Máquina de Envoltura Con Estiramiento

Guía del operador

INTRODUCCIÓN

Felicidades por su nuevo sistema de envoltura de estiramiento. Con nuestra envolvedora de estiramiento
Descubrirás que se convertirá en una parte indispensable de tu sistema de envío.
El enfardado de sus palets no solo proporcionará una apariencia profesional a
tus productos enviados y mantener tus artículos asegurados entre sí, pero
también proporcionará una barrera protectora contra los elementos y contra miradas curiosas.
Por favor, tómese un momento para familiarizarse con este manual prestando particular atención
presta atención a las advertencias y medidas de seguridad enumeradas dentro.

SEGURIDAD EN MÁQUINAS

1. Por favor, vea la figura 1 y anote

donde debe estar el operador
mientras el Wrapper esté en funcionamiento.

2. Conectar la máquina a una

enchufe AC110V correctamente conectado a tierra. Fig. 1

3. Asegúrate de que el envoltorio de estiramiento esté

instalado en terreno firme y nivelado.

4. Mantenga todas las partes del cuerpo y la ropa a una distancia segura de todas las partes en movimiento.

5. Nunca pises el plato giratorio mientras está en funcionamiento.

6. Siempre centra el objeto que se va a envolver en el giratorio. NO LO COLOQUES

CERCA DEL LÍMITE.

7. Asegúrese de apagar la máquina cuando no esté en uso.

8. Familiarícese y familiarice a todos los operadores con dónde está el PARO DE EMERGENCIA.
poder detener la máquina inmediatamente en caso de que surja una emergencia.

9. Solo permitir que técnicos y electricistas experimentados realicen cualquier

mantenimiento de esta máquina.
ESPECIFICACIONES

Modelo MH-FG-2000
Voltaje de potencia AC110V, 60Hz 1.12KW (sin estiramiento); 1.5KW (Pre-estiramiento)
Velocidad del tornamesa 0~12 rpm
Elevador de Películas Levanta la película para envolver las partes superiores del palé
Ajusta la manija para aumentar o disminuir la tensión de la película (No
Camilla de película Estiramiento
El estiramiento se ajusta automáticamente mediante el uso del control de frecuencia
ajuste (Modelo de Pre-estiramiento)
Película El grosor máximo de la película es de 0.035 mm, cuando está estirada.
Diámetro del eje del carrete de película F50~75mm; Diámetro exterior máximo =
250 mm
Ancho de la película: 500mm

Dimensiones del palet Peso máximo 1500 kg / 3300 lbs

Altura máxima 400 mm / 16" menos que la altura del poste vertical
Adjunto Parte de la pendiente

Dimensión Giradiscos Diámetro 59.25" Altura del Poste 97" Profundidad del Marco 96"
Torno Dia 1480mm Altura del Poste 2425mm Profundidad del Marco 2400mm
Peso 650 kg / 1430 lbs
Ruido 75db
Ambiental Humedad ≤ 98%;
condiciones

UBICACIÓN DEL COMPONENTE PRINCIPAL

Poste Vertical

Elevador de Películas

Plato giratorio

Estructura Base
INSTALACIÓN Y TRANSPORTE

1. Al momento de la entrega, la máquina se divide en cuatro partes dentro del envío.

caja. Incluyen el Marco Base
cuál es el tocadiscos ya
adjunto a, la rampa, el Vertical
poste y el elevador de película. Con cuidado
desembalar la caja utilizando un montacargas para levantar
los componentes principales.

2. Usa tu montacargas para levantar el mástil.

publicar fuera de la caja. Nota Fig 2 y
verás dónde están los puntos de elevación
están ubicados en el marco base para levantar
y transportar el envoltorio.

3. Una vez que hayas removido la base

ensamble del marco fuera de la caja, tú
están listos para comenzar el ensamblaje.
Fig. 2

Coloca el poste vertical en el plato giratorio de manera que el lado donde

el panel de control está en el lado opuesto del plato giratorio. Retirar
los cuatro tornillos que aseguran el marco vertical a la base, y alinean el
la parte de la bisagra en el poste vertical debe estar alineada con la parte de la bisagra en el
base del marco y deslizar en el eje y asegurar el eje con el pasador de seguridad.

4. Una vez que la bisagra esté ensamblada y el eje asegurado, levante con cuidado el
poste vertical en su posición. Nota. Presta mucha atención para que no
pellizca cualquier cable. Ajuste la placa debajo del poste y asegúrela con el
cuatro tornillos allen. Conecta los dos conectores de cable que conectan el soporte
poste en el marco base.

