BOLILLA 10

ATRIBUTOS DE LA PERSONA NATURAL: NOMBRE, DOMICILIO Y ESTADO.

Se reemplazó el término “natural” por el de “persona humana”. El termino individualiza a cada

sujeto y lo diferencia de los animales y de las jurídicas.

Nombre. Es el modo más antiguo de designar/identificar a una persona de forma exclusiva dentro
de una sociedad. Compuesto por el nombre de pila y/o prenombre y apellido.

El CC no previo disposiciones sobre el nombre, era considerado una costumbre, la ley 18.284
regulo. El nuevo CCyC la reglamentación de nombre ocupa sus artículos correspondientes.

FUNCION: permite poder atribuirle a la persona derechos y obligaciones. Identifica a una persona
respecto a otras.

Art.62 el nombre cumple la función de proteger los intereses individuales y sociales. Es un atributo
de la personalidad y es una institución de la policía civil en la que tiene incumbencia el Estado para
identificar a los individuos dentro de la sociedad. Emparentado con el derecho a la identidad.

Naturaleza jurídica: distintas teorías:

a) Tesis de la propiedad. El nombre es un derecho de propiedad del cual es titular la persona

que lo lleva. Ha sido abandonada porque a diferencia de la verdadera propiedad no se
puede disponer del nombre. Además es inalienable, inmaterial e imprescriptible.
b) Tesis del derecho de la personalidad. Es un atributo esencial de la personalidad; esencial
para el derecho a la identidad, por lo que integra al derecho a la personalidad.
c) Tesis de la institución de la policía civil. También llamada institución del orden público, ya
que es impuesto por la ley de forma obligatoria con el fin de identificar a los individuos.
Critica: inhumana porque trata al nombre como un instrumento de control y clasificación,
limitando la función del nombre.
d) Tesis de institución compleja. Entiende que el nombre es tanto un derecho de la
personalidad como una institución civil.

RIVERA: nombre es un atributo de la persona que contribuye a la individualidad del ser humano,
que corresponde a la persona humana por el hecho de ser tal.

CARACTERES:

-Necesario: todos deben tener uno. Persona indocumentada no existe para el Estado.

-Único: no se puede tener más de uno.

-Inalienable e intransmisible entre vivos: no se puede enajenar mediante acto jurídico.

-Imprescriptible: no se pierde ni se adquiere con el transcurso del tiempo.

-inembargable: fuera de comercio.

-Inmutable: solo con causas graves se lo puede cambiar, contemplados en la ley.

Nombre individual o de pila. Hace referencia al nombre propio o personal designado por sus
padres. Se adquiere por su inscripción en el acta de nacimiento.

Art.63. elección está sujeta las siguientes reglas: (ccyc)

a) Designado por sus padres, aunque si estos no se ponen de acuerdo la cuestión se decide
judicialmente; en el caso que los padres falten lo eligen los tutores, guardadores y sino el
MP; por último el funcionario del Registro Civil.
b) No pueden inscribirse más de tres nombres de pila, apellidos como prenombres,
prenombres idénticos a hermanos vivos, tampoco nombres extravagantes, ridículos,
contrario a nuestras costumbres, que signifiquen tendencias políticas o ideológicas, o
contrarios al sexo de la persona.
c) Pueden nombres castellanos o extranjeros castellanizados, fácil pronunciación. También
aborígenes o derivados (reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos
aborígenes avalado por la CN).

Art.69. CAMBIO DE NOMBRE. Solo por justos motivos a criterio del juez. Estos justos motivos
pueden ser

- los que derivan un agravio material o espiritual para el sujeto, en el ámbito social en el
que se desarrolle.
- Si aduce a un error del oficial público, ej. Ster por Esther.
- Difícil pronunciación, se puede pedir adecuación gráfica y fonética al castellano.

PROCEDIMIENTO. (art.70) juez competente el del lugar donde se encuentre la partida original o el
del domicilio del interesado.

Se publicara el pedido en el diario oficial una vez por mes por 2 meses, se puede presentar
oposición dentro de los 15 días luego de la segunda publicación. Antes de dictar sentencia el juez
debe informarse sobre los justos motivos dl interesado para cambiar el nombre o apellido.

