: - - De nquel sn alear - - De aleaciones de nquel - Accesorios de tubera las dems manufacturas de nlquel. - Telas metlicas. redes y rejas, de alambre de nquel - las dems: - - Anodos para niquelar, incluso los obtenidos poi" electrlsis - - las dems

o.,

Entidad que emite

Disp.legal

Unidad de medida CAN

ACE36
kg.

Bra.

UNg

Chi

Prot

Me,

'"
A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR
Chi

5 5

kg kg

'00 '00

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

'00 '00

'00 <0O

"
" " " " "

5 5
I

kg kg

'00 ,00

<0O <0O

<0O <0O

'00 ,00

'00 ,00

RO RO

'00 ,00

A A

'00 ,00
<0O

<0O <0O

"
I

kg kg

100

100

100

100

100

I RO I

100

A I
A

100 ,

"

I 5

100

100

100

100

100

RO

'00

'00

100

5 5 5 5

kg kg kg kg

'00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O

'00 '00 ,00 '00

'00 '00 ,00 '00

RO RO RO RO

'00 '00 ,00 '00

A A

'00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O

A A

"
" " "

5 5

kg kg

'00 <0O

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00 <0O

RO RO

'00 '00

A
A

'00 <0O

<0O <0O

7507.11.00.00 7507.12.00.00 7507.20.00.00 75.08 7508.10.00.00 7508.90 7508.90.10.00 7508.90.90.00

5 5 5

kg kg kg

'00 ,00 '00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 ,00 '00

'00 ,00 '00

RO RO RO

'00 ,00 '00

A A A

'00 ,00 '00

<0O <0O <0O

" "
" "
I I

5 5 5

kg kg kg

100

100

100

100

100

RO RO RO

'00 '00 ,00

A
A A

'00 '00 ,00

100

'00 ,00

<0O <0O

<0O <0O

'00 ,00

'00 ,00

<0O <0O

" "

CAPTULO 76 ALUMINIO Y SUS MANUFACTURAS Nota. 1. En este Capftulo, se entiende por: a) Barras los productos laminados, extrudidos o forjados, sin enrollar, cuya seccin transversal, maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). Los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. Tambin se consideran barras, los productos de las mismas formas y dimensiones, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte.

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/Izas !'lJb/icas

198

Aram:cl Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012

b) Perfiles los productos laminados, extrudidos, forjados u obtenidos por conformado o plegado, enrollados o sin enrollar, de seccin transversal constante en toda su longitud, que no cumplan las definiciones de barras, alambre, chapas, hojas, tiras o tubos. Tambin se consideran perfiles, los productos de las mismas formas, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. c) Alambre el producto laminado, extrudido o trefilado, enrollado, cuya seccin transversal maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los c(rculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). Los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. d) Chapas, hojas y tiras los productos planos de espesor constante (excepto los productos en bruto de la partida 76.01), enrollados o sin enrollar, de seccin transversal rectangular maciza, aunque tengan las aristas redondeadas (incluidos los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tenQan forma de arco convexo Vlos otros dos sean rectos, iQuales Vparalelos), Que se presenten: en forma cuadrada o rectangular, de espesor inferior o igual a la dcima parte de la anchura, en forma distinta de la cuadrada o rectangular, de cualquier dimensin, siempre que no tengan el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. Se clasifican, en particular, en las partidas 76.06 y 76.07, las chapas, hojas y tiras aunque presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estras, gofrados, lgrimas, botones, rombos), as como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les conlieran el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Tubos los productos con un solo hueco cerrado, de seccin transversal constante en toda su longitud, en forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, enrollados o sin enrollar y cuyas paredes sean de espesor constante. Tambin se consideran tubos, los productos de seccin transversal en forma de cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, que tengan las aristas redondeadas en toda su longitud, siempre que las secciones transversales interior y exterior tengan la misma forma, la misma disposicin y el mismo centro. Los tubos que tengan las secciones transversales citadas anteriormente pueden estar pulidos, revestidos, cUNados, roscados, taladrados, estrechados o abocardados, tener forma cnica o estar provistos de bridas, collarines o anillos. Notas de subpartida. 1. Este Captulo, se entiende por: a) Aluminio sin alear el metal con un contenido de aluminio superior o igual al 99% en peso, siempre Que el contenido en peso de los dems elementos sea inferior o igual a los lmites indicados en el cuadro siguiente: CUADRO Otros elementos Elemento Contenido lmite Fe + Si (total hierro ms 1 silicio) Los dems elementos (1), 0,1 (2) eadauno (1) Los dems elementos, en partICUlar, Gr, Cu, Mg, Mn. NI, Zn. (2) Se tolera un contenido de cobre superiof al 0,1% pero inferior o igual al 0,2%, siempre que ni el contenido de cromo ni el de manganeso sea superior al 0,05%. b) Aleaciones de aluminio las materias metlicas en las que el aluminio predomine en peso sobre cada uno de los dems elementos, siempre que: 1) el contenido en peso de, al menos, uno de los dems elementos o el total hierro ms silicio, sea superior a los lmites indicados en el cuadro anterior; o 2) el contenido total de los dems elementos sea superior al 1% en peso. 2. No obstante lo dispuesto en la Nota 1 c) de este Captulo, en la subpartida 7616.91, solamente se admite como alambre el producto, enrollado o sin enrollar, cuya seccin transversal, de cualquier forma, sea inferior o igual a 6 mm en su mayor dimensin. SIDU N'A
Og~o

CODIGO 76.01 7601.10.00.00 7601.20.00.00 7602.00.00.00 76.03 7603.10.00.00 7603.20.00.00 76.04 7604.10 7604.10.10.00 7604.10.20.00 7604.21.00.00 7604.29 7604.29.10.00 7604.29.20.00

".
O O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA Aluminio en bruto. - Aluminio sin alear - Aleaciones de aluminio Desperdicios y desechos, de aluminio. Polvo y escamlllas, de aluminio. - Polvo de estructura 110 laminar - Polvo de estructura laminar: escamillas BalTas y perfiles, de aluminiO. - De aliminio sin alear: - - Barras Perfiles, incluso huecos - De aleaciones de aluminio: - - Perfiles huecos - - Los dems: - Barras - - - Los dems perfiles
~ ~

GA
%

'CE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero


TIpo de

00'

Entidad que emite

Disp. Legal

Unidad da medida C'N

ACE36

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


100
ANEX

"'.100 100

Bra.
100 100

Urug
100 100

Chi

Prot

Me>

'"
A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cul!.


100 100

PAR

Chi
12 12

5 5

kg kg

100

100

100

RG RG

100 100

100

100
100

I 10 I
5 5

kg

100

100

100

100

100

RG

100

041

100

12

O O

kg kg

100 100

100 100

<00 <00

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

O O O O O

10 10 10 I 10 10

kg kg

100 100

100 100

100

100 100

100 100

<00

RG RG

100 100

VII VII

100 100

04 04

100 100

100 100

kg kg kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

04 04

Ministerio de &'Oflom.1)' hila/Izas l'lJblicas

199

Aram:c/ Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU

CODIGO

NeA
n'
O/gllo

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DE LA MERCANCIA
Alambre de aluminio.

00'

Entidad que emite

DIsp. Legal

CAN

76.05 7605.11.00.00 7605.19.00.00 7605.21.00.00 7605.29.00.00 76.06 7606.11.00.00 7606.12 7606.12.20.00 7606.12.90.00 7606.91 7606.91.10.00 7606.91.90.00 7606.92 7606.92.20.00 7606.92.30.00 7606.92.90.00 76.07
O O O O O O O

".
100 100 100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

U,".

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
B4 B4 B4 B4

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. Cull.

De al.!minio sin alear:

Con la mayor dimensin de la seccin transversal superior a 7 mm Los demlls

15 5 10 5

k, k, k, k,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

100 100 100 100

100

100 100 100

De aleaciones de aluminio: Con la mayor dimensin de la seccin transversal superior a 7 mm Los dems

Chapas y tiras, de aluminio, de espesor superior I 0,2 mm.

O O O O O

Cuadradas o rectangulares:

De aluminio sin alear De aleaCiOnes de aluminio:

5 5 5

k, k, k,

100

100

100

100

100

AG

100 100 100

A A A

100 100

100 100 100

12

Con un contenido de magnesio inferior o igual al 0.5% en peso (duraluminio) Los dems

100

100

100 100

100 100

100 100

100

100

RG RG

12 12

100

Las dems: De aluminio sin alear:

Discos para la fabricacin de envases tubulares Los dems

5 5 10 5 10

k, k, k, k, kg

100

100
100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

100
100 100 100

RG RG RG RG
/>2A7

100 100 100 100 100

A A A A A

100

100
100 100 100

100 100 100 100 100

12 12

De aleaciones de aluminio: Discos para la fabricacin de envases tubulares Con un contenido de magnesio inferior o igual al 0,5% en peso (dural.Jminio) Los dems

12 12 12

Hojas y liras, delgadas, de aluminIo (Incluso Imprasas o tlJadas sobra papel, cart6n, plstico o soportes slmllaras), de espsSOl'" Interior o Iguala 0,2 mm (sin 1n<:lulr el soporte).

7607.11.00.00 7607.19.00.00 7607.20.00.00 76.08 7608.10 7608.10.10.00 7608.10.90.00 7608.20.00.00 7609.00.00.00

O O O

Sin soporte:

Simplemente laminadas Las dems

Con soporte

5 10 5

k, k, kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 A7 A7

100 100

100

VII

100

A A A

100 100 100

100 100 100

Tubos de aluminio.

O O O O

De al.!minio sin alear:

Con dimetro exterior inferior o igual a 9.52 mm y espesor de pared inferior a 0.9 mm Los dems

De aleaciones de aluminio

10 15 5 15

k, k, kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 A7 A7 RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Accesorios de tublrfa (por ejemplo: empalmes (racoresl, codos, manguitos) de aluminio.

kg

100

100

100

100

100

100

B4

100

100

12

76.10

Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, torres, castilletes, pilares, columnas, armalones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, barandillas), de aluminIo, excepto las construcciones prefabricadas de la partida 94,06; chapas, barras, pertlles, tubos y similares, de aluminio, preparados para la construccl6n.

7610.10.00.00 7610.90.00.00 7611.00.00.00

O O O

Puertas. ventanas. y sus marcos, contramarcos y umbrales Los dems

15 10

kg k,

100

100 100

100 100

100 100

100

100

100

RG RG

100 100

B4 B4

100

100 100

12 12

100

Oep6sltos, cisternas, cubas y recipientes sImilares para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de aluminio, de capacidad superior a 300 1, sin dispositivos mecnicos ni trmicos, Incluso con revestimiento interior o calorflugo.

15

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

76.12

Oep6sltos, barriles, tambores, bidones, botes, cajas y recipientes similares, de aluminio (Incluidos los enveses tubulares rlgldos o tlexlbles), para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de cepacldad Interior o Igual a 300 1, sin dispositivos mecnicos ni trmicos, incluso con revestimiento o calorilugo.

7612.10.00.00 7612.90 7612.90.10.00 7612.90.30.00 7612.90.40.00 7612.90.90.00 7613.00.00.00

O O O O O O

Envases tubulares flexibles Los dems:

10 15 5 15 10 I 10

, , ,
, ,

100

100

100

100 100 100 100 100

I 100 I
100

..

100

A I A A A A

100 100

, 00

12

Envases para el transporte de leche Envases cri6genos Barriles, tambores y bidones Los dems

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

100 100 100


100

100 100 100 100

12 12 12 12

Reclplentes para gas comprimido o licuado, de aluminiO.

100

100

100

100

100

I RG I

100

A I

, 00

12

Ministerio de &:oflom.1)' hilanzas /'lJb/icils

200

Ara1]{:'C/ Adu:l1Jero de Importaciones lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO
76.14 7614.10.00.00 7614.90.00.00

NEA
O/giro

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACI Unidad de medida

N PREFERENCIAL ACE66

".
O O

DE LA MERCANCIA
cables, trenzas y similares, de aluminio, sin aisiar para electricidad.

CAN

"'.
100 100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

""'.
100 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
ca ca

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Culto

Ch'
12 12

Con alma de acero Los dems

15 10

k, k,

100 100

100 100

100 100

A7
RGA7

100 100

100 100

100 100

76.15

Artculos de uso domstico, higiene o tocador y sus partes, de aluminio; esponjas, estropajos, guantes y artculos simIlares para fregar, lustlllr o usos anlogos, de aluminio. - Articulos de uso domstico y sus partes; esponjas. estropajos. guantes y articulos similares para tregar, ~strar o usos anlogos:

7615.10 7615.10.10.00 7615.10.20.00 7615.10.80.00 7615.10.90.00 7615.20.00.00

O O O O O

- - Ollas de presin - - Las dems olas, sartenes y artculos similares - Los dems - - Partes de artculos de uso domstico - Articulos de higiene o tocador, y sus partes

20 20 20 20 20

" " " " "


k,

100

100 100
100 100

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100
100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100

100

100 100
100 100

100 100 100 100

76.16 7616.10.00.00

las dems manufacturas de aluminio.

Puntas. clavos. grapas apuntadas. tornilos, pernos. tuercas. escarpias roscadas. remaches, pasadOles, clavijas, chavetas, arandelas y articulos similares Las dems:

15 15 I 15 10
CAPTULO

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

7616.91.00.00 7616.99 7616.99.10.00 7616.99.90.00

O O O

Telas metlicas, redes y rejas, de alambre de aliminio Las dems:

k, k, kg

100

100

100

100

100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100

. .

Chapas y ti"as, extendidas (desplegadas) Las dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

(Reservado para una futura utilizacin en el Sistema Armonizado)


CAPTULO 78 PLOMO Y SUS MANUFACTURAS

Nota. 1. En este Capitulo, se entiende por: a) Barras

los productos taminados, extrudidos o forjados, sin enrollar, cuya seccin transversal, maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de circulo, vato, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o poligano regular convexo (incluidos tos crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos tados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguates y paralelos). los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden lener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. Tambin se consideran barras, los productos de las mismas formas y dimensiones, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de articulas o manufacturas comprendidos en otra parte.
b) Perfiles

los productos laminados, extrudidos, forjados u obtenidos por conformado o plegado, enrollados o sin enrollar, de seccin transversal constante en toda su longitud, que no cumplan las definiciones de barras, alambre, chapas, hojas, tiras o tubos. Tambin se consideran perfiles, los productos de las mismas formas, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de articulas o manufacturas comprendidos en otra carteo e) Alambre el producto laminado, extrudido o trefilado, enrollado, cuya seccin transversal maciza y constante en lada su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o poligono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los ree/ngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. d) Chapas, hojas V tiras los productos planos de espesor constante (excepto los productos en bruto de la partida 78.01), enrollados o sin enrollar, de seccin transversal rectangular maciza, aunque tengan las aristas redondeadas (incluidos los rectngulos modificados, en los que dos lados opueslos lengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos), que se presenten: en forma cuadrada o rectangular, de espesor inferior o igual a la dcima parte de la anchura, en forma distinta de la cuadrada o rectangular, de cualquier dimensin, siempre que no tengan el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. Se clasifican, en particular, en la partida 78.04, las chapas, hojas y tiras aunque presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estrias, gofrados, lgrimas, botones, rombos), as como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Tubos los productos con un solo hueco cerrado, de seccin transversal constante en toda su longitud, en forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, enrollados o sin enrollar y cuyas paredes sean de espesor conslante. Tambin se consideran tubos, los productos de seccin transversal en forma de cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o poligono regular convexo, que tengan las aristas redondeadas en toda su longitud, siempre que las secciones transversales interior y exterior tengan la misma forma, la misma disposicin y el mismo centro. los tubos que tengan ras secciones transversales citadas anteriormenle pueden estar pulidos, revestidos, curvados, roscados, taladrados, estrechados o abocardados, tener forma cnica o estar provistos de bridas, collarines o anillos. Nota de subpartida. 1. En este Capitulo, se entiende por plomo refinado: el metal con un contenido de plomo superior o igual al 99,9% en peso, siempre que el contenido en peso de cualquier otro elemento sea inferior o igual a los lmiles indicados en el cuadro siguiente:

Ministerio de &"Oflom.1)' hiJa/Izas !'lJb/icas

20 1

AraJu"Cl Adu:UlL'ro de Impol1aciolles lJolil-i.1 2012

CUADRO Otros elementos Elemento Contenido lmite 0.02 A9 As 0.005


SI Ca Cd Cu

0.05
0.002 0.002 0.08 0.002 0.002 0.005 0.005 0.002 0.001

Fe
S Sb Sn Zn

los dems (por ejemplo: Tel, cada uno


SlDUN'A

CODIGO 78.01 7801.10.00.00 7801.91.00.00 7801.99.00.00 7802.00.00.00


[78.03J

". Olgllo
O O O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Plomo en bruto.

GA

ICE

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de


Ooe

IEHD

Unidad da medida

ACE36
CAN

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

Entidad que emite

Disp. Legal

"g.

Bra.

U,"g

Chl

Prol

Me,

e..

ACE47 CUBA

ARCs VEN

PAR Chl

2 Sem. 7 Culto

Plomo rerinado Losdemills:

10 I 10 10
I

kg kg kg

100

100

100

100

100

RGA7

100

I C

100 100 100

100

12 12 12

Con antimonio como el otro elemento predominante en peso Los demills

100 100

100 100

100
100

100 100

100 100

RG
A2A7

100 100

C C
I
A

100 100

Desperdicios y desechos, de plomo.

kg

100

100

100

100

100

I RG I

100

100

100 ,

12

I
Chapas, hojas y Uros, de plomo; polvo y escamlllas, de plomo.

78.04 7804.11.00.00 7804.19.00.00 7804.20.00.00


[78.05J
O O O

Chapas. hojas y tiras:

Hojas y tiras, de espesor interior o igual a 0,2 mm (sin inckJir el soporte) las demills

10 10
5

Polvo y escamilas

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG
A:J

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

RG

I
las dems manufacturas de plomo.

78.06 780G.00.10.00 780G.00.20.00 780G.00.30.00 780G.00.90.00

O O O O

Envases blindados para materias radiactivas Barras, perlilas y alambre Tubos y accesorios de tubera (por ejemplo: empalmes [racores], codos, manguaos) las dems

,
kg kg kg

100 100 100

10 10 10
CAPTULO 79 CINC Y SUS MANUFACTURAS

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

100

100

100

Nota. 1. En este Captulo, se entiende por: a) Barras los productos laminados, extrudidos o forjados, sin enrollar, cuya seccin transversal, maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. Tambin se consideran barras, los productos de las mismas formas y dimensiones, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. b) Perfiles los productos laminados, extrudidos, forjados u obtenidos por conformado o plegado, enrollados o sin enrollar, de seccin transversal constante en toda su longitud, que no cumplan las definiciones de barras, alambre, chapas, hojas, tiras o tubos. Tambin se consideran perfiles, los productos de las mismas formas, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Alambre el producto laminado, extrudido o trefilado, enrollado, cuya seccin transversal maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura.

d) Chapas, hojas y tiras


los productos planos de espesor constante (excepto los productos en bruto de la partida 79.01), enrollados o sin enrollar, de seccin transversal rectangular maciza, aunque tengan las aristas redondeadas (incluidos los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos), que se presenten:

Ministerio de &"Oflom.1)' hilanzas f'IJb/icas

202

AraJu"Cl Adu;u1L'ro dc Importacioncs lJolil-i.1 2012

en forma cuadrada o rectangular, de espesor inferior o igual a la dcima parte de la anchura, en forma distinta de la cuadrada o rectangular, de cualquier dimensin, siempre que no tengan el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. Se clasifican, en particular, en la partida 79.05, las chapas, hojas y tiras aunque presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estrias, gofrados, lgrimas, botones, rombos), as como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Tubos los productos con un solo hueco cerrado, de seccin transversal constante en toda su longitud, en forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, enrollados o sin enrollar y cuyas paredes sean de espesor constante. Tambin se consideran tubos, los productos de seccin transversal en forma de cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, que tengan las aristas redondeadas en toda su longilud, siempre que las secciones transversales interior y exterior tengan la misma forma, la misma disposicin y el mismo centro. Los tubos que tengan las secciones transversales citadas anteriormente pueden estar pulidos, revestidos, curvados, roscados, taladrados, estrechados o abocardados, tener forma cnica o estar provistos de bridas, collarines o anillos.

Nota de subpartida. 1. En este Captulo, se entiende por:

a) Cinc sin alear el metal con un contenido de cinc superior o igual al 97,5% en peso. b) Aleaciones de cinc las materias metlicas en las que el cinc predomine en peso sobre cada uno de los dems elementos, siempre que el contenido total de los dems elementos sea superior al 2,5% en peso. e) Polvo de condensacin, de cinc el producto obtenido por condensacin de vapor de cinc constituido por partculas esfricas ms finas que el polvo. Estas partculas deben pasar por un tamiz con abertura de malla de 63 micras en una proporcin superior o igual al 80% en peso. El contenido de cinc metlico debe ser superior o igual al 85% en peso. SIDU CODIGO
N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".

DE LA MERCANCA Cinc en broto. - Cinc sin alear: - - Con un contenido de cinc superiof oigual al 99,99% en peso - - Con un contenido de cinc inferior al 99,99% en peso - Aleaciones de cinc Desperdicios y desechos, de cinc. Polvo y escamlllas, de cinc. - Polvo de condensacin - los dems Barras, perfiles y alambre, de cinc. - Alambre - Los dems Chapas, hojas y tiras, de cinc.
I I

GA %

ICE

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

IEHD

O.,

Unidad da medida Oisp. Legal

ACE36
CAN

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

Entidad que emite

"'g.

Bra.

Urug

Chi

Prot

Me>

79.01 7901.11.00.00 7901.12.00.00 7901.20.00.00 7902.00.00.00 79.03 7903.10.00.00 7903.90.00.00 7904.00 7904.00.10.00 7904.00.90.00 7905.00.00.00
O O O O

'"
A A A

ACE47 CUBA

VEN

ARCs 2 Sem. 7 Cult.

PAR

Chi

5 10 5

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100


1

100 100 100

100 100 100

12 12 12

I 5 I
5 5 10 10 10
I

kg

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

100

10011001

12

O O

kg kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

O O O

kg kg
I I I I

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100
1
I

A A

100 100
I

100 100
I

12 12

kg

I 100 I 100 1 100 1 100

I 100 1 RG

1 100 1

10011001

12

[79.061
7907.00 7907.00.10.00 7907.00.20.00 7907.00.90.00
Las dems manutacturas de cinc. - Canalones. caballetes para tejados, claraboyas y olfas manu/acturas para la construccin - Tubos y accesorios de tubada (por ejemplo: empalmes [racores]. codos. mangu~os) - Las dems

O O O

10 5 15
CAPTULO 80 ESTAO Y SUS MANUFACTURAS

kg kg kg

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Nota. 1. En este Captulo, se entiende por: a) Barras los productos laminados, extrudidos o forjados, sin enrollar, cuya seccin transversal, maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). Los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. Tambin se consideran barras, los productos de las mismas formas y dimensiones, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en olra parte.

Ministerio de &"Oflom.1)' hiJa/Izas !'b/icas

203

Aram:cl Adu;u1L'ro de Importaciones /Jolil'i.1 2012

b) Perfiles los productos laminados, extrudidos, forjados u obtenidos por conformado o plegado, enrollados o sin enrollar, de seccin transversal constante en toda su longitud, que no cumplan las definiciones de barras, alambre, chapas, hojas, tiras o tubos. Tambin se consideran perliles, los productos de las mismas formas, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de articulas o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Alambre el producto laminado, extrudido o trefilado, enrollado, cuya seccin transversal maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de circulo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo (incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos). los productos de seccin transversal cuadrada, rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser superior a la dcima parte de la anchura. d) Chapas, hojas y tiras los productos planos de espesor constante (excepto los productos en bruto de la partida aO.Ol), enrollados o sin enrollar, de seccin transversal rectangular maciza, aunque tengan las aristas redondeadas (incluidos los rectngulos modificados, en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos), que se presenten; en forma cuadrada o rectangular, de espesor inferior o igual a la dcima parte de la anchura, en forma distinta de la cuadrada o rectangular, de cualquier dimensin, siempre que no tengan el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra parte. e) Tubos los productos con un solo hueco cerrado, de seccin transversal constante en toda su longitud, en forma de crculo, valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, enrollados o sin enrollar y cuyas paredes sean de espesor constante. Tambin se consideran tubos, los productos de seccin transversal en forma de cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo, que tengan las arislas redondeadas en toda su longilud, siempre que las secciones transversales interior y exterior tengan la misma forma, la misma disposicin y el mismo centro. los tubos que tengan las secciones transversales citadas anteriormente pueden estar pulidos, revestidos, cUlVados, roscados, taladrados, estrechados o abocardados, tener forma cnica o estar provistos de bridas, collarines o anillos.

Nota de subpartida. 1. En este Captulo, se entiende por: a) Estao sin alear el metal con un contenido de estao superior o igual al 99% en peso, siempre que el contenido de bismuto o de cobre, eventualmente presentes, sea inferior en peso a los lmites indicados en el cuadro siguiente: CUADRO Otros elementos Elemento

Cu bl Aleaciones de estao

Contenido limite % 0.1 0.4

en~so

las materias metlicas en las que el estao predomine en peso sobre cada uno de los dems elementos, siempre que: 1) el contenido total de los dems elementos sea superior al 1% en peso; o 2) el contenido de bismuto o cobre sea superior o igual en peso a los lmites indicados en el cuadro anterior. Nota Complementaria: 1. Se clasifican, en particular, en las subpartidas 8007.00.10 Y8007.00.20, las chapas, hojas y tiras aunque presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estras, gofrados, lgrimas, botones, rombos), as como las perloradas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carcter de articulas o manufacturas comprendidos en otra parte.
SlDUNEA

CODIGO

". Olgllo
O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Estailo en brulo.

DA

'CE

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de


Doc

IEHD

Unidad de medida

ACE36
CAN

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


100 100
ANEX

Entidad que emite

Disp. Legal

"'g.

Bra.
100
100

"",g
100 100

Chl

Prol

Me>

e..
B4 B4

ACE47 CUBA

AReS

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

Chi
12 12

80.01 8001.10.00.00 8001.20.00.00 8002.00.00.00


8003.00 8003.00.10.00 8003.00.90.00 [80.04] [80.05] [80.06]

Eslailo sin alear Aleaciones de estailo

10 10
I

k, k,
I I I I I

100 100

100 100

RO

A2A7

100 100

100 100

100

100

Desperdicios y desechos, de .steilo.

k, k, k,

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

Barres, per1lies y alambre, da estailo.

O O

Barras y alambl"es de estailo aleado, para soldadura Los dems

10 10
I I I I I I

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

AS AS

100 100

B4 B4

100 100

100 100

12

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

Ministerio de &"Oflom.1)' hilanzas l'blicas

204

Aram:cl Adu;u1L'ro de Impol1aciolles lJolivi.1 2012

SIDU

CODIGO 8007.00 8007.00.10.00 8007,00.20,00

N'A
O/gllo

DESCRIPCiN

OA
%

ICE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Dlsp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad da medida ACE36 ACE22 Para ACE66

".
O O

DE LA MERCANCIA
las dems manufacturas de estao.

CAN

"'g.
100 100 100 100

Bra.

U,"g

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A
B4

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'
12 12 12 12

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Chapas, hojas y tiras, de estano, de espesor superior a 0,2 mm.

5 5 5 15

k, k, k,

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100

RG RG RG
RGPA7

100 100 100 100

100 100

100 100 100 100

Hojas y tiras, delgadas. de estao (ncluso impresas o fijadas sobre papel, cartll, plstico o soportes simjares}, de espesor inferior o igual a 0,2 mm (sin incluir el soporte); pOMl yescamillas Tubos y accesorios de tubera (por ejemplo: empalmes [racores], codos, manguaos) las dems

8007.00.30.00 8007.00.90.00

O O

100
100

100
100

100
100

k,

CAPTULO 81 LOS DEMS METALES COMUNES; CERMETS; MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS

Nota de subpartida.
1. La Nola 1 del Captulo 74, que defne las barras, perfiles, alambre, chapas, hoias y tiras, se aplca, mutatis mutandis, a este Captulo.
SIDU Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

N'A
O/g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".

00<
Votlramlo (tungsteno) y sus menufacturas, Incluidos los desperdicios y desechos.

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

Me>

'"
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

81.01 8101.10.00.00

Polvo Los dems:

5 5 5 5 5

k,

100

100 1 100 1 100

100

1 A2A7 1

1 100 1

10011001

12

8101.94.00.00 8101.96.00.00 8101.97.00.00 8101.99.00.00 81,02 8102.10.00.00 8102.94.00.00 8102.95.00.00 8102.96.00.00 8102.97.00.00 8102.99.00.00 81.03 8103.20.00.00 8103.30.00.00 8103.90.00.00

O O O O

Vollramio (tungsteno) en bruto, incluidas las barras simplemente obtenidas por sinterizado Alambre DesperdicioS y desechos Los dems

kg kg ko kg

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2-A7 A2-A7 A2A7 A2-A7

100 100 100 100

A A
A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Molibdeno y sus manufacturas, Incluidos los desperdicios y desechos.

O O O O O O

Polvo Los dems:

5 5 5 5 5 5

kg kg k, kg k, k,

100

100 1 100 1 100

100

RG RG RG RG RG RG

1 100 1

A I
A A

100 100 100 100 100

1 100 1

12 12 12 12 12 12

Molibdeno en bruto, incluidas las barras simplemente obtenidas por sinteriLado Barras. excepto las simplemente obtenidas por sinterilado. perfiles. chapas. hojas y tiras Alambre Desperdicios y desechos Los dems

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A
A A

100

100

100

Tantalio y sus manufacturas, Incluidos los desperdicios y desechos.

O O O

Tantalio en bruto, incluidas las barras simplemente obtenidas por sinterizado; POMl Desperdicios y desechos Los dems

5 5 5

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 <00

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A
A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

81.04
8104.11.00.00 8104.19.00.00 8104.20.00.00 8104.30.00.00 8104.90.00.00
O O O O O

Maaneslo y sus manufacturas, Incluidos los deSP8rdlclos y desechos.

Magnesio en bruto:

Con un contenido de magnesio superior o igual algg.8% en peso Los dems

Desperdicios y desechos Vrutas, tOfneaduras y grnulos calibrados; polvo Los dems

5 5 5 5 5

k, kg k, k, kg

100 100

100 100 100 100 100

<00 100 100 <00 100

100 100 100 100 100

100 100

100 100
100

100 100
100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

A
A A

100 100
100

81.05 8105.20.00.00 8105.30.00.00 8105.90.00.00 8106.00 8106.00.11.00 8106.00.19.00 8106.00.20.00 8106.00.90.00 81,07 8107.20.00.00 8107.30.00.00 8107.90.00.00
O O O O O O O

Malas de cobalto y dems productos Intermedios da la matalurgla del cobalto; cobalto y sus manulacturas, Incluidos los desperdicios v desechos.

Matas de cobalto ~ dems productos intermedios de la meta~rgia pooo


Desperdicios y desechos Los dems

del cobalto: cobalto en bruto;

5 5 5

k, k, k,

100 100

100 100 100

<00 100 <00

100 100 100

100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100

100 100 100

12 12 12

100

100

100

Bismuto v sus manufacturas, Incluidos los de.!e!!:dlclos v desechos. Bismuto en brtJto; polvo:

En agujas Los dems

Desperdicios y desechos Los dems

5 5 5 5

k, k, k k,

100 100 100 100

100 100 100 100

<00 <00 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A

A
A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Cadmio y sus manufacturas, Incluidos los desperdicios y desechos.

O O O

Cadmio en brtJto; polvo Desperdicios y desechos Los dems

5 5 5

kg k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 <00

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A
A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Ministerio de &:oflom.1)' hila/Izas l'lJblicas

20S

Ar.u]{:'C/ Adu:u1L'ro de Importaciones lJolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CODIGO 81.08 8108.20.00.00 8108.30.00.00 8108.90.00.00 81.09 8109.20.00.00 8109.30.00.00 8109.90.00.00 81.10 8110.10.00.00 8110.20.00.00 8110.90.00.00 81.11 8111.00.11.00 8111.00.12.00 8111.00.90.00 81.12

SIDU N'A
O/gllo

DESCRIPCiN

OA

".
O O O

DE LA MERCANCIA
Tllanlo y sus manufacturas, Incluidos los desperdicios y desechos.

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de 00< Entidad que emite Disp. Legal

ACE36

ACE22 Para

ACE66

CAN

"'O
100 100 100

Bra.

""'O
100 100 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cull.

Trtanio en bruto; polvo Desperdicios y desechos Los dems

5 5 5

k, k, k,

100 100 100

100 100
100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Circonio y sus manufacturas, IncluIdos los desperdicios y desechos.

O O O

Circonio en bruto: polvo Desperdicios y desechos Los dems

5 5 5

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Anllmonio y sus manufacturas, Incluidos los desperdicios y desechos.

O O O

Antimonio en bruto; polvo Desperdicios y desechos Los dems

10 5 5

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100

100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

B4 B4 B4

100 100 100

100

12 12 12

100 100

Manganeso y sus manulacturas, Incluidos los desperdicios y desechos.

O O O

Manganeso en bruto; desperdicios y desechos; potvo:

Manganeso en bruto; potvo Desperdicios y desechos

Los dems

5 5 5

k, k, k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Berilio, cromo, germanio, vanadio, gallo, hafnlo (cenia), Indio, niobio (colombia), renlo y tallo, osi como las manufacturas de estos meleles, Incluidos los desperdicios y desechos.

8112.12.00.00 8112.13.00.00 8112.19.00.00 8112.21.00.00 8112.22.00.00 8112.29.00.00 8112.51.00.00 8112.52.00.00 8112.59.00.00 8112.92 8112.92.10.10 8112.92.10.90 8112.92.20.00 8112.99.00.00 8113.00.00.00

O O O O O O O O O

O O O O O

Berilio:

En bruto; polvo Desperdicios y desechos Los demills

5 5 5 5 5 5 5 5 5

k, kg kg kg kg kg kg kg kg

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12

Cromo: En bruto; polvo Desperdicios y desechos Los demills

A
A A

100
100 100

100
100 100

100
100 100

Talio: En bruto; polvo Desperdicios y desechos Los demills

100

100 100 100

A A A

100

100

Losdemills: En bruto; desperdicios y desechos; polvo:

En bruto; polvo:

. .

Germanio y vanadio Los dems

Desperdicios y desechos

Los demills

5 10 5 5 5

k, kg kg kg kg

100

100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100

100

100 100 100


100

100 100
100

100 100 100


100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100

100 100 100

12 12 12 12 12

100 100 100


100

100
100

Cermet y sus manufacturas, incluidos los desperdicios y desechos.

100

100

CAPTULO 82 HERRAMIENTAS Y TILES, ARTCULOS DE CUCHILLERA Y CUBIERTOS DE MESA, DE METAL COMN; PARTES DE ESTOS ARTCULOS, DE METAL COMN Notas. 1. Independientemente de las lmparas de soldar, de las fraguas porttiles, de las muelas con bastidor y de tos juegos de manicura o pedicuro, as como de los artculos de la partida 82.09, este Captulo comprende solamente los artculos provistos de una hoja u otra parte operante:

al de metal comn; bl de carburo metlico o de cermet; cl de piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas), con soporte de metal comn, carburo metlico o cermet; dl de abrasivos con soporte de metal comn, siempre que se trate de tiles cuyos dientes, aristas u otras partes cortantes no hayan perdido su funcin propia por la presencia de polvo abrasivo. 2. Las partes de metal comn de los artculos de este Captulo se clasificarn con los mismos, excepto las partes especialmente citadas y los portatiles para herramientas de mano de la partida 84.66. Sin embargo, siempre se excluyen de este Captulo las partes o accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de esta Seccin. Se excluyen de este Capitulo, las cabezas, peines, conlrapeines, hojas y cuchillas de afeitadoras, cortadoras de pelo o esquiladoras, elctricas (partida 85.10). 3. Los surtidos formados oor uno o varios cuchillos de la oartida 82.11 v un nmero. oor 10 menos iaual. de artculos de la oartida 82.15. se clasificarn en esta ltima oartida.

Ministerio de &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

206

Aram:c/ Adu,'l1Jero de Impol1aciolles lJo/il-i.1 2012

CODIGO

SIDU NeA o/giro

DESCRIPCiN

GA
%

'CE

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal

n'

DE LA MERCANCIA
layas, palas, azadas, picos, blnaderas, horces de labranza, rastrillos y reideras; heches, hocinos y herramlenlls Simlleres con 11I0; tljeres de podar de cualquier tipo; hoees y guadaas, cuchillos para heno o para paja, cizallas para selos, cuas y dems herramientas de mano, agricolas, hOrllcolas o forestales.

IEHD

00'

Entidad que emite

CAN

82.01

".
"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

Uru.

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

8201.10.00.00 8201.30.00.00 8201.40 8201.40.10.00 8201.40.90.00 8201.50.00.00 8201.60 8201.60.10.00 8201.60.90.00 8201.90 8201.90.10.00 8201.90.90.00 82.02 8202.10 8202.10.10.00 8202.10.90.00 8202.20.00.00 8202.31.00.00 8202.39.00.00 8202.40.00.00 8202.91.00.00 8202.99.00.00 82.03

Layas y palas Azadas. picos. binaderas. rastrillos y raederas Hachas, hocinos y herramientas similares con filo:

10 10 10 10 10
5 10
foresta~s:

"
" " " " " "

"0 100
100 100 100

"0 "0
100

"0 100
100 100 100

"0 100
100 100 100

RO RO RO RO RO

"0 100
100 100 100

B4
A A A A

"0 100
100 100 100

"0
100

Machetes las demlls

"

Tijeras de podar Oncluidas las de trinchar aves) para usar con una sola mano Cizallas para setos. tijeras de podar y herramientas similares, para usar con las dos manos:

"0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

12

Tijeras de podar Las dems

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

Las dems herramientas de mano. agricolas. horticolas o Hoces y guada~as, cuchilos para heno o para paja Las dems

"

10 10

RO RO

A A

Sierras de mano; hojas de Sierra de cualquier clase (Incluidas las Iresas Sierra y las hojas sin dentar).

Sierras de mano:

Serruchos Las dems

Hojas de sierra de cinta Hojas de sierra circulares (incluidas las fresas sierra):

10 10 10
5 5 5

"
" "

100 100 100 100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

AS AS
A2

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

12 12 12 12 12 12

Con parte operante de aClfo Las dems. illcluidas las partes

Cadenas cortantes Las dems hojas de sierra:

" "
"

AS AS
RO
A2.A:)

Hojas de sierra rectas para trabajar metal Las dems

10 10

" "

RO

Limas, escollnas, aflcates (Incluso cortantes), tenazas, pinzas, cizallas para metales, cortatubos, corta pernos, sacabocados y herramientas similares, de mano.

8203.10.00.00 8203.20.00.00 8203.30.00.00 8203.40.00.00 82.04

Umas, escofinas y herramientas similares Alicates (incliso cortantes), tenazas, pinzas y herramientas similares Cizallas para metales y herramientas similares Cortatubos, corlapernos, sacabocados y herramientas similares

10 10 10 10

" " "


"

100 100

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

100 100 100 100

100 100

A2 A2

100 100 100 100

A A A A

100 100

"0 "0 "0 "0

12 12 12 12

"0 100

"0 100

RO RO

"0 100

llaves de ajuste de mano (Incluidas les llaves dlnamomfrlcas); cubos de ajuste Intercambiables, Incluso con mango.

8204.11.00.00 8204.12.00.00 8204.20.00.00 82.05

Llaves de ajuste de mano:

No ajustables Ajustables

Cubos (vasos) de ajuste intercambiables. incluso con mango

10 10 10

"

" "

100 100 100

"0 "0 "0

"0 "0 "0

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

"0 "0 "0

12 12 12

Herramientas de mano (Incluidos los diamantes de vidriero) no u:presadas ni comprendidas en otra parle; lAmparas de soldar y slmltares; tornillos de banco, prensas de carpintero y similares, excepto los que sean accesorios o partes de mquinas herramienta; yunques; lraguas porttiles; muelas de mano o pedal con bastidor.

8205.10.00.00 8205.20.00.00 8205.30.00.00 8205.40 8205.40.10.00 8205.40.90.00 8205.51.00.00 8205.59 8205.59.10.00 8205.59.20.00 8205.59.30.00 8205.59.60.00

Herramientas de taladrar o roscar (inckJidas las terrajas) Martillos y mazas Cepillos, tormones. gubias y herramientas cortantes similares para trabajar madera Destornilladores:

10 10 10 10 10 20 I
5 10 10
O

" " " "


I I I I

"

100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

A2-A7

100 100 100 100 100

A A A

100

100 100 100 100 100

12 12 12

100 100
100 100

100 100
100 100

RO RO

100 100
100 100

Para tornilos de ranl8"a re<:ta Los dems

RO RO

A A

12 12

las dems herramientas de mano (inck.iidos los diamantes de vdooro): De uso domstico Las dems:

" "
" "

100

100

100

100

100

A7

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100

'00

12

Diamantes de vidooro Cinceles Buriles y puntas


Ace~eras:

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100

A2 A2 A2 A2

100 100

100 100

100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

jeringas para engrasar

"

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

207

AraJu"C/ Adu:UlL'ro dc Importacioncs /Jolivi.1 2012


DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIDU

CODIGO

NeA
o/giro

DESCRIPCiN
DE LA MEReANelA
Las dems:

".

GA %

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite

CAN

"'O,

Bra.

U"O
"0
100 100 100 100 100 100 100 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"'
A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'

VEN

2 Sem. 7 Culto

8205.59.91.00 8205.59.92.00 8205.59.99.00

8205.60
8205.60.10.00 8205.60.90.00 8205.70.00.00 8205.90 8205.90.10.00 8205.90.10.00 8205.90.90.00 8206.00.00.00

Herramientas para albai'iiles, fundidores, cementeros, yeseros, pintores (llanas, paletas, pulidores. raspadores. etc.)

Herramientas especiales para joyeros y relojeros

5
lD lD

,
, ,

"0
100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0 '00 "0

"0
100 100 100 100 100

A2 A2 A2 RO RO RO A2 A2 A2

"0
100 100 100 100 100 100

"0
100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 '00 .00

" "
" " " "

Las dems

Lmparas de soldar y similares: Lmparas de soldar Las dems

Tornilos de banco, prensas de carpintero y similares Las dems. iocluidos los juegos de los artculos de dos o ms subpartidas anteriores:

5 15 10 15 15 15 10

, ,
, ,

Yunques; fraguas porttiles; muelas de mano o pedal, con bastidor MUELAS MONTADAS Las dems

, , ,

"0 100
100

'00
"0 .00

"0 100
100

"0

"

100 100

"0 100
100

'00 .00 '00 .00

"
" " "

Herramientas de dos o ms de las partidas 82.02 a 82.05, acondicionadas en juegos para la venta al por menor.

100

"0

.00

100

100

RO

100

100

82.07

Utlles intercambiables para herramientas de mano, incluso mecnicas, o para mquinas herramienta (por ejemplo: de embutir, estampar, punzonar, roscar [Incluso aterrajar] de utrudlr o estirar (trelllar) metal, taladrar, escariar, brochar, Iresar, tornear, atornillar), incluidas las hileras de extf\ldlr o de estirar (trelilar) metal, asl como los utlles para pertoracin o sondeo.

8207.13 8207,13.10.00 8207.13.20.00 8207.13.30.00 8207,13.90.00 8207.19 8207.19.10.00 8207,19.21.00 8207.19.29.00 8207.19.30.00 8207.19.80.00 8207.20.00.00 8207.30.00.00 8207.40.00.00 8207.50.00.00 8207.60.00.00 8207.70.00.00 8207.80.00.00 8207.90.00.00 82.08 8208.10.00.00 8208.20.00.00 8208.30.00.00 8208.40.00.00 8208.90.00.00 8209.00 8209.00.10.00 8209.00.90.00 8210.00 8210.00.10.00 8210.00.90.00 82.11 8211.10.00.00 8211.91.00.00 8211.92.00.00

Utiles de perforacin o sondeo:

Con parte operante de carmet:

Trpanos y coronas Brocas Barrenas integrales Los dems utles

10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 10 5 10 5 5 15 10
1 1 1 1 1

, , ,
, I ,

100 100 100 100


100

"0 "0 "0 "0

'00
"0

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2 A2 A2

100 100 100 100 1 1 100 1 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A A A A A 1

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 .00 '00 '00

" "
I
1

'00 '00

" " "

Los dems, incluidas las partes: Trpanos y coronas Brocas:

100

100

100

100

A21 A2 A2 A2 A2 RO A2 RO A2 A2 A2 RO A2

100

Diamantadas Las dems

, , , , , , , ,
, , , , , ,

100 100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0 "0 000 000 000 000 000 000

Barrenas integrales Los dems utiles

'00 '00 .00 '00 '00 000 '00 '00


"0

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'00 '00 .00 '00 '00 .00 '00 '00 .00 '00 '00 .00

" "
" " " " " " " "

Hleras de eldrudir o de estirar (trefilar) metal Utiles de embutir, estampar o punzonar Utiles de roscar (inckJso alerrajar) Utles de taladrar Utles de escariar o brochar UliIes de fresar Utles de tornear los dems utjes inlercambiables

000 100
100 100 100 100

000 100
100 100 100 100

000 100
100 100 100 100

'00 '00 .00

" " "


" " " "

Cuchillas y hojas cortantes, para mquinas o aparatos mecnIcos.

Para trabajar metal Para trabajar madera Para aparatos de cocina o mquinas de la industria alimentaria Para mqunas agrcolas, hortcolas o forestales Las dems

10 10 10 10 5

, , ,

100 100 100 100 100

000 000 000 000 "0

'00 000 '00 '00


"0

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A2 A2 A2
AS

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

'00 .00 '00 '00 .00

A2

Plaqultas, varillas, puntas y artlculos slmlares para tiles, sin montar, de cermel.

De carburos de tungsteno (vorramio) Los dems

5 5

, , ,
, ,

100 100

000 000

.00 '00

100 100

100 100

A2 A2

100 100

A A

100 100

'00 '00

"
12 12

"

Aparatos mecnicos accionados a mano, de peso Inferior o Igual a 10 kg, utilizados para preparar, acondicionar o servir allmantos o bebidas.

Mo~n~los

Los dems

20 20

100
100

100 100

'00 100

100 100

100
100

A2 RO

100 100

A A

100
100

'00 .00

Cuchillos con hoja cortante o dentada, Incluidas las navajas de podar, y sus hojas (excepto los de la partida 82.08).

Surtidos Los dems:

20
de mesa de hoja lija

I 100 100 100

100

100

I 100 I 100 I A7
100 100 100 100 A7 A7

100

A A A

100 100 100

I 100

12 12 12

Cuch~los

Los dems cuchillos de hoja rija

10 10

, ,

100 100

'00 '00

100 100

'00 '00

Ministerio dc &'Oflom.1)' hiJa/Izas /'lJb/icas

208

Ara1]{:'C/ Adu;l1Jero dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SIDU

CODIGO 8211.93 8211.93.10.00 8211.93.90.00 8211.94 8211.94.10.00 8211.94.90.00 8211.95.00.00 82.12 8212.10 8212.10.10.00 8212.10.20.00 8212.20.00.00 8212.90.00.00 8213.00.00.00 82.14

N'A
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

".
O O O O O

'CE
IEHD Tipo de 00<

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Dlsp. Legal

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida ACE36 ACE22 Para ACE66

DE LA MERCANCIA

CAN

"'g.
100 100 100 100 100

Bra.

U,"g

ANEX

Chi

Prol

Me>

Cuchillos, ellCepto los de hoja lija, incluidas las navajas de podar:

'"'
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'
12 12

VEN

2 Sem. 7 Cull.

De podar y de injertar Los dems

5 10 15 10 20

, , , ,
, ,

100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100

Hojas: Para cuchillos de mesa Las dems


A A A

12 12 12

Mangos de metal comn

100 100

100 100

100 100

Nallajas y mquinas de afeitar y sus hojas (Incluidos los esbozos en fleje).

O O O O O

Navajas y mquinas de afeijar:

Navajas de

afe~ar

Mquinas de afeijar

Hojas para maquinillas de afeijar. inctuidos los esoozos en fleje Las dems partes

20 10 10 20

Tijeras y sus hojas.

I 10 I

, I , I

, ,

100 100 100 100


100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2 A2

100 100 100 100

A
A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

A7

100

100

100

100

A2

100

100

100

12

Los dems artculos de cuchillera (por ejemplo: mquinas de cortar el pelo o de esquilar, cuchillas para picar cerne, tejadaras de carnlceria o cocina y cortapapeles); herramientas y Juegos de herramientas de menlcura o pedicuro (Incluidas las limas para uas).

8214.10.00.00 8214.20.00.00 8214.90 8214.90.10.00 8214.90.90.00 82.15

O O

CDI1apapeles. abrecartas. raspadores. sacapuntas y sus cuchillas

15 10 5 15

Herramientas y juegos de herramientas de manicura o de pedicuro (inckJidas las limas para uMs) Los dems:

, , ,
,

100
100

100 100

100 100

100 100

100
100

RG RG RG RG

100 100

A A

100
100

100 100

12 12

O O

Mquinas de cDl1ar el pelo o de esquilar Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

12 12

Cucharas, tanedoras, cucharones, espumadaras, palas para tarta, cuchillos para pescado o mentequilla (manteca), pinzas para azcar y artculos similares.

8215.10.00.00 8215.20.00.00 8215.91.00.00 8215.99.00.00

O O O O

Surtidos que contengan por lo menos un objeto plateado. dorado o platinado Los dems surtidos LOS dems:

20 20 20 20
CAPTULO 83 MANUFACTURAS DIVERSAS DE METAL COMN

, ,
, ,

100 100
100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100
100 100

A2
A2A7

100 100 100 100

A A

100 100
100 100

100 100 100 100


12

Plateados, dorados o platinados Los dems

RG
RGA7

A
A

Notas.

1. En este Captulo, las partes de metal comn se clasifican en la partida correspondiente a los articulas a los que pertenecen. Sin embargo, no se consideran partes de manufacturas de este Captulo, los artculos de fundicin, hierro o acero de las partidas 73.12, 73.15, 73.17, 73.18 73.20 ni los mismos artculos de otro metal comn (Captulos 74 a 76 y 78 a 81). 2.
En la partida 83.02, se consideran ruedas las que tengan un dimetro (incluido el bandaje, en su caso) inferior o igual a 75 mm o las de mayor dimetro (incluido el bandaje, en su caso) siempre que la anchura de la rueda o del bandaje que se les haya montado sea inferior a 30 mm.

SIDU-

CODIGO 83.01

". O/giro

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Candados, cerraduras y cerrojos (de Ilalle, combinacin o elctricos), de melal comn; cierres y monluras cierre, con cerradura Incorporada, de melal comn; llaves de metal comn para estos artculos.

GA
%

'CE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

Tipo de
00<

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"
A A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8301.10.00.00 8301.20.00.00 8301.30.00.00 8301.40 8301.40.10.00 8301.40.90.00 8301.50.00.00 8301.60.00.00 8301.70.00.00

O O O O O O O O

Candados Cerraduras de los tipos i,ltilizados en vehCIJlos ai,ltomviles Cerraduras de los tipos i,ltilizados en muebles Las dems cerraduras; cerrojos:

10 15 15 15 10 15 10 10

, , ,
, , ,

, ,

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 <00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100


12

Para cajas de caudales Las dems


~

A
A A

Cierres Partes

monturas cierre. con cerradJra incorporada

100 100 100


100

100 100 100


100

100

"

100 100 100 100

A
A

100 100 100


100

Llaves presentadas aisladamente

Ministerio dc &"Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

209

Anuu"C/ Adu:u1L'ro dc Importacioncs /Jo/ivi.1 2012

SlDU-

CODIGO

NEA

DESCRIPCiN

n'
O/giro

DE LA MERCANCIA
Guarniciones, herrajes y arUculos slmllares, de metal comn, para muebles, puertas, escaleras, I/entanas, perslanas, carrocerfas, artlculos de guarnicIonera, bales, arcas, cofres y dems manufecturas de esta cla98; colgadores, perchas, soportes y artlculos similares, de metal comn, ruedas con montura de metal comn; clel"Tapuertas aulomtlcos de metal comUn.

OA %

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unld.d de medida Dlsp. Legal

TIpo de

CAN

00'

Entidad que emite

83.02

"'.

ACE36 Bra.

ACE22 Para

ACE66

""'.

ANEX

Ch'

Prol

Me<

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Ch'

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

8302.10 8302.10.10.00 8302.10.90.00 8302.20.00.00 8302.30.00.00 8302.41.00.00 8302.42.00.00 8302.49.00.00 8302.50.00.00 8302.60.00.00 83.03 8303.00.10.00 8303.00.20.00 8303.00.90.00 8304.00.00.00

O O O O O O O O O

Bisagras de cualquier clase (incluidos los pernios y dems goznes):

Para vehiculos automviles Las dems

Ruedas Las dems guarniciones, herrajes y artculos smlares, para vehculos automviles Las dems guarniciones, herrajes y artculos smilares:

15 10 15 15 15 10 10 15 15

, ,
, ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
'00 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100 100 100 100

12

Para ed~icios Los dems, para muebles Los dems

, , , , , , ,
,

Colgadores, perchas. soportes y articulos similares Cerrapuertas automticos

100 100 100 100 100

100

"

100 100

Cajas de caudales, puertas blindadas y compartimientos para cmaras acorazadas, cofres y cajas de seguridad y artlculos similares, de metal comUn.

O O O O

Cajas de caudales Puertas


b~ndadas

y compartimientos para cmaras acorazadas

Las dems

20 15 20

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Clasificadores, ficheros, cajas de clasificacin, bandejas de cOlTespondencla, plumeros (vasos o cajas pare plumes de escribir), porta sellos y material similar de oficina, de metel comun, exceplolos muebles de oficina de le partlde 94.03.

20

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

83.05

Mecanismos para encuadernacIn de hojas Intercamblables o para clasificadores, sujetadores, cantoneras, cllps, IOOlces de seal y artculos similares de oficina, de metal comun; grapas en tiras (por ejemplo: de oficina, taplceria o envase), de metal comun.

8305.10.00.00 8305.20.00.00 8305.90.00.00 83.06

O O O

Mecansmos para encuadernacin de hojas intercambiables o para clasif>eadores Grapas en tiras Los dems, incluidas las partes

15 15 15

,
, ,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100

"

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

Campanas, campanillas, gongos y artlculos similares, que no sean elctricos, de metal comun; estatuillas y dems artculos de adorno, de metal comun; marcos para totografas, grabados o similares, de melal comun; espejos de metal comun.

8306.10.00.00 8306.21.00.00 8306.29.00.00 8306.30.00.00 83.07 8307.10.00.00 8307.90.00.00 83.08

O O O O

Campanas, campanilas, gongos y articulos similares EstatuiDas y dems artculos de adorno:

15 I 20 20 20 10 10

I ,

100

100 1 100 1 100

100

RG
A2A7 A2A7

100 100 100 100

A
B4 B4

10011001

12

Plateados, dorados o platinados Los dems

,
, ,

100 100

Marcos para fotografas. grabados o similares: espejos

100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100

100 100

100

RG

100

100 100 100

12 12 12

Tubos Ilexlbles de metal comun, Incluso con sus accesorios.

