CONTRATO LS Nº LCE.062018.
25-INEI
(LOCACION DE SERVICIOS)
Conste por el presente documento, el Contrato de Locación de Servicios que celebran de una parte el INSTITUTO
NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA, con RUC N°20131369981, domiciliado en Av. General Garzón Nº 654,
distrito de Jesús María, Lima, representado por su Director Técnico de Administración, Señora MARIA DEL CARMEN
HUIHUA QUISPE identificada con DNI Nº 10772094, a quien en adelante se le denominará EL INEI y de la otra parte, don
(ña) SNAIDER DENILSON RONDAN TORRE, identificado con DNI Nº 72836884, en adelante se le denominará EL (LA)
LOCADOR(A), con domicilio legal en PJ. GUADALUPE URB. SOLEDAD - ANCASH - HUARAZ, en los términos y
condiciones siguientes:
BASE LEGAL:
• Ley Anual de Presupuesto del Sector Público.
• Decreto Supremo N°004-2019-JUS que aprueba el TUO de la Ley N°27444- Ley de Procedimiento Administrativo
General.
• Código Civil.
• Ley de Contrataciones del Estado Ley N° 32069 y su Reglamento.
• COMUNICADO N°011-2025-EF/05.01 de la DIRECCIÓN GENERAL DE PRESUPUESTO PÚBLICO: Modificación del
Anexo 2 "Documentos Que Sustentan El Compromiso" de la Directiva para la Ejecución Presupuestaria. Asimismo,
contar con la aprobación de certificación de crédito presupuestal emitida por la Oficina Técnica de Planificación
Presupuestal -OTPP.
CLAUSULA PRIMERA. - OBJETO DEL CONTRATO
Por el presente documento EL INEI contrata los servicios de EL (LA) LOCADOR(A), conforme a los términos de referencia
que forman parte del presente contrato.
A fin de que EL (LA) LOCADOR(A) pueda cumplir con el óptimo desarrollo de las actividades, deberá asistir al curso de
capacitación que se realizará del 04 de septiembre de 2025 al 07 de septiembre de 2025 u otro que EL INEI programe,
de no aprobar dicha capacitación el presente contrato quedará resuelto indefectiblemente.
En caso que el número de aprobados supere la necesidad del área usuaria, se tomará en cuenta la prelación del puntaje
obtenido.
EL INEI pagará por concepto de movilidad local, por los días de participación en la práctica de campo del curso de
capacitación, según disponibilidad presupuestal de la Oficina/Dirección Técnica Nacional.
CLAUSULA SEGUNDA. - NATURALEZA DEL CONTRATO
El presente contrato es de naturaleza civil y obliga a EL (LA) LOCADOR(A), a prestar sus servicios en forma
independiente, no estando sujeto a horario u obligación de concurrir a los locales de EL INEI, con excepción de acudir para
realizar coordinaciones o cuando sea citado.
El (LA) LOCADOR(A), declara tener la preparación, conocimiento y experiencia para brindar los servicios requeridos y
efectuar las acciones que requiera EL INEI. Asimismo, EL (LA) LOCADOR(A), declara que el presente contrato lo suscribe
libre y voluntariamente, sin limitación alguna, y manifiesta que está debidamente inscrito en el Registro Único de
Contribuyentes - RUC y en el Registro Nacional de Proveedores, éste último será de obligación siempre que el monto total
del contrato supere la UIT vigente a la fecha de suscripción del presente contrato.
Cabe indicar, que las partes dejan claramente establecido que el presente Contrato de Locación de Servicios se efectúa al
amparo de las normas del Código Civil, aplicándose de manera supletoria la Ley N°32069 – Ley de Contrataciones con el
Estado y su Reglamento. En consecuencia, entre las partes no hay relación laboral, por ende, no resulta de aplicación el
Decreto Legislativo N°276 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°005-90-PCM, ni del Decreto Legislativo
N°1057 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°075-2008-PCM y normas modificatorias, ni ninguna norma que
rige a los servidores de la actividad pública o privada.
