MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

ADAP-KOOL Controladores para control de evaporadores

REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

Soluciones para cmaras y muebles de refrigeracin

Cunto ms nivel, Mayores ventajas y prestaciones

Tres niveles de control:
Los controladores para evaporadores ADAP-KOOL, ofrecen tres niveles de controlpara cubrir las necesidades de cada aplicacin.

Monitorizacin, Control y Optimizacin

Monitorizacin, Control y Optimizacin con avanzados dispositivos para deteccin y diagnstico de averas que aumentan las prestaciones del sistema, mejoran su funcionamiento y reducen los costes de energa, lo que se traduce en una reduccin significativa de los costes de operacin durante la vida til de la instalacin. Monitorizacin y Control para mayor control y supervisin de las prestaciones de muebles y cmaras frigorficas con comunicacin y alarma remota. Control local y alarma asegura el control y vigila la operacin. ADAP-KOOL tendr su instalacin de refrigeracin y sus costes bajo control y su inversin estar asegurada contra cualquier cambio que en un futuro se pueda producir en los estndares utilizados hoy.

Serie AK2-CC y Serie EKC 400 -500

Monitorizacin y control Serie EKC 200/300

Ventajas EKC 204:

Controlador de refrigeracin multipropsito para diferentes aplicaciones Tiempos de configuracin y mantenimiento mnimos gracias a un selector de aplicaciones Uso y manejo sencillo con tan solo 3 botones Ajuste y configuracin ms rpida gracias a la llave de copiado No requiere un transformador adicional alimentacin 230 V incorporada Funcin para HACCP No requiere un gasto adicional en comunicacin de datos ya lo incorpora

EKC 30X EKC 204

Control local y alarmas Serie EKC 102

Ventajas EKC 102:

Control preciso Fiabilidad en el funcionamiento Pantallas de uso sencillo fciles de manejar y de ver Control local y alarma Estados de fcil lectura con conos Vida til del rel ms larga costes de mantenimiento reducidos Cumplimiento con HACCP

Caractersticas EKC 102:

Control de temperatura Salida de alarma Control de desescarche opcional Funcionamiento da/noche Alimentacin 230 V Llave de copiado con 25 ajustes Versin con 1 2 rels Rel de control inteligente

EKC 102

Serie AK2-CC y serie EKC 400-500

Ventajas AK2-CC:
Inteligente y flexible, se adapta prcticamente a cualquier aplicacin Registro automtico de histricos para cumplir con normativas HACCP Posibilidades de ampliacin con mdulos adicionales Menores costes de mantenimiento con el uso de la tecnologa FDD Acceso sencillo a las rutinas diarias Ahorros de energa hasta un 30% Registro HACCP

Caractersticas AK2-CC:
Ahorro de energa gracias al control adaptativo del recalentamiento y las vlvulas AKV Control pulsante de anti-vaho y ventilador Control de temperatura Desescarche adaptativo basado en el sistema de Deteccin y Diagnstico de averas (FDD) Configuracin I/O (entrada/salida) flexible con mdulos adicionales Seleccin sencilla de aplicaciones para una rpida configuracin

AK2-CC

S4

S4

S2 S5 S5

S2

S3

S3

Ventajas EKC 202/30X:

Controlador de refrigeracin con gran precisin de control Vida til del rel ms larga reduce los costes de mantenimiento Uso y manejo sencillo con tan solo 3 botones Ajuste y configuracin ms rpida gracias a la llave de copiado Fiabilidad en el funcionamiento Montaje y mantenimiento muy sencillo Montaje en panel y en ral DIN

EKC 204
S4

EKC 202/30X
S4

S5

S5

S3

Caractersticas EKC 204:

Soporta sondas Pt1000, NTC y PTC Control de refrigeracin de hasta 2 salidas de compresor Desescarche por gas caliente Control de ventiladores Control de iluminacin Coordinacin de desescarche externo Reloj de tiempo real incorporado Comunicacin de datos incorporada y mediante tarjeta opcional Tarjetas opcionales para HACCP, Buzzer y batera Salida de alarma Rel de control inteligente Llave de copiado para 25 ajustes Alimentacin 230 V Botn HACCP

Caractersticas EKC 202/30X:

Soporta sondas PT1000, NTC y PTC Control de temperatura Control de desescarche Control de ventiladores Salida de alarma Reloj de tiempo real incorporado Tarjetas opcionales para comunicacin de datos, HACCP, buzzer y batera Display remoto opcional Control de rel inteligente Llave de copiado para 25 ajustes Alimentacin 230 V

EKC 102
S3

S4

S4

S2 S5 S5

S2

Accesorios Contamos con una amplia gama de accesorios que incluye displays remotos, tarjetas de comunicacin LON, Tecla de copiado, sondas y vlvulas AKV.