O O

De hierro Oacero De los dems metales comunes

k,
ka

100

100

100 100

100 100

100 100

100

100

RG RG

100 100

A A

100

100

100 100

12 12

Cierres, monturas cierre, hebillas, hebillas cierre, corchetes, ganchos, anillos para ojetes y artfculos similares, de metal comun, para prendas de I/estlr, calzado, toldos, marroqulneria o dems artlculos confeccionados; remaches tubulares o con espiga hendida de metal comn; cuentas y lentejuelas, de metal comun.

830a.10 830a.10.11.00 830a.10.12.00 830a.10.19.00 830a.10.90.00 830a.20.00.00 8308.90.00.00 83.09


O O O O O O

Corchetes. ganchos y anillos para ojetes:

Anillos para ojeles (ojalilos):

De hierro o acero De aluminio Los dems

Los dems

Remaches tubulares o con espiga hendida Los dems, incluidas las partes

10 10 10 10 10 10

k, k, k,
ka

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

k, k,

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Tapones y tapas (Incluidas las tapas corone, las tapas roscadas y los tapones vertedores), cpsulas para botellas, tapones roscados, sobretapas, precintos y dems accesorios para envases, de metel comn.

8309.10.00.00 8309.90.00.00

O O

Tapas corona Los dems

15 15

k, k,

100

100 100

100 100

100 100

100

100

100

A' A7

100 100

C12

100

100 100

C12P

100

Ministerio dc &"Oflom.1)' hilanzas /'lJb/icas

210

Ar.uu"Cl Adu;l1Jero de Impol1aeiolles lJolil-i.1 2012


DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para
'00

SlDU-

CODIGO

N'A
Dg~o

'"

DESCRIPCiN DE LA MERCANCiA Placas indicadoras, placas rtulo, placas de direcciones y placas similares, cllras, letras y signos diversos, de metal comn, excepto los de la partida 94.05.

DA
%

'CE
IEHD Tipo de
00'

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

Unidad da medida C'N

ACE36
"g.
100

Bra.
100

U",g

..,x

Chi

Prol

Mex
'00

8310.00.00.00

'"
A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.


100

PAR
Chi
12

15

"

'00

'00

RO

'00

83.11

Alambres, varillas, tubos, placas, electrodos y artlculos similares, de metal comn o de carburo metlico, recubiertos o rellenos de decapantes o de lundentes, para soldadura o depsito de metal o de carburo metllco; alambres y "arlllas, de polvo de metal comn aglomerado, para la metalizacin pOI" proyeccin.

8311.10.00.00 8311.10.00.00 8311.20.00.00 8311.30.00.00 8311.90.00.00

O
1

Electrodos reCl.biertos para soldadura de aroo, de metal comn ELECTRODOS RECUBIERTOS PARASOLDAOURA DE ARCO, DE HIERRO O DE ACERO Alambre relleno para soldadura de aroo, de metal comn Varillas recubiertas yalambre .relleno para soldar al soplete. de metal oomun Los dems

O O O

10 10 10 10 10

k,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG'A2 A2

100 100
VII

A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100


12 12 12

k, k,

kO

100 100 100

k,

A2A7 A2A7
A2A7

100

VII

100

SECCiN XVI MAQUINAS y APARATOS, MATERIAL ELCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACiN O REPRODUCCiN DE SONIDO, APARATOS DE O REPRODUCCiN DE IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISiN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
Notas. 1. Esta Seccin no comprende: a) las correas transportadoras o de transmisin de plstico del Caplulo 39, las correas transportadoras o de transmisin de caucho vulcanizado (partida 40.10) y los artculos para usos tcnicos de caucho vulcanizado sin endurecer (partida 40.16); b) los artculos para usos lcnicos de cuero natural o cuero regenerado (partida 42.05) o de peletera (partida 43.03); c) las canillas, carretes, bobinas y soportes similares, de cualquier materia (por ejemplo: Captulos 39, 40, 44 48 o Seccin XV); d) las tarjetas perforadas para mecanismos Jacquard o mquinas similares (por ejemplo: Captulos 39 48 o Seccin XV); e) las correas transportadoras o de transmisin, de materia textil (partida 59.10), as como los artculos para usos tcnicos de materia textil (partida 59.11); f) las piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas) de las partidas 71.02 a 71.04, as como las manufacturas constituidas totalmente por estas materias, de la partida 71.16, excepto, sin embargo, los zafiros y diamantes, trabajados, sin montar, para agujas de fonocaptores (partida 85.22); g) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Secdn XV, de metal comn (Secdn XV), y los artculos similares de plstico (CaptUlo 39); h) los tubos de pertoracin (partida 73.04); ij) las telas y correas sin fin, de alambre o tiras metlicos (Seccin XV); k) los artculos de los Captulos 82 u 83; 1) los artculos de la Seccin XVII; m) los artculos del Captulo 90; n) los artculos de relojera (Captulo 91); o) los tiles intercambiables de la partida 82.07 y los cepillos que constituyan partes de mquinas (partida 96.03); los tiles intercambiables similares que se clasifican segn la materia constitutiva de la parte operante (por ejemplo: Captulos 40, 42, 43, 45 59, o partidas 68.04 69.09); p) los artculos del Captulo 95; q) las cintas para mquina de escribir y cintas entintadas similares, incluso en carretes o cartuchos (clasificacin segn la materia constitutiva o en la partida 96.12 si estn entintadas o preparadas de otro modo para imprimir).

2.

Salvo lo dispuesto en la Nota 1 de esta Seccin y en la Nota 1 de los Captulos 84 y 85, las partes de mquinas excepto las partes de los artculos comprendidos en las partidas 84.84, 85.44, 85.45, 85.46 u 85.47) se clasificarn de Acuerdo con las siguientes reglas: a) las partes que consistan en artculos de cualquier partida de los Captulos 84 u 85 (excepto las partidas 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 84.87, 85.03, 85.22, 85.29, 85.38 y 85.48) se clasificarn en dicha partida cualquiera que sea la mquina a la que estn destinadas;

b) cuando sean identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a una determinada mquina o a varias mquinas de una misma partida (incluso de las partidas 84.79 u 85.43), las partes, excepto las citadas en el prrafo precedente, se clasificarn en la partida correspondiente a esta o estas mquinas o, segn los casos, en las partidas 84.09, 84.31,84.48,84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 u 85.38; sin embargo, las partes destinadas principalmente tanto a los artculos de la partida 85.17 como a los de las partidas 85.25 a 85.28 se clasificarn en la partida 85.17; c) las dems partes se clasificarn en las partidas 84.09, 84.31,84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 u 85.38, segn los casos, o, en su defecto, en las partidas 84.87 u 85.48. 3. Salvo disposicin en contrario, las combinaciones de mquinas de diferentes clases destinadas a funcionar conjuntamente y que formen un solo cuerpo, as como las mquinas concebidas para realizar dos o ms funciones diferentes, alternativas o complementarias, se clasificarn segn la funcin principal que caracterice al conjunto. 4. Cuando una mquina o una combinacin de mquinas estn constituidas por elementos individualizados (incluso separados o unidos entre s por tuberas, rganos de transmisin, cables elctricos o de otro modo) para realizar conjuntamente una funcin netamente definida, comprendida en una de las partidas de los Captulos 84 u 85, el conjunto se clasificar en la partida correspondiente a la funcin que realice.

5.

Para la aolicacin de las Notas oue oreceden. la denominacin mouinas abarca a las mauinas. aaaratos. disoositivos. artefactos v materiales diversos citados en las oartidas de los Caotulos 84 u 85.

Ministerio de &:oflom.1)' hiJa/Izas l'b/icas

211

AralJi:'C/ Adu,l1JerO de Importaciones lJo/il-i.1 2012

CAPTULO 84

REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MAaUINAS,


APARATOS y ARTEFACTOS MECNICOS; PARTES DE ESTAS MQUINAS O APARATOS

Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) b) c) las muelas y artculos similares para moler y dems artculos del Captulo 68; las mquinas, aparatos o artefactos (por ejemplo: bombas), de cermica y las partes de cermica de las mquinas, aparatos o artefactos de cualquier materia (Captulo 69); los articulos de vidrio para laboratorio (partida 70.17); los artculos de vidrio para usos tcnicos (partidas 70.19 70.20);

d) los artculos de las partidas 73.21 73.22, as como los artculos similares de otros metales comunes (Captulos 74 a 76 78 a 81); e) f) las aspiradoras de la partida 85.08; los aparatos electromecnicos de uso domstico de la partida 85.09; las cmaras digitales de la partida 85.25;

g) las escobas mecnicas de uso manual, excepto las de motor (partida 96.03). 2. Salvo lo dispuesto en la Nota 3 de la Seccin XVI y la Nota 9 del presente Captulo, las mquinas y aparatos susceptibles de clasificarse a la vez tanto en las partidas 84.01 a 84.24 o en la partida 84.86, como en las partidas 84.25 a 84.80, se clasifican en las partidas 84.01 a 84.24 o en la partida 84.86, segn el caso. Sin embargo, no se clasifican en ra partida 84.19: a) las incubadoras y criadoras avcolas y los armarios y estufas de germinacin (partida 84.36); b) los aparatos humectadores de granos para la molinera (partida 84.37); c) los difusores para la industria azucarera (partida 84.38);

d) las mquinas y aparatos para tratamiento trmico de hilados, tejidos o manufacturas de materia textil (partida 84.51); e) los aparatos y dispositivos concebidos para realizar una operacin mecnica, en los que el cambio de temperatura, aunque necesario, solo desempee una funcin accesoria;

no se clasifican en la partida 84.22: a) las mquinas de coser para cerrar envases (partida 84.52); b) las mquinas y aparatos de oficina de la partida 84.72; no se clasifican en la partida 84.24: a) b) 3. 4. las mquinas para imprimir por chorro de tinta (partidas 84.43); las mquinas para cortar por chorro de agua (partidas 84.56).

Las mquinas herramienta que trabajen por arranque de cualquier materia susceptibles de clasificarse a la vez tanto en la partida 84.56 como en las partidas 84.57, 84.58, 84.59, 84.60, 84.61, 84.64 u 84.65 se clasificarn en la partida 84.56. Solo se clasifican en la partida 84.57 las mquinas herramienta para trabajar metal, excepto los tornos (incluidos los centros de torneado), que puedan efectuar diferentes tipos de operaciones de mecanizado por: a) cambio automtico del til procedente de un almacn de acuerdo con un programa de mecanizado (centros de mecanizado), o b) utilizacin automtica, simultnea o secuencial, de diferentes unidades de mecanizado que trabajen la pieza en un puesto fijo (mquinas de puesto fijo), o c) desplazamiento automtico de la pieza ante las diferentes unidades de mecanizado (mquinas de puestos mltiples).

5.

A)

En la partida 84.71, se entiende por mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos las mquinas capaces de: 1") registrar el programa o los programas de proceso y, por lo menos, los datos inmediatamente necesarios para la ejecucin de ese o esos programas; 2") ser programadas libremente de acuerdo con las necesidades del usuario; 3") realizar clculos aritmticos definidos por el usuario; y 4") ejecutar, sin intervencin humana, un programa de proceso en el que puedan, por decisin lgica, modificar su ejecucin durante el mismo.

B) Las mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos pueden presentarse en forma de sistemas que comprendan un nmero variable de unidades individuales.

C) Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados D) y E) siguientes, se considerar que forma parte de un sistema automtico para tratamiento o procesamiento de datos cualquier unidad que cumpla con todas las condiciones siguientes:
1") que sea del tipo utilizado exclusiva o principalmente en un sistema automtico para tratamiento o procesamiento de datos; 2") que pueda conectarse a la unidad central de proceso, sea directamente, sea mediante otra u otras unidades; y 3") que sea capaz de recibir o proporcionar datos en una forma (cdigos o seales) utilizable por el sistema. Las unidades de una mquina automtica para tratamiento o procesamiento de datos, presentadas aisladamente, se clasifican en la partida 84.71. Sin embargo, los teclados, dispositivos de entrada por coordenadas X-Y y unidades de almacenamiento de datos por disco, que cumplan las condiciones establecidas en los apartados C) 2") Y C) 3") anteriores, se clasifican siempre como unidades de la partida 84.71. D) La partida 84.71 no comprende los siguientes aparatos cuando se presenten por separado, incluso si cumplen todas las condiciones establecidas en la Nota 5 C) anterior: 1") las mquinas impresoras, copiadoras, de fax, incluso combinadas entre s;

Ministerio de &:onom.1)' hiJa/Izas Pblicas

212

Ar.Ula:/ AduiulCro de lmportilofl(..~ Boliviil - 20/2

2"') los aparatos de emisin, transmisin o recepcin de voz, imagen u otros datos, incluidos los aparatos para la comunicacin con una red inalmbrica o por cable (tales como redes locales (LAN) o extendidas (WAN); 3"') los altavoces (altoparlantes) y micrfonos; 4"') las cmaras de televisin, cmaras digitales y las videocmaras; 5"') los monitores y proyectores, que no incorporen aparatos receptores de televisin. E) Las mquinas que incorporen una mquina automtica para tratamiento o procesamiento de datos o que funcionen en unin con tal mquina, y desempeen una funcin propia distinta del tratamiento o procesamiento de datos, se clasifican en la partida correspondiente a su funcin o, en su defecto, en una partida residual. 6. Se clasificarn en la partida 84.82 las bolas de acero calibradas, es decir, las bolas pulidas cuyo dimetro mximo o mnimo no difiera del dimetro nominal en una proporcin superior al 1%, siempre que esta diferencia (tolerancia) sea inferior o igual a 0,05 mm. Las bolas de acero que no respondan a esta definicin se clasifican en la partida 73.26. 7. Salvo disposicin en contrario y sin perjuicio de lo dispuesto en la Nota 2 anterior, as como en la Nota 3 de la Seccin XVI, las mquinas que tengan mltiples utilizaciones se clasificarn en la partida que corresponda a su utilizacin principal. Cuando no exista tal partida o no sea posible determinar la utilizacin principal, se clasificarn en la partida 84.79. En cualquier caso, las mquinas de cordelera o de cablera (por ejemplo: retorcedoras, trenzadoras, cableadoras) para cualquier materia, se clasificarn en la partida 84.79. 8. En la partida 84.70, la expresin debo/silla se aplica nicamente a las mquinas con dimensiones inferiores o iguales a 170 x 100 x 45 mm.

9. Al Las Notas 8 al y 8 b) del Captulo 85 tambin se aplican a las expresiones dispositivos semiconductores y circuitos electrnicos integrados, respectivamente, tal como se usan en esta Nota y en la partida 84.86. Sin embargo, para la aplicacin de esta Nota y de la partida 84.86, la expresin dispositivos semiconductores tambin incluye los dispositivos semiconductores fotosensibles y los diodos emisores de luz. 8) Para la aplicacin de esta Nota y de la partida 84.86, la expresin fabricacin de dispositivos de visualizacin (display) de pantalla plana comprende la fabricacin de los sustratos usados en dichos dispositivos. Esta expresin no comprende la fabricacin del cristal o el montaje de las placas de circuitos impresos u otros componentes electrnicos de la pantalla plana. Los dispositivos de visualizacin (display) de pantalla plana no comprenden la tecnologa del tubo de rayos catdicos.

C) La partida 84.86 tambin comprende las mquinas y aparatos de los tipos utilizados, exclusiva o principalmente, para:
1"') la fabricacin o reparacin de mscaras y retculas, 2"') el ensamblaje de dispositivos semiconductores o de circuitos electrnicos integrados, 3"') el montaje, manipulacin, carga o descarga de semiconductores en forma de monocristales periformes u obleas (..wafers), dispositivos semiconductores, circuitos electrnicos integrados y dispositivos de visualizacin (display) de pantalla plana. D) Sin perjuicio de lo dispuesto en la Nota 1 de la Seccin XVI y la Nota 1 del Captulo 84, las mquinas y aparatos que cumplan las especificaciones de la partida 84.86, se clasifican en dicha partida y no en otra de la Nomenclatura. Notas de subpartida. 1. En la subpartida 8471.49, se entiende por sistemas las mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos cuyas unidades cumplan con todas las condiciones establecidas en la Nota 5 C) del Captulo 84 y constituidas, al menos, por una unidad central de proceso, una unidad de entrada (por ejemplo: un teclado o un scnerl y una unidad de salida (por ejemplo: un visualizador o una impresora). 2. La subpartida 8482.40 se aplica solamente a los rodamientos con rodillos cilndricos de un dimetro constante inferior o igual a 5 mm y cuya longitud sea superior o igual a Ires veces el dimetro del rodillo. Los rodillos pueden estar redondeados en sus extremos.

Notas Complementarias. 1. A los efectos de la subpartida NANDINA 8409.91.91, se entiende por "Equipo para la conversin del sistema de alimentacin de combustible para vehlculos automviles a uso dual (gas/gasolina)" al equipo (kit) constituido principalmente por los siguientes elementos: reductor de la presin del gas, mezclador de aire-gas, electrovlvulas de gasolina y gas, mdulo electrnico de control de chispa, selector de combustible de gas/gasolina, indicador electrnico del gas, manmetro de llenado, vlvula manual de cierre y alivio, con o sin depsito de gas, conexiones y cables indispensables para su instalacin. 2, A los efectos de ta subpartida NANOINA 8409.99.93, se entiende por "Equipo para convertir motores de la subpartida 8408.20 a motor dual Oisel/gas o semi-Oisel/gas', al equipo constituido principalmente por los siguientes elementos: mezclador de gas, vlvula de potencia, tren de gas (incluye regulador de cero presin, filtro de gas, vlvula solenoide, un par de bridas y hardware), panel de control, termo cupls con adaptadores, transductores de presin, interruptor de presin, sensor de vibracin, sistema de control dinmico de gas, con o sin depsito de gas, conexiones y cables indispensables para su instalacin.
3,

Se entiende por mquinas rectilneas de tricotar de uso domstico, comprendidos en la subpartida 8447.20.10, las que posean una o dos camas de menos de 7 agujas por cada 2,54 cm (pulgada lineal).
Documento Adicional para el despacho aduanero

SIDU-

CODIGO

". OI.lto
O O O O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Reactores nucleares; elementos combustibles (cartuchos) sin Irradiar para reactores nucleares; mquinas y aparatos para la separacin Isotpica.

GA
%

ICE
IEHD

Tipo de 0.0

Unidad da medida Disp. Legal

ACE36

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66


Para

Entidad que emite

CAN

"'g,

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

84.01 8401.10.00.00 8401.20.00.00 8401.30.00.00 8401.40.00.00 84.02

'"
A
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Reactores nucleares M.quinas y aparatos para la separacin isotpica. y sus partes Elementos combustibles (cartuchos) sin irradiar Partes de reactores nucleares

5 5 5 5

, ,
,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 <00 <00

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

100 100 100 100

100

12 12 12

100 100 100

calderas de vapor (generadores de vapor), 8ll:ceplo las de caletaccln cenlral concebidas para producir agua callenle y tambin vapor a baja presin; calderas denominadas _de agua sobrecalentada M

8402.11.00.00 8402.12.00.00 8402.19.00.00 8402.20.00.00 8402.90.00.00

O O O O O

Calderas de vapor:

Calderas acuotubulares oon una produccin de vapor superior a 45t por hora Calderas acuotubulares oon una produccin de vapor interior o igual a 45t por hora Las dem.s calderas de vapor, incluidas las calderas mixtas

Calderas denominadas -de agua sobrecalentada" Partes

5 5 5 5 10

, , , ,
,

100
100 100 100 100

100 100 100 100 100

<00 100 100 100 <00

100 100 100 100 100

100
100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

A A A A A

100
100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

l1inlerio de &'Ol/Om.1)' FfmlJY.a~' Pb/ie.u

213

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de /mportilciofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

CODIGO
84.03

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Calderas para calefaccin central, excepto las de la partida 64.02.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

O(g~o

".

O.,

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

Urug

Me>

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8403.10.00.00 8403.90.00.00
84.04

Calderas Partes

5 15

" "

<0O

'00

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

<0O

AS

'00

RO

'00 '00

, , , ,

<0O

'00

'00 <0O

" "
" " "

Aparatos auxiliares para las calderas de las partidas 64.02 u 64.03 (por ejemplo: economlzadores, recalentadores, deshollinedores o recuperedores de ges); condensadores pera mquinas de vapor.

8404.10.00.00 8404.20.00.00 8404.90.00.00


84.05

Aparatos auxiliares para las calderas de las partidas 64.02 u 64.03 Condensadores para mquinas de vapor Partes

10 5 15

" "
"

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RO RO RO

'00 '00 '00

, , ,
I , I

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

Generadores de gas pobre (gas de aire) o de gas de agua, incluso con sus depuradores; generadores de acetileno y generadores similares de gases, por via hmeda, Incluso con sus depuradores.

8405.10.00.00 8405.90.00.00
84.06

Generadores de gas pobre (gas de aire) o de gas de agua, inclJso con sus depuradores; generadores de acetileno y generadores similares de gases. por va hmeda, incuso con sus depuradores Partes

5 10 5
O O

"

,00 '00

<0O <0O

<0O <0O

,00 '00

,00 '00

RO RO

,00 '00

,00 '00

<0O <0O

"

"
I I I I I

"
I

Turbinas de vapor.

8406.10.00.00 8406.81.00.00 8406.82.00.00 8406.90.00.00


84.07

Turbinas para la propulsin de barcos Las dems turbinas:

" " "


"

100

100 1 tOO

1 100

100

'"
RO

'00 '00 '00 ,00

'00 '00 '00 ,00

1 '00 1

De potencia superior a 40 MW De potencia inferior o igual a 40 MoN

Partes

'00 '00 ,00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 ,00

'00 '00 ,00

'"

'"

,
I , I

, ,

"
" " "

<0O <0O <0O

Motores de mbolo (pIstn) altematlvo y motores rotativos, de encendido por chispa (motores de explosin).

8407.10.00.00 8407.21.00.00 8407.29.00.00

Motores de aviacin Molores para la propulsin de barcos:

O O O

I " I

100

100 1 tOO

1 100

100

1 RG

,00 '00 '00

,00 '00 <0O

<0O <0O <0O

Del tipo fueraborda Los dems

Motores de mbolo (pistn) afiernativo de los tipos ullizados para la propulsin de vehculos del Captulo 67:

" " " " " "


I I I I I " I

'00 <0O

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00 <0O

A2A7

'"
RO RO RO RO

, , , , , , ,
I , I

" "
" " " " " "

8407.31.00.00 8407.32.00.00 8407.33.00.00 8407.34.00.00 8407.90.00.00 84.08 8408.10.00.00 8408.20 8408.20.10.00 8408.20.90.00 8408.90 8408.90.10.00 8408.90.20.00
84.09

De cilindrada inferiOr o igual a 50 cm3 De clindrada superiOr a 50 cm3 pero inferior o igual a 250 cm3 De cilindrada superiOr a 250 cm3 pero inferior o igual a 1.000 cm3 De cilindrada superiOr a 1.000 cm3

5 5 5 10
O

"

Los dems motores

'00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <00 <0O

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'"
1

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

Motores de mbolo (pIstn) de encendido por compresin (motores Oisel o semiOlse1).

Motores para la propulsin de barcos Molores de los tipos I,l\ilizados para la propulsin de vehiculos del Captulo 67:

5 10 10
O O

100

100 1 100 1 100

100

",1

,00 '00 '00 '00 '00

,00 '00 '00 '00 <0O

'00 1

De cilindrada inferior o igual a 4000 cm! Los dems

Los dems molores: De potencia inferior o igual a 130 kW (174 HP) Oe potencia superior a 130 kW (174 HP)

" " " "


I I I I I

'00 '00 '00 <0O

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 <0O

'" '" '"


1

'"

, ,
I , I

, ,

" " " "


"

<0O <0O <0O <0O

Partes Identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los motores de las partidas 84.07 u 84.08.

8409.10.00.00 8409.91 8409.91.10.00 8409.91.20.00 8409.91.30.00 8409.91.40.00 8409.91.50.00 8409.91.60.00 8409.91.70.00 8409.91.80.00 8409.91.91.00 8409.91.99.00

De motores de aviacin Las dems:

"
" " " " " "

100

100 1 tOO

1 100

100

RO

'00

1001,001

" " " " "


" " "
12

Identilicables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los motores de mbolo (pistn) de encendido por chispa:

Bloques y culatas Camisas de cilindros Bielas Embolos (pistones) Segmentos (anillos) Carblwadores y sus partes Vlwlas Crteres Las dems:

5 10 5 10 5 5 10 5
O
Cerl. IBMETRO D.L. 27562

,00 '00 '00 '00 '00 100 '00 '00


100 100

<0O <0O 100 <0O 100 100 <0O 100

<0O <0O 100 <0O 100 100 <0O 100

,00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00


100

,00 '00 '00 '00 '00 100 '00 '00


100 100

" " " "

'" '" '" '" '" '" '" '" '"


'"

,00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00


100

, , , , , ,
, , , ,

,00 '00 '00 '00 '00 100 '00 '00


100 100

<0O <0O 100 <0O 100 100 <0O 100

12

Equipo para la conversin del sistema de alimentacin de combustible para vehfculos automviles a uso dual (gas/gasolina).

. .

,00
100

100 100

100 100

Las dems

10

'00

'00

12

l/inlerio de &'Onom.1)' FfmlJY.a~ Pb/ic,"ti

214

Ar.ulcc/ Adu;ulCro dc

/mfXJrtilofl(.~ Bo/iviil

- 20/2

SIOll-

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO 8409.99 8409.99.10.00 8409.99.20.00 8409.99.30.00 8409.99.40.00 8409.99.50.00 8409.99.60.00 8409.99.70.00 8409.99.80.00 8409.99.91.00 8409.99.92.00 8409.99.93.00 8409.99.99.00 84.10 8410.11.00.00 8410.12.00.00 8410.13.00.00 8410.90.00.00 84.11 8411.11.00.00 8411.12.00.00 8411.21.00.00 8411.22.00.00 8411.81.00.00 8411.82.00.00 8411.91.00.00 8411.99.00.00 84.12 8412.10.00.00 8412.21.00.00 8412.29.00.00 8412.31.00.00 8412.39.00.00 8412.80 8412.80.10.00 8412.80.90.00 8412.90 8412.90.00.10 8412.90.00.90 84.13

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

".

de

Do,

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Pro!

Me>

".
A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Las demtls:

Embolos (pistones) Segmentos (anillos) Inyectores y demtls partes para sistemas de combl;stible Bloques y c\ktas Camisas de cilindros Bielas Vtltvulas CMeres Las dems:

10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

" " " " "


Cert. IBMETRO D.L. 27562

<0O
'00 100 100 '00 100 100 '00 100 '00 <0O 100

" " "

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <00 <0O <0O <0O

'00 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 '00 <0O 100

<0O
'00 100 100 '00 100 100 '00 100 '00 <0O 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

'00 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 '00 <0O 100

<0O
'00 100 100 '00 100 100 '00 100 '00 <0O 100

100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

" "
" " " " "

" " "


" " " "

Guas de vtllvulas Pasadores de pistn Equpo para converti motores de la subpartida 8408.20 a motor dual DiseVgas Los dems

" " "


"

Turbinas hldrllullcas, ruedas hldrllullcas y sus reguladores.

Turbinas y ruedas hidrulicas:

De potencia inferior o igual a 1.00.000 kW De potencia superior a 1.000 kW pero inferior o igual a 10.000 kW De potencia superior a 10.000 kW

Partes. incluidos los reguladores

5 5 O 5

" "
" "

'00 100 100 100

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <00 <0O

'00 100 100 100

'00 100 100 100

RO RO
A2A7

'00 100 100 100

A7

A A A A

'00 100 100 100

<0O <0O <0O <0O

" " "


" " "

Turborreactores, turbopropulsores y dems turbinas de gas.

Turborreactores:

De empuje inferior o igual a 25 kN De empuje superior a 25 kN

O O O O O O

Turbopropulsores: De potencia inferior o igual a 1,100 kW De potencia superior a 1.100 kW

" "

100 100 '00 100 100 100 '00 100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <00 <0O <0O

100 100 '00 100 100 100 '00 100

100 100 '00 100 100 100 '00 100

RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 '00 100 100 100 '00 100

A A A A A A A A

100 100 '00 100 100 100 '00 100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

"
" "

Las dems turbinas de gas: De potencia inferior o igual a 5.000 kW De potencia superior a 5.000 kW

" " "


" " " "
I I

Partes: De turborreaetores o de turbopropulsores Las demtls

" "
"
I I I I I " I

5 5

los dems motores y mqulnas motrices.

Propulsores a reaccin, excepto los turborreactores Motores hidrtlulicos:

5
O O O O O O

100

100

100

100

100

RO
A2 A2

100 100 '00 100 100 100 100 '00 100

A A A A A A A A A

100 100 '00 100 100 100 100 '00 100

100

" " "


" "

Con movimiento rectilineo (ciindros) Los dems

Motores neumticos: Con movimiento rectilneo (cilindros) Los demtls

" " "


" " "

100 '00 100 100 100 100 '00 100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <00 <0O <0O <0O <0O

100 '00 100 100 100 100 '00 100

100 '00 100 100 100 100 '00 100

<00 <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

RO RO RO RO RO RO

Los dems: Motores de viento o eolicos Los dems

Partes: De motores de aviacin Las dems

5 10

"
"

"

Bombas para liquidas, Incluso con dispositivo medidor Incorporado; elevadores de liquidas.

8413.11.00.00 8413.19.00.00 8413.20.00.00 8413.30 8413.30.10.00 8413.30.20.00 8413.30.91.00 8413.30.92.00

Bombas oon dispositivo medidor incorporado o ooncebidas para levarlo:

Bombas para distribucin de carburantes o lubricantes, de los gasolineras. estaciones de servicio o garajes

~os

utilizados en

O O 5 O O O O

"

100 '00 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

100 '00 100

100 '00 100

RO RO RO

100 '00 100

A A A

100 '00 100

<0O <0O <0O

Las dems

Bombas manuales, excepto las de las slbpartidas 8413.11 u 6413.19

"
"

" "
" " " "
215

Bombas de carburante. aceite o refrigerante, para motores de encendido por chispa o compresin:

Para motores de aviacin Las dems, de inyeccin Las dems:

" "
"

100 '00 100 100

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O

100 '00 100 100

100 '00 100 100

RO RO RO RO

100 '00 100 100

A A A A

100 '00 100 100

<0O <0O <0O <0O

"

De carburante De aceite

"

l/inlerio dc &'Onom.1 y

FifmlJY.a~'

Pb/ic.u

Ar.ulcc/ AduiulCro de

/l1IfXJrtiloflt.~ Bo/iviil

- 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

".
O O O O O

'CE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

O.,

de

Entidad que emite

CAN
100 100 100 100 100

8413.30.99.00 8413.40.00.00 8413.50.00.00 8413.60 8413.60.10.00 8413.60.90.00 8413.70 8413.70.11.00 8413.70.19.00 8413.70.21.00 8413.70.29.00 8413.81 8413.81.10.00 8413.81.90.00 8413.82.00.00 8413.91 8413.91.10.00 8413.91.20.00 8413.91.30.00 8413.91.90.00 8413.92.00.00 84.14 8414.10.00.00 8414.20.00.00 8414.30 8414.30.40.00 8414.30.91.00 8414.30.92.00 8414.30.99.00 8414.40 8414.40.10.00 8414.40.90.00 8414.51.00.00 8414.59.00.00 8414.60.00.00 8414.80 8414.80.10.00 8414.80.21.00 8414.80.22.00 8414.80.23.00 8414.80.90.00 8414.90 8414.90.10.00 8414.90.90.00 84.15

O O O O

O O O

O O O O O

Las dems

Bombas para hormign Las dems bombas volumtricas alemativas Las dems bombas volumtrieas rotativas:

5 O 5
axial

, , , , , , ,
, , , ,

k9
100 100 100 100 100

Bra.

UN9
100 100 100 100 100

Me>

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
100

2 Sem. 7 Cult.

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

12 12 12

100 100 100 100

Bombas de doble tornillo helicoidal. de Las dems

f~jo

5 5

12 12

Las dems bombas centrifugas: Monocelulares:

Con dimetro de salida inferior o igual a 100 mm Las dems

5 5 5 5

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

MuKicelulares: Con dimetro de salkla inferior o igual a 300 mm Las dems

Las dems bombas: elevadores de liquidos: Bombas:

" " " "

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

De inyeccin Las dems

Elevadores de liquidos

5 O O

100 100 100

, , , , ,
,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Partes: De bombas:

Para dislribucin o venta de carburante De motores de aviacin Para carburante, aceite o refrigeranle de los dems motores Las dems

De elevadores de lIquidos

5 5 5 10 5

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A2 A2 A2 A2 A2

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Bombas de aire o de veclo, compresores de aire u otros gases y venUladores; campanas aspirentes para extreccln o reciclado, con ventilador Incorporado, Incluso con filtro.

O O

Bombas de vaclo Bombas de aire, de mano o pedal Compresores de los tipos utilizados en los equipos frigorficos:

5 10
O O O O
I I I I I

, ,
,
I

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2A7

100 100

RG

A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

12 12

O O O O O O O O O

Para vehiculos destinados al transporte de mercancas Los dems:

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG A7
A2A7

100

A I A A A A A A A A

100

12

Hermticos o semihermticos. de potencia inferior o igual a 0,37 kW (1/2 HP) Hermticos o semihermticos. de potencia superior a 0.37 kW (1/2 HP) Los dems

,
,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12

Compresores de aire montados en chasiS remolcable con ruedas: De polencia inferior a 30 kW (40 HP) Los dems

5 5

, ,
, , ,
I I I I I

12 12

Ventiladores:

Ventiladores de mesa, pie, pared, cielo raso, lecho o ventana, con motor elctrico incorporado de polencia inferior o igual a 125 W Los dems

10
5 5
O

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Campanas aspirantes en las que el mayor lado horizontal sea inferior o igual a 120 cm Los dems:

RG

O O O O O O O

Compresores para vehculos automviles Los dems compresores:

, , , , ,
, ,

100

100

tOO

100

100

RG RG RG RG RG
A2A7

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100

100

12

De potencia inferior a 30 kW (40 HP) De potencia superior o igual a 30 kW (40 HP) e inferior a 262.5 kW (352 HP) De potencia superior o igual a 262,5 kW (352 HP)

Los dems

5 5 O 5

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


12

Partes: De compresores Las dems

10 5

A2

Mqulnas y aparatos para acondIcionamiento de aire que comprendan un ventilador con motor y los dispositivos adecuados para modllicar la temperatura y la humedad, aunque no regulen separadamente el grado higromtrico.

8415.10 8415.10.10.00 8415.10.90.00 8415.20.00.00


O O O

De pared o para ventanas, formando un solo cuerpo o del tipo sistema de elementos separados

(. split-system~):

Con equipo de enfriamiento inferior o igual a 30.000 BTIJ/hora Los dems

10
5 10

Ceno Ceno Ceno

IBMETRD IBMETRD IBMETRD

Ley 1333 DS 27421

De los tipos utilizados en vehiculos automviles para sus ocupanles

" ",y'$

, ,
,

100 100 100

100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12

100
100

l'inlerio de &'Oflom.1 y FfmlJY.a~ Pb/ic,"lS

2W

Ar.mce/ Adui/llcro de /mportiloflt.~ Bo/iviil - 20/2

SIDU CODIGO

". 0;,110

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

OA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida ACE36 ACE22 Para ACE66 ARCs ACE47 CUBA

PAR
Chi

CAN
"'g.
Bra.

Doe
los dems:

UNg

ANEX

Chi

Prol

Me>

e..

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

8415.81 8415.81.10.00 8415.81.90.00 8415.82 8415.82.20.00 8415.82.30.00 8415.82.40.00 8415.83 8415.83.10.00 8415.83.90.00 8415.90.00.00 84.16

Con equipo de enfriamiento y vlvula de iI1versi6n del ciclo trmico (bombas de calor reversllles) :

Con equipo de enfriamiento inferior o igual a 30.000 BTUlhora los dems

15 5 10 5 5 15 5 10

Cert. Cert.

IBMETRD IBMElRD

Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 os 27421 Ley 1333 os 27421 Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421

"
"

"0 "0

"0
100

"0 "0

"0 "0

"0 "0

RO RO

"0 "0

A A

"0 "0

"0
100

Los dems, con equipo de enfriamiento:

Inferior o igual a 30.000 BTUlhofa Superior a 30.000 BTUfhora pero inferior o igual a 240.000 BTUfhora Superior a 240.000 BTUlhora

Cerl. Cerl. Cert.

IBMElRD IBMElRD IBMETRD

Sin equipo de enfriamiento:

" " " "


" "

"0 "0 "0


100 100 100

100

"0 "0 "0 "0 "0 "0

"0 "0 "0


100 100 100

"0 "0 "0


100 100 100

RO RO RO RO RO RO

"0 "0 "0


100 100 100

A A A A A A

"0 "0 "0


100 100 100

100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0

Inferior o igual a 30.000 BTUlhofa Las dems

100 100 100 12

Partes

Quemadores para la alimentacin de hogares, de combustibles lquidos o slidos pulverizados o de gases; alimentadores mecnicos de hogares, panillas mecnicas, descargedores mecnicoS de cenlzes y dems dispositivos mecnicos auxitlares empleados en hogares.

8416.10.00.00 8416.20 8416.20.10.00 8416.20.20.00 8416.20.30.00 8416.30.00.00 8416.90.00.00 84.17 8417.10.00.00 8417.20 8417.20.10.00 8417.20.90.00 8417.80 8417.80.20.00 8417.80.30.00 8417.80.90.00 8417.90.00.00 84.18 8418.10 8418.10.10.00 8418.10.20.00 8418.10.30.00 8418.10.90.00

Quemadores de combustibles lquidos Los dems quemadores, iocluidos los milllos:

5 10 5 5 10 10

I " I

100

100

100

100

100

RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12

Quemadores de combustibles slidos pulverizados Quemadores de gases Quemadores milllos

" " " " " "


" " "

100 100 100 100 100

"0 "0 "0 "0 "0

"0 100 100 "0


100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

"0 100 100


100 100

Alimentadores mecnicos de hogares. parrillas mecnicas, descargadores mecnicos de cenizas y dems dispositivos mecnicos auxiliares empleados en hogares Partes

Hornos Industriales o de laboratorio, Incluidos los Incineradores, que no sean elctricos.

Hornos para tostacin, fusin u otros tratamientos trmicos de los minerales metalferos (inclJidas las pMilas) o de los metales Hornos de panaderia. pasteleria o galleterla:

5 5 5
O O

100

"O
"0 "0 "0 "0

100

100

100

RO
AS AS

100

A A A A A A A

100

100

Hornos de tunel Los dems

100 100 100 100 100 100

"0 100 "0 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

"0 100 "0 100 100 100


12

Los dems: Hornos para productos cermicos Hornos de laboratorio Los demtls

" " "

Partes

5 10

"O
"0

RO RO RO
AS

12

Retrlgeradores, congeladores y dems materlal, mquinas y aparatos para produccin de lrio, aunque no sean elctricos, bombas de calor, excepto las mquinas y aparatos para econdlclonamiento de aIre de la partida 84.15.

Combinaciones de refrigerador y congelador con puerlas ellleriores separadas:

De volumen inferior a 184 I De volumen superior o igual a 1841 pero in'erior a 2691 De volumen superior o igual a 2691 pero inlerior a 382 t Los dems

5 5 5 5

Cert. Cert. Cert. Cert.

IBMETRD IBMElRD IBMETRD IBMElRD

Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 os 27421 Ley 1333 OS 27421

"
" " "

"0 "0 "0 "0

"0
100

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

"0 "0 "0 "0

A7 A7 A7 A7

"0 "0 "0 "0

A A A A

"0 "0 "0 "0

"0
100 100 100

"0
100

Refrigeradores domsticos:

8418.21 8418.21.10.00 8418.21.20.00 8418.21.30.00 8418.21.90.00 8418.29 8418.29.10.00 8418.29.90.00 8418.30.00.00

De compresin:

De volumen inferior a 1841 De volumen superior o igual a 184 I pero inferior a 269 I De volumen superior o igual a 2691 pero inferior a 3821 Los dems

5 5 5 5 10 10 20

Cerl. Cert. Cert. Cert.

IBMElRD IBMETRD IBMETRD IBMETRD

Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421

Los dems: De absorcin. elctricos Cert. Cerl. Cert. IBMElRD IBMElRD IBMETRD

" " " "


"

"0 100 100 100

"0 100 100 100

"0 100 100 100

"0 100 100 100

"0 100 100 100

A7 A7 A7 A7

"0 100 100 100

A A A A

"0 100 100 100

100 100 100

"0

100 100 100

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO
Al

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 12

Los dems

Congeladores horizontales dell'->o arcn (cofre), de capacidad inferior o igual a 800 1

" "

100

"0

l/inlcrio de &'Oflom.1)' FfI,1lJY.a~ Pb/ic,"ti

217

Ar.ma:/ Adui/llcro de ImfXJrtiloflt.~ Boliviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO
8418.40.00.00 8418.50.00.00

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

".

, ,
,

O.,

Entidad que emite IBMETRD IBMETAD

Disp.legal Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421

CAN
100 100

kg.
100 100

Bra.

UNg
100 100

Me>

Congeladores verticales del tipo armario, de capacidad inferior o igual a 900 1

10
5

Cert. Cert.

los dems muebles (armarios, arcones (cofres), vitrinas, mostradores y similares) para la conservacin y exposicin de los productos. que incorporen un equipo para refrigerar o congelar los dems materiales, mqLinas y aparatos para producci6n de fro; oombas de calor:

" "

100 100

100 100

AS
M

'"
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
100 100

2 Sem. 7 Cult.

100 100

100 100

12

8418.61.00.00 8418.69 8418.69.11.00 8418.69.12.00 8418.69.91.00 8418.69.92.00 8418.69.93.00 8418.69.94.00 8418.69.99.00 8418.91.00.00 8418.99 8418.99.10.00 8418.99.20.00 8418.99.90.00 84.19

Bombas de calor, excepto las mq,jnas y aparatos para acondiciOnamiento de aire de la partkla 84.15

Cert.

IBMETRD

Ley 1333 os 27421

" " " " "


" "

10'

10'

10'

10'

10'

RO

, ,
100 100

10'

100

12

Los dems:

, , , , , , , , , ,
,


frio

Gr~os

frigorificos:

De compresin De absorcin

5
O

Cert. Cert.

IBMErRD IBMErRD

Ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421 ley 1333 OS 27421 ley 1333 OS 27421 ley 1333 OS 27421 ley 1333 OS 27421 Ley 1333 OS 27421

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RO RO RO RO RO RO RO

VII VII

Los dems:

Para la fabricacin de hielo Fuentes de agua Cmaras o tneles desarmables o de paneles, con equipo para la producci6n de Unidades de refrigeracin para vehculos de transporte de mercancas los dems

Cert. Cert. Cert. Cert. Cert.

IBMETRD IBMETRD IBMETAD IBMETRD IBMErRD

10' 10'
100 100 100

10' 10'
100 100 100

10' 10'
100 100 100

10' 10'
100 100 100

10' 10'
100 100 100

10' 10'
100 100 100

VII VII VII VII VII

10
O O O

, , , , ,
I , I

,
,

100 100

100 100
12

, ,

Partes:

"
I

Muebles concebklos para incorporarles un equipo de producci6n de fro Las dems:

10 I 10 10 10

" " "


"

100

lOO

tOO

100

100

I RO I
RO RO RO

Evaporadores de placas Unklades de condensacin Las dems

100 100 '00

100 100

100 100

100 100 '00

100 100 '00

10'

10'

, ,

, , , , , , , , ,

10' 10'
100 100 100

100

10'
100 100 100
12 12 12

'00 100 100 '00

100

12

100 100

12 12 12

10'

Aparatos y dispositivos, aunque se calienten elclrlcamente (excepto los hornos y dems aparatos de la partida 85.14), para el tratamiento de materles mediante operacIones que Impliquen un cambio de temperatura, tales como calentamiento, coccin, IOlTefaccln, destilacin, rectllicacln, esterilizacin, pasteurizacin" bao de vapor de agua, secado, evaporacin, vaporizacin, condensacin o enfriamiento, excepto los aparatos domsticos, calentadores de agua de calentamiento Instantneo, o de acumulacin, excepto los elctricos.

Calentadores de agua de calentamiento instantneo o de acumulacin, excepto los elctricos:

8419.11.00.00 8419.19 8419.19.10.00 8419.19.90.00 8419.20.00.00 8419.31.00.00 8419.32.00.00 8419.39 8419.39.10.00 8419.39.20.00 8419.39.91.00 8419.39.99.00 8419.40.00.00 8419.50 8419.50.10.00 8419.50.90.00 8419.60.00.00 8419.81.00.00 8419.89 8419.89.10.00 8419.89.91.00 8419.89.92.00 8419.89.93.00 8419.89.99.00

, ,
,

, , , , , , , ,
, , ,

De calentamiento instantneo, de gas los dems:

5 5 5
O

I " I

100

lOO

100

100

100

I ASI AS AS
RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 '00 100 100 '00

A
B4 B4

100 100 '00 100 100 '00

100

Con capacidad inferior o igual a 120 I Los dems

Esterilizadores mdicos, quirrgicos o de laboratorio Secadores:

" "
"

100 '00 100 100 '00

100

100

100 '00 100 100 '00

100 '00 100 100 '00

100

10'
100 100

10'
100 100

10'
100 100
12 12 12

A A A A A A A A A A A

Para productos agrcolas Para madera, pasta para papel, papel o cart6n los dems:

5 5
O
Cert. IBMETRD ley 1333 OS 27421

" " " " " " " "


"
I I I I I I I I I

10' 10'
100 100 100

10' 10'
100 100 100

10'
100 100 100 100

Por liofilizacin o criodesecacin Por pulverizacin los dems:

10'
'00 100 100 '00 100

10'
'00 100 100 '00 100 '00 100

10'
'00 100 100 '00 100

10'
'00 100 100 '00 100 '00 100

10'
'00 100 100 '00 100

12 12

5 5 5
O

Para minerales Los dems

"

12 12 12

Aparatos de destilacin o rectl"lCacin Intercambiadores de calor:

10'
100

10'
100

10'
100 100 100

Pasterizadores Los dems

Aparatos y dispositivos pala licuefaccin de aire u otros gases loS dems aparatos y disposilivQs:

5 5 5 5 5 5 5
O

10'
100

10'
100

10'
100

10'
100

AS AS
RO

12

10'
100

"
I I I I

12

, , , , ,

Para la preparacin de bebidas calientes o la coccin o calentamiento de sXmentos Los dems:

" " "


" "

100

I I

lOO

I I

100

I I

100

I I

100

I I

RO A7 A7 RO RO
AS-A7

I I

I I

I I

100 100 100 '00 100 100

I I

A A A A A A

I I

100 100 100

I I

100

Autoclaves los dems:

I " I

100

lOO

100

100

100

100

De evaporacin De torrefaccin De esterilizacin loS dems

100

100

100

100 '00 100 100

100

100 100 100 100

12

10'
100 100

10'
100 100

10'
100 100

10'
100 100

10'
100 100

"

12

lfinlcrio de Ecoflom.1)' FfmlJY.a~ Pb/ic,"lS

218

Ar.ulcc/ Aduimcro de /mfXJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2


DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unidad da medida

SlDU-

CODIGO

NEA
Dgito

,"
O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

GA
%

'CE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

Entidad que emite

CAN
Arg.

ACE36

ACE22 Para

ACE66

Disp. Legal

Bra.

Urug

ANEX
AS AS

Chi

Prot

Mex

,..
A A

ACE47 CUBA

VEN

AReS

PAR
Chi

8419.90 8419.90.10.00 8419.90.90.00 84.20 8420.10 8420.10.10.00 8420.10.90.00 8420.91.00.00 8420.99.00.00 84.21

Partes:

De calentadores de agua Las dems

10 10

" "

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100

12 12

100

Calandrias y laminadores, excepto para metal o vldrlo, y cilindros pare estas mquinas.

O O O O

Calandrias y laminadores:

Para las industrias panadera. pastelera y galletera Las dems

5 O 5 5

Partes: Clindros Las dems

" " " "

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100
100 100

12 12 12 12

Centrifugadoras, Incluidas las secadoras centrfugas; aparatos para filtrar o depurar liquidas o gases.

8421.11.00.00 8421.12.00.00 8421.19 8421.19.10.00 8421.19.20.00 8421.19.30.00 8421.19.90.00 8421.21 8421.21.10.00 8421.21.90.00 8421.22.00.00 8421.23.00.00 8421.29 8421.29.10.00 8421.29.20.00 8421.29.30.00 8421.29.40.00 8421.29.90.00 8421.31.00.00 8421.39 8421.39.10.00 8421.39.20.00 8421.39.90.00 8421.91.00.00 8421.99 8421.99.10.00 8421.99.90.00 84.22

O O O O O O

CentrifugadOfaS, incluidas las secadoras centrilugas:

DesnaladOfaS (descremadoras} Secadoras de ropa Las dems:

O 5 O 5 O 5

"
" "

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100

12

De labOfatOfio Para la industria de produccin de azcar Para la industria de papel y cekJlosa Las dems

" " " " "


"

100 100 100 100

12

12

Aparatos para filtrar o depurar liquidas: Para finrar o depu-ar agua:

O O O O

Domsticos Los dems

Para fiRrar o depu-ar las dems bebidas Para fiRrar kJbricantes o carburantes en los motores de encendido por chispa o compresin Los dems:

15 5 5 5 5 O
O

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO
AS

100 100 100 100

04
A A

100 100 100 100

100 100 100

12 12 12 12

" "
" " "

04
A A A A A

100

O O O O O O O O O O O O

PiRras prensa FiRras magnticos y electromagnticos FiRros concebidas ellCkJsiva o principalmente para equipar aparatos mdicos de la FiRros lI;bulares de rej~la para pozos de exlracci6n Los dems

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100

partida 90.18

" "
1 1 1 1 1

5 O 5 5 O 5 10 I 10 10

Aparatos para filtrar o depurar gases: Filtros de entrada de aje para motOfeS de encendido por chispa o compresin Los dems:

" " " "


1

"

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100

12 12 12 12 12

100

100

100

100

100

I MI
RO RO RO

100

I 041
A A A

100

12

Depuradores llamados ciclones FiRros electrostticos de aire u otros gases Los dems

" "
"
I I I I " I

100 100 100


100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100

12 12 12

100 100

Partes: De centrifugadoras. incluidas las de secadOfas centrfugas Las dems:

100

100

100

100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100

100

I
12 12

Elementos liltrantes para fiRros de motores Las dems

"
"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Mquinas pare lavar vaJilla; mqulnas y aparatos para limpiar o secar botellas o dems recipientes; mqulnas y aparatos para llenar, celTar, tapar, taponar o etiquetar botellas, botes o latas, cajas, secos (bolses) o dems conllnentes; mqulnas y aparatos de capsular botellas, taITOS, tubos, y continentes antogos; las dems mquinas y aparatos para envolver mercanclas (Incluidas las de envolver con pelicula termorretrctll): mquinas y aparatos pare gasear bebidas.

8422.11.00.00 8422.19.00.00 8422.20.00.00 8422.30

O O O

Mquinas para lavar vajilla:

De tipo domstico Las dems


~mpiar

Mquinas y aparatos para

o secar botellas o dems recipientes

10 15 5

"
" " " "

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RO RO A7

100 100 100

A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

04

Mquinas y aparatos para llenar, cerrar, tapar, taponar o etiquetar botelas. botes o latas. cajas. sacos (bolsas} o dems continentes: mquinas y aparatos de capsular botellas, tarros, tubos y continentes anlogos: mquinas y aparatos para gasear bebidas:

8422.30.10.00 8422.30.90.00 8422.40 8422.40.10.00 8422.40.20.00

O O

Mquinas de llenado vertical con rendimiento inferior o igual a 40 unidades por minuto Las dems

5 O
O O

100

100 100

100 100

100 100

100

100

100

A7 A7

100 100

04 04

100

100 100

12 12

100

Las dems mquinas y aparalos para empaquetar o envolver mercancias (incluidas las de envolver con pelicula termorrelretiQ:

O O

Mquinas para envolver mercancas previamente acondicionadas en sus envases Mquinas para empaquelar al vaclo

"
"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A7 A7

100 100

A A

100 100

100
100

12 12

l/inlcrio de &'Onom.1)' FfI<1lJY.a~' Pb/ici/S

219

Ar.mce/ Adui/llcro de

[lIIXJrtilofl(.~ Boliviil - 20/2

CODIGO

SIOllN'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".
O O O

DE LA MERCANCA

GA %

ICE

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

IEHD

Unidad da medida

ACE36
CAN

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66


Para
ANEX A7 A7 A7

Do,

Para empaquetar cigarr~los Las dems

Entidad que emite

Disp.legal

kg.

Bra.

UNg

Chi

Prol

Me>

8422.40.30.00 8422.40.90.00 8422.90.00.00 84.23 8423.10.00.00 8423.20.00.00 8423.30 8423.30.10.00 8423.30.90.00 8423.81.00.00 8423.82 8423.82.10.00 8423.82.90.00 8423.82.90.00 8423.89 8423.89.10.00 8423.89.90.00 8423.90.00.00 84.24

Partes

5 5 10

, , , ,
, , ,

".
A A A

ACE47 CUBA

ARes VEN

PAR

2 Sem. 7 Cult.

Chi
12 12 12

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

100 '00 '00

100 100 '00

100 '00 '00

100 100 '00

100 100 100

Aparatos elnSlrumentos de pesar, Incluidas las bsculas y balanzas para comprobar o contar piezas fabricadas, axcepto las balanzas ssnslblas a un peso Inferior o Igual a 5 cg; pesas para toda class de bsculas o balanzas.

O O

Para pesar personas. il'lCluidos los pesabebs; balanzas domsticas Bsculas y balanzas para pesada continua sobre transportador

10 O 5 5 5 5 5 5 5 5 5
I I I I I

100 100

100 100

100 100

'00 100

100 100

A7 RG

'00 100

A A

100 100

100 100

12 12

Bsculas y balanzas para pesada constante, incluidas las de descargar pesos determinados en sacos (bolsas) u otros recipientes, as como las dos~icadoras de tONa:

O O O O O

Dosilicadoras da camento, Las dems

asfa~o

o materias similares

,
I

100 '00
100

100 100

100 100

100 '00

100 '00

RG
A2

100 '00
I I

A A

100 '00
I

100 100
I 100

12 12

Los dems aparatos e instrumentos de pesar: Con capacidad inferior o igual a 30 kg Con capacidad superior a 30 kg pero nferior o igual a 5.000 kg:

100

100

100

100

RG RG

100

A A A A

100 100 100 '00

12

De pesar vehculos Los dems BASCULAS AEREAS MONORRIEL CON CAPACIDAD DE PESADA HASTA 1.000 KG

,
,

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

'00 100 '00

100 100 '00

A2A7
A7

'00 100 100

100 100 100

12 12 12

INCLUSIVE Los dems:

, ,
, ,

"

'00

O O O

De pesar vehculos Los dems

'00 100 100

100 100 100

100 100
100

'00 100 100

'00 100 100

A2A7
RG RG

'00 100 100

A A A

'00 100 100

100 100
100

12 12 12

Pesas para toda clase de bsculas o balanzas: partes de aparatos o nstrumentos de pesar

Aparetos mecnlcos (Incluso manualas) pare proyectar, dispersar o pulvarizar matarias liquidas o en polvo; extintores, Incluso cargados; pistolas aerogrflcas y aparatos similares; mquinas y aparatos de ctlolTO de arena o de vapor y aparatos de chorro slmllaras.

