Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ser y Estar
Ser y Estar
Entender la diferencia entre estos dos verbos es muy importante porque se utilizan
constantemente en español.
La utilización de estos dos verbos es similar, los dos son verbos irregulares y los dos
pueden ser verbos principales o auxiliares en una oración:
Verbo principal
Verbo auxiliar
El verbo ser también se utiliza para describir la apariencia o características que tiene
una persona o cosa:
El verbo ser también se utiliza para indicar la posesión, origen o el material de algo:
Es mi coche
Eres de Chicago. (Quiere decir que ha nacido en Chicago o que vive en Chicago)
El bolígrafo es de metal.
Somos de Barcelona.
Vosotros sois de Liverpool. (Quiere decir que han nacido en Liverpool o que viven
en Liverpool).
Estas sillas son de madera.
El verbo ser se utiliza para los precios y cantidades o para expresiones impersonales:
¿Cuánto es? (Preguntando el precio de algo)
Son treinta (30) euros
Es necesario llamar a un médico.
Es la hora de comer.
Usamos el verbo estar para indicar una situación temporal. La situación puede ser
física, mental, imaginaria o un estado de ánimo:
Estoy enfermo.
Estoy contento.
Estás de viaje.
Me gusta ver que estás bien.
El libro está a la derecha de la lámpara.
Está encima de la mesa.
Estamos buscando un hotel.
El mejor bar es en el que estamos ahora.
Estáis llegando a casa.
Os cansáis mucho cuando estáis enfermos.
Están jugando al poker.
Los perros están dentro de la caseta.
* Para localizar en el espacio con el verbo estar pongo siempre la preposición EN.
Por ejemplo: yo estoy en la clase; tú estás en Bari; él está en España; el libro está en la
biblioteca.
Los estados:
Los estados se pueden referir a las cosas o a las personas. COSAS: el teléfono está
apagado o está encendido.La botella está llena. El libro está cerrado o está abierto.
También usamos el verbo estar para indicar el trabajo que está realizando una
persona en un momento determinado aunque su profesión sea otra:
Ser malo, significa que una persona es malvada, que hace cosas malas. Por
ejemplo: Roberto es malo, no puedes confiar en él.
Estar malo, significa que una persona está enferma. Por ejemplo: Roberto está
malo, no podrá ir a bailar.
Otro ejemplo:
Ser aburrido, significa que es una persona que no sabe o no quiere divertirse. Por
ejemplo: Laura es aburrida, nunca hace nada interesante.
Estar aburrido, significa que una persona no se está divirtiendo en un momento
determinado. Por ejemplo: Laura está aburrida, podemos llamarla para ir al cine.
Otro ejemplo:
Ser viejo, significa que es una persona que tiene muchos años, que es mayor, que es
de edad avanzada. Por ejemplo: Julio es viejo, creo que ya ha cumplido 90
(noventa) años.
Estar viejo, significa que la persona parece tener más años de los que tiene. Por
ejemplo: Julio está viejo, parece que tiene cincuenta (50) años en vez de cuarenta
(40).
En resumen, la idea es la misma: utilizamos ser para estados permanentes y estar para
estados temporales.
Yo tengo un gato llamado Milo, Milo es muy lindo, es de color negro y es muy grande. A mis
vecinos les gusta mi gato, ya que es cariñoso con todo. Pero desde hace una semana mi gato está
enfermo, y por eso está de mal humor y no se deja acariciar.
María está en la playa, está feliz porque el sol está brillando y el agua está cálida. Está rodeada de
amigos y familiares, todos están disfrutando del día. De repente, el cielo se oscureció y empezó a
llover. Todos están mojados y fríos, pero María está contenta de estar allí, incluso bajo la lluvia.
Después de un rato, la lluvia paró y el sol volvió a salir. María está agradecida de estar en la playa,
un lugar que siempre la hacía sentir feliz.
(Maria is at the beach, she is happy because the sun is shining and the water is warm. She is
surrounded by friends and family, everyone is enjoying the day. Suddenly, the sky darkened and it
started to rain. Everyone is wet and cold, but Maria is happy to be there, even in the rain. After a
while, the rain stopped and the sun came back out. Maria is grateful to be at the beach, a place
that always made her feel happy.)