LA NUMISMATICA ROMANA DE ASTURIAS: UNA APROXIMACION A SU ES-

TUDIO.

Por CARMEN FERNANDEZ OCHOA.

En el proceso romanizador del Noroeste de Hispania, la

aceptación y circulación del numerario romano en gran parte -
del territorio, significó un avance tan importante como el uso
del latín -al menos como lengua escrita-, 0 el reconocimiento
de la autoridad imperial.
En el caso de Asturias, existe el hecho fundamental de
haberse realizado un cierto número de hallazgos en la región,
si bien la naturaleza de los vestigios conservados, 0 las refe
rencias que sobre ellos poseemos, tienen para el estudio de la
romanización de esta zona, un valor desigual.
Teniendo en cuenta esta valoración desigual, ofrecemos
una aproximación al estudio de los datos numismáticos, que es
un balance del estado de la cuestión en el momento actual. En
la primera parte presentaremos la catalogación de los hallaz-
gos según su procedencia, lugar de conservación y estudios rea
lizados sobre los mismos, así como la comprobación de los datos
con bibliografía actualizada. En la segunda parte, haremos una
interpretación del numerario romano del territorio astur en --
relación con los conocimientos que poseemos sobre la circula--
ción monetaria del Noroeste y de Hispania durante el Imperio.
Hemos agrupado los hallazgos según tres criterios de --
valoración que se expresan en el catálogo (1) de la forma si--
guiente:
GRUPO A: Hallazgos de procedencia conocida conservados en el
Museo Provincial o en colecciones particulares.
GRUPO B: Hallazgos de procedencia conocida y de paradero dudo-
s0 0 desconocido.
GRUPO C: Hallazgos dudosos.

128
CATALOGACION

Partido Judicial de Avilés.

- GRUPO A

COYANCA (Carreño)

Coyanca,
En caserío de la Parroquia de San Salvador de
Perlora, fue hallado, en la primavera de 196 1, un Mote de tclen
muestra de siete ple-
monedas de oro (2) de las que existe una
zas que se encuen tran en el Museo Provin cial.

Las siete monedas conservadas son aureos acuñados entre

los datos aportados -
los años 54 y 138 de nuestra era, según
que ha publicado Matil-
por el estudio detallado de las piezas
de Escortell Ponsoda (3).

- GRUPO CG

RAICES (Castrillón)

del hallazgo de lun escondite ¡con cre

Tenemoas noticias,
de oro romanas de antiquísima proce-
cida cantidad de monedas
conserva ninguna'' (4).
dencia, de las que no se

Partido Judicial de Cangas del Narcea

-GRUPO A

BIMEDA (Cangas del Narcea)

Suárez Cantón (5) nombra entre otros halTaz

Nicolás
D. en *
gos el de Vimeda: "en un desmonte de la nueva carretera
un gran depós ito de moned as romanas del siglo IV
que se halló -
entre las cuales apareció
del que puede recoger algunas, y copia rla el inge
que me facil itó para
una pequeña victoriola,
niero de Caminos Sr. Casariego, en 1864-65, y que creo que -
fuese el remate de alguna enseña 0 estandarte romano".
del siglo IV que -
Se conserva un lote de 192 monedas
sido parte de este tesor illo, y han sido publica-
puede haber en --
Es tudios . AsEurtanos
das en el Boletín del Instituto de
1962 (6).

129
 Del lote de 192 sólo 133 pueden clasificarse porque su
Las monedas son de -
estado de conservación no es muy bueno.
Graciano (367-383) y las mas antiguas de Constantino I como -
"Augustus'"', es decir, ‘posteriores al año 308. Los exergos in-
dican una abundanciá relativa de cecas orientales, una esca--
-
sez notable de Treveris y Lugdunum, y sobre todo,de la ceca
de Roma.

- Constantino I, figura en el tesorillo con 12 monedas acuña-

das a su nombre, 3 con el de la ciudad de Roma, 5 con el de
Constantinopla. En total son 20 monedas.

- Constante, figura en todas con el título de Augusto que to-

mó el año 337. Son 26 monedas.

- Constancio II, 56 monedas de las qu 29 son "Centionalis".

Figura con Augusto en todas, por tanto 5s0n posteriores al
año 337.

- Juliano II, figura en unas como César y en otras como z

Augusto. Son 12 monedas.

- Graciano, figura en 10 monedas como Augusto.

Teniendo en cuenta que Graciano es el último emperador

que figura en el tesorillo, se puede deducir hipotéticamente
que la ocultación -motivada siempre por inseguridades, gue-
rra, invasiones, desastres públicos- debió producirse en épo
ca de Graciano o inmediatamente después (383-388).
Recientemente el Dr. Balil ha realizado un estudio de
revisión de las piezas (7) basándose en la publicación del Bo
letín del Instituto de Estudios Asturianos,.
Según parece, las piezas ee hallan en el Museo Provin-
cial de Oviedo, pero el Catálogo de M. Ecortell no da ninguna
referencia de ellas. -

- GRUPO B
CORIAS (Cangas del Narcea)
Tenemos noticias de este hallazgo por Somoza "En Co-
rias (Cangas de Tineo), setenta monedas romanas de plata",
según la carta que le escribe el ingeniero Le Roux sobre los
hallazgos del occidente asturiano (8). "

NARAVAL (Tineo)
Por Schulz tenemos referencia del hallazgo repetido de

130
 en la zona de antiguas exploraciones mineras
monedas romanas
de Naraval (9).

NAVELGAS (Tineo)
En torno-a a antigua explotación mánera de Navelgas
se han encontrado monedas romanas de Angusto y Tiberio y so-
bre todo del Bajo Imperio, según referencia de Uria Riu (+03

-GRUPO G

TINEO
antigua muralla "al prac
En la puerta principal de la
vasija de barro llena de
ticarse una excavación se halló una
monedas romanas de cobre de aquella época" (11).

Partido Judicial de Cangas de Onis.

- GRUPO A
INFIESTO
Tenemos noticias del hallazgo de 36 denarios romanos
de D. Carlos Toraño. Sobre estas piezas no
que son propiedad
existe ningún estudio, aunque son conocidas f12).

TARANES (Ponga)
es, se
En el lugar de La Barrosa, en el pueblo de Taraánar de
moneda de época de Vespa siano eén el alfeiz
encontró una tablas (BISZ
ventama en úna rendija entre dos
una pequeñaá

- GRUPO C
'cabe indicar el
En algunas partes del conséjo de Nava y
s, numismáticos
paso de Roma, merced á recuerdos epigráfico ver'! (14).
vestigios, como una lápida que no pudimos
otros

Partido Judicial de Gijón

- GRUPO A

GIJON
ar una casa en Ta calle S. Antonio
En 1902 al derrib
caja de híerro'”un con-
número 10, apareció en una viejísima s no excedían de tre
vagan te de moned as cuyas cifra
junto extra io, hispano-romanas
inta. Eran monedas del Alto y Bajo Imper

031
 io
e ibéricas" (15) . Hurle nos dice también que en el monctar
bronce de Nerón
particular de J. Somoza figuraba un mediano
, también nos
que procedía del hallazgo de la calle S. Antonio
una moneda de Trajano , encontr ada en el subsue
dice que tenía
1o de una casa de la calle $. Bernard o (16).
Museo Pro=
El mediano bronce de Nerón se conserva en el
. Ingresó en éste formand o parte de la colecci ón Hur-
vincial
1S CITI«
Según nota de D. Gregorio Menénde Valdés, recogida por-
(18), en las Ternas de Campo Valdés se encontr ó un lote
Hur1lé
romanos de los siglos IV y V. En el Museo
de pequeños bronces
parte
Provincial se conserva únicamente una pieza que ſormaba
de la colección Hurls (19).

MURIAS DE BELOÑO (Gijón)

En las excavaciones realizadas en la "villa" de las =
Murias de Beleño, se encontró una moneda de bronce del empera-
dor Claudio. (20).

- GRUPO B

DEVA (Gijón)
Entre los hallazgos monetarios de Gijón y su territo-
rio, Somoza considera seguro el lote de 900 monedas, grandes
y medianos bronces del Alto Imperio encontrados en Deva. Algu
nas de estas monedas las conservaba Somoza en su colección
particular’{21]3*%

FANO (Gijón)
Tenemos noticias diversas del hallazgo de monedas roma
nas de oro y plata en Fano (22).

LA ISLA (Colunga)
A finales del siglo pasado se descubrieron en La Isla,
al hacer los cimientos para una nueva Iglesia, los restos de
antiguas ediſicaciones, más un conjunto de lápidas con ins--
cripciones asÍí como monedas de plata de época romana (23).

SERIN (Gijón)
En 1742 se encontró en este lugar una moneda de Vespa
siano. Este dato es recogido por Somoza (24) Bellmut y Ca-
nelia f25) y Hurlé (26).

