od V O Pr E U

cto u

Desde el corazn de la Naturaleza, la frescura...

READOR

DE

LA

OSMTIQUE

GTALE

25%

NUE VO

Produc to

25%

#69032

#42123

A slo $5.700
Precio Normal $7.600

Verveine

COsMTIque VGTALe YVes ROCHeR una cosmtica eficaz

C A T L O G O

Acondicionador Hidratacin Avena 150ml

A slo
Precio Normal $4.500

$3.375

MARZO - ABRIL 2012

ComPRomisos De la CosmtiqUe Vgtale YVes RoCHeR

CosmtiqUe Vgtale YVes RoCHeR

El 100% de los activos elaborados por yves Rocher proceden de las plantas. Calidad garantizada en sus ingredientes y eficacia de cada formula. prioridad dada a la Agricultura Biolgica. Rechazo en la utilizacin de plantas amenazadas, Omg y extractos animales. Reduccin de materias primas nocivas para el medio ambiente. Envases con diseo ecolgico.

Basndose principalmente en las plantas y combinando con un conocimiento nico desde hace 50 aos, sensorialidad, eficacia y tica, la Cosmtique Vgtale Yves Rocher te ofrece una belleza resplandeciente y rebosante de energa, que respire felicidad y optimismo. Una belleza mltiple, cambiante, que se reinventa en funcin de tus deseos. Una belleza para vivir con intensidad el 100%!

UNa CosmtiCa eFiCaz

las plantas estn vivas. Rebosan de energa vital, y ese es el secreto de su resistencia y su longevidad. partiendo de esa incrible capacidad para regenerarse, nuestros investigadores en Cosmtique Vgtale crean activos cada vez ms eficaces que actuan intensamente en tu piel.

UNa CosmtiCa seNsoRial

las plantas son sensorialidad en estado puro. materias primas, colores, aromas... una fuente infinita de inspiracin, emocin y evasin que se plasma en productos muy placenteros y cargados de sensaciones.

a la vez Recolector - Fabricante Distribuidor, la marca Yves Rocher ofrece a todas las mujeres una cosmtica de innovacin puntera que favorece tanto la eficacia como el placer por partes iguales y que cultiva desde hace 50 aos una relacin respetuosa con la Naturaleza. Por esta razn,es la marca n1 de Cosmtica en Francia*.
*Fuente: Kantar Worldpanel Beauty 2010 - Cuota de mercado volumen y valor de marcas respecto al total de Higiene y Belleza.

UNa CosmtiCa tiCa

las plantas son nuestra nica fuente de belleza. Son un bien preciado. Debemos protegerlas limitando nuestro impacto en el medio-ambiante e incluyendo cada da en nuestros actos, la proteccin activa de la biodiversidad, para el bienestar de las generaciones futuras.

Yves Rocher en su laboratorio en 1959.

DnDE UBICARnOS Av. Kennedy 5757 Oficina 201, las Condes www.yvesrocher.cl info@yvesrocher.cl

HABER DESCUBIERTO lAS pROpIEDADES DE lAS plAnTAS nO ES nUESTRO mAyOR mRITO, nUESTRO ORgUllO ES HABERlAS pUESTO A DISpOSICIn DE TODAS lAS mUjERES YVes RoCHeR

N1 CUiDaDos FaCiales*

N1 maqUillaje*
en Francia
En volumen de 2010. *Fuente:Kantar Worldpanel Beauty 2010.

en Francia

1 maRCa De PeRFUmes FemeNiNos*

en Francia

N1 CUiDaDos CoRPoRales*
El valor de 2004 a 2010. *Fuente:Kantar Worldpanel Beauty 2010.

en Francia

N1en DesaRRollo sosteNiBle*

*en el secto Cosmetico, Observatorio de Desarrollo Sostenible, IFOp 2009 y 2010.

en Francia

El valor de 2004 a 2010 en volumen de 2006 a 2010. *Fuente:Kantar Worldpanel Beauty 2010.

*Fuente:Kantar Worldpanel Usage 12 meses a finales de diciembre de 2010.

ltimas estadsticas en la fecha de realizacin del catlogo.

Specific
HYDRA
Gracias a la accion de la Savia de Arce la hidratacion se estimulaaportando a tu piel equilibrio y luminosidad.