5. Adjunte el estirador de película al lado del poste vertical. Se enganchará y

Luego, asegúrelo permanentemente con los cuatro tornillos Allen y conecte el cable.
conector que conecta el soporte de película al elevador.

6. Una vez que la máquina esté ensamblada, debes probar por

ajustes adecuados. Primero, encienda la alimentación (AC110V)
y la máquina se encenderá en Modo Manual.
Presione '5' para energizar el plato giratorio, y luego detenga el
máquina y compruebe el juego de la cadena de transmisión, este juego
no debe exceder los 6 mm. Si se necesita ajuste,
afloje los cuatro tornillos que aseguran el motor de arrastre y gire
el tornillo de tensado del motor en sentido horario para apretar
cadena o en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojar. Una vez que el apropiado
Placa de cadena
se logra la tensión, vuelva a apretar los tornillos de sujeción del motor y re-
instalar la placa de cadena.
CARGA DE FILME ESTIRABLE

Para cargar la película en el modelo con Pre-estiramiento, consulte las figuras a continuación. Abra el
Cubrir abriendo el pestillo en la cubierta y girar la puerta hacia abajo. Cargar
la película en el soporte de película y asegúralo en su lugar, luego tira de la película a través de
abre la tapa y alimenta la película a través de los rodillos de salida como se ve en la figura y
cierra la tapa lateral.

Para cargar la película en los modelos que no tienen estiramiento previo, simplemente cargue el rollo de película como se ve en el
figura a la derecha. Para ajustar la tensión de estiramiento, use el tornillo de ajuste de tensión para
aumentar o disminuir la tensión.

Mango de Liberación

Tensión

Rodillo de estiramiento

Rodillo de transición

PANEL DE CONTROL

Controlador Principal
1 2. Ajuste de Velocidad de Película
3. Ajuste de velocidad de película arriba / abajo Adjetivo
4. Velocidad de plato ajustable
2 5. Interruptor principal de alimentación
6. Interruptor de parada de emergencia
3 7. Interruptor de inicio del ciclo
4 8. Indicador de potencia

5
6
7
8
OPERACIÓN

Cuando el envolvedor de palets se enciende por primera vez, estará en modo automático que es el
método de operación preferido. El envoltorio viene configurado para envolver 2 revoluciones en
la parte inferior, 2 en la parte superior y 1 ciclo arriba/abajo. Puedes modificar el programa para
adjunte su solicitud en el Campo de Parámetros.

Hay tres pantallas entre las que puedes cambiar presionando la tecla ESC.

Modo Automático
2. Modo de Trabajo
3. Pantalla del Menú

Modo automático tendrás las siguientes opciones, con indicaciones en la pantalla

informándote en qué parte del ciclo se encuentra el Wrapper.

Menú Tecla ESC

+
Pausa /-
Detener CLR
Comenzar 0

En modo Automático, puedes iniciar el ciclo de envoltura presionando 0 en el Principal

controlador, o simplemente presionando el botón verde de inicio.

Modo de trabajo

Modo Automático
Modo Manual
5 Energiza el tocadiscos
9 Energiza el elevador de la película
3 Energiza el elevador de la película hacia abajo
CLR Detiene todas las funciones
3. Modo único– Envuelve la parte inferior del palé y la película subirá a medida que
normal, y el ciclo terminará cuando la parte superior del pallet esté envuelta.
4. Top Esperar - Al igual que en modo automático, con la excepción de que el envolvimiento
el ciclo se pausará una vez que se alcance la parte superior del pallet y se reanudará
una vez que se presiona nuevamente el botón de inicio.

Pantalla del Menú

1. Conjunto de parámetros – Te permite modificar los parámetros programados para Auto

Modo
2. Cambiar a Modo de Trabajo
3. Los rendimientos de las exhibiciones
4. Muestra la configuración de parámetros actuales para el modo automático
 5. Te permite añadir o cambiar la contraseña
6. Te permite cambiar el idioma (español o inglés)

MANTENIMIENTO

El mantenimiento regular aumentará la longevidad de su envolvedora de palets, y

aumentar la eficiencia de las máquinas. Precaución: durante cualquier mantenimiento
procedimiento, la energía debe ser desconectada de la máquina y adecuada
se debe usar vestimenta de seguridad. Durante la operación normal se requiere atención.
colocados en tornillos que pueden haberse aflojado durante la operación normal y
deben ser reajustados inmediatamente al notarlos. Lubricación regular y
mantener la máquina limpia aumentará su vida operativa.