CLAUSULA TERCERA. - VIGENCIA DEL CONTRATO
El plazo de vigencia del presente Contrato de Locación de Servicios es a partir del día siguiente de la suscripción del
contrato y el inicio de la prestación del servicio es a partir del 11 de septiembre de 2025 hasta el 09 de noviembre de
2025 como plazo máximo y estará supeditado a la recepción de la conformidad y producto(s) de parte de EL INEI, de los
servicios objeto del contrato y términos de referencia.
Instituto Nacional de Estadística e Informática
CLAUSULA CUARTA. - ATRIBUCIONES Y OBLIGACIONES
EL (LA) LOCADOR(A) se obliga a:
• Cumplir en prestar los servicios conforme a lo establecido en los términos de referencia que forman parte del presente
contrato.
• Utilizar los recursos otorgados por la Entidad exclusivamente para los fines del contrato.
• En caso que EL INEI le otorgue recursos financieros para el cumplimiento de actividades materia del contrato,
efectuará las rendiciones de cuenta dentro de los plazos establecidos por las Directivas e Instructivos Administrativos
aprobados por EL INEI.
• La Información obtenida por EL (LA) LOCADOR(A), dentro del cumplimiento de sus obligaciones, así como sus
informes y toda clase de documentos que produzca, relacionados con la ejecución de sus actividades serán
confidenciales, no pudiendo ser divulgados por EL(LA) LOCADOR(A), en cumplimiento del Artículo 1° de la Ley
N°27588.
El INEI se obliga a:
Cancelar la retribución económica conforme a la Cláusula Quinta del presente Contrato.
Otorgar los recursos a EL (LA) LOCADOR(A), para gastos por comisión de servicios y otros, en caso de ser
necesario.
CLÁUSULA QUINTA. - DE LOS HONORARIOS
Las partes convienen que los honorarios pactados ascienden al monto total de CUATRO MIL y 00/100 Soles (S/ 4,000.00),
que serán abonados en dos (2) armadas, que incluyen retenciones que por ley correspondan, la primera de S/ 2,000.00 a la
entrega del producto 1, la segunda de S/ 2,000.00 a la entrega del producto 2, conforme a los términos de referencia para
este servicio, cuyas cláusulas son parte integrante del presente contrato y con la conformidad brindada por la
Oficina/Dirección Técnica/Nacional solicitante del servicio.
Si para el cumplimiento de los servicios materia de este contrato EL INEI entrega a EL (LA) LOCADOR (A) alguna suma
de dinero, esta no forma parte de los honorarios, siendo responsabilidad del EL (LA) LOCADOR (A) entregar la
correspondiente rendición de cuentas al INEI.
CLÁUSULA SEXTA. – PENALIDADES
Sin perjuicio de las responsabilidades a que hubiera lugar, en caso de incumplimiento por parte de EL(LA) LOCADOR(A),
por las obligaciones derivadas del presente Contrato, EL INEI le aplicará en todos los casos, una penalidad por cada día
calendario de atraso, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual, de acuerdo al
siguiente detalle:
Donde "F", en el caso de servicios, tiene el siguiente valor: F= 0.40
Las penalidades se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, según corresponda, en caso de que estos involucren
obligaciones de ejecución periódica, a la prestación parcial que fuera materia de retraso.
El retraso se justifica a través de la solicitud de ampliación de plazo debidamente aprobado. Adicionalmente, se considera
justificado el retraso y en consecuencia no se aplica penalidad, cuando EL(LA) LOCADOR(A) acredite, de modo
objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. En este último caso la calificación del
retraso como justificado por parte de EL INEI no da lugar al pago de gastos generales ni costos directos de ningún tipo,
conforme al numeral 120.4 del artículo 120 del Reglamento de la Ley N° 32069, Ley General de Contrataciones Públicas,
aprobado por Decreto Supremo N° 009-2025-EF.
La aplicación de la penalidad no debe exceder el 10% del monto vigente del contrato, o de ser el caso, del ítem
correspondiente.