8424.10.00.00 8424.20.00.00 8424.30.00.00 8424.81 8424.81.20.00 8424.81.31.00 8424.81.39.00 8424.81.90.00 8424.89.00.00 8424.90.10.00 8424.90.90.00 84.25 8425.11.00.00 8425.19.00.00 8425.31 8425.31.10.00 8425.31.90.00 8425.39 8425.39.10.00 8425.39.90.00 8425.41.00.00 8425.42 8425.42.20.00 8425.42.90.00 8425.49 8425.49.10.00 8425.49.90.00

O O O

O O O O O O O

Eldintores, incluso cargados Pistolas aerogr/icas y aparatos similares Mquinas y aparatos de chorro de arena o de vapor y aparatos de chorro similares Los dems aparatos:

5 O O

Cert.

IBMETRO

LEY 1333

,
, ,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A7 RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Para

agricu~ura

u horticu~ura:

Aparatos portties de peso n/erior a 20 kg Sistemas de riego:

O O O O O O O

, , ,
, , ,

100

100

tOO

100

100

A7

'00 100 '00 '00 100 '00 100

A A A A A

'00 100 '00 '00 100 100 100

100

. .

Por goteo o aspersin los dems

100 '00 '00 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100

100 '00 '00 100 '00 100

100 '00 '00 100 100 100

RG RG RGA7

100 100

Los dems

Los dems

100 100
100 100

A2-A7
RG RG

100 100
100 100

12

Partes: AspersOfes y goteros, para sistemas de riego Las dems

A A

12 12

Pollpaslos; lornos y cabrestantes; gatos.

O O

Poipastos:

Con motor elctrico Los dems

O O

,
,

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

RG RG

'00 100

A A

'00 100

100
100

12 12


O O O O O O O O O

Tornos; cabrestantes:

Con motor elctrico:

Tornos para el ascenso y descenso de jaulas o montacargas en pozos de minas; tornos especialmente col'lCebidos para el interior de minas

5 5 5 5 5 15 5 15 15

Tornos para el ascenso y descenso de jaulas o montacargas en pozos de minas; tornos especialmente col'lCebidos para el interior de minas

Los dems

, , ,
,
I I I I I , I

100 '00

100 100

100 100

100 '00

100 '00

RG RG

100 '00

A A

100 '00

100 100

12 12

Los dems:

100 100
100

100 100

100 100

'00 100

100 100

RG RG

'00 100

A A

100 100

100 100

Los dems tijas para vehculos automviles, de los tipos utilizados en talleres

"
I I

12 12

Gatos:
Ele~adores

100

tOO

100

100

RG

100 '00 100 100 100

A A A

100 '00 100 100 100

100

Los dems gatos hidrulicos:

Porttiles para vehculos automvies los dems

,
, , ,

'00 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100


100

'00 100 100 100

'00 100 100 100

A3 A3
RG RG

100 100
100 100

"

12

Los dems: Porttiles para vehculos automv'les A A


12 12

Los dems

l1inlerio de &'Oflom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/ic.1S

220

Ar.wa:/ Adui/llcro de

ll1lfXJrtaoflt.~

Bolivia - 20/2

SIDU

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Gras y aparatos de elevacin sobre cable areo; puentes radantes, prticos de descarga o manipulacin, puentes gra, carretlllas puente y carretillas gra.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

".

O.,

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

UNg

Me>

'"
I
A I A A A A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

84.26

8426.11.00.00 8426.12 8426.12.10.00 8426.12.20.00 8426.19.00.00 8426.20.00.00 8426.30.00.00

O O O O O O

8426.41 8426.41.10.00 8426.41.90.00 8426.49.00.00 8426.91.00.00 8426.99 8426.99.10.00 8426.99.20.00 8426.99.90.00 84.27 8427.10.00.00 8427.20.00.00 8427.90.00.00 84.28 8428.10 8428.10.10.00 8428.10.90.00 8428.20.00.00

O O O O O O O

Puentes (incluidas las vigas) rodantes. pfticos. puentes grua y carretilas puente:

Puentes (ilcluidas las \ligas) rodantes. sobre soporte fijo Prticos mviles sobre neumticos y c:arret~las puente:

5 5 5 O 5 5

, , , , , ,
, , ,

100

I 100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG

100

100 100 100 100 100 100

100 I

12

Prticos mviles sobre neumticos Carretllas puente

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12

Los dems

Gras de torre Gras de pftico Las dems mquinas y aparatos, alJloproplJlsados:

100 100 100 100

Sobre neumticos:

Carret~las

grua

Las dems

Los dems

O O 5

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Las dems mquinas y aparatos: Concebidos para montarlos sobre vehculos de carretera las dems:

5 5 5 5

, , , ,
,

100

100

tOO

100

100

RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100

12

Cables areos (oblondines) Gruas de tijera (..derricks) las dems

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

AS AS AS

100 100 100

12 12 12

carretillas apiladoras; las dems carratillas da manipulacin con dlsposillvo de alevacln incorporado.

O O O

Carretillas autopropulsadas con motor elctrico Las dems carretillas autoproplJlsadas Las dems carretillas

O O 5

, ,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12

las demils mquinas y aparatos de elevacIn, carga, descarga o manipulacin (por ejemplo: ascensores, escaleras mecnicas, transportadores, telefricos).

O O O

Ascensores y montacargas:

Ascensores sin cabina ni contrapeso Los dems

Aparatos elevadores o transportadores, neumtiCos Los dems aparatos elevadores o transportadores. de accin continua. para mercancas:

5 5 5 5 5 5 5 O O
O

,
, , , ,

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A7 A7 RG RG RG RG RG
A2A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A
B4

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

8428.31.00.00 8428.32.00.00 8428.33.00.00 8428.39.00.00 8428.40.00.00 8428.60.00.00 8428.90 8428.90.10.00

O O O O O O

Especialmente concebidos para el interior de minas u otros trabajos subterrneos Los dems. de cangilones los dems, de banda o correa Los dems

, , , , , ,

12 12 12 12 12 12

Escaleras mecnicas y pasillos mviles Telelricos (incluidos las telesilas y los telesqus); mecanismos de traccin para funiculares las dems mquinas y aparatos:

100 100
100

100 100
100

RG

A A

100 100
100

Empujadores de vagonetas de minas. carros transbordadores. basooladores y voReadores. de vagones. de vagonetas. etc. e instalaciones similares para la manipulacin de material mvl sobre carriles (rieles)

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG
RGA7

100 100

A
B4

100 100

100 100

12 12

8428.90.90.00

Las dems

84.29

Topadoras frontales (.. bulldozers~), topadoras angulares ("angledozers~j, niveladoras, traflfas ("scrapers~), palas mecnlcas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas.

8429.11.00.00 8429.19.00.00 8429.20.00.00 8429.30.00.00 8429.40.00.00

O O O O O O O O

8429.51.00.00 8429.52.00.00 8429.59.00.00

Topadoras ffontales (.. bulldol.ers~) y topadoras angulares (.. angledoz.ers~):

De orugas las dems

Niveladoras Trallas
(.scrapers~)

Compactadoras y apisonadoras (aplanadoras) Palas mecnicas, eKCavadoras, cargadoras y palas cargadoras:

O O O O O O O O

, ,
, ,

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

A7 RG

100 100 100 100 100 100 100 100

..

AS

RG A7 RG RG

A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

Cargadoras y palas cargadoras de carga frontal Mquinas cuya superestructura pueda girar 360" las dems

, , ,

l/inlcrio de &'Ofloma y

Ffl.1lJY.a~

Pb/ic."ti

221

Ar.ulcc/ AduiI/lcro dc 1I1lportiloflt.~ Boliviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".

DE LA MERCANCA
Las dems mquinas y apallllos para explanar, nivelar, traillar (_scraplng_), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extlller o pertolllr tierra o minerales; martinetes y mquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves.

GA %

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

00'

Entidad que emite

Disp.legal

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

".

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

84.30

8430.10.00.00 8430.20.00.00 8430.31.00.00 8430.39.00.00 8430.41.00.00 8430.49.00.00 8430.50.00.00 8430.61 8430.61.10.00 8430.61.90.00 8430.69 8430.69.10.00 8430.69.90.00 84.31 8431.10 8431.10.10.00 8431.10.90.00 8431.20.00.00 8431.31.00.00 8431.39.00.00 8431.41.00.00 8431.42.00.00 8431.43 8431.43.10.00 8431.43.90.00 8431.49.00.00 84.32

O O

Martinetes y mquinas para arrancar pilotes, estacas o similares


Quitanie~es

O O O O O O O

, , , , , ,
, , , ,

100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 '00 100 100

RG RG

100 100 100 100 '00 100 100

A A

100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12

Cortadoras y arrancadoras, de carbn o rocas, y mquinas para hacer lneles o galeras:

O O O O O

Autopropulsadas Las dems

RG RG RG RG RG

A A A A A

12 12

Las dems mqunas de sondeo o perloracn: Autopropulsadas Las dems

12 12 12

Las dems mquinas y aparatos, autopropulsados Las dems mqunas y aparatos, sin propulsin:

Mquinas y aparatos para compactar o apisonar (aplanar):

O O O O

Rodillos apisonadores Las dems

5 5
O O

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG AS AS

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

Las dems: Trallas (_scrapers.) Las dems

12 12

Partes Identltlcables como destlnedas, exclusive o principalmente, e las mqulnes o aparatos de las partidas 84.25 a 84.30.

O O O O O O O

De mqunas o aparalos de la partida 84.25'

De polipastos, tornos y cabrestantes Las dems

De mquinas o aparatos de la partida 84.27 De mquinas o aparatos de la partida 84.2&:

5 10 5

,
, ,

, ,

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG
A2A7

100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

De ascensores, montacargas o escaleras mecnicas Las dems

10 5
5 5

RG RG AS
ASA7

12 12 12 12

De mquinas o aparatos de las partidas 84.26. 84.29 u 84.30: Cangilones. cucharas. cucharas de almeja, palas y garras o pinzas Hojas de topadoras lrontales (_but:lozers.) o de topadoras angulares (_angledozers_) De mquinas de sondeo o perloracin de las subpartidas 8430.41 u 8430.49:

, , , ,
,

O O O

Balancines Las dems

Las dems

10 10 10

'00 '00 100

100 100 100

100 100 100

'00 '00 100

'00 '00 100

RG RG
AS-A7

100 100 100

VII VII VII

'00 '00 100

A A A

'00 '00 100

100 100 100

12 12 12

Mquinas, aparetos y artefactos egricolas, hortlcolas o sllvcolas, pare la preparacl6n o el trebajo del suelo o para el cultivo; rodillos para csped o terrenos de deporte.

8432.10.00.00

Arados

O O O O O O O

,
I I I I I

'00

100

100

'00

'00

AS

'00

'00

100

12

Gradas (rastras). escar~icadores. cuttivadores. exti"padores, azadas rotativas (rotocuttores). escardadoras y binadoras:

8432.21.00.00 8432.29 8432.29.10.00 8432.29.20.00 8432.30.00.00 8432.40.00.00 8432.80.00.00 8432.90 8432.90.10.00 8432.90.90.00 84.33

O O O O O O O O

Gradas (rastras) de discos Las dems:

100

100

100

100

100

ASI

100

A A A A A A A A

100 '00 '00 100 100 '00 100 100

I 100

12

Las dems gradas (rastras), escariflcadores y extirpadores Cuttivadores, azadas rotativas (rolocuttores), escardadoras y binadoras

, , , , ,
, ,

'00 '00 100 100 '00 100 100

Sembradoras, plantadoras y trasplantadoras Esparcidores de estircol y distribuidores de abonos Las dems mqunas, aparatos y artelactos Partes:

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

'00 '00 100 100 '00 100 100

'00 '00 100 100 '00 100 100

ASA> ASA> A7 AS RG AS AS

'00 '00 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

100 100 100 100

VII VII VII VII

100 '00 100 100

Rejas y discos Las dems

10 10

Mquinas, aparatos y artefactos de cosechar o trillar, Incluldss las prenses pare paja o forlllJe; cortadollls de csped y guadaadoras; mquinas para llmple!a o clasltlcacln de huevos, frutos o dems productos agrlcolas, excepto las de la partida 84.37.

8433.11 8433.11.10.00 8433.11.90.00 8433.19 8433.19.10.00 8433.19.90.00

O O O O

Cortadoras de csped:

Con motor, en las que el dspositivo de corte gire en un plano horzontal:

Autopropulsadas Las dems

O O O O

, ,
,

100 100
100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 '00 100 100

100 100
100 100

A> A> A> A>

100 '00 100 100

A A A A

100 100
100 100

100 100 100 100

12 12

Las dems: Autopropulsadas Las dems

12 12

l/inlcrio dc Ecoflom.1)' F'mnY.a~ Pb/ic.1S

222

Ar.wce/ Adui/llcro de /mportilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".
O O O O O O O O O O O O O

DE LA MERCANCA

GA %

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para
ANEX

ACE66

O.,

Entidad que emite

Disp.legal

CAN

kg.

Bra.

UNg
'00 100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 100 100 100

Chi

Prol

Me>

8433.20.00.00 8433.30.00.00 8433.40.00.00 8433.51.00.00 8433.52.00.00 8433.53.00.00 8433.59 8433.59.10.00 8433.59.20.00 8433.59.90.00 8433.60 8433.60.10.00 8433.60.90.00 8433.90 8433.90.10.00 8433.90.90.00

Guada~adoras.

incluidas las barras de corte para montar sobre un tractor

Las dems mquinas y aparatos de henificar Prensas para paja o forraje. incluidas las prensas recogedoras Las dems mquinas y aparatos de cosechar; mquinas y aparatos de trillar:

O O O O O O O O O O O

, , , ,
, ,

".
A A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

'00 100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 100 100 100

<00 <00 <00 <00 <00 <00 <00 <00 <00 <00 <00 <00 <00

<00 <00 <00 <00 100 <00


100 100

'00 100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 100 100 100

A2
A2RG

'00 100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 100 100 100

'00 100 '00 100 100 100 '00 100 '00

<00
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A2 A4 A2 A2 A2 AS ASA2 RG
A2A7

Cosechadoras-triladoras Las dems mquinas y aparatos de !rilar Mquinas de cosechar raiees o tubrculos Las dems:

De cosechar Desgranadoras de maz Las dems

, , , ,
, , ,

" " " " " " "


" " " "

<00
100 100

Mquinas para limpieza o clasificacin de huevos, frutos o dems prodl1::tos agrcolas: De huevos Las dems

<00 100
100 100

Partes: De cortadoras de csped Las dems

10 10

<00 <00

RG

RG -ASA2

84.34 8434.10.00.00 8434.20.00.00 8434.90 8434.90.10.00 8434.90.90.00


84.35 8435.10.00.00 8435.90.00.00

Mqulnas de ordear y mquinas y aparatos para la Industria lechera.

O O O O

Mquinas de ordeMr Mquinas y aparatos para la industria lechera Partes:

O O

, ,
, ,

100 '00 100 100

<00 <00 <00 <00

100 100

100 '00 100 100

100 '00 100 100

A7 A7 RG RG

100 '00 100 100

A A A A

100 '00 100 100

100 100 100 100

De orde~adoras Las dems

5 10

<00 100

" " " " " "


I
1

Prensas, estrujadoras '1 mquinas '1 aparatos anAlogos para la produccin de vino, s1dre, Jugos de frutos o bebidas similares.

O O

Mquinas y aparatos Partes

O 5

, , , ,
, ,

100 100

<00 <00

<00 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

84.36
8436.10.00.00 8436.21.00.00 8436.29 8436.29.10.00 8436.29.20.00 8436.29.90.00 8436.80 8436.80.10.00 8436.80.90.00 8436.91.00.00 8436.99.00.00 84.37 8437.10
O O O O O O O O O

las demils mquinas y aparatos para la agricultura, horticultura, silvicultura, avicultura o apicultura, Incluidos los gennlnadores con dispositivos mecnicos o tnnlcos Incorporados y las Incubadoras '1 criadores evcolas.

Mquinas y aparatos para preparar alimentos o piensos para animales Mquinas y aparatos para la aYicultlKa. inckJidas las incubadoras y criadoras:

O O O O O O O

100

100

fOO

100

100

A21 RG RG RG RG RG A2 RG RG

100

A A A A A A A A A

100
100

1 100

"

Incubadoras y criadoras las dems:

100

100

100

100

100

'00 100 '00 100 100 '00 100 100

100

" " " "


" " "

Comederos y bebederos automticos Batera automtica de puesta y recoleccin de huevos los demS

100 '00 100 100 '00 100 100

<00 <00 <00 <00 <00 <00 <00

100

100 '00 100 100 '00 100 100

100 '00 100 100 '00 100 100

100 '00 100 100 '00 100 100

100 100 100 100

<00 100
100

Las dems mquinas y aparatos: TritlKadoras y mezdadoras de abonos las dems

, , ,
,

<00
100 100

<00
100 100

Partes: De mquinas o aparatos para la aviClJltl;ra Las dems

5 5

Mqulnas pare limpieza, clasificacin o cribado de semillas, grenos u hortalizas de vaina secas: mquinas '1 aparatos para molienda o tratamiento de cereales u hortalizas de vaina secas, eltceplo las de tipo rural.

Mquinas para limpieza, clasicacin o cribado de semillas, granos u hortalizas de vaina secas:

8437.10.11.00 8437.10.19.00 8437.10.90.00 8437.80 8437.80.11.00 8437.80.19.00 8437.80.91.00 8437.80.92.00 8437.80.93.00 8437.80.99.00 8437.90.00.00

O O O

Clasificadoras de caf:

Por color Los dems

las dems

O O O

, ,
, , , , ,

100 '00 100

<00 <00 <00

100

100 '00 100

100 '00 100

AS AS AS

100 '00 100

A A A

100 '00 100

100

<00 <00

<00 100

Las dems mquinas y aparatos: Para molienda:

" " "

O O O O O O O

De cereales las dems

O O O O O O 10

, , ,

'00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100

'00 100 100 100 100 '00 100

'00 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG A2

'00 100 100 100 100 '00 100

A A A A A A A

'00 100 100 100 100

100 100
100 100 100

"

12 12 12 12

Las dems: Para tratamiento de arroz Para la clasificacin y separacin de las harinas y dems produclos de la molienda Para pulir granos Las dems

Partes

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

"
223

lfinlcrio de &'Onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/ic.1S

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de //1I/XJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SlDU-

CODIGO

". Dgito

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Mquinas y aparatos, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Captulo, para la prepatllcln o labrlcacln Industrlal de alimentos o bebidas, excepto las mllqulnas y aparatos para extraccin o preparacin de aceites o grasas, animales o vegetales fiJos.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

Unidad da medida Disp. Legal

ACE36

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66


Para

00'

Entidad que emite

CAN

"g.

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

Me<

".

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN 2 Sem. 7
Culto

84.38

8438.10 8438.10.10.00 8438.10.20.00 8438.20 8438.20.10.00 8438.20.20.00 8438.30.00.00 8438.40.00.00 8438.50 8438.50.10.00 8438.50.90.00 8438.60.00.00 8438.80 8438.80.10.00 8438.80.20.00 8438.80.90.00 8438.90.00.00 84.39 8439.10.00.00 8439.20.00.00 8439.30.00.00 8439.91.00.00 8439.99.00.00 84.40 8440.10.00.00 8440.90.00.00 84.41 8441.10.00.00 8441.20.00.00 8441.30.00.00 8441.40.00.00 8441.80.00.00 8441.90.00.00 84.42
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Mquinas y aparatos para panadera, pastelera, galietera o la fabricacin de pastas

a~menlicias:

Para panadera, pastelera o galetera Para la fabricacin de pastas alimenticias

5 5 5 O 5 O 5 5 O
O

, , , , ,
, , , , ,

100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 '00 '00 100 '00 100 '00 100 100 100

100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 100 100

AS AS

100 '00 100 100 '00 '00 100 '00 100 '00 100 100 100

A A

100 '00 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 100 100

100 100
100 100 100

12 12

Mquinas y aparatos para conlitera, elabofacin de cacao o la fabricacin de chocolate: Para confitera Para la elaboracin del cacao o fabricacin de chocolate

Mquinas y aparatos para la odustrla azucarera Mquinas y aparatos para la industria cervecera MAquinas y aparatos para la preparacin de carne:

RG RG RG RG RG RG RG
AS AS AS AS

A A A A

12 12 12 12

100
100

Para procesamiento automlico de aves Las demAs

A A A

12 12 12

MAquinas y aparatos para la preparacin de lrulos u hortalizas Las demAs mAquinas y aparalos:

100 100
100 100 100 100

MAquinas y aparatos para la preparaCin de pescado o de trlJSlAceos, moluscos y dems invertebrados aci.IAlicos Las demAs

Descascariladoras y despulpadoras de cal

, ,
,

12 12 12

5 5 10

A A
A

Partes

Mquinas y aparatos para la fabrlcacl6n de pasta de materias llbrosas cefulslcas o para la labricacln o acabado de papel o cart6n.

Mquinas y aparatos para la fabricacin de pasla de materias librosas ceUsicas MAquinas y aparatos para la fabricacin de papel o cartn MAquinas y aparatos para el acabado de papel o cartn Parles:

O O O

, , , , ,
,

100 100 '00 '00 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 '00 '00 '00

100 100 '00 '00 '00

A2 A2 A2 A2 A2

100 100 '00 '00 '00

A A A

100 100 '00 '00 '00

100 100 100 100

12 12 12

De mquinas o aparalos para la fabricacin de pasla de malerlaS fibrosas celul6sicas Las dems

5 5

A A

12 12

100

Mquinas y aparatos para encuadernacin, Incluidas las mquinas para coser pliagos.

Mquinas y aparatos Partes

O 5

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

RG RG

'00 100

'00 100

100 100

12 12

Las demlls mllqulnas y apatlltos para el trabajo de la pasta de papel, del papel o cartn, Incluidas las cortadoras de cuafquler tipo.

Cortadoras Mquinas para la fabricacin de sacos (bolsas), bolsitas o sobres

O O O O O 5

MAquinas para la fabricacin de cajas. tibos. tambores o continentes similares. excepto por moldeado Mquinas para moklear artculos de pasta de papel, de papel o can6n Las dems mAquinas y aparatos Partes

, , , , ,
,

'00 '00 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 100 100 '00

'00 '00 '00 100 100 '00

RG RG RG RG
A2

'00 '00 '00 100 100 '00

A A A

'00 '00 '00 100 100 '00

100

12 12 12 12 12 12

100
100 100 100

A
A A

RG

100

Mquinas, aparatos y material (excepto las mllqulnas hertllmlenta de las partidas 84.56 a 84.65) para preparar o fabricar cliss, planchas, cilindros o demlls elementos Impresores; cliss, planchas, cilindros y demlls elementos Impresores; piedras litogniflcas, planchas, placas y clllndros, preparados para la Impresin (por ejemplo: aplanados, graneados, pulidos).

8442.30 8442.30.10.00 8442.30.20.00 8442.30.90.00 8442.40.00.00 8442.50 8442.50.10.00 8442.50.90.00 84.43

O O O O

MAquinas, aparatos y material:

MAquinas, aparatos y material para componer C8facteres por olros procedimientos, incluso con dispositivos para fundir

MAquinas para componer por procedimienlo fotogrlico

5
O

100
lOO

100
lOO

100
lOO

100 '00 100 100

100
lOO

RG RG RG RG

100 '00 100 100

A A A A

100
lOO

100
lOO

12 12 12 12

, , , ,
,

Las dems

Partes de estas mquinas. aparatos o material

5 5 10 5

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

Cliss. planchas, cifindlos y dems elemenlos impresores: piedras litogrficas. planchas, placas y ciliodros, preparados para la impresin (por ejemplo: aplanados, graneados, pulidos):

O O

Caracteles (tipos) de imprenta Los dems

100 '00

100
lOO

100
lOO

100 '00

100 '00

RG RG

100 '00

A A

100 '00

100 100

Mquinas y aparatos para Imprimir mediante planchas, cilindros y demlls elementos Impresores de la partida 84.42; las demlls mquinas Impresoras, copiadoras y de lar, Incluso combinadas entre s; partes y accesorios.

Mquinas y aparatos para imprimir medianle planchas. ciliodros y dems elementos inpresores de la partida 64.42:

8443.11.00.00

MAquinas y aparalos para imprimir, offset, alimentados con bobinas

100

100

100

100

100

RG

'00

'00

100

"
224

l/inlerio de &'Onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/ic.1S

Ar.ulce/ Adu;mcro de /mfXJrtilofl(..~ !Jo/iviil - 20/2

SIDU

COolGO

". O/gllo
O O O O O O O O

NeA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCIA

DA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Olsp. Legal

oESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

ARCs ACE47 CUBA

PAR Ch'
12 12 12 12 12 12

CAN

00'

"'g,

Bra.

Urug

ANEX

VEN

Ch'

Prot

Me<

'"
A A A A A A A A

25em.7 Cult.

8443.12.00.00 8443.13.00.00 8443.14.00.00 8443.15.00.00 8443.16.00.00 8443.17.00.00 8443.19 8443.19.10.00 8443.19.90.00 8443.31

Mquinas y aparatos de oficina para imprimir, ollset, alimentados con hojas en las qua un lado sea inferior o igual a 22 cm y el otro sea igualo superrior a 36 cm, medidas sin plegar

O
O

Las demills mquinas y aparatos para imprimir, offset

Mquinas y aparatos para imprimir. "rficos, aimentados con bobinas, excepto las mquinas y aparatos flexogrficos Mquinas y aparatos para imprimir, ~ogrficos, distintos de kls excepto las mquinas y aparatos fiexogrficos Mquinas y aparatos para imprimir, flaxogrficos Mquinas y aparatos para imprimir, heliogrficos (tolJecograbado) Las dems:

a~mentados

O O
O O O

, , ,

100 100 100 100 100 '00 '00 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 '00 '00 100

100 100 100 100 100 '00 '00 100

RG A7 RG A7 RG RG RG RG

100 100 100 100 100 '00 '00 100

100 100 100 100 100 '00 '00 100

100

100 100 100 100 100 100 100

con bobinas,

, , , ,
,

De estampar Las dems


inc~so

12 12

O
combinadas entre si:

Las dems mquinas impresoras, copiadoras y de fax,

Mquinas qua efectan dos o ms de las siguientes funciones: impresin, copia o fax, aptas para ser conectadas a una mquina automtica para tratamiento o procesamiento de datos o a una red:

8443.31.00.10

En los que la funcin de fotocopia sea por procedimiento electrostilltico directo (reproduccin directa del original) o por procedimiento electrosttico indirecto (reproduccin del original mediante soporte intermedio)

10
O

8443.31.00.90 8443.32

Las dems

, , , , ,
I I I I I , I

100 100

100 100

100 100

'00 '00

100 100

RG RG

'00 '00

A A

100 100

100 100

12 12

Las demills, aptas para ser conectadas a una mquina automtica para tratamiento o procesamiento de datos o a una red:

Impresoras:

8443.32.11.00 8443.32,19.00 8443.32.20.00 8443.32.90.00 8443.39 8443.39.10.00 8443.39.90.10 8443.39.90.90 8443.91.00.00 8443.99 8443.99.00.10 8443.99.00.90 8443.99.00.90 8444.00.00.00 84.45

O O O O O O O O

Del tipo de las utilizadas para impresin sobre discos compactos Las dems

Teiefax Las dems

10 10 5
O O

'00 100 100 '00


100

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 100 '00

'00 100 100 '00

RG RG RG RG

'00 100 100 '00

A A A A

'00 100 100 '00

100 100 100 100


12 12

Las dems: Mquinas para imprimir por chorro de tinta Las dems:

100

100

100

100

RG RG RG

100 '00 100

A A A

100 '00 100

100

12

Aparatos de fotocopia por sistema 6ptico, de contacto o termocopia Las dems

10
O

,
,

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

100 100

12 12

Partes y accesorios:

Partes y accesorios de mquinas y aparatos para imprimir por medio de planchas, ciindros y dems elementos impresores de la partida 84.42

, , , ,
,

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

O O

Las dems:

Nimentadores automticos de papel Las dems CLASIFICADORES

10 5 5
O

'00 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 100

'00 100 100

RG RG RG RG

'00 100 100

A A A A

'00 100 100

100 100 100 100

12

12

MAqulnas para exlrudlr, estirar, texlurar o cortar materia texlil sinttica o artificial.

'00

'00

'00

'00

'00

12

Mqulnas para la preparecl6n da materia lexlll; mqulnas para hilar, doblar o retorcer materia lexlll y dems mqulnas y aparatos para la fabricacin de hilados lexllles; mquinas para bobinar (incluidas las canilleras) o devanar materia textll y mquinas para la preparacin de hilados textiles para su utllllaci6n en en las mquinas de las partidas 84.46 u 84.47.

8445.11.00.00 8445.12.00.00 8445.13.00.00 8445.19 8445.19.10.00 8445.19.90.00 8445.20.00.00 8445.30.00.00 8445.40.00.00 8445.90.00.00 84.46 8446.10.00.00 8446.21,00.00 8446.29.00.00 8446.30.00.00

O O O O O O O O O

Mquinas para la preparacin de materia texU:

Cardas Peinadoras Mecheras Las dems:

O
O O

, , , , ,
I I I I I

, , , ,

100 100 '00 100 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 <00

100 100 100 100 100 100 100 100 <00

100 100 '00 100 100 '00 100 100 '00

100 100 '00 100 100 100 100 100 '00

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

100 100 '00 100 100 '00 100 100 '00

A A A A A A A A A

100 100 '00 100 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

Desmotadoras de algod6n Las dems

O
O

12 12 12 12 12

Mquinas para hilar materia textil Mquinas para doblar o retorcer materia text~ Millquinas para bobinar Las dems
(inc~idas

O O
O O

las canilleras) o devanar materia textil

"
I I

Telares.

O O O O

Para tejidos de anchura inferior o igual a 30 cm Para tejidos de anchura superor a 30 cm, de lanzadera:

O O O O

, , , ,

I 100 I 100 I 100 I '00 100 '00 100 100 <00 100 100 <00 100 100 '00 100

I '00 100 '00 100

I A7 I
A7 A7 A7

100

A A A A

'00 100 '00 100

100

"
12

De motor Los dems

100 '00 100

100 100 100

Para tejidos de anchura superior a 30 cm, sin Ian:z:adera

"

12

l/inlerio de &'Onom.1)' FfmlJY.a~' Pb/ic,"lS

225

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de lmportaofl(..~ Bolivia - 20/2

SIDUCODIGO

". Olglto

Maquinas circulares de tricotar:

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA M4\qulnas de tricotar, de coser por cadeneta, de entorchar, de fabricar tul, encaje, bordados, paSllmaneria, trenzas, redes o de Insertar mechones.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACI Unld.d de medid. Disp. Legal

N PREFERENCIAL ACE66

0o,

Entidad que emite

CAN

".
'"0
100

ACE36 Bra.

ACE22 Para

84.47

""'.
'"0
100 '00 '00 '00 '00

ANEX

Chl

Prot

Me<

,..
A A A A A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

8447.11.00.00 8447.12.00.00 8447.20 8447.20.10.00 8447.20.20.00 8447.20.30.00 8447.90.00.00 84.48

Con cilindro de dimetro inferior o igual a 165 mm Con cilindro de dimetro superior a 165 mm

O O O O O 5

"
" "

'"0
100 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0
100 '00 '00 '00 '00

A7 A7 A7 A7 A7 A7

'"0
100 '00 '00 '00 '00

'"0
100 '00 '00 '00 '00

100 100

"
" " "

Mquinas rectllneas de tricotar: mquinas de coser por cadeneta: Mquinas rectilneas de tricotar. de uso domstico Las dems mquinas rectilineas de tricotar Mquinas de coser por cadeneta

" " "

Las dems

'"0 '"0 '"0 '"0

'"0
100 100

" "

'"0

MAqulnas y aparatos auxiliaras para las mquinas de las partidas 84.44, 84.45, 84.46 u 84.47 (por ejemplo: maquinitas para lizos, mecanismos Jacquard, paraurdlmbres y paratrama5, mecenlsmos de cambio de lanzadera): partes y accesorios identificables como destinados exclusiva o principalmente a las mquinas de esta partida o de las partidas 84.44, 84.45, 84.46 u 84.47 (por ejemplo usos, aletas, guarniciones de cardas, peines, barretas, hileras, lanzaderas, lisos y cuadros de lisos, agujas, platinas, ganchos).

Mquinas y aparatos auxiliares para las mquinas de las partidas 84.44, 84.45. 84.46 u 84.47:

8448.11.00.00 8448.19.00.00 8448.20.00.00

Maquinitas para lizos y mecanismos Jacquard; reductoras, perforadoras y copiadoras de cartones: mquinas para unir cartones despus de perforados Las dems

5 5 5
I I I

Partes y accesorios de las mquinas de la partida 84.44 o de sus mquinas o aparatos auxiliares

" " "


I I

'00 '00 '00

'"0 '"0 '"0


I

'"0 '"0 '"0

'00 '00 '00

'00 '00 '00

A7 A7 A7

'00 '00 '00

A A A

'00 '00 '00

100 100 100

"
" "
I

8448.31.00.00 8448.32 8448.32.10.00 8448.32.90.00 8448.33.00.00 8448.39.00.00 8448.42.00.00 8448.49.00.00

Partes y accesorios de las mquinas de la partida 84.45 o de sus mquinas o aparatos auxiliares: Guarniciones de cardas

5 5 5 5 5 5 5 5 5

De mquinas para la preparacin de materia textil, excepto las guarniciones de cardas:

"

100

100 1 100 1 100

100

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

1 100 1

A I A A A A A A

10011001

. .

De desmotadoras de algodn Las dems

Husos y sus aletas, anllos y cursores Los dems

" " " "


" " "

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"0

'"0 '"0 '"0


'00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

100

'"0
100 100

Partes y accesorios de telares o de sus mquinas o aparatos auxiliares' Peines,


~lOs

" " " " "

y cuadros de lizos

Las dems

'"0 '"0 '"0 '"0

'"0
100

"
"

Partes y accesorios de mquinas o aparatos de la partida 84.47 o de sus mquinas o aparatos auxiliares:

8448.51.00.00 8448.59.00.00 8449.00

Platinas. agujas y dems articulas que participen en la formacin de mallas Las dems

"

'00 '00

'00 '00

'00 '00

A7 A7


'00 '00

E E

'00 '00

100 100

" "
"

MAqulnas y aparatos para la fabricacin o acabado dellleltro o tela sin tejer, en pIeza o con lorma, Incluidas las mquinas y aparatos para la labrlcacln de sombreros de fieltro; hormas de sombrerera.

8449.00.10.00 8449.00.90.00 84.50 8450.11.00.00 8450.12.00.00 8450.19.00.00 8450.20.00.00 8450.90.00.00 84.51

Mquinas y aparatos: hormas de sombrererla Partes

O O

" "
" "

'"0
'00

'"0 '"0

'"0 '"0

'00 '00

'"0
'00

A3 A3

A A

'"0
'00

100

'"0

MAqulnas para lavar ropa, incluso con dispositivo de secado.

Mquinas de capacidad unitaria. e:<presada en peso de ropa seca. inferior o igual a 10 kg:

Mquinas totalmente automticas Las dems mquinas, con secadora centriluga incorporada Las dems

Mquinas de capacidad unitaria. e:<presada en peso de ropa seca. superior a 10 kg Partes

10 10 10 10 10

" " "

'00 '00 10O '00 '00

10O 10O 10O 10O 10O

10O 10O 10O 10O 10O

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 10O '00 '00

A2 A2 A2 A2

'00 '00 '00 '00 '00

RG

A A A A A

'00 '00 10O '00 '00

100 100 100 100 100

12

MAqulnas y aparatos (excepto las mquinas de la partIda 84.50) para lavar, limpiar, escurrir, secar, planchar, prenser (incluidas las prensas para fijar), blanquear, teilir, aprestar, acabar, recubrlr o impregnar hilados, telas o manulacturas texllies y mquinas para el ravestlmlento de telas u otros soportes utilizados en la labrlcacin de cubresuelos, tales como linleo; mquinas para enrrollar, desenrrollar, plegar, cortar o dentar telas.

8451.10.00.00 8451.21.00.00 8451.29.00.00 8451.30.00.00 8451.40 8451.40.10.00 8451.40.90.00

Mquinas para limpieza en seco Mquinas para secar:

10 10

"

100

100 1 100 1 '00

I '00 I A7
'00 '00 '00 10O '00

1 100 1

A I A A A A A

'00 '00 '00 '00 10O '00

100 1

De capacidad unitaria. expresada en peso de ropa seca. inferior o igual a 10 kg Las dems

Mquinas y prensas para planchar, inckJidas las prensas para lijar Mquinas para lavar, blanquear o teilir:

O 5 O O

" "
" "

'00 '00 '00 10O '00

10O 10O 10O 10O 10O

10O 10O 10O 10O 10O

'00 '00 '00 '00 '00

A7 A7 A7 A7 A7

'00 '00 '00 '00 10O

100 10O 100 10O 100

" " " "

Para lavar Las dems

"

"

'00

" "
220

llinlerio de &'Ofloma)' FfI.1lJY.a~ Pb/ic."lS

Ar.ulcc/ Adu;mcro de /m/XJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

".
O O O

00'

Entidad que emite

CAN
100 100 '00

kg.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

8451.50.00.00 8451.80.00.00 8451.90.00.00 84.52 8452.10 8452.10.10.00 8452.10.20.00 8452.21.00.00 8452.29.00.00 8452.30.00.00 8452.90 8452.90.10.00 8452.90.90.00 84.53

Mquinas para enrollar, desenrollar, plegar, oortar o dentar telas Las dems mquinas y aparatos Partes

O O 5

, , ,

".
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
100 100 100

2 Sem. Cult.

100 100 100

100 100 100

100 '00 '00

100 100 '00

A7 A7 A7

100 '00 '00

100 100 '00

12

Mqulnas de coser, excepto las de coser pliegos de la partida 84.40; muebles, basamentos y tapas o cubiertas especialmente concebidos para mquinas de coser; agujas para mquinas de coser.

Mquinas de coser domstCas:

O O O O O

Cabezas de mquinas Mquinas

5 5
O O 5

, , ,
,
kg

100 '00 '00 100 100

100 100 100 100 100

100

100 '00 '00 100 100

100 '00 '00 100 100

100 100 100 100

RG RG RG
AS

100 '00
O O

A C'

100 '00 '00 100 100

100

12 12 12 12 12

100 100 100 100

Las dems mquinas de ooser: Unidades automticas las dems

, ,
A

Agujas para mquinas de coser

RG

100

Muebles. basamentos y lapas o cubiertas para mquinas de coser. y sus partes; las dems partes para mquinas de coser:

O O

Muebles, basamentos y tapas o cubiertas para mquinas de coser, y sus partes Las dems partes para mquinas de ooser

10 5

,
,

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

RG
AS

'00 100

..
C' A A A A

'00 100

100 100

12 12

MAqulnas y aparatos para la preparacin, curtido o trabajo de cuero o piel o para la labricacln o reparacin de calzado u otras manufacturas da cuero o piel, excepto las mquinas de coser.

8453.10.00.00 8453.20.00.00 8453.80.00.00 8453.90.00.00 84.54 8454.10.00.00 8454.20.00.00 8454.30.00.00 8454.90.00.00 84.55 8455.10.00.00 8455.21.00.00 8455.22.00.00 8455.30.00.00 8455.90.00.00 84.56

O O O O

Mquinas y aparatos para la preparacin. curtido o Irabajo de cuero o piel Mquinas y aparatos para la fabricacin o reparacin de calzado Las dems mquinas y aparatos Partes

O O O 5

, , , , , ,
I I I I I

100 '00 100 100

100 100 100 100

100

100 '00 100 100

100 '00 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 '00 100 100

100 '00 100 100

100

12 12 12 12

100 100 100

Convertidores, cucharas de colada, IIngoteras y mqulnas de colar (moldear), para melelurgla, acerras o lundlclones.

O O O O

Convertidores Ungoleras y cucharas de colada Mquinas de colar (moldear) Partes

5 O O 5

'00 100 100 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 100 '00

'00 100 100 '00

RG
A2

RG RG

'00 100 100 '00

A A A A

'00 100 100 '00

100 100 100 100

12 12 12 12

laminadores para melal y sus clllndros.

Laminadores de Ilbos los dems laminadores:

O O O O 5

, , ,
, ,

100

100

tOO

100

100

RG RG RG
A2 A2

'00 100 100 '00 100

A A A A A

'00 100 100 '00 100

'00

12 12 12 12 12

O O O O

Para laminar en caliente o combinados para laminar en caliente y en fria Para laminar en fro

100 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 '00 100

100 100 '00 100

100 100

Cilindros de laminadores Las dems partes

100 100

MAqulnas herramienta que trabajen por arranque de cualquier matena medlanle IAser u otros haces de luz o de lotones, por ultrasonido, eleclroerosln, procesos electroqufmlcos, haces de electrones, haces lnlcos o cholTO de plasma; mqulnas para cortyar por chorro de agua.

8456.10.00.00 8456.20.00.00 8456.30.00.00 8456.90.00.00 84.57 8457.10.00.00 8457.20.00.00 8457.30.00.00 84.58 8458.11 8458.11.10.00 8458.11.20.00 8458.11.90.00 8458.19 8458.19.10.00 8458.19.20.00 8458.19.30.00 8458.19.90.00

O O O O

Que operen mediante lser u olros haces de luz o de lotones Que operen por Las dems
u~rasonido

Que operen por electroerosin

O O O O

, , , ,
, , ,

'00 '00 100 '00

100 100 100 100

100

100 100 100

'00 '00 100 '00

'00 '00 100 '00

RG RG RG RG

'00 '00 100 '00

A A A A

'00 '00 100 '00

100

12 12 12 12

100 100 100

centros de mecanizado, mqulnas de puesto lijo y mquinas de puestos mltiples, para trabajar metal.

O O O

Centros de mecanizado Mquinas de puesto fijo Mquinas de puestos mltiples

O 5 O

100 100 100

100 100 100

100

100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Tornos (Incluidos los centros de tomeado) que trabajen por arranque de metal.

O O O

O O O O

Tornos horizontales:

De control numrico:

Paralelos universales De revlver los dems

O O O O O O O

,
, , , ,

'00 100 100 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100 100

'00 100 100 100 100 '00 100

'00 100 100 100 100 '00 100

RG RG RG RG RG RG RG

'00 100 100 100 100 '00 100

A A A A A A A

'00 100 100 100 100 '00 100

100 100 100 100 100

"

12 12

los dems: Paralelos universales De revlver los dems, automticos los dems

, ,

12 12

100 100

100
100

"
227

12

l/inlerio de Econom.1 y

FifmnY.a~'

Pb/ic.1S

Ar.ulcc/ Aduimcro dc /m/XJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

CODIGO

N"

O(g~o

".
O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

Do,

Los dams tornos:

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

".

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8458.91.00.00 8458.99.00.00 84.59 8459.10 8459.10.10.00 8459.10.20.00 8459.10.30.00 8459.10.40.00 8459.21.00.00 8459.29.00.00 8459.31.00.00 8459.39.00.00 8459.40.00.00 8459.51.00.00 8459.59.00.00 8459.61.00.00 8459.69.00.00 8459.70.00.00 84.60

Da control numrico Los dems

O O

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

,
,

100 100

100
100

12 12

Mquinas (Incluidas las unidades de mecanizado de correderas) de taladrar, escartar, Iresar o roscar (Incluso aterrajar), metal por arranque de materia, excepto los tomos (Incluidos los centros de torneado) de la partida 84.58.

O O O O O O O O O O O O O O

Unidadas da ma<:anizado da corredaras:

De taladrar De escariar De fresar De roscar (incluso aterrajar)

O O O O O O O O O O O O O O

, ,
, , , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 '00 100 100 '00

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 100 '00

Las dems mquinas de taladrar: De control numrico Las dems

, , , , , , ,
,

, , , , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

, ,
, , , ,

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Las dems escariadoras-!resadoras: Da control numrico Las dems

Las dems escariadoras Mquinas da frasar da consola:

Da control numrico Las dems

Las dems mquinas de fresar: Da control numrico Las dems

,
, ,

Las dems mquinas de roscar (incuso aterrajar)

Mquinas de desbarbar, alllar, amolar, rectllicar, lapear (bruir), pulir o hacer otras operaciones de ecebedo, pera matal o carmat, medlanta muelas, abraSivos o productos para pulir, excepto las mquInas para tallar o acabar engranajes de la partida 84.61. - Mquinas de rect~icar superhcies planas en las que la posicin de la pieza pueda regularse en uno de los ejes con una precisin superior o igual a 0.01 mm:

8460.11.00.00 8460.19.00.00

O O

De control numrico Las dams

O O O O O O O O 5

, , , , , , , , , ,
, , , ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

,
, , , , , , , ,

100 100

100 100

12 12

Las dems mquinas de ra<:t~icar, en las que la posicin de la pieza pueda regularse en uno de los ejes con una precisin superior o igual a 0.01 mm:

8460.21.00.00 8460.29.00.00 8460.31.00.00 8460.39.00.00 8460.40.00.00 8460.90 8460.90.10.00 8460.90.90.00 84.61

O O O O O O O

De control numrico Las dems

100 100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 100 100 100

, , , ,

100 100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12

Mquinas de afilar: De control numrico Las dems

12 12 12

Mquinas da lapear (brvi'ii") Las dems:

Rect~icadoras

12 12

Las dams

Mquinas de cepillar, limar, mortajar, brochar, tallar o acabar engranajes, aserrar, trocear y dems mquinas herramienta que trabajen por arranque de metal o cermet, no expresadas ni comprendidas en otra parte.

8461.20.00.00 8461.30.00.00 8461.40.00.00 8461.50.00.00 8461.90 8461.90.10.00 8461.90.90.00 84.62

O O O O O O

Mquinas de limar o mortajar Mquinas de brochar Mquinas de talar o acabar engranajes Mquinas de aserrar o trocear Las dems:

O O O O O O

100 100 '00 '00 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 '00 '00 100 100

100 100 '00 '00 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 '00 100 100

100 100 '00 '00 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Mquinas de cepilar Las dems

,
,

Mquinas (Incluidas las prensas) da torjar o estampar, martillos piln y otras mquinas de martillar, para trabajar metal; mquinas (Incluidas las prensas) de anrollar, curvar, plegar, enderezar, aplanar, cizallar, punzonar o entallar, metal; prensas para trabajar metal o carburos metlicos, no expresadas anteriormente.

8462.10 8462.10.10.00 8462.10.21.00 8462.10.29.00


O O O

Mquinas (incluidas las prensas) de forjar o estampar. martillar:

mart~los

piln y otras mquinas de

Martillos piln y mquinas de martillar Mquinas de forjar o estampar:

I 100 I 100 I f 00 I 100 '00 100 100 100 100 100 '00 100

I 100 '00 100

I RG I
RG RG

100

100 '00 100

100

12 12 12

. .

Prensas Las dems

5 O

,
,

'00 100

, ,

100 100

l/inlcrio dc &'Onom.1 y

FifmnY.a~

Pb/ic,"l$

228

Ar.ulcc/ Adu;mcro de /mfXJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIOU-

CODIGO

NEA
O(g~o

".
O O O O O O

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

GA
%

'CE
IEHD
TIpo de
O.A

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite DIsp. Legal

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida

CAN

".
I
100
lOA

ACE36 Bra.

ACE22 Para
ANEX

ACE66

ARes
ACE47 CUBA

PAR Ch'

8462.21.00.00 8462.29 8462.29.10.00 8462.29.90.00 8462.31.00.00 8462.39 8462.39.10.00 8462.39.90.00

Mquinas (incluidas las prensas) de enrollar. curvar, plegar, enderezar o aplanar:

""'.
I
100

Ch'

Prol

Me<

'"
I
A I A A

VEN 2 Sem. 7
Cul!.

De control numriCO Las demtls:

"
" "

100

100

100

I RO I
RO RO

100

'00 100 100

100
100

"
" " "

Prensas Las dems

5 O
O
I I I I I

100 100

100

100 100

100 100

100 100

100 100

100

Mquinas (incluidas las prensas} de cizallar. e:<eepto las combinadas de cizallar y punzonar: De control numriCO Las dems:

" " "

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO

100

A A A

100 '00 100

100

. .

. .

Prensas Las dems.

5 O
O

'00 100

100 100

100 100

'00 '00

'00 100

'00 '00

100 100

"
" "
1

8462.41.00.00 8462.49 8462.49.10.00 8462.49.90.00 8462.91.00.00 8462.99.00.00 84.63 8463.10 8463.10.10.00 8463.10.90.00 8463.20.00.00 8463.30.00.00 8463.90 8463.90.10.00 8463.90.90.00 84.64

O O O O O

Mtlquinas (ir.cluidas las prensas} de punzonar o entallar, ir.cit.Jso las combinadas de cizallar y punzonar: De control numriCO

Las demtls

I " I

100 100 100 '00 '00

100 100 100 100 100

100

100

100

AG

1 100 1
100 100 '00 '00

A A A A A

100 100 100 '00 '00

1 100 I
100 100 100 100

Prensas Las dems

5 O 5 5

Las demtls: Prensas hidrulicas Las dems

" "

100 100 100 100

100 100 '00 '00

100 100 '00 '00

RO RO RO RO

" "
" " " " " " " "

" "

Las dams mquinas herramienta para trabajar metal o cermel, que no IrabaJen por arrenque de materia.

O O O O O O

Bancos de estirar barras. tubos. perfles. alambres o similares:

De trefilar Las dems

Mquinas laminadoras de hacer roscas Mtlquinas para trabajar alambre


Las dems:

O O O O O O

" " " "


" "

'00 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'00 '00 100 100 100 100

'00 '00 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO

'00 '00 100 100 100 100

A A A A

'00 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

Aemachadoras Las demtls

A A

Mqulnas herramienta para trabajar pledfll, cenlmlca, honnlg6n, amlanlocemenlo o materias minerales similares, o para trabajar el vidrio en Irlo.

8464.10.00.00 8464.20.00.00 8464.90.00.00 84.65

O O O

Mquinas de aserrar Mquinas de amolar o pulir


Las dems

O O O

"

" "

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

100 100 '00

100 100 '00

RO RO RO

100 100 '00

A A A

100 100 '00

100 100 100

"
" " "
I I

Mqulnas herramienta (incluidas las de clavar, grapar, encolar o ensamblar de olro modo) para tfllbajar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plAstlco rJgldo o malerlas duras similares.

8465.10.00.00

Mquinas que electen distintas operaciones de mecanizado sin cambio de til entre dichas operaciones
Las dems:

"
I I I I I

100

100

100

100

100

RO

100

100

100

8465.91 8465.91.10.00 8465.91.91.00 8465.91.92.00 8465.91.99.00 8465.92 8465.92.10.00 8465.92.90.00 8465.93 8465.93.10.00 8465.93.90.00 8465.94 8465.94.10.00 8465.94.90.00 8465.95 8465.95.10.00 8465.95.90.00 8465.96.00.00 8465.99 8465.99.10.00 8465.99.90.00
O O O O O O O O O O O O O O O

MtIquinas de aserrar:

De control numrico Las dems:

5
O O O O O
o P'Jlir:

" " "


" " "

100

100

100

100

100

ASI AS AS

100 '00 100 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 '00 100 100

A A A A

100 100 100 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 '00 100 100

100

"

Circulares De cinta
Las dems

100 100 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 100 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 '00 100 '00 100 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

"
" " " " " " " "

RO
AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS

MtIquinas de cepilar; mquinas de fresar o moldurar: De control numrico Las dems


~jar

A A

" " " " "

MtIquinas de amolar, Las demtls

De control numrico

O O

"
" " "

A A A A A A A A A

MtIquinas de curvar o ensamblar: De control numrico Las demtls

5 5
O O O

" " " " "

MtIqulnas de taladrar o mOl1ajar: De control numrico Las dems

MtIquinas de hendi". rebanar o deservollar Las dems:

De control numrico Las dems

5 O

Minlerio de Ewnom.1)' FfmlJY.a~' Pb/ic.1S

229

Ar.Ula:/ AduiulCro de

lmportiloflt.~ Boliviil

- 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Partes y accesorios Identificables como destinados, exclusiva o prIncipalmente, a las mquinas de las partidas 84.56 a 84.65, Incluidos los portapiezas y portatlies, dispositivos de roscar de apertura automtlca, divisores y dems dispositivos especiales para montar en mquinas herramienta; portatiles para herramientas de mano de cualquier tipo.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

".

Do,

Entidad que emite

Disp.legal

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

84.66

'"

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8466.10.00.00 8466.20.00.00 8466.30.00.00 8466.91.00.00 8466.92.00.00 8466.93.00.00 8466.94.00.00 84.67

Portaliles y disposijivos de roscar de apertura automtica Portapiezas Divisores y dems disposijivos especiales para montar en mquinas herramienta Lasdems:

5 5 5 5 10 5 10

"
" " " "

<0O ,00

'00
<0O ,00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

'00 ,00 '00 '00 ,00 '00 '00

<0O ,00

'00
<0O ,00

RO RO RO A7 RO RO RO

'00 ,00 '00 '00 ,00 '00 '00

A A A A A A A

<0O ,00

'00
<0O ,00

'00 <0O <0O


<0O <0O <0O <0O

12 12 12

Para mquinas de la partida 84.64 Para mquinas de la partida 84.65 Para mquinas de las parti::las 84.56 a 84.61 Para mquinas de las pasli::las 84.62 u 84.63

" "

12 12 12 12

'00 '00

'00 '00

'00 '00

HelTamlentas neumticas, hidrulicas o con motor Incorporado, inCluso elctrico, de uso menual.

8467.11 8467.11.10.00 8467.11.20.00 8467.11.90.00 8467.19 8467.19.10.00 8467.19.20.00 8467.19.90.00 8467.21.00.00 8467.22.00.00 8467.29.00.00 8467.81.00.00 8467.89 8467.89.10.00 8467.89.90.00 8467.91.00.00 8467.92.00.00 8467.99.00.00 84.68 8468.10.00.00 8468.20 8468.20.10.00 8468.20.90.00 8468.80.00.00 8468.90.00.00 8469.00 8469.00.10.00 8469.00.90.00 84.70

N8IJmticas:

Rotativas (incloJso de percusin):

Taladradoras. perforadoras y similares Para poner y quitar tornilos, pernos y tuercas Las dems

5 5 5 5 5 10 5 10
O O O

Las dems: Compactadores y apisonadoras Vibradoras de hormign Las dems

" " " " " " " "


I I I I I

"

,00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <00 <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

,00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

,00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO RO RO A7

,00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A A A A

,00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <00 <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

12 12 12 12 12 12 12 12 12

Con motor elctrico incorporado:

Taladros de toda clase, inclui::las las perforadoras rotativas Sierras, inclui::las las tronzadoras Las dems

Las dems herramientas: Sierras o tronzadoras, de cadena Las dems:

"
" "

100

100

100

100

100

A7 A7 A7 A7 RO A7

'00 ,00 ,00 ,00 '00 '00

A A A A A A

'00 ,00 ,00 ,00 '00 '00

'00

12 12 12 12 12

Sierras o tronzadoras. excepto de cadena Las dems

,00 ,00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <00 <0O

,00 ,00 ,00 '00 '00

,00 ,00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

Partes: De sierras o tronzadoras, de cadena De herramientas neumticas Las dems

5 5 5

" "
I I I I " I

"

MAqulnas y aparatos pare soldar, aunque puedan cortar, excepto los de la partida 85.15; mquinas y aparatos de gas para temple superficial.

