Está en la página 1de 67

BIBLIOGRAFA

Citas NO SIRVI

BIBLIOGRAFA GARCA DURN, Juan, La guerra civil espaola: Fuentes (Archivos, bibliografa y filmografa), Ed. Crtica/Historia y Fundacin Banco Exterior, 1985, Barcelona, Espaa, 443p. Citas NO SIRVI

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

BIBLIOGRAFA VILAR, Pierre, La guerra civil espaola, Trad. Ed. Grijalbo Mandadori, 1986, Barcelona Espaa, 184p. Citas La espaa del siglo XX hered del XIX graves desequilibrios Sociales : vestigios del antiguo rgimen agrario, estructuras incoherentes de la industria. Regionales: un desarrollo desigual opone mental y materialmente, en el seno del Estado, antiguas formaciones histricas. Espirituales: la Iglesia catlica mantiene una pretensin dominante a la que responde un anticlericalismo militante, poltico-ideolgico en cierta burquesa, pasional en las masas populares anarquizanrtes. Se trata, en primer lugar, de ponderar la fuerza de estos problemas. p 11 Por constimbre, prejuicios o complicidad de clase, los informadores de los gobernantes les pintan siempre la agitacin social como factor de complots autoritarios, jams la resistencia de las reformas como factor de la agitacin. Como deca (en 1766) el conde de Aranda, es ms fcil para el poder habrselas con las consecuencias de una situacin social que con sus causas. As pues, la guerra civil no se comprendera: 1) sin medir la crisis de conciencia que ha acarreado a la Espaa del siglo XIX su fracaso como Estado-Nacin-Poetncia a la manera de sus vecinos; 2) sin tener en cuenta el juego complejo que q veces aade, y a veces deduce, la fuerza de las conciencias de grupo a la de las conciencias de clase. p 27 La guerra civil espaola ha sido presentada ms de una vez como una guerra de religin, y es cierto que si cotejamos ciertas fotografas, cien veces reproducidas, de iglesias incendiadas por una parte y por otra de cardenales revestidos solemnemente bendiciendo desfiles militares, no se puede negar el enfrentamiento entre dos espaas --Espaa roja" y "Espaa negra"-- p 32 El movimiento de 1936 si bien tiene causas sociales mucho ms profundas, ha sido en verdad, en sus formas iniciales, el ms clsico de los pronunciamientos: conspiracin generalizada, iniciativa en los lugares ms alejados y en las guarniciones provinciales, con previsin de una parcha sobre Madrid. p 40 En la extrema derecha la tentacin fascista se iba definiendo: en octubre de 1933, Jos Antonio Primo de Reviera, hijo del dictador, haba fundado Falange Espaola, y se haba unido, a principios de 1934, a las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista, creadas en 1931 en Valladolid. Antimarxismo, anticapitalismo, antiliberalismo: las referencias son claras. El "estilo de vida"y el pasado espaol, juegan el papel de la "raza" para Alemania, de "l'Impero" para Italia. Eventual mente se cuanta con la ayuda de Berln y de Roma. Desde marzo de 1934, grupos espaoles de derecha obtienen y algunas modestas ayudas de Mussolini. 46 Ni la tentacin --permanente-- del golpe de estado, ni la debilidad del poder eran en Espaa cosas nuevas. El peligro de guerra civil radicaba en la falta de reconocimiento de fuerzas sociales dotadas de capacidades inesperadas. p 48 Oficialmente la Espaa de Franco ha nedago siempre que debiese sus orgenes a un pronunciamiento. Los atribuye a un Movimiento ("el glorioso Movimiento") profundamente "nacional". Es verdad que se apoy (como por otra parte ms de un pronunciamineto del siglo XIX) en importantes fuerzas polticas y sociales. Sin embargo, se trata, ante todo, de una conspiracin Militar. p 49 El 18 de julio ser celebrado durante cuarenta aos como la fecha del "movimiento". Este da, en Canarias, Franco proclam "el estado de guerra", felicit a los revendes de Marruecos, lanz un manifiesto, subi a un avin alquilado desde haca mucho tiempo en Inglaterra y pas la noche en Casablanca. Su mensaje fue interceptado. El da no fue decisivo. p 51 En principio, evidentemente, las autoridades republicanas reperesntan una legalidad democrtica atacada por fuerzas armadas en insurreccin abierta. Esto no ser discutido por la mayor parte de las potencias hasta lus ultsimos das del conflicto. Por cierto, las potencias fascistas y, en los pases liberales, importantes sectores de opinin y de prensa sostuvieron en seguida: 1) que la sublevacin estaba legitimada por los desrdenes latentes y 2) que desde el 20 de julio, la fragmentacin de hecho de los poderes en el campo republicano despojaba de toda realidad a su legitimidad jurdica. p. 93

Juan Negrn (ministro de hacienda de Largo Caballero y presidente del gobierno de guerra) Como que la guerra se perdi, el recuerdo de Negrn sufri las consecuencias. La historiografa franquista no le predon su larguisima resistencia. Aquellos a quienes hiri (Largo Caballero, Prieto, Azaa) concentraron en l sus renconres. En Barcelona, donde se instal (octubre de 1937), choc con las susceptibilidades catalanas. Los vencidos de mayo de 1937, los nostlgicos de los primeros das de la revolucin, vieron en l al responsable de sus desilusiones y de las represiones sufridas; los comunistas incluso, fueron severos con sus debilidades de los ltimos das (febrero de 1939). p. 110 Franco necesit polticamente resolver los problemas planteados entre viejos partidos de derechas, Falange y Comunin Tradicionalista. P. 113 La Iglesia espaola no haba tenido que "tomar partido". Desde siempre se confunda con los poderosos de Espaa. Sin tomar parte, materialmente en la sublevacin, le haba asegurado muchas veces la logsitca, y all donde triunf el movimiento se materializ de nuevo la imagen de una Espaa "tierra de Inquisicin". p. 126 En los desastres de laguerra, las formas, que frecuentemente aclaran las causas y siempre conforman los recuerdos, son tan importantes como las dimensiones. Un muerto es un muerto, dijo el presidente Azaa a un gobernador civil que se jactaba de no haber tenido en su provincia mas que 64 vctimas. Lo que habra que comprender son los fenmenos sociolgicos y los mecanismos mentales. p. 153 Gernika, es verdad, conmovi al mundo. Porque los vascos, para quienes se trataba de su ciudad sagrada, gritaron su dolor; porque la prensa inglesa, la mejor informada, supo decir que se trataba del primer ensayo del terror nazi, y porque el estado mayor franquista, inquieto por el efecto producido, prefiri negarlo y atribuir el incendio "a las hordas en su huida". El mundo se dividi entonces en dos creeencias: Gernika, smbolo de la guerra fascista amenazante, Gernika, smbolo de la "mentira marxista" (otra audaz inversin de responsabilidades). H. Southworth ha estudiado admirablemente esta caractarstica del siglo XX: la imagen del acontecimiento, por el efecto meditico, es ms importante que el acontecimiento mismo. Es verdad que tambin est Picasso. "Es usted quin ha hecho Gernika?", le pregunt un oficial alemn. "no, ustedes". Verdadera o no, la anegdota deja las cosas en su sitio. p.158. El 25 de julio, Hitler decidi intervenir. Para la historiografa franquista tarda esta intervencin es a la vez molesta y cmoda. Despus de 1945, Hitler no es ya un aliado presentable. Pero se pueden descargar sobre l ciertos pecados. P.160 En todo caso, la intervencin alemana --importante tambin para la formacin de mandos y soldados fur considerada rpidamente en Europa, en los medios populares y en algunos crculos polticos e intelectuales, como prueba de la agresividad nazi y anuncio del peligro areo. p.161 (respecto a la "no intervencin") La guerra de Espaa lavantaba demasiadas pasiones para que la prctica "no intervencionista" no dependiese de divisiones internar de cada pas y del momento internacional. En el otoo de 1936, ante la amenaza sobre Madrid, Blum (FRANCIA) encargaba a un grupo oficioso (en el que figuraban Vincent Auriol y Jean Moulin) que procurasen una "no intervencin" flexibilizada... Afluan las donacioneshumanitarias. En la poca del "milagro de Madrid" las sensibilidades democrticas y revolucionarias, muy distintas y contradictorias sin embargo, parecieron converger, un poco en todo el mundo, sobre la cuestin espaola. p. 165 En diciembre de 1938, el convoy ms grande de armas y aviones soviticos de toda la guerra, procedente de Murmansk, todava fue enviado, aunque no sin lentitud, a travs de Francia. Lleg demasiado tarde. Se llame "farsa" o "tragedia", la "no intervencin" del lado francs fue sobre todo incoherencia. p. 166-167 De todo ello, resulta, al menos una tragedia. Cuando en febrero de 1939, 400,000 refugiados pasaron la frontera de los Pirineos, fueron concentrados en campos improvisados detr+as de las alambradas, en Argels, sobre la arena misma. Si la sorpresa puede explicar las carencias materiales, los espaoles no han perdonado que se les tratara como sospechosos y como mendigos. Hay que leer sus memorias sobre todo eso. p. 167. La diplomacia sovitica no estaba ms preparada que otras para ver surgir una verdadera querra en Espaa. A finales de julio se organizaron mtines y colestas contra el colpe contra el golpe de estado fascista espaol. Pero si las relaciones diplomticas entre los dos pases, interrumpidas desde haca mucho tiempo, estaban en vas de restablecerse, no se intercambiaron embajadores hasta la "no intervencin" (23 de agosto). p. 168.

