(*) Foto referencial

Su concesionario Volkswagen

Constellation 31.390 DC - Euro 5

 07/2018 Datos técnicos sujetos a cambio sin previo aviso. Imágenes referenciales.
Especificaciones
ione Técnicas 2,997

Constellation 31.390 DC - Euro 5

MOTOR RUEDAS Y NEUMÁTICOS
Marca y Modelo Cummins / ISL 390 Aros 8.25" x 22.5"
N° Cilindros / Cilindrada (cmᵌ) 6 en línea / 8,900 Neumáticos 12 R 22.5 ó 295 / 80 R 22.5
Potencia neta max. - cv (kW) @ rpm (*) 400 (294) @ 2,100
FRENOS
Par motor neto máx. - kgfm (Nm) @ rpm (*) 173 (1,700) @ 1,000 - 1,500
Freno de servicio Aire, tambor en las ruedas delanteras y traseras
Sistema de inyección Electrónico - Common Rail
Marca MASTER
Compresor de aire Knorr LK39 360 cm3
Tipo Frenos de aire, "S", came, con ABS + EBD
Norma de Emisiones Euro 5
Circuito Doble circuito, independiente, depósitos de aire,
Tecnología de emisiones SCR
secador de aire con filtro coalescente
(*) Valores conforme ensayo directiva NBR ISO 1585 Área efectiva de frenado (cm2) 6,915
Freno de estacionamiento Cámara de muelle acumulador
TRANSMISIÓN Actuación Ruedas traseras
Caja de Cambios - marca y modelo ZF / 16S 1685 TD Accionamiento Válvula moduladora en el tablero de instrumentos
Accionamiento Manual / a cables Freno de motor Dual Power Brake
N° de marchas 16 adelante (sincronizadas) + 2 reversas 2,517
Tipo Freno de culata de dos etapas 660
Relación de transmisión: 1ᵃ 16.41 : 1 9a 3.59 : 1 Accionamiento Electroneumático, con interruptor en el tablero y
2ᵃ 13.80 : 1 10a 3.02 : 1 comando en el pedal del acelerador
3ᵃ 11.28 : 1 11a 2.47 : 1
4ᵃ 9.49 : 1 12a 2.08 : 1
5ᵃ 7.76 : 1 13a 1.70 : 1 SISTEMA ELÉCTRICO
6ᵃ 6.53 : 1 14a 1.43 : 1 Tensión nominal 24V
7ᵃ 5.43 : 1 15a 1.19 : 1 Toma auxiliar para 12 Voltios Serie
8ᵃ 4.57 : 1 16a 1:00 : 1 Batería 2 x (12V – 170Ah) 3,008
Reversa 15.36 : 1 12.92 : 1 Alternador 80A – 28V
Tracción 6x4
1,075
EMBRAGUE VOLÚMENES DE FLUÍDO Y LUBRICANTES (litros) 25º 20º
Marca Sachs Tanque de combustible / material 275 litros / plástico
Tipo Monodisco / seco, revestimiento orgánico Cárter con filtro y enfriador / sin filtro 33.8 / 31.5 1,360 2,413
1,511 4,580
Accionamiento Push Type, hidráulico asistido por aire Caja de cambios 13
9,864
Diámetro del Disco (mm) 430 Eje trasero 19 delantero / 19 posterior
Dirección 2
EJE DELANTERO Sistema de refrigeración 28 Engine Performance Curve
Marca y Modelo Sifko / 13K Con calefacción 31.5 Cummins Brasil Ltda. 1253
Turbo Compresor de ISL8.9 400
Tipo Viga "I" en acero forjado Tanque de urea (AdBlue) 35 Guarulhos, SP Curve N
Cummins ISL Geometría Variable
http://www.cummins.com.br P7-0 FR92

Compression Ratio: 16.6:1 Engine Configuration:

EJE TRASERO MOTRIZ COMBUSTIBLE Fuel System: CCR Emission Certification:
Marca y Modelo Meritor / MT 50168 Combustible Diesel 50 PPM
Cylinders: 6 Aspiration:
Bore: 114 mm (4,49 in) Displacement:
Tipo Eje rígido en acero estampado Stroke: 145 mm (5,71 in)
Relación de reducción (simple) 4.56: 1 DIMENSIONES Truck
Bloqueo de diferencial Normal de serie Distancia entre ejes (mm) 4,580 / 5,940
Voladizo Delantero (mm) 1,511
SUSPENSIÓN DELANTERA Voladizo Trasero (mm) 2,413
Tipo Eje Rígido Distancia mín.eje delantero e implemento (mm) 660 Engine Performance Curve 400hp (298kW) @ 2100rpm Automotive