Sopletes manuales Las dems mquinas y aparatos de gas:

15 I 5
O O

100

100

100

100

100

I MI
RO RO RO RO

,00 '00 ,00 '00 '00

A A A A A

,00 '00 ,00 '00 '00

'00

12

Para soldar. aunque puedan cortar Las dems

" " " "


" "

'00 ,00 '00 '00

Las demS mquinas y aparatos Partes

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O

'00 ,00 '00 '00

'00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O

12 12 12 12

15

MAquinas de escribir, excepto las Impresoras de la partida 84.43; mquinas pera tratamiento o procesamiento de textos. Mquinas de escribir, elctricas

Las dems

5 5

'00 '00

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

A A

'00 '00

<0O <0O

12 12

MAqulnas de calcular y mquinas de bolsillO registradoras, reproductoras y vlsuallzadoras de datos, con funcin de clculo; mquinas de contabilidad, de franquear, expedir boletos (tiques) y mquinas slmllaras, con dispositivo de clculo Incorporado; cajas regislradoras.

8470.10.00.00

Calculadoras electrnicas que puedan funcionar sin 'uente de energa elctrica elCl.eriOr y mquinas de bols'jlo registradoras, reproductoras y visualizadoras de datos, con 'uncin de ctlbJlo Las dems mquinas de calcular electrnicas:

10 5 5 5 5 5 5

" " " " " "


"

'00

100

100

'00

'00

RO

'00

'00

100

12

8470.21.00.00 8470.29.00.00 8470.30.00.00 8470.50.00.00 8470.90 8470.90.10.00 8470.90.20.00

Con dispositivo de impresin incorporado Las dems

'00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O 100 100 <0O 100 100

<0O 100 100 <0O 100 100

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

Las dems mquinas de calcular Cajas registradoras Las dems:

RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O 100 100 <0O 100 100

" "
"

12

De 'ranquear De expedi" boletos (tiques)

12 12

l/inlerio de &'Oflom.1 y

FfI,1lJY.a~

Pb/ic,"l$

230

Ar.ulcc/ Aduimcro de

/mfXJrtildofl(.~ Bo/iviil

- 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

O(g~o

".

O.,

de

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

Me>

8470.90.90.10 8470.90.90.90 84.71

Las demtls:

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. Cult.

Mtlquinas de contabilidad Las demtls

5 10

" "

<0O

'00

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

<0O

'00

RO RO

'00 '00

, ,

<0O

'00

'00 <0O

" "

MAqulnas aulomtlcas para tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades; lectores magntlcos u pticos, mquInas para registro da detos sobre soporte an foona codificada y mquinas para tratamianto o procesamiento de estos datos, no expresados ni comprendidos en otra parte.

8471.30.00.00

Mtlquinas automtlticas para tratamiento o procesamiento de datos, porttltiles, de peso inferior o igual a 10 kg. qUl:!estn constijuidas. al menos. por una unidad central de proceso. un teclado y un visualizador

" " " " " " "


" "

'00

<0O

<0O

'00

'00

RO

'00

, , , ,

'00

<0O

"

Las dems mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos:

8471.41.00.00 8471.49.00.00 8471.50.00.00 8471.60 8471.60.20.00 8471.60.90.00 8471.70.00.00 8471.80.00.00 8471.90.00.00 84.72

Que incluyan en la misma envoRura, al menos, una unidad central de proceso y, aunque estn combinadas. una unidad de entrada y una de salida

5 5 5 5 5 5 5 5

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RO RO RO

'00 '00 '00

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

Las dems presentadas en forma de sistemas

Unidades de proceso. e:JlCepto las de las subpartidas 8471.41 u 8471.49. aunque incluyan en la misma envoRura uno o dos de los tipos siguientes de unidades: unidad de memOla, unidad de entrada y unidad de salida Unidades de entrada o salida, aunque incluyan unidades de memoria en la misma envoRura:

" "
"

Teclados. disposaivos por COOfdenadas x-y Las demtls

,00 '00 '00 '00 ,00

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <00 <0O <0O <0O

,00 '00 '00 '00 ,00

,00 '00 '00 '00 ,00

Unidades de memoria las dems unidades de mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos Los dems

RO RO RO RO RO

,00 '00 '00 '00 ,00

, , , ,
, , , , , , , ,
I , I

, ,

,00 '00 '00 '00 ,00

<0O <0O <0O <0O <0O

" "
"

las dems mquinas y aparatos de ollclna (por ejemplo: copiadoras hectognUicas, mlmegralos, mquInas de Imprimir direcciones, distribuidores automllcos de billetes da banco, mquInas de claslllcar, contar o encartuchar monedas, sacapuntas, pertoradoras, grapadoras)

8472.10.00.00 8472.30.00.00 8472.90 8472.90.10.00 8472.90.20.00 8472.90.30.00 8472.90.40.00 8472.90.50.00 8472.90.90.10 8472.90.90.90 84.73 8473.10.00.00 8473.21.00.00 8473.29.00.00 8473.30.00.00 8473.40 8473.40.10.00 8473.40.90.00 8473.50.00.00

Copiadoras. incluidos los mimegralos

5 5 5 5 10 10 10 5 10

Mtlquinas de clasnicar, plegar, meter en sobres o colocar en lajas, correspondencia, mtlquinas de abrir. cerrar o precintar correspondencia y mquinas de colocar u obliterar sellos (estampilas) Los dems:

" " " " " " "


I I I I I I

'00
<0O

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00
<0O

RO RO

'00 '00

'00
<0O

<0O <0O

" "
" " " "

Mquinas de clasnicar o contar monedas o billetes de banco Distribuidores automticos de billetes de banco Aparatos para autenticar cheqUl:!s Perforadoras o grapadoras Cajeros automticos Los dems:

"

'00 '00 <0O '00 <0O '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <00 <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 <0O '00 <0O '00 '00

A2 A2 A2 A2 A2

'00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 <0O '00 <0O '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

"
" "
I
12

Mquinas de imprimir direcciones o estampar placas de direcciones Los dems

"

RO
A2

Partes y accesorios (excepto los estuches, lundas y similares) identificables como destinados, 8J(cluslva o principalmente, a las mquinas o aparatos de las partidas 84.69 a 84.72.

Partes y accesorios de mqunas de la partida 84.69 Partes y accesorios de mquinas de la partida 84.70:

5 5 5 5 5 5 5

" " "


" " " "

100

100 1 100 1 100

100

RO RO RO RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00 ,00 '00 ,00

10011001

De mquinas de calcular electrnicas de las subpartidas 8470.10, 8470.21 u 8470.29 Los dems

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00

Partes y accesorios de mquinas de la partida 84.71 Partes y accesorios de mquinas de la partida 84.72:

, , ,

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00

100 100 100 100 100 100

12 12 12

De copiadoras Los dems

Partes y accesorios qUl:! puedan ut'izarse indistintamente con mquinas o aparatos de varias de las partidas 84.69 a 84.72

, , ,

12 12 12

84.74

MAqulnas y aparatos de claslllcar, cribar, separar, lavar, quebrantar, triturar, pulverizar, mezclar, amasar o sobar, tierra, piedra u otra materia mineral slida (Incluidos el polvo y la pasta); mquinas de aglomerar, formar o moldear combustibles minerales slidos, pastas cermicas, cemento., yeso o dems materias minerales en pasta; mquinas de hacer moldes de arena de tundlcin.

8474.10 8474.10.10.00 8474.10.20.00 8474.10.90.00 8474.20 8474.20.10.00

Mquinas y aparatos de clasnicar. cribar, separar o lavar:

Crtladoras desmoldeadoras para lundicin Croas vibradoras Los dems

5 5 5

Mquinas y aparatos de quebrantar, triturar o pulverizar: Quebrantadores giratorios de conos

" "
I I I I I " I

"

'00 '00 <0O


100

100 100 <0O

100 100 <0O

'00 '00 '00

'00 '00 <0O

M M M
1

'00 '00 '00

,
, ,
I , I

'00 '00 <0O '00

100 100 100

12 12

"
I I
231

100 1 100 1 100

100

MI

'00

100

l/inlcrio de &'Onom,1 y Fifl<1lJY.a~' Pb/ic,"l$

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de /mportilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para

ACE66

".
O O O

00'

Entidad que emite

Disp.legal

CAN
100 100 '00

kg.

Bra.

UNg

ANEX
AS AS AS

Chi

Prol

Me>

8474.20.20.00 8474.20.30.00 8474.20.90.00 8474.31 8474.31.10.00 8474.31.90.00 8474.32.00.00 8474.39 8474.39.10.00 8474.39.20.00 8474.39.90.00 8474.80 8474.80.10.00 8474.80.20.00 8474.80.30.00 8474.80.90.00 8474.90.00.00 84.75

TrillJ"adores de impacto Molinos de anillo Los dems

5 5 5

, , , , ,
, , , , ,

100 100 100

100 100 100

100 '00 '00

100 100 '00

100 '00 '00

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
100 100 100

2 Sem. 7 Cult.

A A A

100 100 '00

Mquinas y aparatos de mezclar, amasar o sobar: Hormigoneras y aparatos de amasar mortero:

O O O O O O O O O O O

Con capacidad mxima de 3 m3 Las dems


asra~o

Mquinas de mezclar materia mineral con Los dems:

5 5 5 5 5 5
O O 5 5 10

100 '00 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 '00 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

AS AS

100 '00 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG
AS

A A A A A A A A A A A

100 '00 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

Especiales para la industria cermica Mezcladores de arena para fundic:i6n Los dems

, , , ,

12 12 12

Las dems mquinas y aparatos: Mquinas y aparatos para aglomerar, rormar o moldear pastas cermicas Formadoras de moldes de arena para fundic:i6n Para moldear elementos prerabricados de cemento u hormign Los dems

12 12 12 12

Partes

100

VII

M4quinas para montar lmparas, tubos o vlvulas elclrlcos o electrnicos o Ilimparas de destello, que tengan envoltura de vidrio; mquinas para tabrk:ar o trabajar en caliente el vidrio o sus manufacturas.

8475.10.00.00 8475.21.00.00 8475.29.00.00 8475.90.00.00 84.76

Mquinas para montar lmparas, tubos o vlvulas elctricos o electrnicos o lmparas de destello. que tengan envo~ura de vidrio Mquinas para rabricar o trabajar en caliente el vidrio o sus manufacturas:

O O O 5

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12

O O O

Mquinas para rabricar fibras pticas y sus esbozos Las dems

Partes

, ,

12 12 12

M4quinas alltomtlcas para la venta de productos (por ejemplo: sellos [estemplllas], cigarrillos, alimentos, bebidas), incluidas las mquinas para cambiar moneda.

8476.21.00.00 8476.29.00.00 8476.81.00.00 8476.89.00.00 8476.90.00.00 84.77 8477.10.00.00 8477.20.00.00 8477.30.00.00 8477.40.00.00 8477.51.00.00 8477.59 8477.59.10.00 8477.59.90.00 8477.80.00.00 8477.90.00.00 84.78 8478.10 8478.10.10.00 8478.10.90.00 8478.90.00.00 84.79 8479.10.00.00

O O O O O

Mquinas automticas para venta de bebidas:

Con dispositivo de calentamiento o refrigeracin, incorporado Las dems

5 5 5 5 5

,
,

'00 100 100 100 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

'00 100 100 100 '00

'00 100 100 100 '00

RG RG RG RG RG

'00 100 100 100 '00

A A A A A

'00 100 100 100 '00

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Lasdems: Con dispositivo de calentamiento o refrigeracin, incorporado Las dems

Partes

, , ,

M4qulnas y aparatos para trabajar caucho o plstico o para fabricar productos de estas malerias, no expresados ni comprendidos en olra parte de este Capitulo.

O O O O O

Mquinas de moldear por inyeccin Extrusoras Mquinas de moldear por soplado Mquinas de moldear en vaco y dems mquinas para termoformado Las dems mquinas y aparatos de moldear o formar:

O O O O O O O O 10

, , , , , ,
, , ,

'00 100 100 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 100 '00

'00 100 100 '00

RG RG RG RG RG

'00 100 100 '00

A A A A A

'00 100 100 '00

100 100 100 100

12 12 12 12

De moldear o recauchutar neumticos (Iantas neumticas) o moldear o rormar cmaras para neumticos

'00

100

100

'00

'00

'00

'00

100

12

Los dems:

O O O O

Prensas hidrulicas de moldear por compresin Los dems

100 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 '00 '00

100 100 '00 100

Las dems mquinas y aparatos Partes

RG RG RG RG

100 100 '00 '00

A A A A

100 100 '00 100

100 100 100 100

12 12 12 12

M4qulnas y aparatos para preparar o elaborar tabaco, rtO expresados rtl comprendidos ert otra parte de este Caplulo.

O O O

Mquinas y aparatos:

Para la aplicacin de

fi~ros

en cigarrillos

Los dems Partes

, , ,
I I I I I

'00 100 '00

100 100 100

100 100 100

'00 100 '00

'00 100 '00

RG RG A7

'00 100 '00

A A A

'00 100 '00

100 100 100

12 12 12

M4qulnas y aparatos mecnicos con funcin propia, no expresados ni comprendidos en olra parte de esle Capitulo.

Mquinas y aparatos para obras pblicas, la construccin o Irabajos anlogos

100

100

100

100

100

RG

'00

'00

100

12

l/inlerio de Econom.1 y Fi'l.1lJY.:I3 Pb/ic,"lS

232

Ar.lJla:/ Aduimcro de [lIIXJrtilofl(..~ Boliviil - 20/2

CODIGO

SIDU N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".
O O O O O O

DE LA MERCANCA

GA %

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida

ACE36 CAN

ACE22 Para

ACE66

00'

Entidad que emite

Disp.legal

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

8479.20 8479.20.10.00 8479.20.90.00 8479.30.00.00 8479.40.00.00 8479.50.00.00 8479.60.00.00 8479.71.00.00 8479.79.00.00 8479.81.00.00 8479.82.00.00 8479.89 8479.89.10.00 8479.89.20.00 8479.89.30.00 8479.89.40.00 8479.89.50.00 8479.89.80.00 8479.89.90.00 8479.90.00.00 84.80

Mquinas y aparatos para extraccin o preparacin de grasas o aCl:lites vegetales Ios o animales: Para la elClraccin

'"
A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR Chi

Los dems

5 5
O O O O O O O

Prensas para tabricar tableros de partculas. fibfa de madera u otras materias lel'iosas y dems mquinas y aparatos para el tratamiento de la madera o el corcho

Mquinas de cordeleria o cablara Robotes industriales, no expresados ni comprendidos en otra parte Aparatos de evaporacin para refrigerar el aire Pasarelas de embarque para pasajeros:

O O O O

" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
" " " " " " " "

100 '00 '00 '00 100 '00 100 '00 '00 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 '00 '00 100 '00 100 '00 '00 100

100 '00 '00 '00 100 '00 100 '00 '00 100

RG RG RG RG RG RG

100 '00 '00 '00 100 '00

100 '00 '00 '00 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

De los tipos utilizados en aeropuertos Las dems Para el tratamiento de metal, incluidas las bobioadoras de hilos elctricos

AS AS
RG A7

12 12

las dems mquinas y aparatos:

'00 100

A A

'00 100

12 12

Para mezclar. amasar o sobar, quebfantar, triturar, pulverizar, cribar, tamizar, homogeneizar, emulsionar o agitar Los dems:

5
O O O O O 5 O 10

O O O O O O O O

Para la industria de jabn Humeetadores y deshumectadores (ellCepto los aparatos de las partidas 84.15 u Engrasadores automticos de bomba, para mquinas Para el cuidado y conservacin de oleoductos o canalizaciones simiares Limpiaparabfisas con motor Prensas Los dems

100 '00 100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 '00 100 100 '00

100 '00 100 100 '00 100 100 '00

AS AS AS AS AS AS AS AS

100 '00 100 100 '00 100 '00

A A A A A A A

100 '00 100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

84.24)

Partes

cajas de fundicin; placas de fondo para moldes; modelos para moldes; moldes pare metal (exceplo las Ilngol8res), carburos metlicos, vidrio, malerla mineral, caucho o plstico.

8480.10.00.00 8480.20.00.00 8480.30.00.00 8480.41.00.00 8480.49.00.00 8480.50.00.00 8480.60.00.00 8480.71 8480.71.10.00 8480.71.90.00 8480.79.00.00 84.81 8481.10.00.00 8481.20.00.00 8481.30.00.00 8481.40.00.00 8481.80 8481.80.10.00 8481.80.20.00 8481.80.30.00 8481.80.40.00 8481.80.51.00 8481.80.59.00 8481.80.60.00 8481.80.70.00 8481.80.80.00 8481.80.91.00 8481.80.99.00 8481.90 8481.90.10.00 8481.90.90.00

O O O O O O O

Cajas de fundicin Placas de fondo para moldes Modelos para moides Moldes para metales o carburos metlicos:

5 5 5 5 5 5 5

'00 100 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

'00 100 100 100 100 100 '00

'00 100 100 100 100 100 '00

RG RG RG RG RG RG RG

'00 100 100 100 100 100 '00

A A A A A A A

'00 100 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100

12 12

Para el moldeo por inyeccin o compresin Los dems

12 12 12 12

Moides para vidrio Moldes para materia mileral Moldes para caucho o plstico:

Para moldeo por inyeccin o compresin:

O O O

Oe partes de maquinilla de aleitar Los dems

Los dems

5 5 5

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

100 100 '00

100 100 '00

RG RG RG

100 100 '00

A A A

100 100 '00

100 100 100

12 12 12

Artculos de grifera y rganos similares para tuberas, calderas, depsitos, cubas o continentes similares, Incluidas las vlvulas reductoras de presin y las vlvulas termostticas.

O O O O O O O O O O O O O O O O O

Vlvulas reductoras de presin Vlvulas para transmisiones oleohidruk:as o neumlicas Vlvulas de retenei6n Vlvulas de alivio o seguridad LoS demS articulos de griferia y rganos simiares:

O 5 5 5

" "
"

"

100 100 '00 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 '00 '00

100 100 '00 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 '00 100

A2
RG RG RG RG

100 100 '00 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 '00 '00

A A A A

100 100 '00 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 100 '00 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12

Canilas o grifos para uso domstico Vlvulas lamadas rboles de Navidad_ Vlvulas para neumticos Vlvulas eslricas Vlvulas de compuerta de dimetro nominal inferior o igual a 100 mm:

10 5 15 10 5 5 10 5 10 10 10 10 10

" " " " "


" " "

B4
A A A A A A A A

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

Para presiones sl.PQlOres o iguales a 13.8 Mpa las dems

Las dems vlvulas de compuerta Vlvulas de globo de dametro nominal inferiof o igual a 100 mm Las dems vlvulas solenoides Los dems:

" "
"

Vlvulas dispensadoras Los dems

B4 B4
A A

Partes: Cuerpos para villlvulas lamadas "rboles de Navidad" Las dems

" "

12

l/inlcrio de &'Onom.1 y

FifmnY.a~

Pb/ic,"ti

233

Ar.ulcc/ AduiulCro de /mportilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Rodamientos de bolas, de rodlllos o de agujas.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

O(g~o

".

O.,

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prol

Me>

84.82 8482.10.00.00 8482.20.00.00 8482.30.00.00 8482.40.00.00 8482.50.00.00 8482.80.00.00 8482.91.00.00 8482.99.00.00 84.83

'"

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Rodamientos de bolas Rodamientos de rodillos cnicos. incluidos los ensamblados de conos y rodillos cnicos Rodamientos de rodillos en forma de tonel Rodamientos de agujas Rodamientos de rodillos ciindricos Los dems, incluidos los rodamientos combinados Partes:

5 5 5 5 5

" " "


"
kg

<0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

" "

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

10
5 5

RO RO RO RO RO RO RO RO

<0O

"

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

, , ,
,

, , , ,

<0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 <0O <0O <0O


<0O <0O <0O <0O

" "
" " " " "

Bolas. rodillos y agujas Las dems

"

"

Arboles de transmisin (Incluidos los de levas y los clglleales) y manivelas; cajas de cojinetes y cojinetes; engranajes y ruedas de Irlccin; huslllos Illeteados de bolas o rocllllos; reductores, multlpllcadores y verladores de velocidad, Incluic:los los convertic:lores de par, volantes y poleas, Incluidos los motores, embregues y rgenos de acoplamiento, incluidas las juntas de articulacin.

8483.10 8483.10.10.00 8483.10.91.00 8483.10.92.00 8483.10.93.00 8483.10.99.00 8483.20.00.00 8483.30 8483.30.10.00 8483.30.90.00 8483.40

Arboles de transmisin (incluidos los de levas y los cigeales) y manivelas:

De motores de aviacin Los dems:

" " " "


" "

100

100 1 fOO

1 100

100

1 RG

'00 '00 ,00 '00 '00 ,00 '00 '00

Cigeales Arboles de levas Arboles llexibles Los dems

Cajas de cojinetes con rodamientos incorporados Cajas de cojinetes sin rodamientos incorporados; cojinetes:

10 5 5 5 5
5 5

'00 ,00 '00 '00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <00 <0O <0O <0O <0O

'00 ,00 '00 '00 ,00 '00 '00

'00 ,00 '00 '00 ,00 '00 '00

RO RO RO RO RO RO RO

, , , , ,

10011001

"

'00 ,00 '00 '00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

" " " "


I

, ,
, I

" " " "

De motores de aviacin Los dems

Engranajes y ruedas de friccin, excepto las ruedas dentadas y dems rganos elementales de transmisin presentados aisladamente: hJsillos fileteados de bolas o rodillos: redldores. mu~iplicadores y variadores de velocidad. iocluidos los convertidores de par:

" "
I I I I I

8483.40.30.00 8483.40.91.00 8483.40.92.00 8483.40.99.00 8483.50.00.00 8483.60 8483.60.10.00 8483.60.90.00 8483.90 8483.90.40.00 8483.90.90.00 84.84 8484.10.00.00 8484.20.00.00 8484.90.00.00 [84.85] 84.86

De motores de aviacin Los dems:

5 5

" " " " "


" " " "

100

100 1 fOO

1 100

100

RO RO RO RO RO RO RO

1 100 1

10011001

Reductores. muftiplicadores y variadores de velocidad

'00 '00 '00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 ,00 '00

'00 '00 '00 '00 ,00 '00

'00 '00 '00 '00 ,00 '00

Engranajes y ruedas de friccin, excepto las ruedas dentadas y dems fganos elementales de transmisin presentados aisladamente

Los dems

Volantes y poleas, ioclJidos los motones Embragues y fganos de acoplamiento, incluidas las juntas de articulacin:

10 10 5
5 5

, , , ,

'00 '00 '00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

"
" " " " " " "

Embragues Los dems

,
, , ,

Ruedas dentadas y dems rganos elementales de transmisin presentados aisladamente; partes:

Ruedas dentadas y dems rganos elementales de transmisin presentados aisladamente Partes

5 5

'00 '00

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

'00 '00

<0O <0O

JuntllS metaloplbtlcllS; surtidos da juntas de distinta composiCin presentados en bolsitas, sobres o envases anlogos; juntas mecnicas de estanqueidad.

Juntas metaloplsticas Juntas mecnicas de estanqueidad Los dems

10 10 10

" "
"

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RO RO RO

'00 '00 '00

, ,
,

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

"
" "

I
Mquinas y aparatos utilizados, exclusiva o princlpalmante, para la fabricacin de semiconductores an lorma da monocristales perilonnes u obleas (~walersM), dispositivos semiconductores, circuitos electrnicos Integredos o dispositivos de vfsuallzaclOn (display) de pantalla plana; mquinas y aparatos descritos en la Nota 9 C) de este Capflulo; partes y accesorios.

8486,10.00.00 8486.20 8486.20.00.10 8486.20.00.20 8486.20.00.90

Mquinas y aparatos para la labricacin de semicondldores en forma de monocristales per~ormes u obleas (.walersM)

10

Mquinas y aparatos para la fabricacin de dispositivos semiconductores o cirClJitos electrnicos integrados: para proyectar o realiw.r esquemas de circuitos sobre material semiconductor sensibiizado por trazado directo sobre obleas (wafers) Fotorrepetidores para proyectar o realizar esquemas de circlitos sobre material semiconductor sensibiizado

" "

'00

100

100

'00

'00

RO

'00

, ,
, ,

'00

100

12

~aratos

5 5

'00
<0O

100 <0O 100

100 <0O 100

'00 '00 '00

'00
<0O

RO RO RO

'00 '00 '00

'00
<0O

100 100 100

12

Las dems

10

" "

'00

'00

'00

"
234

12

l/inlerio de &'Oflomil y

FfI<1lJY.a~'

Pb/ic,"lS

Ar.Ula:/ AduiulCro de /mportilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU CODIGO 8486.30.00.00 8486.40.00.00 8486.90.00.00 84.87

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE lA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de
00'

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp.Legal

".
O O O

Unidad da medida

ACE36

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


100 100 '00
ANEX

CAN
100 100 '00

k9
100 100 100

Bra.
100 100 100

Uru9

Chi

Prol

Me>

".
A A A

ACE47 CUBA
100 100 '00

ARes VEN 2 Sem. 7 Cult.


100 100 100

PAR
Chi
12 12 12

'.MMquinas yaparatos

Mquinas yaparatos para la fabricacin da dispositivos da visualizacin (display) da pantala


dascr~os

en la Nota 9 e) da aste Capitulo

Partes yaccesOlios

10 10 10

100 100 '00

RG RG RG

100 100 '00

, ,

8487.10.00.00 8487.90 8487.90.10.00 8487.90.20.00 8487.90.90.00

O O O O

Partes de mqulnas o aparatos, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este Capitulo, sin conexiones elctricas, partes aisladas elctrlcamante, bobinados, contactos ni olras caraclerlsticas elctricas. Hlicas para barcos ysus paletas Las dems: Engrasadores no automticos Aros de obturaCin (retenes o retenedores) Los dems

5 15 10 10

, ,
, ,

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG

100

A I A A A

100 100 100 100

100

12

100 100 100

100 100 100

100
100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100

12 12 12

100 100

CAPTULO 85 MQUINAS, APARATOS Y MATERIAL ELCTRICO, Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACiN O REPRODUCCiN DE SONIDO, APARATOS DE GRAVACIN O REPRODUCCIN DE IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISiN, Y lAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) las mantas, cojines, calientapis y artculos similares, que se calienten elctricamente; las prendas de vestir, calzado, orejeras y dems artculos que se lleven sobre la persona, calentados elctricamente; b) las manufacturas de vidrio de la partida 70.11; c) las mquinas y aparatos de la partida 84.86; d) las aspiradoras de los tipos utilizados en medicina, ciruga, odontologa o veterinaria (partida 90.18); e) los muebles con calentamiento elctrico del Captulo 94. 2. Los artculos susceptibles de clasificarse tanto en las partidas 85.01 a 85.04 como en las partidas 85.11, 85.12, 85.40, 85.41 u 85.42 se clasificarn en estas cinco ltimas partidas. Sin embargo, los rectificadores de vapor de mercurio de cubefa meflica permanecen clasificados en la partida 85.04. 3. La partida 85.09 comprende, siempre que se trate de aparatos electromecnicos de los tipos normalmenfe utilizados en usos domsticos: a) las enceradoras (Iustradoras) de pisos, trituradoras y mezcladoras de alimentos y extracforas de jugo de frutos u hortalizas, de cualquier peso; b) los dems aparatos de peso inferior o igual a 20 kg, excepto los ventiladores y las campanas aspirantes para extraccin o reciclado, con ventilador incorporado, incluso con filtro (partida 84.14), las secadoras centrfugas de ropa (partida 84.21), las mquinas para lavar vajilla (partida 84.22), las mquinas para lavar ropa (partida 84.50), las mquinas para planchar (partidas 84.20 u 84.51, segn se trate de calandrias u otros tipos), las mquinas de coser (partida 84.52), las tijeras elctricas (partida 84.67) y los aparatos electrotrmicos (partida 85.16). 4. En la partida 85.23:

a) se consideran dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores (por ejemplo, ..tarjetas de memoria flash" o tarjetas de memoria electrnica flash,,) los dispositivos de almacenamiento con un conector, que tienen, en la misma envoltura, una o ms memorias flash (por ejemplo, .. E2PROM FLASH) en forma de circuitos integrados montados en una tarjeta de circuitos impresos. Pueden llevar un controlador en forma de circuito integrado y componentes pasivos discretos, tales como condensadores y resistencias; b) la expresin tarjetas inteligentes (.. smart cards,,) comprende las tarjetas que tienen incluidos uno o ms circuitos electrnicos integrados (un microprocesador, una memoria de acceso aleatorio (RAM) o una memoria de solo lectura (ROM), en forma de microplaquitas (chip). Estas tarjetas pueden llevar contactos, una banda magntica o una antena integrada, pero no tienen ningn otro elemento activo o pasivo, de circuito. 5. En la partida 85.34, se consideran circuitos impresos los obtenidos disponiendo sobre un soporte aislante, por cualquier procedimiento de impresin (en particular, incrustacin, deposicin electroltica, grabado) o por la tcnica de los circuitos de capa, elementos conductores, contactos u otros componentes impresos (por ejemplo: inductancias, resistencias, capacitancias), solos o combinados entre sr segn un esquema preestablecido, excepto cualquier elemento que pueda producir, rectificar, modular o amplificar una seal elctrica (por ejemplo: elementos semiconductores). la expresin circuitos impresos no comprende los circuitos combinados con elementos que no hayan sido obtenidos durante el proceso de impresin ni las resistencias, condensadores o inductancias discretos. Sin embargo, los circuitos impresos pueden estar provistos con E'!1E'!mFmlm: dE'! conE'!xin no imnrE'!sos. los circuitos de capa (delgada o gruesa), con elementos pasivos y activos obtenidos durante el mismo proceso tecnolgico, se clasificarn en la partida 85.42. 6. En la partida 85.36, se entiende por conectores de fibras pticas, de haces o cables de fibras pticas, los conectores que solo sirven para alinear mecnicamente las fibras pticas extremo con extremo en un sistema de cable digital. No realizan ninguna otra funcin, tal como la amplificacin, regeneracin o modificacin de la seal. 7. 8. La partida 85.37 no comprende los mandos a distancia inalmbricos con dispositivo infrarrojo de los aparatos receptores de televisin u otros aparatos elctricos (partida 85.43). En las partidas 85.41 y 85.42 se consideran: a) Diodos, transistores y dispositivos semiconductores similares, los dispositivos semiconductores cuyo funcionamiento se base en la variacin de la resistividad por la accin de un campo elctrico; b) Circuitos integrados y microestructuras electrnicas: 1;) los circuitos integrados monolticos en los que los elementos del circuito (diodos, transistores, resistencias, condensadores, bobinas de inductancia, etc.) se crean en la masa (esencialmente) y en la supetficie de un material semiconductor (por ejemplo: silicio dopado, arseniuro de galio, silicio-germanio, fosfuro de indio), formando un todo inseparable; 2;) los circuitos integrados hbridos que renan de modo prcticamente inseparable, mediante interconexiones o filamentos conectores, sobre un mismo sustrato aislante (vidrio, cermica, etc.), elementos pasivos (resistencias, condensadores, bobinas de inductancia, etc.), obtenidos por la tcnica de los circuitos de capa delgada o gruesa y elementos activos (diodos, transistores, circuitos integrados monolticos, etc.), obtenidos por la tcnica de los semiconductores. Estos circuitos tambin pueden llevar componentes discretos;

l1inlerio de Eeol/om.1)'

FfI,1lJY.a~

Pb/ic,"lS

235

Ar.ulcc/ AduiulCro de lmportildofl(..~ Boliviil - 20/2


3 Q) los circuitos integrados multichip, formados por dos o ms circuitos integrados monolticos, interconectados de modo prcticamente inseparable, dispuestos o no sobre uno o ms sustratos aislantes, con o sin bastidor de conexin, pero sin ningn otro elemento activo o pasivo, de circuito. Para los artculos definidos en esta Nota, las partidas 85.41 y 85.42 tienen prioridad sobre cualquier otra de la Nomenclatura que pudiera comprenderlos, especialmente en razn de su funcin, excepto en el caso de la partida 85.23. 9. En la partida 85.48, se consideran pilas, bateras de pilas y acumuladores, elctricos, inservibles, los que no son utitizables como tales a consecuencia de rotura, corte, desgaste o cualquier otro motivo o por no ser susceptibtes de recarga.

Nota de subpartlda. 1. La subpartida 8527.12 comprende nicamente los radiocasetes, con amplificador incorporado y sin altavoz (altoparlante) incorporado, que puedan funcionar sin fuente de energa elctrica exterior
SlDUN'A
Ogllo

y cuyas dimensiones sean inferiores o iguales a 170 mm x 100 mm x 45 mm.


DESGRAVACION PREFERENCIAL
ACE36 ACE22 Para
ANEX

CODIGO
85.01 8501.1 O 8501.10.10.00 8501.10.20.00 8501.10.91.00 8501.10.92.00 8501.10.93.00 8501.20 8501.20.11.00 8501.20.19.00 8501.20.21.00 8501.20.29.00 8501.31 8501.31.10.00 8501.31.20.00 8501.31.30.00 8501.32 8501.32.10.00 8501.32.21.00 8501.32.29.00 8501.32.40.00 8501.33 8501.33.10.00 8501.33.20.00 8501.33.30.00 8501.34 8501.34.10.00 8501.34.20.00 8501.34.30.00 8501.40 8501.40.11.00 8501.40.19.00 8501.40.21.00 8501.40.29.00 8501.40.31.00 8501.40.39.00 8501.40.41.00 8501.40.49.00 8501.51 8501.51.10.00 8501.51.90.00

".

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Motores y generadores, elctricos, excepto los grupos electrgenos.

GA

ICE

Documento Adicional para el despacho aduanero

IEHD

Tipo de Ooe

Unidad da medida

ACE66

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN

"g.

Bra.

U,"g

Chl

Prol

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs
VEN

PAR

2 Sem. 7 Cul!.

Chi

O O O O O

O O O O

O O O

Motores de potencia interior o igual a 37,5 W:

Motores para juguetes Motores universales Los dems:

10 10
O 10 O

, , ,
, , , , , , ,

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A2 A2

100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100

100 100
100

12 12

De corriente conlillJa De corriente aRerna, monorsiCos De corriente aRerna, poIirsicos

A2 A2 A2

A A A

12 12 12

100 100

Motores universales de potencia superior a 37,5 W: De potencia inferior o igual a 7,5 kW:

Con reductores, variadores o muRipliCadores de velocidad Los dems Con reductores, variadores o muRiplicadores de velocidad Los dems

5 5 5 5

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12

De potencia superior a 7.5 kW:

A2 A2

A A

12 12

Los demills motores de corriente continua: generadores de corriente continua: De potencia inferior o igual a 750 W:

Motores con reductores, variadores o muRiplicadores de velocidad Los demills motores Generadores de corriente continua

O O O O O O O O O O O O O

100 100 100

,
I I I I I

100 100 100

100 100
100

100 100 100

100 100 100

A2 A2 A2

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

De potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 75 kW: Motores con reductores, variadores o muRipicadores de velocidad Los demills motores'

O O O O O O O O O O

, , , , , ,
, , , ,

100

100

lOO

100

100

A2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12 12

.
.

De polencia WJrerior o igual a 7,5 kW Los dems

100 100 100 100

Generadores de corriente continua Motores con reductores. variadores o muRiplicadores de velocidad Los dems motores Generadores de corriente continua

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

A2 A2 A2

A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100

De potencia superior a 75 kW pero inferior Oigual a 375 kW:


A2 A2 A2

A A A

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

100 100
100 100 100

De potencia superior a 375 kW: Motores con reductores, variadores o muRiplicadores de velocidad Los demills motores Generadores de corriente continua

100
100 100

A2 A2 A2

A A A

12 12 12

Los dems motores de corriente a/Ierna, monolillsiCos: De potencia inferior o igual a 375 W:

O O O O O O O O

Con reductores, variadores o muRipliCadores de velocidad Los demills Con reductOfes, variadOfes o muRiplicadores de velocidad Los demills Con reductOfeS, variadores o muRiplicadores de velocidad Los dem.s Con reductores, variadores o muRiplicadores de velocidad Los demills

O O O 5 O O

, , ,
,

100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100

A2 A2

100 100 100 100 100 100 100 100

A A

100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

100
100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100

100
100 100 100 100 100 100

De potencia superior a 375 W pero inferior o igual a 750 W:

O O

A2 A2

A A

De potencia superior a 750 W, pero inferior o igual a 7,5 kW:

, , , , ,
,

A2 A2

A A

De potencia superior a 7,5 kW:

5 5

A2 A2

A A

los demills motores de corriente aReroa, polijillsicos: De potencia inferior o igual a 750 W:

Con reductores, variadores o muRiplicadores de velocidad los demills

O 5

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2 A2

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

lfinlerio de &'Onom.1 y

FfmnY.a~

Pb/ic.1S

236

Ar.ulcc/ AduiulCro de

/mfXJrtildofJt.~ Bo/iviil

- 20/2

SIDU

Documento Adicional para DESCRIPCiN GA ICE IEHD Tipo el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 CAN ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

".

DE LA MERCANCA

de

Do,

De potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 75 kW:

Entidad que emite

kg.

Bra.

UNg

Me>

8501.52 8501.52.10.00 8501.52.20.00 8501.52.30.00 8501.52.40.00 8501.53.00.00 8501.61 8501.61.10.00 8501.61.20.00 8501.61.90.00 8501.62.00.00 8501.63.00.00 8501.64.00.00 85.02

'"
A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR Chi

De potencia inferior o igual a 7.5 kW De potencia superior a 7,5 kW pero inferior o igual a 18.5 kW De potencia superior a f 8,5 kW pero inferior o igual a 30 kW De potencia superior a 30 kW pero inferior o igual a 75 kW

De potencia superior a 75 kW

O 5 5 5 5

" " " " " " " "


" " "

'00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

1'.2 1'.2 1'.2 1'.2


A7

'00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00

'00 <0O <0O <0O


<0O

12 12 12 12 12

Generadores de corriente aRerrla (aRernadores): De potencia inferior O igual a 75 kVA:

De potencia inferior o igual a 18.5 kVA De potencia superior a 18.5 kVA pero inferior o igual a 30 kVA Los dems

De potencia superior a 75 kVA pero inferior o igual a 375 kVA De potencia superior a 375 kVA pero inferior o igual a 7SO kVA De potencia superior a 750 kVA

O 5 5 5 O 5

'00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

1'.2 1'.2 1'.2 1'.2 1'.2 1'.2

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

12 12 12 12 12 12

Grupos electrgenos y convertidores rotatlvos elctricos.

Grupos electrgenos con motor de mbolo (pist6n) de encendklo por compresin (motores Diselo semi-Disel):

8502.11 8502.11.10.00 8502.11.90.00 8502.12 8502.12.10.00 8502.12.90.00 8502.13 8502.13.10.00 8502.13.90.00 8502.20 8502.20.10.00 8502.20.90.00 8502.31.00.00 8502.39 8502.39.10.00 8502.39.90.00 8502.40.00.00

De potencia inferior o igual a 75 kVA:

De corriente aRema Los dems

5 5 5 O

"

'00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00

1'.2 1'.2

'00 '00 '00 '00 '00 '00

A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

12 12

De potencia superior a 75 kVA pero inferior o igual a 375 kVA: De corriente aRema Los dems

"
"

1'.2 1'.2 1'.2 1'.2

A A

12 12

De potencia superior a 375 kVA: De corriente aRema Los dems

" " " "


I I I I I " I

O O
5 5

A A

12 12

Grupos electrgenos con molor de mbolo (pist6n) de encendklo por chispa (motor de explosin):

De corriente aRema Los dems

"

'00 '00
100

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00 '00

1'.2 1'.2

'00 '00

A A

'00 '00

<0O <0O

12 12

los dems grupos electrgenos: De energia elica Los dems:

O O O 5
10

100

100

100

100

1'.21 1'.2 1'.2 1'.2

,00 '00 '00 ,00

,00 '00 '00 '00 ,00

100

12

De corriente aRema: Los dems

Convertijores rotativos elctricos

" "
" "
I

'00 '00 '00 ,00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 '00 ,00

'00 '00 '00 ,00

<0O <0O <0O

12 12 12

8503.00.00.00 85.04
8504.10.00.00 8504.21 8504.21.11.00 8504.21.19.00 8504.21.90.00 8504.22 8504.22.10.00 8504.22.90.00 8504.23.00.00 8504.31 8504.31.10.00 8504.31.90.00 8504.32 8504.32.10.00 8504.32.90.00 8504.33.00.00 8504.34 8504.34.10.00 8504.34.20.00 8504.34.30.00

Partes Identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las mqulnas de las parttclas 85.01 u 85.02. Transformadores elctricos, convertidores elctricos estllcos (por ejemplo: rectlllcadores) y bobinas de resctancla (autolncluccln).

<0O

<0O

1'.2

<0O

12

Balastos (reaetancias) para lmparas o tubos de descarga Transformadores de dielctrico liquido:

10

"

100

100 1 100

100

100

1'.21

1100lc121

10011001

1 12

De potencia inferior o igual a 6SO kVA:

De potencia inferior o igual a 10 kVA:


.

De polencia inferior o igual a 1 kVA Los dems

Los dems

5 5 5 5 5 5

De potencia superior a 650 kVA pero inferior o igual a 10.000 kVA: De potencia superior a 650 kVA pero inferior o igual a 1.000 kVA Los dems

" " " " " " " "


" " " "

"

,00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O

,00 '00 '00 '00 '00 '00

,00 '00 '00 '00 '00 '00

AS AS AS AS AS
A7

,00 '00 '00 '00 '00 '00

C12 C12 C12

,00 '00 '00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O


12

C12 C12 A

De potencia superior a 10.000 kVA

Los dems transformadores: De potencia inferior o igual a 1 kVA:

De potencia inferior o igual 0.1 kVA Los dems

O 5
5 15 5 5 5 O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00

A7 A7

'00 '00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00

C12 C12

'00 '00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

12

De potencia superior a 1 kVA pero inferior o igual a 16 kVA: De potencia superior a 1 kVA pero inferior o igual a 10 kVA Los dems

A7 A7 A7

C12 C12 A

De potencia superior a 16 kVA pero inferior o igual a 500 kVA De potencia superior a SOO kVA:

De potencia inferior o igual a 1.600 kVA De potencia superior a 1.600 kVA pero inferior o igual a 10.000 kVA De potencia superior a f 0.000 kVA

"

A7 A7 A7

C12 C12 C12

lfinlerio de Economi)' FfmlJY.a~ Pb/ic.1S

237

Ar.mce/ Adui/llcro de /m/XJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".

DE LA MERCANCA

GA %

ICE

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

IEHD

Unidad da medida

ACE36
CAN

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66


Para
ANEX

O.,

Entidad que emite

Disp.legal

k9
<0O <0O <0O <0O

Bra.

UN9
'00 '00 '00

Chi

Prol

Me>

8504.40 8504.40.10.00 8504.40.20.00 8504.40.90.00 8504.50 8504.50.10.00 8504.50.90.00 8504.90.00.00 85.05

ConvertXlores estticos:

'"
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Chi

Unidades de

a~mentacin estabilizada (<<UPS~)

Arrancadores electrnicos Los dems

5 5 5 5 5 10

" "
" "

'00 '00

<0O <0O <0O

<0O

A7 A7 A7

'00 '00

'00 '00 '00

<0O

'00 '00

'00 <0O <0O

" "
" " "

Las dems bobinas de reactancia {autoinduccin}:

Para tensin de servicio inleriol" o igual a 260 V Y para corrientes nom i1ales inferiores o iguales a 30 A Las dems

" "

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 '00

'00 '00 '00

A7 A7 A7

'00 '00 '00

A A A

'00 '00 '00

<0O <0O <0O

"

Partes

Electroimanes; Imanes permanentes y artfculos destinados a ser Imantados permanentemente; platos, mandriles y dispositivos magnticos o electromagnticos similares, de suJecl6n; acopiamientos, embragues, varladores de velocidad y frenos, electromagnticos; cabezas elevadoras electromagnticas.

8505.11.00.00 8505.19 8505.19.10.00 8505.19.90.00 8505.20.00.00

8505.90
8505.90.10.00 8505.90.20.00

8505.90.30.00
8505.90.90.00 85.06 8506.10 8506.10.11.00 8506.10.12.00 8506.10.19.00 8506.10.91.00 8506.10.92.00 8506.10.99.00 8506.30 8506.30.10.00 8506.30.20.00 8506.30.90.00 8506.40 8506.40.10.00 8506.40.20.00 8506.40.90.00 8506.50 8506.50.10.00 8506.50.20.00 8506.50.90.00 8506.60 8506.60.10.00 8506.60.20.00 8506.60.90.00 8506.80 8506.80.10.00 8506.80.20.00 8506.80.90.00

Imanes permanentes y artculos destinados a ser imantados permanentemente:

De metal Los dems:

10 10 10 10 5 5 5 5

k,
k, kg

100

100

100

100

100

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

100

'00 ,00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00

100

Burletes magnticos de caucho o plil.stico Los dems

,00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

,00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00

,00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00

,00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00

A A A A A A A

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

Acoplamientos. embragues. variadores de velocidad y frenos, electro-magnticos Los dems, incluidas las partes:

"
k,

"
" " " " " " " " " "

" " "

Electroimanes Platos. mandrles y dispos~ivos similares de sujecin Cabezas elevadoras electromagnticas Partes

" "
"

Pilas y baterlas de pilas, elclrlcas.

De dixido de manganeso:

Alcalinas:

Cilndricas De
bot6n~

Las dems

10 10 10 15 15 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

" "
"

'00 '00 ,00


<0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00 '00 ,00 '00

'00 '00 ,00


<0O

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 RG

'00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00 '00 ,00 '00

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

'00 '00 ,00


<0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

Las dems: Cilndricas De


bot6n~


De

Las dems

" "
" " " "

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00 ,00
<0O

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00 ,00
<0O

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00 '00 ,00
<0O

De 6llido de mercurio: Clndricas De


_bot6n~

" " " " "


" " " " " " " "

Las dems

" "
"

De 6llido de plata: Cindricas De -bot6nLas dems


I~io: C~ndricas

" " "


" " "

De

_bot6n~

Las dems

De arecinc: Clndricas De _bot6n_ Las dems

" "

" "
" "

Las dems pilas y bateras de pilas: Cindricas De -bot6nLas dems

'00 '00 ,00 '00

'00 '00 ,00 '00

'00 '00 ,00 '00

8506.90.00.00
85.07 8507.10.00.00 8507.20.00.00 8507.30.00.00 8507.40.00.00 8507.50.00.00

Partes

" " "

Acumuladores elctricos, Incluidos sus separadores, aunque sean cuadrados o rectangulares.

De plomo. de los tipos utilizados para arranque de motores de mbolo (pistn) Los dems acumuladores de plomo De nque~cadmio De De
nque~hierro nque~hidl1Jfo

metlico

10 10 5 10 O

" " "

'00 <0O '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00 '00

'00 <0O '00 '00 '00

AS
RG RG RG RG

<0O

VII

'00 '00 ,00 '00 '00

C' C'
A A A

'00 <0O '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

" " "


238

l/inlerio de &'Onom.1 y Ff1.1lJY.a~ Pb/ic."lS

Ar.mce/ Adui/llcro de

/mportilofJt.~

Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO
8507.60.00.00 8507.80.00.00 8507.90 8507.90.10.00 8507.90.20.00 8507.90.30.00 8507.90.90.00 85.08 8508.11.00.00 8508.19.00.00 8508.60.00.00 8508.70.00.00 85.09 8509.40 8509.40.10.00 8509.40.90.00

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

O(g~o

".
O O O O O

O.,

de

Entidad que emite

CAN
100 '00 100 100 '00 100

De iones de litio Los dems acumuladores Partes:

O O

, , ,
, , ,

k9
100 100 100 100 100 100

Bra.

UN9
100 '00 100 100 '00 100

ANEX

Chi

Prol

Me>

100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 '00 100

RG RG
AS AS AS AS

100 '00 100 100 100 100


VII VII VII VII

'" ,

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN
100 100 100 100 100 100

2 Sem. 7 Cult.

100 '00 100 100 '00 100

12 12

Cajas y tapas Separadores Placas Las dems

10 10 10 10

100 100 '00 100

C' C' C' C'

12 12 12 12

Aspiradoras.

I
10 10 20 10

O O O O

Con motor elctrico incorporado:

De potencia inferior o igual a 1.500 W y de capacidad del depsito o bolsa para el polvo inferior o igual a 20 I

Las dems

, , ,
,

'00 '00 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 '00 100 100

'00 '00 100 100

Las dems aspiradoras Partes

'" '" '" RG


RG RG

'00 '00 100 100

, ,
, , , , , , ,
I

'00 '00 100 100

100 100 100 100

Aparatos electromecnicos con motor elctrico Incorporado, de uso domstico, excepto las aspiradoras de la partida 85.08.

Trituradoras y mezcladoras de alimentos; elllraetoras de jugo de Irutos u tlortalizas:

O O O O O O

8509.80
8509.80.10.00 8509.80.20.00

8509.80.90.00
8509.90.00.00 85.10 8510.10.00.00 8510.20 8510.20.10.00 8510.20.20.00 8510.30.00.00 8510.90 8510.90.10.00 8510.90.90.00 85.11

Licuadoras Los dems

5 5

, , , , ,
I I I I

100 '00 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 100 '00

100 '00 100 100 100 '00

100 '00 100 100 100 '00

100 '00 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100


12 12

Los dems aparalos: Enceradoras (lustradoras} de pisos Trituradoras de desperdicios de cocina Los dems

Partes

10 20 10 10

'" RG '" RG
I RG I
RG RG RG RG RG

AfeItadoras, mquinas de cortar el pelo o esquilar y aparatos de depilar, con motor elctrico incorporado.

O O O O O O

Afeitadoras Mquinas da cortar el pelo o esquilar:

10 I
5 5

, , , , ,
,

100

100

100

100

100

100

'00 100 100 '00 100 '00

100

12

De cortar el pelo De esquilar

100 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 '00 100 '00

100 100 '00 100 '00

100 100 '00 100 '00

Aparatos de depilar Partes:

10
5 5

,
, ,

, ,

100 100 100 100 100

12 12 12

Cabezas. peines, CQntrapeines. hojas y cuchilas para estas mquinas Las dems

Aparatos y dispositivos elctricos de encendido o de arranque, para motores de encendido por chispa o por comprasl6n (por ejamplo: magnatos, dlnamomagnetos, bobInas da encendido, bujas de encendido o calentamiento, motores de arranque); generadores (por ejemplo dnamos altarnadores) y reguladores disyuntores utilizados con astos moloras.

8511.10 8511.1 0.1 0.00 8511.10.90.00 8511.20 8511.20.10.00 8511.20.90.00 8511.30 8511.30.10.00 8511.30.91.00 8511.30.92.00 8511.40 8511.40.10.00 8511.40.90.00 8511.50 8511.50.10.00 8511.50.90.00 8511.80 8511.80.10.00 8511.80.90.00 8511.90 8511.90.10.00

O O O O O O O O O O O O O O

Bujas da encendido:

De molores de aviacin Las dems

5 5 5 5 5 5

, , , ,
I I I I I , I

100 100 100 '00


100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 '00 100 '00

100 100 100 '00

RG RG RG RG

100 '00 100 '00

Magnetos: dinamomagnetos; volantes magnticos: De molores de aviacin Los dems

, , , ,
I , I

100 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100 100 '00

100 100 100 100

12 12

12 12

Distribuidores; bobinas de encendido: De molores de aviacin Los dems:

100

lOO

100

100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 '00 100 100 100 '00

100

12 12 12

. .

Distrbuidor8S Bobinas de encendido

10
5

, , , , ,
I I I I I

100 100 100 '00 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 100 100 100 '00

100 100 100 '00 100 100 100 '00

Motores de arranque, 8Urtql.!e funcionen tambin como generadores: De motores de aviacin Los dems

, , , ,

10
5

, , , ,

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

Los dems generadores: De molores de aviacin Los dems

,
, ,
,

12 12

10
5

Los dems aparatos y disposlivos: De molores de aviacin Los dems

,
I

12 12

10
5

Partes: De aparatos y dispositivos de motores de aviacin

100

100

100

100

100

I RG I

100

100

100

12

l/inlerio de &'Onom.1)' FfmlJY.a~ Pb/ic,"lS

239

Ar.mce/ Adu;ulCro de /m/XJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

".
O O O O

de

Do,

Entidad que emite

Disp.legal

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

Platinos, tapas y ruplores (rotores) de distribuidores, excepto para motores de aviacin:

'"
A A A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8511.90.21.00 8511.90.29.00 8511.90.30.00 8511.90.90.00 85.12

. .

Platinos Las dems

De bujias. e~ceplo para motOJes de aviacin Las dems

10 10 10 10

" " "


"

100 '00 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 '00 100 100

100 '00 100 100

RG RG RG RG

100 '00 100 100

100 '00 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Aparatos elctricos de alumbrado o sealizacin (excepto los articulos de la partida 85.39), Ilmplaparabrtsas, eliminadores de escarcha o vaho, elctricos, de los tipos utilizados en veloclpedos o vehlcutos automviles.

8512.10.00.00 8512.20 8512.20.10.00 8512.20.90.00 8512.30 8512.30.10.00 8512.30.90.00 8512.40.00.00 8512.90 8512.90.10.00 8512.90.90.00 85.13 8513.10 8513.10.10.00 8513.10.90.00 8513.90.00.00 85.14

O O O O O O O O

Aparatos de alumbrado o sealizacin visual de los tipos utilizados en bicicletas Los dems aparatos de alumbrado o sealzacin visual:

5 5 10

"

100

100 1 100 1 100

100

RG

1 100 1

A I A A A A A A A

10011001

12

Faros de carretera (ellCepto faros .sellados de la subpartida 8539.10} Los dems

"
" " " "

'00 100 '00 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

'00 100 '00 100 100 '00 100

'00 100 '00 100 100 '00 100

RG RG RG RG RG RG RG

'00 100 '00 100 100 '00 100

'00 100 '00 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12

Aparatos de sealzacin acstica:

Bocinas Los dems

Limpiaparabrisas y elminadOfes de escarcha o vaho Partes:

10 10 10 10 10

" "

12 12 12

Brazos y cuchillas para Los dems

~mpiaparabrisas

de vehculos automviles y velocipedos

12 12

lmparas elctricas porttllas concebidas para funcionar con su propia fuenta de anergla (por ejemplo: de pilas, acumuladores, electromagnticas), excepto los aparatos de alumbrado de la partida 85.12.

O O O

Lmparas:

De seguridad Las dems

Partes

5 10 5

" "
"

'00 '00 100

100 100 100

100 100 100

'00 '00 100

'00 '00 100

A2 A2

RG

'00 '00 100

A A A

'00 '00 100

100 100 100

12 12 12

Hornos elctricos Industriales o de laboratorio, Incluidos los que funcionen por Induccin o prdidas dielctricas; los dems aparatos Industriales o de laboratorio para tratamiento trmico de matenes por Induccin o prdidas dielctricas.