La ayuda sovitica, la propaganda con que se la rode al incorporar al Partido Comunista espaol los elementos populares ms combativos (entre los cuales haba muchos socialistas y anarquistas), irritaron especialmente a las otras formaciones poticas. p.169

10 11 12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

BIBLIOGRAFA ZUGAZAGOITIA, Guerra y vicisitudes de los espaoles, Ed. Librera espaola, 1968, Pars, Francia, 314p. Citas El avin en que viajaba Mola, acompaado de su ayudante, se estrell contra el Monte La Brjula, en tierras burgalesas. La noticia la conocimos inmediatamente, como rurmor, y no tardamos en enerla confirmada. Desaparecido Mola, la personalidad de Franco quedaba como la del caudillo indiscutido. p. 7 Mis servicios consiguen averiguar que el cadver de Mola ser trasladado a Pamplona y que se prev la asistencia del Caudillo al acto solemne de su sepelio. Indican una hora, que parece aproximada. Del Ministerio de Defensa hacen trabajos para asegurarse la exactitud de los informes. Tengo la intuicin de lo que prieto se propone: enviar a la aviacin a bombardear en entierro, buscando causar el mayor nmero de vctimas entre las autoridades reveldes que asistan. No recurdo con exactitud si es un ltimo escrpulo de conciencia, o la falta de un detalle, lo uqe le hace desistir de su plan. p. 9 Bilbao se unda --a pesar de la muerte de Mola, al que sustituyeron por el general Dvila-- por falta de aviones. Careca de otra clase de material; pero el nico capaz de provocar una reaccin heroica, del tipo de la de Madrid, en su vecindario, era el de aviacin. p. 11 Con la perdida de Bilbao, el Gobierno de la Victoria se apunta su primer doloroso hecho de armaas. El comienzo no poda ser ms desconsolador. Cinco ministros tenamos razn especial para sentirnos afligidos de todos, el ms inconsolable era Prieto. Su angustia inspiraba respeto. No se la o traducir en palabras hasta despus. p.14 La caida de Bilbao influy de un modo considerable en los acontecimientos del Norte. Dio al adversario una moral fortsima y descorazon a nuestras unidades. Todava pero que ese descorazonamiento fueron las rivalidades que surgieron entre vizcanos y santnderinos. El gobierno Vasco produjo repetidas quejas contra las autoridades de Santander por la destemplanza conque eran acogidos los refigiados bilbanos, destemplanza que --deca-- haba dado lugar a numerosos incidentes. p 15 Entre la poblacin civil que abandon Viscaya (sic) y a cuya evacuacin se atiende con algunos buques mercantes, se deslizan hombres de edad militar, que pretenden pasar unadvertidos entre las mujeres, los ancianos y los nios. No es sorprendente como ya sucedi en Vizcaya, que esos hombres hayan ejercido cargos de autoridad civil o militar. p. 18 Prieto daba al Presidente toda suerte de facilidades para que le sustituyera en la cartera de Defensa. En la carta que le escribi confirmndole lo que me haba dicho, ponindose a su disposicin, le peda de favor de que si le designaba para algn otro cargo fuese, de preferencia, fuera del gobierno. p. 97 Entre tanto yo converso con Negrn. Prieto lo hace con Azaa. A la tarde voy a Espulgas para concer si Prieto est en condiciones de dar una respuesta decisiva. El Gobierno de Mxico, cuya opinin ha sido consultada, ha dado el "placet" con el mayor gusto. Crdenas recibir complacidsimo a Prieto como embajador. Me encuentro con que el asunto ha cambiado de emplazamiento. p. 112

En efecto, el presidente de la Repblica me ha dicho que si el jefe del Gobierno le lleva el decreto de mi nombramiento se negar a firmarlo, suceda lo que quiera. Me ha encarecido que no vea encarecido que no vea en ello ninguna desestimacin personal, pues igualmente se negara a firmarlo si el nombramiento de embajador en Mxico se hiciese a nombre de Largo Caballero, de Martnez Barrio, de Giral o de alguna otra persona que, por su significacin o relieve, pueda ser, llegado el caso, el hombre que sustituya a Negrn. " Y no es, ha aadido, que piense sustituirle; pero es que este Gobierno, como todos los gobiernos, puede llegar un momento en que embarranque, y , por si eso sucede, me interesa tener aqu hombres en quienes apoyarme." p. 112 lnea 5 Finalmente La derrota (es todo el prrafo) pp.116. lnea 10 Lo que ms falso. (4 prrafos) p. 127. Los trece puntos republicanos. De la 131 a la 133 El hombre que se debata contra la derrota haba tenido una grave conversacin con los seores Henry, embajador de Francia y Stevenson, encargado de Negocios de Inglaterra, a quienes haba precisado su ltima aspiracin para deponer las armas y terminar la guerra: seguridad de que no se produciran represalias. A cambio de esa concesin, que deba ser slida, el Gobierno librara a los vencedores todo el material recibido y en curso de recepcin, la Escuadra -- que se esperaba fuese hundida por los marinos--, los recursos nacionales bloqueados en el extranjero y, finalmente, anadi Negrin: --Mipersona, para que con la justicia que se me haga quede cancelado el proceso de la guerra. p. 218 De otra parte, cul sera la reaccin del Gobierno francs para con los militares espaoles que llambamos a su puerta? Se decedira a recibirnos? Nos cerrara el paso con las ballonetas de sus soldados?. Las noticias tan pronto eran satisfactorias como desconsoladoras. La frontera se abra y se cerraba en horas. Una masa humana se agolpaba en ella. p 224 Francia ofreci asilo a cuarenta mil refugiados y recibi, sin impedirles la entrada, de doscientos a trescientos mil. Quin puede exigirle ms? Recuerdo bien cmo se nos esponj el corazn al saber que la frontera haba sido abierta y que la masa de infortunados compatriotas que golpeaba sobre ella con su institnto estaba en seguridad. Las historias posteriores -- ancdotas de campos de concentracin y de comisaras policiacas-cualquiera que sea su acrimonia y su crueldad, no destruyen el mrito de la conducta generosa de Francia, nica nacin en que se dan cita las emigraciones de toda Europa. La nuestra --denostada por tanta atribucin falsa, desfigurada por las acusaciones ms terribles-- llegaba despus de la rusa, de la italiana, de la alemana, de la austriaca, de la checa... p.225 El presidente de la Repblica que se haba instalado en La Vajol, viva para abandonar el territorio nacional. La entrevista con los dos presidentes fue seca y agria. Don Manuel queire ir a Francia. Anuncia a Negrn que no accede a tomar plaza en ningn avin, tiene el temor de que le conduzcan a la zona Centro-Sur. Eso no lo har, suceda lo que quiera. Es resolucin firmsima. Para l la guerra est perdida y es una demencia pretender continuarla. p. 227 Es un viaje oscuro y cobarde; una evasin. Una parte de ella necesitan hacerla a pie. Negrn desarrolla, estimulado por el fro, su energa. Don Manuel acusa su cancancio de hombre sedentario. Son dos vidas antagnicas creadas para no entenderse. Se desprecian mutuamente. En ese instante se odiaban. p. 228 Estbamos liquidando y al pensar en trasladarse a la zona Centro-Sur, Negrn no llevaba otro designio que el de terminar con el menor nmero de daos, una guerra perdida. p.229 Don Manuel se resista tercamente a asumir de nuevo sus funciones en territorio espaol, como no fuese en el muy precario de la Embajada de Espaa en Pars. Tampoco Dimita. Esta situacin extraa era fuente de los ms variados incidentes y dificultades. p. 233