CLÁUSULA SEPTIMA. – CONFIDENCIALIDAD
EL(LA) LOCADOR(A) se compromete a guardar reserva de la información privilegiada que conociera durante el período de
Instituto Nacional de Estadística e Informática
ejecución contractual, no revelando en forma oral, escrita, ni por cualquier otro medio, hechos, datos, procedimientos y
documentación de acceso restringido (confidencial) y no revelar a tercero alguno sin previa conformidad escrita por EL
INEI, toda información que le sea suministrado y se genere producto de la contratación prestada.
CLÁUSULA OCTAVA. – PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
EL(LA) LOCADOR(A) y EL INEI declaran y reconocen que cualquier intercambio de datos personales (los que podrían
contener datos sensibles) que pueda producirse entre ellos, en el marco del cumplimiento de la prestación, serán
sometidas a los principios, medidas y disposiciones previstas en la Ley N° 29733, Ley de Protección de Datos Personales,
su reglamento, directiva y demás normas modificatorias, complementarias y conexas.
CLÁUSULA NOVENA.-. CAUSALES DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO
Cualquiera de las partes puede resolver, total o parcialmente el contrato, de conformidad con el numeral 68.1 del artículo
68 de la Ley N° 32069, Ley General de Contrataciones Públicas, en los siguientes supuestos:
a. Caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite la continuación del contrato.
b. Incumplimiento de obligaciones contractuales, por causa atribuible a la parte que incumple.
c. Hecho sobreviniente al perfeccionamiento del contrato, de supuesto distinto al caso fortuito o fuerza mayor, no
imputable a ninguna de las partes, que imposibilite la continuación del contrato.
d. Por incumplimiento de la cláusula anticorrupción.
e. Por la presentación de documentación falsa o inexacta durante la ejecución contractual.
f. Configuración de la condición de terminación anticipada establecida en el contrato, de acuerdo con los supuestos que
se establezcan en el reglamento para su aplicación.
El Contrato también podrá resolverse por la presentación de documentación falsa o inexacta durante la ejecución
contractual la presentación de documentación falsa o inexacta durante la ejecución contractual en la Declaración Jurada
de Prohibiciones e Incompatibilidades a que se hace referencia en la Ley de Prevención y mitigación del conflicto de
Intereses en el acceso y salida de personal del servicio público. Asimismo, en caso se incumpla con los impedimentos
señalados en el artículo 5 de dicha ley se aplicará la inhabilitación por cinco años para contratar o prestar servicios al
Estado, bajo cualquier modalidad. Cabe precisar que, esta última causal será efectiva, solo si las características del
servicio se encuentran en su ámbito de aplicación.
De encontrarse en alguno de los supuestos de resolución del contrato, LAS PARTES proceden de acuerdo a lo
establecido en el artículo 122 del Reglamento de la Ley N° 32069, Ley General de Contrataciones Públicas, aprobado por
Decreto Supremo N° 009-2025-EF.
CLÁUSULA DECIMA.-. ANTICORRUPCIÓN Y SOBORNO
EL(LA) LOCADOR(A) declara y garantiza no haber ofrecido, negociado, prometido o efectuado ningún pago o entrega de
cualquier beneficio o incentivo ilegal, de manera directa o indirecta, a los evaluadores del proceso de contratación o
cualquier servidor de la entidad contratante.
Asimismo, EL(LA) LOCADOR(A) se obliga a mantener una conducta proba e íntegra durante la vigencia del contrato, y
después de culminado el mismo en caso existan controversias pendientes de resolver, lo que supone actuar con probidad,
sin cometer actos ilícitos, directa o indirectamente. Aunado a ello, EL(LA) LOCADOR(A) se obliga a abstenerse de ofrecer,
negociar, prometer o dar regalos, cortesías, invitaciones, donativos o cualquier beneficio o incentivo ilegal, directa o
indirectamente, a funcionarios públicos, servidores públicos, locadores de servicios o proveedores de servicios del área
usuaria, de la dependencia encargada de la contratación, actores del proceso de contratación y/o cualquier servidor de la
entidad contratante, con la finalidad de obtener alguna ventaja indebida o beneficio ilícito. En esa línea, se obliga a adoptar
las medidas técnicas, organizativas y/o de personal necesarias para asegurar que no se practiquen los actos previamente
señalados.