8514.10.00.00 8514.20.00.00 8514.30 8514.30.10.00 8514.30.90.00 8514.40.00.00 8514.90.00.00 85.15

O O O O O O

HOfnoS de resistencia (de calentamiento indire<:to} HOfnoS que funcionen por induccin o prdidas dielctricas Los dems hornos:

5 O
O 5 O

" " " " "


"

100 '00 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 100 '00

100 '00 100 '00 100 '00

RG RG RG RG RG RG

100 '00 100 '00 100 '00

A A A A A A

100 '00 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100 100

12 12

De arco Los dems

12 12 12 12

Los dems aparatos para tratamiento trmico de materias por induccin o prdidas dielctricas Partes

Mqulnas y aparatos para soldar (aunque puedan cortar), elctricos (Incluidos los de gas calentado elctricamente), de lser u otros haces de luz o de fotones, ultrasonido, haces de electrones, Impulsos magnticos o cholTo de plasma; mquinas y aparatos elctricos para proyectar en caliente metal o cermel.

8515.11.00.00 8515.19.00.00 8515.21.00.00 8515.29.00.00 8515.31.00.00 8515.39.00.00 8515.80 8515.80.10.00 8515.80.90.00 8515.90.00.00 85.16

O O O O O O O O O

Mquinas y aparatos para soldadura fuerte o para soldadura blanda:

Soldadores y pistolas para soldar Los dems

5 10
O 5

Mquinas y aparatos para soldar metal por resistencia: Total o parcialmente automticos Los dems

" " "


" " "

100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

A7 A7 A7 A7
A2A7
A2A7

100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

A A A A A A A A A

100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12

"
12 12 12 12

Mquinas y aparatos para soldar metal, de arco o chorro de plasma: Total o parcialmente automticos Los dems

10 10
O O 5

Las dems mquinas y aparatos: Por ultrasonido Las dems

" "
"

A7 A7
A2A7

"

12 12

Partes

Calentadores elctricos de agua de calentamiento Instantneo o acumulacin y calentadores elctricos de Inmersin; aparatos elctricos para calefaccin de espacios o suelos; aparatos electrotrmicos para el cuidado del cabello (por ejemplo: secadores, rizadores, callentalenaclllas) o para secar las manos; planchas elctricas; tos dems aparatos electrotrmicos de uso domstico; resistencias calentadoras, excepto las de la partida 85.45.

8516.10.00.00

CalentadOJes elctricos de agua de calentamiento instantneo o acumulacin y calentadores elctricos de inmersin

10

"

'00

100

100

'00

'00

RG

'00

'00

100

l/inlerio de &'Onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/ic.1S

240

Ar.mce/ Adu;mcro de /m/XJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".
O O O O O O O O

DE LA MERCANCA

GA %

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para ANEX Chi Prol

ACE66

Do,

Entidad que emite

Disp.legal

CAN

kg.

Bra.

Urug

Me>

Aparatos elctricos para calefaccin de espacios o suelos:

'"
I
A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8516.21.00.00 8516.29 8516.29.10.00 8516.29.90.00 8516.31.00.00 8516.32.00.00 8516.33.00.00 8516.40.00.00 8516.50.00.00 8516.60 8516.60.10.00 8516.60.20.00 8516.60.30.00 8516.71.00.00 8516.72.00.00 8516.79.00.00 8516.80.00.00 8516.90.00.00

RadiadOfes de acumulacin Los dems:

20 I 20 20 10 10 10 5 10 10 10 20 10 10 10 5 10

I ,

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

Estufas Los dems

,
, , , , , , ,

lOO
100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

lOO
100 100 100 100

lOO
100 100 100 100

A2AS RG RG RG RG A2 A2

lOO
100 100 100 100

lOO
100 100 100 100

100
100

Aparatos electrotrmicos para el cuidado del cabello o para secar las manos: Secadores para el cabello Los dems aparatos para el cuidado del cabello Aparatos para secar las manos

, , , , , , ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Planchas elctricas Hornos de microondas Los dems hornos; cocinas, hornillos (incluidas las mesas de coccin), parrillas y asadores:

100 100
100 100

lOO
100 100 100

100 100
100 100

lOO
100 100 100

100 100
100 100

O O O O O O O O

Hornos Cocinas Hornillos, parrilas y asadores

A2 A2 A2 A2 RG A2 RG RG

A A A A A A A A

12 12 12 12 12 12 12

lOO
100 100

lOO
100 100

lOO
100 100

lOO
100 100

lOO
100 100

Los dems aparatos electrotrmicos: Aparatos para la pl'eparacin de cat o t Tostadoras de pan Los dems

lOO
100

lOO
100

lOO
100

lOO
100

lOO
100

Resistencias calentadoras Partes

lOO

lOO

lOO

lOO

lOO

85.17

Telfonos, Incluidos los telfonos mvfles (celuleres) y los de otras redes Inalmbricas; los dems aparatos para emisin, transmisin o recepcin de voz, Imagen u olros datos, incluidos los de comunicacin en red con o sin cable (tales como redes locales (LAN) o enendldas (WAN)), distintos de los aparatos de transmisin o recepcin de las partidas 84.43,85.25,85.27 u 85.28.

8517.11.00.00 8517.12.00.00 8517.18.00.00

O O O

Teltonos. incluidos los teltonos mViles (cekJlares) y los de otras redes inalmbricas:

Teltonos de auricular inalmbrico combinado con micrlono Telfonos mviles (cekJlares) y los de otras redes inalmbricas Los dems

10 10 10

,
I I I I I

, ,

100 100

100 100 100

100 100 100

100 100

100 100

A2 A2 A2

100 100

A A A

100 100

100 100 100

12 12 12

lOO

lOO

lOO

lOO

lOO

Los dems aparatos para emisin, transmisin o recepcin de voz, imagen u otros datos, incdos los de comunicacin en red con o sin cable (tales como redes locales (LAN) o extendidas (WAN):

8517.61.00.00 8517.62 8517.62.10.00 8517.62.10.00 8517.62.20.00 8517.62.90.00 8517.69 8517.69.10.00 8517.69.20.00 8517.69.90.10 8517.69.90.90 8517.70.00.00

Aparatos para la recepcin, conversin, emisin y transmisin o regeneracin de voz, imagen u otros datos. incluidos los de conmutacin y encaminamiento rswitching and routing apparatus):

Estacin base

, , , , , , ,
,

100

100 1 100 1 100

100

1 RGA7 1

1 100 1

10011001

12

O
1

O O O O O O O

Aparatos de conmutacin para telefona o telegrafia, automticos CENTRALES TELEFONICAS AUTOMATICAS Aparatos de telecomunicacin por corriente porladora o telecomunicacin digaal Los dems

10 10 10 10 10 10
5

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100

RGA7 RGA7

100

A A A A A A A A A

100

lOO lOO lOO


100

lOO lOO lOO


100

lOO lOO lOO


100

100

RG
RGA7

"

lOO lOO lOO


100

lOO lOO lOO


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

Los dem"'s:

Vide6'onos Aparatos emisores o receptores. de radiotelefona o radiotelegratia Los dems:

A2 A2 RG
RGA2-

12 12

lOO
100

lOO
100

lOO
100

lOO
100

lOO
100

. .

Teletipos Los dems

12 12 12

10 10

,
,

lOO
100

lOO
100

lOO
100

A7 A2

lOO
100

lOO
100

Partes

85.18

Micrfonos y sus soportes; altavoces (altoparlantes), Incluso montados en sus cajas; auriculares, Incluidos los de casco, incluso combinados con micrfono, y Juegos o conjuntos constituidos por un micrfono y uno o varios altavoces (altoparlantes); amplificadores elctrlcos de audiofrecuencla; equipos elclrlcos para amplificacin de sonido

8518.10.00.00 8518.21.00.00 8518.22.00.00 8518.29.00.00 8518.30.00.00 8518.40.00.00 8518.50.00.00

O O O O O O O

Micrfonos y sus soportes Altavoces (altoparlantes), incluso montados en sus cajas:

10 I 10 10 10 10 10 10

, , , ,
, , ,

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG RG RG

100

A A A A A A A

100

100

12

Un altavoz (altoparlante) montado en su caja Varios altavoces (altoparlantes) montados en una misma caja los dem"'s

lOO
100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

lOO
100 100

lOO
100

lOO
100 100

lOO
100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

100 100 100


100

100 100 100


100

100 100 100


100

Auriclkres, incluidos los de casco. incluso combinados con micrtono, y juegos o conjuntos constauidos por un micrfono y uno o varios altavoces (altoparlantes) Ampificadores elctricos de audiofrecuencia Equipos elctricos para
ampl~icacin de

lOO
100 100

lOO
100 100

sonido

l/inlerio de &'Onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/ic.1S

241

Ar.ulcc/ Adui/llcro de

1I1lfXJrtiloflt.~ Boliviil

- 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

CODIGO

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

O(g~o

".
O O

O.,

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

Urug

Me>

".

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8518.90 8518.90.10.00 8518.90.90.00 85.19 8519.20.00.00 8519.30 8519.30.10.00 8519.30.90.00 8519.50.00.00 8519.81 8519.81.10.00 8519.81.20.00 8519.81.90.10 8519.81.90.90 8519.89 8519.89.10.00 8519.89.90.00 [85.20] 85.21 8521.10.00.00 8521.90 8521.90.10.00 8521.90.90.00 85.22 8522.10.00.00 8522.90 8522.90.20.00 8522.90.30.00 8522.90.40.00 8522.90.50.00 8522.90.90.00 85.23

Partes:

Conos. diafragmas. yugos Las demills

10 10

, ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

,
,

100 100

100

12 12

100

Aparatos de grabacin de sonido; aparatos de reproduccin de sonido; aparatos de grabacin y reproduccin de sonido.

Aparatos activados con monedas. billetes. tarjetas. fichas o cualquier otro medio de pago Giradiscos:

10 20 20 15

I , I

100 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

100

RG RG RG RG

I 100
100 '00 100

, , ,
, , , ,

100 100 '00 100

100

12

O O O

Con cambiador automilltico de discos Los dems

, ,
, , ,

100 '00 100

100 '00 100

Contestadores telefnicos Los demills aparatos:

100 100 100

12 12 12

O O O O O O

Que utilizan un soporte magntico. ptico o semicondlJCtor:

Reproductores de casetes (tocacasetes) Reproductores por siStema de lectura ptica Los dems:

10 10 5 10 10 15

100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 '00

100 100 '00 100 100 '00

RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 100 '00

100 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100

12 12

Dig~ales

,
,

Los dems

, , ,

12 12 12 12

Los demills: Tocadiscos Los dems

, ,

I
Aparatos de grabacin o reproduccin de Imagen y sonIdo (vldeosl, Incluso con receptor de seales de Imagen y sonido Incorporado.

O O O

De cinta magntica Los dems:

10 I 10 10

, , ,

100

100

100

100

100

RG

'00 100 100

I , I

'00 100 100

100

12

Del tipo de las utilizadas para grabacin en diScos compactos Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

, ,
I
, I

100 100

12 12

Partes y accesorios Identlllcables como destinados, exclusiva o prIncipalmente, a los aparatos de las partidas 85.19 u 85.21.

O O O O O O

Cpsulas lonocaptoras Los dems:

15 I 5 5 5 5 5

, , , , ,
,

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG

100

'00 100 '00 100 100 '00

100

12

Muebles o cajas f>lJntas de zafiro o de diamante, sin montar Mecanismo reproductor por sistema de lectura ptica Mecanismo reprodlJCtor de casetes Los dems

100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 '00 100 100 '00

100 '00 100 100 '00

100 '00 100 100 '00

, , , , ,

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Discos, clmes, dispositivos de almecenamlemo permanente de datos a base de semiconductores, tarjetas Imellgentes (~smart cards~) y dems soportes para grabar sonido o grabaciones anlogas, grabados o no, Incluso las matrices y moldes galvnlcos para labrlcacln de discos, excepto los productos del Capitulo 37.

Soportes magnticos:

8523.21.00.00 8523.29 8523.29.10.00 8523.29.21.00 8523.29.22.00 8523.29.23.00 8523.29.31.00 8523.29.31.00 8523.29.32.00 8523.29.32.00 8523.29.33.00 8523.29.33.00

O O O O O O

Tarjetas con banda magnlica incorporada Los demills:

I 15 I
10 I 10 15 10 10 10 15 15 10 10 15

I
I

I
I

I
I

I ,
I

I
I

100

I
I

100

I
I

100

I
I

100

I
I

100

RG

I
I

I
I

100
100

I , I
I
, I

100 '00 100 100 '00 100 100 '00 100 100

I
I

100

I
I

I
I

12

Discos magnticos Cintas magnticas sin grabar, De anchllra inferior o igual a 4 mm

, , , , ,
, , , , , ,

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG
/J.2A7
A2A7 A2A7

100

12 12 12 12 12

De anchllra superior a 4 mm pero inferior o igual a 6,5 mm De anchllra superior a 6.5 mm

100 100 '00 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 '00 100 100

100 100 '00 100 100 '00 100 100

100 100 '00 100 100 '00 100 100

,
, ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Cintas magnticas grabadas: De anchllra inferior o igual a 4 mm DE ENSENANZA, CON MUSICA TIPICA O CLASICA DEL PAIS DE ORIGEN De anchllra
s~erior

,
, , , ,

1
O

1
O

12 12 12 12

a 4 mm pero inferior o igual a 6,5 mm

DE ENSENANZA, CON MUSICA TIPICA O CLASICA DEL PAIS DE ORIGEN De anchllra SLlperior a 6,5 mm

/J.2A7
A2A7

. DE ENSENANZA. CON MUSICA TIPICA O CLASICA DEL PAIS DE ORIGEN. CINTAS GRABADAS EN EL PAIS DE ORIGEN CON IMGENES Y SONIDO ("VIDEO CASETTES"), EXCLUSIVAMENTE EDUCATIVAS Y CIENTFICAS, SIN CONTENIDO PUBLICITARIO
.

100

100

100

100

100

/J.2A7

100

8523.29.90.00

Las dems

100

100

100

100

100

/J.2A7

100

, ,

100

100

100

12

100

100

12

l/inlerio de &'Oflom.1)' FfI,1lJY.a~' Pb/ic,"lS

242

Ar.ulcc/ Adu.1IlCro de /mportilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

".

de

00'

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

8523.41.00.00 8523.49 8523.49.10.00 8523.49.20.00 8523.49.90.00 8523.51.00.00 8523.52.00.00 8523.59 8523.59.10.00 8523.59.90.00 8523.80 8523.80.10.00

Soportes pticos:

'"
I
A A A A A A A A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Sin grabar Los dems:

10 I 10 10 10 10 10 5 10 10 15 15 15 5 15

" " " " " " " " " "
" " " "

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO RO RO RO RO RO RO

100

<0O
100 100 100 100 100 100 100

100

" "
" " " " " "

Para reprool,JCir sonido Para reprOOl,JCir imagen o imagen y sonido Los dems

100 100 100 100 100 100 100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <00 <0O <0O <0O

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

<0O <0O <0O <0O <0O


100

Soportes semiconductores:
Dispos~ivos

de almacenamiento permanente de datos a base de semicondl,JCtores

Tarjetas Wlteligentes (-smart cards-) Los dems:

Tarjetas y etiquetas de activacin por proximidad Los dems

<0O

Los dems:

Discos (_ceras. vrgenes y _Ilanes.), cintas, pelculas y dems mokles o matrices preparados

100

<0O

<0O

100

100

100

100

<0O

8523.80.21.00 8523.80.29.00 8523.80.29.00 8523.80.30.00 8523.80.90.00

Discos para tocadiscos:

De ense'lanza Los dems CON MUSICA TIPICA O CLASICA DEL PAIS DE ORIGEN

100 100 100 100 100

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

A2 A2 A2

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O

" " "


" " "

Para rePfool,JCir tenmenos distintos del sonido o imagen Los dems

RO RO

[85.24]
85.25
Aparatos emisores de radiodllusln o televisln, Incluso con aparato receptor o de grabacin o reproduccin de sonido incorporado; cmaras de televisin; cmaras dIgitales y vldeocmaras.

8525.50 8525.50.10.00 8525.50.20.00 8525.60 8525.60.10.00 8525.60.20.00 8525.80 8525.80.10.00 8525.80.20.00 85.26 8526.10.00.00

Aparatos emisores:

De radiodusin De televisin

5 10 5 5 5 5

AP AP

Autoridad de Telecomunieaciones Autori::lad de Telecomunieaciones

Ley 1632 OS 0071 Ley 1632 OS 0071

Aparatos emisores con aparato reci:lptor incorporado:

" "
" "

<00 <0O

100

<0O <0O

<00 <0O

<00 <0O

RO
A2

<0O <0O

A A

<00 <0O

<0O <0O

<0O

" " "

De radiodusin De televisin

AP AP

Autori::lad de Telecomunieaciones Autori::lad de Telecomunieaciones

Ley 1632 OS 0071 Ley 1632 OS 0071

<0O <0O

<0O
100

<0O <0O

<0O <0O

<0O <0O

A2 A2

<0O <0O

A A A A

<0O <0O

<0O <0O

Cmaras de televisin, cmaras digijales y videocmaras:

"
" "

Cmaras de televisin Cmaras digitales y videocmaras

"
AP
Autori::lad de Telecomunieaciones Ley 1632 OS 0071

"

100 100

<0O <0O

<0O <0O

100 100

100 100

RO RO

100 100

100 100

<0O <0O

Aparatos de radar, radlonavegacln o radlotelemando.

Aparatos de radar Los dems:

5 10 5

"
"

<0O

<0O

<0O

<0O

<0O

RO

<0O

<0O

<0O

"
" " " " "

8526.91.00.00 8526.92.00.00

Aparatos de radionavegaci6n Aparatos de radiotelemando

AP AP

Autori::lad de Telecomunicaciones Autori::lad de Telecomunicaciones

Ley 1632 OS 0071 Ley 1632 OS 0071

<0O <0O

100

<0O <0O

<0O <0O

<0O <0O

RO RO

<0O <0O

A A

<0O <0O

<0O <0O

"

<0O

85.27

Aparatos receptores de radlodltusln, Incluso combinados en la mlsme envoltura con grabador o reproductor de sonido o con reloj.

Aparatos receptores de radiodusin que puedan funcionar sin fuente de energla exterior:

8527.12.00.00 8527.13.00.00 8527.19.00.00 8527.21.00.00 8527.29.00.00 8527.91.00.00 8527.92.00.00 8527.99.00.00

Radiocasetes de bols~lo Los dems aparatos comb4nados con grabador o reproductor de sonido Los dems

10 10 10 10 10 10 20 10

" "
" " "

<0O 100
100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

100 100 100

<0O 100
100

RO RO RO

100 100 100

A A A

<0O 100
100

<0O <0O <0O

Aparatos receptores de radiodusin que solo funcionen con fuente de energia exterior. de los tipos utilizados en vehculos automviles: Combirlados con grabador o reproouctor de sonido

Los dems

" " "

100 100

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

100 100 100 100 100

100 100

RO RO
A2 A2 A2

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100

<0O <0O <0O <0O <0O

" "
" " "

Los dems: Combirlados con grabador o reproouctor de sonido Sin combinar con grabador o reprool,JCtor de sonido, pero combinados con reloj Los dems

<0O 100
100

<0O 100
100

<0O 100
100

l/inlerio de &'Ollom.1)' FfmlJY.a~ Pb/ic.1S

243

Ar.Ula~/ Adu;ulCro de

[l1IXJrtilofl(..~ Boliviil - 20/2

CODIGO

SIDU N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".

DE LA MERCANCA
Monitores y proyectores, que no Incorporen aparato receptor de televisin; aparatos receptores de televisin, Incluso con aparato receptor de radiodifusin o grabacin o reproduccin de sonIdo o Imagen Incorporado.

GA %

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 CAN ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

O.,

Entidad que emite

kg.

Bra.

UNg

Me>

85.28

'"

ACE47 CUBA

ARCs VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR Chi

8528.41.00.00 8528.49.00.00 8528.51.00 8528.51.00.10 8528.51.00.90 8528.59.00.00 8528.61.00.00 8528.69.00.00

O O

Monitores con tubo de rayos catdicos:

De los tipos u1i~zados e:<elusiva o principalmente en un sistema automtico para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 84.71

5 10

Las dems

Los dems monllores:

" " "


" "

'00 '00

100 100

100 100

'00 '00

'00 '00

RO RO

'00 '00

A A

'00 '00

100 100

De los tipos uti~zados e:<elusiva o principalmente en un sistema automtico para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 84.71:

O O O O O

De plasma o de cristal lquido (LCO) Los dems

Las dems

5 5 10 5 10

'00 100 100

100 100 100

100 100 100

'00 100 100

'00 100 100

Proyectores:

'" '" '"


RO RO

'00 100 100

A A A

'00 100 100

100 100 100

De los tipos u1i~zados exclusiva o principalmente en un sistema automtico para tratamiento procesamiento de datos de la partida 84.71

"
"

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

'00 100

A A

'00 100

100 100

Las dems

"
"

Aparatos receptores de televisin, incluso con aparato receptor de radiodnusin o grabacin o reproduccin de sonido o imagen incorporado:

8528.71.00.00 8528.72.00 8528.72.00.20 8528.72.00.30 8528.72.00.40 8528.72.00.90 8528.73.00.00 85.29 8529.10 8529.10.10.00 8529.10.20.00 8529.10.90.00 8529.90 8529.90.10.00 8529.90.20.00 8529.90.90.00 85.30

No concebidos para Incorporar un disposhivo de visualizacin (display) o pantalla de video Los dems, en colores:

10 10 10 10 5 10

" " " "


" "

'00

100

100

'00

'00

RO

'00

'00

100

O O O O O

De pantala con te<:nobga plasma De pantala con te<:nobgla LeO De pantala con te<:nobga LEO Los dems

100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 100

100 '00 100 '00 100

RGA2 RGA2 RGA2 RGA2

100 '00 100 '00 100

A A A A A

100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100

" " " " "


" " " " " " "

Los demb, monocromos

'" '" '" '"


RO RO RO

Partes Identltlcables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los aparatos de las partidas 85.25 a 85.28.

O O O O O O

Antenas y reflectores de antena de cualquier tipo; partes apropiadas para su utilizacin con dichos articulos:

Antenas de ferrha Antenas parablicas Los dams; partes

10 10 10 15 5 10

" " "


" " "

'00 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'00 100 100 100 100 '00

'00 100 100 100 100 '00

'00 100 100 100 100 '00

A A A

'00 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100

Las dems: Muebles

cajas

A A A

Tarjelas con componentes impresos o de superficie Las dems

"

Aparatos elctricos de sealizacin (exceplo los de transmisin de mensajes), seguridad, control o mando, pare vas trreas o similares, carreteras, vas tluvlales, reas o parques de estacionamiento, instalaciones portuarias o aeropuertos (excepto los de la partida 86.08).

8530.10.00.00 8530.80 8530.80.10.00 8530.80.90.00 8530.90.00.00 85.31 8531.10.00.00 8531.20.00.00 8531.80.00.00 8531.90.00.00 85.32 8532.10.00.00

O O O O

Aparatos para vias frreas o similares Los dems aparatos:

10 I 10 10 10

" " " " " "


" " "

100

100

lOO

100

100

A7

100 100 100 '00

100 100 100 '00

100

S8mloros y sus cajas de control Los dems

100 100 '00

Partes

100 100 100

100 100 100

100 100 '00

100 100 '00

A7 A7 A7

A A A

100 100 100

"
" "

Aparatos elctricos de sealIzacin acustlca o visual (por ejemplo: timbres, sirenas, tableros indicadores, avisadores de proteccin contra robo o Incendio), excepto los de las partidas 85.12 u 85.30.

O O O O

Avisadores elctricos de proteccin contra robo o incendio y aparatos similares

Tableros indicadores con disposhivos de cristal lquido (LCO) o diodos emisores de luz (LEO). incorporados

10 10 10 10 5
O O O O

'00 '00 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 '00 100 100

'00 '00 100 100

RO RO RO RO

'00 '00 100 100

A A A A

'00 '00 100 100

100 100 100 100

Los dems aparatos Partes

" "
" "
12

Condensadores elctricos fijos, variables o ajustables.

Condensadores fijos concebidos para redes elctricas de 50160 Hz, para una potencia reactiva superior o igual a 0,5 kvar (condensadores de potencia) Los dems condensadores fijos:

100

100

100

100

100

8532.21.00.00 8532.22.00.00 8532.23.00.00 8532.24.00.00 8532.25.00.00 8532.29.00.00 8532.30.00.00 8532.90.00.00

O O O O O O O O

De tantalio Electroliticos de aluminio Con dielctrico de cermica de una sola capa Con dielctrico de cermica. mufticapas Con dielctrico de papel o plstico Los dems

" " " " "


" " "

'00 100 '00 '00 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

'00 100 '00 '00 100 100 '00 100

'00 100 '00 '00 100 100 '00 100

'" '" '"


A7 RO

100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 100 '00 '00 100 100 '00 100

A A A A A A A A

'00 100 '00 '00 100 100 '00 100

" "

12 12

5 5
O

Condensadores variables o ajustables Partes

'" '"
A7

12 12 12 12

'"

lfinlerio de &'Onom.1 y

Ffmn7.a~

Pb/ic.1S

244

Ar.ma:/ Adui/llcro dc ImfXJrtilofl(..~ Boliviil - 20/2


DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

SIDU

Documento Adicional para

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".

DE LA MERCANCA
Resistencias elctricas, excepto les de celentamlento (Incluidos restatos y potencimetros).

GA %

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

O.,

Entidad que emite

CAN

k9

Bra.

UN9

Me>

".
I
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

85.33

8533.10.00.00 8533.21.00.00 8533.29.00.00 8533.31 8533.31.10.00 8533.31.20.00 8533.31.90.00 8533.39 8533.39.10.00 8533.39.20.00 8533.39.30.00 8533.39.90.00 8533.40 8533.40.10.00 8533.40.20.00 8533.40.30.00 8533.40.40.00 8533.40.90.00 8533.90.00.00
8534.00.00.00 85.35

O O O

Resistencias tijas de carbono. aglomeradas o de capa Las dems resistencias tijas:

5 5 5

100

100

100

100

100

RG RG RG

100

100 100 '00

100

12 12 12

De potencia inferio!" o igual a 20 W Las dems De potencia inferior o igual a 20 W:

, , , , , , ,
, , , , ,

100 '00

100 100

100 100

100 '00

100 '00

100 '00

100 100

Resistencias variables bobinadas (illcluidos restatos y potencimetros):

O O O O O O O

Restatos para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A Potencimetros Los dems

5 5

100 100 '00 100 '00 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 '00 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 '00 100 100 100 100 100 100 100 100

A7 A7 A7

100 100 '00 100 '00 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 '00 100 '00 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


100

12 12 12

10
5 5 5 5 5 5 5 5 5

Las dems: Restatos para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A Los dems restatos Potencimetros Los dems

A7 A7 A7 A7

A A A A

12 12 12 12

Las dems resistencias variables (incluidos restatos y potencimetros): Restatos para una tensin inferio!" o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A Los dems restatos Potencimetros de cart>6n Los dems potencimetros Las dems

O O O O O O O

, , ,
I I I I , I

A7 A7 A7 A7 A7

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Partes

10

A2

Circuitos Impresos. Aparatos para corte, sacclonamlanto, proteccin, derivacin, empalme o conexin de Circuitos elctricos (por ejemplo: Interruptoras, conmutadores, corte circuitos, pararreyos, llmltadoras de tensin, supresores de sobratensln transitoria, tomas de corriente y dems conectores, cajas de empalme), para una tensin superIor a 1.000 voitlos.

I 10 I

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

8535.10.00.00 8535.21.00.00 8535.29.00.00 8535.30.00.00 8535.40 8535.40.10.00 8535.40.20.00 8535.90 8535.90.10.00 8535.90.90.00
85.36

O O O O O O O O

Fusibles y cortacirro~os de tusible Disyuntores:

5 5 5

I ,

100

100

100

100

100

A21 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

100 100 100 '00 100 100 100 100

A A A A A A A A

100 100 100 '00 100 100 100 100

100

12 12 12

Para una tensin inferior a 72,5 kV Los dems

Seccionadores e interruptores Pararrayos, Fimitadores de tensin y supresores de sobretensin transitoria:

10
5 5

, , ,
, ,

, ,

100 100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

Pararrayos y ~mitadores de tensin Supresores de sobretensin transitoria (-Amortiguadores de onda-)

12 12

Los dems: Conmutadores Los dems

10
5

12 12

Aparatos para corte, sacclonamlento, proteccin, derivacin, empalme o conexin de circuitos elctricos (por ejemplo: Interruptores, conmutadores, rals, cortacircuitos, supresoras de sobretensln transitoria, clavijas y tomas de corriente (enchufes), porta lmparas y dems conectores, cajas de empalme), pare una tensin Inlerlor o Igual a 1.000 voltios; conectoras de fibres pticas, haces o cables de libras pticas.

8536.10 8536.10.10.00 8536.10.20.00 8536.10.90.00 8536.20 8536.20.20.00 8536.20.90.00 8536.30 8536.30.11.00 8536.30.19.00 8536.30.90.00 8536.30.90.00 8536.41 8536.41.10.00 8536.41.90.00

O O O O O

Fusibles y cortacirroitos de fusible:

Fusibles para vehciJos del Capil1.Jlo 87 Los dems para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A Los dems

,
, ,

100 100 100 '00 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 '00 '00

100 100 100 '00 '00

A2 A2 A2 A2 A2

100 100 100 '00 '00

A A A A A

100 100 100 '00 '00

100 100 100 100 100

12 12 12

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

DisyuntOfes: Para una tensin ilferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 100 A Los dems Supresores de sobretensin transitoria (_Amortiguadores de onda_):

, ,
,

12 12

Los dems aparatos para proteccin de cirroitos elctricos:

O O O

Descaargadores con ele<:lrodos en atmsfera gaSllQsa, para proteger lineas ten6nicas Los dems

100 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 '00 100

100 100 '00 100

A2 A2 A2 A2

100 100 100

A A A A

100 100 '00 100

100 100 100 100

12 12

Los dems LLAVES MAGNETICAS GUARDAMOTOR

, ,
,

Rels: Para una tensin inferior o igual a 60 V:

"

'00 100

" "
245

12

O O

Para corriente nominal inlerior o igual a 30 A Los dems

, ,

'00 '00

100 100

100 100

'00 '00

'00 '00

A7 A7

'00 '00

A A

'00 '00

100 100

12

l/inlcrio de &'Onom.1)' FfmlJY.a~ Pb/iC,"ti

Ar.ulcc/ Aduimcro dc //1IfXJrtildofl(:~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

CODIGO
8536.49 8536.49.11.00 8536.49.19.00 8536.49.90.00 8536.50 8536.50.11.00 8536.50.19.00 8536.50.90.00 8536.61.00.00 8536.61.00.00 8536.69.00.00 8536.69.00.00 8536.70.00.00 8536.90 8536.90.10.00 8536.90.20.00 8536.90.90.00 85.37

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

Do,

Los dems: Para una tensin superior a 60 V pero inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o uala30A: . Contactores

Entidad que emite

CAN

k9

Bra.

UN9

Me>

'"
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cult.

1 1

Los dems

Los dems

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 10 10 10

, , , , , , ,
, , , ,

'00 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 100 100

'00 100 100

A2 A2 A2

'00 100 100

'00 100 100

<0O <0O <0O

"
" "

Los dems interruptores. seccionadores y conmutadores: Para una tensin i1ferior o igual a 260 V e intensidad i1ferior o igual a 30 A:

Para vehiculos del Capitulo 87 Los dems

100 100 100 100 100 100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

100 100 100 100

Los dems Portalmparas PARA UNA TENSION INFERIOR O IGUAL A 1000 V Los dems TOMAS DE CORRIENTE PARA UNA TENSION INFERIOR O IGUAL A 1000 V

A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

Portalmparas, clavijas y tomas de corriente (enchufes):

<0O <0O

11

100 100 100 100

"
" " " "

Conectores de fbras pticas, haces o cables de fbras 6pticas Los dems aparatos:

<0O 100

<0O 100

11

<0O 100

Aparatos de empalme o coneoon para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A Terminales para una tensin inferior o igual a 24 V

Los dems

, , ,

100 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <00

100 100 100

100 100 100

A2 A2 A2

100 100 100

100 100 100

<0O <0O <0O

" "
"

Cuadros, paneles, consolas, armarlos y dems soportes equipados con varios aparatos da las partidas 85.35 u 85.36, para controlo dlstrlbuci6n de aleclrlcldad, Incluidos los qua incorporen Instrumentos o aparatos del Capitulo 90, as! como los aparatos de commulacln de la partida 85.17.

8537.10 8537.10.10.00 8537.10.90.00 8537.20.00.00 85.38 8538.10.00.00 8538.90.00.00 8538.90.00.00 85.39 8539.10.00.00 8539.21.00.00 8539.22 8539.22.10.00 8539.22.90.00 8539.29 8539.29.10.00 8539.29.20.00 8539.29.90.00 8539.31 8539.31.10.00 8539.31.20.00 8539.31.30.00 8539.31.90.00 8539.32.00.00 8539.39 8539.39.20.00 8539.39.90.00 8539.41.00.00 8539.49.00.00

Para una tensin inferior o igual a 1.000 V: Controladores lgicos programables (PLC)

Los dems

10 10
O

, ,
, , ,

100 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

100 100 100

100 100 100

Para una tensin superior a 1.000 V

A7 A7 A7

100 100 100

A A A

100 100 100

<0O <0O <0O

" " "


" "

"

Partes Identificables como destinadas, e_elusiva o principalmente, a los aparatos da las partidas 85.35, 85.36 u 85.37.

Cuadros, paneles, consolas, armarios y dems soportes de la partida 85.37, sin sus aparatos Las dems PARA LLAVES MAGNt::TICAS GUAROAMOTOR

10 10 10

100 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

100 100 100

100 100 100

, ,
,

A7 RG RG

100 100

<0O

11

100

A A A

100 100 100

<0O <0O <0O

Lmparas y tubos elctricos de Incandescencia o de descarga, incluidos los toros o unidades .58l1ados>o y las lmparas y lubos da rayos ultravIoletas o infrarrojos; lmparas de arco.

Faros o unidades sellados_ Las dems lmparas y tubos de incandescencia. excepto las de rayos

5
u~ra>oletas

I I

I I

I I

I I

I I

100

I I

100 1 100 1 100

I I

100 1

A7

I I

I I

1 100 1

I I

10011001

I I

o infrarrojos:

Halgenos. de voKramio (tungsteno) Los dems de potencia inlerior o igual a 200 W y para una tensi6n superior a 100 V:

10 I 15 10 15 15 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 10 10

100

100 1 100 1 100

100 1

A7 RG RG RG RG RG

1 100 1

A A A A A A

10011001

Tipo miniatura Los dems

, , ,
, , , , , , ,

100 100

<0O <0O

<0O <0O

100 100

100 100

100

100 100

<0O <0O

<0O

11

100

Los dems:

Para aparatos de alumbrado de carretera o sel'lalizacin visual de la partida 85.12, excepto las de interior Tipo miniatura

100 100 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

<0O <0O <0O

Los dems

lmparas y tubos de descarga, e-eepto los de rayos uttra>o!etas: Fluorescentes. de ctodo caliente:

Tubulares rectos Tubulares circulares Compactos integrados y no integrados (lmpara compacta fluorescente) Los dems

100 100 100 100 100 100 100 100 100

, , ,
'000 ,

<0O <0O <0O <0O 100 100 100 100 100 100 100

<0O <00 <0O <0O 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Lmparas de vapor de mercurio o sodio: lmparas de halogenuro metlico Los dems:

RG RG RG RG RG A7 RG A7 A7 RG
A2AS

<00 <0O <0O <0O

VII VII VII VII

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100

<0O <0O <0O <0O 100 100 100 100 100 100 100
12 12

Para la produccin de I1Jz relmpago Los dems

lmparas y tubos de ra~os uftravioletas o infrarrojos: lmparas de arco: Lmparas de arco Los dems

8539.90 8539.90.10.00 8539.90.90.00

Partes: Casquilos de rosca Las dems

100
100

100
100

100
100

100
100

100
100

12 12

l/inlcrio dc &'Onom.1 y

FfI,1lJY.a~

Pb/ic,"lS

240

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de /mportilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO
85.40

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Lmparas, tubos y vlvulas electrnicos, de ctodo caliente, ctodo trio o totoctodo (por ejemplo: Imperas, tubos y vlvulas, de vacio, de vapor o gas, tubos rectificadores de vapor de mercurio, tubos catdicos, tubos y vlvulas para cmaras de televisin), 8ll:cepto los de la partida 85.39.

GA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

O(g~o

".

O.,

de

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prot

Me>

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8540.11.00.00 8540.12.00.00 8540.20.00.00 8540.40.00.00 8540.50.00.00 8540.60.00.00

O O O O O O

Tubos catdicos para aparatos receptores de televisin. incluso para videomon~ores:

En colores Monocromos

5 5 5 5 5 5

Tubos para cmaras de televisin; tubos convertidores o intensnicadores de imagen; los dem;s tubos de fotoctodo

Tubos para visualizar datos grficos monocromos; tubos para visuaFizar datos grficos en colores. con pantala fosfrica de separacin de puntos inferior a 0.4 mm Tubos para visualizar datos grficos en blanco y negro o dems monocromos Los dems tubos catdicos

, , , ,
, ,

100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 '00 '00 '00 100 100

100 '00 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO

100 '00 '00 '00 100 100

, , ,
, , ,

, , , ,

100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Tubos para hiperirecuencias (por ejemplo: magnetrones. klistrones. tubos de ondas Pfogresivas. carcinotrones). ellCepto los controlados por rejilla:

8540.71.00.00 8540.79.00.00 8540.81.00.00 8540.89.00.00 8540.91.00.00 8540.99.00.00 85.41

Magnetrones Los dems

5 5 5 5 5 5

, , ,
, , ,

100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

'00 '00 100 '00 100 100

100 '00 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO

'00 '00 100 '00 100 100

100 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

Las dem;s I;mparas, tubos y v;tvulas: Tubos receptores o amplnicadores Los dem;s

O O O O

Partes: De tubos catdicos Las dem;s

,
,

12 12

Diodos, transistores y dispositivos semIconductores similares; dispositivos semiconductores lotosenslbles, incluidas las clulas lotovoltalcas, aunque estn ensambladas en mdulos o paneles; diodos emisores de luz; cristales piezoelctricos montados.

8541.10.00.00 8541.21.00.00 8541.29.00.00 8541.30.00.00 8541.40 8541.40.10.00 8541.40.90.00 8541.50.00.00 8541.60.00.00 8541.90.00.00 85.42 8542.31.00.00 8542.32.00.00 8542.33.00.00 8542.39.00.00 8542.90.00.00 85.43 8543.10.00.00 8543.20.00.00 8543.30.00.00 8543.70 8543.70.10.00 8543.70.20.00 8543.70.30.00 8543.70.90.00 8543.90.00.00 85.44

O O O O

Diodos, excepto los fotodiodos y los diodos emisores de luz Transistores, excepto los fototransistores:

5 5 5 5
lotoVQ~aicas,

, , ,
, , , ,

100

100 1 lOO

100

100

RO RO RO RO

1 100 1

10011001

12 12 12 12

Con una capacidad de disipacin inferior a 1 W Los dems


dispos~ivos

100 '00 100

TlI'istores, diacs y triaes, ellCepto los

lotosensllles aurque estn

100 100 100

100 100 100

100 '00 100

100 '00 100

100 '00 100

, , , , ,
, , , , , ,

, ,

100 '00 100

100 100 100

Dispos_ivos semiconductores fotosensibles, incluidas las clulas ensambladas en mdulos o paneles; diodos emisores de kJz:

O O O O O

Clulas fotovo~aicas. aunque estn ensambladas en mdulos o paneles Los dems

Los dems dispositivos semiconductores Cristales piezoelctricos montados Partes

5 5 5 5

, ,

100 100 100 '00 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 '00 '00 100

100 100 100 '00 100

A2

RO RO RO RO

100 100 '00 '00 100

100 100 100 '00 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Circuitos electrnicos Integrados.

O O O O O

Circuitos electrnicos integrados:

Procesadores y controladores, incluso combinados con memorias, convertidores, circuitos lgicos, amplificadores, relojes y circuitos de sincronizacin, u otros circuitos

5 5 5 5 5

100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100

100 100 '00 100 100

RO RO RO RO RO

100 100 '00 100 100

100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Memorias Amplnicadores Los dems

, ,
, , ,

Partes

Mqulnas y aparatos elctricos con luncin propia, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Capituto.

O O O O O O O O

AceleradOfes de particulas Generadores de seales Mquinas y aparatos de gat-lanoplastia, electrlisis o electroloresis Las dems mquinas y aparatos:

5 5 10 5 5 5 5 5

Electrnicadores de cercas Detectores de metales Mando a distancia (control remoto) Los dems

, , , , , ,
,

100 '00 '00 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 '00 '00 '00 100 100 '00

100 '00 '00 100 '00 100 100 '00

RO RO RO RO RO RO RO RO

100 '00 '00 '00 '00 100 100 '00

, , , , ,
, , ,

100 '00 '00 100 '00 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

"
12

" "

12 12

Partes

Hilos, cables (Incluidos los coaxiales) y dem$ conductores eislados para electricidad, aunque estn laqueados, anodlzados o provistos de piezas de conexin; cables de fibras pticas constituidos por libras enfundadas Individualmente, Incluso con conductores elctricos Incorporados o provistos de piezas de conexin.

8544.11.00.00 8544.19.00.00

O O

Alambre para bobinar:

De cobre Los dems

10 10

Kg Kg

'00 '00

100 100

100 100

'00 '00

'00 '00

RO

..

'00 '00

c.
C.

'00 '00

100 100

l/inlerio de &'Onom.1 y

FfmlJY.il~

Pb/ic,"l$

247

Ar./lIce/ Adu;ulCro de /mportilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".
O O

DE LA MERCANCA

GA %

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

Unidad da medida Disp.legal

ACE36
CAN

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66


Para

O.,

Entidad que emite

kg.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

8544.20.00.00 8544.30.00.00

Cables y dems conductores elctricos, coaxiales

Juegos de cables para bujas de encendido y dems juegos de cables de 105 tipos utilizados en los medios de transporte los dems conductores elctreos para una tensin inferior o igual a 1000 V:

10 10

",
"
Kg Kg Kg

".
ca ca

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

100 '00

100 100

100 100

100 '00

100 '00

A2 A2

100 '00

100 '00

100 100

8544.42 8544.42.10.00 8544.42.20.00 8544.42.90.00 8544.49 8544.49.10.00 8544.49.90.00 8544.60 8544.60.10.00 8544.60.90.00 8544.70.00.00 85.45

O O O O O

Provistos de piezas de coneln:

De telewmuoicacin Los dems, de cobre Los dems De cobre Los dems

10 10 10 15 10 10 10 10

100 100 '00 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100


100 100

'00 100 '00 100 100 100 100 '00

100 100 '00 100 100 100 100 '00

A2 A2 A2 A2 A2
RG RG RG

O O O O O

, ,
, ,

100 100 '00 100 100 100 100 '00

100 100 100 100 100 100 100

Los dems:

",
Kg

,
ca ca ca

los dems conductores elctricos pala una tensin superior a 1.000 V: De cobre Los dems

O O O

",
Kg Kg

100 100 100

100 100 '00

Cables de libras pticas

100

12

Electrodos y escobillas de carbn, carbn para lmparas o pIlas y dems artlculos de grallto u otros carbonos, Incluso con metal, para usos elctncos. Electrodos:

8545.11.00.00 8545.19.00.00 8545.20.00.00 8545.90 8545.90.20.00 8545.90.90.00 85.46 8546.10.00.00 8546.20.00.00 8546.90 8546.90.10.00 8546.90.90.00 85.47

O O O

De los tipos Los dems

uti~zados

en hornos

Escobi1las Los dems:

5 5 5 5 5

"
" "

"

100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 100

100 '00 100 '00 100

A7 A7 A7 A7 A7

100 '00 100 '00 100

A A A A A

100 '00 100 '00 100

100

12 12 12 12 12

100 100
100 100

O O

Carbones para pias Los dems

" "
" "

Aisladores elctricos de cualquier materia.

O O

O O

De vidrio De cermica Los dems:

5 10 10 10

'00 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 '00 100

'00 100 '00 100

A2
RG

100

"

'00 100 '00 100

C12
A A

'00 100 '00 100

100 100 100 100

12

De silicona Los dems

"

A2 A2

12 12

Piezas aislantes totalmente de materia aIslante o con simples piezas metlicas de ensamblado (por ejemplo: casquillos roscados) embutidas en la masa, para mqulnas, aparatos o Instalaciones elctncas, excepto los aisladores de la partida 85.46; tubos aisladores y sus piezas de unin, de metat comn, aislados Interiormente.

8547.10 8547.10.10.00 8547.10.90.00 8547.20.00.00 8547.90 8547.90.10.00 8547.90.90.00 85.48

O O O

Piezas aislantes de cermica:

Cuerpos de bujas Las dems

Piezas aislantes de plstico Los dems:

10 10 5 5 5

O O

" "
kg

"

100 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100

100 100

100 100 '00 100 '00

100 100 '00 100 '00

RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 '00

A A A A A

100 100 '00 100 '00

100 100

12 12 12 12 12

100
100

100
100 100

Tubos y sus piezas de unin. de metales comunes, aislados interiormente Los dems

"

100

Desperdicios y desechos de pilas, bataras de pilas o acumuladoras, elctricos; pilas, bateras da pilas y acumuladores, elctricos, Inservibles; partes elctricas de mquinas o aparatos, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este Captulo.

8548.10.00.00 8548.90.00.00

O O

Desperdicios y desechos de pilas, bateras de pilas o acumuladores, elctreos; pils, bateras de pilas y acumuladores. elctricos, inservibles Los dems

20 20
SECCiN XVII

kg

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100
12

"
MATERIAL DE TRANSPORTE

1. 2.

Esta Seccin no comprende los articulas de las partidas 95.03 95.08 ni los toboganes, "bobsleighs" y similares (partida 95.06). No se consideran partes o accesorios de material de transporte, aunque sean identificables como tales: a) las juntas o empaquetaduras, arandelas y similares, de cualquier materia (rgimen de la materia constitutiva o partida 84.84), as como los dems artculos de caucho vulcanizado sin endurecer (partida 40.16); b) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV), ni los articulas similares de plstico (Captulo 39); c) los artculos del Captulo 82 (herramientas); d) los artculos de la partida 83.06;

l/inlerio de Econom.1)' FfI,1lJY.a~ Pb/ic,"lS

248

Ar.Ula:/ Aduimero de lmportilofl(..~ Boliviil - 20/2


e) las mquinas y aparatos de las partidas 84.01 a 84.79, asi como sus partes; los artculos de las partidas 84.81 u 84.82 y, siempre que constituyan partes intrnsecas de motor, los artculos de la partida 84.83;

f) las mquinas y aparatos elctricos, as como el material elctrico (Captulo 85);


g) los instrumentos y aparatos del Captulo 90; h) los artculos del Captulo 91; ii) las armas (Captulo 93); k) los aparatos de alumbrado y sus partes, de la partida 94.05;

1) los cepillos que constituyan partes de vehculos (partida 96.03).


3. En tos Captulos 86 a 88, la referencia a las partes o a los accesorios no abarca a las partes o accesorios que no estn destinados, exclusiva o principalmente, a los vehculos o artculos de esta Seccin. Cuando una parte o un accesorio sea susceptible de responder a las especificaciones de dos o ms partidas de la Seccin, se clasificar en la partida Que corresponda a su utilizacin principal.

4.

En esta Seccin: a) los vehculos especialmente concebidos para ser utilizados en carretera y sobre carriles (rieles), se clasificarn en la partida apropiada del Captulo 87; b) los vehculos automvites anfibios se clasificarn en la partida apropiada del Captulo 87; c) las aeronaves especialmente concebidas para ser utilizadas tambin como vehculos terrestres, se clasificarn en la partida apropiada del Captulo 88.

5.

Los vehculos de cojn (colchn) de aire se clasificarn con los vehculos con los que guarden mayor analoga: a) del Captulo 86, si estn concebidos para desplazarse sobre una va gua (aerotrenes); b) del Captulo 87, si estn concebidos para desplazarse sobre tierra firme o indistintamente sobre tierra firme o sobre agua; c) del Captulo 89, si estn concebidos para desplazarse sobre agua, incluso si pueden posarse en playas o embarcaderos o desplazarse tambin sobre superficies heladas. las partes y accesorios de vehculos de cojn (colchn) de aire se clasificarn igual que las partes y accesorios de los vehculos de la partida en que stos se hubieran clasificado por aplicacin de las disposiciones anteriores. El material fijo para vas de aerotrenes se considera material fijo de vas frreas, y los aparatos de sealizacin, seguridad, controlo mando para vas de aerotrenes como aparatos de sealizacin, seguridad, controlo mando para vas frreas.

CAPTULO 86 VEHCULOS Y MATERIAL PARA VAS FRREAS O SIMilARES, Y SUS PARTES; APARATOS MECNICOS (INCLUSO ELECTROMECNICOS) DE SEALIZACIN PARA VAS DE COMUNICACiN
Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) b) c) 2. las traviesas (durmientes) de madera u hormign para vas frreas o similares y los elementos de hormign para vas gua de aerotrenes (partidas 44.06 68.10); los elementos para vas frreas de fundicin, hierro o acero de la partida 73.02; los aparatos elctricos de sealizacin, seguridad, controlo mando de la partida 85.30.

Se clasifican en la partida 86.07, enlre otros: a) b) los ejes, ruedas, ejes montados (trenes de ruedas), llantas, bujes, centros y dems partes de ruedas; los chasis, bojes y bissels;

c) las cajas de ejes (cajas de grasa o aceite), los dispositivos de freno de cualquier clase; d) los topes, ganchos y dems sistemas de enganche, los fuelles de intercomunicacin; e) los artculos de carrocera. 3. Salvo lo dispuesto en la Nota 1 anterior, se clasifican en la partida 86.08, entre otros: a) las vas ensambladas, placas y puentes giratorios, parachoques y glibos; b) los discos y placas mviles y semforos, aparatos de mando para pasos a nivelo cambio de agujas, puestos de maniobra a distancia y dems aparatos mecnicos (incluso electromecnicos) de sealizacin, seguridad, controlo mando, incluso provistos de dispositivos accesorios de alumbrado elctrico, para vas frreas o similares, carreteras, vas fluviales, reas o parques de estacionamiento, instalaciones portuarias o aeropuertos.
SIDU

CODIGO 86.01
8601.10.00.00 8601.20.00.00

N'A
O(g~o

".

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA locomotoras y locotractores, de fuente externa de electricidad o acumuladores elctricos.

GA
%

ICE IEHD

Documento Adicional para el despacno aduanero Tipo de


0.0

Entidad que emite

Disp.legal

Unidad da medida CAN

ACE36
kg.

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

Bra.

Urug

Chi

Prot

Me>

'"
A A

ACE47 CUBA

ARes VEN 2 Sem. 7 Cult.

PAR
Chi

O O

De fuente eld.erna de electriCidad De acumuladores elctricos

O O

, ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100

12 12

100

86.02
8602.10.00.00 8602.90.00.00
O O

las dems locomotoras y Iocotractores; tnderes. locomotoras Oiselelctricas Los dems

O O

,
,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

lfinlerio de Econom.1 y

FfI,1lJY.a~

Pb/ic,"lS

249

Ar.ulcc/ Aduimcro de //11portilofl(..~ Bo/iviil - 20/2


DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX ehi Prot ACE66

SIDU

CODIGO 86.03 8603.10.00.00 8603.90.00.00 8604.00

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN

".

DE lA MERCANCA
Automotores pare Vas frreas y tranVas autopropulsados, excepto los de la partida 86.04.

GA %

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

O.,

Entidad

que emite

CAN

kg.

Bra.

Urug

Me>

".
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

O O

De fuente externa de electricidad Los dems

5 5

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100 100

12 12

Vehiculos pare manfenlmiento o servicio de vias frreas o similares, Incluso autopropulsados (por ejemplo: vagones taller, vagones gra, vagones equipados para apisonar balasto, alinear Vas, coches para ensayos y vagonetas de Inspeccin de vias).

8604.00.10.00 8604.00.90.00 8605.00.00.00

O O O

Autopropulsados Los dems

O O

,
, ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

M M

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Coches de viaJeros, furgones de equipaJes, coches correo y dems coches especiales, para vias frreas o similares (excepto los coches de la partida 86.04).

10

100

100

100

100

100

100

100

100

12

86.06 8606.10.00.00 8606.30.00.00 8606.91 8606.91.00.10 8606.91.00.90 8606.92.00.00 8606.99.00.00 86.07 8607.11.00.00 8607.12.00.00 8607.19.00.00 8607.21.00.00 8607.29.00.00 8607.30.00.00 8607.91.00.00 8607.99.00.00
O O O O O O O O O O O

Vagones para transporte de mercancfas sobre carriles (rieles).

O O O O

Vagones cisterna y similares Vagones de descarga automtica. excepto los de las subpartidas 8606.10 Los dems:

5 5

,
,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2A7
A2A7

100

VII

100 100

A A

100 100

100 100

Cubiertos y cerrados:

. .

Vagones isotrmicos. rerrigeranles o Irigorific:os, excepto los de la subpartida 8606.1 O Los dems

100 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 '00 100

100 100 '00 100

A2A7

100 100 100 100


VII VII VII

A A A A

100 100 '00 100

100 100 100 100

Abiertos, con pared lija de altura superior a 60 cm Los dems

5 5 5

, ,
, ,

A2A7 A2A7

100 '00 100

A2A7

Partes de vehfculos para vas frreas o s1mileres.

Bojes, _bissels, ejes y ruedas, y sus partes:

Bojes y ~bissels., de traccin Los dems bojes y -bisselsLos dems, i'lcluidas las partes

5 5
10

, , , , ,
, , ,

100 100 '00 '00 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 '00 100 100 '00 100

100 100 '00 '00 100 100 '00 100

M MA2 M M M M M M

100 100 100

VII VII VII

100 100 '00 '00 100 100 '00 100

A A A A A A A A

100 100 '00 '00 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Frenos y sus partes: Frenos de aire comprimido y sus partes Los dems

Ganchos y dems sistemas de enganche, topes. y sus partes Las dems:

5 5 5 5 5

De locomotoras o Iocotrae:tores Las dems

12 12

8608.00.00.00

Material fiJo de vias frreas o similares; aparatos mecnicos (Incluso electromecnicos) de seelizacin, seguridad, controlo mando para vas frreas o similares, carreteras o vas fluviales, reas o parques de estacionamiento, Instalaciones portuarias o aeropuertos; sus partes.

10

100

100

100

100

100

100

100

100

12

8609.00.00.00

Contenedores (Incluidos los contenedores cisterna y los contenedores depsito) especialmente concebidos y equipados para uno o varios medios de transporte.

10

'00

100

100

'00

'00

RG

'00

'00

100

12

CAPTULO 87 VEHCULOS AUTOMVilES. TRACTORES. VElOcpEDOS y DEMS VEHCULOS TERRESTRES, SUS PARTES Y ACCESORIOS
Notas.

1.

Este Captulo no comprende los vehculos concebidos para circular solamente sobre carriles (rieles).