Al fin, despus de un chocante arreglo de contabilidad, abandon (Azaa) la Embajada de Espaa en Pars yndose a refugiar a una finca de Collonges-sous-Salve, de donde remiti a don Diego Martnez Barrio, presidente de las cortes de la Repblica, la renuncia de su cargo el 27 de febrero de 1939 El coronel Cassado acababa de leer un manifiesto en el que notifica al pas que el Gobierno ha sido destituido, habindose formado una Junta Nacional de Defensa encargada de poner trmino a la guerra. Eran las 0,15 horas del domingo, cinco de marzo. p. 257 El Generalsimo firma el ltimo parte de las operaciones militares, comunicando oficialmente la vistoria, el 1o de abril de 1939. Es la seal esperada para hacer engordar, con ditirambos espesos y adjetivos mostrencos, la ya tan grasa biografa de Franco. p. 295

BIBLIOGRAFA PASAMAR ALZURIA, Gonzalo, Historiografa e ideologa en la posguerra espaola: La ruptura de la tradicin liberal, Ed. Prensas Universitarias de Zaragoza, 1991, Zaragoza, Espaa, 382p. Citas El catolicismo poltico de la poca de entreguerras no dispuso de una estrategia de "asalto a la ctedras", y como ha sealado Daniel Artigues la actitud de la ACNP fue de "incomprensin manifiesta" hacia la cuestin universitaria. Pero la crtica a la Junta por parte de personajes como Po Zabala, Eloy Bulln, Adolfo Bonilla, Juli Cejador... a comienzos de los veinte, no haca sino inaugurar una lnea de descalificaciones que heredara la derecha antirrepublicana p. 20 En el proceso de usurpacin o destruccin de la cultura de las clases subalternas y de las ideologas conservadoras, los regmenes fascistas europeos dispusieron del instrumento fundamental de la propaganda. Mediante la censura, la consigna, la demagogia y otras formas, pretendieron pronunciar una imagen de nuevo humanismo acorde con esa actitud tercerista que se presentaba para la superacin de lo viejo y lo extranjero, del capitalismo y el comunismo, del intimismo y la desintegracin civilizadora. Y as el empeo propagandistico fue una de las manifestaciones por exelencia de ese perfil novedoso que se esforzaron en imponer los fascismos. p. 89 La teora de las dos Espaas, que haba surgido en la segunda dcada del presente siglo como smbolo alusivo a las estrecheces del marco de la Restauracin, se tradujo en el de la Espaa franquista en uno de los recursos para calibrar en clave cultrual el rgimen carcelario de la misma. La propuesta de Menndez Pidal era de todo punto utpica y demuestra la verdadera ndole de los obstculos ideolgicos que se interponan entre el viejo pensamiento conservador de pretensiones liberales y la descarnada realidad de la posguerra. p. 113

10

11

12

13

14

15

BIBLIOGRAFA ROJO, Vicente (General), Alerta los pueblos! Estudio poltico-militar del periodo final de la guerra espaola, Ed. Aniceto Lpez, 1939, Buenos Aires, Argentina, 334p. Citas La guerra la perdimos definitivamente, en el terreno internacional, en la ltima decena de septiembre, cuando la diplomacia fraguara el pacto de Munich. P. 28 (15 de abril de 1938, al sur del Ebro) Una crisis de gobierno proboc una reaccin general y, por uno de esos maravillosos fenmenos de fortaleza moral que ha dado nuestro pueblo, todo se rehizo y consolid y la guerra pudo proseguir un ao ms, no obstante nuestra psima situacin estratgica. p. 45 El da 8 (de febrero de 1939), a las cinco de la tarde, la vspera de alcanzar el enemigo la frontera, pudo salir el Jefe de Gobierno en su automvil, por la carretera genral, para instalarse en su Puesto de Mando en Le Perthus (espaol), al mismo tiempo que las tropas que mandaba, en el momento preciso, sin presipitaciones y rindindole honores a las tropas francesas, como corresponda al Jefe de un Gobierno estranjero, cuya situacin, si poda ser dolorosa y lamentable, no tena nada de deshonrosa. p. 209 Nuestro ejercito haba librado dos batallas de desgaste los primeros quince das de lucha y haba sido derrotado, por su inferioridad material, en la primera decena de Enero. En el transcurso del mes siguienta haba realizado un repliegue metdico, sin posibilidades de reaccionar ni de rehacerse; haba contenido al enemigo batindose en todo momento sin que el debilitamiento de su moral, siempre pronta a reaccionar, le hubiera llevado a situaciones de indisciplina o de pnico colectivo, sin sufrir el contagio de la desmoralizacin de su retaguardia y pudiendo pasar al pas vecino dirigido por quienes le mandaban. p. 218 Quienes desde el campo opuesto han querido desprestigiar a una masa de combatientes llamados "rojos", achacndoles culpas que no eran suyas, han incurrido, quiz a sabiendas, en error y en injusticia: en injusticia porque saban que colectivamente era falso cuanto de ellos decan, y en error porque se olvidaban de que esos hombres eran sus hermanos. p. 253 La guerra no puso por arte de magia en el lado nacionalista a todos los nobles, santos y caballeros varones y en el campo republicano toda la canalla perversa. La guerra simplemente haba abierto un abismo entro dos ideologas; pero en ninguno de los dos bandos haba homogencidad. p. 254 Franco ha triunfado. No ha reido una gran batalla; ha realizado unamaniobra extensa, simplista, elemental y con ella ha conseguido vencer. P. 267 Que Franco lha vencido; un triunfo quev quiz marque la muerte de las libertades de muestro pueblo, encadenado, quien sabe por cunto tiempo, a dos pases, por vnculos ideolgicos incompatibles con nuestra idiosincrasia y por obligaciones financieras, econmicas, comerciales y militares, de las quesern esclavas muchas generaciones. p. 267 En el campo enemigo, la guerra ha sido el desarrollo de una decisin potica, con medios de fuerza, dirigidos a un fin, en nuestro campo ha sido el desarrollo de una indecisin poltica, con medios polticos, persiguiendo distintos fines. P. 274 La guerra estaba internacionalmente perdida por nuestros errores y por la indifierencia de los pases afines, mucho antes de que realmente haya terminado; la habamos perdido al aceptar la farsa de la No Intervencin, consumndose, al fin, nuestro aislamiento y nuestra derrota en el pacto de Munich. p. 174-275

