1 87.

- DERECHO DE FAMILIA (CIVIL IV) a) Concepto b) Contenido c) Caractersticas d) Fuentes de la relacin de familia a) Concepto: Se denominan derechos de familia las vinculaciones jurdicas establecidas por la ley respecto de los individuos que han contrado matrimonio o que se han conocido carnalmente, o que estn unidos por parentesco. La Familia desde un punto de vista amplio es el conjunto de individuos que, viviendo bajo un mismo techo y con los recursos proporcionados por el jefe del hogar, se hallan subordinados a la direccin de ste. En sentido restringido y jurdicamente considerada la familia es un conjunto de individuos unidos por vnculo de matrimonio o de parentesco. b) Contenido del derecho de familia: El derecho de familia regula todo lo que dice relacin con ella, cuales son sus orgenes, dentro de ello, el matrimonio, el parentesco, efectos del matrimonio, derechos y obligaciones entre los cnyuges, respecto de los hijos, etc. c) Caractersticas: Los derechos de familia son de orden pblico, quedan al margen de la autonoma de la voluntad. Ordinariamente son intuito personae, es decir, no pueden cederse ni venderse. Los derechos de familia no pueden perderse o ganarse por prescripcin. Los derechos de familia son irrenunciables, ya que son derechos, pero a la vez deberes, que no pueden dejar de cumplirse por la slo voluntad de una persona. d) Fuentes de la relacin de familia: Las fuentes de la relacin de familia son: el matrimonio, el parentesco, la adopcin. Matrimonio, Art. 102 "El matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir juntos, de procrear, y de auxiliarse mutuamente." Parentesco, Es la relacin de familia existente entre dos personas. Adopcin, Es un acto jurdico que crea entre dos personas relaciones ficticias y puramente civiles de parentesco y filiacin. 88.- PARENTESCO a) Concepto b) Clases c) Importancia d) Efectos a) Concepto: El parentesco es la relacin de familia que existe entre dos personas. b) Clases:

2 Atendiendo a si la relacin se establece por vnculos de sangre o a la existencia de relaciones sexuales el parentesco puede ser: Por Consanguinidad: Son parientes consanguneos los que tienen la misma sangre, el parentesco puede ser Legtimo o Ilegtimo, atendiendo a si las generaciones de que resulta han sido autorizadas por la ley. Art. 28: "Parentesco legtimo de consanguinidad es aquel en que todas las generaciones de que resulta han sido autorizadas por la ley; como entre dos primos hermanos, hijos legtimos de dos hermanos, que han sido tambin hijos legtimos del abuelo comn." Art. 29: "Consanguinidad ilegtima es aquella en que una o ms de las generaciones de que resulta, no han sido autorizadas por la ley; como entre dos primos hermanos, hijos legtimos de dos hermanos, uno de los cuales ha sido hijo ilegtimo del abuelo comn." Por Afinidad: Esta clase de parentesco nace de las relaciones sexuales. Puede ser legtima o Ilegtima atendiendo a si las generaciones de que resulta han sido o no autorizadas por la ley. Art. 31: "Afinidad legtima es la que existe entre una persona que est o ha estado casada y los consanguneos legtimos de su marido o mujer. La lnea y el grado de la afinidad legtima de una persona con un consanguneo de su marido o mujer, se califican por la lnea y grado de consanguinidad legtima del dicho marido o mujer con el dicho consanguneo. As un varn est en primer grado de afinidad legtima, en la lnea recta, con los hijos habidos por su mujer en anterior matrimonio; y en segundo grado de afinidad legtima, en la lnea transversal, con los hermanos legtimos de su mujer." Art. 32: "Es afinidad ilegtima la que existe entre una de dos personas que no han contrado matrimonio y se han conocido carnalmente, y los consanguneos legtimos o ilegtimos de la otra, o entre una de dos personas que estn o han estado casadas y los consanguneos ilegtimos de la otra." FORMA DE COMPUTAR EL PARENTESCO: Art. 27 El parentesco por consanguinidad se computa por la lnea y el grado. GRADO: Es el nmero de generaciones que separa a una persona de otra. LINEA: Es la serie de personas que descienden unas de otras. La lnea puede ser: Recta o Colateral. Art. 27: "Los grados de consanguinidad entre dos personas se cuentan por el nmero de generaciones. As el nieto est en segundo grado de consanguinidad con el abuelo, y dos primos hermanos en cuarto grado de consanguinidad entre s. Cuando una de las dos personas es ascendiente de la otra, la consanguinidad es en lnea recta; y cuando las dos personas proceden de un ascendiente comn, y una de ellas no es ascendiente de la otra, la consanguinidad es en lnea colateral o transversal." c) Importancia: El parentesco da origen a las relaciones de familia, y con ello genera derechos y obligaciones recprocos. Entre otras, la obligacin de dar alimentos encuentra su origen, salvo excepciones, en el parentesco, sea legtimo, natural o ilegtimo. El derecho a pedir alimentos es irrenunciable, imprescriptible, intransferible, inembargable. 1 2 3 Art. 321: "Se deben alimentos: Al cnyuge; (congruos) A los descendientes legtimos; (congruos) A los ascendientes legtimos;(congruos)

3 4 5 6 7 8 9 A los hijos naturales y a su posteridad legtima; (congruos) A los padres naturales; A los hijos ilegtimos, segn el ttulo XIV de este libro; A la madre ilegtima, segn el artculo 291, inciso 2;(salvo que lo haya abandonado) A los hermanos legtimos; y Al que hizo una donacin cuantiosa, si no hubiere sido rescindida o revocada.(congruos) La accin del donante se dirigir contra el donatario. No se deben alimentos a las personas aqu designadas, en los casos en que una ley expresa se los niegue." De acuerdo a la ley de adopcin existe la obligacin de alimentos entre adoptante y adoptado.(congruos). Alimentos Congruos: Son los que habilitan al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicin social. Alimentos Necesarios: Los que le dan lo que basta para sustentar la vida. Los alimentos sean congruos o necesarios, comprenden la obligacin de proporcionar al alimentario, menor de 21 aos, la enseanza primaria y la de alguna profesin u oficio. (323). d) Efectos del parentesco: * El parentesco es la vinculacin ms grande que establece el derecho privado. * El parentesco por afinidad crea un impedimento para contraer matrimonio.(slo respecto de la lnea recta). * Importa determinar quienes son parientes entre s porque en algunas oportunidades la ley establece que debe orse a los parientes, se prefiere a los consanguneos. * Importa determinar el parentesco, por ejemplo porque no es vlida ninguna disposicin testamentaria en favor del cuado del notario. 89.- ESPONSALES a) Concepto b) Naturaleza Jurdica c) Efectos a) Concepto: Art. 98: "Los esponsales o desposorio, o sea la promesa de matrimonio mutuamente aceptada, es un hecho privado, que las leyes someten enteramente al honor y conciencia del individuo, y que no produce obligacin alguna ante la ley civil. No se podr alegar esta promesa ni para pedir que se lleve a efecto el matrimonio, ni para demandar indemnizacin de perjuicios." b) Naturaleza jurdica: De acuerdo a la propia definicin del art. 98 es un "hecho privado", pero el Art. 101 lo denomina "contrato de esponsales", no es un contrato porque no genera obligaciones, as lo seala expresamente el Art. 98. Sin embargo, algunos sostienen que engendrara una obligacin natural, ya que no da accin para alegar indemnizacin alguna pero, el Art. 99 faculta para retener la multa si sta se hubiere pagado, pero se sostiene que en realidad lo que produce la obligacin natural es la clusula penal, que es una convencin independiente, si bien accesoria, no por eso deja de producir sus efectos.

4 c) Efectos: * Art. 99, Si se hubiere estipulado multa para el caso del incumplimiento no hay accin para cobrarla, pero si se ha pagado la multa no podr pedirse su devolucin. * Es una agravante del delito de seduccin.(101) * Se puede demandar la restitucin de las cosas donadas o entregadas bajo la condicin de un matrimonio que no se ha efectuado, este efecto es propio de las donaciones por causa de matrimonio que se entienden implcitamente hechas bajo la condicin de celebrarse el matrimonio. (1789 inc. 2). 90.- DEL MATRIMONIO a) Concepto b) Caractersticas del contrato c) Requisitos de existencia d) Requisitos de validez a) Concepto: Art. 102: "El matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir juntos, de procrear, y de auxiliarse mutuamente." b) Caractersticas: Es un contrato solemne Debe existir diferencia de sexos entre las partes Cada parte puede ser slo una persona Los efectos del contrato son actuales, permanentes y perpetuos, no admite modalidades y no puede extinguirse por acuerdo de las partes. El objeto del matrimonio es procrear, vivir juntos y auxiliarse mutuamente. c) Requisitos de existencia: Se refieren a aquellas causales que no estn establecidas como causales de nulidad y que como stas son de derecho estricto habra casos en que el matrimonio es inexistente, como por ejemplo: ** matrimonio entre personas del mismo sexo, falta de consentimiento, no se refiere a cuando haya vicios porque en ese caso sera nulo, sino que se refiere a que haya ausencia de consentimiento. ausencia del oficial del registro civil, nadie lo puede sustituir. d) Requisitos de validez: Si falta alguno, el matrimonio existe, pero viciado. * Consentimiento libre y espontneo * ausencia de impedimentos * formalidades legales Consentimiento libre y espontaneo: Art. 33 Ley Matrimonio Civil "Falta el consentimiento libre y espontneo en los casos siguientes: 1 Si ha habido error en cuanto a la identidad de la persona del otro contrayente; 2 3 Si ha habido fuerza, segn los trminos de los artculos 1456 y 1457 del Cdigo Civil; (debe ser actual, grave e injusta) Si ha habido rapto, y al tiempo de celebrarse el matrimonio, no ha recobrado la mujer su libertad."