132
TREMAÑES (Gijón)
Entre los restos de unas posibles termas romanas 5e
encontró '"un gran bonce de Antorino Pio en pésimo estado de
conservación'"', según noticias de D. Gregorio Menéndez Val-
dés,; recogidas 'por furtse’ (27)1

- GRUPO C

AROLES (Gijón)
En una ería de la aldea de Aroles, parroquia de Vega,
de una
entre los restos de una construcción antigua y '""dentro
y laviada!"' , se halló, con otra de plata, esta
pieza cuadrada
moneda:
A : Cabeza laureada derecha
CAESARIS AUGUSTI O.MAX. PERMISSU

B : IMP. SER SULP GALBA AUG TR PPP CS

sentada a ¿zquierda, con palma en la ma--
Con fFigura
no»¡(26J%

CAMPA DE TORRES (Gijón)

En este lugar situa Renduelles Llanos, según nota reco
gida por Somoza, el hallazgo de aureos y denarios de Augusto,
Tiberio y Agripa (29)

CONTRUECES (Gijón)
el dato de Renduelles Llanos sobre un ha
Somoza recoge
de cobre que se vandieron
1lazgo de cuatro arrobas de monedas
Solis, latonero de Gijón y las fundió (30)
a José

TACONES (Gijón)
-en Tacones- una medalla de oro
"En 1789 se descubrió
Nerva, que copia mos, de peso de 90 reales en Un
del emper ador
cio que se llama de Granadia :
antiquísimo edifi
h -2 Cabeza laureada desech a.
IMP _ NERVA CAES
AUG P M TR P
bastón largoy una especie de antor-
Re S.C. Eïgura con
cha . CS4J2
serías dudas sobre la reali
El S$.C. del reverso ofrece
dad de la pieza que debía ser más moderna.

133
 Partido Judicial de Grado

- GRUPO A

CASTRO DE DOÑA PALLA (Pravia)

Durante la construcción del ferrocarril Ferrol-Gijón
se encontró en el término de Castro, lugar de Doña Pallg, Un
tesorillo de denarios que ha sido publicado por Mallo Viesca
(32) y pertenece a una colección particular.
Pertenecen las monedas a dos series, la primera romana
republicana y la segunda romana imperial.
La serie republicana (3 monedas), parecen ser de la
misma acuñación que la realizada por la familia CUPIENNIA.
La serie imperial (3 monedas), una de Nerón otra de
Trajano y otra de Póstumo.

FOXO (Yernes y Tameza).

En el lugar del Canto de la Colada al Oeste del pueblo
de Foxó;, parroquia de Santa María de Tameza, encontró un ve-
cino del lugar en un camino de paso una cazuela o "barreña’"
llena de monddas de época romana. El lote parece que era
abundantisimo, y hoy se conservan de él 173 monedas que es--
tán en poder de José Manuel González y que han sido publica-
das por Diego Santos. Son medianos bronces de lectura E8ci1;
que presentan algunas coincidencias de tipos (33).
La cuantificación del lote es la siguiente:
- 538 monedas de Diocleciano (284-305).
50 "
Maximiano (286-305).
51 m
Constancio Cloro (292-306).
26 ”"
Galerio Maximiano (292-311).
3 LAS
Maximiano Daza (305-313).
Ï "
Majencio (306-312).
3 #7
Constantino (306-337).
En una descripción general, se pueden concretar los -
tipos, que presentan en el anverso, cabeza laureada o busto
del emperador con corona o sin ella, y las leyenda
s con los
diferentes títulos de los emperadores.
En el reverso, presentan las monedas cierta varieda
que d
se puede concretar con estos tipos:
1. Felix Advent. Augg. NN.
2. Genio Populi Romani.
3. Sacra mon(eta) Urb. et Caess. NN (o Augg. et Caess. NN).

134
 4. Salvis- Augg. et Caesss.. PIl. Karte io Aucle KarEJ
Las monedas más modernas del tesorillo son de la época
de Constantino. Como el número de monedas de este emperador,
no es muy abundante, se podría pensar que la ocultación fue
poco después de las primeras acuñaciones de Majencio y Cons-
EaAnTINOS

GRADO
Se conservan en el Museo Provincial dos medianos bron-
ces de la colección Hurlé encontrados en Grado (354).

LASNIELLA (Grado)
Es una caverna conocida con el nombre de Cueva de Cha
pipi, situada muy cerca del lugar de Lasniella, en la parro-
quia de Coallas 5e encontroó en 1954 Un tesorillo de monedas
romano-bizantinas de oro, un anillo del mismo metal y otros
varios objetos de época romana (35).
El total de monedas que se conservan en el Museo Pro-
vincial son once, y también se conserva el anillo de oro. 5Se
sabe que otras dos monedas, un sueldo de Honorio y otros de
Arcadio fueron regaladas al Museo Arqueológico Nacional por
la Comisión Provincial de Monumentos y que una se ha perdido.
Un estudio de las piezas ha sido realizado por M,. Es-
cortell y revisado por Barral i Altet (56). Las acuñaciones
abarcan un periodo que va desde el 579 al 425, momento en
que las series dejan de ser totalmente romanas. La moneda de
acuñación más reciente no es posterior al 423, por lo que la
acultación debió realizarse en los primeros años del s. V.
Barral la situa en la segunda mital del 407 o primera mitad
del 408, sín exciluir una fecha ligeramente pos terior.

PRAVIA
Por mediación de D. Juan Uria ingresó en el Museo Pro
vinacial un aureo hallado en Pravia (37).

= GRUEO=B

LA CARIDAD(Grado)
En un castro, descubierto en el lugar de La Caridad,
parroquia de El Fresno, se han encontr ado "varios denarios
imperiales, algunos pertenecientes a las raras acuñaciones
en España con troqueles de Calaboxra (58J
realizadas

135
GRUPO C.

BUENAMADRE (Somiedo)
noticias de hallazgos de monedas, útiles y epi
Tenemos Canella
lugar según referencia de Bellmunt y
grafes en este
{Z58)-
Partido Judicial de Pola de Laviana

- GRUPO B

LANGREO
muy escasos los restos de dominación romana en es
Son
ta zona.
de Bajo
Tenemos noticias del hallazgo de un tesorillo
según la referen cia de Elias Tuñón y Quiros, recogi
Imperio ,
(40)... "las monedas encontr adas en Lan
das por González Solís
mente conser
greo últimamente son de pequeños módulos mediana
vadas y estaban metidas en un pucheroz son imperiales de épo
ca de Constan tino y sus sucesor es. Tales eran las que me dig,
para que las viese un amigo, el Sr. D. Benito Canella, hace -
pocos días".

Partido Judicial de Pola de Lena

- GRUPO B

CASTIELLO (Lena)
En el tomo II de "Asturias' de Bellmunt y Canella se
recoge la noticia de que existen restos de edificación anti-
gua en Castiello, parroquia de Villalana, donde se hallaron
"monedas de emperadores romanos, cuchillos y una gran piedra
molar" (41).
Noticias más concretas sobre este hallazgo numismáti-
co, -y que sín duda fue una de las fuentes utilizadas en la
parte del tomo de Asturias de Bellmunt y Canella, dedicado a
Lena-, nos las da Elías Tuñón. "El depósito de Lena, se en-
contró encima de una peña poco accesible en la parroquia de
Castiello, y son monedas que pertenecen en su mayor parte al
Bajo Imperio, habiendo recogido yo una de Dalmacio, tio de -
los hijos de Constantino según unos, y primo, como precisan
otros. Las demás eran de las familias de éste y de otros empe
radores más antiguos y modernos, habiendo algunas de los —
Treinta Tiranos, y de Galiano y Claudio el Gótico. Casi to--

136
 dos eran pequeños módulos y no estaban mal conservados' (42)

SANTIBAÑEZ DE MURIAS(Aller)
Se encontró un depósito de monedas imperiales en San-
tibañez de Murias, parroquia de Murias, que según Elias Tuñón
"consistía en su mayor parte en denarios de plata de Augusto
y Tiberio y puede recoger más de un: ciento cuyo mayor número
¿
representaba:
Av. : Cabeza de Augusto con inscripci ón:
CAESAR AUG. DIVI F PATER PATRIAE
Rev.: C.L. CAESARIS AUG.CONSULES DESIG. PRINE JUVENTUTIS.

La parte central la ocupaban las efigies de Cayo y Lu-

cio, hijos adoptivos de Augusto con varas 0 lanzas en las
- =
manos y radelas a sus pies y el lituo entre ambos ¡que ¡era
atributo del pontificado. Estas medallas estaban esparcidas
por el terreno (43).
En la misma página, donde da la noticia de este ha-
1Llazgo, y hablando del Puerto Carisa, uno de los escenarios
probabies de la Guerra Cántabra, concreta en 180 el número -
piezas encontradas por un maestro de primera enseñanza --
de
llamado Texón.
/ El tipo de pieza descrito es muy frecuente en España
en general y en el NN en particular. El Instituto Valencia
de D. Juan (Madrid) conserva unos cuños que fueron hallados
Tricio (Logroño). Es discutible si se trata de una ofici
en
na itinerante o de falsos de la época.

- GRUPO C

EL PINO (Aller).
El Páno, en la Pena de los Blamaes se
En el lugar de
hallaron cien monedas de la época romana (44).

MUÑON CIMERO (Lena) .

engontraron restos de enterramientos y monedas ro-
Se y
capilla dedicada a los Santos Emeterio
manas cerca de una
Celedonio (45).