Los soldados contra los cuales tena que luchar la Repblica no eran solamente espaoles. En el campo rebelde se unan a nuestros compatriotas, moros importados de Mogreb y de diversas colonias africanas, portugueses,i italianos, alemanes y voluntarios extranjeros de nacionalidades diversas; hombres mercenarios unos, otros que hacan la guerra por mandato de sus gobiernos, y, finalmente, grupos de distintos pases, movidos por sus ideales o por simpara hacia la causa de Franco. p. 277 En Aqul socorro humano, prcticamente inextinguible, pues las reservas de Hitler y Mussolini eran inagotables en relacin con el volumen de nuestro conflicto, no cuenta solamente el nmero sino tambin la calidad tcnica, pues es sabido que a los adversarios de la Repblica no les ha faltado toda clase de caliosos colaboradores, desde los policacos organizadores u sostenedores del rgimen de sometimiento de la masa, hasta los puramente militares encargados de la instruccin y del manejo de los modernsimos materailes de todas clases, que enviaban com o a un laboratorio los Estados extranjeros que alimentaban la lucha. p.278-279 Por eso puede decirse que los espaoles hemos perdido Espaa luchando abslutamente solos contra la potencialidad material y moral de tres pueblos convencidos de su fuerza y del desembarazo con que podan actuar, mientras los pases llamados democrticos, si no puede decirse que sentan la satisfaccin de vernos caminar hacia la derrota, s puede afirmarse, con las excepciones citadas en otro lugar, que se sentan felices no vindose arrastrados al conflicto. A sus fines interresaba, sobre todo, no desembocar en una gran guerra imaginaria; ciertamente han eludido una posible gran guerra que podan ganar; ahora habrn de afrontar la gran guerra real que pueden perder, despus de haber perdido otra gran guerra sin batallas, en la que el enemigo ha puesto su planta en las mejores posiciones estratgicas de Europa y conquistado Tres estados libres. Pero esto cae fuera del marco de nuestro estudio; lo que en conclusin podemos ahora decir es que Franco ha triunfado porque ha sabido y ha podido libremente asegurarse una colaboracin internacional permanente y prliga. p. 279280 El dilema as planteado conduca injustamente a soluciones extremas y stas, aunque las aparienciasmuestren lo contrario, no cuadran con la verdadera solucin de nuestra guerra, si bien a los energmenos extremistas de ambos campos les indigne que se siten algunas gentes en terreno distinto al suyo. Afirman que hay que ir con ellos o contra ellos, y no se detienen a pensar que la realidad es que la masa de Espaa no quiere estar con ellos ni contra ellos, sino en la justa ponderacin que corresponde al pueblo que aspira a ser dueo de s mismo y hacer obra constructivo. p. 286 desde el segundo prrafo de la 289 hasta el fin

BIBLIOGRAFA FUENTES, Juan Francisco, Luis Araquistin y el socialismo espaol en el exilio (1939-1959), Ed. Biblioteca Nueva 2002, Madrid, Espaa, 254p. Citas Lo cierto es que la derrota haba desencadenado en la izquirda espaola una necesidad, entre inquisitiva y catrtca, de bsqueda y expiacin de responsabilidades histricas en sus propias filas. El clima de purificacin colectiva que se fue apoderando de la emigracin degener a menudo en un estril intercambio de descalificaciones ad hominem y en un grave contencioso entre las organizaciones de asistencia al refugiado creadas por la Repblica en el exilio p. 42

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

BIBLIOGRAFA COVERDALE, John F., La Intervencin fascista en la Guerra Civil Espaola. Levantos contra la invasin italiana en Espaa!, Ed. alianza, 1979, Madrid, Espaa, 390p. Citas Tengo plena conciencia de que la insistencia exajerada en la participacin extranjera en la Guerra Civil espaola propag una imagen falsa que todava subsiste. El hecho de qaue se trataba de una guerra civil, con hondas races en los confictos sociales, religiosos, polticos, econmicos e ideolgicos de la Espaa de los siglos XIX y XX es algo quesuele perderse de vista cuando se centra la atenci+on en los aspectos antifascistas del combate o en la participacin de las Potencias extranjeras. p. 12 Las cuestiones por las que se combata se vean coloreadas por los conflictos ideolgicos europeos, pero haca aos que se afectaban a las vidas cotidianas de millones de espaoles y que dividan el pas. En la raz de la crisis se hallaba la estructura, arcaica e injusta, de la agricultura espaola, con sus enormes latifundios y sus jornaleros sin tierra en el sur, y con sus minifundios econmicamente insuficientes y su campesinado empobrecido en el noroeste. Haba muchos ms problemas y conflictos que tambin contribuan a la crisis. La rivalidad entre la poderosa Confederacin Nacional del trabajo, anarcosidicalista, y la Unin General de Trabajadores, socialista, divida profundamente a la clase obrera y endureca an ms las relaciones laborales. Las tentativas violentamente anticlericales no slo de eliminar las injerencias eclesisticas excesivas en la poltica, sino de erradicar a la Iglesia de la vida pblica en Espaa, provicaban fuertes reacciones entres los catlicos. Los deseos de autonoma local en las regiones vasca y catalana, relativamente prsperas, chocaban toda autonoma regional autntica como un ataque a la unidad del pis forjada en el siglo XVI. Los monrquicos se oponan a los republicanos y estaban divididos entre s acerca de la forma que debera adoptar la monarqua y sobre quin deba portar la corona. Los reformadores civiles intentaban reducir el peso del Ejrcito en la vida poltica de lpas, mientras los oficiales del Ejrcito se reconcoman constantemente pensando en el trato injusto que se infliga al Ejrcito en general, y a ellos e nparticular. Todas estas divisiones autctonas espaolas se vean exacerbadas por la crisis europea generalizada del decenio de 1930. La exaltacin de la violencia y la prdida de la fe en los mtodos democrticos y pacficos que caracterizaban a todo el mundo europeo en el perodo de entreguerras se reflejaban en Espaa en un clima de violencia e intolerancia que intensificaba mucho las tensiones ya existentes en la trama de la sociedad. p. 12-13 La proclamacin de la Repblica espaola el da 14 de abril de 1931 volvi a despertar el inters de Roma por Espaa. El nuevo rgimen deba su existencia menos a la fuerza de sus partidarios que a la debilidad y la apata de los partidarios del trono. La cada de la monarqua se vio provocada porque sus partidarios no pudieron ganar las elecciones municipales en varias grandes ciudades. La transicin a la Repblica ocurri casi sin violencias ni desrdenes. Desde el primer momento, la Repblica tuvo que enfrentarse con la hostilidad de la Italia fascista. Haba cuatro factores que contribuan a esa animosidad: 1) el desprecio fascista por el rgimen parlamentario liberal de la Repblica; 2) el antifascismo declarado de muchos dirigentes republicanos; 3) los temores italianos de que la democracia libaral llevara pronto al comunismo en Espaa, y 4) el temor de Roma de que Espaa cayera ms dentro de la rbita francesa, en perjuicio de Italia. p. 50 Mussolini dio rienda suelta a su desprecio con un aforismo mordaz acerca de la cada de la monarqua: "La Repblica espaola no es una rovolucin, sino un plagio. Un plagio que llega con ms de ciento cincuenta aos de retraso. El fundar hoy da una repblica parlamentaria es como utilizar una lmpara de aceite en la era de la luz elctrica" p. 51