El MP debe intervenir cuando se trata de menores de edad, capacidad restringida, incapaces.

También es necesaria la intervención de un fiscal.

Una vez firmada la sentencia debe presentarse al Registro de origen y una vez inscripta es
oponible a terceros.

PROTECCION DEL NOMBRE. (Art.71) al ser un derecho y un deber tener un nombre, su portador
tiene acciones para protegerlo:

a) Se prevé la acción de reclamación o reconocimiento que tiene la persona a quien se le ha

desconocido o negado su propio nombre, para que se le reconozca.
 b) Se habilita al portador a accionar contra quien emplea su nombre indebidamente para que
cese esa conducta.
c) Puede accionar por acción ilícita o impropia en defensa del buen nombre cuando el este se
usa para denominar una cosa, personaje ficticio, marca o producto; por lo que se requiere
la suspensión del comportamiento porque provoca un daño moral.

Legitimación: para demandar en vida solo la tiene el damnificado directo. En su muerte sus
descendientes, cónyuge o conviviente, en ausencia de estos sus ascendientes y hermanos.

Apellido. (art.64) es la designación común a todos los miembros de una misma familia. Existen:

Doble apellido: apellido paterno + materno. Iría variando de generación en generación.

Apellido compuesto: es el apellido compuesto por dos apellidos inseparables que si se presume
uno la denominación queda incompleta. Ej. Martínez de Hoz.

Las normas varían según los casos:

Apellido de los hijos (art.64): hijos matrimoniales (dentro del matrimonio) llevan el apellido de
uno de los cónyuges, si no hay acuerdo, el Registro Civil sortea el apellido. A pedido de los padres
o del interesado se puede agregar o sacar un apellido. Todos los hijos del matrimonio deben llevar
el mismo apellido.

Hijos extramatrimoniales (fuera del matrimonio) lleva el apellido del progenitor. Si ambos lo
reconocen simultáneamente se aplica lo anterior.

Filiación: (art.558) relación de parentesco entre padres e hijos. Determina el apellido; ya sea por
natrales o TRHA o por adopción.

Prenombre del adoptado. (art.623) se debe respetar el nombre del adoptado o con cual este se
sienta identificado. El juez puede modificarlo siempre que se lo peticione.

Art.620 la adopción simple confiere el estado de “hijo” al adoptado, pero no crea vínculos
jurídicos con los parientes ni el cónyuge. Lleva el apellido del adoptante pero puede agregar el de
sangre. Revocada la adopción o declarada la nulidad el adoptado pierde el apellido de adopción y
recupera el de origen, desapareciendo el vínculo de adopción. Si es conocido públicamente con
ese apellido el juez autoriza a conservarlo.

A diferencia de esta, la adopción plena, el hijo adquiere la condición de hijo legítimo, lleva el
apellido que los padres se pongan de acuerdo o ambos; pudiendo a los 18 agregar el otro. El
adoptado pierde vínculos con la familia de origen. Ej. Niños abandonados o dados en adopción por
sus padres.

Apellido de la persona menor de edad sin filiación determinada (art.65)

El artículo brinda la solución para aquellos niños o adolescentes que careces de filiación
determinada. Por lo que soluciona que se lo anota con el apellido que una o se le designa uno
común. (Muy usado)

(Art.66) la persona con edad y madurez suficiente puede pedir que se lo inscriba con el apellido
que está usando.

(Art.67) CÓNYUGES. Este artículo no presenta diferencia entre los matrimonios homosexuales de
los heterosexuales. Presenta que el cónyuge puede llevar el apellido del otro con la preposición
“de” o sin ella. Si se declara la nulidad del matrimonio o se divorcian los ex cónyuges deciden la
continuación del uso del apellido, en caso de disenso se acude a instancia judicial y el juez
determina.

En caso de viudez, el cónyuge supérstite tiene el derecho de seguir usando el apellido mientras
que la persona no celebre nuevas nupcias o no constituya unión convivencial.

La ley 18.248 disponía que la mujer casada debiera agregar el apellido del marido. Pero la ley
23.515 la modifica, dejándolo a criterio de cada uno, es decir se hizo optativo llevarlo o no. En la
actualidad tanto la mujer como el hombre pueden agregar el apellido del otro, siempre y cuando
quieran.