PUERTO DE PAJARES (Lena)

y de la
En torno a los lugares de Coaña de las Cuevas
Muela de la zona de Pajares, ''apareció un sepulcro y monédas
del arqueqlogo
dentro de él que fueron donadas a la colección

S7
 D. Erancisco DÍaz Ordoñez'' (46)
ovetense

Partido Judicial de Luarca

- GRUPO A
CASTRO DE ARANCEDO (El Franco)
En el término de Arancedo, se halla el lugar denomina
situado entre los ríos Boimouro de sur a este,
do el Gastro,
de Veiga de suroeste a norte, que rodean una loma
y Regueiro ha-
está situado un Castro prerromano que fue excavado
donde
cia el año 1950. Los resultados de 1la excavación fueron pu--
blicados por J.M. Fernández Buelta en el Boletín del Instituto
de Estudios Asturianos (47).

Entre los hallazgos más importantes figura un tesorillo

encontrado en el Castro, cuyas prime
de 14 denarios romanos,
ras referencias, nos la da Fernández Buelta.
Las 14 monedas del tesorillo fueron llevadas al Museo
Provincial. Pertenecen a Augustoy a Tiberio.
Posteriormente, F. Bouza-Brey (48) pudo averiguar que
un vecino del lugar del Mercadeiros, Jesús Ron, había hallado
en el Castro, bajo una piedra, un lote de cien monedas, todas
ellas denarios de plata de baja ley, de Augusto y Tiberiv.
De estas vien monedas, parte las vendió y parte las regaló el
autor del hallazgo. Bouza Brey pudo recuperar 29 piezas para
llevarlas al Museo.Arqueológico Provincial. Las caracterís-
ticas de estas monedas son las mismas que las 14 encontradas
anteriormente, lo que hace pensar que proceden del mismo ha-
1llazgo.
Pertenecen 9 piezas a Augusto y 20 a Tiberio.
En cuanto a la ocultación, pensando que Tiberio murió
el año 37 d.C. y son estas piezas las mas modernas, en torno
a estos años sería la fecha de ocultación, fecha que a Bouza
Brey no le parece muy distante de los últimos acontecimientos
de la Guerra Cantábrica (26-19 d.C.) y cree además que po--
dría ser algún legionario que estuviese de guarnición en es-
ta ‘zona, el que realizara el escondite.
En el Museo Provincial se conservan las 29 piezas re-
cuperadas por Bouza Brey pero no existen datos sobre las 14
restantes (49).

138
CASTRO DE LA ESCRITA (Boal1l).

En la excavación practicada en este Castro en 1949 -

(50) se encontró un as acuñado en la colonia Nemausum (Nimes)
que actualmente se conserva en el Museo Provincial (51)

CASTRO DEL ESTEIRO (Tapia de Casasiego).

Tenemos referencia del hallazgo de un mediano bronce
en las excavaciones prácticas en este Castro por Lavandera
Campoamor (52).

CASTRO DE COAÑA (Coaña)

Todas las monedas encontradas en este Castro son roma-
nas. La más antigua es un denario de plata de la época de
César y las más numerosas pertenecen a los tiempos de Augus-
to con dos denarios y varios bronces. Hay también un as de -
Tiberio acuñado en Bilbilis y un sestercio de Claudio. La mo
neda más moderna es de Quintilo (270-271). (53).
En el Museo Provincial se conservan dos de estas pie-
zas (54).

SAN TIRSO DE ABRES

Hacia 1918 se encontraron en San Tirso de Abres tres
antoninianos que llegaron a poder de Manuel Aulló Castilla -
quien los publicó en 1955 (55). ;
Pertenecen a Gordiano Pio (238-244), a Filipo I (244-
249) y a Trajano Decio (245-251).

- GRUPO B

LAGOS DE SILVA (Campos y Salave).

Corresponde este lugar a la explotación minera de Sa-
lave. En la desembocadura del canal romano de los Lagos se
encontraron alguna moneda de procedencia romana (56).

NOGUE IRA (Taramundi).

En Nogueira, aldea de la parroquia de Taramundi se en-
contraron 'grandes bronces de Nerón, hoy en el Museo de Cluny"
según referencia de Somoza (57). *

SANTA EULALIA DE OSCOS

Tenemos noticias de un hallazgo de monedas del Bajo

1539
 Oeste de Santa Eulalia de Oscos,
Imperio en este lugar "na1
monedas de Juliana de Apóstata” { S8J

SARCEADA (San Martín de Oscos).

asturiano que D. Re-
Entre los hallazgos del occidente
ingeniero de las minas de Porci a, comunica a -
nato le Roux, numismático del
se encue ntra el de un tesor illo
Somoza (59), losa ancha don-
trado en Sarce ada, bajo una
Bajo Imperio, encon ando el afect
"una vasij a o caldera de cobre labrada,
de había
estilo Greco-Romano elegante. Contenía dicha caldera como dos
quintales (92 Kg.) de moned as romanas de plata y cobre. De
ellas fueron regaladas 4.000 al Museo Arqueológico de Madrid,
y las restantes distri-
2.000 al Museo de Rotterdan (Holanda)
entre los Museo de Cluny , Marse lla, Lugo y Oviedo, y
buídas
cular es. De este gran lote obtuvimos varias
monetarios parti
o, Const ancio II, Constante y
monedas de cobre de Constantin
Valente’’.

- GRUPO C

ANCADE IRA Eulalia de Oscos).

(Santa
En la aldea de Ancadeira, parroquia de Santa Eulalia
principalmente del
de Oscos, 'se han hallado monedas romanas
Bajo Imperio'" (60).

CABAÑEDA (Santa Eulalia de 0scos).

de Cabañeda se han hallado monedas romanas
En el lugar
principalmente del Bajo Imperio (61).

CASTRO (Grandas de Salime).

En la aldea de Castro, parroquia de 5an Salvador de
de bron
Grandas de Salime, parece que '"se encontraron monedas
ce del tiempo de Adriano', entre restos de antiguas fortifica
(62). —
ciones
Tal vez estos hallazgos podrían hacer referencia al -
"Chao Samartín'", castro prerromána , reconocido por J.M. Gon
zález, el 15 de junio de 1967, en este mismo lugar. A

Partido Judicial de Mieres

- GRUPO A

CASTIELLO DE BUSTIELLO (Mieres).

En el Castro de Bustiello, parroquia de Mieres, han -

140
aparecido monedas de época romana según referencia de T.M.
González (63). ſi :

Partido Judicial de Oviedo.

EL LLAGU (Oviedo).
En el Castro del Llagd, lugar de lTa-parroquia ¡de Laro-
res, se han encontrado restos de monedas y carámica de época
romana, según J.M. González (64). 7 ?

FITORIA (Oviedo)
J. Manzanares en el término inmediato a Fitoria, 1lla-
mado la Canal, encontró teja romana plana y curva acanalada,
y cuando se construyó la carretera, que pasa por este lugar
se hallaron monedas romanas de plata de las que J. Manzanares
posee un denario de Augusto (65).

NARANCO (Oviedo).
Se conserva en el Museo Provincial un denario de ve-
11ón, hallado en el Naranco (66).

OVIEDO.
En 1948 se encontró un mediano bronce de Trajano en un
hueco del muro de la catedral cuando se efectuaban unas obras
en el Claustro de la misma (67). La pieza se encuentra en el
Museo Provincial (68).

PARAXUGA (Oviedo).
Entre los restos de la "villa'' romana de Paraxuga en
Buenavista (69), se encontró una moneda de Constantino Magno
que se conserva en el Museo Provincial (70).

- GRUPO B
En la referencia sobre hallazgos numismáticos que hace
Elías Tuñón Quiros, recogida en las memorias de González So-
utico
1ís! "También me dijo el Sr. Castañón, ¿ilustrado farmacé
inmedia-
de Pola de Siero, se descubrieron hace tiempo en 5sus
s bron
ciones algunas vasijas de cobre antiguo y varios grande
y los Antonin os, los cuales fue--
ces de la época de Trajano n ;
ron entregados al Sr. Bárcena, secretario de la comisió
arqueológica para su custodia" G2

141
INTERPRETACION

Al tratar de estudiar el numerario romano de Asturíias,

y de 1llegar en la mediad de lo posible, a establecer con --
cierto rigor algunas características de la circulación moneta
ria de dicho territorio en época romana, nos encontramos con
‘una serie de limitaciones que es preciso considerar. En pri-
mer lugar, un predominio grande de la moneda suelta, del ha-
llazgo aislado, Junto a ésto,. un número no muy abundante de
tesorillos - 5 hallazgos 'seguros y 4 probables-, y una serie
relativamente extensa de noticias y referencias sobre distin-
tos haltlazgos, cuyo valor es desgraciadamente dudoso,.
Pese a estas limitaciones, podemos establecer alguna
conclusión, al compás.de los rasgos generales de la circula-
ción monetaria de Hispania y del Noroeste.
El predominio del bronce imperial frente al emitido por el -
Senado, en los primeros tiempos del Imperio, podemos verlo en
Asturias en los hallazgos de Coaña, que aunque han sido mone
das encontradas aisladamente, sín embargo, no es imposible pen
sar que procedieran de un tesorillo, según la referencia de
D. Rafael Calzada ("Narraciones'’, Buenos Aires, 1914) que vió
en el Castro "un ánfora de barro con monedas romanas".
Otro testimonio es el bronce encontrado en el Castro
de la Escrita (Boal), acuñado en la Colonia Nemausum (Nimes).
También ee pueden reseñar los hallazgos de bronce altoimperia-
les en Nogueira (Taramundi), y en diversos lugares del Conce-
jo de Gijón.
La generalización del bronce durante todo el siglo II
d.C. puede verse en los hallazgos de Oviedo, Siero, Gijón y
Deva (Gijón).
El predominio de la plata acuñada en Roma durante el
siglo I y II d.C. se pone de manifiesto en los hallazgos de
denarios de Coaña, Arancedo (El Franco), Cabo Torres (Gijón),
Fitoria (Oviedo) y los 36 encontrados en Infiesto de los que
tenemos referencia escasa y que son propiedad de D. Carlos -
Toraño.
AsÍ mismo, en el Castro de la Caridad (Grado), se en-
contraron ‘denarios acuñados en Calagurris. Estas acuñaciones
son un indicio de.la afluencia de monedas del Valle del Ebro
hacia el Noroeste, lo que ya se ha podido constatar en Gali-
cia, a través de los monetarios de los Museos Arqueológicos
de Pontevedra y Lugo, así como del Museo de Castrelos (Vigo)