La hostilidad contra la Repblica espaola llev pronto a la Italia fascista a trabajar en pro de su derrocamiento, mediante la ayuda y el aliento a diversos conspiradores antirrepublicanos. En abril de 1932, el ministro italiano del aire, mariscal Italo Balbo, recibi en Roma una visita de un aviador espaol y conspirador monrquico, a un golpe militar bajo la direccin del general Sajurjo. Balbo, el organizador fascista de Ferrara y uno de los cuadrumviros del fascismo, haba propuesto a Musslini ek ao antes de que Italia tratase de conseguir el control de la posesin espaola de Melilla como forma de reforzar su presencia en el Mediterraneo Occidental. Ahora abraz entusiasmado la idea de ayudar a derrocar al Goberno republicano y asegur a Ansaldo que porporcionara a Espaa armas y municiones en cuanto se produjera un alzamiento. De hecho, el material, que consista fundamentalemtne en ametralladoreas, qued preparado y embarcado, pero el golpe de agosto de 1932 estaba tan mal planeado y ejecutado y el Gobierno lo aplast con tanta rapidez, que la ayuda nunca lleg a los rebeldes. p. 53-54 Entre los grupos espaoles que buscaban su ejemplo en la Italia fascista se destacaban dos: la Falange Espaola y las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista o JONS. Jos Antonio Primo de Rivera, hijo del finado dictador y varios compaeros que hacan llamamientos abiertos a la violencia, fundaron la Falange con el propsito expreso de devolver a Espaa a su antigua grnadeza. Las JONS las haban fundado Ramiro Ledesma Ramos, joven filsofo y Onsimo Redondo, que se dedicaba a organizar a los obreros del campo. Los dos findadores de las JONS compartan un virulento antimarxismo y una inclinacin hacia la dictadura. p. 57 En marzo de 1934, otro grupo de cuatro espaoles hizo el viaje a Roma para apedir ayuda en su lucha contra la Repblica. AntonioGoicochea era un dirigente de Renovacin Espaola, grupo monrquico fundado haca menos de un ao y medio con el propsito explcito de preparar un ataque armado contra la Repblica, mediante la propaganda entre los oficiales y exofciales y la busca de apoyo extranjero, sobre todo de Italia p. 61 Los italianos tambin ofrecieron instruir a pequeos grupos de espaoles en el uso de ametralladoras y granadas de mano. Los tradicionalistas que se haban venido entrenando en secreto en el Norte, lo celebraron mucho y aprovecharon la oportunidad. En los meses siguientes tres grupos diferentes de unos 15 hombres cada uno, recibieron cursos especiales de instruccin en un aereopuerto militar italiano, en el cual se los trat oficialemtente como si fueran oficiales peruanos, a fin de disimular su verdadera identidad. p. 62-63 El acuerdo de marzo de 1934 seala el auge del inters y de las actividades italianas en Espaa antes del estallido de la Guerra Civil. Despus de mediados de 1934, el marco general de la poltica exterior italiana cambi y se perdi el inters por Espaa. p. 64 A parte de la posibilidad de recurrir a Italia en busca de apoyo si era necesario, los conspiradores no le dieron nungn lugar en sus planes y ni pidieron ni recibieron apoyo material ni moral durante los meses crticos de 1936 que precedieron a su revuelta. Los autores que califican a la Guerra Civil de algo "instigado por los jefes del ejrcito con apoyo alemn e italiano" o que afirman que "desde el principio, los conspiradores militares haban contado con la ayuda armada de Italia", exageran mucho ls importancia de los elementos extranjeros en la gnesis de la Guerra Civil. p. 72 Cuando en 1939 justific ante el Gran Consejo Fascista a decisin de ayudar a Franco, el Propio Duce insisti en la importancia de los motivos estratgicos y polticos y dijo que la participacin de Italia en la Guerra Civil responda a "una necesidad histrica fundamental: la necesidad de Italia de obtener el libre acceso al mar". p. 84 Los italianos no estaban seguros de los motivos de Hitler para intervenir en Espaa y no estaban nada contentos con la perspectiva de ue aumentara la influencia alemana en el Mediterrneo. Mussolini quera reducir la influencia britnica en el Mediterrneo, per deseaba ser l mismo quien ocupara todas las posiciones qu elos britnicos predieran. Nada se obtendra y la situacin se vera an ms complicada si se permita que un pas tan fuerte en potencia como Alemania obtuviera all una cabeza de puente. Hitler tena conciencia de estas consideracines y deseaba eliminar esos temores y evitar toda posible rivalidad germano-italiana en Espaa. p. 108

El creciente compromiso poltico y militar italiano en Espaa durante el verano y el otoo de 1936 no tuvo un paralelo en un esfuerzo igualmente activo por aumentar la influencia poltica y econmica itaniala en el pas. Ciano y Mussolini no dieron muestras sino de un inters ligero y espordico por la poltica interna de la zona nacional y permitieron que el personal militar italiano en Espaa tuviera la precedencia sobre sus representantes diplomticos p. 118 A fines de octubre, Ciano sugiri que se designara inmediatamente un "Delegado ante el Gobierno Nacional de Burgos" y se retirase a los representantes diplomticos ya acreditados ante la Repblica, lo que significaba dar el reconocimiento de facto a Burgos antes incluso de la cada de Madrid. Los alemanes se negaron a aceptar esta sugerencia e impusieron una lnea ms prudente, entre otras cosas porque a su juicio "caba la posibilidad de que Franco viera confirmada su tctica de lentitud" por un reconocimiento prematuro p. 125 Al reconocer a Franco como Jefe del nico Gobierno legtimo de Espaa, antes incluso de la captura de Madrid, Italia y Alemania declaraban al mundo entero su determinacin de encargarse de que no fuera derrotado. La decisin representaba un importante compromiso poltico. Como coment el da siguiente el embajador de los Estados Unidos en Berln: "Al haber reconocido a Franco como conquistador cuando todava tiene por demostrarlo, Mussolini y Hitler deben encargarse de que tenga xito, o si no su nombre ir unido a un fracaso. Esto es algo que un dictador no se puede permitir". p. 126 El Embajador de Italia en Pars dijo el 25 de noviembre al Embajador de los Estados Unidos que "de momento al Gobierno de Italia le resultara imposible dejar de apoyar a Franco aunque el Gobierno sovitico dejara de apoyar a los Gobiernos de Madrid y Barcelona, pues los efectivos de Franco son claramente insuficientes para que pueda conquistar toda Espaa! p. 153 El 2 de diciembre, el Comit de No Intervencin aprob las lneas generales de un plan de control de los puertos, los aeropuertos y las fronteras de Espaa a fin de poner freno a la corriente de armas. P. 186 (Batalla Mlaga-Guadalajara del 10 al 19 de marzo de 1937, el 18 fue la mera fecha) Al igual que la ofensiva del Tet, fue mucho ms importante desde el punto de vista moral y psicolgico que desde el estratgico o tctico. El rgimen fascista contaba con el mito de la infalibilidad y la invencibilidad del Duce. "Mussolini siempre tiene la razn", era uno de los lemas que se pintaban en las paredes de los edificios de todas las ciudades italianas.Guadalajara proporcion el material para un contramito. El fascismo haba lanzado todas sus fuerzas contra la repblica y se haba visto rechazado. p. 229 Dijeran lo que dijeran sus propagandistas, los italianos saban que en Guadalajara haban sufrido una grave derrota. Y nadie lo saba mejro que los soldados y oficiales que haban combatido all. Antes de que el CTV pudiera volver a netrar en accin, habra que purgarlo y reorganizarlo completamente. p. 230 Franco haba aclarado perfectamente a los italianos que no aprobaba sus planes para la ofensiva de Guadalajara, pero dada su dependencia de Italia como fuente de armas y de apoyo diplomtico, no podra rechazar totalmente la propuesta. Adems, un ataque italiano al norte de Madrid tendra la ventaja de reducir la presin que sufran sus propias fuerzas al sur de la ciudad, aunque no lograra sus principales objetivos. En estas circunstancias, aunqeu acept el plan italiano y convino en montar por lo menos una pequea ofensiva en Jarama, ni l ni los jefes militares a sos rdenes tenan ningn motivo par asacrificar sus tropas a fin de facilitar una victoria italiana. p.232 Mientras todava estaba en curso la batalla, Roatta observ que entre los defectos ms importantes de sus tropas figuraba el de "no odiar al enemigo". Incluso el propio Mussolini se vio obligado a reconocer ante el Gran Consejo fascista que la falta de motivacin haba sido un factor importante de la derrota. p. 235