Adicionalmente, EL(LA) LOCADOR(A) se compromete a denunciar oportunamente ante las autoridades competentes los
actos de corrupción o de inconducta funcional de los cuales tuviera conocimiento durante la ejecución del contrato con EL
INEI. Tratándose de una persona jurídica, lo anterior se extiende a sus accionistas, participacionistas, integrantes de los
órganos de administración, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores o cualquier persona vinculada a la
persona jurídica que representa; comprometiéndose a informarles sobre los alcances de las obligaciones asumidas en
virtud del presente contrato. Finalmente, el incumplimiento de las obligaciones establecidas en esta cláusula, durante la
ejecución contractual, otorga a EL INEI el derecho de resolver total o parcialmente el contrato. En ningún caso, dichas
medidas impiden el inicio de las acciones civiles, penales y administrativas a que hubiera lugar.
Instituto Nacional de Estadística e Informática
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA. - DE LA RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
El contrato se podrá resolver por incumplimiento de las obligaciones contractuales, pese a haber sido requerido para su
cumplimiento en un plazo no mayor a cinco (05) días, por mutuo acuerdo entre las partes, por acumulación del monto
máximo de la penalidad.
La resolución del vínculo contractual puede ser total o parcial. La resolución parcial y/o solo involucra a aquella parte del
servicio afectado por el incumplimiento y siempre que dicha parte sea separable e independiente del resto de las
obligaciones contractuales. El contrato de locación de servicios podrá resolverse por recorte presupuestal y/o por
circunstancias de caso fortuito o fuerza mayor que haga imposible continuar con el servicio pactado, con un preaviso de
tres (03) días hábiles de anticipación.
Es causal de resolución del contrato, el no ejecutar sus prestaciones conforme a lo establecido en los Términos de
Referencia, o los incumpla de manera parcial, tardía o defectuosa. Dicho incumplimiento conlleva a la aplicación de
responsabilidad civil y penal a que hubiere lugar.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA. - SOLUCION DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Las controversias que surjan entre las partes durante la ejecución del contrato se resuelven mediante conciliación para los
contratos menores, en aplicación de lo previsto en el artículo 81 de la Ley de Contrataciones Públicas.
CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA. – GESTION DE RIESGOS
Las partes realizan la gestión de riesgos de acuerdo con lo establecido en el presente contrato y los documentos que lo
conforman, a fin de tomar decisiones informadas, aprovechando el impacto de riesgos positivos y disminuyendo la
probabilidad de los riesgos negativos y su impacto durante la ejecución contractual, considerando la finalidad pública de la
contratación.
CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA. - COMPETENCIA
Las partes convienen que renuncian al fuero administrativo o judicial de sus respectivos domicilios y se someten
expresamente a la jurisdicción administrativa de EL INEI.
Los domicilios donde se cursarán las comunicaciones a que hubiere lugar, para todos los efectos, serán los señalados en la
introducción de este contrato.
En señal de conformidad, las partes contratantes firman el presente contrato en la ciudad de Lima, a los
veintiocho(28) días del mes de agosto del 2025.
_________________________ _____________________________
EL(LA) LOCADOR(A) Director(a) Técnico(a) de
Administración – INEI
Instituto Nacional de Estadística e Informática
ANEXO N° 01
DECLARACION JURADA DE VERACIDAD DE INFORMACION Y DOCUMENTACION PRESENTADA
Lima, 28 de agosto del 2025
Srs
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
Presente.-
De mi consideración:
Acorde a las exigencias de veracidad de información para la "CONTRATACION DE UN (01) LOCADOR".
