ELECTRO NOROESTE S.A. ELECTRO NORTE S.A. HIDRANDINA S.A. ELECTROCENTRO S.A.

CAMARA TERMOGRAFICA

CODIGO

Pg. : 2 DE 4

OBJETIVO El presente documento establece las especificaciones tcnicas mnimas que deben cumplir las cmaras termogrficas infrarroja en cuanto a diseo, fabricacin, caractersticas tcnicas, pruebas y transporte, que se utilizarn en la concesin de EMPRESA ELCTRICA. NORMAS A CUMPLIR El suministro deber cumplir en donde sea aplicable con la ltima versin de las normas: NORMAS DE FABRICACIN Y PRUEBAS: IEC 61230 - Portable equipment for earthing or earthing and short-circuiting; ASTM F-855 - Standard Specifications for Temporary Protective Grounds to Be Used on De-energized Electric Power Lines and Equipment Tambin se aceptarn propuestas de suministros fabricados de acuerdo a otras normas que aseguren una calidad igual o superior; en este caso, el postor indicar las normas correspondientes y enviar una copia de las mismas en su oferta, para su evaluacin. CONDICIONES DE SERVICIO CONDICIONES AMBIENTALES DE SERVICIO Las cmaras termogrficas infrarroja se usarn a la intemperie, en los sistemas elctricos de EMPRESA ELCTRICA., cuyas caractersticas ambientales son las siguientes: Temperatura ambiente Humedad relativa Altura mxima CONDICIONES DE SERVICIO Las cmaras termogrficas infrarroja sern usados por parte del personal tcnico de las empresas Elctricas en el sistema de media tensin desde los 10 kV hasta los 33 kV. CARACTERISTICAS TECNICAS Las caractersticas tcnicas sern las indicadas en la Tabla de Datos Tcnicos. : : : -10C a 40C 10% a 95% 3500 m.s.n.m.

ELECTRO NOROESTE S.A. ELECTRO NORTE S.A. HIDRANDINA S.A. ELECTROCENTRO S.A.

CAMARA TERMOGRAFICA

CODIGO

Pg. : 2 DE 4

ESPECIFICACIONES TCNICAS C MARA TERMOGRFICA (Pgina 1 de 1)

ITEM 1 2 3 4 4.1 4.1.1 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 6 6.1 6.2 6.3 7 7.1 8 8.1 8.2 9 10 DESCRIPCIN Pas de Procedencia Fabricante/Marca Modelo Alimentacin Batera Tiempo de vida de la batera CARACTERISTICAS TCNICAS Resolucin de imgenes (mnimo) Tipo de detector Sensibilidad Campo de visin Distancia focal mnima Velocidad de las tomas de imgenes Focalizacin Modos de presentacin de imgenes Caractersticas de la pantalla Precisin Colores disponibles Almacenamiento Digital: 1000 imgenes ms en tarjeta CF Mnimo dimetro del punto medido Software para Redaccin de Informes Condicin de Operacin DIMENSIONES (mm) Alto Ancho Profundidad PESO (kg) Peso del equipo TEMPERATURAS Almacenamiento Funcionamiento GARANTA SERVICIO POST-VENTA mm mm mm Kgr Indicar 0 a 70 C 0 a 50 C Ao 2 Cinco aos en repuestos y reparacin /Porttil Interna, recargable 4 320x240 Microbolmetro <60 mK a 30C 32 x 23 0.2 9 Manual y motorizada IR/imagen digital/IR+imagen digital 320 x 24 LCD de 3.5 ms 2C 2%, el que sea mayor 9 SI 5 mm a 0.9 m SI Interior / exterior (IP54) UNIDAD VALOR REQUERIDO VALOR OFERTADO

horas pxeles

m Hz

______________________________ FIRMA Y SELLO DEL FABRICANTE

ELECTRO NOROESTE S.A. ELECTRO NORTE S.A. HIDRANDINA S.A. ELECTROCENTRO S.A.

CAMARA TERMOGRAFICA

CODIGO

Pg. : 2 DE 4

ANEXO 1 CONDICIONES TECNICAS PARA EL SUMINISTRO 1.EMBALAJE

El fabricante prever las condiciones ptimas de manipuleo y transporte de las cmaras termogrficas infrarroja, a fin de evitar los deterioros durante su traslado desde la fbrica hasta los almacenes de la EMPRESA ELCTRICA.. 2.GARANTA DE CALIDAD TCNICA

Por cada lote de las cmaras termogrficas infrarroja, el fabricante deber presentar a las empresas elctricas un certificado de garanta:
a) Certificado de garanta de calidad tcnica por un perodo mnimo

de 2 aos emitido por el fabricante, para garantizar Las cmaras de termogrficas infrarroja por fallas de fabricacin; este perodo se cuenta a partir de la fecha de entrega de las cmaras termogrficas infrarroja en los almacenes de la Empresa Elctrica., este documento deber indicar tambin que las cmaras termogrficas infrarroja que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas tcnicas ofertadas en el suministro correspondiente. 3.INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

Se deber adjuntar obligatoriamente en sus propuestas tcnicas la informacin tcnica siguiente: Tabla de datos tcnicos donde se consignarn todos los valores garantizados requeridos, suscritas por el fabricante y su representante. Catlogo original completo de las cmaras termogrficas infrarroja en la cual se evidencie el cumplimiento de todos los requerimientos de las presentes especificaciones tcnicas. Como mnimo se incluir la siguiente informacin: datos sobre sus componentes materiales y caractersticas, dimensiones y pesos, tipo, construccin, capacidad etc. El proveedor estar obligado a brindar informacin as como capacitar al personal de Electronoroeste S.A. en el ciudad de Entrega. Copia de norma de fabricacin indicada segn punto 2 (a). Certificado de garanta de calidad tcnica de cmaras termogrficas infrarroja que garantice la obligatoriedad de reposicin por fallas atribuibles al proveedor, por un perodo mnimo de 2 (dos) aos, contados a partir de la fecha de entrega en almacenes de la empresa elctrica, est garanta deber indicar tambin que las

ELECTRO NOROESTE S.A. ELECTRO NORTE S.A. HIDRANDINA S.A. ELECTROCENTRO S.A.

CAMARA TERMOGRAFICA

CODIGO

Pg. : 2 DE 4

cmaras termogrficas infrarroja cumplen con todas las caractersticas tcnicas garantizadas en el presente suministro.

4.-

ENSAYOS

Las cmaras termogrficas infrarroja que formen parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin a todos los ensayos, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en la normas indicadas en el punto 2 (a), con la finalidad de comprobar que satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones del presente documento. a) COSTO DE LOS ENSAYOS Los costos de los ensayos de rutina y de aceptacin debern estar considerados en los precios unitarios ofertados, el fabricante proporcionar todos los equipos y herramientas necesarios para la ejecucin de los ensayos de rutina y de aceptacin. 5.EMBARQUE Y TRANSPORTE

El proveedor ser responsable del traslado de las cmaras termogrficas infrarroja hasta el lugar indicado por LA EMPRESA ELCTRICA. Incluyendo entre otros: a) Transporte al lugar indicado por LA EMPRESA ELCTRICA.