Guadalajara y Mlaga fueron las dos nicas batallas de la Guerra Civil en las cuales Franco permiti a los italanos que desempearan un papel central de forma independiente. En todas las accionesfurras inssitira en que actuasen como parte de unidades mayores, compuestas fundamentalmente por tropas espaolas y al mandode generales espaoles. Ninguna de las batallas tuvo gran importancia militar, pero Guadalajara fij en el nimo del pblico una visin de la intervencin italiana en Espaa que ha resultado indeleble. Seal el final de un perodo en el que Italia se comprometi cada vez ms en Espaa e introdujo el perodo final y ms largo, durante el cula Roma se encontr obligada a pagar el precio de los compromisos que haba contrado. p. 237 Era evidente queel prestigio de Italia, del Partido Fascista y del propio Mussolini haban sufrido un golpe devastador. El ridculo a que se someta a los soldados italianos en la prensa antifascista de toda Europa caus una rabia tan enorme en el Duce, que jur que los jefes italianos en Espaa no volveran vivos a casa si no conseguan una victoria para borrar el recuerdo de Guadalajara. Mussolini en medida mucho mayor que Hitler, haba permitido que su prestigio personal entrara en juego en la empresa espaola y su vanidad exiga una vistoria militar para restablecer su reputacin, as como la del fascismo. p. 242 En general, las condiciones obtenidas por Roma eran mucho menos favorables que las concedidas por los nacionales a los alemanes el mes antes, cuando convinieron en pagar todas sus deudas en Reichs-marks y prometieron firmar con Alemania su primer tratado econmico general. Los alemanes eran mucho ms agresivos e insistentes en la persecucin de sus intereses econmicos y estaban mucho ms determinados a obtener importantes conceciones de los espaoles a cambio de su ayuda... A misssolini le intereraba ms aparecer como el lder generoso y perceptivo de un gran pas que los datos ridos de la limitacin de los recursos de Italia y su deficiente balanza de pagos. p. 271 Ciano crea que la Rapblica estaba a punto de hundirse. Para acelerar su derrumbamiento, Mussolini orden a las fuerzas areas italianas estacionadas en Mallorca que atacaran Barcelona. Los ataques, iniciados el 16 de marzo, se realizaron indiscriminadamente, sin ninguna tentativa de distinquir entre obejetivos civiles y militares. Continuaron a intervalos de tres horas hasta el 18 de marzo por la tarde y causaron muchos muertos y heridos... los ataques no servan verdaderamente para ningn fin militar y no debilitaron la moral de los catalanes. Adems, los alemanes no los aprobaron. El embajador Stohrer los critic porque era improbable que lograran el efecto psicolgico que buscaban y en cambio porvocaran el odico contra Alemania e Italia despus de la guerra p. 310-312

10

11

12

13

14 15

16

17

BIBLIOGRAFA LIDA, Clara E., Inmigracin y exilio. Reflexiones sobre el caso espaol, Ed. Siglo XXI, El Colegio de Mxico, 1997, Mxico, 174p. Citas El xodo de una poblacin que se ve obligada a abandonar su patria en busca de refugioi en otras tierras por motivos de fuerza poltico-blicos, tradicionalmente no se considera dentro del concepto de imigracin sino de exilio. Por el contrario, la historiografa establecida define como poblacin inmigrante slo a aquella que se desplaza de modo libre y voluntario por circunstancias materiales de mayor o menor complejidad -aunque detrs de stas existan entre otras, causas polticas ms o menos directas. p. 14 La presencia espaola en Mxico desde comienzos del diglo XIX hasta nuestros das fue cuantitativamente escasa aunque, como se ver ms adelante, cualitativamente siempre mantuvo un lugar destacado, con un perfil ntido y una influencia muy significativa en la vida econmica, social y cultural del pas. p. 47 La llegada de los refugiados los coloc nuevamente en las candilejas, pero de otra manera antes desconocida, pues sta no era una inmigracin econmica sino eminentemente poltica, de muy elevada calificacin intelectual y tcnica. Los refugiados quellegaban no venan pensando en quedarse sino buscando asilo temporario en tanto terminaba la sangrienta pesadilla europea, poniendo sus conocimientos especializados al servicio del pas que los acoga solidariamente. Que al cabo de las dcadas los exiliados espaoles hicieran en Mxico un asilo permanente u una segunda patria ... se debe considerar como la consecuencia inevitable de la larga supervivencia de la dictarura franquista. p. 84 Gracias a los datos ms precisos elaborados por Pla Brugat sobre los refugiados que arribaron en 1939, sabemos que Mxico recibi gran nmero de los cuadros educativos, profesionales, tcnicos, laborales y artsticos mejor calificados, poseedores de un alto promedio de escolaridad con ms de 98% de alfabetizacin. Esto no slo marca un claro contraste con las emigraciones que precedieron a este contingente de exiliados, sino que coloca al grupo dentro del sector ms calificado de la sociedad espaola de la preguerra y da razn clara de uno ms de los estragos de la guerra para Espaa: la destruccin de sus mejores cuadros. p. 92 Gracias al apoyo del presidente Crdenas, la casa de Espaa -que en 1940 se convertira en lo que hoy es El Colegio de Mxico-, recibi a lo ms granado de los escritores, artistas, cientficos y humanistas de la Espaa desterrada y, adems, sirivi de centro de seleccin y de irradiacin de ese talento hacia diversas instituciones mexicanas p. 93 Los desterrados que llegaron a Mxico a causa de la guerra de Espaa venan de una cruenta conflagracin en la que haban tomado partido por una causa que inclua la lucha contra el prejuicio y la desigualdad. Su defensa de estos principios tico-polticos se fue imponiendo en el contexto mexicano y pronto la voz "espaol" fue imponindose sobre la de "gachupn", usada a pastir de entonces con el porpsito de distinguir al viejo recidente del refugiado. p. 95 Si bien es cierto que hasta comenzar 1994 Mxico se mantuvo al margen de esos vaivenes, en cambio fue el nico pas americano que desde la guerra civil no tuvo relaciones diplomticas con Espaa mientras vivi Franco. Desde luego, los extranjeros podan emigrar a Mxico de acuerdo con las restricciones normales que impona la legislacin; pero en el caso particular de los espaoles, si los que venan no traan pasaporte oficial de la Repblica Espaola .cuyo gobierno en el exilio Mxico reconoci hasta 1977, ao en que reanud relaciones oficiales con la monarqua de Juan Carlos I-, deban depositar una fuerte suma como fianza para poder ingresar al pas. Es natural que, ante estos obstculos, fueran pocos los peninsulares que en esos aos vinieron a Mxico, y los que s lo hicieron siguieron el patrn tradicional de inmigrar por vnculos familiares. p. 97