Seudónimo. (art.72)

Etimología: nombre falso.

Hace referencia a la designación que un persona se da a sí misma, ya sea por querer ocultar su
identidad o darle realce a una actividad, es el caso de los escritores. O por otras razones como los
políticos, científicos, nombre más elegante y atrayente.

Tiene la misma tutela jurídica que el nombre. A diferencia del nombre, el seudónimo se lo puede
cambiar cuantas veces el interesado considere conveniente.

Puede ser un nombre y un apellido o un nombre solo. Elección no es libre sino que no tiene que
causar perjuicio a nadie, otra persona con seudónimo igual o parecido puede oponerse.

Función:

A) Individualizadora: identifica a una persona dentro de un ámbito de su vida.

B) De encubrimiento: utilizado para ocultar la verdadera identidad.
C) De realce: para realzar la personalidad o para hacerla más recordable.

Sobrenombre. Distinto al seudónimo ya que este es elegido ya sea por su familia, amistades o el
círculo dentro del cual se desenvuelve. Tiene poca relevancia jurídica, por ejemplo la designación
de heredero por su apodo es válida jurídicamente.
Estado. Alude a la situación o posición jurídica que una persona ocupa en la sociedad. Sirve para
atribuirle derechos y obligaciones. Se puede apreciar desde 3 puntos de vistas:

a) Con relación a la persona en sí misma: pueden ser la edad, el sexo, la salud mental,
profesión, que hacen surgir distintos derecho y obligaciones.
b) Con relación a la familia: casada-soltera; viuda- divorciada; padre-hijo, parentescos
adoptivos, sanguíneos o por afinidad, etc.
c) Con relación a la sociedad: nacional-extranjero.

Caracteres:

-Unidad: existe un estado por persona, se tiene el último. Ej. No puedo estar divorciada y soltera a
la vez.

-reciprocidad: algunos estados son comunes de dos personas. Ej. Los cónyuges, padre e hijo.

-oponibilidad: “erga omnes”

-estabilidad: es estables mientras no aparezca un acto jurídico que produzca su modificación o

extinción.

-inherencia personal: inherente a la persona, por lo que los terceros están excluidos del ejercicio
de los derechos.

-Imprescriptible: el tiempo no tiene influencia sobre él.

Efectos:

El estado produce:

- Sirve para determinar el número y la naturaleza de los derechos y obligaciones que

incumben a las personas.
- Influye en la capacidad y nombre de las personas.
- Origina un derecho subjetivo que la persona puede proteger con las “acciones del estado”.
- En materia procesal es motivo de recesión y exclusión de jueces.
- Materia penal puede configurar un atenuante o agravante de la pena de ciertos delitos.

Título del estado. Constituye un medio de prueba inexcusable de estado civil a los efectos de su
oponibilidad erga omnes. De modo que el matrimonio, filiaciones, nacimiento, etc. se prueban con
las respectivas PARTIDAS que los acreditan.

Son por excelencia la prueba del estado civil de las personas, se trata asientos de libros del
Registro Civil y las copias sacadas de ellos con las formalidades de la ley. Tienen el carácter de
instrumento público. Se asientan en libros del RC; deben expresar fechas que se extienden,
nombre, DNI, edad, estado, domicilio, etc. son leídas por los interesados, dejando conciencia de
ello. Pueden ser modificadas solo por orden judicial.
Puede ocurrir que las partidas no se pueden obtener porque no hay registros o que no contare de
ello; o que los asientos no estén llevados en debida forma por lo que es preciso recurrir a PRUEBAS
SUPLETORIAS.

Acontecimientos, hechos o actos jurídicos causan el emplazamiento en el estado de familia y

constituyen el título del estado de familia sentido material o sustancial.

Por ejemplo: el titulo sustancial de estado de hijo lo constituye el hecho jurídico del nacimiento y
el titulo formal está dado por la partida en la que consta el hecho jurídico.

Posesión del estado. El problema de posesión del estado se presenta particularmente en materia
de familia. Consiste en un determinado estado de familia, sin que la persona tenga título para ese
estado.

Por ejemplo: un hijo no está inscripto como tal, recibe el trato como tal pudiendo llevar el apellido
ya sea público o no.