Piel deshidratada

Specific
HYDRA
La frmula de Hydra Specific White ayuda a la rpida eliminacin de clulas muertas que opacan el tono de la piel y ayuda a la reactivacin de la hidratacin de la piel.

Piel con manchas

White

15%

25

25%

Crema Facial de Da 50 ml La piel se conserva hidratada, protegida en cualquier condicin externa (calor, fro, aire acondicionado). Aplcala todas las maanas.

#40010

#40342

Crema Facial de Noche 50 ml Suave y ligera ayuda a la piel a regenerarse mientras duermes, calma la piel y la libera del estrs

$8.400

A slo
Precio Normal $9.400

Espuma Facial Desmaquillante 150 ml Es un agua fresca que se transforma en una espuma cremosa para limpiar delicadamente la piel.

#14402

Locin Facial en Spray 150 ml Con su textura sper refrescante, esta locin tonifica e hidrata tu piel.

#18033

$7.050

$8.400

$6.400

Crema Facial FPS 25 50 ml Esta crema hidrata inmediatamente la piel, aclara el cutis, lucha contra la aparicin de las manchas oscuras y protege con eficacia tu piel contra los rayos UV.

#08366

#07857

Ilumina y aclara.

Crema Facial Hidratante Efecto Aclarador 50 ml

A slo
Precio Normal $12.800

78%realizada sobre 32 Aclara Prueba

#00273

A slo
Precio Normal $14.000

$9.600

mujeres durante 4 semanas.

$11.900

Crema Contorno de Ojos Hidratante Efecto Aclarador 15 ml Ilumina y unifica la piel del contorno del ojo.

Irradiar

$11.900

Irradiar

Specific
NUTRI
Rica en lpidos, la Almendra es capaz de sobrevivir a largas pocas de resequedad. La semilla de Almendra, corazn activo de la lnea Nutri Specific, ofrece a la piel la misma fuente de vida. Humectada tu piel recupera su confort y suavidad. La locin que ilumnia las pieles secas!

Piel seca

ACTIVE

Piel sensible

Frmulas desarrolladas en colaboracin con dermatlogos y validadas clnicamente en pieles sensibles. Sin colorantes, ni ingredientes susceptibles de causar irritaciones. Frmulas elaboradas en atmsfera controlada. Productos controlados micro-biologicamente en cada etapa de la elaboracin. Pruebas de tolerancia efectuadas bajo control dermatolgico y alergolgico.

20

#59671

Locin Facial 150 ml Maana y noche, esta locin aporta a las pieles ms secas todo su bienestar.

N U E ctos VOS

Prod u

A slo
Precio Normal $6.400

$5.120

10%

10% 10%

#60695

Crema Facial Desmaquillante 150 ml Un efecto suavizante inmediatocon este desmaquillante untuoso y humectante.

$6.400

#57733

Crema Facial de Da 50 ml Protege tu piel y la reconforta intensamente gracias a su frmula enriquecida con micro-ceras vegetales.

Crema Limpiadora Dermo Suavidad 150 ml Desmaquilla, limpia y calma.

#48892

Locin Facial Dermo Suavidad 150 ml Bienestar instantneo para la piel sensible.

#48892

Crema de Da Atenua enrojecimiento 50 ml Hidrata, calma y evita las tiranteces durante todo el da.

#47826

#58756

$8.400
6

Crema Facial Noche 50 ml Una crema humectante de noche que satisface las carencias de las pieles secas, evitando la habitual tirantez al despertar.

A slo
Precio Normal $6.900

$6.210

A slo
Precio Normal $6.900

$6.210

A slo
Precio Normal $8.900

$8.010
Irradiar
7

Irradiar

$9.400

Vegetal
SERUM

Reconquista tu juventud

3 Acciones juventud Menos lneas de expresin Aclara las ojeras

91% 83%

82% Reduccin
de bolsas

Solutions
CURE
Intensifica tu juventud
85% 85% 82%
RAsgos ALisAdos PiEL REfoRzAdA

24 hoRAs dE dEfENsA ACTivA PARA TU RosTRo

#75115

20%
96%
PiEL dEsAsfixiAdA

Crema Resplandeciente para el Contorno de los Ojos - Arrugas y Luminosidad 15 ml

20%

$11.900
Regenera los tejidos Reduccin a profundidad de las arrugas constatadas sobre 98% de las mujeres.