Ausencia de impedimentos: Impedimento: Es la falta de cualquiera de las condiciones o requisitos exigidos por el legislador para contraer matrimonio. Pueden ser: Simples impedimentos o dirimentes Prohibiciones o impedientes Impedimentos dirimentes: Pueden ser absolutos o relativos, segn impidan el matrimonio con cualquier persona o con una persona determinada. 1. 2. 3. 4. Absolutos: Art. 4 LMC: "No podrn contraer matrimonio: Los que se hallaren ligados por vnculo matrimonial no disuelto; Los impberes; Los que sufrieren de impotencia perpetua e incurable; Los que de palabra o por escrito no pudieren expresar su voluntad claramente; Art.: 120 CC: "El matrimonio disuelto en territorio extranjero en conformidad a las leyes del mismo pas, pero que no hubiera podido disolverse segn las leyes chilenas, no habilita a ninguno de los dos cnyuges para casarse en Chile, mientras viviere el otro cnyuge." 1 2 Relativos: Art. 5 LMC: "Tampoco podrn contraer matrimonio entre s: Los ascendientes y descendientes por consanguinidad o afinidad; Los colaterales por consanguinidad hasta el segundo grado inclusive; Art. 6 LMC: "El cnyuge sobreviviente no podr contraer matrimonio con el asesino o cmplice en el asesinato de su marido o mujer." Art. 7 LMC: "La mujer no podr contraer matrimonio con su coreo en el delito de adulterio." (Este delito ya no existe) Art. 27 Ley sobre la Adopcin: "Es nulo el matrimonio que contraiga el adoptante con el adoptado, o el adoptado con el viudo o viuda del adoptante." Art. 18 Ley sobre adopcin de menores (18.703): "Es nulo el matrimonio que contraiga el adoptante con el adoptado, o el adoptado con el viudo o viuda del adoptante." Impedimentos impedientes o prohibiciones: La sancin a la falta de estos no es la nulidad sino que es aquella que la ley seala para cada caso. Impedimento de falta de consentimiento: Art. 105 CC: "No podr procederse a la celebracin del matrimonio sin el asenso o licencia de la persona o personas cuyo consentimiento sea necesario segn las reglas que van a expresarse, o sin que conste que el respectivo contrayente no ha menester para casarse el consentimiento de otra persona, o que ha obtenido el de la justicia en subsidio." Art. 106 CC: "Los que hayan cumplido dieciocho aos no estarn obligados a obtener el consentimiento de persona alguna." Art. 107 CC: "Los que no hubieren cumplido dieciocho aos no podrn casarse sin el consentimiento expreso de su padre legtimo, o a falta de padre legtimo, el de la madre legtima, o a falta de ambos, el del ascendiente o ascendientes legtimos de grado ms prximo. En igualdad de votos contrarios preferir el favorable al matrimonio." Tratndose del hijo natural debe consentir el padre o madre que lo haya reconocido voluntariamente, si el reconocimiento no ha sido voluntario debe prestar su consentimiento el curador general, y a falta de ste el oficial del registro civil. Tratndose del hijo ilegtimo lo prestar su curador general si tuviere, o el oficial del registro civil.

Tratndose del adoptado debe prestar su consentimiento el adoptante, mientras subsista la adopcin. Slo el curador general y el oficial del registro civil estn obligados a expresar causa para negarse al asenso del matrimonio del menor, y en ese caso el menor tiene derecho a que lo resuelva el juez. Causales para negarse al disenso: Art. 113 "Las razones que justifican el disenso no podrn ser otras que stas: La existencia de cualquier impedimento legal, incluso el sealado en el artculo 116; El no haberse practicado alguna de las diligencias prescritas en el ttulo de las segundas nupcias, en su caso; Grave peligro para la salud del menor a quien se niega la licencia, o de la prole; Vida licenciosa, pasin inmoderada al juego, embriaguez habitual, de la persona con quin el menor desea casarse; Haber sido condenada esa persona a cualquiera de las penas indicadas en el artculo 267, N 7; (4 aos reclusin o presidio). No tener ninguno de los esposos medios actuales para el competente desempeo de las obligaciones del matrimonio. Efectos de la falta del asenso: Art. 114: "El que no habiendo cumplido dieciocho aos se casare sin el consentimiento de un ascendiente, estando obligado a obtenerlo, podr ser desheredado, no slo por aquel o aquellos cuyo consentimiento le fue necesario, sino por todos los otros ascendientes. Si alguno de stos muriere sin hacer testamento, no tendr el descendiente ms que la mitad de la porcin de bienes que le hubiera correspondido en la sucesin del difunto." Art. 115: "El ascendiente sin cuyo necesario consentimiento se hubiere casado el descendiente, podr revocar por esta causa las donaciones que antes del matrimonio le haya hecho. El matrimonio contrado sin el necesario consentimiento de otra persona no priva del derecho de alimentos." Impedimento de guarda: Art. 116 CC: "Mientras que una persona no hubiere cumplido dieciocho aos, no ser lcito al tutor o curador que haya administrado o administre sus bienes, casarse con ella, sin que la cuenta de la administracin haya sido aprobada por el juez, con audiencia del defensor de menores. Igual inhabilidad se extiende a los descendientes del tutor o curador para el matrimonio con el pupilo o pupila. El matrimonio celebrado en contravencin a esta disposicin, sujetar al tutor o curador que lo haya contrado o permitido, a la prdida de toda remuneracin que por su cargo le corresponda; sin perjuicio de las otras penas que las leyes le impongan. No habr lugar a las disposiciones de este artculo, si el matrimonio es autorizado por el ascendiente o ascendientes cuyo consentimiento fuere necesario para contraerlo." Impedimento de segundas nupcias: Art. 124: "El viudo o viuda que teniendo hijos de precedente matrimonio bajo su patria potestad, o bajo su tutela o curadura, quisiere volver a casarse, deber proceder al inventario solemne de los bienes que est administrando y les pertenezcan como herederos de su cnyuge difunto o con cualquiera otro ttulo. Para la confeccin de este inventario se dar a dichos hijos un curador especial." Art. 28 Ley de adopcin (7.613): "El adoptante que, teniendo la patria potestad o la guarda de su adoptado, quiera contraer matrimonio, deber sujetarse a lo prescrito por los artculos 124 y 126 del Cdigo Civil, y si los infringe deber indemnizar al adoptado por los perjuicios que la omisin del inventario le irrogue, presumindose culpa en el adoptante por el solo hecho de la omisin." Art. 17 inc. 2: "Si el adoptante contrajere matrimonio deber sujetarse a lo prescrito por los artculos 124 y 126 del Cdigo civil, y si los infringe deber indemnizar al adoptado por los perjuicios que la omisin del inventario le irrogue, presumindose culpa en el adoptante por el solo hecho de la omisin."

1 2 3 4 5 6

Art. 126 CC: "El oficial del registro civil correspondiente no permitir el matrimonio del viudo o viuda que trata de volver a casarse, sin que se le presente certificado autntico del nombramiento de curador especial para los objetos antedichos, o sin que preceda informacin sumaria de que el viudo o viuda no tiene hijos de precedente matrimonio, que estn bajo su patria potestad o bajo su tutela o curadura." Este impedimento consiste en que debe nombrarse a los hijos del viudo o viuda un curador especial para que confeccione un inventario solemne de los bienes que el viudo o viuda administra; tiene por objeto evitar que los patrimonios se confundan con los bienes de otros hijos que puedan nacer despus, de ah que an no teniendo bienes, debe hacerse, para dejar constancia de esa circunstancia. Sanciones: El padre o madre no podrn suceder abintestato a su hijo. Pierden la legtima que les corresponda en la herencia del hijo. En el caso de la mujer el impedimento de segundas nupcias se refiere, adems, al hecho de que no puede contraer nuevo matrimonio la viuda o anulada embarazada, antes del parto o si no hay seales de preez antes de cumplirse los doscientos setenta das subsiguientes a la disolucin o declaracin de nulidad. Pero se podrn rebajar de este plazo todos los das que hayan precedido inmediatamente a dicha disolucin o declaracin, y en los cuales haya sido absolutamente imposible el acceso del marido a la mujer. (128). Este impedimento tiene por objeto evitar que se confunda la paternidad de los hijos que nazcan. Sancin; si no se cumple con el perodo de viudedad, ser el juez quin determinar la paternidad del hijo, y sern la mujer y su nuevo marido responsables de todo perjuicio o costa que irrogue a un tercero la incertidumbre de la paternidad. (210). Cumplimiento de las solemnidades legales: El tercer requisito de validez del matrimonio es que se cumpla con las solemnidades. 1.- Solemnidades del matrimonio celebrado en Chile: Estas son: La Manifestacin, La Informacin y La Celebracin, que es en s solemne. Manifestacin: Es la noticia de los interesados al oficial del registro civil de su intencin de casarse. Art. 9 LMC: "Los que intentaren contraer matrimonio lo manifestarn por escrito o verbalmente al oficial del registro civil del domicilio o residencia de cualquiera de ellos, expresando sus nombres y apellidos paterno y materno; el lugar de su nacimiento; su estado de solteros o viudos, y en este caso, el nombre del cnyuge y el lugar y fecha de la muerte; su profesin u oficio, los nombres de las personas cuyo consentimiento fuere necesario; y el hecho de no tener impedimento o prohibicin legal para contraer matrimonio. Se tendr por lugar de la residencia aquel en que cualquiera de los contrayentes haya vivido los ltimos tres meses anteriores a la fecha de la manifestacin." Art. 10 LMC: "Si la manifestacin fuere verbal, el oficial del Registro Civil levantar acta completa de ella, que ser firmada por l o los interesados, si supieren y pudieren, y autorizada por dos testigos." Casos en que la manifestacin puede hacerse ante cualquier oficial del registro civil: El caso del matrimonio en artculo de muerte que puede celebrarse ante cualquier Oficial del Registro Civil. (Art.41 Ley Registro Civil). El caso de las personas aisladas en hospitales, crceles u otros, se entiende que tienen all su residencia de tres meses. (Art. 42). Los matrimonios civiles celebrados despus del religioso pueden celebrarse ante cualquier Oficial del Registro Civil.(Art. 43).

8 Informacin: Es la comprobacin por medio de la declaracin de dos testigos de que los contrayentes no tienen impedimentos ni prohibiciones para casarse, debe interrogarse al testigo acerca del domicilio de los esposos. Celebracin: De acuerdo al Art. 13 LMC. el matrimonio debe celebrarse inmediatamente despus de las solemnidades anteriores , a ms tardar dentro de los 90 das subsiguientes. - El matrimonio debe celebrarse ante el Oficial del Registro Civil competente y dos testigos (mayor 18 aos, deben saber leer y escribir y no tener circunstancias inhabilitantes). Es competente el oficial del registro civil del domicilio de alguno el de la residencia de alguno durante los ltimos tres meses. - Debe levantarse acta de todo lo obrado y debe inscribirse el matrimonio en el registro de matrimonios del registro civil. 2.- Solemnidades del matrimonio celebrado en el extranjero: Tratndose del matrimonio entre extranjeros en el extranjero, la ley les reconoce pleno valor y eficacia en Chile. Tratndose del matrimonio en el extranjero en que intervenga algn chileno, la ley del lugar rige las formalidades, pero la capacidad del chileno se rige por la ley chilena. Los matrimonios celebrados en el extranjero deben inscribirse en la primera circunscripcin del registro civil de Santiago. 91.- EFECTOS DEL MATRIMONIO ENTRE LOS CONYUGES a) Extrapatrimoniales b) Patrimoniales El matrimonio entre los cnyuges crea un conjunto de derechos y obligaciones cuyo objeto no es una prestacin de ndole pecuniaria, sino la observancia de normas de conducta necesarias para realizar prcticamente las finalidades del matrimonio. Genera entre los cnyuges una sociedad universal que comprende sus patrimonios como tales, o sea, los bienes que tienen y los que adquieren en el futuro. Da origen a la filiacin legtima. Crea entre los cnyuges la obligacin de prestarse pensiones alimenticias; y, Transforma a los cnyuges en recprocos herederos. a) Efectos Extrapatrimoniales: Son aquellos que no tienen un carcter pecuniario sino que dicen relacin con la observancia de conductas necesarias para realizar en la prctica las finalidades del matrimonio. Estos efectos son: * La obligacin de fidelidad, Art. 131 CC: "Los cnyuges estn obligados a guardarse fe, a socorrerse y ayudarse mutuamente en todas las circunstancias de la vida. El marido y la mujer se deben respeto y proteccin recprocos. * El deber de socorro, este se traduce en la obligacin de proporcionar los auxilios econmicos necesarios para vivir. Es recproco. Art. 134 CC "El marido debe suministrar a la mujer lo necesario segn sus facultades, y la mujer tendr igual obligacin respecto del marido, si ste careciere de bienes." * El deber de ayuda mutua, Art. 131 "ayudarse mutuamente en todas las circunstancias de la vida", se refiere a la ayuda y cuidado personal que se deben los cnyuges entre s.