142
y sobre todo de la colección Numismática de la Universidad de
Santiago que conocemos con mayor detalle.
En la colección Numismática de D. Pedro Hurlé (Gijón),
adquirida por la Diputación de Oviedo y que se encuentra en
el Museo Provincial, hay también piezas autónomas de época-de
Augusto, Tiberio. y Calígula, procedentes del valle del Ebro
‘(72). Es lógico pensar ‘que bastantes de estas - piezas serían
encontradas en diferentes lugares de Asturias, lo que aporta
ría un dato más a sumar a lo anteriormente expuesto sobre la
afluencia al Noroeste de numerario del Valle del Ebro.
En Hispania no hubo cecas permanentes. Se sabe que durante -
las Guerras Cantábricas funcionaron cecas militares que acu-
fñaron bronces de Carisio, y denarios de los Césares Cayo y
Lucio, según el hallazgo de los cuños en Tricio (Logroño)(73).
Las acuñaciones de Tarragona, a nombre de Galba, Vitelio y Ves
pasiano, los años 69-70, responden a las excepcionales cir--
cunstancias del ''año de los cuatro emperadores".
En el Castro deCoaña se encontró un denario de los Cé-
sares Cayo y Lucio, y en Santibañez de Murias (Aller) se ha-
116 un depósito de 180 denarios de dichos Césares. Tenemos —-
muy pocos datos de este hallazgo, y aunque podrían ser "fal-
s0s'" de la época, sín embargo, los reseñamos en atención al
lugar donde se encontraron, en la zona sur, próxima a los lu-
gares que se han considerado escenarios de las ‘Guerras Cantá-
bricas.
Las acuñaciones de oro tienen también una muestra en
Asturias en el Aureo de Pravia y en el tesorillo de Coyanca
(Carreño). Se encontraron 100 monedas, de las que se conser-
van 7 aureos en el Museo Provincial. Son acuñaciones de la
ceca de Roma. La pieza mas antigua conservada es de Nerón,
y la más moderna de Adriano, con lo que vemos que se adaptan
a lo que conocemos de las acuñaciones de oro para Hispania
en esta época. Ciertamente, el que se conserven tan pocas -
.-monedas de un lote abundante, no garantiza totalmente esta
afirmación.
Los hallazgos monetarios del siglo III en Asturias -
sOn escasos, y se reducen al denario de Probo hallado en el
Naranco, así como el de Póstumo encontrado en el Castro de
Doña Palla (Pravia), de cuya autenticidad dudamos, y los -
tres antoninianos de Gordiano Pio, Filipo I, y Trajano Decío
encontrados en San Tirso de Abres.
Conocemos 6 tesorillos del Bajo Imperio, más los ha-
llazgos en las termas de Gijón, en Navelgas y en Grado, de

143
monedas de los siglos III y IV, así como una moneda de Cons-
tantino Magno encontrada en Paraxuga (Oviedo).
Excepto el tesorillo de Castiello (Lena) que tiene al-
gunas piezas de Galieno y Claudio el Gótico, el resto de los
hallazgos son posteriores a Diocleciano, y hay un numerario
más abundante de época de Constantino y SsSucesores.
Una segunda generalización que puede hacerse es que
son bronces acuñados en cecas de Oriente 0 del Occidente del
Imperio, descendiendo las acuñaciones de Roma, como se consta
ta con toda seguridad en las piezas de Bidema (Cangas del - —
Narcea) y Foxó (Yernes y Tameza).
Este dato responde al ſenómeno general de la circula-
ción monetaria en tiempos de la dinastÍía constantiniana, como
ha señalado Balil (74). Durante esta época se aprecia una -
disminución de las emisiones de la ceca de Roma, en favor de
las cecas de Galia (Lyon y Arlés), Germania (Tréveris) y --
Oriente.
Mención aparte merece el tesorilio de Chapipi (Grado).
Son 14 piezas de oro romano-bizantinas que abarcan un perio-
do desde el año 379 al 423, y pertenecen a Teodosio, Honorio
y Arcadio. Son '"sueldos" y "trientes' que han sido emitidos
por cecas de Galia, Italia (Roma, Ravena y Mediolanum) y --
Constantinopla.
Como señala Blázquez (75) el oro no es frecuente en
los tesorillos del Bajo Imperio, excepto los que se encuen--
tran en zonas mineras 0 cerca de ellas. Este es el caso del
tesorillo de ChapipÏï, puesto que Grado es zona minera (76).
' El estudio más reciente sobre estas piezas es el rea-
lizado por Barral i Altet y reseñado en el catálogo (Vid.
nota 1).
Sin duda, para llegar a conclusiones más concretas y
seguras, será necesario que las distintas adaptaciones al --
modelo general de ccirculación monetaria de la Península, que
se observan en el numerario asturiano de época romana, se --
vean completados no sólo con nuevos descubrimientos, lo que
parece obvio, sino también con los "redescubrimientos" de --
otras piezas cuya existencia conocemos, pero que se dan per-
didas 0 a las que resulta difícil acceder.
Por todo lo cual, nos parece más exacto hablar, al --
menos por ahora, de cierta utilización de moneda, más que de
circulación monetaría propiamente dicha. Y, al menos como --
h}pótesís¿ esta utilización escasa del numerario romano esta
ría más en función de las explotaciones mineras y de la vi--

144
gilancia del territorio (pagas a soldados de guarniciónes, a
trabajadores de condición libre etc.) que en relación con una-
determinadas transaciones comerciales.
También es evidente que Asturiías, no es un caso espe-
cialmente aislado en relación a las restantes zonas del -
Noroeste, de ahí que los trabajos que se están llevando.a ca
bo en algunos lugares, especialmente en Galicia (77), nos -
aporten ya datos sobre el particular. De esta forma, se podrá
calibrar mediante comparaciones y análisis, la importancia -*
de la circulación monetaria dentro del fenómeno general de -
la romanización del Noroeste.
Finalmente, hemos plasmado en un mapa (Fig. 1), la -
distribución del numerario romano de Asturias, lo cual nos -
permite establecer algunas conclusiones en relación al pobla
miento romano de esta región.
En primer lugar se observa una mayor densidad de ha--
Tlazgos en la zona de lTas "villas'" Jen torno a lLa via AStor-
ga-Gijón, frente a un desierto casi total den la región --
oriental. También es sensiblemente mayor el número de tesori
llos que se localizan al occiedente del río Nalón, donde pre
dominan los hallazgos en los Castros y en torno a las minas,
frente a los hallazgos de monedas aisladas en la rasa lito--
ral en torno a Gijón, o del interior, alrededor de Oviedo.
Este mismo fenómeno de distribución espacial se puede
observar al analizar otros restos romanos encontrados en la
región (78), y que respoñden a los diversos tipos de asenta-
miento.
AsÍ pues, en el poblamiento romano de Asturias no só-
lo se puede apreciar cierta desigualdad en el grado de roma-
nización entre los habitantes del llano -a los que podríamos
atribuir la creación de las 'villae'" o el formar parte de --
ellas de algún modo-, y los de las montañas, que CAUAeZ ACON=
tinuarían con sus peculiares estructuras (79), sino que es -
preciso hacer una distribución zonal por áreas de mayor in--
fluencia. La distribución de los hallazgos monetarios son un
evidente testimonio de esto que afirmamos y a través de =
ellos se puede apreciar como la explotación de las minas en
relación con la habitabilidad de los castros, a lo largo_de
todo el período romano y la creación de IrarElae” ma mpart®r
del szglo II, Eueron los ejes de dicho poblamiento. En tor--
no a ellos se deben establecer las principales hipótesis Qe
trabajo sobre el grado de romanización de la región asturía-
na, romanizació n al menos por ahora, es calificadasde ” -
que
lenta y tardia’(80).

145
 nllſllIUCIºfl ve "l\lllflºl 'UI[\IA'I‘O]

Rº…lflºl en ‘!'UIIAI

. NARCEA

LUGO m-= SANTANDER

$1GLOS 1 | #

$SIGLO 1i

$1GLOS 1Y Y Y

FECHA INDETERMINADA
HALLAZGOS AISLADOS (UNA PIEZA)
4@moe+

MALLAZGOS DUDOSOS

figura |
NOTAS.