Muelles Semielípticos de doble etapa Largo (mm) 9,864 Cummins Brasil Ltda. 1253lb-ft (1700N-m) @ 1100-1500rpm Pg. No.
ISL8.9 400
Amortiguadores Hidráulicos telescópicos de doble acción Alto (mm) 3,008 Guarulhos, SP
http://www.cummins.com.br P7-0
Curve Number
FR92938
CPL Code
3312-P7
Date
24-ago-2011 1
Barra estabilizadora Estándar Ancho (mm) 2,517 Compression Ratio: 16.6:1 Engine Configuration: D563003BX03
Diámetro de giro (m) 20.0 Fuel System: CCR Emission Certification: Conama P7
Largo Carrozable aproximado (mm) 7,756 Cylinders: 6 Aspiration: Turbocharged and Charge Air Cooled
SUSPENSIÓN TRASERA Bore: 114 mm (4,49 in) Displacement: 8,9 L (543 in3)
Tipo Ejes rígidos motrices en tanden Curvas
Stroke: de Torque y Potencia
145 mm (5,71 in)
Truck
Randon (tipo Bogie) PESOS (kg)
Muelles Semielípticos de acción progresiva Peso en orden de marcha (*)
Eje delantero 4,240
Amortiguadores Hidráulicos telescópicos de doble acción (opcional) Eje trasero 4,600 RPM
Torque Output
N-m lb-ft
Total 8,840 1.000 1.400 1.033
1.100 1.700 1.254
Capacidad técnica por eje 1.300 1.700 1.254

Eje delantero 6,500 1.500

1.600
1.700
1.610
1.254
1.187
DIRECCIÓN Eje trasero 24,000 1.700 1.530 1.128
1.900 1.392 1.027
Marca y Modelo ZF / 8097 Total admisible (PBV) 30,500 2.100 1.354 999

Tipo Hidráulica integral con esferas recirculantes Capacidad Máxima de Tracción (CMT) 63,000
Relación de reducción 17,4:1 a 20,6:1 (Variable) Capacidad Máx. De carga útil + carrocería 21,660
Observación: los pesos pueden sufrir alteraciones debido a los opcionales. Tolerancia +/- 3% de acuerdo a la norma
CHASIS NBR ISO 1176:2006. Cabina LR + 55Kg / Cabina HR + 150 Kg.
(*) Se refiere al peso del vehículo vacío, con conductor, tanque de combustible lleno y llanta de repuesto. Sin carrocería.
Tipo Escalera, largueros dobles, refuerzo en "C", superficie Curves shown above represent mature gross engine performance capabilities obtained an
Power Output
plana, perfil "U" constante, remachado y atornillado of 100 kPa (29.61 in Hg) barometric pressure [90 m (300 ft) altitude], 25 deg C (77 deg F)
RPM kW hp

Material LNE 28
DESEMPEÑO (Cálculo Teórico) vapor pressure with No. 2 diesel fuel.
1.000 147 197

SCR
1.100 196 263
Relación de reducción del eje trasero 4.56 : 1
Modulo seccional (cmᵌ) 431 1.300
Adriano Rishi
232 311
Velocidad máxima (km / h) 98 1.500 267 358

Tecnología
Customer Engineering Certified within 5%
1.600 270 362
Capacidad de rampa en PBV (%) 99
CABINA Partida en rampa PBV (%) 81
1.700
1.900
273
277
366
371

Tipo Constellation Cabina Simple Relación PBV / potencia (kg / cv) 76.0
2.100 298 400

Asientos Conductor + 1 ocupante

Observación: datos proyectados por simulación de rendimiento. Los datos técnicos pueden alterarse sin aviso previo.
Color Blanco © 2011, Cummins Inc., All Right
Cummins Confidential and Pr
Controlled copy is located on gce.c

Curves shown above represent mature gross engine performance capabilities obtained and corrected in accordance with SAE J1349 conditions
of 100 kPa (29.61 in Hg) barometric pressure [90 m (300 ft) altitude], 25 deg C (77 deg F) inlet air temperature, and 1 kPa (0.30 in Hg) water
vapor pressure with No. 2 diesel fuel.