2. En este Capitulo, se entiende por herramientas, semillas, abonos, etc.

tractores

los vehculos con motor esencialmente concebidos para tirar o empujar otros aparatos, vehculos o cargas, incluso si tienen ciertos acondicionamientos accesorios en relacin con su utilizacin principal, que permitan el transporte de

las mquinas e instrumentos de trabajo concebidos para equipar los tractores de la partida 87.01 como material intercambiable siguen su propio rgimen, aunque se presenten con el tractor, incluso si estn montados sobre ste. 3. los chasis con cabina incorporada para vehculos automviles se clasificarn en las partidas 87.02 a 87.04 y no en la partida 87.06.

l/inlcrio de &'Onom.1 y

FifmlJY.a~

Pb/ic,"lS

250

Ar.mce/ Adui/llcro de /mportilofl(..~ /Jo/iviil - 20/2

4.

La partida 87.12 comprende todas las bicicletas para nios. Los dems velocipedos para nios se clasificarn en la partida 95.03.

Nota Complementaria: 1. Para efectos de la partida 87.03 se entiende por vehculos ~con traccin en las cuatro ruedas, (4x4, camperos, todo terreno)", los vehculos con traccion en las cuatro ruedas, funciones de bajo y altura mnima de la carcasa de la diferencial trasera al suelo de 200 mm. Ellrmino "funciones de bajo~ es la capacidad y accin propia de administrar un torque adicional que se transmite a los ejes, y a su vez a las ruedas, de manera manual y/o automtica. Nota Complementaria Nacional: 1 Para efectos de la partida 87 03 , se entiende por AMBULANCIAS , aquellos vehculos construidos y equipados exclusivamente para los servicio de salud
SIDU Documento Adicional para

DESGRAVACI N PREFERENCIAL
Unidad de medida

CODIGO

," OlgllO
O O O O

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Tractores (excepto las carrelfllas tractor de la partida 87.09).

GA
%

'CE
IEHD

el despacho aduanero

ACE36

ACE22 Para
ANEX

ACE66

Tipo de Doe

CAN

Entidad que emite

Disp. Legal

87.01 8701.10.00.00 8701.20.00.00 8701.30.00.00 8701.90.00.00 87.02 8702.10 8702.10.10.00 8702.10.10.00 8702.10.90.10 8702.10.90.10 8702.10.90.90 8702.10.90.90 8702.90 8702.90.10.00

"'"
, ,
, ,
100

Bra.

Urug

Ch'

Prol

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Ch'
12 12 12 12

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

MotocukO(es Tractores de carretera para semirremolques Tractores de orugas los dems

5
O O

Cerl. (O}

IBMETRO

0.5.28963

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100

100 100 100

A A A A

100

100 100 100

100 100 100

100

Vehlculos automviles pera transporte de dlel o ms personas, Incluido el conductor.

1
O

Con motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (Olsel o sem'Oisel):

1
O

Para el transporte de un mlCimo de 16 pel"sonas. incluido el conducto( DE CILINDRADA MENOR O IGUAL A 4000 ce los dems:

10 10 10 10 10 10 10 I 10 10 10

IC' IC' IC' IC'

Cerl. (O} PROHB

IBMETRO

0.5.28963 0.5.29836

, , , ,
I , I

100 100 100 100 100 100


100

100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

Para el transporte de mas 16 y hasta 16 personas. incluido el conductor DE CILINDRADA MENOR O IGUAL A 4000 ce los dems DE CILINDRADA MENOR O IGUAL A 4000 ce

Cerl. (O} PROHB Cerl. (O} PROHB

IBMETRO

0.5.28963 0.5.29836

IBMETRO

0.5.28963 0.5.29836

1
O

8702.90.91.20 8702.90.91.90 8702.90.91.90

O O

los dems: Trolebuses los dems:

'" '" '" '" '" '"


I
A3

100 100 100 100

A A A A A A

100 100
100 100

100 100 100

12 12

100 100

100 100

100 100 100

I
IC'

Cerl. (O}

IBMETRO

0.5. 28963

100

100

100

100

100

100

100

I
12 12 12

Para el transporte de un mlCimo de 16 personas. incluido el conductor:

Equipados con sistema de carburacin a gas natural los dems QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GlP COMO COMBUSTIBLE

'c,
'C, IC'

Cer1.

IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 0.5.28963 0.5.29836

,
, ,

Cerl. (O} PROHB

100 100 100

100 100
100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

los dems: Para eltransporle de mas 16 y hasta 18 personas. incluido el conducto(:

'" '" '" '" '" '"

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

8702.90.99.11 8702.90.99.19 8702.90.99.19

O O

Equipados con sistema de carburacin a gas natural los dems QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO GlP COMO

10 10 10 10 10 10

Cerl. (O} Cerl. (O} PROHB

IBMETRO IBMETRO

'c,
'C,

0.5.28963 0.5.28963 0.5.29836

,
, , , ,

100 100 100

100 100
100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A A A A A A

100 100 100

100 100
100

12 12 12

COMBUSTIBLE los dems vehiculos para el transporte:

8702.90.99.31 8702.90.99.39 8702.90.99.39

O O

Equipados con sistema de carburacin a gas natural los dems QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROlEO- GlP COMO

Cerl.

IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 0.5.28963 0.5.29836

Cerl. (O} PROHB

100 100 100

100 100
100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

'" '"
'"

100 100 100

100 100 100

100 100 100

12 12 12

COMBUSTIBLE

87.03

Automviles de turismo y dems vahiculos automviles concebidos principalmente para trenspDrte de personas (eKceplo los de la partida 87.02), Incluidos los del tipo familiar (<<break~ o ustatlon wagon,.) y los de carreras.

8703.10.00.00

Vehiculos especialmente concebidos para desplazarse sobre nieve; vehfculos especiales para transporle de personas en campos de goK y vehetAos similares los dems vehiculos con moto( de mbolo (pistn} akernativo. de encendido por chispa:

10

'C,

100

100

100

100

100

RG

100

C8

100

100

8703.21 8703.21.00.10 8703.21.00.90 8703.21.00.90 8703.21.00.90 8703.22 8703.22.10.10 8703.22.10.10 8703.22.10.90 8703.22.10.90 8703.22.10.90
O O O

De cilindrada interior o igual a 1.000 cm3:

Equipados con sistema de carburacin a gas natural los dems QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GlP COtoAO COMBUSTIBLE N, GENERALMENTE

1
2

10 10 10 10

IC' IC' 'C, IC'

Cerl. (") Cerl.

IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 0.5.28963 0.5.29836

, ,
,

100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

PROHB

RG RG RG RG

100 100 100 100

C8 C8 C8 C8

100 100
100 100

100
"O 100 "O

VEHICUlOS QUE NO NECESITAN PLACA DE CIRCULAC DESTINADOS A UTILIZARSE EN AREAS DE ESPARCIMIENTO

,
Cerl. (O} Cerl. IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO 0.5.28963 0.5.26963 0.5.28963 0.5.26963 0.5.29836

100

De cilindrada superior a 1.000 cm3 pero inferiO( o igual a 1.500 cm3:

Con traccin en las cuatro ruedas (4K4, camperos, todo terreno):

Equipados con sistema de carburacin a gas natural

10 10 10 10 10

IC'

100 100 100 100 100

100 100
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100

C8 C8 C8 C8 C8

100

100 100 100 100 100

1
O

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA lOS SERVICIOS DE SALUD) loS dems

,
,

100
100

100
100

1
2

'c,
IC'

Cerl. (O} Cerl. (") PROHB

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA lOS SERVICIOS DE SALUD) QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE

, ,

100
100

100
100

100
100

l1inlerio de &'Onom.1)' FfmlJY.a~ Pb/ic."/S

251

Ar.ulcc/ Adui/llcro de [lIIXJrtaofl(..~ Bolivia - 20/2

SlDUCODIGO

Documento Adicional para DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

N'A
O(g~o

,"
O

GA %

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

de

Doe

Entidad que emite

CAN

M .

Bra.

U",.

ANEX

Chi

Prol

Me<

8703.22.90.10 8703.22.90.10 8703.22.90.90 8703.22.90.90 8703.22.90.90 8703.23

Los dems:

'"'
ca ca ca ca ca

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Equipados con sistema de carburacin a gas natural

10 10 10 10 10

IC'

Cerl. (O} Cert.

IBMETAO IBMETRD IBMETRO IBMETAO

0.5.28963 0.S.28963 0.S.28963 0.S.28963 0.S.29836

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

1
O

AMBULANCIAS (CONSmUIOOS y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD) Los dems

IC'

Cerl. (O} Cerl. (O}

, ,
, ,

100 100 100


100

1
2

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD) QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE

IC'

PROHB

De cilindrada superior a 1.500 cm3 pero inferiof o igual a 3.000 cm3: Con traccin en las cuatro ruedas

(4~4.

camperos, todo terreno):

Equipados con sistema de carburacin a gas natural:

8703.23.10.11 8703.23.10.11 8703.23.10.19 8703.23.10.19

1
O

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

De cilindrada Sl.Peror a 1.500 cm3 pero inferior o igual a 2.000 cm3

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

IC'

Cerl. (O} Cerl. (O}

IBMETRO IBMETAO IBMETAO IBMETRO

0.S.28963 0.S.28963 0.S.28963 0.S.28963

,
, ,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG-A3

100

VII

100 100

RG
RG-A3

De cilindrada Sl.Peror a 2.000 cm3 pero inferior o igual a 3.000 cm3

IC'

Cerl. (O} Cerl. ('}

100

VII

100 100

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

,
, , ,

RG

ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca

100 100 100 100

100

100
100

100

8703.23.10.21 8703.23.10.21 8703.23.10.21 8703.23.10.29 8703.23.10.29 8703.23.10.29

1
2

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

Los dems:

De cilindrada Sl.Peror a 1.500 cm3 pero inferior o igual a 2000 cm3

IC'

Cerl. (O} Cerl. (O} PROHB Cerl. (O} Cerl.

IBMETRO IBMETAO

0.S.28963 0.S.28963 0.S.29836

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG-A3

100

VII

100 100

100 100 100 100 100 100

100

RG
RG-A3 RG-A3

100
100 100

QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO GLP COMO De cilindrada Sl.Peror a 2.000 cm3 pero inferior o igual a 3.000 cm3

COMBUSTIBLE

IC' IC'

100 100

VII VII

100 100 100

IBMETRO IBMETRO

0.S.28963 D.S.28963 0.S.29836

1
2

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD) QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO GLP COMO COMBUSTIBLE

, ,
,

RG
RG-A3

100
100

IC'

PROHB

100

VII

100

8703.23.90.11 8703.23.90.11 8703.23.90.19 8703.23.90.19

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA lOS SERVICIOS DE SALUD)

los dems:

Equipados con sistema de carburacin a gas natural:

De cilindrada Sl.Peror a 1.500 cm3 pero inferior o igual a 2000 cm3

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

IC'

Cerl. (") Cerl. (O}

IBMETRO IBMETAO IBMETAO IBMETRO

D.S.28963 0.S.28963 0.S.28963 0.S.28963

,
, ,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

o
1

De cilindrada Sl.Peror a 2.000 cm3 pero inferior o igual a 3.000 cm3

IC'

Cerl. (O} Cerl. (O}

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

, ,
,

ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca

100 100 100 100

100

100
100

100

8703.23.90.21 8703.23.90.21 8703.23.90.21 8703.23.90.29 8703.23.90.29 8703.23.90.29 8703.24 8703.24.10.10 8703.24.10.10 8703.24.10.90 8703.24.10.90 8703.24.10.90 8703.24.90.10 8703.24.90.10 8703.24.90.90 8703.24.90.90 8703.24.90.90

1
2

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

Los dems:

De cilindrada Sl.Perior a 1.500 cm3 pero inferior o igual a 2000 cm3

IC'

Cerl. (O} Cerl. (O}

IBMETRO IBMETAO

0.S.28963 0.S.28963 D.S.29836

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100

100
100 100

QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO GLP COMO De cilindrada Sl.Perior a 2.000 cm3 pero inferior o igual a 3.000 cm3

COMBUSTIBLE

IC' IC'

PROHB Cerl. (O} Cerl. (O} IBMETRO IBMETAO

D.S.28963 0.S.28963 0.S.29836

, ,
,

1
2

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

100
100

QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO GLP COMO

COMBUSTIBLE De cilindrada superior a 3.000 cm3:

IC'

PROHB

, ,
,

1
O

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

Con traccin en las cuatro ruedas

(4~4.

camperos. todo terreno):

Equipados con sistema de carburacin a gas natural

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

IC'

Cerl. (") Cerl. (O}

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETAO

D.S.28963 0.S.28963 D.S.28963 0.S.28963 0.S.29836

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100

100
100

Los dems

IC'

Cerl. (") Cerl. (O}

,
,

1
2

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA lOS SERVICIOS DE SALUD) QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE

100 100
100

IC'

PROHB

, , , ,
,

1
O

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD) Los dems AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD) QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE

Los dems:

Equipados con sistema de carburacin a gas natural:

IC'

Cerl. (O} Cerl. (")

IBMETAO IBMETRO IBMETRO IBMETAO

0.S.28963 D.S.28963 0.S.28963 0.S.28963 D.S.29836

RG RG RG RG RG

100 100 100


100

IC'

Cerl.

1
2

Cerl. (O}

IC'

PROHB

l1inlcrio de &'Onoma y

FfI,1lJY.a~

Pb/ic,"lS

252

Ar.ma:/ Adui/llcro dc lmportaofl(..~ Bolivia - 20/2

SlDUCODIGO

Documento Adicional para DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

N'A
O;g~o

GA
%

,"

'CE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

de

D.e
Los dems vehculos con motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (Disel o
sem~Disel):

Entidad que emite

CAN

M .

Bra.

U",.

ANEX

Chi

Prol

Me<

'"
C8 C8 C8 C8

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8703.31 8703.31.10.00 8703.31.10.00 8703.31.90.00 8703.31.90.00 8703.32 8703.32.10.00 8703.32.10.00 8703.32.90.00 8703.32.90.00 8703.33 8703.33.10.00 8703.33.10.00 8703.33.10.00 8703.33.10.00 8703.33.90.00 8703.33.90.00 8703.33.90.00 8703.33.90.00 8703.90.00.00 87.04 8704.10.00.00 8704.21 8704.21.10.00 8704.21.10.00 8704.21.10.00 8704.21.10.00 8704.21.90.00 8704.21.90.00 8704.21.90.00 8704.21.90.00 8704.22 8704.22.10.00 8704.22.10.00 8704.22.10.00 8704.22.10.00 8704.22.20.00 8704.22.20.00 8704.22.90.00 8704.23.00.00 8704.31 8704.31.10.20 8704.31.10.20 8704.31.10.20 8704.31.10.90 8704.31.10.90

1
O

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

De cilindrada inferior o igual a 1.500 cm3:

Con traccin en las cuatro ruedas (4K4. camperos. todo terreno):

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

'C, 'C' 'C, 'C,

PROHB PROHB PROHB PROHB

D.S.29836 D.S.29836 D.S.29836 D.S.29836

100 100 100 100

100 100
"O

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG
A3 A3 A3 A3

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

Los dems

, ,
,

100

De cilindrada superior a 1.500 cm3 pero inferior o igual a 2.500 cm3:

Con traccin en las cuatro ruedas (4K4. camperos, todo terreno):

'C, 'C, 'C, 'C,

PROHB PROHB PROHB PROHB

D.S.29836 D.S.29836 D.S.29836 D.S.29836

1
O

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

, ,
, , ,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

C8 C8 C8 C8

100 100 100 100

"O

100 100 100

AMBULANCIAS (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

Los dems

De cilindrada superior a 2.500 cm3:

1
2

AMBULANCIAS. DE CILINDRADA MENOR O IGUAL A 4000 CC (CONSTflUIDOS y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD) AMBULANCIAS. DE CILINDRADA MAYOR A 4000 CC (CONSTflUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

Con traccin en las cuatro ruedas (4K4. camperos. todo terreno):

'c,
'C, 'C, 'C, 'C' 'C,

Cert. ('} PROHB Cert. ('} PROHB

IBMETRO

D.S.28963 D.S.29836

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100

C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100
"O "O

IBMETflO

D.S.28963 D.S.29836

, , ,
, , ,

3
O

DE CILINDRADA MENOR O IGUAL A 4000 CC Los dems

100 100 100 100 100 100 12

1
2

AMBULANCIAS. DE CILINDRADA MENOR O IGUAL A 4000 CC (CONSTflUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD)

PROHB Cert. ('} PROHB Cert. IBMETRO

D.S.29836 D.S.28963 D.S.29836 IBMETflO D.S.28963

AMBULANCIAS. DE CILINDRADA MAYOR A 4000 CC (CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SALUD) DE CILINDRADA MENOR O IGUAL A 4000 CC

'c, 'c,
I I
'C'

3
O

Los dems

n n
I

, ,
I

Vehlculos automviles para transporte de mercancfas.

Volquetes automotores concebidos para ullizarlos luera de la red de carreteras

Cert.

IBMETRO

D.S. 28963

, , ,
,

100

100

100

100

100

RG

100

100

12

Los dems. con mOIOf de mbolo (pistn}, de encendido por compresin (Disel o semiDisel):

1
2

CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD, DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 ce CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD, DE CILINDRADA SUPERIOR A 4000 ce

De peso total con carga mKima inferior o igual a 5 t:

Inferior o igual a 4.537 t

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5
5 5 5

'c,
'C'

Cert.

IBMETRO

D.S.28963 D.S.29836

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100


"O

PROHB Cert. ('} PROHB Cert. ("} PROHB Cert. ('} PROHB IBMETflO IBMETflO IBMETRO

'c, 'c,
'C, 'C'

D.S.28963 D.S.29836 D.S.28963 D.S.29836 D.S.28963 D.S.29836

3
O

DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 cc Los dems

, ,
,

1
2

CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD, DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 cc CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD, DE CILINDRADA SUPERIOR A 4000 cc

'c,
'C,

3
O

1
2

CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD, DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 cc CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD, DE CILINDRADA SUPERIOR A 4000 cc

DE CILINDRADA INFERIOR O IGUALA4000 cc

, ,
, ,

100 100 100 100 100 100 100 100 100

De peso total con carga mKima superior a St pero inferior o igual a 20 t:

Inferior o igual a 6,2 1

'c,
'C,

Cert. ('} PROHB Cert. ("} PROHB Cert. ('}

IBMETRO

D.S.28963 D.S.29836

'c,
'C,

IBMETflO

D.S.28963 D.S.29836

, , , ,
, , , ,

3
O

1
O O

DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 ce Superior a 6,2 t pero inferior o igual a 9,3 t CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE Superior a 9,3 t

IBMETRO IBMETRO IBMETflO IBMETRO

D.S.28963 D.S.28963 D.S.28963 D.S.28963

SEGURIDAD

'c,

Cert. ('} Cert. ('} Cert. ('}

De peso total con carga mKima superior a 20 t

Los dems, con motOf de mbolo (pistn}, de encendido por chispa: De peso total con carga mKima inferior o igual a 5 t:

1
2

Inferior o igual a 4,537 t:

Equipados con sistema de carburacin a gas natural: CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE VEHICULOS CON CAPACIDAD DE CARGA UTlL DE MAS DE 500 KG Y HASTA Los dems CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE

10 10 10 10 10

'c, 'c, 'c,

Cert. ('} Cert. ('} Cert.

IBMETRO IBMETRO IBMETflO IBMETflO IBMETRO

D.S.28963 D.S.28963 D.S.28963 D.S.28963 D.S.28963

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG
100
11

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100
"O

SEGURIDAD 2000 KG

Cert. ("} Cert. ("}

SEGURIDAD

, , ,

100 100

l/inlcrio de &:onoma)' FfmlJ7.a~ Pb/ic.1S

253

Ar.Ula~/ Adu;ulCro de

ImfXJrtilofl(..~ Boliviil - 20/2

SIDU

CODIGO

N"

olgllO

".
2

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unidad de medida Disp.legal D.S.28963 D.S.29836 ACE36 ACE22 Para ACE66

Tipo ele Doc


Cert.

CAN

Entidad que emite IBMETRO

"'g.

Bra.

UNg
100 100 100 100 100 100 100 100 100

ANEX

Chi

Prol
11

Me>
100 100

8704.31.10.90 8704.31.10.90 8704.31.90.20 8704.31.90.20 8704.31.90.20 8704.31.90.90 8704.31.90.90 8704.31.90.90 8704.31.90.90 8704.32 8704.32.10.20 8704.32.10.20 8704.32.10.90 8704.32.10.90 8704.32.10.90 8704.32.20.20 8704.32.20.20 8704.32.20.90 8704.32.20.90 8704.32.20.90 8704.32.90.20 8704.32.90.20 8704.32.90.90 8704.32.90.90 8704.32.90.90 8704.90.00.00 87.05

- - - 2000 KG

VEHICULOS CON CAPACIDAD DE CARGA UTlL DE MAS DE 500 KG Y HASTA QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE

10 10 10 10 10 10 10 10 10

IC'
IC'

1
2

- - - - LoS dems: - - - Equipados con sistema de carburacin a gas natural - - - CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE
VEHfcULOS CON CAPACIDAD DE CARGA UTlL DE MAS DE 500 KG Y HASTA

PROHB

" "
"

100

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100

100 100 100 100 100 100 100 100

IC'

Cert. ('} Cert. ('} Cert. ('} Cert.

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 D.S.28963 D.S.28963 D.S.28963 0.5.28963 D.S.28963 0.5.29836

SEGURIDAD

- - - 2000 KG

"
"

100
100

,..

ACE47 CUBA

ARCS

P'R
Chi

VEN 2 Sem. 7
Cult.

100 100 100

100
100 100 100 100 100 100 100 100

100
100 100

IC' IC'

100

11

100

1
2

- - - - - - SEGURIDAD

Los dems CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE VEHICULOS CON CAPACIDAD DE CARGA UTlL DE MAS DE 500 KG Y HASTA

"
" " " " " " " "

100 100
100 100

Cert. ('}

100
100 100

- - - 2000 KG

IC' IC'

Cert. ('} PROHB

100

11

100

1
O

- - - QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE - De peso total con carga mxima superior a 5 t' - - Interior o igual a 6,2 t: - - - Equipados con sistema de carburacin a gas natural - - - CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE
-

10 10 10 10 10
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

IC'

Cert. ('} Cert. ('}

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 0.5.28963 0.5.28963 0.5.28963 0.5.29836

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100

100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

SEGURIDAD

100
100

100
100

Los dems CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE

IC'

Cert. ('} Cert. ('}

100 100
100

1
2

- - - SEGURIDAD

100
100

100
100

1
O

- - - - QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE - - - Superior a 6,2 t pero inferior o igual a 9,3 t: - - - - Equipados con sistema de carburacin a gas natural - CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE
SEGURIDAD
- - - - -

IC'

PROHB

n Cert. n
Cert. Cert. ('} Cert. ('} PROHB

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 D.S.28963 D.S.28963 D.S.28963 0.5.29836

Los dems CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE

1
2

" " "


" "

100 100 100 100


100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

SEGURIDAD
-

1
O

- - - &iperior a 9.3 t: - - - - Equipados con sistema de carburacin a gas natural - - - - CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE
SEGURIDAD

Cert. ('} Cert.

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO

D.S.28963 D.S.28963 0.5.28963 0.5.28963 0.5.29836

1
2

- - - - - - SEGURIDAD

Los dems CONSTRUIDOS Y EQUIPADOS EXCLUSIVAMENTE PARA LOS SERVICIOS DE QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO - GLP COMO COMBUSTIBLE

" "
" " "

100 100 100 100


100

Cert. ('} Cert. ('} PROHB

- - - - Los dems

IC'

Cert.

IBMETRO

0.5.28963

"

100

Vehculos automviles para usos especiales, excepto los concebidos principalmente para transporte de personas o mercaocras (por ejemplo: coches para reparaciones [au.lllo mecnico], camiones gra, camiones de bomberos, camiones hormigonera, coches barradera, coches esparcidores, coches taller, coches radiolgicos).

8705.10.00.00 8705.20.00.00 8705.30.00.00 8705.40.00.00 8705.90 8705.90.11.00 8705.90.19.00 8705.90.20.00 8705.90.90.00 8706.00 8706.00.10.00 8706.00.10.00 8706.00.10.00 8706.00.21.00 8706.00.21.00 8706.00.21.00

O O O O

O O O O

Camiones ga Camiones automviles para soncleo o pertoracin Camiones de bomberos Camiones hormigonera Los dems:

5
O O

Cert. ('} Cert.

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 0.5.28963 0.5.28963 0.5.28963

Cert. ('} Cert. ('}

" "
" " " "

100 100 100 100

100

100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RO RO RO

100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

- Coches barredera, regadores y anlogos para la limpieza de vas pblicas: - - Coches barredera - - LoS dems - Coches radiolgicos - Los dems

O O

Cert. ('} Cert. ('} Cert.

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 0.5.28963 0.5.28963 0.5.28963

100 100 100 100

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

5 5

Cert. ('}

" "
" " "

100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

100 100

Chasis de vehfculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05, equIpados con su motor.

1
2

De vehculos de la partida 87.03 A DIESEL y DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 ce QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) COMO COMBUSTIBLE De vehCIJbs de las subpartidas 8704.21 y 8704.31: De peso total con carga mxima interior a 4,537 t A DIESEL Y DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 ce QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) COMO COMBUSTIBLE

10 10 10 10 10 10

Cert. ('} PROHB PROHB

IBMETRO

0.5.28963 0.5.29836 0.5.29836

100 100 100 100 100 100

100

100 100
100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

A3 A3 A3 A3 A3 A3

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

" " "

1
2

- - -

Cert. ('} PROHB PROHB

IBMETRO

0.5.28963 0.5.29836 0.5.29836

100 100

l/inlerio de &'Oflom.1 y FfI,1lJY.a~ Pb/ic,"lS

254

Ar.mccl Adu;ulCro dc //1IfXJrtaon(.~ Bo/ivia - 20/2

SlDU-

CODIGO

". D/glro

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA

OA

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unld.d da IMdlda Oisp. Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

CAN

8706.00.29.00 8706.00.29.00 8706.00.29.00 8706.00.91.00 8706.00.91.00 8706.00.91.00 8706.00.92.00 8706.00.92.00 8706.00,99.00 8706.00.99.00 87.07 8707.10.00.00 8707.90 8707.90.10.00 8707.90.90.00 87.08 8708.10.00.00 8708.21.00.00 8708.29 8708.29.10.00 8708.29.20.00 8708.29.30.00 8708.29.40.00 8708.29.50.00 8708.29.90.00 8708.30 8708.30.10.00 8708.30.21.00 8708.30.22.00 8708.30.23.00 8708.30.24.00 8708.30.25.00 8708.30.29.00 8708.40 8708.40.10.00 8708.40.90.00 8708.50 8708.50.11.00 8708.50.19.00 8708.50.21.00 8708.50.29.00 8708.70 8708.70.10.00 8708.70.20.00 8708.80 8708.80.10.00 8708.80.20.00 8708.80.90.00 8708.91.00.00 8708.92.00.00 8708.93 8708.93.10.00

,
1 2

- -

00<
Los dems A DIESEL Y DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 ce QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) COMO COMBUSTIBLE

Entidad que emite

"'g<O, <O,
100

Bra.

Urug

Me>

10 10 10 5 5 5 10 10 10 10

PROHB PROHB

D.S.29836 D.S.29836

" " " " " " "


I

<o,
<O, <O,
100

"

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O,


100

<O, <O, <O,


100

A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3

<O, <O, <O,


100

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

A A A

<O, <O, <O,


100

<o,
100 100 100 100 100

,
1

Los dems: De vehculos de peso total con carga m.xima superior a 5 t pero inferior o igual a 6,2 t A DIESEL Y DE CILINDRADA INFERIOR O IGUAL A 4000 ce QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) COMO COMBUSTIBLE Los dems de vehiculos de peso total con carga mllima superior a 6,2 t QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) COMO COMBUSTIBLE Los dems QUE UTILICEN GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) COMO COMBUSTIBLE

, ,
2

1 1

- - - -

<O,
100

A A A A A A A

PROHB PROHB

D.S.29836 0.5.29836

" "

<O, <O,
'00

<O, <O,
100

<O, <O,
'00

<O, <O,
'00

<O, <O,
'00

<O, <O,
'00

<o,
100 100

PROHB

0.5.29836

<O,
100

<O,
100

<O,
100

<O,
100

<O,
100

PROHB

0.5.29836

<O,

<O, <O,

<O,

<O,

<O,

<O,

<o,

Carrocerfas de vehfculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05, incluidas las cabinas.

De vehculos de la partida 87.03

, , , , , , , ,
, ,

- Las dems: - - De vehculos de la partida 87.02 - - Las dems -

15 I 15 15 10 I 15 I 15 10 15 15 15 10 10 I 10 10 10 10 10 10 5 5

" "
"

100

100

100

100

100

A31
A2A7

100 100 '00

A A A

'00 100 '00

100 100 100

I
12

100 '00

<O, <O,

<O, <O,

100 '00

100 '00

RO

Partes y accesorlos de vehculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05. Parachoques (paragolpes, defensas) y sus partes Las dems partes y accesorios de carrocera (incluidas las de cabina):

I
I

I
I

I
I

I
I

" " " " " "


" "

I
I

100

I
I

100

I
I

100

I
I

100

I
I

100

I ASI
I
RO

I
I

I
I

'00
100

I
I

I
I

'00 100 100 100 '00 '00 '00 '00

I
I

'00

I
I

I
I

, , , , , ,
, , ,

Vidrios enmarcados; vidrios, incluso enmarcados, con resistencias calentadoras o dispositivos de conexin elctrica

Cinturones de seguridad Los dems:

100

100

100

100

100

'00

Techos (capotas) Guardafangos, cubiertas de motor. flancos, puertas, y sus partes


Rej~las

100 100 '00 '00 '00 '00

delanteras (persianas. parrillas)

Tableros de instrumentos (salpicaderos)

<O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O,

100 100 '00 '00 '00 '00

100 100 '00 '00 '00 '00

- - - Los dems - Frenos y servo'renos; sus parles:

AS AS AS AS AS AS
I
RO

100 100 '00 '00 '00 '00

A A A A A A

100 100 100

<o,
<O,
100

Guarniciones de frerlOs montadas

, , , , ,
,

- Los dems: - - Tambores - - Sistemas neumticos - - Sistemas hidrulicos - - Servo'rerlOS - - Discos - - - Las dems partes - Cajas de cambio y sus parles: - - Cajas de cambio

"

100

100

100

100

100

100

100 '00 100 100 '00 '00 100 '00 100

'00

" " "


" " " "

'00 100 100 '00 '00 100 '00 100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

'00 100 100 '00 '00 100 '00 100

'00 100 100 '00 '00 100 '00 100

RO RO RO RO RO RO

'00 100 100 '00 '00 100 '00 100

A A A A A A

100 100 100 100

<o,
100

Parles

"

RO RO

A A

<o,
100

Ejes con diferencial, inck.lso provistos con otros rgarlOS de transmisin. y ejes portadores; sus parles: Ejes con diterencial. incluso provistos con otros rganos de transmisin, y sus parles:
-

- -

Parles - Ejes portadores y sus partes: - - Ejes portadores - - Parles Ruedas. sus parles y accesorios:

Ejes con diferencial

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I I I I I

"
" "

'00 100 '00 100 '00 '00 100 '00 100 100 '00
100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

'00 100 '00 100 '00 '00 100 '00 100 100 '00

'00 100 '00 100 '00 '00 100 '00 100 100 '00

RO
RGA4

'00 100 '00 100 '00 '00 100 '00 100 100 '00

A A

'00 100 '00 100 '00 '00 100 '00 100 100 '00

<o,
100 100 100 100

" " " " "


"

AS AS
RO RO

A A

Ruedas y sus parles Embelecedores de ruedas (tapacubos, copas, vasos) y dems accesorios

A A

<o,
100

, , , , , ,

Sistemas de suspensin y sus parles (incluidos los amortiguadores): Rtulas y sus parles Amortiguadores y sus panes Los demtls

A'
RGA4

A A A A A

<o,
100 100

A4

Las dems parles y accesorios:

- Radiadores y sus parles - Silenciadores y tubos (caos) de escape; sus parles - Embragues y sus partes: - - Embragues

" "
" I

AS
RO

<o,
I
'00

100

100

100

100

RO

100

100

l/inlerio dc Economa y

Ff1.1lJY.a~'

Pb/ic.1S

255

Ar.ulcc/ Adui/llcro de /l1Iportilciofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prot ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".
O O O O

00'

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

".
A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8708.93.91.00 8708.93.99.00 8708.94.00.00 8708.95.00.00 8708.99 8708.99.11.00 8708.99.19.00 8708.99.21.00 8708.99.29.00 8708.99.31.00 8708.99.32.00 8708.99.33.00 8708.99.39.00 8708.99.40.00 8708.99.50.00 8708.99.96.00 8708.99.99.00 87.09

Partes:

Platos (prensas) y discos Las dems

Volantes, coh.Jmnas y cajas de direccin; sus partes Bolsas inflables de seguridad con sistema de inflado Los dems:
(a~ag};

sus partes

10 10 10 10

, ,
,

100 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 '00 100

100 100 '00 100

RG RG
A7A4

100 100 '00 100

100 100 '00 100

100 100 100


100

A4

Bastidores de chasis y sus partes:

O O

Bastidores de chasis Partes

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

,
,

'00 100 100 '00 100 '00 '00 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

'00 100 100 '00 100 '00 '00 '00 100 '00 100 100

'00 100 100 '00 100 '00 '00 '00 100 '00 100 100

A4 A4

'00 100 100 '00 100 '00 '00 '00 100 '00 100 100

A A A A A A A A A A A A

'00 100 100 '00 100 '00 '00 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Transmisiones cardnicas y sus partes: Transmisiones cardnicas Partes

O O

, , , , , , ,
, , ,

A4

A' A' A' A'


A4

Sistemas de direccin y sus partes: Sistemas mecnicos Sistemas hidrulicos Terminales Las dems partes

O O O O O O O O

Trenes de rodamiento de oruga y sus partes Tanques para carburante Los dems:

A'
A4 A4 A4

Cargador y sensor de bloqueo para cinturones de seguridad Los dems

carretillas automvil sin dispositivo de elevacin de los tipos utilizados en Ibrlcas, almacenes, puertos o aeropuertos, para transporte de mercancas a corta distancia; carretillas tractor de los tipos utilizados en estaciones ferroviarias; sus partes.

8709.11.00.00 8709.19.00.00 8709.90.00.00 8710.00.00.00

O O O O

Carretillas:

Elctricas Las dems

Partes

10 10 5 10

, ,
,

100 '00 '00

100 100 100

100 100 100

100 '00 '00

100 '00 '00

RG A7
A2

100 '00 '00

A A A A

100 '00 '00

100 100 100

12 12 12

Tanques y dems vehculos automviles blindados da combate, incluso con su armamanto; sus partes.

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

87.11 8711.10.00.00 8711.10.00.00 8711.20.00.00 8711.30.00.00 8711.40.00.00 8711.50.00.00 8711.90.00 8711.90.00.10 8711.90.00.90 8711.90.00.90
O

Motocicletas (Incluidos los ciclomotores) y velocpedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin l; sldecares.

1
O O O O

Con motor de mbolo (pistn) atternatvo de clindrada interior o igual a 50 cm3

QUE NO NECESITAN PLACA DE CIRCULACION, GENERALMENTE DESTINADOS A UTILIZARSE EN AREAS DE ESPARCIMIENTO Con motor de mbob (pistn) atternatvo de clindrada superior a 50 cm3 pero inferior o igual a 250 cm3

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

IC' IC' IC' IC' IC' IC'

Cert. (O}

IBMETRO

0.5.28963

, ,
,

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RG RG A7 RG RG RG RG RG RG

'00 '00 100 100 100 100

A A A A A A A A A

'00 '00 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Cert. (O} Cert. (O} Cert. (O} Cert. (O}

IBMETRO IBMETRO IBMETRO IBMETRO

D.S.28963 0.5.26963 0.5.26963 D.S.28963

Con motor de mbob (pistn) atternatvo de clindrada superior a 250 cm3 pero inferior o igual a 500 cm3 Con motor de mbolo (pistn) atternatvo de clindrada superior a 500 cm3 pero inferior o igual a 800 cm3 Con motor de mbolo (pistn) atternatvo de clindrada superior a BOa cm3 LOS demS:

, ,
,

O O

Bicicletas con motor electrico Las dems

IC' IC' IC'

Cert. (O} Cert. (O}

IBMETRO IBMETRO

0.5.28963 D.S.26963

,
,

'00 100 '00

'00 100 100

12 12 12

BICICLETAS Y DEMAS VELOCIPEDOS INCLUIDOS LOS TRICICLOS DE REPARTO, CON MOTOR, QUE NO NECESITAN PLACA DE CIRCULACiN

,
, , ,

8712.00.00.00

Bicicletas y dems velocpedos (Incluidos los triciclos de reparto), sin motor.

100

100

100

100

100

A7

100

100

100

12

87.13 8713.10.00.00 8713.90.00.00 87.14 8714.10 8714.10.10.00 8714.10.90.00 8714.20.00.00


O O

Sillones de ruedas y dems vehculos para Invlidos, incluso con motor u otro mecanismo de propulsin.

Sin mecanismo de propulsin Los dems

5 5

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Partes y accesortos de vehculos de las partidas 87.11 a 87.13.

O O O

De motocicletas (incluidos los ciclomotores):

Sillines (asientos) Los dems

De sllones de ruedas y dems vehculos para invlidos

10 10 10

, ,
,

100 '00 100

100 100 100

100 100 100

100 '00 100

100 '00 100

RG RG RG

100 '00 100

A A A

100 '00 100

100 100 100

12 12 12

l/inlcrio de &'Ol/Om.1)' FfmlJY.a~' Pb/ic.1S

250

Ar.Ula~/ Aduanero de

ImfXJrtadofl(..~ Bolivia - 20/2

SlDU-

CODIGO

N'A
Dgito

,"
o
O O O O O O O

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

O.e

Los dems:

Entidad que emite

CAN

M .

Bra.

U",.

ANEX

Chi

Prol

Me>

,..
I
A I A A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8714.91.00.00 8714.92 8714.92.10.00 8714.92.90.00 8714.93.00.00 8714.94.00.00 8714.95.00.00 8714.96.00.00 8714.99.00.00 8715.00 8715.00.10.00 8715.00.90.00 87.16 8716.10.00.00 8716.20.00.00 8716.31.00.00 8716.39.00.00 8716.40.00.00 8716.80 8716.80.10.00 8716.80.90.00 8716.90.00.00

Cuadros y horquillas. y sus partes Llantas y radios:

10 I 10 10 10 10 10 10 10

" " " " " " " " " "
" " " " "

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG RG RG RG RG RG

100

100 100 100 100

100 ,

12 12 12 12 12 12 12 12

Llantas (aros) Radios

100 100 100

Bujes sin Ireno y pil'iones 100s Frenos. iJ'lCluidos los bujes con rreno. y sus partes Smines (asientos) Pedales y mecarismos de pedal. y sus partes Los demills

100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100


100

100 100

Coches, sillas y vehculos Similares para transporte de nios, y sus partes.

O O

Coches. Partes

s~las

y vehclllos similares

10 15

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

O O O O O O O O

Aemolques y semlrremolques para cualquier vehfculo; los dems vehculos no automviles; sus partes. Aemolques y semirremolques para vivienda o acampar. del ~o caravana

Remolques y semirremolques. autocargadores o autodescargadores, para uso agrcola Los dems remolques y semirremolqoos para transporte de mercardas:

15 5 5 5 5 15 10 10

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100

'" '"
RG A7
A3

100 100 100

A A A A
A

100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12

Cisternas Los dems

" " "

Los dems remolqoos y sem"remolques Los dems vehculos:

100 100
100 100 100

100 100
100 100

100

VII

100 100 100 100 100

100 100
100 100 100

100 100 100 100 .. .. .. . Cert. () los vehlculos automotores con antlguedad mayor a tres aos, estn obligados a la presentacin de certificaCin medioambiental sobre emiSin de gases de escape y control de sustanCIas dainas a la capa de ozono (D.S. 28963)

Carrelilas de mano Los dems

Partes

'" '"
'"

A A A

12

A partir de la emisin de la ley N 165 de 16 de agosto de 2011, solamente se permite la importacin de vehiculos automotores que cumplan con la Norma de Emisiones Atmosfricas EURO II o equivalentes y en un plazo de cinco (5) aos se deber llegar a la Norma EURO IV o equivalentes.

CAPTULO 88 AERONAVES, VEHCULOS ESPACIALES, Y SUS PARTES Nota de subpartida. 1. En las subpartidas 8802.11 a 8802.40, la expresin

peso en vacio

se refiere al peso de los aparatos en orden normal de vuelo, excepto el peso de la tripulacin, del carburante y del equipo distinto del que est fijo en forma permanente.
Documento Adicional para

SIDU-

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

N'A
Oglto

DESCRIPCiN
DE lA MERCANCA
Globos y dirigibles; planeadores, alas planeadoras y dems aeronaves, no propulsados con motor.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".
o

O.e

Entidad que emite

CAN
100

M .

Bra.

U",.
100

ANEX

ehi

Prot

Me>

8801.00.00.00

'"
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl
12

VEN

2 Sem. 7 Cult.

10

"

100

100

100

RG

100

100

100

88.02

Las dems aeronaves (por ejemplo; helicpteros, aviones); vehlculos espaciales (incluidos los satlites) y sus vehlculos de lanzamiento y vehlculos suborbltales.

8802.11.00.00 8802.12.00.00 8802.20 8802.20.10.00 8802.20.90.00 8802.30 8802.30.10.00 8802.30.90.00 8802.40.00.00 8802.60.00.00

O O O O

Helicpteros:

De peso en vaco inferior o igual a 2.000 kg De peso en vaco superior a 2.000 kg

O O
dise~ados

Aviones y dems aeronaves, de peso en vaco inferior o igual a 2.000 kg:

" "
" "

"

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Aviones de peso millximo de despegue inferior o igual a 5.700 kg, excepto los especficamente para uso mlitar Los demills

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

O
dise~ados

Aviones y dems aeronaves. de peso en vaco superior a 2.000 kg pero nrerior o igual a 15.000

kg:

O O O O

Aviones de peso mximo de despegoo inferior o igual a 5.700 kg, excepto los especficameme para uso militar

O
O O

100
100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100
100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100
100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Los demills

Aviones y dems aeronaves, de peso en vaco superior a 15.000 kg

Vehculos espaciales (incluidos los satlites) y sus vehculos de lanzamiento y vehculos suborbitales

" " " " "


"

88.03 8803.10.00.00 8803.20.00.00


O O O O

Partes de los aparatos de las partidas 88.01 u 88.02.

Hlices y rotores. y sus partes Trenes de aterrizaje y sus partes Las dems partes de aviones o helicpteros Las dems

8803.30.00.00
8803.90.00.00

5 5 5 5

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

"

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

llinlerio de &'Oflom.1)' FfI,1lJY.a~ Pb/ic,"lS

257

Ar.ulcc/ Adu;ulCro dc //1IfXJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU CODIGO

N'A
Olg~o

DESCRIPCiN
DE lA MERCANCA Para caldas, Incluidos los dirigibles, planeadores (parepentes) o de espas glretorias; sus partes y eccesorios.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida

ACE36

ACE22 Para

ACE66

".

8804.00.00.00

, , , ,

O.,

Entidad

que emite

Disp.legal

CAN
'00

kg.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"
A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
'00

2 Sem. 7 Cult.

"

<O,

<O,

'00

'00

RG

'00

'00

"
" " "

88.05
8805.10.00.00

Aparatos y dispositivos para lanzamlanto da aeronaves; aparatos y dispositivos para aterrlzaJe en portaaviones y aparatos y dlsposlllvos similares; aparatos de entrenamiento de vuelo en tierra; sus partes.

Aparatos y dispositivos para lanzamiento de aeronaves y sus partes; aparatos y dispos~ivos para aterrizaje en portaaviones y aparatos y diSpos~ivos similares, y sus partes Aparatos de entrenamiento de vuelo en tierra y sus partes:

5 5 5

" "

,00

,00

,00

,00

,00

RG RG RG

,00

A A A

,00

<O,
'00 '00

8805.21.00.00 8805.29.00.00

Simuladores de combate areo y sus partes Los dems

'00 '00

"

'00 '00

'00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

'00 '00

<O,

A partir de la emisin de la ley N 165 de 16 de agosto de 2011, se prohbe la importacin de aeronaves para el setvicio pblico bajo los siguientes criterios: con una antigedad mayor a veinticinco (25) aos de fabricacin, que sean destinadas a su desactivacin para el abastecimiento de repuestos, que no cumplan con las condiciones mnimas de contaminacin ambiental u otras condiciones a ser determinadas en la norma especffica.

CAPTULO 89 BARCOS Nota.

Y DEMS ARTEFACTOS FlOTANTES

l.

los barcos incompletos o sin terminar y los cascos de barcos, aunque se presenten desmontados o sin montar, as como los barcos completos desmontados o sin montar, se clasifican en la partida 89.06 en caso de duda respecto de la clase de barco a que pertenecen.
SIDU CODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACI
Unidad da medida

N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

," 01.110

N'A

DESCRIPCiN
DE lA MERCANCA Transatlntlcos, barcos para excursiones (de cruceros), transbordadores, cargueros, gabarras (barcazas) y barcos similares para transporte de personas o mercanclas.

GA
%

'C,
IEHD

ACE36

ACE22 Para

PAR
Chi

O.,

Entidad

que emite

Disp.legal

CAN

kg.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

89.01

'"

VEN

2 Sem. 7 Cult.

8901.10

Transatlnticos, barcos para excursiones (de cruceros) y barcos similares concebidos principalmente para transporte de personas; transbordadores:

8901.10.11.00 8901.10.19.00 8901.10.20.00 8901.20 8901.20.11.00 8901.20.19.00 8901.20.20.00 8901.30 8901.30.11.00 8901.30.19.00 8901.30.20.00 8901.90

, ,
, ,

, , , , , , , , , , , ,
, ,

De registro inferior o igual a 1.000 t:

Inferior o igual a 50 t Los dems

10 5
O

"
" " "

De registro superior a 1.000 t

'00 ,00 ,00

<O,
,00 ,00

<O, <O,
,00

'00 ,00 ,00

'00 ,00 ,00

RG RG RG

'00 ,00 ,00

A A A

'00 ,00 ,00

'00 ,00 ,00

Barcos cisterna: De registro inferior o igual a 1.000 t:

" " " " " "


"
12 12 12

Inferior o igual a 50 t Los dems

10 5
O

De registro superior a 1.000 t

Barcos frigorfico, excepto los de la subpanida 8901.20: De registro inferior o igual a 1.000 t:

" " "


" "

'00 '00 '00

'00 '00

<O,

<O, <O, <O,

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RG RG RG

'00 '00 '00

A A A

'00 '00 '00

'00 '00

<O,

" "

Inferior o igual a 50 t Los dems

10 5
O

'00 ,00 '00

<O,
,00 '00

<O,
,00

'00 ,00 '00

'00 ,00 '00

De registro superior a 1.000 t

<O,

RG RG RG

'00 ,00 '00

A A A

'00 ,00 '00

'00 ,00 '00

Los dems barcos para transporte de mercanclas y dems barcos concebidos para transporte mildO de personas y mercancas:

8901.90.11.00 8901.90.19.00 8901.90.20.00 8902.00

De registro inferior o igual a 1.000 t:

Inferior o igual a 50 t Los dems

De registro superior a 1.000 t

10 5 O

" "
"

'00 '00 '00

'00

<O,
'00

'O, <O, 'O,

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RG RG RG

'00 '00 '00

A A A

'00 '00 '00

'00

<O,
'00

Barcos de pesca; barcos fectora y demb barcos para tratamiento o conservacin de productos de la pesce.

De regiStro inferior o igual a 1.000 t:


~

8902.00.11.00 8902.00.19.00 8902.00.20.00

lnleriol" o igual a 50 t Los dems

10 5
O

De regiStro superior a 1.000 t

" "
I I I I

"

'00 '00 '00

'00 '00

'00

<O,

'O, <O,

'00 '00 '00

'00 '00 '00

RG RG RG

'00 '00 '00

A A A

'00 '00 '00

'00 '00 '00

89.03
8903.10.00.00 8903.91.00.00 8903.92.00.00 8903.99 8903.99.10.00 8903.99.90.00

Yates y dems barcos y embarcaciones de recreo o deporte; barcas (botes) de remo y canoas.

Embarcaciones inflables Losdems:

20 I 20 20 10 20
IC'

" "
"

100

100

100

100

100

RG RG
A2

'00 '00 ,00 '00 '00

A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00

'00

12

Barcos de vela, incluso con motor aul<iliar Barcos de motor, excepto los de motor fueraborda Los dems:

'00 '00

<O,
'00

<O,
,00

'00 '00

'00 '00

<O,
,00 '00 '00

" "
"
258

12

, ,

Motos nuticas Las dems

" "

'O,
'00

'O,
'00

<O, 'O,

'O,
'00

'O,
'00

RG
A2

l/inlerio dc &'Onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/ic,"ti

Ar.ulcc/Aduimcro de ImfXJrtilofl(..~ Boliviil - 20/2


DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad de medida

SIDU-

CODIGO 8904.00 8904.00.10.00 8904.00.90.00 89.05

NEA
Olgllo

".
O O

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA
Remolcadores y barcos empujadores.

GA
%

'CE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

Enlidad aue emite

IDi~1

CAN

ACE36 Ara.

ACE22

ACE66 Mex

Sra.

U~ I Para

ANEX A2A7 A2A7

Chi

Prol

Inferior o igual a 50 I Los dems

10 5

, ,

'"
A A

ACE47 CUBA

VEN

ARes

PAR
Chi

100 '00

100 100

100 100

100 '00

100 '00

100 '00

100 '00

100
100

12 12

Barcos faro, barcos bomba, dragas, ponlones gra y dems barcos en los que la navegacin sea accesoria en relacin con la funcin principal; diques Ilotanles; plataformas de perloracin o explolacin, llotantes o sumergibles.

8905.10.00.00 8905.20.00.00

O O O

Dragas Plataformas de perforacin o e>q;llotaci6n, flotantes o sumergibles Los dems

8905.90.00.00
89.06 8906.10.00.00 8906.90 8906.90.10.00 8906.90.90.00 89.07 8907.10.00.00 8907.90 8907.90.10.00 8907.90.90.00 8908.00.00.00

5 O O

, ,
I I I I I

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

100 100 '00

100 100 '00

RG RG RG

100 100 '00

A A A

100 100 '00

100 100 100

12 12 12

Los dems barcos, Incluidos los navlos de guerra y barcos de salvamento excepto los de remo.

O O O

Navios da guerra Los dems:

10 10 5

, , ,

100

100

100

100

100

RG

100 '00 '00

100 '00 '00

100

12

De registro inferior o igual a 1.000 t Los dems

'00 '00

100 100

100 100

'00 '00

'00 '00

RG RG

A A

100 100

12 12

Los dems artefactos 1I0tanles (por ejemplo: balsas, depsitos, cajones, Incluso de amarre, boyas y balizas).

O O O O

Balsas nnables Los dems:

10 10 10 I

100

100

100

100

100

AG

100

100 100 100

100

12 12 12

Boyas

~minosas

Los dems

, ,
I I I I I

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

Barcos y dems artelactos llotantes para desguace.

100

100

100

100

100

AG

100

100

100

12

SECCiN XVIII INSTRUMENTOS Y APARATOS DE PTICA, FOTOGRAFA O CINEMATOGRAFA,


DE MEDIDA_ CONTROL O PRECISiN: INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOaUIRRGICOS: APARATOS DE RELOJERA: INSTRUMENTOS

MUSICALES; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS


CAPTULO 90 INSTRUMENTOS Y APARATOS DE PTICA, FOTOGRAFA O CINEMATOGRAFA, DE MEDIDA. CONTROL O PRECISiN: INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRRGICOS: PARTES y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS

Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) los articulas para usos tcnicos, de caucho vulcanizado sin endurecer (partida 40.16), cuero natural o cuero reQenerado (partida 42.05) o materia textil (partida 59.11); b) los cinturones, fajas y dems artculos de materia textil cuyo efecto sea sostener o mantener un rgano como nica consecuencia de su elasticidad (por ejemplo: fajas de maternidad, torcicas o abdominales, vendajes para articulaciones o msculos) (Seccin XI);

c) los productos refractarios de la partida 69.03; los artculos para usos qumicos u otros usos tcnicos de la partida 69.09; d) los espejos de vidrio sin trabajar pticamente de la partida 70.09 y los espejos de metal comn o metal precioso, que no tengan las caractersticas de elementos de ptica (partida 83.06 o Captulo 71); e) los artculos de vidrio de las partidas 70.07, 70.08, 70.11, 70.14, 70.15 70.17; f) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) y artculos similares de plstico (Captulo 39);

g) las bombas distribuidoras con dispositivo medidor de la partida 84.13; las bsculas y balanzas para comprobar o contar piezas fabricadas, as como las pesas presentadas aisladamente (partida 84.23); los aparatos de elevacin o manipulacin (partidas 84.25 a 84.28); las cortadoras de papel o cartn, de cualquier tipo (partida 84.41); los dispositivos especiales para ajustar la pieza o el til en las mquinas herramienta, incluso provistos de dispositivos pticos de lectura (por ejemplo, divisores pticos), de la partida 84.66 (excepto los dispositivos puramente pticos, por ejemplo: anteojos de centrado, de alineacin); las mquinas de calcular (partida 84.70); las vlvulas, incluidas las reductoras de presin, y dems artculos de grifera (partida 84.81); las mquinas y aparatos de la partida 84.86, incluidos los aparatos para la proyeccin o el trazado de circuitos sobre superficies sensibilizadas de material semiconductor; h) los proyectores de alumbrado de los tipos utilizados en velocpedos o vehculos automviles (partida 85.12); las lmparas elctricas porttites de la partida 85.13; los aparatos cinematogrficos de grabacin o reproduccin de sonido, as como los aparatos para reproduccin en serie de soportes de sonido (partida 85.19); los lectores de sonido (partida 85.22); las cmaras de televisin, las cmaras digitales y las videocmaras (partida 85.25); los aparatos de radar, radionavegacin o radiotelemando (partida 85.26); conectores de fibras pticas, haces o cables de fibras pticas (partida 85.36); los aparatos de control numrico de la partida 85.37; los faros o unidades ..sellados" de la partida 85.39; los cables de fibras pticas de la partida 85.44; ij) los proyectores de la partida 94.05; k) los artculos del Captulo 95; 1) las medidas de capacidad, que se clasifican segn su materia constitutiva; m) 2. las bobinas y soportes similares (clasificacin segn la materia constitutiva, por ejemplo: partida 39.23, Seccin XV).