(1) Advertencias previas:

En el catálogo se presenta el nombre de cada lugar del
hallazgo, ordenado alfabéticamente en el Partido Judi-
cial al que pertenece. En Asturias existen 12 Partidos
Judiciales de primera instancia (Decreto 22 abril 1971)
a cuya demarcación nos atenemos.
En cada Partido Judicial, los lugares se enmarcan den-
tro de su territorio municipal o concejo.
Las abreviaturas más utilizadas en el texto son las s1
guientes: ¡
ASTURIAS mit a LE G TT Be mUn e CY CaAncIUaA GE AS -
EurlAas.. 35 =Romos - GUJODS y 12007
BIEA. Boletín del Instituto de Estudios Asturianos.
CATALOGO. Escortell Ponsoda, M. Catálogo de las salas
de cultura romana del Museo Arqueológico de Oviedo.
Oviedo, 1975. 1
Hemos comprobado la clasifiación de las piezas conser-
vadas ‘con Los ¡datos del R<I.C. (The Roman Imperial
Coniage, de MATTINGLY y E.A. SYDENHAM. Tomos 1.2.5.4.
57927 Lóndres 1921-195157 El Tomo VI, es der C:H.V.SUTHER
LAND, D. LITT y R.A.Ge CARSON, Londres 49723912 Por esta
razón reproducimos en las notas de descripción de las
monedas, a excepción del tesorillo de Bimeda, reciente
mente estudiado y puesto al día por el D. Balil (Numis
ma XXW, 1975) y del Tesorillo de Chapipi (Grado) Tevi-
sado por Xavier Barral y Altet (La cirulatión des
monajies suéves et visigotiques. Contribution a 1'his-
toïire économique du royaume visÏigot. Beihefter der -
Francia, Tomo 4. Artemis. Munich 1976).

(2) Diario "Región". Oviedo, 31 de Marzo 1961.

Diario "La Nueva España''. Oviedo, 16 de Abril 1961.

ESCORTELL PONSODA, M. Tesorillo de Aureos romanos impe-

(3)
riales hallados en Coyanca. BIEA; 1970. Págs. 459 y
SS. ;
ESCORTELL PONSODA; M. Catálogo. Págs. 36-38.

La descripción de las monedas es la sagutente:

147
1) Av. Cabeza de Nerón, Laureada de perfil a derecha
IMP.NERO. CAESAR AUGUSTUS.
Rev. Júpiter Santado, a izquierda, llevando en una
mano un haz de rayos,y en la otra un cetro.
JUPPITER CUSTOS.
Fecha! años 54 al 58 d.J.
Peso: 7,150 grs.
Módulo: 17 mms.
, Cohen - 118
ReE. 7 BIS 1446
2) Av. Cabeza de Vespasiano, laureada de perfil a la
derecha.
IMP. CAESAR VESPASIANUS AUG TRP.
Rev.La fortuna de pie a la izquierda, llevando en
una mano un látigo, en la otra un cuerno de la
abundancia.
COS. FTI FORT _ RED.
Fecha: 7,120 grs.
Módulo: 17 mms.
. Cohen - 96
ReL .2 pro= I-n46
3) Av. Cabeza de Trajano, laureada, de perfil a la de
recha.
IMP. CARS NERVA TRAIAN AUG. GERM.
Rev .Hércules de pie, de frente, desnudo y sobre un
altar. Lleva en la mano una maza y en la otra
la piel de león.
P .. TA P2 LOS. LITI. PP
Fecha: año 101 a 102 de J.
Peso: 7,120 grs.
Módulo: 17 mms.
S Cohen -231
EE 47 "LARIE = 2e 20
4) Av. Busto de Trajano laureado, de perfil, a la de-
recha con manto y coraza.
IMP. CAES. NER TRAIAN OPTIM AUG GERM DAC.
Rev.Busto radiado del sol, de perfil a la derecha.
PARTHL.CO P M _ TIR P.COS VI PPSPOR
recrhas: 115 4. 3.
Peso: 7,050 grs.
Mádulo: 17 mms.
 Cohen 187
Ref.
Mattingly Coins of the roman Empieze in
the British Museum. Londres. 1965, Tomo III
n°621..pa2. 1212 ;
5) Av. Busto de Adriano, laureado, de perfil a la de-
recha con manto y coraza.
IMP. CAESAR TRAIAN HADRIANUS AUG.
Rev.La concordia sentada la i¿zquierda teniendo en
la mano el cuerno de la abundancia.
En el cerergo CONCORD? en torno PM TR. P.
COSESMTS
Fecha: 118 d.J.
Peso: 7,150 2r5.
Módulo: 17 mms.
RR ESe Cohem, núm. 252.
23 RIC -II- 17. Encontramos igual tipo en
plata para el año 119 en Mattingly.op.
Cc1ts Tomor IUT=257070 pagur 21710

6) Av. Busto de Adriano de perfil a la derecha, lau-

r eado, con manto.
IMP. CAESAR TRAIAN HADRIANUS AUG.
Rev.Roma sentada sobre escudo y coraza. Llevando
una victoria en lLa mano y. en cetro en la otra.
P MITTARIPACOS M ES
Fecha: entre los años 119 y 138 d.J.
Peso: 7, 250 Srs.
Módulo: 17 mms.
REÉ Cohem. núm. 1097
E RTE=" TT=77

7) Av. Busto de Adriano, laureado de perfil a la dere

cha, con manto.
IMP. CAESAR TRAIAN HADRIANUS AUG.
Rev.Roma sentada sobre escudo y coraza. Llevando
una victoria en la mano y un cetro en la otra.
Pa RE COSATTIT
Fecha: entre los años 119 y 138 d.J.
Peso: 7,250 grs.
Módulo: 17 mms.
RREELE Cohen -1097
21 RUCE == 77
La causa de la ocultación del tesorillo podría ser el
afán de tesaurización de aquellos que poseyesen moneda
de oto buena, en el supuesto de que todas las monedas
 del año
del tesorillo girasen en torno a la fecha con--
de las siete piezas
138, que es la más moderna
serva das.

(4) Asturias I. Pág. 198

SUAREZ CANTON, N. La ¡lustración Gallega y Asturiana.

(5) ,
T. II. Número 19,8 Julio 1880.

(6) CUA FAG El robable tesorillo de Bimeda

.
SU
Número
Te-
azgos asturianos.

A. Un posible tesorillc tardorromano de Bimeda

{7) BALTL;,

Num1isma. Núümero
9-17. En el título hay una errata de imprenta, pues,
Bimeda no está en Cangas de Onís, sino en Cangas del
Narcea.

(8) SOMOZA, J. Gijón en la historia general de Asrurias.

Gijón, 1908. Pág. 208 (Ceïmpresión, 1971).

SCHULZ, G. Descripción eológica de la Provincia de

(9)
Oviedo. Madrïd, 7930. (ZTedición) . Pág. 3.

(10). URIA RIU, J. Tineo su comarca. Ayuntamiento de Ti-

neo. 1968. Pg. |;.

(11). Asturïas. II. Pág. 250.

(12) Enciclopedia Asturiana: V. Numismática, También, Sanchez

de Arza V, Actividades numismáticas y medallisticas.
BIEA Número 40. 1960 pág. 3536.

(13) ARCE MONZON, B. Noricia del hallazgo de una moneda ro-

maga en Taranes (Ponga). BTEA. Número 531. 1957. Paág.
Y $2.

Arce Monzón la describe dela siguiente manera:

"Anverso: Efigie de rostro regio y mandíbula saliente.
IMP CAES VESPASIANO AVE PM TR RPP COS
aváno; ALE
Reverso: Inscripción rodeada de corona de laurel.
0 o
&

P
IVES
tri &
2A
ÜO

VTOS
 Es un bronce de tres cms, de diámetro’".
Re RTE - 1I- 298
(14) Asturias. III. Pág. 314
(15) SOMOZA,, J 0pu Cs Págu 5501
Gijón.: 4 de Septiembre,
(16) HURLE MANSO, P. "El Comercio!"'.
1959.

C17) Catálogo. Pág. 45.

Av. Cabeza de Nerón, laureada de perfil a 1iza-
quierda.
IMP. NERO CAESAR AUG. P.M.
Rev.Victorta S C
Fecha: -54-68 1. C.
Peso:. 8, 100 grs.
Módulo: 23 mms.

(18) HURLE MANSO. Op. cit.

(19) Catálogo, Págs. 46-47
Av. Cabeza de Graciano de perfil a derecha.
Ilegible.
Rev. Ilegible.
Fecha: 369-83
Peso2 27 002215
Módulo: 18 mms.

murias de Beleño (Cenero,Gijón).

(20) JORDA CERDA, F. Las
Una villa romana en Asturias.
OvTedo.s 19577 Pai 558
Av. Cabeza de Claudio, de perfil izquierdo,
inscripción incompleta en la que se puede
leer CLAUDIO CAESAR IMPERATOR.
Rey. Lreg Tbiles
Fecha: 41-54 d.C.
La referencia está tomada de la publicación
del Dr. Jordá (20) y la pieza no consta en el
catálogo del Museo.
 SOMOZA, J. Op. Cit. Pág. 350.
(21)
ismático de Fano, es--
noticia sobre el hallazgo num
(22) La
tá recogida en Somoza
(Op.- Cit. Pág. 349), Bell
Pág. 140). y
(Asturías , I.
mut y Canenella
Hurlé Manso (Op. Cit.).

geo ráfico-histórica del

(23) SUAREZ VICTORERO. Descri ción
Concejo de olunga. ;

Op. Cit. Pág. 345.