Declaro bajo juramento la veracidad de los siguientes datos:
Nombre: SNAIDER DENILSON RONDAN TORRE
Domicilio legal: PJ. GUADALUPE URB. SOLEDAD - ANCASH - HUARAZ
D.N.I.: 72836884 R.U.C.: 10728368841
Teléfono: 0 Celular: 930186958
Fecha de Nacimiento: 19/06/1998
Lugar de Nacimiento Dpto.: ANCASH Prov.: HUARAZ Distr.: HUARAZ
Nivel Educativo : Superior Univ. X Superior No Univ. Otros
E-mail: snaiderrondan@gmail.com
Atentamente,
______________________________
FIRMA
DNI: 72836884
Instituto Nacional de Estadística e Informática
ANEXO N° 02
DECLARACIÓN JURADA PARA PREVENIR CASOS DE NEPOTISMO
Lima, 28 de agosto del 2025
Srs
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
Presente.-
"CONTRATACION DE UN (01) LOCADOR".
De mi consideración:
Por la presente, yo: SNAIDER DENILSON RONDAN TORRE identificado (a) con Documento Nacional de Identidad (DNI)
Nº 72836884 con Registro Único del Contribuyente (RUC) Nº 10728368841 con domicilio en PJ. GUADALUPE URB.
SOLEDAD - ANCASH - HUARAZ
DECLARO BAJO JURAMENTO:
NO... SI... TENER FAMILIARES
Con alguna Autoridad, Funcionario, Directivo de Confianza del INEI, de acuerdo a la Ley Nº 26771 y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2000-PCM, modificado por Decreto Supremo Nº 017-2002-PCM y Decreto Supremo
Nº 034-2005-PCM, adicionalmente, lineamientos al respecto dictados por el INEI.
De acuerdo al artículo 30 de la Ley General de Contrataciones Pública, no incurro en los siguientes impedimentos de razón
de parentesco: Tipo 2. A, tipo 2. B, tipo 2. C, tipo 2. D y tipo 2. E.
Apellidos y Nombres: ________________________________________________________________________
Grado o tipo de parentesco: ___________________________________________________________________
Dirección Técnica, Nacional u ODEI: ____________________________________________________________
Los datos contenidos en esta Declaración Jurada son verdaderos, por lo que se puede efectuar las investigaciones
pertinentes a fin de verificar la información; en caso de comprobarse falsedad, me someto a las sanciones estipuladas por
ley.
Atentamente,
______________________________
FIRMA
DNI: 72836884
Instituto Nacional de Estadística e Informática
ANEXO N° 03
DECLARACIÓN JURADA DE INGRESOS
Lima, 28 de agosto del 2025
Srs
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
Presente.-
REFERENCIA: "CONTRATACION DE UN (01) LOCADOR".
De mi consideración:
Por la presente, yo: SNAIDER DENILSON RONDAN TORRE identificado (a) con Documento Nacional de Identidad (DNI)
Nº 72836884 con Registro Único del Contribuyente (RUC) Nº 10728368841 con domicilio en PJ. GUADALUPE URB.
SOLEDAD - ANCASH - HUARAZ
DECLARO BAJO JURAMENTO:
SI Ser Cesante
NO Ser Cesante
De ser Cesante, completar el siguiente recuadro:
Sector : Público. Privado.
Nombre de la Entidad: ____________________________________________________________________
Los datos contenidos en esta Declaración Jurada son verdaderos, por lo que se puede efectuar las investigaciones
pertinentes a fin de verificar la información; en caso de comprobarse falsedad, me someto a las sanciones estipuladas por
ley.
Atentamente,
______________________________
FIRMA
DNI: 72836884
Instituto Nacional de Estadística e Informática
ANEXO N° 04
DECLARACIÓN JURADA DE NO TENER IMPEDIMENTO NI ESTAR INHABILITADO PARA CONTRATAR CON EL ESTADO
Lima, 28 de agosto del 2025
El que suscribe, SNAIDER DENILSON RONDAN TORRE identificado (a) con Documento Nacional de Identidad (DNI) Nº
72836884 con domicilio en PJ. GUADALUPE URB. SOLEDAD - ANCASH - HUARAZ
DECLARO BAJO JURAMENTO lo siguiente:
1. No me encuentro inhabilitado administrativa o judicialmente para contratar con el Estado de acuerdo a los alcances del
Art. N°30 de la Ley N°32069 Ley General de Contrataciones Públicas y el Art.39 de su reglamento, ni tener
antecedentes policiales.