Salvo to dispuesto en la Nota 1 anterior, las partes y accesorios de mquinas, aparatos, instrumentos o artculos de este Captulo se clasificarn de acuerdo con tas siguientes reglas:

a) las partes y accesorios que consistan en artculos comprendidos en cualquiera de las partidas de este Captulo o de los Captulos 84, 85 91 (excepto las partidas 84.87, 85.48 90.33) se clasifican en dicha partida cualquiera que sea la mquina, aparato o instrumento al que estn destinados;

l/inlerio de &vnom.1 y

Ffmn7.a~

Pb/ic,"lS

259

Ar.Ula:/ Adu;ulCro de lmportilofl(..~ Boliviil - 20/2

b) cuando sean identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a una mquina, instrumento o aparato determinados o a varias mquinas, instrumentos o aparatos de una misma partida (incluso de las partidas 90.10, 90.13 90.31), las partes y accesorios, excepto los considerados en el prrafo precedente, se clasificarn en la partida correspondiente a esta o estas mquinas, instrumentos o aparatos; c) las dems partes y accesorios se clasificarn en la partida 90.33. 3. 4. 5. 6. Las disposiciones de las Notas 3 y 4 de la Seccin XVI se aplican tambin a este Captulo. La partida 90.05 no comprende las miras telescpicas para armas, los periscopios para submarinos o tanques de guerra ni los visores para mquinas, aparatos o instrumentos de este Captulo o de la Seccin XVI (partida 90.13). Las mquinas, aparatos e instrumentos pticos de medida o control, susceptibles de clasificarse tanto en la partida 90.13 como en la partida 90.31, se clasificarn en esta ltima. En la partida 90.21, se entiende por attfculos y aparatos de ottopedia los Que se utilizan para: prevenir o corregir ciertas deformidades corporales; sostener o mantener partes del cuerpo despus de una enfermedad, operacin o lesin. los artculos y aparatos de ortopedia comprenden los zapatos ortopdicos y las plantillas interiores especiales concebidos para corregir las deformidades del pie, siempre que sean hechos a medida, o producidos en serie, presentados en unidades y no en pares y concebidos oara adaotarse indiferentemente a cada Die. 7. La partida 90.32 solo comprende:

a) los instrumentos y aparatos para regulacin automtica del caudal, nivel, presin u otras caractersticas variables de lquidos o gases, o para control automtico de la temperatura, aunque su funcionamiento dependa de un fenmeno elctrico que vara de acuerdo con el factor que deba regularse automticamente, que tienen por funcin llevar este factor a un valor deseado y mantenerlo estabilizado contra perturbaciones, midiendo continua o peridicamente su valor real; b) los reguladores automticos de magnitudes elctricas, as como los reguladores automticos de otras magnitudes, cuyo funcionamiento dependa de un fenmeno elctrico que vara de acuerdo con el factor que deba regularse, que tienen por funcin llevar este factor a un valor deseado y mantenerlo estabilizado contra perturbaciones, midiendo continua o peridicamente su valor real. Nota Complementaria. 1. A los efectos de aplicacin del Captulo 90, se entender por aparatos elctricos, aquellos cuya operacin se base en un fenmeno elctrico variable dependiente del factor buscado. Se entender por aparatos electrnicos, los aparatos, mquinas o instrumentos elctricos que incorporen uno o ms artculos de las partidas 85.40, 85.41 u 85.42. No se tendrn en cuenta, para la aplicacin de esta disposicin, los artculos de las partidas 85.40, 85.41 u 85.42, cuya nica funcin sea la de rectificar la corriente o slo se encuentren en la parte destinada a la alimentacin elctrica de estos aoaratos. mouinas o instrumentos.
SlDU-

CODIGO

". O/giro

N'A

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Fibras pticas y haces de libras pticas; cables de libras pticas, excepto los de la partlc:la 85.44; hojas y placas de materia polarlzante; lentes (Incluso de conllcto), prismas, espejos y dems elementos de ptica de cualquIer materla, sin montar, excepto los de vldrlo sin trabajar pticamente.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unld.d de medid. Disp. Legal ACE36 ACE22 Para
ANEX

ACE66

Ooe

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

U,"g

Chl

Prol

Me<

e..

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Ch;

VEN

2 Sem. 7 Cult.

90.01

9001.10.00.00 9001.20.00.00 9001.30.00.00 9001.40.00.00 9001.50.00.00 9001.90.00.00

O O O O O O

Fibras pticas, haces y cables de fibras pticas Hojas y placas de materia polarizante Lentes de conlaeto Lentes de vi::lrio para gafas (anteojos) Lentes de otras materias para gafas (anteojos) Los dems

5 5 10 10 10 10

kg

100 100 100 100 100 100

" " "


" "

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100

C8

100 100 100 100 100 100

100

12 12 12 12 12 12

A A A A A

100 100 100 100 100

90.02

lentes, prlsmas, espejos y dems elementos de ptica de cualquier materla, montados, para instrumentos o aparatos, excepto los de vldrlo sin traDljar pticamente.

9002.11.00.00 9002.19.00.00 9002.20.00.00 9002.90.00.00

O O O O

Objetivos:

Para cmaras, proyectores o aparatos fotogrficos o cinematogrficos de ampiacin o reduccin

Los dems

Filtros Los dems

10 5 5 5

"

100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100

RO RO RO RO

100 100 100 100

A A A A

100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

" " "

100 100

100 100

100 100

90.03

Monturas (armazones) de galas (anteojos) o artlculos similares y sus parles.

9003.11.00.00 9003.19 9003.19.10.00 9003.19.90.00 9003.90.00.00

O O O O

Monturas (armazones):

De plstico Oe olras materias:

15 I 15 15 5 10 I 10 20

I " I

100

100

100

100

100

RO RO RO RO

100 100 100 100

100 100 100 100

100

12

. .

De metal precioso o de metal comn chapado (plaqu) Las dems

"
" "

100 100 100

Partes

100 100 100

"O

100 100 100

100 100 100

100 100

A A A

100
"O "O

12 12 12

90.0_ 9004.10.00.00 9004.90 9004.90.10.00 9004.90.90.00

Gafas (anteojos) correctores, prollctores u olras, y artculos similares.

O O O

Gafas (anteojos) de sol loS demS:

I " I

100

100

100

100

100

RO RO RO

100 100 100

A A
A

100 100 100

"O "O "O

12 12 12

Gafas protectoras para el trabajo Las dems

" "

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

llinlerio de &:onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/ic.1S

260

Ar.Ula~/ AduiulCro de ll1lportiloflt.~ Boliviil

- 20/2

SIOll-

CODIGO
90.05

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA Binoculares (incluidos los prismticos), catalejos, anteojos astronmicos, telescopios pticos y sus armazones; los dems Instrumentos de astronomia y sus armaones, excepto los aparatos de radlOlstronomfa.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

O(g~o

".

O.,

Entidad que emite

CAN

k9

Bra.

UN9

Me>

'"

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

900S.10.00.00

9005.80.00.00
900S.90.00.00

Binoculares (incluidos los prismticos} Los dems instrumentos Partes y accesorios (incluidas las armalones)

20
5 5

" " "

'00 '00 <0O

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 '00

'00 '00 <0O

RO RO RO

'00 '00 '00

, , , , , , ,

'00 '00 <0O

<0O <0O <0O

" " " "


" "

90.06

Cilmaras fotogrllllcas; aparatos y dispositivos, Incluidos las lmparas y tubos, para la produccin de destellos en fotografia, excepto las lmparas y tubos de descarga de la partida 85.39.

9006.10.00.00 9006.30.00.00 9006.40.00.00

Cmaras fologrficas de los tipos utilizados para preparar cliss o cilindros de imprenta

5 5

Cmaras especiales para fotografia submarina o area, ei'lmen mdico de rganos internos o para laboratorios de medicina legal o identrticacin judicial Cmaras fotogrfICaS de autorrevelado Las dems cmaras fotogrficas:

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

" " " " "


" " " "

'00 '00 100

<0O <0O <0O

<0O <0O <0O

'00 '00 100

'00 '00 100

RO RO RO

'00 '00 100

'00 '00 100

<0O <0O <0O

9006.51.00.00 9006.S2 9006.52.10.00 9006.S2.90.00 9006.S3 9006.53.10.00 9006.53.90.00 9006.S9 9006.59.10.00 9006.59.90.00

Con visor de reflexin a travs del objetivo, para peliculas en rolo de anct'lJra interior o igual Las dems, para pelculas en rollo de anct'lJra inferior a 35 mm:

a35mm

'00

<0O

<0O

'00

'00

RO

'00

'00

<0O

De foco lijo los dems

'00 100 100 100 100 100 100 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <00 <0O <0O <0O

'00 100 100 100 100 100 100 '00 '00 100

'00 100 100 100 100 100 100 '00

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

'00 100 100 100 100 100 100 '00 '00 100

Las dems, para pelculas en rollo de anct'lJra igual a 35 mm: De loco tijo

, , ,
, , , ,

'00 100 100 100 100 100 100 '00

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

" "
" " " " "

los dems

Las dems: De foco tijo los dems

"

, , ,
I , I

" " " "


I I

Aparatos y dispositivos. incliidos lmparas y tubos, para producir destellos para fotografia: Aparatos de IUbo de descarga para producir destellos (flashes electrnicos) Los dems De cmaras fotogrficas Los dems

9006.61.00.00 9006.69.00.00 9006.91.00.00 9006.99.00.00 90.07 9007.10.00.00 9007.20 9007.20.10.00 9007.20.90.00 9007.91.00.00 9007.92.00.00 90.08 9008.S0 9008.S0.10.00 9008.S0.20.00

Partes y accesorios:

" " "


"
I I I I I I

<0O 100

<0O 100

<0O 100

Cilmaras y proyectores cinematogrficos, Incluso con grabador o reproductor de sonido Incorporados.

Cmaras Proyectores:

" "
" " "

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO RO RO

100

'00 100 '00 100 100

100

Para filmes de anchura superior o igual a 35 mm Los dems

5 5 5 5

100 '00 100 100

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O

100 '00 100 100

100 '00 100 100

100 '00 100 100

, ,

"
" "

<0O <0O <0O <0O

Partes y accesorios: De cmaras De proyectores

,
, , , , , ,

"
" " " " "

Proyectores de Imagen lija; ampliadoras o reductoras, lotogrflcas.

Proyectores. ampiadoras o reducloras:

Proyectores de diapositivas Lectores de microfilmes, microtichas u otros microformatos, incliso copiadores los demtls proyectores de imagen fija Ampliadoras o reductoras, fotogrfICaS

9008.50.30.00
9008.50.40.00 9008.90.00.00

Partes y accesorios

10 5 10 5 5

" " " "


"

100 '00 100 100 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

100 '00 100 100 '00

100 '00 100 100 '00

RO RO RO RO RO

100 '00 100 100 '00

100 '00 100 100 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

"

[90.09]
90.10 Aparatos y material para laboratorios lotogrllllcos o clnemalogrllflcos, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Captulo; negatoscoplos; pantallas de proyeccin.

9010.10.00.00

Aparatos y material para revelado automlico de pelcula fologrlica. pelcula clnemalogr!ica (filme) o papel tologrflCO en rolo o para impresin automtica de pelfculas reveladas en rollos de papel totogrtico loS demS aparalos y maleria! para laboratorios fotogrficos o cinematogrficos; negatoscopios Pantallas de proyeccin Partes y accesorios

5 5 5 5

" " " " " "


" "

100 '00 '00 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

100 '00 '00 '00

100 '00 '00 '00

RO RO RO RO

100 '00 '00 '00

9010.50.00.00 9010.60.00.00 9010.90.00.00 90.11 9011.10.00.00 9011.20.00.00 9011.80.00.00 9011.90.00.00

, , , , ,

, , ,

100 '00 '00 '00

100 100 100 100

12

12 12

" " "


261
12 12

Microscopios pticos, Incluso para lotomlcrograla. clnelotomlcrogralfa o mlcroproyeccln.

Microscopios estereoscpicos los dems microscopios para fotomicrogralia. einefotomicrografa o microproyecein los dems microscopios Partes y accesorios

5
O

'00 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 100 '00

'00 100 100 100

RO RO RO RO

'00 100 100 '00

'00 100 100 100

100 100 100 100

lfinlerio de Ecoflom.1 y FfI<1lJY.a~' Pb/ic,"lS

Ar.ulcc/ AduiulCro de /mfXJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Microscopios, excepto los pticos; dlfractgrafos.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

O(g~o

".

O.,

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prol

Me>

90.12 9012.10.00.00 9012.90.00.00 90.13

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Microscopios. excepto los pticos: Partes y accesorios

d~ractgrafos

O 5

" "

<0O

'00

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

<0O

'00

RO RO

'00 '00

, ,

<0O

'00

'00 <0O

" "
" "

Dispositivos de cristal liquido que no constituyan artlculos comprendidos ms especfllcamente en otra parte: lseres, excepto los diodos lser; los dems aparafos e Instrumentos de ptica, no expresados ni comprendidos en otra parte de este captulo.

9013.10.00.00 9013.20.00.00 9013.80 9013.80.10.00 9013.80.90.00 9013.90.00.00 90.14 9014.10.00.00 9014.20.00.00 9014.80.00.00 9014.90.00.00 90.15 9015.10.00.00 9015.20 9015.20.10.00 9015.20.20.00 9015.30.00.00 9015.40 9015.40.10.00 9015.40.90.00 9015.80 9015.80.10.00 9015.80.90.00 9015.90.00.00 90.16 9016.00.11.00 9016.00.12.00 9016.00.19.00 9016.00.90.00 90.17

Mias telescpicas para armas: periscopios: visores para mquinas. aparatos o instrumentos de este Captulo o de la Seccin XVI Lseres, excepto los diodos lser Los dems dispositivos. aparatos e instrumentos:

5 5 5 5 5

"

'00 '00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

'00 '00 ,00 '00 '00

'00 '00 ,00 '00 '00

RO RO RO RO RO

'00 '00 ,00 '00 '00

,
, , ,

'00 '00 ,00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O <0O

" " " " "


I

Lupas Los dems

Partes y accesorios

" "

"
" " " "

Brjulas, Incluidos los compases de navegacin; los dems Instrumentos y aparatos de navegacin.

Brjulas, inck.lidos los compases de navegacin Instrumentos y aparatos para navegacin area o espacial (excepto las brjulas) Los dems instrumentos y aparatos Partes y accesorios

5 5 5 5

"

'00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O

'00 '00 ,00 '00

'00 '00 ,00 '00

RO RO RO RO

'00 '00 ,00 '00

, , , ,
I , I

'00 '00 ,00 '00

<0O <0O <0O <0O

" "
I I

Instrumentos y aparatos de geodesia, topografle, agrimensura, nivelacin, fotogramltrla, hldrogralla, oceanografa, hidrologa, meteorologla o geollslca, excepto las brJutas; telmetros.

Te~metros

5 5 5 O 5 5 10 10 10

Teodolitos y taqumetros:

" " "


" "

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO

100

'00 '00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00

, 00

Teodolitos Taquimetros

Niveles Instrumentos y aparatos de fotogrametra:

'00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00

<0O <0O

<0O <0O

'00 '00

'00 '00

'00 '00 ,00 '00 ,00 '00 '00 '00

, ,
, , , , , , , ,

, ,

"
" " "

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

Elctricos o electrnicos Los dems

" " " " " " "


"

<0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <0O

'00 ,00 '00 '00 '00

'00 ,00 '00 '00 '00

RO RO RO RO RO

Los dems instrumentos y aparatos: Elctricos o electfnicos Los dems

" " " " " "


" " "

Partes y accesorios

Balanzas sensibles a un peso Inlerior o Igual a 5 cg,lncluso con pesas.

Balanzas:

Elctricas Electr6nicas Las demtls

Partes y accesorios

O 5 O O

'00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

RO RO RO RO

'00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00

<0O <0O <0O <0O

Instrumentos de dibujo, trazado o clculo (por ejemplo: mqulnes de dibujar, pantgrafos, transportadores, estuches de dbujo, reglas y clrculos, de clculo); Instrumentos manuales de medida de longitud (por ejemplo: metros, micrmetros, calibradores), no expresados ni comprendidos en otra parte de este Captulo.

9017.10.00.00 9017.20 9017.20.10.00 9017.20.20.00 9017.20.30.00 9017.20.90.00 9017.30.00.00 9017.80 9017.80.10.00 9017.80.90.00 9017.90.00.00

Mesas y mquinas de dbujar. incliso automtlticas Los dems instrumentos de dibujo, trazado o clculo:

15 I
O

"
" "

100

100

100

100

100

RO RO RO RO
A2

'00 '00 ,00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00

I , I

'00 '00 ,00


<0O

'00

Pantgrafos Estuches de dibujo (cajas de matemtlticas) y sus componentes presentados aisladamente Reglas, crculos y cilindros de clculo Los demtls

'00 ,00
<0O

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

<0O <0O <0O <0O <00 <0O <0O <0O

'00 ,00 '00 '00 '00 ,00 '00 '00

'00 ,00
<0O

5 5 15 5 10 10 5

"
" " " "

Micr6metros, pies de rey, calibradores y galgas Los dems instrumentos:

'00 '00 ,00


<0O

'00 '00 ,00


<0O

, , , ,
, ,

<0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O <0O

RO RO RO RO

'00 '00 ,00


<0O

" "
" " " "

" "

Para medi1a fineal Los dems

, ,

"

Partes y accesorios

"

'00

'00

'00

l'inlerio de &'Onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/iC,"l$

262

Ar.ulcc/ Adu;mcro de l/1lfXJrtildofl(..~ Boliviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Instrumentos y apallltos de medlcll'lll, ciruga, odontologa o veterinaria, Incluidos los de centellografa y dems aparatos alectromdlcos, asl como los aparatos palll pruabas Ylsuales. Aparatos de electrodiagnstico (inc:tuidos los aparatos de exploracin funcional o de vigilancia de parmetros fisiolgicos): Electrocardigrafos

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".

O.,

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

Me>

".

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

90.18

9018.11.00.00 9018.12.00.00 9018.13.00.00 9018.14.00.00 9018.19.00.00 9018.20.00.00 9018.31 9018.31.20.00 9018.31.90.00 9018.32.00.00 9018.39.00.00 9018.41.00.00 9018.49 9018.49.10.00 9018.49.90.00 9018.50.00.00 9018.90 9018.90.10.00 9018.90.90.00 90.19

O O O O O O

Aparatos de diagnstico por ellploracin ufiras6nica Aparatos de diagnstico de visualizacin por resonancia magntica Aparatos de centel::lgrafia Los dems

O O O O

Aparatos de rayos ulravioletas o infrarrojos Jeringas, agujas, catteres. cl'K,llas e instrumentos similares:

O 10 10 5 10 5

, , , ,
,

100 100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 '00 100

100 100 '00 100 '00 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 '00 100

A A A A A A

100 100 '00 100 '00 100

100 100

12 12 12 12 12 12

100 100 100


100


Los

Jeringas, incluso con aguja:

De

pl~stico

10 10 5 10 5 5 10 5 5 5

Cert. Cert. Cert. Cert.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Las

dem~s

Agujas tubulares de metal y agujas de sutura Los


dem~s

Ley 1737 O.S 25235 Ley 1737 O.S 25235 Ley 1737 O.S 25235 Ley 1737 O.S 25235 Ley 1737 O.S 25235

,
,
1000 u

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG
A2A7 A2A7

100 100 100 100

A B4 A AB4

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

A7

dem~s

instrumentos y aparatos de odontologa: Cert. Min. Salud

Tornos dentales, incluso combinados con otros equipos dentales sobfe basamento comn Los dems:

, , , , ,
,

100

100

100

100

100

RG

100

B4

100

100

12

O O O

Fresas. discos. moletas y cepillos Los


dem~s

Cert. Cert. Cert.

Min. Salud Min. Salud Min. Salud

Los dems instrumentos y aparatos de oftalmologia Los dems instrumentos y aparatos:

Ley 1737 O.S 25235 Ley 1737 O.S 25235 Ley 1737 O.S 25235

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

RG RG RG A7 A7

100 100 100 100 100

A A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100

12 12 12

O O

Electromdicos Los
dem~s

100 100

12 12

Aparatos de meCartoterapla; aparatos para masajes; aparatos de pslcotecrtla; aparatos da ozonoterapla, oxlgenoterapla o aerosolterapla, aparatos respiratorios de reanimacin y dems aparatos de telllpla respiratoria.

9019.10.00.00 9019.20.00.00

O O

Aparatos de mecanoterapia: aparatos para masajes: aparatos de psicotecrja

5 5 10

Aparatos de ozonoterapia, oxigenoterapia o aerosofierapia. aparatos respiratorios de reanimacin y dems aparatos de terapia respiratoria

, , ,

100 '00

100 100

100 100

100 '00

100 '00

RG RG

100 '00

A A

100 '00

100 100

12 12

9020.00.00.00

los dems aparatos respiratorios y mscaras anllgs, excepto las mscaras de proteccin sin mecanismo ni elemento filtrante amovible.

100

100

100

'00

100

RG

'00

100

100

12

90.21

Artculos y apallltos de ortopedia, Incluidas las lajas y vendajes medlcoqulnlrglcos y las muletas; tablillas, frulas u otros artlculos y aparatos palll fracturas; artlculos y aparatos de prtesis; audfonos y dems aparatos que lleve la propia persona o se le Implanten para compensar un delecto o Incapacidad.

9021.10 9021.10.10.00 9021.10.20.00 9021.21.00.00 9021.29.00.00 9021.31.00.00 9021.39 9021.39.10.00 9021.39.90.00 9021.40.00.00 9021.50.00.00 9021.90.00.00

O O O

Articulos y aparatos de ortopedia o para fracturas:

De ortopedia Para fracturas

5 10 15 10 10 I 5 5 5 5 10

,
,

'00 100 100 '00

100 100 100 100

100 100
100

'00 100 100 '00

'00 100 100 '00

A2A7

RG RG RG

'00 100 100 '00

A A A A

'00 100 100 '00

100 100
100

12 12 12 12

Artculos y aparatos de prtesis dental' mentes artijic:lales Los dems

o
O O O O O O

, ,
I I I I , I

100

100

los dem~s articulos y aparatos de prtesis:

Prtesis articulares Los


dem~s:

100

100

100

100

100

RG RG RG RG RG RG

100 '00 100 100 100 100

A A A A A A

100 '00 100 100 100 100

100

12

Vlvulas cardiacas Los dems

, , ,
, ,

Audfonos, excepto sus partes y accesorios Estimuladores cardiacos. excepto sus partes y accesorios Los dems

'00 100 100 100 100

lOO

lOO

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 100 100 100

'00 100 100 100 100

lOO

100 100 100 100

"

12 12 12 12

l/inlerio de &'Ol/Om.1 y

Ffmn7.a~

Pb/ic.1S

263

Ar.Ula:/ Adu;ulCro de [lIIXJrtilofl(..~ Boliviil - 20/2

SIDU CODIGO

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA Aparatos de rayos X y aparatos que utilicen IlIdlaclones alfa, beta o gamma, Incluso p8111 uso mdico, quirrgico, odontolgico o veterinario, Incluidos los epel1ltos de l1Idlogreffa o radioterapia, tubos de rayos X y dems dispositivos generadores de rayos X, generadores da Iensl6n, consolas de mando, pantaltas, mesas, sltlones y soportes slmUares pera examen o tratamiento.

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".

00'

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

90.22

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

9022.12.00.00 9022.13.00.00 9022.14.00.00 9022.19.00.00

, , , , , , , , , , , , ,
,

Aparatos de rayos X. incluso para uso mdico. quirrgico. odontolgico o veterinario. incluidos los aparatos de radiograiia o radioterapia: Aparatos de tomografia regidos por una mquina automtica de tratamiento o procesamiento de datos Los dems. para uso odontolgico

Los dems, para uso mdico, quin"irgico o veterinario Para otros usos

10 5 10
5 5
O

AP AP AP AP

IBTEN IBTEN IBTEN IBTEN

0.5.14483 0.5.14483 D.L. 19172 0.5.14483 D.L. 19172 0.5.14483

" "
"

<O, <O,
100 100

<O, <O,
'0'

<O, <O,
<0O <0O

<O, <O,
100 100

<O, <O,
100 100

RO RO RO RO

<O, <O,
100 100

A A A A

<O, <O,
100 100

<O, <O,
<0O <0O

" "
" " " " "

9022.21.00.00 9022.29.00.00 9022.30.00.00 9022.90.00.00 9023.00 9023.00.10.00 9023.00.20.00 9023.00.90.00 90.24

Aparatos que lJtilicen radiaciones aKa, beta o gamma, incluso para uso mdico. quirUrgico. odontolgico o veterinario, incluidos los aparatos de radiogratfa o radioterapia: Para uso mdico. quinJrgico. odontol6gico o veteri1ario

" "
" " "

100

AP AP AP

IBTEN IBTEN IBTEN

0.5.14483 D.L.19172 0_5_ 14483 D.L.19172 0.5.14483

<O,
100 100 100

<O,
100 100 100

100 100 100 100

<O,
100 100 100

<O,
100 100 100

RO RO RO RO

<O,
100 100 100

A A A A

<O,
100 100 100

<O,
100 100 100

Para otros usos

"

Tubos de rayos X Los dems, incluidas las partes y accesorios

10

Instrumentos, aparatos y modelos concebidos para demostraciones (por ejemplo: en la enseenla o exposiciones), no susceptibles de otros usos.

Modelos de anatomia humana o animal Preparaciones microscpicas Los dems

10 10 10

" " "

'00 '00 100

100 100 100

100 100 100

'00 '00 100

'00 '00 100

A2 A2 A2

'00 '00 100

A A A

'00 '00 100

100 100 100

" " " " "

Mquinas y aperatos para ensayos de dureza, traccin, compresln, elasticidad u otras propiedades mecnicas de materiales (por ejemplo: metal, madera, texlll, papel, plstico).

9024.10.00.00 9024.80.00.00 9024.90.00.00 90.25

Mquinas y aparatos para ensayos de metal Las dems mquinas y aparatos Partes y accesorios

5
O

" " "

100 '00 '00

100 100 100

100 100

100 '00 '00

100 '00 '00

<O,

RO RO RO

100 '00 '00

A A A

100 '00 '00

100 100 100

"

Densmetros, aremetros, pesaliquldos e Instrumentos llolantes slmlteres, termmetros, pirmetros, barmetros, higrmetros y sicrmetros, aunque sean registradores, Incluso combinados entre s.

9025.11 9025.11.10.00 9025.11.90.00 9025.19 9025.19.11.00 9025.19.12.00 9025.19.19.00 9025.19.90.00 9025.80 9025.80.30.00 9025.80.41.00 9025.80.49.00 9025.80.90.00 9025.90.00.00 90.26

, , , , , ,
,

Termmetros y p"metros, sin combinar con otros instrumentos:

De liquido, con lectura d"ecta:

De uso c1inico Los dems

10
5 5

"
"

'00 100

<O,
100

<O,
100

'00 100

'00 100

RO RO

, , , ,
100 '00 100 100

'00 100

100 100

Los dems: Elctricos o electrnicos:

" " " "


"
I I

Pirmetros Termmetros para vehculos del Captulo 87 Los dems

10
O

" "
" "
I I I I I

100 '00 100 100

100 100 100 100

100

100 '00 100 100

100 '00 100 100

<O,
100 100

Los dems

RO RO RO RO

A A A A

100 '00 100 100

100 100 100 100

"

Los dems instrumentos: Densmetros, aremetros, pesalquidos e instrumentos flotantes similares Los dems, elctricos o electrnicos:

5 5 5
O

, , , ,

" " "


" "

100

100

100

100

100

I RO I
RO RO RO RO

100

A I A A A A

<o,
100 '00

100

"
12 12

Higrmetros y sicrmetros Los dems

100 '00

100 100

100 100

100 '00 '00 100

100 '00

100 '00 '00 100

100 100

Los dems

<O,
100

<O,
100

<O,
100

<O,
100

<O,
100

<O,
100

Partes y accesorios

"

12

Instrumentos y aparatos para ia medida o control dal caudal, nIvel, preSin u otras caracteristlcas variables de liquldos o gases (por ejemplo: caudalimetros, Indicadores de nivel, manmetros, contadores de calor), excepto los Instrumentos y aparatos de las partidas 90.14,90.15,90.28 90.32.

9026.10 9026.10.11.00 9026.10.12.00 9026.10.19.00 9026.10.90.00 9026.20.00.00

, , ,
,

Para medida o control del caudal o nivel de liquidos:

Elctricos o electrnicos:

Medidores de carburante para vehculos del Capitulo 87 Indicadores de nivel Los dems

10
O O

" " " "


"

'00 100 100 '00 '00

<O,
100 100

<O,
100 100

'00 100 100 '00 '00

'00 100 100 '00 '00

A2 A2

'00 100 100 '00 '00

Los dems

Para medida o control de presin

10 10

<O, <O,

<O, <O,

RO RO
A2

A A A A A

'00 100 100 '00 '00

100 100 100

" " "


264

12 12

<O, <O,

l/inlerio de &'Onom.1 y

FfmlJY.a~'

Pb/iC,"ti

Ar.ma:/ Adui/llero de ll1lportilofl(..~ Boliviil - 20/2


DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

SIDU

Documento Adicional para

CODIGO

N"

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

O(g~o

".

Do,

Los dems inslrl.imentos y aparatos:

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

9026.80 9026.80.11.00 9026.80.19.00 9026.80.90.00 9026.90.00.00 90.27


O O O O

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

Elctricos o electrnicos:

Contadores de calor de par termoelctrico Los dems

Los dems

Partes y accesorios

5 10 10 5

" " "


"

100 '00 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 '00 100 100

100 '00 100 100

RG RG RG RG

100 '00 100 100

, , , ,

100 '00 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

lnslrumentos y aparatos para anllsls fislcos o qufmlcos (por aJemplo: polar/metros, refractmetros, espectr6metros, analizadores de gases o humos); Instrumentos y aparatos para ensayos de viscosidad, porosidad, dilatacin, tensln superficial o slmllares o para medidas calorimtricas, acsticas o lotomtricas (Incluidos los exposfmetros); micrtomos.

9027.10 9027.10.10.00 9027.10.90.00 9027.20.00.00 9027.30.00.00 9027.50.00.00 9027.80 9027.80.20.00 9027.80.30.00 9027.80.90.00 9027.90 9027.90.10.00 9027.90.90.00 90.28 9028.10.00.00 9028.20 9028.20.10.00 9028.20.10.00 9028.20.90.00 9028.30 9028.30.10.00 9028.30.90.00 9028.90 9028.90.10.00 9028.90.90.00 90.29

O O O O O O O O

Analizadores de gases o humos:

Elctricos o electrnicos Los demtls

Cromatgrafos e instrumentos de electroloresis


rad~ciones

O O O
pticas (UV,

Espectrmetros. espectrolotmetros y espectrgralos que utilicen visibles, IR): Los dems inslrl.imentos y aparatos que utilicen Los dems inslrl.imentos y aparatos:
rad~ciones

O O O O O O O
AP

pticas (UV. visibles. IR):

" " "


"
IBTEN D.L.19f72

"

100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100

100 100 '00 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 100

,
, , , , , , , ,
,

100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12 12 12

Polarimetros. medidores de pH (peachmetros), turbidmetros, salir'lmetros y dilatmetros Detectores de humo Los dems

Micrtomos: partes y accesorios: Micrtomos Partes y accesorios

" " " " "

'00 100 '00 '00 '00

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

'00 100 '00 '00 '00

'00 100 '00 '00 '00

'00 100 '00 '00 '00

'00 100 '00 '00 '00

100 100 100 100 100

12 12 12

O O

,
I

12 12

Contadores de gas, liquido o electricidad, Incluidos los de calibracin.

O O

O O O O O

Contadores de gas Contadores de lquido:

10 1 10 10 5 10 10 5 10

" " " " " "


" "

100

lOO

100

100

100

I 1'.21
RG RG RG

100

1 '00
100 '00 '00 100 '00 100 '00

100

1
12

Contadores de agua METROS CONTADORES DE AGUA Los dems

100 '00 '00 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 '00 '00 100 '00 100 '00

100 '00 '00 100 '00 100 '00

100 '00 '00 100 '00 100 '00

,
, , , ,

, ,

100 100 100 100 100 100 100

Contadores de electricidad: Monoftlsicos Los dems

1'.2 1'.2
RG RG

Partes y accesorios: De contadores de electricidad Los dems

Los demlis contadores (por ejemplo: cuentarrevoluciones, contadores de produccin, taxlmetros, cuentakilmetros, podmetros); velocimetros y tacmatros, excepto los de las partidas 90.14 90.15; estroDoscoplos.

9029.10 9029.10.10.00 9029.10.20.00 9029.10.90.00 9029.20 9029.20.10.00 9029.20.20.00 9029.20.90.00 9029.90 9029.90.10.00 9029.90.90.00 90.30
O O O O O O O O

Cuentarrevolociones. contadores de producci6n. taxmetros. cuentakilmetros, podmetros y contadores similares: Taxmetros

15
O

Contadores de produccin. electrnicos Los demtls

5 10 10 5 5 5

Velocimetros y tacmetros: estroboscopios: Velocmetros, excepto elctricos o electrnicos Tacmetros Los dems

" " " " "


"

" "

100 100 '00 100 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100 '00 100 '00

100 100 '00 100 100 '00 100 '00

RG RG RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 100 '00 100 '00

,
, , , , , ,

100 100 '00 100 100 '00 100 '00

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12

12 12 12

Partes y accesorios: De velocmetros Los dems

12 12

Osciloscopios, analizadores de espectro y demlis Instrumentos y aparalos para medida o control de magnitudes alctrlcas; Instrumentos y aparatos para medida o deteccIn de radiaciones alla, beta, gamma, X, csmIcas o dems radiaciones onlzantes.

9030.10.00.00 9030.20.00.00

O O

Instrumentos y aparatos para medida o deteccin de radiaciones ionizantes Osciloscopios y oscigrafos

5
registrador registrador

Los demtls instl\Jmentos y aparatos para medida o control de tensin, intensidad, resistencia o potencia:

" " " "


"

100 '00

100 100

100 100

'00 '00

100 '00

RG RG

'00 '00

, ,
, ,

100 '00

100 100

12 12

9030.31.00.00 9030.32.00.00 9030.33.00.00

O O O

MuRimetros, sin

dispos~ivo

MuRimetros, con

dispos~ivo

O O

100 '00 100

100 100 100

100 100 100

100 '00 100

100 '00 100

RG RG RG

100 '00 100

100 '00 100

100 100 100

12

Los demtls, sin dispos'ivo registrador

10

"
265

12

l/inlerio de &'Onom.1)' FfmlJY.a~' Pb/iC,"ti

Ar.ma:/ Adui/llcro dc lmportilofl(..~ Boliviil - 20/2

SIDU CODIGO

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL Unidad da medida Disp.Legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66 Me>

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE lA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".
O O

Do,

Entidad

que emite

CAN
"'9
100 100

Bra.

UN9
100 100

9030.39.00.00 9030.40.00.00

Los demtls, con

dispos~ivo

registrador

10 10
S S O

,
,

100 100

100 100

100 100

RG RG RG RG RG RG RG

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN
100 100

2 Sem. 7 Cult.

100 100

A A A A A A A

100 100

12 12

Los demtls instrumentos y aparatos. especialmente concebidos para tcnicas de telecomunicacin (por ejemplo: hipsmetros. kerdmetros, distorsimetros. sofmetros) Los demtls instrumentos y aparatos'

9030.82.00.00 9030.84.00.00 9030.89.00.00 9030.90 9030.90.10.00

O O O O O

Para medida o control de obleas (<<wafers) o Los dems, con Los dems
dispos~ivo

dispos~ivos.

semiconductores

registrador

, ,
, ,

100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 '00 100 '00 100

100 '00 100 '00 100

100 '00 100 '00 100

100 '00 100 '00 100

100 100 100 100 100

12 12 12

9030.90.90.00
90.31 9031.1 O 9031.10.10.00 9031.10.90.00 9031.20.00.00

Partes y accesorios:

De instrumentos o aparatos para la medida de Los dems

magn~udes elctricas

10
S

12 12

Instrumentos, aparatos y mquinas de medida o control, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Ceplulo; proyeclores de perfiles.

O O O O

9031.41.00.00 9031.49 9031.49.10.00

MAquinas para equilibrar piezas mecnicas:

Electrnicas Las dems

Bancos de pruebas Los demAs instrumentos y aparatos, pticos:

S S O S

,
, , , ,

'00 100 100

100 100 100

100 100 100

'00 100 100

'00 100 100

RG RG RG RG

'00 100 100

A A A A

'00 100 100

100 100 100

12 12 12

Para control de obleas (.wafers_) o dispos~ivos, semicondoctores. o para control de mscaras o retculas utilizadas en la fabficacin de dispos~ivos semicondoctores

100

100

100

100

100

100

100

100

12

Los demAs:

Comparadores namados pticos., bancos comparadores, bancos de medida, interfermetros. comprobadores pticos de superficies, aparatos con palpador d~erencial. anteojos de alineacin, feglas pticas, lectores micfomlricos, gonimetros pticos y tocmelros

S S S S O O

100 100 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 '00 100 '00 100 100

100 100 '00 100 '00 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 '00 100 100

A A A A A A A

100 100 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12

9031.49.20.00 9031.49.90.00 9031.80 9031.80.20.00 9031.80.30.00 9031.80.90.00 9031.90.00.00

O O O O O O

Proyectores de perfiles Los dems

, , , , ,
I I I I I , I

12 12

Los demtls instrumentos. aparatos y mtlquinas: Aparatos para regular los motores de vehrculos del Captulo 87 (sincroscop;os) Planimelros Los dems

, , ,

12 12 12 12

Partes y accesorios

10

90.32 9032.10.00.00 9032.20.00.00

Instrumentos y aparetos pare regulacin o control automticos.

O O O

9032.81.00.00 9032.89

9032.89.11.00 9032.89.19.00 9032.89.90.00 9032.90 9032.90.10.00 9032.90.20.00 9032.90.90.00

O O O O O O O

Termostatos Manostatos (presostatos) los dems instrumentos y aparatos:

O O O

100 100
100

100 100

100 100

100 100

100 100

A2

100 100
1

RG
1 RG

A A

100 100

100 100

12 12

Hidrulicos o neumticos Los dems:

100 1 100 1 100

100

100

10011001

12

Reguladores de voltaje:

. .

Para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inlerior o igual a 30 A los dems

10 10
O

,
, , ,
CAPTULO 91 APARATOS DE RELOJERA

100 '00 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 '00 100

100 '00 100 100 '00 100

Los demS

RG RG RG RG RG RG

100 '00 100 100 '00 100

A A A A A A

100 '00 100 100 '00 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12

Partes y accesorios: De termostatos De reguladores de vonaje Los demtls

10 10
S

, ,

9033.00.00.00

Partes y accesorios, no expresados nI comprendidos en otra parte de este captulo, para mquinas, aparalos, Instrumentos o artculos del Captulo 90.

100

100

100

100

100

RG

100

C8

100

100

Y SUS PARTES

Notas. 1.

Este Captulo no comprende: a) los cristales para aparatos de relojera y pesas para relojes (rgimen de la materia constitutiva); b) las cadenas de reloj (partidas
71.13

71.17,

segn los casos);


39)

c) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de melal comn (Seccin XV) y los artculos similares de plstico (Captulo (resortes) de aparatos de relojera (incluidas las espirales) se clasifican, sin embargo, en la partida 91.14; d) las bolas de rodamiento (partidas e) los artculos de la partida
84.12 73.26

o de metal precioso o chapado de metal precioso (plaqu), generalmenle de la partida 71.15; los muelles

u 84.82, segn los casos);

construidos para funcionar sin escape;


84.82);

f) los rodamientos de bolas (partida

l/inlcrio de &'Onom.1 y

FfmlJY.a~

Pb/iC,"ti

266

Ar.ulcc/ AduiulCro de ImfXJrtildofl(..~ Boliviil - 20/2

g) los artculos del Captulo 85 sn montar an entre s o con otros elementos para tormar mecansmos de relojera o partes reconocibles como destinadas, exclusiva o principalmente, a tales mecanismos (Captulo 85). 2. Se clasifican nicamente en la partida 91.01 los relojes con caja totalmente de metal precioso o chapado de metal precioso (plaqu) o de estas materias combinadas con perlas finas (naturales) o cultivadas o con piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconslituidas), de las partidas 71.01 a 71.04. los relojes de caja de metal comn con incrustaciones de metal precioso se clasificarn en la partida 91.02. 3. En este Captulo, se consideran pequeos mecanismos de relojera los dispositivos con 6rgano regulador de volante-espiral, de cuarzo o cualquier otro sistema capaz de determinar intervalos de tiempo, con indicador o un sistema que permita incorporar un indicador mecnico. El espesor de estos mecanismos no exceder de 12 mm, y su anchura, longitud o dimetro no sern superiores a 50 mm. 4. Salvo 10 dispuesto en la Nota 1, los mecanismos y otras partes susceptibles de utilizarse, como mecanismos o partes de aparatos de relojera, o en olros usos, en particular, en instrumentos de medida o precisin, se clasificarn en este Captulo.
Documento Adicional para el despacho aduanero DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad de medida Dlsp. Legal ACE36 ACE22 Para ACE66

SIOUCODIGO

N'A
Digllo

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Relojes de pulsera, bolsillo y similares (Inclulclos los contadores de lIempo de los mismos tipos), con caja de metal precioso o chapado de metal precioso (plaqu).

OA
%

ICE
IEHD

".

Tipo ele
Ooe

Entidad que emite

CAN

"'g.

Bra.

Urug

ANEX

Chl

Prot

Me<

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Cult.

91.01

9101.11.00.00 9101.19.00.00 9101.21.00.00 9101.29.00.00 9101.91.00.00 9101.99.00.00 91.02

O O O O O O

Relojes de pulsera, elctricos, incluso con contador de tiempo incorporado:

Con indicador mecnico solamente Los demills

20 20 20 20 20 20

, ,
, ,

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100

A A

100 100 100 100 100 100

100 100
100 100 100 100

12 12

Los dems relojes de pulsera, incluso con contador de tiempo incorporado: Automticos Los dems

A A

12 12 12 12

Losdemills: Elctricos Los dems

A A

Relojes de pulsera, bolsillo y similares (Inclulclos los cante dores de tiempo de los mismos tipos), excepto los de la partida 91.01.

9102.11.00.00 9102.12.00.00 9102.19.00.00 9102.21.00.00 9102.29.00.00 9102.91.00.00 9102.99.00.00 91.03 9103.10.00.00 9103.90.00.00 9104.00 9104.00.10.00 9104.00.90.00 91.05 9105.11.00.00 9105.19.00.00 9105.21.00.00 9105.29.00.00 9105.91 9105.91.10.00 9105.91.90.00 9105.99.00.00 91.06

O O O O O O O

Relojes de pulsera, elctricos, incluso con contador de tiempo incorporado:

Con indicador mecnico solamente Con indicador optoelectrnico solamente Los dems

10 20 10 20 20 20 10

, ,
,

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100 100 100

A A A

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12

Los dems relojes de pulsera, incluso con contador de tiempo incorporado: Automillticos Los dems

, , , ,
, , ,

A A

Los dems: Elctricos Los demills

A A

Oespertadores y dems relojes de pequello mecanismo de reloJerla.

O O

Elctricos Los dems

20 20

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Relojes de tablero de Instrumentos y relojes similares, para automviles, aeronaves, barcos o dems vehculos.

O O

Para vehiculos del Capitulo 87 Los dems

15 15

, , , , , , ,
,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Los dems relojes.

O O O O

O O O

Oespertadores:

Elctricos Los dems

20 20 20 20

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG
A7 A7

100 100 100 100

A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Relojes de pared: Elctricos Los dems

A A

Los dems: Elclricos:

Aparatos de relojeria para redes elctricas de distribucin y de unificacin de la hora (maestro y secundario)

. .

Los dems

Los dems

20 20 20

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

RG RG RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Aparatos de control de tiempo y contadores de tiempo, con mecanismo de reloJerla o motor sincrnico (por ejemplo: reglstr1ldores de asistencia, registradores fechadores, registradores contadores).

9106.10.00.00 9106.90 9106.90.10.00 9106.90.90.00

O O O

Registradores de asistencia; registradores fechadores y registradores contadores Los dems:

10 I 5 5

, , ,

100

100

100

100

100

I RG I
RG RG

100

100

100

12

Parqurmetros Los dems

100 100

100 100

100
"O

100 100

100 100

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

lfinlerio de &'Onom.1 y

FfmnY.a~

Pb/ic.1S

267

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de 1/1l1XJrtildofl( ~ Boliviil - 20/2 ..

SIDU

CODIGO 9107.00.00.00

"EA
n'
O
O/giro

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero Entidad que emite Disp. Legal

DE LA MERCANCIA
Interruptores horarios y dems aparatos que permitan 81:clonar un dispositivo en un momento dado, con mecanismo de relojera o motor sincrnico.

Unidad de medida

DESGRAVACION PREFERENCIAL

CAN
100

ACE36

ACE22 Para

ACE66

"'g.
100

Bra.

Urug

ANEX
A2

Chi

Prot

Me>

'"
A

ACE47 CUBA

VEN

ARCs

PAR
Chi

100

100

100

100

100

100

12

91.08 9108.11.00.00 9108.12.00.00 9108.19.00.00 9108.20.00.00 9108.90.00.00 91.09 9109.10.00.00 9109.90.00.00 91.10
O O O O O

Pequeos mecanismos de reloJerla completos y montados.

Elctncos

Con indicador mecnico solamente o con dispositivo que Con Indicador optoelectrnico solamente Los dems

perm~a

incorporarlo

5 5 5

, ,
, , , ,

'00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

'00 100 '00 100 100

'00 100 '00 100 100

Automticos Los dems

10 5

RG RG RG RG RG

O O O

E E E
A

'00 100 '00 100 100

100 100 100


100 100

12 12 12 12 12

100
O

los dems mecanismos de relojerla completos y montados.

O O

Elctricos Los dems

5 5

100 100

100 100

100

100 100

100 100

100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Mecanismos de relojera completos, srn montar o parclalmenta montados (~cheblons); mecanismos de relojerle Incompletos, montados; mecanIsmos de relojerla ~en blanco~ (~bauches).

PequeMs mecanismos:

9110.11.00.00 9110.12.00.00 9110.19.00.00 9110.90.00.00 91.11 9111.10.00.00 9111.20.00.00 9111.80.00.00 9111.90.00.00 91.12 9112.20.00.00 9112.90.00.00 91.13 9113.10.00.00 9113.20.00.00 9113.90 9113.90.10.00 9113.90.20.00 9113.90.90.00 91.14 9114.10.00.00 9114.30.00.00 9114.40.00.00 9114.90.00.00

O O O O

Mecanismos completos, sin montar o parcialmente montados Mecanismos Incompletos, montados Mecanismos
~en

(.chablons~)

blanco

(bauches~)

Los dems

5 5 5 5

, ,
, , , , ,

'00 100 '00 100

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 '00 100

'00 100 '00 100

RG RG RG RG

'00 100 '00 100

A A A A

'00 100 '00 100

100 100 100 100

12 12 12 12

cajas de los relojes de las partidas 91.01 691.02 Y sus partes.

O O O O

Cajas de metal precioso o chapado de metal Pfecioso (plaqu) Cajas de metal comn. incluso dorado o plateado Las dems cajas Parles

10 10 10 10

100 100 100 100

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

cajas y envohuras similares pare los dems eparatos de relojerla y sus partes.

O O

Cajas y envoKuras similares Partes

10 5 20 20 20 20 20

,
, , , , ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Pulseras para reloj y sus partes.

O O O O O

De metal precioso o chapado de metal precioso (plaqu} De metal comun, incluso dorado o plateado Las dems:

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 100 100 100

AB4 A A A A

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12

De plstico De cuero Las dems

las dems partes de aparatos de relojera.

O O O O

Muelles (resortes), incMdas las espirales Esleras o cuadrantes Platinas y puentes Las dems

5 5 5 5
CAPTULO 92 INSTRUMENTOS MUSICALES; SUS PARTES Y ACCESORIOS

, , ,

100 100 '00 '00

100 100

100

100 100 '00 '00

100 100 '00 '00

100 100

100 100 100

RG RG RG RG

O O O O

E E E E

100 100 '00 '00

100 100 100

12 12 12 12

100

Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) y los artculos similares de plstico (Captulo 39); b) los micrfonos, amplificadores, altavoces (altoparlantes), auriculares, interruptores, estroboscopios y dems instrumentos, aparatos y equipos accesorios utilizados con los artculos de este Captulo, que no estn incorporados en ellos ni alojados en la misma envoltura (Captulos 85690); c) los instrumentos y aparatos que presenten el carcter de juguete (partida 95.03); d) las escobillas y dems artculos de cepillerfa para limpieza de instrumentos musicales (partida 96.03);

l/inlcrio de &'Onom; y

FfmnY.a~

Pb/ic.1S

268

Ar.lna:/ AduiUlCro de ImfXJrtilofl(..~ Boliviil - 20/2

e) los instrumentos y aparatos que presenten el carcter de objetos de coleccin o antigedades (partidas 97.05 97.06). 2. Los arcos, palillos y articulas similares para instrumentos musicales de las partidas 92.02 6 92.06, que se presenten en nmero correspondiente a los instrumentos a los cuales se destinen, se clasificarn con ellos. Las tarjetas, discos y rollos de la partida 92.09 se clasifican en esta partida, aunque se presenten con los instrumentos o aparatos a los que estn destinados.
SIDUCODIGO Documento Adicionat para el despacho aduanero DESGRAVACI Unld.d de medid. Disp.legal ACE36 N PREFERENCIAL ACE66 ACE47 CUBA ARCs

". OlgllO
O O O

NEA

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Planos, Incluso automticos; claveclnes y dems Instrumentos de cuerda con teclado.

GA
%

'CE
IEHD

ACE22 Para

PAR
Chi

Tipo de

O.e

Entidad que emite

CAN

"'9

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prol

Me>

e..

VEN

2 Sem. 7 Cult.

92.01 9201.10.00.00 9201.20.00.00 9201.90.00.00 92.02 9202.10.00.00 9202.90.00.00

Pianos verticales Pianos de cola Los dems

10 10 10

" "
" "

"O
100 100

"O
100 100

"O "O
100

"O
100 100

"O
100 100

RO RO RO

"O
100 100

A A A

"O
100 100

100 100 100

12 12 12

Los dems Instrumentos musicales de cuerda (por ejemplo: guitarras, violines, arpas).

O O

De arco Los dems

10 10

100 100

100 100

100

100 100

100 100

RO
A2

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

"

"O

[92.03] [92.04]
92.05
Instrumentos musicales de viento (por ejemplo: rganos de tubos y teclado, acordeones, clarinetes, trompetas, gaitas), excepto los orqueslrlones y los organillos.

I
I

9205.10.00.00 9205.90 9205.90.10.00 9205.90.20.00 9205.90.30.00 9205.90.90.00 9206.00.00.00

O O O O O O

- Instrumentos llamados _metales - Los dems: - - Organos de tlbos y teclado; armonios e instrumentos similares de teclado y lengetas - - - melicas 100s Acordeones e instrumentos similares Armnicas Los dems

10 I 10 10 10 10 10

" " " "


" "

100

100 1 100 1 100

100

1 A2-A7 J

100

10011001

12

100 100 100 100

100 100 100 100

"O "O "O


100

100 100 100 100

100 100 100 100

RO RO RO
A2-A7

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100 100 100 100

12 12 12 12

Instrumentos musicales de percusin (por ejemplo: tambores, cajas, xilfonos, platillos, castauelas, maracas). Instrumentos musicales an los que el sonido se produlca o tanga que ampllflcarse elctricamenta (por aJemplo: rganos, guitarras, acordaones).

100

100

100

100

100

RO

100

100

100

12

92.07 9207.10.00.00 9207.90.00.00 92.08

O O

Instrumentos de teclado. excepto los acordeones Los dems

10 10

" "

100 100

100 100

"O "O

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Cajas de msica, orquestrlones, organ1ll0s, pjaros cantores, sierras musicales y dems instrumentos musicales no comprendidos an otra partida da aste Capitulo; raclamos de cualquier ciase; silbatos, cuernos y dems instrumentos de boca, de llamada o aviso.

9208.10.00.00 9208.90.00.00 92.09

O O

Cajas de msica Los dems

20 10

"
"

100 100

100 100

"O
100

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Partes (por ejemplo: mecanismos de cajas de musical y eccesorlos (por ejemplo: tarjetas, discos y rollos para aparatos mecnicos) de Instrumentos musicales; metrnomos y diapasones de cualquier tipo.

9209.30.00.00 9209.91.00.00 9209.92.00.00 9209.94.00.00 9209.99 9209.99.00.10 9209.99.00.90

O O O O O O

Cuerdas armnicas Los dems:

5 5 5 5

"

100

I 100 I 100 I

100

100

RO RO RO RO RO RO

I 100 I

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

I 100 I

12

Partes y accesorios de pianos Partes y accesorios de inslnJmentos musicales de la partX:la 92.02 Partes y accesorios de inslnJmentos musicales de la partX:la 92.07 Los dems: Mecanismos de cajas de msica Los dems

" "
" " "

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

"O
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12

"O
100

- - -

10 5

12 12

"O

l/inlerio de &'Oflom.1 y

FfI,1lJY.a~

Pb/ic,"lS

269

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de [lIIXJrtaofl(..~ Bolivia - 20/2

SECCION XIX ARMAS, MUNICIONES, Y SUS PARTES Y ACCESORIOS


CAPiTULO 93 ARMAS, MUNICIONES, Y SUS PARTES Y ACCESORIOS
Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) los cebos y cpsulas fulminantes, detonadores, cohetes de seales o granfugos y dems artculos del Captulo 36; b) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) y los artculos similares de plstico (Captulo 39); c) los tanques y dems vehculos automviles blindados de combate (partida 87.1 O); d) las miras telescpicas y dems dispositivos pticos, salvo los montados en armas o presentados sin montar con las armas a las cuales se destinen (Captulo 90); e) las ballestas, arcos y flechas para tiro, armas embotonadas para esgrima y armas que presenten el carcter de juguete (Captulo 95);

f) las armas y municiones que presenten el carcter de objetos de coleccin o antigedades (partidas 97.05 97.06).

2.

En la partida 93.06, el trmino partes no comprende los aparatos de radio o radar de la partida 85.26.
SIDUDocumento Adicional para el despacho aduanero TIpo de

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medid.

CODIGO 93.01 9301.10.10.00 9301.10.90.00 9301.20.00.00 9301.90 9301.90.10.00 9301.90.21.00 9301.90.22.00 9301.90.23.00 9301.90.29.00 9301.90.30.00 9301.90.41.00 9301.90.49.00 9301.90.90.00 9302.00 9302.00.10.00 9302.00.21.00 9302.00.29.00 9302.00.30.00 93.03

N'A
o;o~o

,,'

DESCRIPCiN DE LA MERCANCiA
Armas da guerra, excepto los revlveres, pistolas y armas blancas.

GA
%

ICE
IEHD

ACE36

ACE22 Para

ACE66

O.,
AP AP AP

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN
"'g.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prot

Me>

'"
A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cul!.

, , ,
,

Piezas de artillera (poi" ejemplo: caones. obuses y morteros):

Autopropulsadas Las dems

Lanzacohetes: IanzaJamas; lanzagranadas; lanzatorpedos y lanzadores similares Las dems:

20 20 20 20 I 20 20 20 20 20 20 20 20 20 I 20 20 20 I

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

"
I

" " " " " " " "

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

RO RO RO

<O,
100 100

<O,
100 100

<O,
100 100

"
I I

Armas largas con caMn de nima

~sa.

completamente automticas

, , , , , , ,
, ,

AP AP AP AP
AP

Min. Defensa

Ley 1405

100

100

100

100

100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100

A A A A A A A A A

100

100

Las dems armas Iafgas con caMn de nima rayada:

" " " " " " "

De cerrojo Semiautomticas Automticas Las dems

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

" " " "


I

Ametralladoras Pistolas ametralladoras (metralletas):

AP AP AP AP

Pistolas automticas Las dems

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

Las dems

"
"
1

"

<O,

<O,

<O,

<O,

<O,

<O,

<O,

<O,

Revlveres y pistolas, excepto los de las partidas 93.03 693.04.