Poco a poco los espaoles residentes en Mxico han aprendido a sentirse un poco menos peninsurales y un poco ms mexicanos; a la inversa, con el tiempo, los mexicanos tambien supieron reconocer las deudas y estrechar cercanas, dejando atrs ancestrales aprensiones. Al finalizar el siglo XX parece posible afirmar que han desaparecido, al fin, las suspicacias y los prejuicios mutuos que con frecuencia surgieron del contacto no siempre feliz entre espaoles y mexicanos. p. 98 El idioma espaol, a diferencia de otras lenguas anglo-germnicas y romances (a excepcin de las que se hablan en la Pennsula) tradicionalmente haya preferido el trmino de "destierro" al de "exilio"; es decir, se refiera con mayor frecuencia al desarraigo, a la prdica de la tierra que a la salida forzada, a la expulsin. Esto tal vez no sea casual, pues fuera de Espaa pocos pases han tenido a travs de los siglos una historia tan recurrente de largos -algunos de ellos infinitos- destierros. pocos pueblos han sufrido de modo tan reiterado y cruel el desarraigo violento, pocos han visto una y otra vez sus races tan duramente arrancadas de su tierra como los hombres y mujeres de las muchas y diversas Espaas que han sido desde el siglo XV hasta el nuestro. Esa larga historia de destierros culmina con la emigracin de la guerra civil, pero su perfil se distingue de las que la precedieron, no por la crueldad de la expatriacin y del desarraigo, por todas compartida, sino por su destino fuera de la patria, por su encuentro con una tierra acogedora en la cual echar raz libremente, sin la marginacin forzada del gueto o del enclave. p. 107 dispora y encuentro p. 108 Entre agosto de 1936 y marzo de 1937 la Embajada de Mxico en Madrid y sus legacionesen la Pennsula ejercieron sin restricciones el derecho de asilo a espaoles de ambos bandos, ayudando a salir de las zonas de peligro a aquellos que as lo desearan. En mayo de 1937 Mxico organiz la evacuacin de unos 460 nios embarcados en Valencia y Barcelona, que fueron acogidos como "hijos adoptivos del gobierno de Mxico", segpun lo expres el presidente Lzaro Crdenas. Pero la mayora fueron asilados en una institucin escolar, de destino infeliz, en la ciudad de Morelia; de ah el nombre con el que desde entonces se conoce a esos primeros refugiados en Mxico: los "nios de Morelia". p. 110 A partir de 1940, por disposicin del gobierno de Crdenas, se extendi la ciudadana mexicana a los refugiados que la desearan. Se calcula que a partir de entonces cerca del 80% la eligi. Valga tambin sealar que Mxico logr ampliar su proteccin a cientos de extranjeros no espaoles que se encontraban en peligro, o en campos de concentracin, o encarcelados por participar en la Resistencia. p. 112 La excepcional voluntad y firmeza de Mxico al apoyar a la Repblica espaola an despus de destruida y, a partir de 1945 hasta la muerte de Franco, al no aceptar un rgimen de fuerza y reconocer como nico lgitimo al gobierno republicano constituido en el destierro... "el motivo por el lque ayuda Mxico a Espaa? solidaridad... Mxico no pide nada por este acto; nicamente establece un precedente de lo que debe hacerse con los pueblos hermanos cuando atraviesan por situaciones difciles como acontece hoy a Espaa" p. 115 IV LA NUEVA TIERRA 117- 120 V LA PAZ DE LA MORADA 121-122 En sntesis, es evidente que la llegada de los republicanos espaoles a tierras americanas alter radicalmente las caractersticas tradicionales de la precencia espaola en este continente y dio rumbo distinto a los sueos de Espaa sobre Amrica. El primer pas soado fue Mxico. En el transcurso de estos aos este pas desempe un papel central en apoyo a la causa republicana. ...desde el comienzo mismo de la sublevacin revelde, Mxico colc su ayuda a la Segunda Repblica. Las mltiples y variadas manifestaciones de solidaridad con la Espaa agredida, abarcaron lo material, poltico y moral, tanto en el plano de ayuda blica y mdica, como en el de la diplomacia, con incansables apelaciones en la Sociedad de las Naciones y dems foros internacionales. p. 142

La temporalidad del exilio desde el comienzo fue imprecisa, y slo ao con ao, a medida que el rgimen franquista se fortaleca y consolidaba, llegaron los refugiados a tomar conciencia de que su xolo sera largo y duradero. Para entonces, soar a Amrica signific integrarse plenamente a ella y, dejar la provisionalidad del destierro y forjar una nueva morada, integrarse a los pases que los acogan y dar lo mejor de s para retribuir la hospitalaria generosidad de los americanos que les haban extendido la mano. El sueo de los refugiados fue, paulatinamente, dejar de serlo para volverse miembros activos de la nueva comunidad que los acoga y en el caso particular de Mxico es el m claro ejemplo del sueo de los emigrados convertido en realidad. ...Para ellos la pesadilla era Espaa, en tanto que el nuevo continente permita el sueo reparador de la paz y la vida. p.

2 3

10

11

12 13 14 15 16

17

18

19 20

21

22

BIBLIOGRAFA PLA Brugat, Dolores, Els exiliats catalans. Un estudio de la emigracin republicana espaola en Mxico, Ed. INAH, Orfe Catal de Mxic, Libros el Umbral, 1999, Mxico, 393 p. Citas Maldecan el fro del invierno a l intemperie, el hambre, el cansancio Sus voces eran tambin expresin de la rabia y el miedo. Tal vez en ningn momento como en el de la derrota y la huida, la guerra, que es la brutalidad y el rompimiento del orden establecido, se les vino a todos ellos encima. El gobierno francs se resista a abrir las puertas del pas. No se abrieron hasta el da 28 de enero y slo para los civiles. y no sera sino el 5 de febrero cuando pudieron entrar los combatientes. Despus de ms de dos aos y medio de guerra, cansados, hambrientos y desilusionados, el destino que les esparaba a los, desde ahora, refugiados, distaba de ser alentador. p. 41 ANTECEDENTES HISTRICOS p. 46- hasta "una larga historia de fricciones" segundo prrafo p. 48 Desde "mientras las derechas" segundo prrafo p. 50... Hasta "de orden revolucionario" ltimo prrafo p. 52 Desde la llegada de las primeras oleadas de refugiados, Francia haba dado muestra de su poca disposicin a recibirlos. Su intencin, entonces, fue lograr que reemigraran a Espaa, lo cual se dio en buena medida. () ms tarde, el pas galo reus la entrada a los combatientes de Aragn: "fueron invitados a decidir a cul de las zonas espaolas queran regresar. El 95% opt por el campo republicano y el resto por Franco. p. 58 Desde "con respecto a la entrada a Francia" tercer prrafo p. 58 hasta "por la geografa francesa" prrafo 5 p. 66 (revisar de nuevo para resumir) Como quiera que sea, Francia se encontr prcticamente sola frente al problema. Pidi ayuda a otros pases y la respuesta fue una negativa. Slo Blgica respondi ofreciendo asilo para dos mil nios, mientras que Inglaterra y la URRSS, que en principio se negaron a admitir refugiados, despus aportaron "28 mil y 50 mil libras esterlinas, respectivamente, en la Cruz Roja Internacional, para ayudar a sobrellevar la pesada carga financiera" (Maldonado). As las cosas, la carga la habran de ayudar a sostener principalmente recursos de los propios refugiados y, en menor medida, de diversos organismos de ayuda no gubernamentales y de personas en lo individual. Efectivamente, el exilio espaol, a diferencia de muchos otros exilios polticos, seguramente la inmensa mayora, cont con recursos econmicos y ello fue posible porque junto con los refugiados se exili tambin su estructura de gobierno. Dos fueron los organismos gubernamentales del exilio espaol que se ocuparon de los refugiados: el SERE (Servicio de Evacuacin de Republicanos Espaoles) y la JARE (Junta de Auxilio a lossRepublicanos Espaoles). El Primero en entrar en funcionamiento fue el SERE. Este organismo fue creado por Juan Negrn. ltimo presidente del Consejo de Ministros, con fondos que al parecer se haban colocado en el extranjero previendo su utilizacin par el auxilio a los refugiados. p. 76-77 Con la creacin de la JARE, y la conformacin as de dos organismos de ayuda a los refugiados, se consum la adivisin de los exiliados, divisin que haba tenido inicio durante el desarrollo de la aguerra civil, cuyoss dos bandos quedarn encabezados por Negrn y Prieto, respectivamente. p. 78 Desde "Pero si bien" tercer prrafo, p. 80 hasta "a veces tambin un papel importante". Segundo prrafo, p. 83