9 * El deber de proteccin recproca, Art. 131 "El marido y la mujer se deben respeto y proteccin recproca", es decir deben ampararse fsica y moralmente. * Obligacin de convivencia, Art. 133 "Ambos cnyuges tienen el derecho y el deber de vivir en el hogar comn, salvo que a alguno de ellos le asistan razones graves para no hacerlo." La sancin al incumplimiento a estas obligaciones es la accin de divorcio que asiste a cada cnyuge. b) Efectos patrimoniales del matrimonio: Dependen del rgimen patrimonial que se adopte, que en las legislaciones pueden ser: * * * * * Rgimen Rgimen Rgimen Rgimen Rgimen de Comunidad de Separacin de Bienes de Participacin en los Gananciales Sin Comunidad Dotal

El Rgimen de Comunidad, se caracteriza porque todos los bienes aportados por los cnyuges al matrimonio y los adquiridos durante su vigencia forman un solo patrimonio, perteneciente a una comunidad formada por el marido y la mujer, que es administrada por el marido y que se disuelve cuando termina el matrimonio. Puede ser rgimen de comunidad universal, cuando entran todos los bienes de los cnyuges, o bien comunidad restringida cuando solo es una parte de ellos. El Rgimen de Separacin de Bienes, se caracteriza porque no existe un patrimonio comn, cada cnyuge es dueo de los bienes que lleva al matrimonio y de los que durante l adquiere. Cada cual administra lo suyo. El Rgimen de Participacin en los Gananciales, Es una combinacin de los anteriores, consiste en que durante el matrimonio los cnyuges se miran como separados de bienes, pero a la poca de su disolucin las utilidades que cada uno produjo van a formar un fondo comn que se divide entre ellos por mitad. El Rgimen Sin Comunidad, llamado tambin comunidad de administracin, se caracteriza porque excluye la comunidad de bienes, es decir, cada cnyuge conserva el dominio de los bienes aportados al matrimonio y los adquiridos durante su vigencia. Los bienes de la mujer se dividen entre bienes de aporte y bienes reservados, los de aporte, es decir los que llev al matrimonio y los que adquiri durante su vigencia son administrados y usufructuados por el marido, los reservados estn formados por el producto del trabajo, sus vestidos y alhajas, los administra ella. Rgimen Dotal, se caracteriza porque no existe patrimonio comn, pero la mujer entrega al marido un conjunto de bienes que l administra y destina a las necesidades del matrimonio. Estos son los bienes llamados "dotales", deben ser restituidos a la disolucin del matrimonio, para lo cual se establece una hipoteca legal sobre los bienes del marido que asegura la restitucin. Los bienes que la mujer conserva en dominio y administracin se llaman "parafernales". En Chile segn el Art. 135 "Por el hecho del matrimonio se contrae sociedad de bienes entre los cnyuges, y toma el marido la administracin de los de la mujer, segn las reglas que se expondrn en el ttulo De la Sociedad Conyugal.

10

Los que se hayan casado en pas extranjero se mirarn en Chile como separados de bienes, a menos que inscriban su matrimonio en el registro de la primera seccin de la Comuna de Santiago, y pacten en ese acto sociedad conyugal, dejndose constancia de ello en dicha inscripcin." 92.- CAPITULACIONES MATRIMONIALES Son convenciones de carcter patrimonial que celebran los esposos antes de contraer matrimonio o en el acto de su celebracin. Art. 1715 "Se conocen con el nombre de capitulaciones matrimoniales las convenciones de carcter patrimonial que celebren los esposos antes de contraer matrimonio o en el acto de su celebracin. En las capitulaciones que se celebren en el acto del matrimonio, slo podr pactarse separacin total de bienes." Requisitos de validez de las capitulaciones matrimoniales: * En cuanto a la capacidad de las partes, Art. 1721 "El menor hbil para contraer matrimonio podr hacer en las capitulaciones matrimoniales, con aprobacin de la persona o personas cuyo consentimiento le haya sido necesario para el matrimonio, todas las estipulaciones de que sera capaz si fuese mayor; menos las que tengan por objeto renunciar los gananciales, o enajenar bienes races, o gravarlos con hipotecas o censos o servidumbres. Para las estipulaciones de estas clases ser siempre necesario que la justicia autorice al menor. El que se halla bajo curadura por otra causa que la menor edad, necesitar de la autorizacin de su curador para las capitulaciones matrimoniales, y en lo dems estar sujeto a las mismas reglas del menor. (caso del prdigo) No se podr pactar que la sociedad conyugal tenga principio antes o despus de contraerse el matrimonio; toda estipulacin en contrario es nula." * En cuanto a las solemnidades, las capitulaciones matrimoniales son siempre solemnes, hay que distinguir si se celebran antes o durante la celebracin del matrimonio: 1 Si se celebran antes del matrimonio: Deben otorgarse por escritura pblica que debe inscribirse al margen de la inscripcin del matrimonio en el registro civil, esta inscripcin debe hacerse al momento de celebrarse el matrimonio o a ms tardar dentro de los treinta das siguientes a la fecha de la celebracin, de lo contrario las capitulaciones no tienen valor ni entre las partes ni respecto de terceros. 2 En el caso de que el matrimonio se haya celebrado en el extranjero ser necesario previamente inscribir el matrimonio en Chile, y desde la fecha de esa inscripcin se contar para la inscripcin de las capitulaciones matrimoniales celebradas antes del matrimonio. Si las capitulaciones matrimoniales se celebran al momento del matrimonio deben hacerse constar en la inscripcin del matrimonio y sin este requisito no tendrn valor alguno. Contenido de las capitulaciones matrimoniales: Las que se hacen antes del matrimonio pueden contener: La adopcin de un rgimen matrimonial (soc., conyugal, separacin parcial de bienes o separacin total de bienes), Enumeracin de los bienes que los cnyuges aportan al matrimonio o de las deudas de cada cual, Pueden versar sobre las donaciones que se hacen por causa de matrimonio, Pueden hacerse concesiones recprocas, ej. renuncia a los gananciales, Pueden hacer ingresar a la sociedad conyugal bienes races de su dominio, Pueden destinar en las capitulaciones matrimoniales valores propios para comprar, durante el matrimonio, con dichos valores, bienes races o muebles que no entrarn a la sociedad conyugal.

11

En la que se hace en el acto del matrimonio slo puede pactarse separacin total de bienes. Estipulaciones prohibidas: Estipulaciones contrarias a las buenas costumbres o a las leyes. Estipulaciones en detrimento de los derechos y obligaciones de los cnyuges. Estipulaciones en detrimento de los derechos y obligaciones con respecto a los descendientes comunes. Estipulaciones referidas a la duracin de la sociedad conyugal. Efectos de las capitulaciones: Las capitulaciones matrimoniales empiezan a producir sus efectos desde el momento en que se celebra el matrimonio, pero slo si se ha procedido a su inscripcin. Las capitulaciones matrimoniales pueden modificarse antes de celebrar el matrimonio, slo se hacen irrevocables por el acto del matrimonio, desde ese momento no pueden alterarse o modificarse ni aun con la voluntad concorde de todos los que participaron en su celebracin, salvo que se cambie el rgimen de sociedad conyugal o separacin parcial de bienes a separacin total de bienes. (1716) 93.- SOCIEDAD CONYUGAL a) Concepto b) Haberes c) Administracin d) Disolucin e) Recompensas f) Gananciales g) Beneficio de Emolumentos a) Concepto:

Es la sociedad de bienes que se forma entre los cnyuges por el hecho de contraer matrimonio y a falta de pacto en contrario. b) Haberes de la sociedad conyugal: El haber de la sociedad conyugal admite una clasificacin atendido a la forma en que los bienes entran a formar parte de ella. Arts. 1725 y ss. Haber Real de la Sociedad Conyugal: Esta formado por aquellos bienes que entran al patrimonio de la sociedad conyugal de manera definitiva e irrevocable, o sea, sin derecho a recompensa o compensacin a favor del cnyuge que los hizo ingresar. Estos bienes son: 1.? De los salarios y emolumentos de todo gnero de empleos y oficios, devengados durante el matrimonio; es decir de los productos del trabajo. De las donaciones remuneratorias, pero slo en la parte que equivalga a pago de servicios. Son donaciones remuneratorias las que expresamente se hicieren en remuneracin de servicios especficos, siempre que stos sean de los que suelen pagarse. Si la donacin remuneratoria consiste en bienes races ingresar al haber propio de cada cnyuge, en cambio si fue donacin de bienes muebles entonces entrar al haber real de la sociedad conyugal. Ingresan tambin al haber real de la sociedad conyugal otras indemnizaciones del trabajo como pensiones, jubilaciones, indemnizacin por accidentes del trabajo y desahucio, etc. Tratndose de la mujer, los bienes producto de su trabajo slo ingresan al haber real de la sociedad conyugal si ste trabajo se realiza en conjunto con el marido, ya que el producto de su trabajo separado del marido forma parte del patrimonio reservado de la mujer casada.