(24) SOMOZA.

I. Pág. 140.
(25) Asturias.
HURLE MANSO. Op. Cit.
(26)
(27) Ibidem.
I. Pág. 140.
(28) Asturias.
J. Op cit. Pág. 349.
(29) SOMOZA,

(30) Ibidem.

Asturías. I. Pág. 140.

(31)
rios romanos de Doña
(32) MALLO VIESCA, M. Tesorillo de dena 7966. Pág. 213
, Tomo XVT.
Palla. Rev. Arckivum
a) Serie Republicana. la siguien-
La descripción de los tipos es
te:
Av. Cabeza Roma: galeada, perfil derecha. De-
trás Cornu copia . Delante y bajo la barbi-
1la una X.
Los Dioscuros a galope, a derecha.
Rev.
Debajo: L XC VP
Exergo: Roma
Fecha: 164 a.J.
Módulo: 17-18 mms.
Peso: 3,25 grs.
Rái Babelón. núm. 1.
-* Cravford. núm. 169. (similar) V.d.M.H.
‘oman Repub lican Coina ge. Cambrigde
!57¡ pIg - 778-752.
152
b) Serie Imperial.
1. Av. Cabeza de Nerón, perfil derecho.
NERO CAESAR AUG. IMP.
Rev.Corona de laurel. En su interior Ex.
S.C. La inscripción del entorno es
ilegible.
Fecha: Años 55-60 d.C.
Módulo: 18 mm.
Peoso: 53760 grs. } ?
Cohen 205, 207, 209- 210, 211, 214,
ReE.c::. 216..
RIC. =T= 187 25
La fecha de la acuñación no se pue
dedar con exactitud por la mala -
conservación del reverso.

Av. Cabeza de Trajano, laureada, perfil

derecho.
IMP,. TRAIANO AVG. GER DAC P M TR P
COSTOVEDADR
Rev.Dacia sentada derecha al pie de un
trofeo.
Fecha: 104-110. :d..C.
Módulo. 16-17 mm.
Peso: 2507251
= ACohena 537
REÉ.:: pTC -IT -220
Av. Cabeza de Póstumo, barbado,. con cas-
co perfil izquierdo. Casco decorado
con Victoria en viga.
POSTUMUS. AUG
Rev.z Postumo de pie a la izquierda, 1lle
vando un globo y un hasta coronado
por la victoria en pie llevando una
palma.
V ES E GERMICPM A RP VU COS ATTA POS
Fecha: 26024707
Módulo: 19 mm
Pesos 1327753 grs
Ref: Cohen 368
Sobre esta última moneda no tenemos referencia
en Cohe de quen sea de plata. Mallo Viesca di-
ce que sÍ 1lo es, lo cual indica, para él, que
 es el mismo tipo y distinta pieza. En RIC- V-
II-14 encontramos el mismo tipo en oro, fecha
de en el 263 d.C.
La ocultación del tesorillo no pudo produ-
cirse antes del s. III según la fecha de la
última moneda aquÏí consignada.

(33) DIEGO SANTOS, F. Tesorillo de monedas romanas hallado

: en Foxó Cameza). Rev. Archivum. T, XVT, 7966
pág. 293 v -)
Ofrecemos una descripción de los tipos más
frecuentes del lote:
Monedas de Diocileciano
1) Av. Cabeza de Diocleciano, laureada, a la
derecha
IMP.DIOCLETIANVS P.F.AVG.
Rev .Africa de pie, a la ¿izquierda, cubierta
con la trompa de elefante, llevando un
estandarte
en una mano y un colmillo de
elefante en la otra. A sus pies, a la
izquierda, un Jeón que sostiene en sus
garras una cabeza de buey. En el exergo
PKP ; en el-canpo: Is
FELIX ADVENT .AVGG.NN.
ReE. RIC-YI=25 ({Ceca de Cartago)

2) Av. Cabeza de Diocleciano, laureada, con co

raza a la derecha.
IMP.DIOCLETIANVS AVG.
Rev. Genio. cubierto con el modius de pie, a
la izquierda medio desnudo con una pá--
tera y un cuerno de la abundancia.
En el exergo, PTR; en el campo SE.
GENIO POPULI ROMANI
RefF: RIC-VI-580 (Ceca de Tréveris)

3) Cabeza de Diocleciano laureada a la derecha

IMP.DIOCLETIANVS P.F.AVG.
Reyv. La moneda de pie a la izquierda, con -
una balanza y un cuerno de la abundan-
cia. En el exergo R creciente P.
SAC .MON.VRB.ET CAESS. NN.
ReEF. RIC-VI-III (Ceca de Roma)
 4) Av, Cabeza de Diocleciano laureada a derecha
IMP.DIOCLETIANVS P.F.AVG.
Rev .Mujer de pié, de frente mirando a la iz-
quierda, llevando en cada mano frutos
diferentes. En el exergo A.
SALVIS AVGG ET CAESS. AVCTA KART
Ref. RIC-VI-27 a (Ceca de Cartago).
5) Av. Cabeza de Diocleciano laureada, a la de-
recha
IMP,DIOCLETIANVS P.F.AVG.
Rev.El mismo tipo anterior. En el exergo A.
SALVIS AVGG.ET CAESS.FEL.KART.
Ref. RIC-VI-29 (Ceca de Cartago)

1) Av. Cabeza de Maximiano, laureada a la de--

recha
IMP.MAXIMIANVS P.FE.AVG.
Rev.Africa de pie a la i¿zquierda, cubierta
con la trompa de elefante, llevando un
estandarte y un colmillo de elefante; a
sus pies un león acostado que sostiene
entre sus garras una cabeza de buey. En
el exergo PKB; en .el campo H.
FELIX ADVENT.AVGG.NN.
Ref. RIC-VI-25 (ceca de Cartago)

2) Av. Cabeza de Maximiano, laureada, a la de-

recha.
IMP.MAXIMIANVS AVG.
Rev.Genio cubierto con el modius de pie, a
la izquierda medio desnudo, llevando --
una pátera y un cuerno de la abundancia.
En el ‘exergo TR , en el campo A.
GENIO POPULI ROMANI

3) Av. Cabeza de Maximiano laureada a la dere-

cha.
IMP.MAXIMIANVS P.E: AVG

S
 Rev. La moneda de pie, a la izquierda, sos-
teniendo una balanza y un cuerno de la
abundancia.- En el exergo, AQP
SACRA MONET.AVGG.ET CARSS. NOST.
ReE. Cohen 504 (Ceca de Aquileia)

4) Av. Cabeza de Macimiano, laureada a la dere

cha
IMP.MAXIMIANVS P.F.AVG.
Rev. Mujer de pie, a la izquierda, llevando
en cada mano frutos de especies diferent
tes. En el exergo borroso.
SALVIS AVGG.ET CAESS.FEL.KART.
Ref. RIC-VI-27b (Ceca de Cartago)

Monedas de Constancio Cloro

1) Av. Cabeza de Constancio Cloro, laureada a

la derecha
CONSTANTIVS NOB.CAES.
Rev .Africa de pie, a la izquierda, llevando
una enseña militar y un colmillo de ele
fante, a sus pies, a la ¿zquierda, un
león acostado que sostiene entre sus ga
rras una cabeza de-buey. En el exergo
PKT, en el campo H.
FELIX ADVENT.AVGG.NN.
Ref. RIC-VI-24a.

2) Av. Cabeza de Constancio Cloro, laureada a

la derecha
CONSTANTIVS NOB. CAES.
Rev. Genio cubierto con el modius, medio des-
nudo, llevando una pátera y un cuerno de
la abundancia. En el exergo AQS
GENIO POPULI ROMANI
Ref. RIC-VI-18a (Ceca de Aguileia)

3) Av. Cabeza de Constancio Cloro, laureada y

con coraza a la derecha
FL. VAL. CONSTANTIVS NOB. C.
Rev. La moneda de pie, a la izquierda, llevan
do una balanza y un cuerno de la abundan
cía. E
156
 En el. exergo BTR;. en el campo una es---
trella. ;
MONETA S. AVGG. ET CAESS. NN.
Ref. RIC-VI-445 (Ceca de Treveris)

4) Av. La misma Jeyenda y cabeza.

Rev.Mujer de pie, a la izquierda, sostenien
do en cada mano frutos de. especies dife
rentes. En el exergo R
SALVIS AVGG. ET CAESS. FEL.KART.
Ref .RIC-VI-30a (similar) (Ceca de Cartago).