Acciones del estado. Son acciones judiciales que implican un choque de un determinado estado de
familia, sin que la persona tenga título para ese estado. Pueden ser:

- Comprobar un estado de familia

- Extinguir un título de estado de familia
- Modificarlo

Acciones constitutivas: tienden a obtener una sentencia que cree un estado de familia nuevo o
extinga o modifique el existente. Ej. Acciones de divorcio y filiación adoptiva.

Acciones declarativas: dirigen a obtener el reconocimiento de un estado de familia anteriormente

existente.

Diferencia entre ambas: radica en el carácter retroactivo se las sentencias dictadas en las
declarativas inexistentes en las constitutivas.

REGISTRO CIVIL.

Con la caída del Imperio Romano, la Iglesia asumió la tarea de llevar los registros, como la
anotación de nacimientos, bautismos, matrimonios y defunciones, en las parroquias fue el único
registro que se llevó del estado de las personas. Pero quienes no profesaban la religión cristiana
carecían de registro. En Francia se establece la libertad de culto por lo que se creó un registro
para disidentes y pasan a ser llevados al estado.

En nuestro país la prueba de la existencia y estado de las personas se lleva a cabo de las llamadas
partidas parroquiales. Luego se creó también el registro civil de disidentes.

Vélez confió a las municipalidades la organización de los registros. La jurisprudencia sobre los
registros pasó a ser provincial, cada provincia organiza su propio registro (ley 24.413)
Inscripciones del RC.

- Nacimientos dentro del territorio de la Nación, si nace y muere se inscribe en ambos

libros; si nace muerto solo en el de defunción. Nacen más de uno registros separados y
seguidos.
- También las defunciones dentro de la República; aquellas cuyo registro es ordenado por
juez competente, ausencias, presunciones, dentro de la jurisprudencia nacional.
- Matrimonios.

Domicilio. Es el lugar que fija la ley como asiento o sede de la persona, para la producción de
determinados efectos jurídicos.

(No cambia del código anterior)

Existen distintas relaciones de la persona con el lugar en el que se encuentra:

1) DOMICILIO.
2) RESIDENCIA: lugar donde habita la persona de manera ordinaria con un cierto grado de
estabilidad, aunque sin ánimo de vivir allí, ni de centralizar allí la actividad de la persona.
Ej. Que permanezca ahí por 2 o 3 meses, temporariamente. (donde la persona está).
Puede o no coincidir con el domicilio.
3) HABITACION: lugar donde el individuo se encuentra accidentalmente. Ej. Domiciliada en
Reconquista pero veraneo en Mar del Plata.

(Si me quieren notificar siempre al DOMICILIO).

Caracteres del domicilio.

- Unidad: no se puede tener más de un domicilio general. Tiene excepciones, ej.

Funcionarios públicos con dos o más funciones más de un dom legal.
- Necesario: se trata de la exigencia del orden público. Porque todos debemos tener uno,
donde estar situados materialmente para hacer cumplir derechos y obligaciones.
(notificaciones)
- Legal: todos tenemos por ley un domicilio.

Clasificación:

-General real no puedo tener

Legal los dos

-Especiales.

-Domicilio ignorado.
DOMICILIO GENERAL: es el que rige la generalidad de las relaciones jurídicas de una persona. No
se puede tener los dos, es decir tengo real o legal. Cesando el legal, desaparece y aparece el real;
ej. Militar se retira, termino su plazo de trabajo.

REAL: (Art.73)

Es el lugar donde la persona desarrolla s vida en sentido amplio, donde centra y despliega sus
actividades familiares, culturales y sociales, deportivas, etc. donde elige para vivir con demostrada
intención.

Se integra de dos elementos: 1- la residencia habitual; 2- la intención de permanecer allí.

Caracteres:

- Unidad: no se puede tener uno, ya que s general.

- Voluntad: depende del arbitrio de las personas.
- Mutable: puede modificarse de un lugar a otro.
- Inviolable: “erga omnes”, solo fundado en la ley puede proceder a allanamientos y
ocupación del mismo, siempre con justificativo.

Elementos constitutivos:

a) CORPUS: residir en el lugar materialmente.

b) ANIMUS: la intención de permanecer y hacer del lugar el centro de las actividades.