2. No tengo impedimento para ser postor o contratista, expresamente previsto por las disposiciones legales y
reglamentarias sobre la materia.
3. Soy responsable de la veracidad de los documentos en información que presento en la convocatoria.
Atentamente,
______________________________
FIRMA
DNI: 72836884
Instituto Nacional de Estadística e Informática
ANEXO N° 05
DECLARACIÓN JURADA DE NO ENCONTRARSE INSCRITO EN EL REGISTRO DE DEUDORES ALIMENTARIOS MOROSOS –
REDAM
Yo, SNAIDER DENILSON RONDAN TORRE, con D.N.I. Nº 72836884, y domicilio real en PJ. GUADALUPE URB.
SOLEDAD - ANCASH - HUARAZ de acuerdo a lo dispuesto en la Ley N° 28970, Ley que crea el Registro de Deudores
Alimentarios Morosos, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 002-2007-JUS, el cual se encuentra a cargo y
bajo las obligaciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, DECLARO BAJO JURAMENTO no encontrarme inscrito en
el Registro de Deudores Alimentarios Morosos (REDAM).
En caso de resultar falsa la información que proporciono, me sujeto a los alcances de lo establecido en el artículo 411 del
Código Penal, concordante con el artículo 33 del TUO de la Ley N° 27444 Ley de Procedimiento Administrativo General
aprobado por D.S. N° 004-2019-JUS.
Lima, 28 de agosto del 2025
Huella Digital,
FIRMA: .....................................
Instituto Nacional de Estadística e Informática
ANEXO N° 06
DECLARACIÓN JURADA DE CONFIDENCIALIDAD, PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES Y ANTICORRUPCIÓN.
Lima, 28 de agosto del 2025
Señores
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
Presente.-
De mi consideración:
Mediante la presente el suscrito SNAIDER DENILSON RONDAN TORRE, identificado (a) con Documento Nacional de
Identidad (DNI) Nº 72836884 DECLARO BAJO JURAMENTO:
1. Datos del Locador
Domicilio Legal: PJ. GUADALUPE URB. SOLEDAD - ANCASH - HUARAZ
RUC: 10728368841 Teléfono(s): 930186958 0
Correo electrónico: snaiderrondan@gmail.com
2. Conocer y asumir que las notificaciones de todos los actos del presente proceso de contratación se efectuarán en forma
personal o a mi correo electrónico consignado en el numeral 1, siendo responsable de su revisión, sin admitir prueba en
contrario.
3. Guardar confidencialidad y reserva absoluta en el manejo de la información y documentación a la que tenga acceso y
que se encuentre relacionada con la prestación del servicio, quedando expresamente prohibido revelar dicha información a
terceros.
4. Declaro y garantizo no haber, directa o indirectamente, o tratándose de una persona jurídica a través de los socios,
integrantes de los órganos de administración, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores o personas
vinculadas a las que se refiere el Artículo 30 del reglamento la Ley de Contrataciones del Estado vigente, ofrecido,
negociado o efectuado, cualquier pago o, en general, cualquier beneficio o incentivo ilegal en relación al contrato.
5. Asimismo, me obligo a conducirme en todo momento, durante la ejecución del contrato, con honestidad, probidad,
veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de corrupción, directa o indirectamente o a través de los socios,
accionistas, participacioncitas, integrantes de los órganos de administración, apoderados, representantes legales,
funcionarios, asesores y personas vinculadas a las que se refiere el artículo 30 de la Ley de Contrataciones Públicas
vigentes.
6. Además, me comprometo a comunicar a las autoridades competentes, de manera directa y oportuna, cualquier acto o
conducta ilícita o corrupta de la que tuviera conocimiento; y adoptar medidas técnicas, organizativas y/o de personal
apropiadas para evitar los referidos actos o prácticas.
.............................................................
FIRMA
DNI: 72836884
Instituto Nacional de Estadística e Informática