12 2 Forman parte del haber real de la sociedad conyugal tambin los bienes races o muebles adquiridos a ttulo oneroso durante la sociedad. Salvo : - Los bienes adquiridos por prescripcin, cuando la posesin se inici antes de la sociedad conyugal aunque el plazo se cumpla durante la vigencia. - Los bienes que los cnyuges posean antes de la sociedad conyugal con ttulo vicioso, pero cuyo ttulo se sanea o ratifica durante el matrimonio. - Cuando los bienes vendidos o aportados a una sociedad y stos vuelven al cnyuge por nulidad o resolucin del contrato de sociedad. - Tratndose de los bienes litigiosos, cuando por sentencia judicial se declara el dominio del cnyuge, esta sentencia no es otra cosa que declaratoria del derecho existente desde antes del matrimonio. - No entra al haber real de la sociedad conyugal el derecho de usufructo que durante el matrimonio se consolida con la nuda propiedad. - Lo que durante el matrimonio se pague por capitales o intereses adeudados desde antes del matrimonio. - Los bienes que adquiera cualquiera de los cnyuges a ttulo oneroso a virtud de un contrato de promesa celebrado con anterioridad al matrimonio siempre que dicho contrato conste en instrumento pblico o de un instrumento privado cuya fecha sea oponible a terceros. En los artculos 1728 y 1729 se consagran excepciones a la regla de que todo bien raz adquirido a ttulo oneroso ingresa a la sociedad conyugal, ya que "El terreno contiguo a una finca propia de uno de los cnyuges, y adquirido por l durante el matrimonio a cualquier ttulo que lo haga comunicable segn el artculo 1725, se entender pertenecer a la sociedad; a menos que con l y la antigua finca se haya formado una heredad o edificio de que el terreno ltimamente adquirido no pueda desmembrarse sin dao; pues entonces la sociedad y el dicho cnyuge sern codueos del todo, a prorrata de los respectivos valores al tiempo de la incorporacin." Art. 1729 "La propiedad de las cosas que uno de los cnyuges posea con otras personas proindiviso, y de que durante el matrimonio se hiciere dueo por cualquier ttulo oneroso, pertenecer proindiviso a dicho cnyuge y a la sociedad, a prorrata del valor de la cuota que perteneca al primero, y de lo que haya costado la adquisicin del resto." 3.? Ingresan al haber real todos los frutos, rditos, pensiones, intereses y lucros de cualquiera naturaleza, que provengan, sea de los bienes sociales, sea de los bienes propios de cada uno de los cnyuges, y que se devenguen durante el matrimonio; 4.? Ingresa al haber real de la sociedad conyugal el tesoro que fuere encontrado en un bien social. 5.? Ingresan tambin al haber real de la sociedad conyugal las minas denunciadas durante la vigencia de la sociedad conyugal por uno o ambos cnyuges. Haber aparente de la sociedad conyugal. Se llama tambin haber relativo porque est formado por aquellos bienes que entran a formar parte del patrimonio social, pero confieren al cnyuge propietario un crdito contra la sociedad conyugal, que se hace efectivo a la poca de la disolucin. Forman el haber aparente o relativo de la sociedad conyugal los siguientes bienes: * Los aportes de cosas muebles, cosas fungibles y especies muebles que cualquiera de los cnyuges adquiera durante la vigencia de la sociedad conyugal como tambin los bienes muebles adquiridos a ttulo gratuito, quedando la sociedad obligada a la correspondiente recompensa.

13 * Las donaciones remuneratorias cuando representan el pago de servicios que no dan accin para exigir remuneracin o en cuanto exceden el monto de la remuneracin a que podra tener derecho el que prest el servicio si tuviera accin para cobrar. * La parte del tesoro que la ley asigna al descubridor. Haber propio de cada cnyuge: Esta formado por aquellos bienes que no entran al haber real ni aparente de la sociedad conyugal. Esta formado por los siguientes bienes: * Los bienes races que los cnyuges tuvieron al momento de celebrar el matrimonio. * Los bienes races adquiridos durante la vigencia de la sociedad conyugal a ttulo gratuito. 1726 y 1732. * Los aumentos experimentados por los bienes propios de cada cnyuge. * Los bienes muebles excluidos de la comunidad por las capitulaciones. * Los bienes que ingresan a virtud de la subrogacin, Art. 1727 " No obstante lo dispuesto en el artculo 1725 no entrarn a componer el haber social; 1.? El inmueble que fuere debidamente subrogado a otro inmueble propio de alguno de los cnyuges; 2.? Las cosas compradas con valores propios de uno de los cnyuges, destinado a ello en las capitulaciones matrimoniales o en una donacin por causa de matrimonio; 3.? Todos los aumentos materiales que acrecen a cualquiera especie de uno de los cnyuges formando un mismo cuerpo con ella, por aluvin, edificacin, plantacin o cualquiera otra causa." La subrogacin es un fenmeno que tiene por objeto conservar la integridad del patrimonio de los cnyuges, facilitando la sustitucin de algunos bienes sin que ello importe una prdida para el cnyuge a virtud de que todos los bienes ingresan al haber real o aparente de la sociedad conyugal. Esta subrogacin puede ser: Subrogacin de inmueble a inmueble: Que puede ser por compra o por permuta, en estos casos debe dejarse constancia de la subrogacin y debe haber cierta proporcionalidad entre los valores de ambos bienes. Subrogacin de Inmueble a valores: Cuando se adquiere un inmueble con valores destinados a ello, debe igualmente dejarse constancia en la escritura de compra y tambin debe haber cierta proporcin de valores. c) Recompensas: Son las indemnizaciones pecuniarias a que los patrimonios del marido, de la mujer y de la sociedad conyugal estn obligados entre s. Art. 1734 "Todas las recompensas se pagarn en dinero, de manera que la suma pagada tenga, en lo posible, el mismo valor adquisitivo que la suma invertida al originarse la recompensa. El partidor aplicar esta norma de acuerdo a la equidad natural." Recompensas que la sociedad debe a los cnyuges: - La sociedad debe recompensas a los cnyuges cada vez que se incrementa el patrimonio de la sociedad conyugal con bienes de los cnyuges. - Hay lugar a recompensa cuando la sociedad recibe el valor de un bien propio de uno de los cnyuges. - Hay lugar a recompensas cuando un cnyuge paga deudas sociales con sus bienes propios. - La sociedad debe recompensas al cnyuge cada vez que haya un enriquecimiento con los bienes propios del cnyuge. Recompensas que los cnyuges deben a la sociedad: De acuerdo al N? 3 del Art. 1740 la sociedad est obligada a pagar las deudas de cada uno de los cnyuges, quedando el deudor obligado a compensar a la sociedad.

14

El marido o la mujer debern compensar a la sociedad por toda donacin o erogacin gratuita cuantiosa que hicieren a favor de un tercero, salvo que la donacin sea hecha a un descendiente comn, cuando la donacin hecha a un tercero es de poca monta.(1747 y 1742) Los gastos causados en la adquisicin o cobro de los bienes de los cnyuges. Las expensas que los cnyuges hubieren hecho en los bienes propios. Cada cnyuge debe recompensa a la sociedad por los perjuicios que le hubiere causado con dolo o culpa grave. Recompensas entre los cnyuges: Se deben recompensas por el pago de las deudas personales. Cuando por culpa o dolo de uno le causa daos en los bienes del otro deber pagar los deterioros. Por la venta de un bien propio y con su producto se destina durante la sociedad conyugal a comprar bienes para el otro o reparar los que tiene. d) Administracin de la Sociedad Conyugal: De acuerdo al Art. 1749 "El marido es el jefe de la sociedad conyugal, y como tal administra los bienes sociales y los de su mujer; sujeto, empero, a las obligaciones y limitaciones que por el presente ttulo se le imponen y a las que haya contrado por las capitulaciones matrimoniales. Como administrador de la sociedad conyugal, el marido ejercer los derechos de la mujer que siendo socia de una sociedad civil o comercial se casare, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 150. El marido no podr enajenar o gravar voluntariamente ni prometer enajenar o gravar los bienes races sociales ni los derechos hereditarios de la mujer, sin autorizacin de sta. No podr tampoco, sin dicha autorizacin, disponer entre vivos a ttulo gratuito de los bienes sociales, salvo el caso del artculo 1735, ni dar en arriendo o ceder la tenencia de los bienes races sociales urbanos por ms de cinco aos, ni los rsticos por ms de ocho, incluidas las prrrogas que hubiere pactado el marido. Si el marido se constituye aval, codeudor solidario, fiador u otorga cualquiera otra caucin respecto de obligaciones contradas por terceros, slo obligar sus bienes propios. En los casos a que se refiere el inciso anterior para obligar los bienes sociales necesitar autorizacin de la mujer. La autorizacin de la mujer deber ser especfica y otorgada por escrito, o por escritura pblica si el acto exigiere esta solemnidad, o interviniendo expresa y directamente de cualquier modo en el mismo. Podr prestarse en todo caso por medio de mandato especial que conste por escrito o por escritura pblica segn el caso. La autorizacin a que se refiere el presente artculo podr ser suplida por el juez, con conocimiento de causa y citacin de la mujer, si sta la negare sin justo motivo. Podr asimismo ser suplida por el juez en caso de algn impedimento de la mujer, como el de menor edad, demencia, ausencia real o aparente u otro, y de la demora se siguiere perjuicio. Pero no podr suplirse dicha autorizacin si la mujer se opusiere a la donacin de los bienes sociales." ADMINISTRACION ORDINARIA DE LOS BIENES SOCIALES: Caractersticas: - Le corresponde al marido, por el slo hecho del matrimonio, basta que tenga 18 aos. - La administracin ordinaria comprende los bienes sociales y los bienes propios de la mujer. - La administracin ordinaria de la sociedad conyugal perdura hasta la disolucin de la sociedad conyugal salvo que el marido caiga en interdiccin o se ausente o se produzca su quiebra, ya que en esos casos pierde la administracin de la sociedad conyugal. - El marido no est obligado a rendir cuenta de la administracin, ya que administra como dueo. - El marido que por dolo o culpa grave causa daos a la sociedad es obligado a indemnizarlos.

15 - El marido necesita de autorizacin de la mujer: + Para enajenar bienes races sociales. + Para gravar bienes races con hipotecas, censos, servidumbres u otros derechos reales. + Para prometer enajenar o gravar los bienes races sociales + Para enajenar o gravar los derechos hereditarios de la mujer + Para donar bienes sociales, salvo las donaciones de poca monta atendido las facultades del haber social. + Para arrendar bienes o ceder la tenencia de los bienes races sociales urbanos por ms de cinco aos y los rsticos por ms de ocho. + Para obligar los bienes sociales constituyndose avalista, codeudor solidario, fiador u otorgar cualquier otra caucin respecto a obligaciones contradas por terceros. En el caso de negativa de la mujer puede ser suplida por el juez en los siguientes casos: - Por la negativa injustificada de la mujer a prestar su autorizacin. - Por impedimento de la mujer, como su menor edad, o su ausencia real o aparente, si de la demora se siguiere perjuicio a la sociedad conyugal. Administracin ordinaria de los bienes de la mujer y del marido: - El marido en relacin a sus bienes propios conserva sus facultades, salvo por el hecho de que los frutos ingresan al haber social y quedan expuestos a las limitaciones expuestas anteriormente. - En relacin con los bienes propios de la mujer, el marido los administra, pero no est obligado a rendir caucin ni hacer inventario como otros administradores. Puede actuar por s slo en los siguientes casos: * Actos de mera administracin * Percepcin de capitales, de acuerdo al Art.1579 puede recibir los pagos que a la mujer puedan hacerse. * Puede adquirir por s slo bienes races para la mujer en el caso de la subrogacin. * Puede adquirir bienes muebles para la mujer. * Puede arrendar los bienes races urbanos hasta por cinco aos y rsticos hasta por ocho. * Responde slo de dolo o culpa grave. No puede el marido actuar por s solo en los siguientes casos: + Enajenacin y gravamen de los bienes muebles, cuya autorizacin puede ser suplida por el juez en caso de incapacidad o ausencia de la mujer, pero no en el caso de su negativa. + Enajenacin y gravamen de los bienes races.(1754) + No puede el marido provocar la particin en que tenga inters la mujer sino con su consentimiento. (1322) + El marido no puede nombrar partidor de los bienes en que la mujer sea copartcipe, sin su consentimiento.(1326) + La subrogacin de los bienes de la mujer debe ser autorizada por sta. (1733) Administracin extraordinaria de la sociedad conyugal: Tiene lugar cuando por incapacidad o ausencia del marido se nombra curador de su persona o bienes. En cuyo caso el curador (que puede ser la propia mujer) entra a administrar la sociedad conyugal. Administracin Extraordinaria ejercida por la mujer: Le corresponde cuando es nombrada curadora de su marido, esto es, en los siguientes casos: Cuando el marido ha sido declarado en interdiccin por demencia, Cuando el marido ha sido puesto en interdiccin por sordomudez Cuando el marido se encuentra largamente ausente. (1758). Para que el ausente sea sometido a curatela es necesario: (473): Que se ignore el paradero, Que no haya comunicacin con su familia Que se siga perjuicio grave al ausente o a terceros

16

Que el ausente no haya dejado apoderados o que slo los haya constituido para casos especiales. - Cuando el marido es menor de edad. Facultades administrativas de la mujer: Respecto de los bienes sociales tiene las mismas facultades y restricciones que el marido, (1759). Respecto de sus bienes propios los administra libremente. Respecto de los bienes del marido, los administra de acuerdo a las reglas de la curadura, esto significa que debe rendir cuenta una vez terminada la administracin. Responde hasta de culpa leve, a diferencia del marido que en la administracin ordinaria de los bienes de la mujer responde slo de dolo o culpa grave.

