Acostado / tumbado >>> laying down
Sentado >>> sitting
De pie / parado >>> standing
Vacío >>> empty
Lleno >>> full
Do you understand? >>> Tu entiendes?
Harto >>>> fed up / exhausted
Cansado >>> tired
Aburrido >>> bored
Estoy vivo >>> I am alive
Estoy muerto >>> I am dead (not literally, is just an expression)
Estoy enfermo >>> I am sick
Alegre >>> glad
Triste >>> sad
Contento / feliz >>> happy
Oraciones usando el verbo “ser” (sentences using verb to be)
Soy profesor. (Identidad) >>>> I am a teacher.
Eres de México. (Origen) >>>> You are from Mexico.
El libro es rojo. (Características inherentes) >>>> The book is red.
María es abogada. (Profesión) >>>> Maria is a lawyer.
Ellos son franceses. (Nacionalidad) >>>> They are french.
La fiesta es el sábado. (Evento planificado = planned events) >>>> Party is on
Saturday.
El coche es de Juan. (Posesión) >>>> The car belongs to Juan.
Belongs = pertenece
Estructura: pronombre + verbo to be (ser / estar ) + sustantivo (noun) / un
adjetivo (an adjetive)
I >>> yo
You >>> tú (informal) / usted (formal)
She >>> ella
He >>> él
It >>> eso / esa
You >>> ustedes
We >>> nosotros
They >>> ellos / ellas
USOS DEL VERBO “SER” SEGÚN LA PERSONA
Ser (primera persona) = soy (yo)
Ser (segunda persona) = eres (tu) informal / usted (es) formal / son
(ustedes) / somos (nosotros)
Ser (tercera persona) = es (singular: él, ella, eso) / son (plural: ellos, ellas,
esos, esas)
Yo soy
Tu eres
Ella / él es
Nosotros somos
Ustedes son (vosotros sois)
Ellos / ellas son
USOS DEL VERBO “ESTAR” SEGÚN LA PERSONA
Estar (primera persona) = estoy
Estar (segunda persona) = está (usted: formal) / estás (tú: informal) / están
(ustedes; plural) / estamos (nosotros)
Estar (tercera persona) = está (singular: ella, él, eso) / están (plural: ellas,
ellos, esos)
Yo estuve / yo estoy / yo estaré
Tu estuviste / Tu estás / Tu estarás
Él / ella estuvo / está / estará
Ustedes estuvieron / Ustedes están / Ustedes estarán
Nosotros estuvimos / Nosotros estamos / Nosotros estaremos
Ellos, ellas estuvieron / están / estarán
SER
Yo >>> soy. Ejemplo: yo soy colombiana / colombiano / colombianos.
Tu >>> eres / Usted (you) >>> es
Él / ella / eso / esa >>> es
Ellos / ellas >>> son
Ustedes >>> son
Nosotros >>> somos
ESTAR
Yo estoy
Tu estás / Usted está
Él, ella, eso está
Ellos / ellas están
Ustedes están
Nosotros estamos
Yo soy orgulloso / yo estoy orgulloso
Corregir, traducir, explicar, preguntar, responder, decir lo contrario.
Im proud (orgulloso)
Bueno:
Ser = buena personalidad, ser buena persona.
Estar = una situación u objeto que está bueno para ti. Ej: La
comida está buena / la película está buena. (NO lo puedes
usar para personas, SOLO objetos y situaciones).
Malo:
Ser = mala personalidad, ser mala persona.
Estar = algo que está mal / estar enfermo. Ej: La película está
mala /estoy malo (estoy enfermo).
Rico:
Ser = tener mucho dinero, ser millonario.
Estar = que el sabor de una comida / una bebida es bueno.
(SOLO puedes usarlo para comida y bebidas, NUNCA para
personas)
Decir a una persona “está buena” o “está rica” es un comentario
sexual. Si quieres hablar de la personalidad de alguien, SIEMPRE
debes usar el verbo ser.
Abierto:
Ser = extrovertido, persona con mucha energía.
Estar = la acción de un objeto que está abierto. Ej: La puerta
del carro está abierta. (el verbo abrir)
Cerrado:
Ser = introvertido, persona con poca energía, no es una
persona muy popular. (la personalidad)
Estar = la acción de un objeto que está cerrado. Ej: La puerta
del carro está cerrada. (el verbo cerrar)
Verde:
Ser = el color verde. Ej: Mi celular es verde.