15

92% 84%

PiEL dEsCoNTAMiNAdA

Crema Facial Resplandeciente de Noche - Arrugas y Luminosidad 50 ml

#74663

EfiCACiA ANTi-oxidANTE iNMEdiATA

PiEL ALisAdA

$15.000

92% El producto limpia a 88%

profundidad La piel es suave y aterciopelada

93% Elimina con suavidad 81% La piel est lista 74% La piel est
como nueva
Locin Facial Resplandeciente Efecto Accin Perfeccionadora 200 ml

los restos de maquillaje

para recibir sus cuidados

87% La piel es radiante

Crema Facial Desmaquillante Accin Alisante 200 ml Esta crema elimina el maquillaje y las impurezas, aportando suavidad y luminosidad a tu piel.

#73799

15%
Crema Facial Resplandeciente de Da - Arrugas y Luminosidad 50 ml.

#72702

#74254

$7.520
Precio Normal $9.400

A slo

$9.400

Tu aliado contra las arrugas. Cada da, descubrirs una nueva juventud. Reduce eficazmente las arrugas instaladas y reactiva la luminosidad.

A slo
Precio Normal $13.600

Gel Facial Anti-Oxidante Frasco dosificador 30 ml Este cuidado activo, rico en pptidos de moringa aporta 24 hrs. de defensa y reparacin contra las agresiones medioambientales. En 1 mes las arrugas y pequeas arrugas se alisan, la piel queda visiblemente fortalecida. Utilizar da y noche slo o bajo la crema habitual.

#37100

#84452

Crema Facial Sensacin Confort 24 HR 50ml.

$11.900

Mascarilla Facial Flash Tubo 50ml. En 5 minutos, esta mascarilla desasfixiante libera la piel de las impurezas y de las partculas contaminantes. Alisa los rasgos, afina la textura de la piel y el cutis recupera su luminosidad.

#37650

Irradiar

$11.560

A slo
Precio Normal $16.000

$13.600

$7.040
Precio Normal $8.800

A slo

Irradiar

Vegetal
INOSITOL
#30800

Estimula y embellece tu piel

EL CUIDADO ESPECFICO DE OJOS
Esta crema, rica en Inositol Vegetal, acta en el origen del envejecimiento: atena las bolsas y ojeras, el contorno de los ojos se alisa. Efecto alisante: 72%*
* Prueba instrumental- Reduccin media de la profundidad de las arrugas del 14,5% medida en el 72% de las mujeres despus de 15 das de uso. Nmero de mujeres: 18.

ragancias F
EL CUIDADO DE NOCHE
Este cuidado multiplica el poder regenerante y recuperador de la noche. INOSITOL VEGETAL ayuda a reactivar la respiracin celular de la piel, refuerza su poder de autoreparacin y su proteccin. Al despertar, la piel est ms descansada y luminosa.
Crema Facial con Efecto Regenerador de Noche Primeras Arrugas 40 ml

Crema para Contorno de Ojos 15 ml

$9.900

#41488

20

$12.500
#87813
Espuma Facial Exfo-

FLOWERPARTY YVES ROCHER

Una frescura acidulada, una explosin de vitalidad y optimismo agridulce. Un corazn palpipante de flores y de frutas.
#21770
Flowerparty EDT 50 ml

SO ELIXIR

Profundamente Femenina
So Elixir Yves Rocher, un perfume luminoso, sensual, con un poder adictivo. Un frasco elegante y nico para un perfume inolvidable.
So Elixir EDP 50 ml

Crema Facial Cuidado de Da ptimo contra las Primeras Lneas de Expresin 40 ml

#41285

A slo
10

liante 150ml Piel limpia a profundidad, piel visiblemente afinada,reactivacin de la luminosidad del rostro. La frescura de un desmaquillante que se transforma en espuma.

#61614

$16.000

$21.000

$8.400
Irradiar
Precio Normal $10.500

$7.900

Seducir

11

Nature
COULEURS
Maquillaje
#23871
Beige 100 Teint Trs Clair

20%
#55587

20%
#19009
Brun Lpiz de Ojos 3 en 1

20%
Rubor Natural Clair Ros

A slo
Precio Normal $6.400

Brun

$5.120

A slo
Precio Normal $4.900

# 26339

$3.920
#55522
Noir Mscara para Pestaas Volumen Amplitud 9 ml

A slo
Precio Normal $7.900

$6.320

$6.400
#26871
Beige 300 Teint Mdium Maquillaje Facial Fluido Larga Duracin 30 ml

$4.900
#44468
Noir Delineador para Ojos

Noir Lpiz de Ojos 3 en 1

#17969

#24104

Rubor Nat.ural Medium Abricot

#26664

$7.900 $8.900
Do Sombra Ojos Dahlia et Aubergine

Rubor Nat.ural Mdium Ros

$7.900
#35855
Beige Vanille

$6.500
#68143

$10.500c/u

#28033

Locin Desmaquillante para ojos Sensibles 118 ml.