Administracin extraordinaria ejercida por un tercero: Procede: Cuando el marido es menor de edad y existen personas llamadas a ejercer la guarda con preferencia de la mujer.(367) Respecto del marido declarado en interdiccin por prodigalidad, ya que en este caso la mujer no puede ser la curadora. Cuando la mujer se excusa de ejercer la guarda o es incapaz de ejercerla. En estos casos la administracin corresponde al curador del marido, segn las reglas de los guardadores. La mujer puede pedir la separacin de bienes cuando no desea someterse a la autoridad del curador, salvo el caso que el marido sea menor de edad, en tal caso no puede pedir la separacin de bienes. e) Disolucin de la Sociedad Conyugal: Art. 1764 : " La sociedad conyugal se disuelve: 1. Por la disolucin del matrimonio; 2. Por la presuncin de muerte de uno de los cnyuges, segn lo prevenido en el ttulo Del principio y fin de las personas; 3. Por la sentencia de divorcio perpetuo o de separacin total de bienes, si la separacin es parcial, continuar la sociedad sobre los bienes no comprendidos en ella; 4. Por la declaracin de nulidad del matrimonio; 5. Por el pacto de separacin total de bienes en el caso del artculo 1723." Efectos de la disolucin de la sociedad conyugal: Se forma una comunidad entre la mujer y el marido o los herederos de este. Se termina la administracin ordinaria del marido o extraordinaria del curador o la mujer. Debe procederse a la liquidacin de la sociedad conyugal, salvo que la mujer renuncie a los gananciales. f) Gananciales: Es el derecho de la mujer a participar en las utilidades producidas por la administracin del marido. La mujer puede renunciar a los gananciales en dos oportunidades: 1.- En las capitulaciones matrimoniales, 2.- Al momento de la disolucin de la sociedad conyugal. La renuncia es irrevocable. Ser rescindible cada vez que: Que se haya hecho con engao o dolosamente, Que haya habido error acerca del verdadero estado de los negocios,

17

Que haya habido fuerza, segn las reglas generales, Cuando la renuncia se haya hecho sin las formalidades legales. La accin de rescisin prescribe en cuatro aos contados desde la disolucin de la sociedad. Los gananciales se entienden siempre aceptados con beneficio de inventario, es decir la mujer responde de las deudas sociales hasta el monto de lo que recibe a ttulo de gananciales, esto es lo que se llama BENEFICIO DE EMOLUMENTOS.

g) Liquidacin de la Sociedad Conyugal: Comprende el conjunto de operaciones destinadas a separar los bienes de los cnyuges y de la sociedad, dividir las utilidades llamadas gananciales y reglamentar el pago de las deudas. La liquidacin se hace de acuerdo a las normas de la particin de bienes. Comprende tres operaciones principales: Faccin de inventario y tasacin Formacin de la masa partible mediante las acumulaciones y deducciones legales. ( Primero se forma el Acervo bruto con todos los bienes, luego se sacan los bienes propios y se llega al acervo lquido, despus se cobran y pagan imaginariamente las recompensas, luego se deduce el pasivo de la sociedad y lo que queda es el haber lquido de la sociedad o lo que se llama gananciales, los que se dividen por mitad entre los cnyuges). 3. Divisin del activo y pasivo comn de los cnyuges o sus herederos. 1. 2. h) Beneficio de Emolumentos: Es un beneficio establecido en favor de la mujer en virtud del cual no es responsable frente a terceros de las deudas de la sociedad sino hasta concurrencia de su mitad de gananciales. Art. 1777 "La mujer no es responsable de las deudas de la sociedad, sino hasta concurrencia de su mitad de gananciales. Mas para gozar de este beneficio deber probar el exceso de la contribucin que se le exige, sobre su mitad de gananciales, sea por el inventario y tasacin, sea por otros documentos autnticos." 94.- BIENES RESERVADOS DE LA MUJER CASADA. De acuerdo al Art. 150 la mujer casada de cualquier edad puede dedicarse libremente al ejercicio de un empleo, oficio, profesin o industria separados de los de su marido y se considerar como separada de bienes respecto de ese empleo, oficio, profesin o industria y de lo que en ellos obtenga, no obstante cualquier estipulacin en contrario, pero si fuere menor de dieciocho aos, necesitar autorizacin judicial, con conocimiento de causa, para gravar y enajenar los bienes races. Activo del patrimonio reservado de la mujer casada: Est formado por los siguientes bienes: 1. Todas las remuneraciones del trabajo ejercitado por la mujer en forma separada a su marido. 2. 3. Todas las cosas que la mujer adquiera con su actividad econmica. Los frutos e intereses que produzcan los bienes reservados.

Pasivo del patrimonio reservado de la mujer casada: En el patrimonio reservado pueden perseguirse las siguientes obligaciones: 1. Las deudas contradas por la mujer durante su administracin separada.

18 2. Las deudas personales de la mujer, es decir las contradas antes del matrimonio, las que provengan de un delito o cuasidelito. Administracin del patrimonio reservado: Corresponde exclusivamente a la mujer, aunque sea menor de edad, tiene las mismas facultades que la mujer separada de bienes. Puede ejecutar libremente cualquier acto de administracin y puede enajenar libremente a cualquier ttulo sus bienes reservados, si es mayor de 18 aos podr adems enajenar libremente sus bienes races reservados. El marido no tiene ninguna obligacin respecto de los actos celebrados por la mujer, es decir no puede persegursele en sus bienes, salvo que se haya constituido en fiador o de otro modo, o que el acto le haya reportado beneficios a l o a la familia comn, as se desprende de los Arts. 150 Inc 5 en relacin al 161. Art. 150 Inc. 5: "Los actos o contratos celebrados por la mujer en esta administracin separada, obligarn los bienes comprendidos en ella y los que administre con arreglo a las disposiciones de los artculos 166 y 167, y no obligarn los del marido sino con arreglo al artculo 161." Art.161: "Los acreedores de la mujer separada de bienes, por actos o contratos que legtimamente han podido celebrarse por ella, tendrn accin sobre los bienes de la mujer. El marido no ser responsable con sus bienes, sino cuando hubiere accedido como fiador, o de otro modo, a las obligaciones contradas por la mujer. Ser asimismo responsable, a prorrata del beneficio que hubiere reportado de las obligaciones contradas por la mujer; comprendiendo en este beneficio el de la familia comn, en la parte en que de derecho haya l debido proveer a las necesidades de sta. Rigen iguales disposiciones para la mujer separada de bienes respecto de las obligaciones que contraiga el marido." Prueba del patrimonio reservado de la mujer casada: Art. 150 incs. 3 y 4: Incumbe a la mujer acreditar, tanto respecto del marido como de terceros, el origen y dominio de los bienes adquiridos en conformidad a este artculo. Para este efecto podr servirse de todos los medios de prueba establecidos por la ley. Los terceros que contraten con la mujer quedarn a cubierto de toda reclamacin que pudieren interponer ella o el marido, sus herederos o cesionarios, fundada en la circunstancia de haber obrado la mujer fuera de los trminos del presente artculo, siempre que, no tratndose de bienes comprendidos en los artculos 1754 y 1755, se haya acreditado por la mujer, mediante instrumentos pblicos o privados, a los que se har referencia en el instrumento que se otorgue al efecto, que ejerce o ha ejercido un empleo, oficio, profesin o industria separados de los de su marido." A la disolucin de la sociedad conyugal el patrimonio reservado puede tener dos destinos, segn si la mujer acepta o rechaza los gananciales, si acepta los gananciales los bienes reservados pasan a formar parte de ellos y se dividirn entre el marido y la mujer, y en este caso los acreedores de la mujer podrn hacer valer sus crditos sobre todos los bienes que le correspondan por la liquidacin, asimismo podrn hacerlos valer sobre los bienes del marido, pero ste podr oponer el BENEFICIO DE EMOLUMENTO hacindose responsable de las deudas del patrimonio reservado slo hasta la concurrencia de lo que haya recibido por l. Si la mujer rechaza los gananciales entonces el patrimonio reservado le corresponde por entero a ella. 95.- SEPARACION DE BIENES a) Concepto

19 b) Clases c) Efectos a) Concepto:

Es un rgimen de excepcin, puede pactarse para sustituir el rgimen normal de sociedad conyugal, o puede emanar de la ley o de una sentencia judicial. b) Clases: Puede ser Legal, judicial o convencional Puede ser Total o parcial, segn abarque o no todo el patrimonio de los cnyuges. Separacin Judicial de bienes: Se produce por una sentencia del juez en los casos determinados por la ley. Es siempre total, pone fin al rgimen de sociedad conyugal. La accin para pedir la separacin de bienes presenta las siguientes caractersticas: Slo compete a la mujer, Es irrenunciable, Art. 153 " La mujer no podr renunciar en las capitulaciones matrimoniales la facultad de pedir la separacin de bienes a que le dan derecho las leyes." Es imprescriptible. Slo procede por las causales taxativamente establecidas por la ley. Causales: - Art. 1762: "La mujer que no quisiere tomar sobre s la administracin de la sociedad conyugal, no someterse a la direccin de un curador, podr pedir la separacin de bienes; y en tal caso se observarn las disposiciones del Ttulo VI, prrafo 3 del Libro I." - Puede la mujer pedir la separacin de bienes cuando el marido haya sido condenado a pagar pensiones alimenticias a favor de ella, y por no pagar las pensiones haya sido apremiado por dos veces. (Art. 19 Ley 14.908 sobre abandono de familia). - Art. 155 CC "El juez decretar la separacin de bienes en el caso de insolvencia o administracin fraudulenta del marido." - Cuando los negocios del marido se encuentran en mal estado, pero podr el marido oponerse a ella prestando fianzas o hipotecas que aseguren suficientemente los intereses de la mujer. - Cuando el marido, por su culpa, no cumple con las obligaciones que le imponen los artculos 131 y 134 (fidelidad, socorro, respeto, proteccin) o incurre en alguna causal de divorcio, salvo la avaricia y la existencia de una enfermedad grave, contagiosa e incurable. Efectos de la separacin judicial de bienes: - Se disuelve la sociedad conyugal y debe procederse a la liquidacin, tambin hay que inscribir la sentencia al margen de la inscripcin de matrimonio. - La separacin de bienes es irrevocable, esto es, no se puede volver al rgimen de sociedad conyugal. Art. 165: "Producida la separacin de bienes, sta es irrevocable y no podr quedar sin efecto por acuerdo de los cnyuges ni por resolucin judicial." Separacin legal de bienes: Se produce por el solo ministerio de la ley, puede ser total o parcial. Es total cuando se declara el divorcio perpetuo (1764 N 4) y en el caso del inc. 2 del Art. 135 "Los que se hayan casado en pas extranjero se mirarn en Chile como separados de bienes, a menos que inscriban su matrimonio en el Registro de la Primera Seccin de la Comuna de Santiago, y pacten en ese acto sociedad conyugal, dejndose constancia de ello en dicha inscripcin." Es parcial en el caso del Art. 166, esto es, cuando se deja una herencia o legado a la mujer con la condicin de que no lo administre el marido.