Se recomienda lubricar cada tres meses.

A
las cadenas y piñones de elevación “C” con grasa. Y en un
lubricar las guías "B" y los bloques deslizantes mensualmente
“A” con una ligera capa de aceite.
B

Cada tres meses lubrique la transmisión de la mesa giratoria

cadenas quitando la cubierta de transmisión que se encuentra en
el ensamblaje del marco base.

En la unidad de pre-estiramiento, abra la cubierta inferior de la película

elevador para exponer su cadena de transmisión y lubricar con adecuado
grasa de forma mensual.

En el modelo sin la opción de pre-estiramiento, de forma mensual

base, comprueba el desgaste del cinturón de freno ubicado debajo de la cubierta superior del
ensamblaje del elevador de película y reemplazar cuando sea necesario.
 Si hay un sonido inusual o si la rotación del tocadiscos no es
normal, los rodillos de contacto deben ser revisados. Deberían
medir no menos de 53 mm, y no deben haber defectos visibles
encontrado. Si es así, necesitan ser reemplazados. Para acceder a estos rodillos,
los 6 tornillos que sujetan la placa deben ser removidos y el
plato levantado de la base.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Causa Solución

Energía principal Apagar la fuente de alimentación Encienda el interruptor de alimentación
el indicador no está iluminado luz de indicador defectuosa Reemplace la luz indicadora
Interruptores automáticos disparados Restablecer interruptores

El tocadiscos hace Motor de transmisión defectuoso Reemplazar motor

no girar Cadena de transmisión rota o desenganchada Reinstalar o reemplazar
Transductor o PLC defectuoso Reemplazar
Convertidor de frecuencia ajustado al mínimo Ajustar a la configuración adecuada
El interruptor de parada de emergencia está activado Interruptor de reinicio

Film Lifter hace Interruptor de límite defectuoso en el elevador Reemplace el interruptor de límite

no correr Interruptor de límite defectuoso en el giradiscos Reemplace el interruptor de límite

Motor de elevación defectuoso Reemplazar motor
Elevador de película atascado bloqueado Despejar atasco

Transductor o PLC defectuoso Reemplazar

Convertidor de frecuencia ajustado al mínimo Ajustar a la configuración adecuada
El interruptor de parada de emergencia está activado Interruptor de reinicio
La película se rompe fácilmente. La película es demasiado ligera. Reemplazar película
Motor de pre-estiramiento defectuoso Reemplazar motor
Interruptor defectuoso en el brazo de alimentación de película Reemplazar
Cadena de pre-estiramiento suelta o rota Corregir o reemplazar
El suministro de película cambia a lento para la velocidad del giradiscos
Ajustar a la configuración adecuada
DIMENSIONES

Ensamblaje del marco base

Conjunto de elevador de película

Montaje del poste vertical

 MONTAJE DEL MARCO BASE

Artículo# nombre número de parte

Cuando. Artículo# nombre pieza# Quan.
1 torno FG-01A-19 1 10 interruptor de límite de contador NLCA2 1
2 marco base FG-01A-00 1 11 cadena de transmisión 12A 1
3 rueda de inercia FG-01A-20 8 12 tensores del motor de transmisión M10X50 1
4 tuerca de gancho de olla FG-01A-02 4 13 tapa II FG-01A-30 1
5 ejes de orientación FG-01A-33 1 14 cubrir I FG-01A-27 1
6 gran rueda de engranaje FG-01A-13 1 15 soporte del motor de la transmisión FG-01A-28 1
7 actuador de contador FG-01A-16 2 engranaje de transmisión
dieciséis FG-01A-31 1
8 base del tensor FG-01A-17 2 17 motor de arrastre CV750-30S 1
9 piñón tensor FG-01A-18 1
ENSAMBLAJE DE RUEDA IDLER 1

Artículo# nombre parte# Quan.

1 anillo FG-01A-23 1
2 eje de rodillo FG-01A-24 1
3 rueda tensora FG-01A-21 1
4 anillo FG-01A-23 1
5 estructura del rodillo FG-01A-25 1
RUEDA IDLER 2

Artículo# nombre parte# Quan.

1 anillo FG-01A-23 1
2 eje de rodillo FG-01A-24 1
3 rueda de inercia FG-01A-21 2
4 anillo FG-01A-23 1
5 marco de rodillo FG-01A-25 1
ENSAMBLE DEL POSTE VERTICAL

Artículo# nombre parte# Quan. Artículo# nombre pieza# Cuando.