Monedas de'GaIefio Maximiano

1). Av. Cabeza de Galenio laureada,. con coraza,

a la derecha.
MAXIMIANVS NOB.C.
Rev.Geniode pié a la izquierda, llevando -
una pátera un cuerno de la abundancia.
En el ‘exergo P?TR?. en el campo SE:
Ref. RIC-VI-596 (Ceca de Trevesis)

2). Av. Cabeza de Maximiano, laureada, a la de-

recha
MAXIMIANVS NOB. CAES.
Rev.Mujer de pié a la izquierda, 1llevando en
cada mano frutos de especi es difere ntes.
SALVIS AVGGL ESTCARSS 2 FBI KART
En el exergo A.
Ref.,. RIC-VI-306 (Ceca de Cartago)

Monedas de Maximino Daza

a la -
CA BUS EO de Maximino -Daza, laureado
‘derecha
GAL. VAL. MAXIMINVS N.C.
des
Rev .Genio cubierto. con el modius, medio una
nudo de pié a la izquierda llevando a
;
pátera y Uun Cuerno. de la abundancia
en-
sus pies a la ¿zquierda, un altar
cendido en forma de candelabro.
En el exergo PLC;. en el campo N.
 ReFf. RIC-VI-213a (Ceca de Lugdunum)

Moneda de Majencio.

1) Av. Cabeza de Majencio laureada a la dere--

cha.
IMP. MAXENTIVS P.F. A V G
Rev.Africa cubierta con la trompa de elefan
te, de pie, a la izquierda, llevando
un estandarte y un colmillo de elefante
, en tierra, a la izquierda un león acos-
tado y en sus garras la cabeza de buey.
En el exergo A?, en el campo SEF.
Ref. RIC-VI-57 (Ceca de Cartago)

Monedas de Constantino

1) Av. Busto de Constantino, laureado a la de-

recha con coraza y ropaje.
FL. VAL.CONSTANTINVS N.C.
Rev.Genio medio desnudo de pie, a la izquier
da con pátena y cuerno de la abundancia
En el exergo PLC; en el campo N
GENIO POP. ROM.
Ref. RIC-VI-231 (Ceca de Lugdunum)

(34) Catálogo. Pág. 46.

1) Av. Cabeza laureada de Constancio Cloro,per

fil derecha.
CONSTANTIUS NOBIL C.
Rev.Personaje masculino desnudo, teniendo -
una cornucopia en la mano y una corona
en la otra.GENIO POPULI ROMANI
En el exergo TR; en el campo una B
y una estrella.
Fecha:.292-306 d.C.
Peso: 10 gr.
Módulo: 25 mms
ReFf. RIC-VI- 348a (similar)

2) Ar. Cabeza diademada de Maximiliano Hercules,

perfil derecha.
IMP C MAXIMILIANO P.F. AUG.

158
 Rev .Personaje masculino desnudo,. con el --
cuerno de la abundancia en una mano y
una corona .en la otra.
GENIO POPULI ROMANI.
Fecha:? 28/7-305: 'd.C.
Peso: 9..500 grs.
Módulo: 26 mms.

Las acuñaciones con el tipo GENIO POPULI RO-

MANI son caracteristicas de los bronces cons-
tantinianos ‘canteriores :al -316. J.P. CALLU (Ge-

B.E.P.H.ES Parais 1966) sTtuarelrfiïnal.de estas

emisiones en 315-316.
En Asturias encontramos el mismo tipo en el
terorillo de Foxó (Tameza) anteriormente cita-
do. Tal vez no sea aventurado pensar que es-
tas dos monedas de la colección Hurle encon--
tradas tambien en Grado, procedan del mismo -
lote, ya que sabemos que los 173 conservados -
ño son el total del tesorillo, y 1a sSomilitud
de la.acuñación es notable (Diego Santos op. E
CLE; pagsr 305-5060)2

(35)] Diario Región. Oriedo 10 y 11 de Febrero 1934.

Ver también Vázquez-Prada. '"Mundo Gráfico’”. Ma
drid, Marzo. 1934. y P. Hurlé Manso. "El Comer
clo - ¡Gnjoón, Ar Septlembren 19:592

(36) ESCORTELL PONSODA, M. EL tesorillo romano-bizantino de

Chapiári. Separata Rev. .
ArchivumT. 355, 19/73;;

BARRAL 1 ALTET, X. La circulation des monnaies suéves

et visigotiques. Contributl on & Ihistoïre éco
nomique du ragaume visigot. Beihefſter der Eran-
¿Tïaz Tomo 4. Artemis, Munich 1976.

Resultan de interés las apreciaciones que -

realiza Barral en este trabajo al.relacionar
la ocultación del tesoro de Chapipï con oftros
realizados en Hispania en este momento,tales
como los de Sarandón (Vedra, La Coruña), La
Alcudia (Elche) y Arcos de la Frontera (C3
im
diz) que para este autor representan jalones
 portantes en las rutas migratorias de los pue-
blos bárbaros a través de la PenÍnsula.

(37) Catálogo. Pág. 45.

Av. Cabeza de Vespasíano, laureada, perfil de-
recha.
IMP CAESAR AUG VESPASIANUS
Rev.Marte en pie, a derecha. MARS ULTOR
Fecha: 69-79 d.C.
Peso: 7,250 grs
Módulo: 17 mms.
Ref.Mattingly, op. cit. Tomo II núm. 350 (Ceca
de Tarraco)

(38) Noticiario Arqueológico Hispánico. Número 1. 1952. Pág.

360. ; ;

(39): Asturias III. Pág. 448

(40) GONZALEZ SOLIS, P. Memorias Asturianas. Madrid, 1889.
Pág.. 229. (ReE. Elías Tuñón. 8 Julio 1865).

(41) Asturias II. Pág. 305.

(42) GONZALEZ SOLIS, P. Op. cit. pág. 229.

(43) Ibidem.

(44) Asturias. IÏI. Pág. 411

(45) Asturxïas. II. Pág. 303,

(46) Asturias. III. Pág. 411

(47) FERNANDEZ BUELTA, J.M. El castro de Arancedo.

BIEA.. 1950. Pág. 180 Y $54

(48) BOUZA BREY, E. Noticias históricas de la villa de la Ca

ridad y otras celulas arqueológicas del Occiden
te astar. - a
BTEA. Nümero 48. 1963. Pág. 45 y ss.

(49) Catálogo. Pág. 32-38.

La descripción de las piezas, siguiendo la nu-
meración del Catálogo es la siguiente:

160
 1) Av. Cabeza laureada de Augusto de perfil a
derecha CAESAR- AUGUSTUS DIVI F PATER PA
TRIAE. T
Rev. Cayo y Lucio en pie, sosteniendo una
lanza y un escudo cada uno, en el campo
un s ímpulo y un bastón de augur
C.L. CAESARES AUGUSTI F COS DESIG PRINC
IUVENT
Peso: 2,950 grs.
Módulo: 18 mms.
ReE... MATTINGEY, 0p.: citelTomo” 1. núms. S19-
525

Los senarios de C. y L. César son abundan

tes en el NW, especialmente en Galicia hasta
el siglo II.(ACUÑA CASTRO VIEJO: La culfura
Toma na
de Galicia. Cuadernos del Seminarip
Te Estudios Cerámicos de Sargadelos. núm.
160 197617 8 12
Los mismos tipos, con variación de peso
y módulo, debidos al desgaste de las piezas,
se repiten de la moneda 1 a la 9.

10) Av. Cabeza laureada de Tiberio deperfil

a derecha TI CAESAR DIVI AUG F
AUGUSTUS.
Rev.Livia sentada a derecha, sosteniendo un
cetro y un ramo PONTIF MAXIM.
Peso: 2,670 grs.
Módulo: 18 mms.
Ref.: MATTINGLY,op. cit. Tomo I. núm. 545
(Ceca de Lugdunum)
Los mismos tipos, con variaciones de -
peso y módulo, se repiten de la ! a Ta 29';

BUELTA, J.M.:QJStro de'La'Esqtha‘quíy de -

(50) FERNANDEZ
Castro. Una moneda de la Colonia Nemausus.
BTEA; Nümero 7. 1949.. Pag. 212 Y sS.

(51) Catálogo. Pág. 45. :

Av. Cabeza de Augusto y Agripa, perfil ¿ zquier
do y derecha respectivamente. IMP DIVI F.
Rev. Suario y palmera COL NEM.

161
 Ceca: Colonia Nemausum (Nimes).
Fecha: 15 d.C.
Peso: 8,850 grs.
Módulo: 23 mms.
REF.. 2 RIC-T= 44

LABADERA CAMPOAMOR. Identificación y estudio del Castro

(52)
de Esteiro. BIEA. Nümero 5%. T969. PAg.I93.

. 0.-41, Pág. 211.

(54) Catálogo. Pág, 78:

1) As hispano-romano de Augusto.
Av. Cabeza de Augusto, desnuda, perfil dere
cha entre palma y caduceo. IMP AUG
DIVI. F.
Rev .Rodela.
Peso: 8,200 grs.
Módulo: 25 mms.

Este tipo de monedas acuñadas por P. Carisio

han ptanteado uno de. los temas mas importantes
de la numismática romana del NW. Se atribuyó su
acuñación a diversas cecas de la Península pero
se piensa actualmente en Lugo como sitio pos Ï-
ble dado el número de piezas recogido y el -
área de su expansión (Vease VILLARONGA: Emi-
sión monetaria augústea con escudo atribuïble
a F. CarisTo y a la zona del NN _ de Hispania. XI
TAN, Zaragoza 1970 pág. 597 y ss.)
2) Denario de Augusto
Av. Cabeza de Augusto, laureada, perfil,
derecha CAESAR.. DIVIF...
Rev.Cayo y Lucio Cesar, en pie, con un escu
do y una lanza entre ambos.
Focha’!. 4/2. E.. .2 4.
Peso: 2,200 grs
Módulo: 17 mms.