20

Separacin convencional de bienes: Nace de los pactos que pueden celebrarse antes del matrimonio o durante su vigencia, puede ser total o parcial. Puede estipularse en las capitulaciones matrimoniales, la separacin parcial o total de bienes, la que deber hacerse por escritura pblica y deber inscribirse al margen de la inscripcin del matrimonio a ms tardar dentro de los treinta das de celebrado. Durante la celebracin del matrimonio, slo puede pactarse separacin total de bienes, al igual que durante la vigencia del matrimonio. 96.- REGIMEN DE PARTICIPACION DE GANANCIALES. En doctrina el rgimen de participacin en los gananciales es una combinacin del rgimen de comunidad y el de separacin de bienes, consiste en que durante el matrimonio los cnyuges se miran como separados de bienes, pero a la poca de la disolucin del mismo las utilidades que cada uno produjo en su administracin pasan a formar un fondo comn que se divide entre ellos por mitad. En Chile es el marido quin administra tanto los bienes sociales como los suyos propios y los bienes propios de la mujer; los "gananciales" son las ganancias que puede arrojar esta administracin, y al momento de la disolucin de la sociedad conyugal estas ganancias se dividirn por partes iguales entre marido y mujer, salvo que la mujer renuncie a los gananciales quedndose con su patrimonio reservado; en el caso de que la mujer administre un patrimonio reservado tiene un derecho de opcin entre quedarse con sus bienes reservados renunciando a los gananciales o bien aceptar a los gananciales, en cuyo caso los bienes que administraba por separado pasan a formar parte de la masa a partir entre marido y mujer al momento de la disolucin de la sociedad conyugal.

97.- DISOLUCION DEL MATRIMONIO a) Muerte real y presunta b) Nulidad c) Matrimonio putativo Art. 37 LMC: "El matrimonio se disuelve: Por la muerte natural de uno de los cnyuges; Por la declaracin de nulidad pronunciada por autoridad competente." Art. 38 LMC: "Se disuelve tambin el matrimonio por la muerte presunta de uno de los cnyuges, si cumplidos cinco aos desde las ltimas noticias que se tuvieren de su existencia, se probare que han transcurrido setenta desde el nacimiento del desaparecido. Se disolver, adems, transcurridos que sean quince aos desde la fecha de las ltimas noticias, cualquiera que fuere, a la expiracin de dichos quince aos, la edad del desaparecido, si viviere. En el caso del nmero 8 del artculo 81 del Cdigo Civil, el matrimonio se disuelve transcurridos dos aos desde el da presuntivo de la muerte." (nave o aeronave). b) Nulidad del matrimonio: debe ser declarada judicialmente, por alguno de los siguientes motivos: - Existencia de cualquier impedimento dirimente - Incompetencia del oficial del registro civil - Falta o inhabilidad de los testigos del matrimonio - Vicios del consentimiento. - El caso del adoptado

1. 2.

21 Art. 29 LMC: "El matrimonio celebrado con cualquiera de los impedimentos designados en los artculos 4, 5, 6 y 7 es nulo." Para que sea nulo el impedimento debi existir al momento de contraer matrimonio. Art. 30 LMC. Art. 31 LMC: "Es igualmente nulo el matrimonio que no se celebre ante el Oficial del Registro Civil correspondiente, y ante el nmero de testigos hbiles determinados en el artculo 16." Art. 14 LMC: "No podrn ser testigos en los matrimonios: Los menores de dieciocho aos; Los que se hallaren en interdiccin por causa de demencia; Los que actualmente se hallaren privados de la razn; Los ciegos, los sordos y los mudos; Los que estuviesen declarados culpables de crimen o delito a que se aplique la pena de ms de cuatro aos de reclusin o presidio, y los que por sentencia ejecutoriada estuviesen inhabilitados para ser testigos; 6. Los extranjeros no domiciliados en Chile, ni las personas que no entiendan el idioma espaol." 1. 2. 3. 4. 5. Art. 32 LMC: "Es tambin nulo el matrimonio para cuya celebracin no ha habido, por parte de alguno de los contrayentes, libre y espontneo consentimiento." Los vicios del consentimiento en el matrimonio son el error, la fuerza y el rapto. Art. 27 Ley 7.613 y Art. 18 Ley 18.703 (adopcin simple): "Es nulo el matrimonio que contraiga el adoptante con el adoptado, o el adoptado con el viudo o viuda del adoptante." Tratndose de la nulidad de matrimonio no cabe el distingo entre nulidad absoluta o relativa, sus causales estn taxativamente establecidas en la ley, debe ser declarada judicialmente, y siempre debe ser odo el ministerio pblico. Titulares de la accin de nulidad: Art. 34 LMC: "Corresponde la accin de nulidad a los presuntos cnyuges, a sus ascendientes, al ministerio pblico y a las personas que tengan actual inters en ella, y no podr intentarse si no viven ambos cnyuges, salvo que la causal invocada sea la existencia de un vnculo matrimonial no disuelto, caso en el cual la accin podr intentarse dentro del ao siguiente al fallecimiento de uno de los cnyuges. Sin embargo, la accin de nulidad fundada en los nmeros 1 y 2 del artculo anterior, corresponde exclusivamente al cnyuge que ha sufrido el error o la fuerza. (error en la identidad) En el caso del matrimonio celebrado en artculo de muerte, corresponde la accin de nulidad a los herederos del cnyuge difunto. El ministerio pblico ser siempre odo." 1 2 3 4 Los presuntos cnyuges Ascendientes de los cnyuges Ministerio pblico, en el slo inters de la moral y la ley. Los que tengan inters actual en la nulidad

Epoca para intentar la accin de nulidad: Art. 35: "La accin de nulidad del matrimonio no prescribe por tiempo, salvo la que se funde en alguno de los impedimentos contenidos en los nmeros 2, 4 5 del artculo 4 o en los nmeros 1 2 del artculo 33, que prescribir en un ao. El ao se contar desde que los contrayentes llegaren a la edad de la pubertad, en los casos de matrimonio de impberes y en los otros casos, desde que haya desaparecido el hecho que los origina.

22 La accin de nulidad a que se refiere el inciso tercero del artculo anterior, prescribir tambin en un ao contado desde la fecha de la muerte del cnyuge enfermo." (matrimonio celebrado en artculo de muerte). El fallo que declara la nulidad debe inscribirse en el registro que corresponda. Tratndose de la disolucin de matrimonios celebrados en el extranjero, ella es vlida con la limitacin del art. 120 CC "El matrimonio disuelto en territorio extranjero en conformidad a las leyes del mismo pas, pero que no hubiera podido disolverse segn las leyes chilenas, no habilita a ninguno de los cnyuges para casarse en Chile, mientras viviere el otro cnyuge." Art. 121: "El matrimonio que segn las leyes del pas en que se contrajo pudiera disolverse en l, no podr sin embargo, disolverse en Chile, sino en conformidad a las leyes chilenas." c) Matrimonio Nulo Putativo: Est reglamentado por el artculo 122 del Cdigo Civil "El matrimonio nulo, si ha sido celebrado ante oficial del Registro Civil, produce los mismos efectos civiles que el vlido respecto del cnyuge que, de buena fe, y con justa causa de error, lo contrajo; pero dejar de producir efectos civiles desde que falte la buena fe por parte de ambos cnyuges. Con todo, la nulidad declarada por incompetencia del funcionario, por no haberse celebrado el matrimonio ante el nmero de testigos requeridos por la ley o por inhabilidad de stos, no afectar la legitimidad de los hijos concebidos durante el matrimonio, aunque no haya habido buena fe ni justa causa de error. Las donaciones o promesas que, por causa de matrimonio, se hayan hecho por el otro cnyuge, al que cas de buena fe, subsistirn no obstante la declaracin de nulidad del matrimonio." Requisitos del matrimonio nulo putativo: Que el matrimonio haya sido declarado nulo, Que se haya celebrado ante oficial del registro civil, Que haya habido buena fe en la celebracin, sta consiste en la conciencia de haber celebrado el matrimonio exento de vicios. Que haya habido por parte de los contrayentes, justa causa de error en que incurrieron. Efectos del matrimonio nulo putativo: En cuanto a la filiacin legtima, los hijos concebidos dentro del matrimonio putativo son legtimos. En cuanto a los hijos concebidos antes del matrimonio y nacidos durante l, el matrimonio putativo sirve para legitimarlos. Entre los cnyuges el matrimonio putativo da lugar a la sociedad conyugal. De acuerdo a las reglas de sucesin abintestato los cnyuges se heredaran recprocamente. Las donaciones hechas por causa de matrimonio por un cnyuge al otro, subsisten respecto del que est de buena fe. Con respecto a la redaccin del Artculo 122 CC los efectos del matrimonio son relativos al cnyuge de buena fe, pero en realidad algunos efectos como la legitimidad de los hijos son indivisibles,. por lo que lo sern aun respecto del cnyuge de mala fe. 98.- EL DIVORCIO a) Concepto b) Clases c) La Reconciliacin a) Concepto:

23 Puede definirse como la separacin de cuerpos legtima de un hombre y una mujer que se encuentran unidos por vnculo matrimonial. Art. 19 LMC: "El divorcio no disuelve el matrimonio, sino que suspende la vida en comn de los cnyuges." b) Clases: De acuerdo al Art. 20 LMC: "El divorcio es temporal o perpetuo. La duracin del divorcio temporal no pasar de cinco aos."