Estar = las frutas o vegetales que NO están maduras. Ej: la
manzana verde no está madura.
Negro:
Ser = color negro. Objetos o personas de color negro.
Estar = objetos que están dañados.
Mercado negro (mercado ilegal)
Black Friday (viernes negro) >>> días de descuento (%) los precios
de los productos son más económicos.
Día sin iva (impuesto que hace subir los precios de los productos del
mercado).
Orgulloso:
Ser = una característica negativa de la personalidad. Una
persona que NO acepta sus errores.
Estar = sentir orgulloso / felicidad por las cosas buenas de otra
persona.
Interesado:
Ser = una característica negativa de la personalidad. Una
persona que únicamente piensa en su propio bien no piensa
en las demás personas.
Estar = tener tu atención en algo específico que a ti o a una
persona le gusta. Ej: estoy interesado en aprender español
porque me gusta ese idioma.
Despierto:
Ser = una característica de la personalidad. Una persona que
aprende y entiende las cosas muuuuuy rápido.
Estar = la acción de estar despierto (tener los ojos abiertos).
Ej: todos los días yo estoy despierto a las 6:00 de la mañana.
Claro:
Ser = algo que tiene mucha luz, que es brillante o que está
muy limpio. Ej: el cielo en las mañanas es muy claro.
Estar = algo que es muy evidente (obvious). Ej: Ese tema está
muy claro para mí (entiendes perfectamente el tema).
NO dices “estoy claro”, siempre para referirse a algo obvio o
evidente, usas el verbo “está” + adjetivo claro. Ej. Está claro el tema.
Atento:
Ser = ser una persona detallista, cortés, amable (polite).
Detallista: una persona que hace actos de servicio (para ayudar a
los demás) o una persona que da muchos regalos.
Estar = poner toda tu atención en algo específico. Ej: Yo estoy
atento a las clases de español. (yo tengo toda mi atención en
las clases de español)
Vivo:
Ser = ser inteligente, entender las cosas muy rápido.
Estar = estar vivo, tener vida.
Muerto:
Ser = una persona aburrida. Ej: la clase de filosofía es una
clase aburrida / muerta. (aburrida)
Soy hombre muerto / eres hombre muerto. (Cuando haces algo
malo y vas a recibir una consecuencia negativa por lo que hiciste)
Estar = no tener vida. Ej: mi perro está muerto.
También se usa con situaciones de mucho cansancio o de algo que
hiciste mal y vas a tener una consecuencia. Ej. Fui al gym hoy y
estoy muerto / estoy muerto (después de hacer algo malo y tener
una consecuencia)
Estar + muerto puede usarse en comentarios sarcásticos, no
literalmente. Ej: hice mucho ejercicio, estoy muerto.
Fresco:
Ser = una persona muuuuuy relajada. No le importan mucho
las consecuencias. Ej: tu eres muy fresco porque estudias el
día anterior al examen.
Estar = algo que está o se ve nuevo, reciente, del día. Ej: Las
frutas frescas, las verduras frescas, el clima fresco (clima
perfecto)
Estar + fresco también puede usarse para el clima. Ej: el clima en
Medellín es fresco (es decir, no llueve, pero tampoco hay mucho
sol).
Tarea / homework: para la próxima clase, hacer oraciones con los
adjetivos que practicamos en la clase de hoy.
Las oraciones tienen que ser DIFERENTES a los ejemplos de
la clase.
Intenta no usar traductor, solo con el vocabulario que tu
conoces en español.
Listo con el verbo ser es = inteligente. Soy una chica inteligente.
Listo con el verbo estar es = preparado (I´m ready). Ej: estoy listo para ir a la fiesta.
Bueno con el verbo ser es = personalidad. Ej: soy una buena chica / soy un buen chico (solo lo usas
para personas)
Bueno con el verbo estar es = buen gusto. Ej: la comida está buena / la película está buena (objetos
y lugares, NO con personas).
Malo con el verbo ser es = personalidad negativa. Ej: ese chico es malo / esa chica es mala.
Malo con el verbo estar es = algo que no te gusta o estar enfermo o cansado. Ej: la película está
mala / estoy malo (estoy enfermo).
Rico con el verbo ser es = tener mucho dinero, ser millonario, tener buena economía. Ej: mi tío es
rico.
Rico con el verbo estar es = buen sabor. (Sólo lo puedes usar para hablar de comidas o bebidas que
te gustan). Ej: La comida está rica / el jugo está rico / el postre está muy rico.