Para completar el panorama de los primeros pasos del exilio, habra que decir por ltimo que no todos los espaoles que huyeron de su tierra se encontraban en la Francia metropolitana. La ltima evacuacin, al final de la guerra espaola, se haba dado por las costas levantinas y otro fue su destino de los relativamente pocos que fueron suficientemente afortunados para poder subir a un barco. La mayora de ellos llegaron a las costas norafricanas, a Tunz y Argelia. A Tunz se dirigieron, entre otros, los miembros de la flota republicana, que llegaron a Bizerta. Ah se establecieron los campos de Gettat y Gafsa. Los que se dirigieron a Argelia llegaron principalmente a Orn. Los principales campos de concentracin en Argelia fueron Boghari y Boghar y lamentablemente famosos fueron los campos de castigo que tambin se establecieron all: Meridja HadjeratM'Guill Berrouaghia y Djefa. En general las condiciones de vida de los refugiados en el norta de frica fueron an peores que las de aquellos que estaban en Francia p. 85-86 4. OPCIONES DE SALIDA. De la p. 86 a la 93, primer prrafo (REVISAR) Como quiera que sea, estas tres opciones lograron que disminuyera considerablemente el nmero de internos en los campos. A fines de 1939 o cuando mucho a mediados de 1940 termin la experiencia de los campos de concentracin en la Francia Metropolitana. En el norte de frica los campos donde se realizaban trabajos forzados perduraron propiamente hasta el desembarco aliado a fines de 1942. Pero para muchos de los refugiados la opcin ms deseable --que no la repatriacin ni las posibilidades que ofreca Francia-- era la reemigracin a otros pases. Tambin el gobierno francs estaba interesado en esta salida, pero sus primeros esfuerzos en tal direccin fueron muy decepcionantes. Informaba la ya citada Comisin de Hacienda de la Cmara de Diputados. p. 94-95 desde "pero aunque se empez" primer prrafo p. 101 hasta "condenados a cadena perpetua" p. 109 Desde "La respuesta del pueblo" segundo prrafo p. 113 hasta "el llamado bienio negro" primer prrafo p. 114 Desde "Pero fue sobre todo" segundo prrafo p. 115 hasta "los republicanos espaoles" 5to prrafo, p. 119 Desde " a pesar de sus buenas" segundo prrafo p. 125 hasta "frente popular" tercer prrafo p. 127 Desde "el ao de 1937" 5to prrafo, p. 132 hasta "Lisboa hasta 1949" prrafo de la p. 156 La historia del exilio espaol en Mxico puede dividirse en dos periodos claramente diferenciados. El primero, desde su llegada en 1939 hasta final de la segunda guerra mundial, quiz ms especficamente hasta finales de 1946, cuando las esperanzas de los refugiados se vieron defraudadas por la tibia actitud de las democracias vencedoras hacia el rgimen franquista. El segundo inicia en esta ltima fecha pero es difcil indicar su terminacin, porque si bien en sentido estricto el exilio finaliza con la muerte de Francisco Franco en 1975 y la subsiguiente instauracin de la democracia en Espaa, lo cierto es que para entonces la posibilidad del regreso se haba ya cerrado para muchos; para uno porque ya haban muerto en su pas de asilo, y para otros porque el exilio ya no poda tener final en la medida en que los lazos establecidos en el pas de acogida hacan tambin imposible el regreso. p. 231 El hecho de que el exilio espaol que se estableci en Mxico contara con recursos econmicos hizo que se cinvirtiera en una inmibracin organizada y subvencionada, lo que le imprimi un sello muy particular, y la diferencia de otras experiencias parecidas. as se pudo amortiguar lo terrible de la experiencia del destierro, porque aunque no es cierto que "las penas con pan son buenas", s lo es que "las penas con pan son menos". p. 548 Desde "Ya en trminos (timo prrafo p. 249) hasta "los antiguos catalenes". (ltimo prrafo p. 251) Desde "Francesca Linares" (ltimo prrafo p. 260) hasta "para bien o para mal" (ltimo prrafo p. 61)

La llegada de los refugiados coicidi con el inicio de una nueva etapa histrica en la vida del pas. Con el fin del rgimen cardenista se terminaba con el periodo posrevolucionario en el que fue preeminente la lucha poltica y social y se daba incio a otro en el que el acento iba a ponerse en el mbito econmico: el de la industrializacin. Ya no se viviran coo antes, graves conflictos porvocados por la lucha por el poder, y, asimismo, las grandes movilizaciones sociales que haban sido caractersticas del cardenismo, tambin desapareceran. p. 268 Desde "Hubo quienes no" (tercer prrafo p.274) hasta "

BIBLIOGRAFA ELIO, LUS, Soledad y ausencia. Entre las sombras de la muerte (Espaa 1936), Ed. UNAM, Fac. de Filosofa y Letras, 1980, Mxico, 212p. Citas

BIBLIOGRAFA ARIAS DEL ARENAL, Fredo, Las torpezas de la Rupblica espaola, Ed. Frente de Afirmacin Hispanista, A.C., 1978, Mxico, 53p. Citas Es un hecho desconcertante que mientras Hitler era abastecido desde el extranjero de todas las materias primas y de material blico terminado, a fin de que se preparase para una nueva guerra, se cortase a los leales espaoles toda afluencia de armas. La absurda prohibicin que haban decretado las potencias sobre Espaa. p. XII La rebelin de los federales fascistas en Espaa puso a Inglaterra y a Francia en situcin crtica. No slo por el hecho del capital considerable que haban invertido los dos pases especialemtne en los ricos yacimientos de hierro en Espaa y que corra peligro, sino tambin porque haba que temer que una espaa fascista, segn toda probabilidad, se aliara con Hitler y Mussolini. Pero en el caso de una nueva guerra mundial esto tendra consecuencias catastrficas tanto para Inglaterra como para Francia, pues un dominio del Mar Mediterrneo por Italia y Espaa, fortalecido con la alianza de Hitler, cortara a Francia de sus colonias del Africa del Norte e Inglaterra tendra bloqueada su vinculacin con las posesiones orientales por el canal de Suez. p. XII-XIII

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA MATESANZ, Jos Antonio, Las Races del exilio. Mxico ante la guerra civil espaola 1936-1939,, Ed. El Colegio de Mxico, Centro de Estudios Histricos, UNAM, Fac. de Filosofa y Letras, 2000, cl 1999, Mxico, 490p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA MATESANZ, Jos Antonio Recop., Mxico y la Repblica Espaola. Antologa de documentos, 1931-1977, Ed. Centro Republicano Espaol, 1978, Mxico, 497p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA DE LLERA ESTEBAN, Luis, El ltimo exilio espaol en amrica, Ed. MAPFRE, Col. Relaciones entre Espaa y Amrica, 1996, Madrid, Espaa, 780p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA CAPELLA, Mara Luisa Recop., El exilio espaol y la UNAM (Coloquio), Ed. UNAM, Coordinacin de Humanidades, Centro de Estudios sobre la Universidad 1987, Mxico, 137p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA ZUERAS TORRENS, Francisco, La gran aportacin cultural del exilio espaol 1939. Poesa, Narrativa, Ensayo, Pintura, Arquitectura, Msica, Teatro y Cine, Ed. Excma. Diputacin Provincial de Crdoba, 1999, Crdoba, Espaa, 198p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA RODRGUEZ PLAZA, Joaquina, La novela del exilio espaol, Ed. Universidad Antnoma Metropolitana Azcapotzalco, Divisin de Ciencias Sociales y Humanidades, Serie Humanidades, Literatura 2,1986, Mxico, 182p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA BLANCO AGUINAGA, Carlos, Ensayois sobre la literatura del exilio espaol, Ed. El Colegio de Mxico,Centro de Estudios Lingsticos y Literarios, Serie de trabajos reunidos 1 y Serie Literatura del exilio espaol 8, 2006, Mxico, 196p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA TORTAJEDA, Leonor Coord, Letras del exilio. Mxico 1939-1949. Biblioteca del Ateneo Espaol de Mxico, Ed. Universitat de Valncia, 1999, Valencia, Espaa, 162p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA GONZLEZ DE LA VARA, Armida y lvaro Matute Eds, El exilio espaol y el mundo de los libros, Ed. Universidad de Guadalajara, CUCSH, 2002, Guadajara, Jal, 242p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA VALENDER, James y Gabriel Rojo Eds, Poetas del exilio espaol. Una antologa, Ed. El Colegio de Mxico,Centro de Estudios Lingsticos y Literarios: Fondo Eulalio Ferrer, Serie Literatura del exilio espaol 7, 2006, Mxico, 444p. Citas

BIBLIOGRAFA

Citas

BIBLIOGRAFA VALENDER, James y Gabriel Rojo Eds, Homenaje a Max Aub, Ed. El Colegio de Mxico,Centro de Estudios Lingsticos y Literarios, 2005, Mxico, 363p. Citas