Divorcio perpetuo: Termina para siempre con la vida en comn de los cnyuges. Pero no afecta al vnculo matrimonial que sigue existiendo. Causales: Art. 21 LMC en relacin al 22 LMC. Adulterio de la mujer o del marido; Malos tratamientos graves y repetidos, de obra o de palabra; Ser uno de los cnyuges autor, instigador o cmplice de la perpetracin o preparacin de un delito contra los bienes, la honra o la vida del otro cnyuge; Tentativa del marido de prostituir a su mujer; Vicio arraigado de juego, embriaguez o disipacin; Enfermedad grave, incurable y contagiosa; Condenacin de uno de los cnyuges por crimen o simple delito; Tentativa para corromper a los hijos, o complicidad en su corrupcin. Efectos del divorcio perpetuo: Los efectos se empiezan a producir desde que queda a firme la sentencia que lo declara. I.- Respecto de los cnyuges: Suspende la vida en comn, cesa el deber de vivir juntos, cesa el deber de cohabitacin, con respecto del deber de fidelidad se discute, la mayora supone que cesa, pero de acuerdo al art. 175 CC el juez para fijar la pensin de alimentos deber tomar en cuenta la conducta que se observe antes y despus del divorcio. II.- Respecto de los bienes de los cnyuges: Se disuelve la sociedad conyugal, se restituyen a la mujer los bienes que administra el marido y se dispone de los gananciales, el cnyuge inocente puede revocar las donaciones hechas al culpable de sevicia atroz, atentado contra la vida del otro cnyuge u otro crimen de igual o mayor gravedad, el cnyuge divorciado por su culpa no tendr derecho alguno en la herencia abintestato del otro cnyuge y pierde el derecho a la porcin conyugal.(slo el culpable). III.- Respecto de los hijos: Corresponde a la madre la tuicin de los hijos menores, salvo que sea depravada. En caso de haber dado motivo al divorcio por adulterio, esta circunstancia debe ser considerada por el juez como un antecedente para apreciar su habilidad para dirigir la crianza de sus hijos. Los hijos nacidos durante el divorcio de sus padres no estn protegidos por la presuncin de paternidad. Divorcio temporal: Es la simple separacin de cuerpos que tiene una duracin limitada que no puede exceder de cinco aos. Causales: Todas las del divorcio perpetuo; Avaricia del marido, si llega hasta privar a su mujer de lo necesario para la vida, atendidas sus facultades; Negarse la mujer, sin causa legal, a seguir a su marido; Abandono del hogar comn, o resistencia a cumplir las obligaciones conyugales sin causa justificada;

24

Ausencia sin justa causa por ms de tres aos; Malos tratamientos de obra inferidos a los hijos, si pusieren en peligro su vida. Efectos del divorcio temporal: Suspende la vida en comn de los cnyuges por un plazo mximo de cinco aos. No afecta la situacin de los bienes, es decir no disuelve la sociedad conyugal ni da derecho para revocar las donaciones. De acuerdo al Art. 994 "El cnyuge divorciado no tendr parte alguna en la herencia abintestato de su mujer o marido, si hubiere dado motivo al divorcio por su culpa." Art. 1173 "Tendr derecho a la porcin conyugal aun el cnyuge divorciado, a menos que por culpa suya haya dado ocasin al divorcio." En ninguno de los dos casos distingue por lo que se debe concluir que tambin en el caso del divorcio temporal se producen estos efectos respecto del cnyuge culpable. La tuicin corresponde a la madre, salvo que sea depravada.(223) El hijo nacido durante el divorcio perpetuo o temporal de sus padres no est amparado por la presuncin de paternidad (190). c) Reconciliacin: Es el avenimiento de los cnyuges en el sentido de volver a reunirse. Art. 28 LMC: "El divorcio y sus efectos cesarn cuando los cnyuges consintieren en volver a reunirse. Se excepta de lo dispuesto en el inciso anterior el caso de divorcio sentenciado por las causales 4 y 13 del artculo 21. Es decir tanto el divorcio perpetuo como el temporal terminan por la reconciliacin privada de los cnyuges, salvo que el divorcio haya sido declarado por la tentativa del marido de prostituir a la mujer o la por tentativa de alguno de los cnyuges de corromper a los hijos o ser cmplice en su corrupcin. Producida la reconciliacin, renace la obligacin de los cnyuges de vivir juntos y los hijos vuelven a la tuicin de ambos padres, pero la sociedad conyugal disuelta no vuelve a nacer, as lo seala expresamente el Art. 165 CC "Producida la separacin de bienes, sta es irrevocable y no podr quedar sin efecto por acuerdo de los cnyuges ni por resolucin judicial." Accin de divorcio: Art. 24 LMC: "La accin de divorcio corresponde nicamente a los cnyuges y no podr deducirse contra el cnyuge inocente." Art. 25 LMC: "La accin de divorcio es irrenunciable. Sin embargo, el derecho de pedir divorcio por causa existente y conocida puede renunciarse, y se entiende renunciado cuando ha seguido cohabitacin. Esta presuncin de renuncia se extiende aun al caso de existir juicio pendiente." Art. 26 LMC: "La accin de divorcio prescribe en un ao, contado desde que se tuvo conocimiento del hecho en que se funda." Procedimiento: Corresponde a la judicatura civil, de acuerdo al COT se reputa de mayor cuanta, si se trata de divorcio perpetuo se sigue de acuerdo a las reglas del juicio ordinario y si es temporal de acuerdo a las reglas del juicio sumario, en ambos casos debe orse el dictamen del ministerio pblico. Siempre el fallo va en consulta a la Corte. Con respecto a la prueba no es admisible la confesin de parte.

25

La sentencia de divorcio debe inscribirse en el registro de matrimonios del Registro Civil. 99.- EFECTOS DEL MATRIMONIO RESPECTO DE LOS HIJOS a) Tuicin b) Patria Potestad Los hijos nacidos durante el matrimonio vlido de sus padres son hijos legtimos. El efecto del matrimonio vlido de los padres o del matrimonio nulo en los casos del Art. 122 es que da origen a la filiacin legtima. a) Tuicin: Se refiere al cuidado personal de los hijos legtimos. Por regla general corresponde al padre y la madre y en caso de separacin, divorcio o nulidad a la madre. Art. 222 "Toca de consuno a los padres, o al padre o madre sobreviviente, el cuidado personal de la crianza y educacin de sus hijos legtimos" Art. 223 "A la madre divorciada, haya dado o no motivo al divorcio, toca el cuidar personalmente de los hijos menores. Sin embargo, no se le confiar el cuidado de los hijos, cuando por su depravacin sea de temer que se perviertan. En estos casos, o en el hallarse inhabilitada por otra causa, se confiar el cuidado personal de los hijos al padre. La circunstancia de haber sido el adulterio de la madre lo que ha dado causa al divorcio, deber ser considerada por el juez como un antecedente de importancia al resolver sobre su inhabilidad. Lo dicho en este inciso se aplicar, en su caso, al padre." b) Patria Potestad: Art. 340: "La patria potestad es el conjunto de derechos que la ley da al padre o madre legtimos sobre los bienes de sus hijos no emancipados. La patria potestad se ejercer tambin respecto de los derechos eventuales del hijo que est en el vientre y que, si naciere vivo, se presumira legtimo. Los hijos no emancipados se llaman hijos de familia, y el padre o la madre, en su caso, con relacin a ellos, padre o madre de familia. En defecto del padre, estos derechos pertenecern a la madre, a menos que est privada del cuidado personal del hijo por su mala conducta. Se entender faltar el padre en los casos de los nmeros 1. y 6. del artculo 266, y en los casos de los nmeros 1., 3., 5. y 7. del artculo 267. Cuando la tuicin de los hijos haya sido confiada por el juez a la madre, sta podr pedir que se le otorgue, tambin, la patria potestad. Todo lo que en los artculos siguientes de este ttulo se dice del padre, se aplicar, en su lugar, a la madre." La patria potestad se ejerce sobre: Los hijos legtimos, sobre los adoptados de acuerdo a la ley, sobre los derechos del que est en el vientre siempre que si naciere se presumira legtimo.

Falta el padre: Cuando muere, Cuando se otorga el decreto que da la posesin de los bienes del desaparecido, Cuando maltrata habitualmente al hijo, en trminos de poner en peligro su vida o de causarle grave dao. Cuando abandona al hijo. Cuando por la depravacin del padre se hace incapaz de ejercer la patria potestad, Cuando se dicta sentencia ejecutoriada que declara al padre culpable de un delito al que se aplique pena de ms de cuatro aos de presidio o reclusin u otra de igual o mayor gravedad. Usufructo de los bienes del hijo:

26 Art. 243: "El padre goza del usufructo de todos los bienes del hijo de familia, exceptuados los siguientes: 1. Los bienes adquiridos por el hijo en el ejercicio de todo empleo, de toda profesin liberal, de toda industria y de todo oficio mecnico. Los bienes comprendidos en este nmero forman el peculio profesional o industrial del hijo; 2. Los bienes adquiridos por el hijo a ttulo de donacin herencia o legado, cuando el donante o testador ha dispuesto expresamente que tenga el usufructo de estos bienes el hijo, y no el padre; Las herencias o legados que hayan pasado al hijo por incapacidad o indignidad del padre, o por haber sido ste desheredado, en cuyo caso el usufructo corresponder a la madre si est separada de bienes. Se llama usufructo legal del padre de familia el que le concede la ley. El usufructo del padre de familia sobre las minas del hijo se limitar a la mitad de los productos, y responder al hijo de la otra mitad. Cuando el donante o testador ha dispuesto que el padre no tenga el usufructo de los bienes del hijo, dicho usufructo corresponder a la madre si est separada de bienes." 1 2 3 4 5 Caractersticas del usufructo del padre sobre los bienes del hijo: No es propiamente un derecho real, ya que no faculta al padre para perseguir la cosa fructuaria. El padre no est obligado a rendir fianza o caucin para la conservacin y restitucin de la cosa fructuaria. No est obligado a confeccionar inventario. No puede llegar mas all que el momento en que el hijo se emancipa. Tiene causales propias de extincin como la emancipacin del hijo da familia. Administracin de los bienes del hijo: Corresponde a aquel a quin la ley da el usufructo de los bienes del hijo, es decir, por regla general al padre de familia, y en el caso de darle a la madre el usufructo de los bienes, ser sta la que administre, salvo que est casada en sociedad conyugal, caso en el cual se nombrar un curador para que administre. El padre responde hasta de la culpa leve en la administracin de los bienes del hijo y el crdito que se derive de esta administracin goza de un privilegio de 4t clase de acuerdo al Art.2481. 1 2 3 Trmino de la administracin de los bienes del hijo: Por la emancipacin, que pone fin a la patria potestad. Por la suspensin de la patria potestad. Por la prdida de la administracin cuando el padre por dolo o negligencia grave pierde la administracin.(en este caso no se extingue la patria potestad). Suspensin de la patria potestad: Art. 262: "La patria potestad se suspende por la prologada demencia del padre, por su menor edad, por estar el padre en entredicho de administrar sus propios bienes, y por la larga ausencia del padre, de la cual se siga perjuicio grave en los intereses del hijo, a que el padre ausente no provee. En estos casos la patria potestad la ejercer la madre, respecto de quin se suspender por las mismas causales." Si la madre no puede ejercer la patria potestad, el hijo tendr la propiedad plena de sus bienes y deber drsele un curador para que los administre.