#77242

$4.800

#34703

Lpiz Khl para ojos 2 en 1 Delineador + Sombra Origen 100% Natural 2,5 g Labial Hidratante

Mauve Alce

$6.400

15

Beige 200 Teint Clair

#23995

$6.900c/u

A slo
Precio Normal $10.500

$8.925

25%
#27370 #28182
Do Sombra Ojos Pche et Noisette Do Sombra Ojos Lys et Tulipe Noire

15%
#35357

A slo
12

Seducir

$6.675
Precio Normal $8.900

$8.900

Rouge Pavot

A slo
Precio Normal $6.900

$5.865

Seducir

13

Corps
Piel hidratada

SOIN VGTAL
y bien cuidada
#12122

tos Produc S

NUEV

20%

Exfoliante Corporal Vegetal 150ml

$7.900

25%

20%

Crema Corporal Hidratante Efecto Firmesa 2 en 1 200ml

#10784

#11328 #10032
Crema Corporal Hidratante Sensacin Suavidad Pieles Normales y Secas. 200ml

$7.400

Crema Corporal Hidratante Efecto Broceado y Firmesa 3 en 1 200ml

Acondicionador Hidratacin Avena 150ml

#69032

#65445

#66242

Shampoo Ultra-Brillo Calndula 200ml

$7.400

$3.375
Exfoliante en Gel para Pies Efecto Piel Lisa 50ml.

A slo
Precio Normal $4.500

$4.000

Shampoo Hidratacin Intensa Avena 200ml

A slo
Precio Normal $4.500

$3.600

A slo
Precio Normal $7.400

#00880

$5.920
14

$4.900

#01903

Crema Reparadora para Pies 50ml.

Sentirse bien

$4.900

Sentirse bien

15

Nature
LES PLAISIRS
#65662
Aceite de Oliva

La Naturaleza te ayuda a sentirte bien

#64846
Crema corporal 200 ml
Aceite de Oliva

#80445
Mora

Fragancia de tocador 100 ml

$11.200
#54282
Coco

$7.900c/u

25

#62821

Aceite de Oliva

A slo

$8.400

#50412
Avena

#52103
Vainilla

#80117
Coco

#52992
Vainilla

25%
#48536
Avena Jabn para Manos 200 ml

#10513
Vainilla

$8.400
#48991
Avena Crema para Manos 200 ml

A slo

#80749
Vainilla

16

Saborear

$5.800c/u

$5.500c/u

Saborear

17

Nature
LES PLAISIRS

#68106

Dosificador
Compra d os geles Le Nature y la tercera s Plaisirs es

El dosificador adaptable para el Gel de Ducha o la Crema Corporal. Prctico para un uso cotidiano.

La Naturaleza te ayuda a sentirte bien

GRAT IS!

$990

#63223
Coco

#07432
Avena

#53396
Vainilla

#64400 #05535
Coco

Aceite de Oliva

#47688 #50829
Vainilla Avena

#66027 #58188
Mora

Aceite de Oliva

#07706
Mora Crema corporal fluida 400 ml

Gel de ducha corporal 400 ml

18

Saborear

$5.800c/u

$6.900c/u
Saborear
19

gtale V
Fracheur
ms que frescos Aromas

#12131

Cdre Bleu

Agua de Colonia Spray125 ml

$7.600c/u
#12936
Th Vert

GRAT IS!

Compra d os geles Fra Vgtale y la terce cheur ra es

#73410
Th Vert

25%
#35678
Bambou

#35590 #09169
Chvrefeuille

#26444

#42123

Chvrefeuille Gel de Ducha Corporal 250 ml

Cdre Bleu 250 ml

#10974
Bambou

A slo $5.700
Precio Normal $7.600

Verveine

$3.200c/u
#80088
Verveine

20

Saborear

Saborear

21