1 cubierta superior FG-12-02 1 9 soporte de ensamblaje de elevación FG-12-03 1
2 publicar FG-12-01 1 10 eje del engranaje tensor FG-12-06 1
3 sobre el deslizador de viaje FG-AL-02 1 11 engranaje FG-12-07 4
sobre el límite de viaje
4 interruptor XCKP2145 2 12 cadena 08B 2
5 motor de elevación NMRV040/ 1 13 raíl deslizante FG-AL-01 1
80-YS6344 14 bloque deslizante FG-12-08 4
6 eje del motor FG-12-06 1 15 tornillo de tensión de cadena FG-12-09 4
7 soporte de transición FG-12-05 1 16 actuador de interruptor de límite FG-08-21 1
8 soporte de elevación FG-12-04 1 17 soporte de bloque deslizante FG-12-10 1
 ELEVADOR DE PELÍCULA (MODELO DE PRE-ESTIRAMIENTO)

Artículo# nombre pieza# Quan. Artículo# nombre parte# Quan.

1 cubierta del motor FG-08T-20 1 18 bisagra FG-08-05 2
2 motor de pre-estiramiento NMRV40/ 1 19 placa inferior FG-08T-16 1
10-YS6344 20 cadena 06B 1
3 tablero superior FG-08T-02 1 21 piñón tensor FG-03-12 1
4 base de cojinete FG-03-16 4 22 piñón FG-03-14 1
5 rodillo de pre-estiramiento FG-03-03 1 23 bisagra inferior FG-08-04 1
6 anillo de reducción FG-03A-18 1 24 pasador de bisagra FG-08-06 2
7 Tornillo de bloqueo M10 1 25 rodillo asway FG-08-08 1
8 soporte de película superior FG-03A-20 1 26 rodillo principal FG-03-02 1
9 eje de película FG-03A-16 1 27 elevador de película FG-08T-00 1
10 soporte de película inferior FG-03A-21 1 28 primavera 01-162 1
11 espaciador de plástico FG-03A-19 1 29 brazo de awag LXW5-11G1 1
12 rodillo de transición FG-08-07 3 30 interruptor de alimentación FG-03-11 1
13 base de rodillo de transición FG-08-14 1 31 actuador de conmutación de alimentación
FG-08-21 1
14 primavera FG-08-17 2 32 sensor de imagen A3R-2MX 1
15 perno FG-08-18 2 33 bloque de conexión izquierda 2
16 bloque de conexión derecha FG-08-20 2 34 soporte de guardabarros 1
17 rail FG-08-19 1 35 cambiar marco 1
 ELEVADOR DE PELÍCULA (NO ELÁSTICO)

Artículo# nombre número de pieza

Cuando. Artículo# nombre parte# Cuando.
1 cubrir FG-03A-01 1 16 soporte para sensor de foto 1
2 barra de conexión FG-03A-04 1 17 soporte 16007 1
3 cinturón M-L105 1 18 base del cojinete inferior FG-03A-05 1
4 bloque de avance FG-03A-10 1 19 eje de película enrollada 1
5 mango FG-03A-06 1 20 rodillo anti-estrías FG-03A-14 1
6 barra de presión FG-03A-07 1 21 base del cojinete superior FG-03A-03 1
7 rueda deflectora FG-03A-11 1 22 soporte 16007 1
8 anillo reductor FG-03A-18 1 23 plato superior FG-03A-02 1
9 tornillo de bloqueo M10 1 24 placa de conexión FG-03A-08 1
10 soporte de película superior FG-03A-20 1 25 primavera 1
11 eje de película FG-03A-16 1 26 tornillo FG-03A-09 1
12 elevador de película FG-03T-01 3 27 bloque de guardabarros 1 FG-03A-12 1
13 soporte de película inferior FG-03A-21 1 28 bloque de guardabarros 2 FG-03A-13 1
14 espaciador de plástico FG-03A-19 1 29 tornillo de tensión FG-03A-14 1
15 soporte de guardabarros 1
UBICACIÓN DEL COMPONENTE ELECTRÓNICO
DIAGRAMA DE CABLEADO ELÉCTRICO
CONTROL DE INTERRUPTOR Y INTERFAZ DE USUARIO
DIAGRAMA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
SISTEMA DE CONTROL
DIAGRAMA DE CONTROL DE ENTRADA / SALIDA PLC