Para Asturias vid. Arancedo (Luarca) y San-

tibañez de Murias (Aller), en este mismo traba
jo. Para Galicia, en ACUÑA CASTROVIEJO, op. clt

162
 pagry F4-762
(55) AULLO COSTILLA, M. Contribución.al.conocimiento del te-

sobre un hallazgo en San Tirso de Abres.

NumteSma s Ve TA MS T pag e 19202
1). Av.. IMP ERATOR GORDIANVS PIUVS. FEL, TA
AVG USTUS
Rev. LAETITIA AVG USTI . La alegria de pie
a ¿zquierda, sostiene con la mano dere-
cha una corona y con la izquierda un
ancia que apoya en el suelo.
3 Re ES ORUCE
A= a86

2), Av. IMP ERATOR.. M ARCUS IUL IUS

PHILIPPUS AVG USTUS
Rev. ROMAE AETERNAE. Roma con casco, senta-
da a ¿zquierda sobre un escudo. En la
mano derecha sostiene una Victoria y en
la ¿izquierda un cetro.
ReE. RIC -4-ITI-44
3) Av. IMP ERATOR C AIJUS M ESSIUS
Q INTUS
Rev.ADVENTVS AUG. USTI . El emperador a ca-
ballo, manchado a izquierda, con la
mano derecha levantada y en la izquier-
a Un CIe tEo0 ;
RE RTES = 4- TTT=T0

Las referencias estan dadas en base a la

descripción que hace el autor, y a las repro-
ducciones ‘que ofrece.
Conocemos la difusión de los antoninianos en
la Galicia romana a través de los tesorillos de
Algara y Bares, entre otros (ACUÑA CASTROVIEJO
OP. CÜit+ pág...72...FARIÑA BUSTO..F. Notas sobre
‘ la circulación monetaria.a.mediados del siglo

Zaragoza 1975 pagn TATIESS)

(56) LABANDERA CAMPOAMOR, J.A. Castros de Occidente. BIEA.

Número 66 1969 págs. 62 y ss (El autor ofrece

163
 da que parece romana
la fotografía de una mone
que resu lta difi cil de identificar dado
pero la
de cons erva ción de la pieza,
el mal estado y la ausen
ción foto graf ica
deficiente reproduc la
Desgraciadamente
cia de otras referencias. Museo, al me+
no ha sido ingresada en el
pieza
nos por ahora)

Pág. 208.
(57) SOMOZA. Op. cit.

(58) Ibidem.

(59) Ibidem.
CANELLA, ‘Asturias. III., Pág. 567.
(60) BELLMUNT Y

(61) Ibidem.

(62) Idem. Pág. 90.

Catalogación de Castros 'Asturianos.
(653) GONZALEZ, J.M.
Archivum. T; XAVT. 1966. Paág. 286.
Rev.

(64) Idem. Pág. 287.

(Oviedo) .
(65) Idem. La villa romana del'LíníO'efl'NaránCo
Archi vum, T. XTII, 1962. pAg- 79e
Rev.

Catálogo.s Pág., 47. :

(66) perfil a izquierda.
Av. Cabeza de Probo,
IMP PROBUS AUG.
Rev.Ilegible.
Fecha: 277-282.
Peso: 2,650 grs.
Módulo: 18 mms.

LLOPIS, F. Hallazgos monetarios VI.

(67) MATEU AIIl, 1955, paág. TSZ
Rev. Ampurias.¿.

(68) Catálogo. Pág. 46.

Av. Cabeza de Trajano, radiado, de perfil a de
recha. -
IMP CAE 45 ¿. AM ¿5a OS EI
Rev.Atenea en pie con cetro en la mano ...
AUGUSC

164
 Fecha: 100 d.C,.
Pecho: 9,300 grs.
Módulo: 25 mms.

(69) ESCORTELL PONSODA, M. Materiales romanos de Paraxuga.

Mislelanea Arqueológica. XXV Aniversario de
los cursos de Ampurias. Barcelona, 1974. Pág
S 13122

(70) Catálogo. Pág. 63.

Av. Cabeza de Constantino, perfil derecho,
CONSTANTINUS NOB C
Rev.Dos soldados en pie con escudo y lanza,
entre ellos trofeos militares GLORIA
EXERCITUS; en el exergo la ceca que es
26e g UDTes
Fecha: 306-337.
Valor: pequeño bronce
Peso: 2,100 grs.
Módulo: 16 mms.

(71) GONZALEZ SOLIS. Op. cit. Ppag a 2297

(72) ESCORTELL PONSODA, M. Acuñaciones autónomas de la Es-

pañ a
_ romana en el Museo Provincial.
Rev, Archivum. T.. XXT. TO7T. Págs..13 y 81.

BALIL, A. El Imperio romano hasta 1a cris1smudel 51glo

(73)
J
Mstoria Económica de España. Vol.. I. La Anti-
guedad. Confederación de las Cajas de Ahorros.
1973 Pág. 325-3252

(74) Idem. La política monertaria de la dinastÏa COnspanpíni¿

na y sus reflejo en Hispania Cuna _ aportación).
Rev. PrÏïncipe de Viana. Números 122-123. OT

El Im erio y Llas. invasiones desde la --

(75) BLAZQUEZ, J.M.
CriS2sS del s2 «LLUE al año: 500. :
Vol, I.
ATstoría Económica y Social de España. de
La Antiguedad.¿ Confederación de las Cajas
Ahorros. 1973. Pág. 430.

165
 C. Introduction a 2
(76) DOMERGUE,
de la Penins
Nord-Cest
UltC.
egío VII. Gemina. León. 1970. Pág.. 261.

ARIAS VILAS, BALIL y otros: La romanización de

(77) ACUÑA,
del Seminario de EstudTos
Galicia. Cuadernos
TerAámicos de Sargadelos. n°16, 1976. Pág. 70-76

a la carta arqueoló-
(78) FERNANDEZ OCHOA, C. Aportaciones
as:
la Romaniz ación.
ica de AsturT
Ïes1s Je Licenciatura Inédita. Universidad de
Valladolid, 1974.

Cordillera Cántabra, Vasconia y los

(79) BLAZQUEZ, J.M. La
Bajo Imperio.
Pirineos durante el
Letoas ÏTT Congreso Español de Estudios Clá-
sicos. Madrid, 1968. Pág. 137-142.

(80) JORDA CERDA, F. La cultura de los Castros y la tardia

romanización
de Asturias.
ctas de ImilenarTo de Lugo. Lugo. 1977.
Págs. 29-40.

166
 INDICE TOPOGRAFICO

LUGAR MMUNICIPIO.
; PARTIDO
AO A A-
JUDI

ANCADEIRA STA.EULALIA DE LUARCA

08C0S
ARANCEDO EL FRANCO LUARCA
AROLES GIJON GIJON
BIMEDA CANGAS DEL CANGAS DEL NAR
NARCEA CEA
BUENAMADRE SOMIEDO GRADO
CABAÑEDA STA.EULALIA DE LUARCA
0SC0S
CAMPA DE TORRES GIJON GIJON
CASTIELLO LENA POLA DE LENA
CASTIELLO DE BUSTIELLO MIERES MIERES
CASTRO GRANDAS DE SA- LUARCA
LIME
CASTRO DE DOÑA PALLA PRAVIA GRADO
CASTRO DEL ESTEIRO TAPIA LUARCA
COAÑA COAÑA LUARCA
CONTRUECES GIJON / GIJON
CORIAS CANGAS DEL NAR- CANGAS DEL NAR-
CEA CEA
COYANCA CARREÑO AVILES
DEVA GIJON GIJON
EL LLAGU OVIEDO OVIEDO
EL PINO ALLER POLA DE LENA
FANO GIJON GIJON
FITORIA OVIEDO OVIEDO
FOXO YERNES Y TAMEZA GRADO
GIJON GIJON GIJON
GRADO GRADO GRADO
INFIESTO CANGAS DE ONIS CANGAS DE ONIS
LA CARIDAD GRADO GRADO
LA ESCRITA BOAL LUARCA
LA ISLA COLUNGA GIJON
LAGOS DE SILVA CAMPOS Y SALAVE LUARCA
LANGREO SAMA DE LANGREO POLA DE LAVIANA
LASNIELLA GRADO GRADO
MUÑON CIMERO LENA * POLA DE LENA
MURIAS DE BELOÑO GIJON GIJON
NARANCO OVIEDO OVIEDO
NARAVAL TINEO CANGAS DEL NARCEA
NAVELGAS TINEO CANGAS DEL NARCEA
167
 TARAMUNDI LUARCA
NOGUE IRA OVIEDO
OVIEDO OVIEDO
LENA POLA DE LENA
PAJARES OVIEDO
PARAXUA OVIEDO
PRAVIA GRADO
PRAVIA AVILES
RAICES CASTRILLON
ALLER POLA DE LENA
SANTIBAÑEZ DE MURIAS LUARCA
SAN TIRSO DE ABRES SAN TIRSO DE
ABRES
SANTA EULALIA LUARCA

#
SANTA EULALIA DE OSCOS
DE OSCOS
GIJON GIJON
SERIN
TACONES GIJON GIJON
TINEO CANGAS DEL NARCEA
TINEO
TRAMAÑES GIJON GIJON