LEGAL: (Art.74)

Es el lugar fijado por la ley para el cumplimiento de efectos jurídicos en general; es de carácter
forzoso, lo que implica que su modificación no puede ser modificada libremente por la persona.

Caracteres:

- Forzoso: la ley lo impone.

- Ficticio: la ley presume que estoy ahí, a veces estoy o no.
- Excepcional y de interpretación restrictiva: pocos casos.
- Único.

Art.74

a) Domicilio legal de los funcionarios públicos: este domicilio produce lo efectos propios del
dom general y es allí donde deben practicarse las notificaciones judiciales. Excluye a los
que cumplen tareas temporarias, periódicas o de simple comisión.
b) Militares en servicio activo comprende al ejército, náutica y aeronáutica. Incluido en el
inciso anterior.
 c) Transeúntes o personas en ejercicio ambulante este inciso representa la necesidad de
tener un domicilio, por lo que la ley lo fija en el lugar de su habitación bastando el hecho
de su presencia actual.
d) Incapaces tienen el domicilio de sus representantes.

Dentro del domicilio general se encuentra el DOMICILIO DE ORIGEN que hace referencia al lugar
(establecimiento, sitio) del domicilio del padre en el día del nacimiento de los hijos. Se encuentra
resuelto en el inciso d del artículo.

El menor al cumplir los 18 deja de tener domicilio legal para tener real.

DOMICILIO ESPECIAL (art.75)

Es el domicilio que eligen las partes de un contrato para el ejercicio de los derechos y obligaciones.
Lo efectos que produce están limitados a las relaciones jurídicas determinadas.

Caracteres:

- Múltiple: pueden existir muchos ya que cada uno regirá cada una de las relaciones
jurídicas determinadas.
- Transmisible a los sucesores universales y singulares.
- Voluntario.

Domicilio procesal. Una de las cargas impuestas a todo litigante es la de constituir un domicilio
procesal dentro del radio de la jurisdicción del tribunal de la causa.

Domicilio contractual o convencional. Es el elegido por las partes del contrato para los efectos
jurídicos derivados de este. Sirve para todo lo relacionado con el contrato y para no verse obligado
a exponer el domicilio ordinario de una de la partes. Subsiste hasta que el acto este enteramente
ejecutado; otras causas, edificio donde se fijó se halla demolido, clausurado o desalojado.

Efectos:

Primer efecto de la creación de un domicilio contractual, es que el juez competente pasa a ser el
del domicilio elegido, dejando de serlo el del general.

En el dom contractual deben llegar todos los efectos y notificaciones judiciales y extrajudiciales
que tienen lugar del contrato.

DOMICILIO IGNORADO (art.76)

Este artículo emana el principio de que ninguna persona puede carecer de domicilio. Por lo que
mientras no se conozca un nuevo domicilio subsiste el último conocido.

Si la persona no tiene domicilio y se agotaron las posibilidades de averiguarlo se notifica al

interesado por edictos de acuerdo a pautas establecidas por el código de procedimiento
pertinente.
Cambio de domicilio (art.77)

La persona puede trasladar su residencia de un lugar a otro cuantas veces quiera, siempre y
cuando manifieste la intención de permanecer allí y de hacer de ese lugar el centro de sus
actividades.

Efectos: (art.78)

El domicilio determina la competencia entra las autoridades en las relaciones jurídicas. La elección
de un domicilio produce la prórroga de la competencia.

- Competencia: lo relativo a niños /as y adolescentes, en cuanto a conflictos convivenciales

es competente el juez del ultimo domicilio convivencial.
- Lugar de pago: si las partes pactan un lugar, el o los pagos deben efectuarse en dicho
lugar. Si no se determina se determina que el lugar de pago es la domicilio del deudor en
el tiempo del nacimiento de la obligación.
- Notificaciones: las de carácter extrajudicial deben practicarse en el domicilio de las partes.
En el caso de domicilio procesal deben practicarse en el domicilio de la persona
interesada.
- Prórroga de la competencia: es el efecto sobresaliente, la elección de un domicilio especial
es conferir competencia a los jueces con jurisdicción en el domicilio elegido.