Abierto con el verbo ser es = personalidad. Una persona extrovertida, con muchos amigos, que
tiene una excelente vida social. Ej: mi amiga es muy extrovertida / mis amigos son extrovertidos.
Abierto con el verbo estar es = algo que no está cerrado (es una acción). Ej: la puerta de mi
habitación / dormitorio está abierta.
l
Each pronoun + the verb (tener) = cada pronombre + el
verbo tener.
Yo tengo
Tu tienes / Usted tiene
Él / ella / eso / esa tiene
Ellos / ellas / esos / esas tienen
Ustedes tienen
Nosotros tenemos
Each pronoun + the verb llevar as wear
Yo llevo
Tu llevas / Usted lleva
Él / ella / eso / esa lleva
Ellos / ellas / esos / esas llevan
Ustedes llevan
Nosotros llevamos
Que mentira / mentiroso(a) / eres mentiroso(a)
No es cierto / estas siendo honesto conmigo?
Desagradable / asco / porquería
Oreja / oído
Nariz = oler >>> olores
Rabia >> acción de enojarse (mad / angry)
Rabia / enojo / enfado / furioso >>>> Tengo rabia / estoy enojado /
estoy enfadado / estoy furioso (tengo furia)
https://www.profedeele.es/actividad/adjetivos-caracter-personalidad/
Bobo (antónimo de inteligente)
Lento (antónimo de inteligente)
Verbo parecer según el pronombre:
Yo (primera persona): yo parezco
Tu / usted (segunda persona del singular): tu pareces / usted parece
Él, ella, eso (tercera persona): él parece, ella parece, eso parece
Ellos, ellas (tercera persona del plural): ellos parecen, ellas parecen
Ustedes (segunda persona del plural): ustedes parecen
Nosotros (segunda persona del plural): nosotros parecemos
Sinónimo (palabras diferentes con igual significado)
Antónimo (palabras diferentes con diferente significado) Significado opuesto.
1. Revisión Rápida de los Verbos:
Ser: Se utiliza para describir características permanentes, origen, identidad y profesión.
Ejemplo: Soy estudiante. Mi hermana es alta.
Estar: Se emplea para describir estados temporales, emociones y ubicación.
Ejemplo: Estoy cansado. El libro está en la mesa.
Parecer: Indica apariencia o impresión.
Ejemplo: María parece feliz hoy.
Tener: Expresa posesión y edad.
Ejemplo: Tengo una mascota. Tengo veinticinco años.
Llevar: Se utiliza para describir el tiempo que ha transcurrido realizando una acción.
Ejemplo: Llevo diez minutos esperando.
2. Uso de Adjetivos con los Verbos:
Usamos "ser" con adjetivos para describir características permanentes:
Ejemplo: Él es inteligente.
"Estar" se combina con adjetivos para expresar estados temporales:
Ejemplo: Ella está cansada.
"Parecer" se utiliza con adjetivos para dar una impresión visual:
Ejemplo: El cuadro parece antiguo.
"Tener" se asocia con adjetivos para describir posesiones y edad:
Ejemplo: Tengo un coche nuevo. Tengo veinte años.
"Llevar" se utiliza con adjetivos para indicar la duración de una acción:
Ejemplo: Llevo cinco años viviendo aquí.
3. Ejercicios Prácticos:
a) Completa las siguientes oraciones con los verbos y adjetivos correctos:
Mi hermano ________________ muy simpático.
Estoy ________________ emocionado por el concierto.
El pastel ________________ delicioso.
María ________________ tres gatos.
Llevo ________________ diez minutos esperando.
Bedroom = cuarto / habitación / dormitorio
Painting = cuadro / portarretrato
Dresser = cómoda
Boring = aburrido
Box = caja
Chimenea
Window = ventana
Toilet = inodoro / retrete
Mirror = Espejo
Bathtub = tina
Sink = lavamanos
Dirty = sucio
Sofa = sofá / mueble
Cushions = cojines /// Pillow = almohada
Plant = planta
Cuadro / Portaretrato
Cortina = curtain
Mesa auxiliar = side table
Arriba (above) / Below (debajo) / next to (al lado) / right (derecha) / left
(izquierda) / sobre (on)
Fridge = nevera
Magnets = imanes
Oven = horno
Dishwashing machine = lavavajillas
Window = ventana
Lamp = lampara de techo / lampara de piso / lampara de mesa
La ventana está arriba de la lavajillas. Of / from
I´m from Colombia >>> yo soy de Colombia
Servicio / retrete / inodoro / escusado
Lavamanos
Portacepillos
Bañera / tina
Almohadas (más grandes que los cojines)
Habitación / cuarto / dormitorio
La cómoda
Refrigerador / congelador / nevera
Horno (oven)
Estufa (stove)
Hervidor de agua / tetera
Lavavajillas / lavaplatos
Cajonera
Estantes / repisas
Sofá / mueble
Cojines
Mesa auxiliar
Planta / Matera
Lámpara de techo / lámpara de piso / lámpara de mesa
Cuadro (de flores) / retrato
Ventana
3 pisos / 3 niveles.