S3

S3

AK2-CC

Caractersticas AK2-CC (cont.):

Puede controlar hasta 4 evaporadores en una lnea de muebles o una cmara Conexiones de display remoto Comunicacin de datos RS 485 LON incorporada Soporte sencillo en las rutinas diarias Posibilidad de registro de histricos para cumplir con normativas HACCP Control de compresores con temporizadores anti-cclicos Monitorizacin con alarma por puerta control de iluminacin/refrigeracin basado en interruptor de puerta abierta

EKC 400/500
S4 Po

Ventajas Serie EKC 400/500:

Instalacin sencilla un controlador por cada evaporador Soluciones hechas a medida Menor consumo de energa gracias al control inteligente Mayor seguridad de los alimentos gracias al desescarche coordinado Diseo flexible para un montaje y mantenimiento ms sencillo

Caractersticas Serie EKC 400/500:

Conexionado sencillo clavijas "conectar y listo" Ahorro de energa gracias al control de recalentamiento adaptativo y las vlvulas AKV Control de desescarche y ventiladores Control de temperatura Control pulsante de anti-vaho Control de iluminacin de los muebles Coordinacin de los ciclos de desescarche en una lnea de muebles

S2 S5

S3

ADAP-KOOL Soluciones para crecer

El sistema de control de refrigeracin ADAP-KOOL brinda una flexibilidad inigualable para los Distribuidores que quieran tener un control completo de su instalacin de refrigeracin y un sistema con el que se pueda crecer. Nuestros controladores para evaporadores con vlvulas de expansin electrnicas aseguran un ptimo control de muebles, cmaras y sistemas completos de refrigeracin a la vez que reduce el consumo de energa y protege la calidad de los alimentos.

Ahorros de energa de hasta un 30% Ofrecemos soluciones inteligentes que permiten ahorros de energa de hasta un 30% a travs de funciones como presin de condensacin flotante, optimizacin de la presin de aspiracin y control del recantamiento adaptativo con AKV. Lderes de la industra con tecnologas punteras La ampliamente utilizada vlvula de expansin electrnica AKV, es renombrada por su fiabilidad y capacidad de trabajar bajo condiciones extremas. Es una parte vital del sistema de ahorro de energa. Protege la calidad de los alimentos Las soluciones ADAP-KOOL, garantizan la calidad de los alimentos gracias a la precisin del control y las funciones de optimizacin de

los controladores, mientras que las opciones de alarmas locales o remotas evitan prdidas de los alimentos y reducen los costes de operacin. Cumplimiento HACCP Nuestras soluciones innovadoras cumplen tambin con las estipulaciones de HACCP y permiten el registro HACCP. Con las soluciones ADAP-KOOL no solo asegurar la calidad de los alimentos, tambin asegurar sus inversiones contra cualquier cambio que en un futuro se pueda producir en los estndares utilizados hoy. Soluciones flexibles Desde controladores para aplicaciones especficas hasta controladores modulares, las soluciones, tanto para plantas de refrigeracin existentes como para nuevas instalaciones, son mltiples.

Las soluciones ADAP-KOOL diseadas a medida cumplen con las demandas de reduccin de costes de los Distribuidores. Con ADAP-KOOL es fcil conseguir que diferentes aplicaciones trabajen como un conjunto completo.

Comunicacin de datos

Consgalo con ADAP-KOOL!

Simplificamos la configuracin de una solucin ADAP-KOOL adecuada a su instalacin y sus necesidades. Desde un simple controlador de evaporador para un solo mueble frigorfico hasta un sistema complejo completamente integrado para el control local y remoto de una planta de refrigeracin. Todos los componentes de la gama ADAP-KOOL se han diseado para que puedan integrarse a un sistema completo. Las distintas opciones de comunicacin le permiten disfrutar de las ventajas econmicas que le brinda la monitorizacin y optimizacin remota de su instalacin. Monitorizacin y registro 24 horas local o remota Funciones de auto-diagnosis y respuesta rpida Reduccin de los tiempos de parada garantizando la calidad de los alimentos Almacenar y recuperar informacin de la planta tales como: registros, histricos, tendencias, alarma, etc. Las mltiples opciones de comunicacin incluyen redes TCP/IP y GSM

Flexibilidad mxima y un amplio abanico de opciones, la amplia gama de productos Danfoss le permite configurar una solucin completa para las necesidades de su instalacin, seleccionando desde una gran variedad de productos para diferentes aplicaciones, incluyendo no slo la gama de controles ADAP-KOOL si no tambin, compresores, visores de lquido, vlvulas solenoides, vlvulas de retencin, vlvulas de bola, filtros secadores, presostatos, termostatos y vlvulas de expansin.

ADAP-KOOL Refrigeration Control Systems es una marca registrada de Danfoss A/S www.danfoss.es, e-mail: ra-danfoss@danfoss.com Danfoss, S.A., Av. Tenerife, 22 28700 S.S. Reyes (Madrid) Tel. 916 586 688, Fax. 916 636 294

RB.8F.B1.05

Produced by BrandFocus A/S (5401) 02.2005