Rev6lveres Pistolas con caMn nico:

AP AP AP AP

Min. Defensa

Ley 1405

, , , , , , , , , , , , ,

" " " "

100

100 1 100 1 100

100

RO RO RO RO

1 100 1

A A A A

I <o,
100 100 100

1 100

"
" " "

Semiautomticas Las dems


m~iple

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

Pistolas con can

Las dems armas de fuego y artefactos similares que utilicen la deflagracl6n de plvora (por ejemplo: armas de caza, armas de avancarga, pistolas lanzacohete y dems artefactos concebidos nicamente para lanzar cohetes de seal, pistolas y revlveres de fogueo, pistolas de matarife, caones lanzacabo).

9303.10.00.00 9303.20


lisa:

Armas de avancarga Las dems armas largas de caza o tiro deportivo que tengan. poi" lo menos, un can de nima

20 I

AP

Min. Defensa

Ley 1405

" " " " "


" " " " "

100

100 1 100 1 100

100

RG

1 100 1

10011001

"
12 12 12 12 12

9303.20.11.00 9303.20.12.00 9303.20.19.00 9303.20.20.00 9303.20.90.00

Armas largas con can nico de nima lisa:

De repeticin (de corredera) Semiautomticas Las demS


m~iple

Armas largas con can Las dems

de nima lisa. incliso las combinadas

20 20 20 20 20 20 20 20 20

AP AP AP AP AP AP AP AP AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 '00 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

9303.30
9303.30.10.00 9303.30.20.00

Las dems armas largas de caza o tiro deportivo: De disparo nico Semiautomticas Las dems Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

12 12 12 12

9303.30.90.00
9303.90.00.00

Las dems

l1inlerio de &'Onoma)' FfmnY.a~ Pb/ic."l$

270

Ar.ulcc/ Aduimcro de /mfXJrtildofJt.~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO 9304.00 9304.00.10.00 9304.00.90.00

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Las dems armas (por ejemplo: armas largas y pistolas de muelle (resorte], aire comprimido o gas, polTlls), excepto las de la partida 93.07.

GA
%

ICE
IEHD Tipo

el despacho aduanero

".

de

Do,

Entidad que emite

CAN

k9

Bra.

UN9

ANEX

Chi

Prol

Me>

'"
A A

ACE47 CUBA

ARes

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

,
,

De aje comprimido Los dems

20 10

AP
AP

Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405

"
"

<O, <O,

<O,
100

<O, <O,

<O, <O,

<O, <O,

RO RO

<O, <O,

<O, <O,

<O,
100

"
"

93.05
9305.10 9305.10.10.00 9305.10.20.00 9305.10.30.00 9305.10.40.00 9305.10.50.00 9305.10.60.00 9305.10.70.00 9305.10.80.00 9305.10.90.00 9305.20 9305.20.10.00 9305.20.21.00 9305.20.22.00 9305.20.23.00 9305.20.24.00 9305.20.25.00 9305.20.26.00 9305.20.27.00 9305.20.28.00 9305.20.29.00 9305.91 9305.91.11.00 9305.91.12.00 9305.91.13.00 9305.91.14.00 9305.91.15.00 9305.91.16.00 9305.91.17.00 9305.91.18.00 9305.91.19.00 9305.91.90.00 9305.99.00.00

Partes y accesorios de los artculos de las partidas 93.01 a 93.04.

, , , , , , ,
, , ,

De revlveres o pistolas:

Mecanismos de disparo Armazones y plantillas Caones Pistones, pasadores y amortiguadores de retroceso (frenos de boca) Cargadores y sus partes Silenciadores y sus partes Culatas. empuaduras y platinas Correderas (para pistolas) y tambores (para revlveres) Las dems

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 I 15 15 15 15 15 15 15 15 15

AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

AP AP AP
AP

" "

" " "


" " " "

AP AP AP AP

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


100

100 100

<O,
100 100 '00 100 100 100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


I
100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


I
100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


I
100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


I I I
100

A A A A A A A A A

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


I <o, I

100 100

<o,
100 100 100 100 100 100
100

, , , , , , , ,
,

De armas largas de la partida 93.03: Caones de nima lisa Los dems:

AP
AP AP

Min. Defensa

Ley 1405

I "

100

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

A A A A A A A A A A

"

Mecanismos de disparo Armazones y plantillas Caones de nima rayada Pistones, pasadores y amortiguadores de retroceso (frenos de boca) Cargadores y sus partes Silenciadores y sus partes Cubrellamas y sus partes Recmaras, cerrojos y portacerrojos Los dems

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

AP AP
AP

" " " " "


" " " "

AP AP AP AP

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O,


100 100

<O,
100 100 100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<o,
100

<o,
100 100 100 100 100 100

, , , , , , , , , , ,

Los dems: De armas de guerra de la partida 93.01:

De ametralladoras, rusiles ametraladores y pistolas ametralladoras (metraletas) o de armas largas de nima lisa o rayada: Mecanismos de disparo

Armazones y plantillas Caones Pistones. pasadores y amortiguadores de retroceso (frenos de boca) Cargadores y sus partes Silenciadores y sus partes Cllrellamas y sus partes Recmaras, cerrojos y portacerrojos Las dems

Las dems

Los dems

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10

AP
AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

AP
AP

AP AP
AP

" " " " " "


" " "

" "

AP AP
AP

AP

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

100 100

<O, <O,
100

<O, <O, <O,


100

<O,
100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

A A A A A A A A A A A

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

100 100 100

<O,
100 100

" " " "


" " " " "

<O,
100 100 100 100

" "

93.06

Bombas, granadas, torpedos, minas, mlslles, cartuchos y dems municiones y proyecliles, y sus partes, Incluidas las postas, perdigones y lacos para cartuchos.

9306.21.00.00 9306.29 9306.29.10.00 9306.29.90.00 9306.30 9306.30.20.00

, ,
, ,

Cartuchos para armas largas con can de nima lisa y sus partes: baines para armas de aire comprimido:

Cartuchos Los dems:

10 I 20 15
matar~e

AP AP AP AP AP

Min. Defensa

Ley 1405

" I
Kg

100

100

100

100

100

RO RO RO RO RO

100

A A A A A

100

100

Balines Partes

Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405

, , , , , ,

Los dems cartuchos y sus partes: Cartuchos para -pistolas. de remachar o usos similares. para pistolas de Los dems cartuchos

" " "

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


100

<O,
100 100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,


100

<o,
100 100 100

9306.30.30.00
9306.90 9306.90.11.00 9306.90.12.00 9306.90.19.00 9306.90.90.00 9307.00.00.00

20 10 10 20 10 15 20

Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405

<O, <O, <O,


100

Los dems:

Municiones y proyectiles:

Para armas de 9uerra Arpones para Ianzaarpones Los dems

AP
AP

Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa Min. Defensa

Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405 Ley 1405

Partes

AP AP

" " "


" "

<O, <O,

RO RO RO RO

A A A A

100

<o,
100 100

Sables, espadas, bayonetas, lanzas y dems armas blancas, sus partes y lundas.

RO

100

"
271

l'inlcrio de &'Onom.1)' FfmlJY.a~ Pb/ic.1S

Ar.lJIa:/ Adu;ulCro de lmportilofl(..~ Boliviil - 20/2

SECCiN XX MERCANCIAS y PROOUCTOS DIVERSOS


CAPTULO 94 MUEBLES; MOBILIARIO MEDICOQUIRRGICO; ARTCULOS DE CAMA Y SIMilARES; APARATOS DE ALUMBRADO NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE. ANUNCIOS. lETREROS Y PLACAS INDICADORAS. lUMINOSOS Y ARTCULOS SIMilARES; CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS Notas.
1. Este Captulo no comprende: a) los colchones, almohadas y cojines, neumticos o de agua, de los Captulos 39, 40 63; b) los espejos que se apoyen en el suelo (por ejemplo: espejos de vestir mviles) (partida 70.09); c) los artculos del Capitulo 71; d) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de mefal comn (Seccin XV) y los artculos similares de plstico (Captulo 39) ni las cajas de caudales de la partida 83.03; e) los muebles, incluso sin equipar, que constifuyan partes especficas de aparatos para la produccin de fria de la partida 84.18; los muebles especialmente concebidos para mquinas de coser, de la partida 84.52; f) los aparatos de alumbrado del Captulo 85; g) los muebles que constituyan partes especficas de aparatos de las partidas 85.18 (partida 85.18), 85.19 u 85.21 (partida 85.22) o de las partidas 85.25 a 85.28 (partida 85.29); h) los artculos de la partida 87.14; ij) los sillones de dentista con aparatos de odontologa incorporados de la partida 90.18, ni las escupideras para clnica dental (partida 90.18); k) los artculos del Capitulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares para aparatos de relojera);

1) los muebles y aparalos de alumbrado que presenten el carcter de juguete (partida 95.03), billares de cualquier clase y muebles de juegos de la partida 95.04, as como las mesas para juegos de prestidigitacin y artrculos de decoracin (excepto las guirnaldas elctricas), tales como farolillos y faroles venecianos (partida 95.05). 2.
Los artculos (exceplo las partes) de las partidas 94.01 a 94.03 deben estar concebidos para colocarlos sobre el suelo. Sin embargo, se clasifican en estas partidas, aunque estn concebidos para colgar, fijar en la pared o colocarlos uno sobre otro: al los armarios, bibtiotecas, estanterfas (incluidas las constituidas por un solo estanle o anaquel, siempre que se presente con los soportes necesarios para fijarlo a la pared) y muebles por elementos (modulares); b) los asienlos y camas

3. A) Cuando se presenten aisladamente, no se considerarn partes de los articulas de las partidas 94.01 a 94.03, las hojas, placas o losas, de vidrio (incluidos los espejos), mrmol, piedra o cualquier otra materia de los Captulos 68 69, incluso cortadas en formas determinadas, pero sin combinar con otros elementos. B) Cuando se presenten aisladamente, los artculos de la partida 94.04 se clasificarn en dicha partida aunque constituyan partes de muebles de las partidas 94.01 a 94.03. 4. En la partida 94.06, se consideran construcciones prefabricadas tanto las terminadas en fbrica como las expedidas en forma de elementos presentados juntos para montar en destino, tales como locales para vivienda, casetas de obra, oficinas, escuelas, tiendas, hangares, garajes o construcciones similares. SIDU N'A
Olgllo

CODIGO 94.01 9401.10.00.00 9401.20.00.00 9401.30.00.00 9401.40.00.00 9401.51.00.00 9401.59.00.00 9401.61.00,00 9401.69.00.00 9401.71.00.00 9401.79.00,00 9401.80.00.00 9401.90 9401.90.10.00 9401.90.90.00

".

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA Asientos (811:cepto los de la partida 94.02), Incluso los translormables en cama, y sus partes.

GA
%

'CE IEHD

Documento Adicional para el despacl\o aduanero


TIpo de

00'

Entidad que emite

Disp. Legal

Unidad da medida CAN


"'g.

ACE36 Bra.
UNg

DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para


ANEX

Chi

Prot

Me>

'"
A A A A A A
B4 B4

ACE47 CUBA

ARCs VEN 25em.7 Cul!.

PAR
Chi

O O O O O O O O O O O O O

As~nlos

del tipo de los utilizados en aeronaves

As,&ntos dellipo de los utilizados en vehC'Jlos automviles As~nlos giratorios de a~ura ajustable As'&ntos transformables en cama, excepto el material de acampar o de jardin Asientos de roten (ratn), mimbre. bamb o materias similares: De bamb o rotn (ratn) Los dems Los dems asientos, con armazn de madera: Con releno Los dems Los dems asientos, con armazn de metal: Con releno Los dems Los dems asientos Partes: Dispositivos para asientos reclinables Las dems

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
Cert. Cerl. Cert. Cert.
5ENASAG 5ENASAG 0.5.26590 0.5.26590

o o o o o o o o o o o o o

100 100 100 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 '00 '00 100 '00 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

RG RG
A2M-

100 100 100 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 '00 100 100 100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

A2A7

"

12

RG RG
M M

12 12

5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590

RG RG RG RG RG

A A A
B4 B4

12

12

llinlerio de &:Ol/Om.1)' FfmllY.a~ Pb/ic.1S

272

Ar.ulcc/ Aduimcro de l/1lfXJrtildofl(:~ Boliviil - 20/2

SlDU-

CODIGO

NEA
Ogllo

'"

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA
Mobiliario para medicina, ciruga, odontologa o veterinaria (por ejemplo: mesas de operaciones o de reconocimiento, camas con mecanismo para uso clinlco, sillones de dentista); sll10nes da peluquerla y slllones similares, con dispositivos de orientacin y elevacin; partes de estos artlculos.

GA
%

'CE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACiN PREFERENCIAL
Unidad da medida

Entidad que emite

Disp. Legal

CAN
Arg.

ACE36

ACE22 Para

ACE66

Bra.

Urug

ANEX

Chi

Prot

Mex

94.02

'"

ACE47 CUBA

VEN

ARCS

PAR
Chi

9402.10 9402.10.10.00 9402.10.90.00 9402.90 9402.90.10.00 9402.90.90.00 94.03 9403.10.00.00 9403.20.00.00 9403.30.00.00 9403.40.00.00 9403.50.00.00 9403.60.00.00 9403.70.00.00 9403.81.00.00 9403.89.00.00 9403.89.00.00 9403.90.00.00 94.04

51looos de dentista, de peluquera y sillones similares, y sus partes:

O O O O

5iRones de dentista Los dems

15 15 15 10 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

, ,
, ,

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

RG RG RG RG

100 100 100 100

A A A A

100 100 100 100

100

100 100 100

12 12 12 12

Los dems: Mesas de operaciones y sus partes Los dems y sus partes

Los dems muebles y sus partes.

O O O O O O O

Mi.!8bles de metal de los tipos utiiLados en oficinas Los dems muebles de metal Mi.!8bles de madera de los tipos utilizados en olicinas Mi.!8bles de madera de los tipos utilizados en cocinas Mi.!8bles de madera de los tipos utilizados en Los dems muebles de madera Muebles de plstico Mi.!8bles de otras materias, incluidos el rolen (ratn), mimbre, bamb o materias similares:
dOfm~orios

Cert. Cert. Cert. Cert.

5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG 5ENASAG

0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590 0.5.26590

, , , ,
, , ,

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A' A' RG RG
A4 A4 A4

100 100

A A

100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12

100 100 100 100 100 100 100 100 100

B'
B4 B4 B4

100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A
B4

O O

1
O

De bamb o rotn (ratn) Los dems DE MADERA

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

, , ,

Cert.

5ENASAG

0.5.26590

"" ""
RG

Partes

""

12 12 12 12

Somieres; articulos de cama y articulos similares (por ejemplo: colchones, cubrepls, edredones, coJines, pules, almohadas), bien con muelles (resortes), bien rellenos o guarnecidos Interiormente con cualquier materia, incluidos los de caucho o plstico celuleres, recubiertos o no.

9404.10.00.00 9404.21.00.00 9404.29.00.00 9404.30.00.00 9404.90.00.00 94.05

O O O O O

Somieres Cok::hones:

35 I 35 35 35 35

, , ,
, ,

100

100

tOO

100

100

I RG I
RG RG RG RG

100

A A A A A

100 100 100 100 100

100

12

De caucho o plstico celulares, recubiertos o no De olras malerias

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

100

100 100 100 100

100

Sacos (bolsas) de dormir Los dems

"

100 100 100

Aparatos de alumbrado (Incluidos los proyectores) y sus partes, no expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas Indicadoras, luminosos y artrculos similares, con luente de luz Inseparable, y sus partes no expresadas ni comprendidas en otra parte.

9405.10 9405.10.10.00 9405.10.20.00 9405.10.90.00 9405.20.00.00 9405.30.00.00 9405.40 9405.40.11.00 9405.40.19.00 9405.50 9405.50.10.00 9405.50.90.00 9405.60.00.00 9405.91.00.00 9405.92.00.00 9405.99.00.00 9406.00.00.00 9406.00.00.00
O O O O O

Lmparas y dems aparatos elctricos de alumbrado, para colgar o lijar al techo o a la pared, excepto los de los tipos utilizados para el alumbrado de espacios o vas pblicos:

Especiales para salas de cirugra u odontologa (de luz sin sombra o Proyectores de luz Los dems

~esciallicas~)

Lmparas elctricas de cabecera, mesa, olicina o de pie Guirnaklas elclri::as de los tipos utilizados en rboles de Navidad Los dems aparatos elctricos de alJmbrado:

O O O O O O O O O

5 10 10 10 20 15 10 20 20 10 15 15 10 10 10

, , ,
, , , ,

100
100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100
100

RG RG RG RG A7

100 100 100 100 100

100 100
100

100 100
100

C12 C12 C12 C12 A

100
100

100 100 100 100 100

100 100
100

12

Para alumbrado de espacios o vas publicas: Proyectores de luz Los dems

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100


100

100 100
"O

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100

..
A' RG RG RG A7 A7
A2A7

100 100 100 100 100 100 100 100 100

C12
AC12

100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100
"O

12

Aparatos de alumbrado no elctricos: De combustille lquido a presin Los dems

, , , ,
Cert. SENASAG 0.5.26590

, , , ,

100 100
"O

Anuncios, letreros y placas indicadoras. luminosos y articulos similares Partes:

A A A C" C12 C12 A A

100 100
"O

De vidrio De plstico Las dems

12

100 100 100 100

100 100 100 100

Construcciones prefabricadas. DEMAOERA

A2A7 A2A7

100

100

100

100

100

l/inlcrio de &'Onom.1 y

FfI,1lJY.a~

Pb/ic,"lS

273

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de

/mportilofl(.~

Bo/iviil - 20/2

CAPTULO 95 JUGUETES, JUEGOS Y ARTCULOS PARA RECREO O DEPORTE; SUS PARTES Y ACCESORIOS Notas.
1.

Este Caplulo no comprende: a) las velas (partida 34.06); b) los articulas de pirotecnia para diversin de la partida 36.04; c) los hilados, monofilamentos, cordones, cuerdas de tripa y similares para la pesca, incluso cortados en longitudes determinadas pero sin montar en sedal (tanza) con anzuelo, det Captulo 39, partida 42.06 o Seccin XI; d) las bolsas para artculos de deporte y dems continentes, de las partidas 42.02, 43.03 43.04; e) las prendas de vestir de deporte, asi como los disfraces de materia textil, de los Capitulas 61 62; f) las banderas y cuerdas de gallardetes, de materia textil, asi como las velas para embarcaciones, deslizadores o vehculos terrestres, del Captulo 63; g) el calzado (excepto el fijado a patines para hielo o patines de ruedas) del Captulo 64 y los tocados especiales para la prctica de deportes del Captulo 65; h) los bastones, fustas, ltigos y artculos similares (partida 66.02), as como sus partes (partida 66.03); ii) los ojos de vidrio sin montar para muecas, muecos u otros juguetes de la partida 70.18; k) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) y articulas similares de plstico (Captulo 39); 1) las campanas, campanillas, gangas y artculos similares, de la partida 83.06;

m) las bombas para lquidos (partida 84.13), aparatos para filtrar o depurar lquidos o gases (partida 84.21), motores elctricos (partida 85.01), transformadores elctricos (partida 85.04), discos, cintas, dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores, tarjetas inteligentes (<<smart cards,,) y dems soportes para grabar sonido o grabaciones anlogas, grabados o no (partida 85.23), aparatos de radiotelemando (partida 85.26) y dispositivos inalmbricos de rayos infrarrojos para mando a distancia (partida 85.43); n) los vehculos de deporte de la Seccin XVII, excepto los toboganes, bobsleighs" y similares; o) las bicicletas para nios (partida 87.12); p) las embarcaciones de deporte, tales como canoas y esquifes (Captulo 89), y sus medios de propulsin (Captulo 44, si son de madera); q) las gafas (anteojos) protectoras para la prctica de deportes o juegos al aire 100 (partida 90.04); r) los reclamos y silbatos (partida 92.08); s) las armas y dems artculos del Captulo 93; t) las guirnaldas elctricas de cualquier clase (partida 94.05); u) las cuerdas para raqueta, tiendas (carpas) de campaa, artculos de acampar y guantes, mitones y manoplas de cualquier materia (rgimen de la materia constitutiva); v) los artculos de mesa, utensilios de cocina, artculos de tocador y bao, alfombras y dems revestimientos para el suelo de materia textil, ropaje, ropa de cama y mesa, tocador y bao, cocina y artculos similares que tengan una funcin utilitaria (se clasifican segn el rgimen de la materia constitutiva).
2.

Los artculos de este Captulo pueden llevar simples guarniciones o accesorios de mnima importancia de metal precioso, chapado de metal precioso (plaqu), perlas finas (naturales) o cultivadas o piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas). Salvo lo dispuesto en la Nota 1 anterior, las partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a los artculos de este Captulo se clasifican con ellos.

3.

4. Salvo lo dispuesto en la Nota 1 anterior, la partida 95.03 se aplica, entre otros, a los articulas de esta partida combinados con uno o ms productos que no puedan ser considerados como juegos o surtidos conforme a la Regla General Interpretativa 3 b), Yque por tanto, si se presentasen separadamente, serian clasificados en otras partidas, siempre que estos articulas se presenten juntos, acondicionados para la venta al por menor, y que esta combinacin rena las caractersticas esenciales de los juguetes. 5. La partida 95.03 no comprende los artculos que por su concepcin, forma o materia conslitutiva sean reconocibles como destinados exclusivamente para animales, por ejemplo: los juguetes para animales de compaia (clasificacin segn su propio rgimen).

Nota de Subpartida

1.

La subpartida 9504.50 comprende: a) las videoconsolas que permiten la reproduccin de imgenes en la pantalla de un aparato receptor de televisin, un monitor u otra pantalla o superficie exterior; b) las mquinas de videojuego con pantalla incorporada, incluso porttiles. Esta subpartida no comprende las videoconsolas o mquinas de videojuego activadas con monedas, billetes de banco, tarjetas bancarias, fichas o por cualquier otro medio de pago (subpartida 9504.30).

l1inlerio de &'Onom.1)' FfmnY.a~ Pb/ic,'l$

274

Ar.Ula:/ Adu.111cro de

ll1lfXJrtilofl(:~'

Boliviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".

O.,

Entidad que emite

CAN

k9

Bra.

UN9

ANEX

Chi

Prol

Me>

[9S.01] [9S.02]
9503.00
Triciclos, patlnetes, coches de pedal y juguetes slmllaras con ruadas; coches y sillas de ruedas para muecas o muecos; muecas o muecos; los dems juguetes; modelos reduddos y modelos similares, pare entretenimiento, Incluso animados; rompecabezas de cualquier clase.

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 eult.

9503.00.10.00 9503.00.22.00 9503.00.28.00 9503.00.29.00 9503.00.30.00 9503.00.40.00 9503.00.91.00 9503.00.92.00 9503.00.93.00 9503.00.94.00 9503.00.95.00 9503.00.96.00 9503.00.99.00

, , , ,
, ,

Triciclos. patneles, coches de pedal y juguetes simiares con ruedas; coches y silas de ruedas para muMcas o mu~ecos Mu~ecas o muecos, sus partes y accesorios:

10 10 20 10 20 20 20 20 10 20 10 20 10

"
"

<O,
100 100 100 100 100

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O,
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100

RO RO RO RO
A2A7 A2A7

<O,
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A A A A A A

<O,
100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 12 12 12

Muecas o muecos, incluso veslKlos Prendas y sus complementos (accesorios). de Partes y dems accesOfios
~eslir. calzado.

y sombreros y dems

locados Modelos reducidos y modelos simiares, para enlrelenimiento, incluso animados Rompecabezas de cualquier clase los dems juguetes:

" "
" " " " "

, , , , , , ,
, ,

Trenes elctricos, incluidos los carries (rieles). seales y dems accesorios De construccin Que representen animales o seres no humanos Instrumentos y aparatos, de msica Presentados en juegos o surtidos o en panoplias los dems. con molOf los dems

" " " "

<o,
100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100 100 100

RO
A2-A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7 A2A7

<O,
100 100 100 100 100 100

<O,

"

100

9S.04

Vldeoconsolas y mquinas de vldeojuego, artlculos para juegos de sociedad, incluidos los Juegos con molor o mecanismo, biliares, mesas especiales para juegos de casino y juegos de bolos automticos (.bowlings~).

9504.10.00.00 9504.20.00.00 9504.30 9504.30.10.00 9504.30.90.00 9504.40.00.00 9504.50.00.00 9504.90 9504.90.10.00 9504.90.20.00 9504.90.91.00 9504.90.99.00 95.05 9505.10.00.00

, , ,
,

Videojuegos de los tipos utilizados con receptor de televisin Bllares de cualquier clase y sus accesorios

10 20 10 10 20 20 20 20 20 20

los dems juegos activados con monedas, bileles de banco, tarjetas bancarias, fichas o cualquier otro medio de pago, ellCepto los juegos de bolos automticos (~bowings~):

" " " " " " "


" " " "

"

100 100

<O, <O,

<O, <O,

100 100

100 100

RO RO

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

De suerte, envile y azar Las dems

<o,
100 100 100 100

Naipes Videoconsolas y mquinas de videojuego, ellCepto las de la subpartida 9504.30 LOS dems:

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

<O, <O, <O, <O, <O, <O, <O, <O,

100 100 100 100 100 100 100 100

<O,
100 100 100 100

RO RO RO
Al Al Al Al Al

100 100 100 100 100 100 100 100

A A A A A A A A

<O,
100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12

, , , , ,
,

Juegos de ajedrez y de damas Juegos de bolos o bolas, inch.Jso automticos los dems:

<o, <o,
100

<O, <O,
100

<O, <O,
100

. .

De suerte, envite y azar las dems

Artlculos para fiestas, carnaval u otras diversiones, incluidos los de magIa yarticulos sorpresa.

9505.90.00.00
95.06

Articulos para fiestas de Navidad los dems

10 20

100 100

<O, <O,

<O, <O,

100 100

100 100

A7 A7

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Artculos y material para cultura flslca, gimnasia, allellsmo, dems deportes (Incluido el tenis de mesa) o pare juegos al aire 100, no expresados ni comprendidos en olre parte de eSle capitulo; piscinas, Incluso infentlles.

9506.11.00.00 9506.12.00.00 9506.19.00.00

, , , , , , ,
, ,

Esquis para nieve y dems artculos para prctica del esqui de nieve:

Esqus Fijadores de esqui Los dems

20 20 20 20 20
completos

'"
"
" " "

100 100 100

lO' lO' lO'

lO' <O, lO'

100 100 100

100 100 100

RO RO RO

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

12 12 12

Esquis aculicos, labias, deslizadOfes de vela y dems artculos para prctica de deportes acuticos:

9506.21.00.00 9506.29.00.00 9506.31.00.00 9506.32.00.00 9506.39.00.00 9506.40.00.00

Deslizadores de vela los dems


go~ (.ckJbs~)

100 100 100 100 100 100

lO' lO' lO' lO' lO' lO'

lO' lO' lO' lO' <O, lO'

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

RO RO RO
A2A7

100 100 100 100 100 100

A A A A A A

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12 12 12

Palos de

y dems artculos para go~:

Palos de Pelotas

go~ (.c1ubs~)

los dems

Articulos y material para tenis de mesa

20 20 20 20

" "
"

"

RO RO

l1inlcrio de &'Onomil)' FfmlJY.a~' Pb/ic,"lS

275

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de Im[XJrtila'ofles Bolivia - 2012

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACION PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

CODIGO

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA

GA
%

ICE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

".
O O O O O O

O.,

Entidad que emite

CAN

k9
100 100 100 100 100 100

Bra.

Urug

Me>

".
A A A A A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. Cult.

9506.51.00.00 9506.59.00.00 9506.61.00.00 9506.62.00.00 9506.69.00.00 9506.70.00.00 9506.91.00.00

Raquetas de tenis, btldminton o similares, incluso sin cordaje:

Raquetas de tenis, incluso sin cordaje Las dems

20 20 20 10 20 20 10 20 10 I I I I I

, , ,
2,

, ,

100 100 100 100 '00 100

100 100 100 100 100


100

100 100 100 100 '00 100

100 100 100 100 '00 100

RG RG RG
A2A7

100 100 100 100 '00 100

100 100 100 100 '00 100 '00 100 100

100 100 100 100 100 100

12 12

Balones y pelotas, excepto las de goK o tenis de mesa: Pelotas de tenis Inflables Los dems

12 12 12 12

Patines para hielo y patines de ruedas, inct,Jido el calzado con patines fijos Los dems:

RG RG

O O O

9506.99
9506.99.10.00

Articulos y material para culura tsica. gimnasia o atletismo Los dems:

,
, ,

100

100

100

100

100

A2A7

100

A I A A

100

12

. .

Artculos y materiales para bisbol y sftbol, excepto las pelotas Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

9506.99.90.00
95.07

RG RG

100 100

100 100

12 12

cailas de pflscer, anzuelos y dems articulas para la pesca con caila; selabardos, cazemarlposes y redes similares; seueloS (excepto los de las partidas 92.08 97.05) y artlculos de caza similares.

9507.10.00.00 9507.20.00.00 9507.30.00.00 9507.90 9507.90.10.00 9507.90.90.00 95.08 9508.10.00.00

O O O O O

Cailas de pescar Anzuelos, inckJso montados en sedal (tanza) Carretes de pesca los dems:

20 20 20 20 20

, , ,
,
CAPTULO 96 MANUFACTURAS DIVERSAS

, , ,

100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

100 100 '00 100 100

100 100 '00 100 100

RG RG RG RG RG

100 100 '00 100 100

A A A A A

100 100 '00 100 100

100 100 100 100 100

12 12 12

Para la pesca con caila Los dems

12 12

Tiovivos, columpios, casetas de tiro y dems atracciones de lea; circos, zoolgleos y teatros, ambulantes.

O O

Circos y zoolgicos, amtxJlantes los dems

9508.90.00.00

15 15

'00 100

100 100

100 100

'00 100

'00 100

RG RG

'00 100

A A

'00 100

100
100

12 12

Notas. 1. Este Captulo no comprende: a) los lpices de maquillaje o tocador (Captulo 33); b) los artculos del Captulo 66 (por ejemplo: partes de paraguas o bastones); c) la bisutera (partida 71.17); d) las partes V accesorios de uso Qeneral, tal como se definen en la Nota 2 de la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) V los artculos similares de plstico (Captulo 39); e) los artculos del Captulo 82 (tiles, artculos de cuchillera, cubiertos de mesa) con mangos o partes de materias para tallar o moldear. Cuando se presenten aisladamente, estos mangos y partes se clasificarn en las partidas 96.01 96.02; f) los artculos del Captulo 90 (por ejemplo: monturas (armazones] de gafas [anteojos] [partida 90.03], tiralneas [partida 90.17], artculos de cepillera de los tipos manifiestamente utilizados en medicina, ciruga, odontologa o veterinara [partida 90.18]); Q) los artculos del Captulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares de relojes o dems aparatos de relojera); h) los instrumentos musicales, sus partes y accesorios (Captulo 92); ij) los articulas del Captulo 93 (armas y sus partes); k) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado); I} los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos); m) los artculos del Captulo 97 (objetos de arte o coleccin y antigedades). 2. En la partida 96.02, se entiende por materias vegetales o minerales para tallar: a) las semillas duras, pepitas, cscaras, nueces y materias vegetales smilares para tallar (por ejemplo: nuez de corozo, de palmera-dum); b) el mbar (succino) y la espuma de mar, naturales o reconstituidos, as! como el azabache y materias minerales anlogas al azabache. 3. En la partida 96.03, se consideran cabezas preparadas los mechones de pelo, fibra vegetal u otra materia, sin montar, lisias para su uso en la fabricacin de brochas, pinceles o artculos anlogos, sin dividirlos o que solo necesiten un complemento poco importante de mano de obra, lal como el igualado o acabado de puntas. 4. Los artculos de este Captulo, excepto los de las partidas 96.01 a 96.06 96.15, constituidos total o parcialmente por metal precioso, chapado de metal precioso (plaqu), piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas), o que lleven perlas finas (naturales) o cultivadas, permanecen clasificados en esle Captulo. Sin embargo, tambin estn comprendidos en este Captulo los artculos de las partidas 96.01 a 96.06 96.15 con simples guarniciones o accesorios de mnima importancia de metal precioso, chapado de metal precioso (plaqu), de perlas finas (naturales) o cultivadas o piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas).

l1inlerio de &'Onom.1 y FfI,1lJY.a~ Pblic,"l$

27ti

Ar.ulcc/ Adu,111cro de //1I/XJrtilofl(..~ Bo/iviil - 20/2

SIDU

Documento Adicional para

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ANEX Chi Prol ACE66

CODIGO
96.01

N'A
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Marlll, hueso, concha (caparazn) de tortuga, cuerno, asta, cOIllI, ncar y dems materias animales palll tallar, trabajadas, y manufactu/lls de estas materias (Incluso las obtenidas por moldeo).

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

el despacho aduanero

Do,

Entidad que emite

CAN

kg.

Bra.

UNg

Me>

'"
A A

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

9601.10.00.00 9601.90.00.00 9602.00

O O

Mariil trabajado y sus manutacturas Los dems

20 20

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

100 100

100

12 12

100

Materias vegetales o mlnelllles palll tallar, tlllbaladas, y manulacturas de estas materias; manulacturas moldeedes o taliadas de cera, paratlna, estearina, gomas o resinas naturales o pasta para modelar y dems manufacturas moldeadas o talladas no expresada ni comprendidas en otra parte; gelallna sin endurecer IrabaJada, exceplo la de la partida 35,03, y manufacturas de gelatina sin endurecer.

9602.00.10.00 9602.00.90.00 96.03

O O

Cpsulas de gelatina para envasar medicamentos. alimentos y cosmticos Las dems

5 20

Cert.

Mn. Salud

Ley 1737

" ,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

Escobas y escobll1as, cepillos, brochas y pinceles (Incluso si son partes de mquinas, eparatos o vehculos), escobas mecnicas, sin motor, de uso manuel, fregonas o mopas y plumeros; cabezas preparadas para artculos de cepllleria; almohadillas o muequllias y rodillos, palll pintar; rasquetas de caUdlO o materia flexible anloga.

9603.10.00.00

Escobas y escobillas de ramijas u otra materia vegetal atada en haces, incluso con mango

20 10 20 20 20 10 15 15 10 10

,
, ,

100

100

100

100

100

RG

100

B4

100

100

12

9603.21.00.00 9603.29.00.00 9603.30 9603.30.10.00 9603.30.90.00 9603.40.00,00 9603.50.00.00 9603.90 9603.90.10.00 9603.90.90.00 9603.90.90.00

O O

Cepillos de dientes. brochas de afeijar, cepillos para cabello, pestaas o uas y dems cepillos para aseo personal, Incluidos los que sean partes de aparatos: Cepillos de dientes, incluidos los cepillos para dentaduras postizas

Los dems

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

O O O O O O

Pinceles y brochas para pintura artlstica, pinceles para escrib'" y pinceles similares para aplicacin de cosmticos: Para la pintura artislica

,
,

100 100 100 100 100 100 100

Los dems

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100

RG RG RG RG RG RG RG RG RG
100

100 100 100 100 100 100

A A A A
B4 B4 B4

100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100


12

Pinceles y brochaS para pintar, enlucir, bamiZ81 o simlares (excepto los de la subpartida 9603.30); aJmohadlas o muequllas y rodilos, para pintar Los dems cepilos que constijuyan partes de mquinas, aparatos o vehiculos

, , , ,
I I I I , I

Los dems:

Cabezas preparadas p8fa artculos de ceplleria Los dems

ESCOBAS MECANICAS DE USO MANUAL: PINCELES Y PLUMEROS: CABEZAS PREPARADAS

"
I I

100

9604.00.00.00 9605.00.00.00

O O

Tamices, cedazos y cribas, de mano.

I 15 I
20

100

100 1 100 1 100

100

100 100

A A

10011001

12

Juegos o surtidos de viaje para aseo personal, costurs o limpieza del calzsdo o de prendas de vestlr. Botones y botones de presin; formas para botones y dems partes de botones o de botones de presin; esbm:os de botones.

100

100

100

100

100

100

100

96.06 9606.10.00.00 9606.21.00.00 9606.22.00.00 9606.29 9606.29.10.00 9606.29.90.00 9606.30 9606.30.10.00 9606.30.90.00 96.07 9607.11.00.00 9607.19.00.00 9607.20.00.00
O O O O O O O O O O

Botones de presin y sus partes Botones:

10 I 10 10 10 10 10 10

1 1000 u

100

100 1 100 1 100

100

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

1 100 1

A A A A A A A

100

1 100 1

12 12 12

De plstico, sin forrar con materia textil De metal comn, sin forrar con materia textil Los dems:

1000 , 1000 , 1000 , 1000 , 1000 , 1000 ,

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

. .

De tagua (marfl vegetal) Los dems

12 12

Formas para botones y dems partes de botones; esbozos de botones: De plstico o de tagua (marfl vegetal) Los dems

Cierres de cremallera (cierres relmpago) y sus partes.

Cierres de cremallera (cierres relmpago):

Con dientes de metal comn Los dems

Partes

5 5 5

,
k,

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

100 100 100

A4

A' RG

100 100 100

A A A

100 100 100

100 100 100

llinlcrio de &'Onomil y

Ffl.1lJY.a~

Pb/ic.1S

277

Ar.ulcc/ Adu;ulCro de [lIIXJrtilciofl(..~ Boliviil - 20/2

SIDlJ.

CODIGO
96.08

NEA
O(g~o

DESCRIPCiN
DE LA MERCANCA
Boligllllos; rotuladores y marcadores con punta da fieltro u otlll punta porosa; estllogrllcas y dams plumas; astlletas o punzones palll cliss da mlmagrafo (<<stanclls~); portaminas; portaplumas, portalplcas y artlculos similares; partas da estos artculos (Incluidos los capuchones y sujetadores), excepto las de la partida 96.09.

GA
%

".

'CE
IEHD Tipo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACi'ON PREFERENCIAL
Unidad da medida Disp.legal ACE36 ACE22 Para ACE66

00'

Entidad que emite

CAN

k9

Bra.

Uru9

ANEX

Chl

Prol

Me>

'"

ACE47 CUBA

ARCs

PAR
Chi

VEN

2 Sem. 7 Cult.

9608.10 9608.10.10.00 9608.20.00.00

O O O O O O O O O O O

9608.30.00.00
9608.40.00.00 9608.50.00.00

Bolgrafos

Bolgralos
tie~ro

Rotuladores y marcadores con )\Jnta de Estilogrticas y dems plumas Portaminas

u otra )\Jnta porosa

Juegos de artculos pertenecientes, por lo menos, a dos de las subpartidas anteriores Cartuchos de repuesto con su )\Jnta para boligrafo LoS dems:

9608.60.00.00
9608.91.00.00 9608.99 9608.99.10.00 9608.99.21.00 9608.99.29.00

10 10 10 10 10 10 10 I 10 I 5 10 I I I I I I I I

Plum~las

y puntos para XImillas

, , , , , , ,
,

100 100 '00 100 '00 '00

100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100

100 100 '00 '00 '00 '00

100 100 '00 100 '00 '00

A' RG RG RG RG RG

100 100 '00 '00 '00 '00

C12 A A A A A

100 100 '00 100 '00 '00

100 100 100 100 100 100

12 12 12 12

I I

100

I I

100

I I

100

I I

100

I I

100

I RG I I RG I
A4

I I

I I

100

I I

A A C12 A

I I

'00 100 100 100

I , 00 I

I I

12 12

Los dems:

Los dems artCIJlos Parles:

100

100

100

100

100

100

'00

. .

Puntas de boligrafo, incluso sin bola Las dems

,
,

100 100

100 100

100 100

'00 100

100 100

RG

'00 100

100 100

12

96.09
9609.10.00.00 9609.20.00.00 9609.90.00.00 9610.00.00.00 9611.00.00.00
O O O O O

Uplces, minas, pasteles, carboncillos, tizas para escribir o dibujar y Jaboncillos (lizas) de sastre.

Lpices Minas para lpices o portaminas los dems

10 10 10

Pizarras y tableros para escribir o dibujar, Incluso enmarcados. fechadores, sellos, numeradores, timbradores y artlculos similares (Incluidos los aparatos para Imprimir etiquetas), de mano; componedores e imprentllas con componedor, de mano.

I 10 I
10

, , , , ,

100 100 '00

100 100 100

100 100 100

100 100 '00

100 100 '00

RG RG RG

100 100 '00

A A A

100 100 '00

100 100

100

12 12

100

100

100

100

100

RG

'00

'00

100

12

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

96.12

Cintas para mqulnas de escribir y cintas similares, antlnladas o preparadas de otro modo pera Imprimir, incluso en carretes o cartuchos; tampones, incluso impregnados o con caja.

9612.10.00.00 9612.20.00.00 96.13 9613.10.00.00 9613.20.00.00 9613.80.00.00 9613.90.00.00 9614.00.00.00

O O

Cintas Tampones

10 15

, , , , ,
, ,

'00 '00

100 100

100 100

'00 '00

'00 '00

RG RG

'00 '00

A A

'00 '00

100

100

12 12

Encendedores y mecheros, incluso mecnicos o elctricos, y SllS partes, excepto las piedras y mechas.

O O O O O

Encendedores de gas no recargables, de bolsllo Encendedores de gas recargables, de bolsillo Los dems encendedores y mecheros Partes

10 20 10 20 20

'00 100 100 '00

100 100 100 100

100 100 100 100

'00 100 100 '00

'00 100 100 '00

RG RG RG RG

'00 100 100 '00

A A A A

'00 100 100 '00

100 100 100 100

12 12 12 12

Pipas (incluidas las cazoletas), boquillas para cigarros (puros) o cigarrillos, y sus partes.

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

12

96.15

Peines, peinetas, pasadores y artlculos lIImllares; horquillas; rizadores, blgudles y artculos similares para el peinado, excepto los de la partida 85.16, y sus partes.

Peines, peinetas, pasadores y artiCIJlos simieres:

9615.11.00.00 9615.19.00.00 9615.90.00.00 96.16

O O O

De caucho endurecido o plstico Los dems

Los dems

20 20 20

, ,
,

'00 100 100

100 100 100

100 100 100

'00 100 100

'00 100 100

RG RG RG

'00 100 100

A A A

'00 100 100

100 100 100

12 12

Pulverizadores de tocador, sus monturas y cabezas de montUIllS; borlas y similares para aplicacin de polvos, otros cosmtlcos o productos de tocador.

9616.10.00.00 9616.20.00.00

O O

Puillerizadores de tocador. sus monturas y cabezas de monturas Bortas y similares para aplicacin de polvos, otros cosmticos o pl'oouetos de tocador

20 20 10 10

,
,

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

RG RG

100 100

A A

100 100

100 100

12 12

9617.00.00.00

Termos y dems recipientes isotrmicos, montados y aislados por vaclo, as como sus partes (excepto las ampollas de vidrio).

,
,

'00

<00

<00

'00

'00

RG

'00

'00

100

"
12

9618.00.00.00

Manlqules y artlculos similares; autmatas y escenas animadas para escaparates.

100

100

100

100

100

RG

100

100

100

l/inlerio de &'Onom.1)' FfI,1lJY.a~ Pb/ic,"lS

278

Ar.ulcc/ Adu.111cro de lmportildofl(..~ Boliviil - 20/2

SIDUCODIGO

," Dgllo
Paales para bebs:
-

NEA

DESCRIPCiN DE lA MERCANCA Compresas y lampones higinicos, paales para bebs y articulos slmllaras, de cualquier maleria.

GA
%

ICE
IEHD

Documento Adicional para el despacho aduanero

DESGRAVACION PREFERENCIAL Unidad d& medida I Disp. Legal

Entidad que emite

CAN

ACE36 Arg. I Bra. I Urug I Para I ANEX

ACE22 Chi I Prot

ACE66 Mex I Cat

ACE47 CUBA

VEN I

ARCs

PAR
Chi

9619.00 9619.00.10 9619.00.10.10 9619.00.10.20 9619.00.10.90 9619.00.20 9619.00.20.10 9619.00.20.20 9619.00.20.90 9619.00.90 9619.00.90.10 9619.00.90.20 9619.00.90.90

De pasta de papel, papel, guala de cehJosa o napa de libras de celulosa De guala del Capitulo 56 De las dems materias

10 15 35 20 15 35 20 15 35

Cert. Cert.

Min. Salud Min. Salud

Dee.706 Dee.706

kg

"0

"0

compresas y tampones higinicos: De pasta de papel, papel, guala de cehJosa o napa de fibras de celulosa De guala del Captulo 56 De las dems materias

"
kO
Cert. t.\in. Salud Dee.706

"

'00 '00 '00


"0

'00
"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

'00 '00
"0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

'00 '00 '00 '00


"0

'00 '00 '00 '00


"0

AS

Re Re
AS

'00 '00 '00 '00


"0

C" C'
B4

'00 '00 '00 '00


"0

"0

100
''0 "0 "0 "0 "0 "0 "0

"
"

Los dems: De pasta de papel, papel, guala de cehJosa o napa de libras de celulosa De guala del Captulo 56 De las dems materias

" "
kg

'00 '00
"0

'00 '00
"0

'00 '00
"0

Re Re
AS

C" C'
B4

'00 '00
"0

'00 '00
"0

Cert.

IlIOn. Salud

Dee.706

"
"

'00

'00

'00

Re Re

C" C'
B4

'00

'00

"

SECCiN XXI OBJETOS OE ARTE O COLECCiN Y ANTIGEDADES


CAPTULO 97 OBJETOS DE ARTE O COLECCiN Y ANTIGEDADES
N01as.

1.

Este Captulo no comprende: a) los sellos (estampillas) de correo, timbres fiscales, enteros postales, dems artculos franqueados y anlogos, sin obliterar, de la partida 49.07; b) los lienzos pintados para decorados de teatro, fondos de estudio o usos anlogos (partida 59.07), salvo que puedan clasificarse en la partida 97.06;

C) las perlas finas (naturales) o cultivadas y piedras preciosas o semipreciosas (partidas 71.01 a 71.03).
2. En la partida 97.02, se consideran grabados, estampas procedimiento mecnico o fotomecnico. 3. 4.

y litografas originales las pruebas obtenidas directamente en negro o color de una o varias planchas totalmente realizadas a mano por el artista, cualquiera que sea la tcnica o materia empleada, excepto por cualquier

No se clasifican en la partida 97.03 las esculturas que presenten carcter comercial (por ejemplo: reproducciones en serie, vaciados, obras de artesana), aunque hayan sido concebidas o creadas por artistas. A) B) Salvo lo dispuesto en las Notas 1, 2 Y 3, los artculos susceptibles de clasificarse en este Captulo y en otros de la Nomenclatura, se clasificarn en este Captulo; los artculos susceptibles de clasificarse en la partida 97.06 y en las partidas 97.01 a 97.05 se clasificarn en las partidas 97.01 a 97.05.

5.

los marcos de pinturas, dibujos, collages o cuadros similares, grabados, estampas o litografas se clasifican con ellos cuando sus caractersticas y valor estn en relacin con los de dichas obras. los marcos cuyas caractersticas o valor no guarden relacin con los artculos a los que se refiere esta Nota, seguirn su propio rgimen.
SIDUCODIGO Documento Adicional para el despacho aduanero Tipo de DESGRAVACI N PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para ANEX

NEA
DgllO

DESCRIPCiN

GA
%

ICE
IEHD

".

OE LA MERCANCIA
PInturas y dibuJos, hechos totalmente a mano, excepto los dibujos de la partida 49.06 y artculos manufacturados decorados a mano; collages y cuadros similares.

Unidad da medida Disp. Legal

00'

Entidad que emite

CAN

97.01

".
100 100 100 100 100 100 100

ACE36 Bra. Urug

Chl

Prot

Me<

,..

ACE47 CUBA

ARCs

PAR Chl

VEN

2 Sem. 7 Culto

9701.10.00.00 9701.10.00.00 9701.90.00.00 9702.00.00.00 9702.00.00.00 9703.00.00.00 9703.00.00.00 9704.00.00.00

o O

, , ,

Pinturas ~ dibujos DE ARTISTAS NACIONALES VIVIENTES Los dems

20 20 20 20 20 20 20 20 20

"
" " " "

"

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

Re Re Re Re Re Re Re

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

A A A A A A A

'00 '00 '00 '00 '00 '00 '00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12 12

Grabados, estampas y litografas originales. DE ARTISTAS NACIONALES VIVIENTES

" "

12 12

Obras originales de estatuarla o escultura, de cualquier materia. DE ARTISTAS NACIONALES VIVIENTES sellos (estampillas) de correo, timbres fiscales, marcas postales, sobres primer da, enteros postales, dems artculos franqueados y anlogos, Incluso obliterados, excepto los artculos de la partida 49.07.

"

12

'00

100

100

'00

'00

Re

'00

'00

100

100

12

9705.00.00.00

Colecciones y especmenes para colecciones de loologfa, botnica, mineraloga o analomla o que tengan Inters histrico. arqueolgico, paleontolgico, etnogrfico o numismtico.

"
I I I I

100

100

100

'00

100

Re

'00

100

100

100

12

9706.00.00.00

Antigedades de ms de cien aos.

I 20 I

"

100

100 1 100 1 100

100 1 RG

'00

10011001

100

12

l/inlcrio de Econom.1)'

FfI.1lJY.a~ Pb/ic.1S

279

AI7/11cc/ Adunero de Imporwol/cs /Jolil'lI - 2012

CAPITULO 98 MERCANCIAS CON TRATAMIENTO ESPECIAL Notas.

1.

Este Captulo no comprende: a) b) Mercancias prohibidas por Ley Mercancias sujetas a la presentacin de Autorizaciones Previas

2. 3.

La importacin de mercancas comprendidas en este Capitulo, se encuentra sujeta a lo establecido en las disposiciones legales vigentes. Este Captulo comprende el menaje domstico, equipaje acompaado, encomienda postal, envo urgente (courier) y muestras sin valor comercial, siempre que cumplan las condiciones que se citan a continuacion: a) En la subpartida arancelaria 9801.00.00.10, se clasifica el menaje domstico compuesto por muebles, aparatos y accesorios de utilizacin normal en una vivienda que corresponde a una unidad familiar y consignadoa nombre de su propietario, En caso de exceder la franquicia En caso de exceder la franquicia establecida por por la

i) En la subpartida arancelaria 9801.00.00.10, se clasifica el menaje domstico compuesto por mquinas, equipos y herramientas que prersenten seales apreciables de uso y que hayan sido empleados en su actividad. disposicin legal expresa, el excedente estar sujeto al respectivo pago de los tributos aduaneros.

ii) En la subpartida arancelaria 9801.00.00.90 se clasifica, el equipaje acompaado del viajero internacional que comprende los siguientes artculos de uso y consumo personal usados: prendas de vestir, efectos personales, libros, revistas, impresos de todo carcter, documentos publicitarios de viajeros de negocios, una mquina fotogrfica, una computadora porttil, una filmadora y accesorios, una grabadora, radiograbadora o radioreceptor, un telfono celular, artculos para deporte, un instrumento musical porttil, coches para nios, silla de ruedas para invlidos, y dems bienes de uso ortopdico personal. Asimismo, se clasifican en esta subpartida arancelaria los artculos nuevos de estricto uso o consumo personal sin fines comerciales hasta un valor FOB de mil dlares estadounidenses (US$ 1.000.-), con las siguientes limitaciones: hasta tres litros de bebidas alcoholicas: hasta cuatrocientos cioarrillos: hasta cincuenta ciaarros o auinientos aramos de tabaco oicado. Cuando el valor FOB de los artculos nuevos sobrepase la franquicia arancelaria sealada precedentemente, las mercancas seguirn su correspondiente clasificacin arancelaria y el respectivo pago de tributos aduaneros. c) En la subpartida arancelaria 9803.00.00.00 se clasifican las Mercancas consignadas como encomiendas postales y envos urgentes realizadas a travs de ECOBOL con un valor FOB mayor a cien 00/100 dlares estadounidenses (US$ 100.-) y no superior a un valor FOB de un mil 00/100 dlares estadounidenses (US$ 1.000.-) y un peso no superior a cuarenta (40) kilogramos. Aquellas mercancfas que excedan estos lmiles seguirn su propio rgimen aduanero y su correspondiente clasificacin arancelaria y el respectivo pago de tribulos aduaneros..

d) En la subpartida arancelaria 9804.00.00.00 se clasifican las mercancas objeto de envo urgente (courier) que no hubiesen sido remitidas por empresas comerciales, con valor FOS menor o igual a cien 00/100 dlares estadounidenses (US$. 100.-). Aquellos envos urgentes (courier) que excedan los cien 00/100 dlares estadounidenses (US$ 100.-) o que hayan sido remitidos por empresas comerciales, seguirn su propio rgimen aduanero y su correspondiente clasificacin arancelaria. e) En la subpartida arancelaria 9805.00.00.00 se clasifican aquellas mercancas denominadas muestras sin valor comercial, destinadas a su exposicin y/o promocin, y que por la naturaleza de su presentacin o acondicionamiento no pudieran alcanzar las dimensiones de las unidades fsicas establecidas en el Sistema Armonizado para cada caso, adems de cumplir los siguientes requisitos: i) Se hallen inutilizados para su venta (perforados, cortados, etc.). ii) En caso de muestras Captulos 41, 48 Y de la Seccin XI y aquellas mercancas de otras secciones que se comercialicen normalmente en medidas de longitud, no debern exceder los 30 cm lineales. iii) Aquellas mercancas que su comercializacin sea en pares (calzados, guantes, etc), solo se considerarn como muestras aquellas que correspondan aliado izquierdo y en las que no sea posible su diferenciacin debern estar inutilizadas. No se consideran muestras sin valor comercial los medicamentos, productos qumicos, artculos de tocador, cosmticos, perlumes, bebidas alcohlicas, artculos de joyera y dems artculos que aunque vengan en envases en miniatura o tengan inscripciones de promocin, mantengan sus caractersticas para ser comercializados. En estos casos las mercancias deben seguir su propio regimen aduanero y su correspondiente clasificacin arancelaria.
SIOU-

CODIGO

N'A
H'
Dgito

DESCRIPCiN DE LA MERCANCA Menaje domstico:

GA
%

'CE
IEHD TIpo de

Documento Adicional para el despacho aduanero

Unidad da medida Disp. Legal

ACE36

DESGRAVACION PREFERENCIAL ACE22 ACE66 Para

Ooe

Entidad que emite

CAN
"'g.

Bra.

UNg

ANEX

Chi

Prot

M.,

e..

ACE47 CUBA

VEN

ARes 2 Sem. 7 Cul!.

PAR
ehi

98.01

9801.00.00.10 9801.00.00.90

Menaje domstico compuesto por muebles. aparatos y accesorios usados de utilizacin normal en una vivienda que corresponde a una unidad ramiliar Los dems menaje domstico compuesto por mquinas, equipos y herramientas que presentan sai'iales apreciables de uso y que hayan sido empleadas en su actividad

10 10

9802.00.00.00 9803.00.00.00 9804.00.00.00 9805.00.00.00

O O O O

Equipaje acompaado Encomiendas postales Envlos urgentes (courrler) Muestllls de promocin sin valor comercial

I 10 I

"
kg

I I

10 10 10

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

I I

ka

"

Jl1ilJlerio de &Ollom.1 y Fill.1lJ7.il$

Public."IS

280

También podría gustarte