- Imánes = magnets
- Dibujo
- Estufa = stove.
- Tetera / taza para hacer el té.
- Horno.
- Sarten / sartenes
- Repisa
- Planta / matera
- Libros
- Tazas / pocillos / vasos
- Lavavajillas (maquina para lavar los platos)
- Lavaplatos (tecnica manual de lavar los platos)
- Cajonera
- Lámpara de techo / lámpara de mesa / lámpara de piso.
- Cuadro / retrato
- Mesa auxiliar / mesa de sala
- Ventana dividida en 4 partes.
- Redonda / circular.
- Lavamanos.
- Portacepillos (donde se guardan los cepillos de dientes).
- Cajones.
- Retrete / escusado / inodoro
- Cobija / sabana
- Cómoda
- Chimenea.
Abrirse: irse de alguna parte.
Yo me abro. (me voy)
Nos abrimos de aquí (nos vamos de aquí)
Dar papaya: No dar papaya es no permitir que alguien se aproveche de ti.
No des papaya (no hagas esto que sabes que está mal)
Das mucha papaya
Dio papaya (hizo algo mal y tuvo consecuencias)
Correrse: algo que genera muchas risas en España ya que allí significa otra
cosa de carácter sexual. Correrse en Colombia simplemente significa apartarse,
moverse.
Correr = run // Correr = moverte de un lugar.
Correte (muévete, dame espacio)
Ej: tu hermana necesita sentarse en el sofá donde TU estás sentado, si
ella te dice ¿puedes correrte? O correte quiere decir que le les un
espacio para que ella pueda sentarse también.
Estar pilas: estar pendiente de algo (acción de poner atención en algo)
Ej: estás en el metro de Medellín y como eres extranjero debes estar
pilas para saber las direcciones o lugares por donde pasa el metro.
Estoy pilas para esperar el siguiente metro (tren).
Más específico: estoy pilas / estoy piloso / soy piloso.
Hacer una vaca: reunir dinero.
Ej: Tu y tus amigos necesitan dinero para pagar algo, lo que tienen que
hacer es reunir dinero entre todos para eso. (hacer una vaca para pagar)
Manejar: conducir.
Ponerse las pilas: moverse, activarse
Ej: cuando no te gusta tu trabajo y tu jefe puede hacer que renuncies
pero necesitas el dinero para poder cumplir tus necesidades, necesitas
ponerte las pilas. (empezar a estar más atento, pendiente)
Necesito ponerme las pilas en la universidad porque las clases están
muy difíciles.
Parar bolas: poner atención a algo “Párele bolas a eso a ver que es”
Poner atención / escuchar atentamente)
Parame bolas. (escúchame, pon tu atención en mí
Que caja (box): reír.
¡Que caja! = ¡Que risa!
Tirar los perros: cortejar, coquetear o conquistar.
Ese man / esa mujer / esa chica me está tirando los perros.
Vitriniar: pasear por centros comerciales sin comprar nada.
Ej: fui a vitriniar solamente porque no tenía plata.
Y ya = solamente, solo eso.
Verbos ser y estar en presente
Yo soy / Yo estoy
Tu eres / Tu estás
Él, ella, eso, esa es / Él, ella, eso, esa está
Ellos, Ellas, esos, esas son / Ellos, ellas, esos, esas están
Ustedes son / Ustedes están
Nosotros somos / Nosotros estamos
Verbos ser y estar en pasado simple
Yo fui / Yo estuve
Tu fuiste, usted fue / Tu estuviste
Él, ella, eso, esa fue / Él, ella, eso, esa estuvo
Ellos, ellas, esos, esas fueron / Ellos, ellas, esos, esas estuvieron
Ustedes fueron / Ustedes estuvieron
Nosotros fuimos / Nosotros estuvimos
Verbos ser y estar en futuro (próxima clase)