3.

27

Trmino de la patria potestad o emancipacin: Art. 264: "La Emancipacin es un hecho que pone fin a la patria potestad. Puede ser voluntaria, legal o judicial." Emancipacin Voluntaria: Art. 265: "La emancipacin voluntaria se efecta por escritura pblica, en que el padre o la madre, en su caso, declara emancipar al hijo adulto, y el hijo consiente en ello. No valdr la emancipacin si no es autorizada por el juez con conocimiento de causa. Si ella fuere otorgada por el padre estando viva la madre, ser menester, adems, que se proceda con su consentimiento. Dicho consentimiento podr ser suplido por el juez, con conocimiento de causa, cuando la madre lo negare sin justo motivo o estuviere impedida para prestarlo. La emancipacin efectuada por el padre, en los trminos sealados en los dos incisos anteriores, produce tambin efectos respecto de la madre." Emancipacin Legal: Art. 266: "La emancipacin legal se efecta: 1. Por la muerte del padre, salvo que corresponda ejercitar la patria potestad a la madre; 2. Por la muerte de la madre que ejerza la patria potestad; 3. Derogado 4. Por el matrimonio del hijo; 5. Por haber cumplido el hijo la edad de dieciocho aos; 6. Por el decreto que da la posesin de los bienes del padre desaparecido, salvo el caso de excepcin del N 1 de este artculo; 7. Por el decreto que da la posesin de los bienes de la madre desaparecida que ejerza la patria potestad." Art. 16 Ley 7.613: "La adopcin del hijo emancipa a ste respecto de sus padres legtimos." Emancipacin Judicial: Es la que se produce por decreto del juez en los siguientes casos: Art. 267: "La emancipacin judicial se efecta por decreto de juez: Cuando el padre maltrata habitualmente al hijo, en trminos de poner en peligro su vida o de causarle grave dao, salvo que corresponda ejercer la patria potestad a la madre; 2. Cuando la madre que ejerce la patria potestad se encuentra en el caso del nmero anterior, 3. Cuando el padre ha abandonado al hijo, salvo el caso de excepcin del nmero 1. de este artculo 4. Cuando la madre que ejerce la patria potestad incurre en igual abandono; 5. Cuando la depravacin del padre le hace incapaz de ejercer la patria potestad, salvo el caso de excepcin del nmero 1 de este artculo; 6. Cuando la depravacin de la madre que ejerce la patria potestad la incapacita para su ejercicio. 7. En los casos anteriores, el juez proceder breve y sumariamente a peticin de cualquier consanguneo del hijo o del defensor de menores, y an de oficio; 8. Se efecta, asimismo, la emancipacin por toda sentencia ejecutoriada que declare al padre culpable de un delito a que se aplique la pena de cuatro aos de reclusin o presidio, u otra de igual o mayor gravedad, salvo el caso de excepcin del nmero 1. de este artculo; y 9. Se efecta tambin, por toda sentencia ejecutoriada que declare a la madre , que ejerce la patria potestad, culpable de un delito a que se aplique alguna de las penas sealadas en el nmero precedente. La emancipacin tendr efecto sin embargo de cualquier indulto que recaiga sobre la pena." 1. De acuerdo al Art. 19 de la Ley sobre abandono de familia, hay abandono cada vez que el padre, condenado a pagar una pensin alimenticia, es apremiado por dos veces por el no pago de la pensin.

28

Efectos de la emancipacin: Una vez producida es irrevocable, de acuerdo al Art. 269. 100.- FILIACION a) Concepto b) Clases c) Efectos a) Concepto: La filiacin es el vnculo jurdico que une a un hijo con su padre o madre y consiste en la relacin de parentesco establecida por la ley entre un ascendiente y su inmediato descendiente. La filiacin es un vnculo de sangre, salvo la filiacin adoptiva que es un acto jurdico que se celebra entre dos personas. Caractersticas de la Filiacin: Es un fenmeno jurdico que tiene como fundamento el hecho fisiolgico de la procreacin, salvo la filiacin adoptiva. Constituye un estado civil, salvo la filiacin adoptiva de la ley 7.613 y ley 18.703, ya que la adopcin plena si constituye estado civil. Es fuente de innumerables derechos y obligaciones. b) Clases de filiacin: La filiacin puede ser legtima, Ilegtima o por adopcin. Se atiende al hecho del momento de la concepcin. Art. 76 CC: "De la poca del nacimiento se colige la de la concepcin, segn la regla siguiente: Se presume de derecho que la concepcin ha precedido al nacimiento no menos de ciento ochenta das cabales, y no ms de trescientos, contados hacia atrs, desde la medianoche en que principie el da del nacimiento." legtima Filiacin -------> natural Ilegtima -------> Simplemente ilegtima Adoptiva Es hijo legtimo el nacido durante el matrimonio verdadero de sus padres o durante el matrimonio nulo en los casos del Art. 122; es tambin legtimo el legitimado por el matrimonio de sus padres posterior a la concepcin; y el que ha sido objeto de la adopcin plena. Es hijo ilegtimo el que no se encuentra en los casos anteriores. Es adoptado el que ha obtenido el beneficio de la adopcin de acuerdo a las normas de las leyes 7.613 y 18.703. Los hijos ilegtimos pueden ser: Simplemente ilegtimos Naturales Art. 270: "Los hijos ilegtimos tendrn la calidad de hijos naturales del padre o madre que los haya reconocido, o cuya paternidad o maternidad haya sido establecida en conformidad a las reglas del presente ttulo."

29 La clasificacin entre ilegtimos y naturales tiene gran importancia ya que el hijo natural goza de innumerables ventajas que no le corresponden al ilegtimo. Filiacin legtima: De acuerdo a lo que prescriben los artculos 35 y 179 CC. son legtimos los hijos concebidos durante el matrimonio verdadero de sus padres o durante el matrimonio nulo en los casos del Art. 122. Elementos de la filiacin legtima: Matrimonio de los padres. Concepcin del hijo dentro del matrimonio Maternidad de la cnyuge Paternidad del cnyuge, de acuerdo al Art. 180 se presume la paternidad del padre respecto de todo hijo nacido despus de 180 das de celebrado el matrimonio (6 meses). Acciones que nacen de la filiacin legtima: De la filiacin legtima nace la accin para impugnarla y para reclamar aquella que no se posee. Impugnacin de paternidad: *** Si el hijo nace despus de 180 das de celebrado el matrimonio goza de la presuncin de paternidad, pero el marido puede probar que no es el padre probando que durante todo el tiempo en que pudo presumirse la concepcin estuvo en la imposibilidad fsica de tener acceso a su mujer. Titulares de la accin de impugnacin de paternidad: Mientras vive el marido slo l puede impugnar su paternidad, Art. 182, y una vez muerto pueden impugnar la paternidad sus herederos y en general cualquier persona a quin la paternidad le arroje un perjuicio actual, Art. 184. Pueden tambin ejercer esta accin los ascendientes del padre aunque no tengan derecho alguno en la sucesin del hijo, y no slo cuando ha muerto sino tambin cuando ha desaparecido. Plazo para impugnar la paternidad: El supuesto padre tiene 60 das desde que tuvo conocimiento del parto, si reside en el mismo lugar se presume que lo supo inmediatamente y si al tiempo del nacimiento se hallaba ausente se presume lo supo a su vuelta, salvo el caso de ocultacin del parto. Los Terceros tienen el plazo de 60 das desde la muerte del presunto padre, si hubiere desaparecido se contar desde la fecha del decreto que concede la posesin provisoria de los bienes del desaparecido. lo represente. La accin se dirige contra el pretendido hijo, a quin se le nombra curador para que

Hijo concebido durante el divorcio perpetuo o temporal de sus padres: Art. 165: "Aunque el marido tome todas las precauciones que le permiten los artculos precedentes, o sin ellas se prueben satisfactoriamente el hecho y circunstancias del parto, le queda a salvo su derecho para no reconocer al hijo como suyo, con arreglo a los artculos 180 y 181, provocando el juicio de ilegitimidad en tiempo hbil." El hijo no est amparado por la presuncin de paternidad del Art. 180. Art. 190: "El concebido durante el divorcio temporal o perpetuo de los cnyuges, no tiene derecho para que el marido le reconozca por hijo suyo, a menos de probarse que el marido por actos positivos le reconoci como suyo, o que durante el divorcio intervino reconciliacin privada entre los cnyuges."

30 Hijo concebido durante al matrimonio y nacido despus de la muerte del padre: Esta amparado por la presuncin de paternidad el hijo nacido dentro de los 300 das contados desde el fallecimiento del marido. El nacido despus de 300 das de muerto el padre no est amparado por la presuncin de paternidad, basta desconocer la paternidad, la accin le corresponde a cualquiera que tenga inters en ello dentro de los 60 das contados desde que se impuso del nacimiento, si no se inicia la accin en tiempo oportuno el hijo quedar como legtimo. Impugnacin de maternidad: *** Art. 293: "La maternidad, esto es, el hecho de ser una mujer la verdadera madre del hijo que pasa por suyo, podr ser impugnada, probndose falso parto, o suplantacin del pretendido hijo al verdadero. Tienen el derecho de impugnarla: 1 El marido de la supuesta madre y la misma madre supuesta, para desconocer la legitimidad del hijo; 2 Los verdaderos padre y madre legtimos del hijo, para conferirle a l, o a sus descendientes legtimos, los derechos de familia en la suya; 3 La verdadera madre, aunque ilegtima, para exigir alimentos al hijo en conformidad al artculo 291, inciso 2." Plazos para impugnar la maternidad: Art. 294: "Las personas designadas en el artculo precedente no podrn impugnar la maternidad, despus de transcurridos cinco aos, contados desde la fecha del parto. Con todo, en el caso de salir inopinadamente a luz algn hecho incompatible con la maternidad putativa, podr subsistir o revivir la accin anterior por un bienio contado desde la revelacin justificada del hecho." De acuerdo al Art. 320 el verdadero hijo que reclama una filiacin que se le pretende desconocer o los verdaderos padre o madre para reclamar el hijo que pasa por hijo de otros pueden hacerlo en cualquier tiempo. Esta accin se concede adems a todo interesado a quin la maternidad perjudique actualmente en sus derechos sobre la sucesin testamentaria o abintestato de los supuestos padre o madre, pero estas personas tienen el plazo de 60 das para ejercerla contados desde que el actor haya sabido de la muerte de dichos padre o madre, pero transcurridos dos aos no podr alegarse ignorancia del fallecimiento. (296). Hijos legitimados por subsecuente matrimonio de los padres: La legitimacin es un beneficio acordado por la ley en virtud del cual un hijo concebido fuera (antes) del matrimonio es elevado a la categora de legtimo en razn del matrimonio que despus contraigan sus padres. Art. 202: "Son tambin hijos legtimos los concebidos fuera de matrimonio y legitimados por el que posteriormente contraen sus padres, segn las reglas y bajo las condiciones que van a expresarse." Art. 203: "En los casos del artculo 122, el matrimonio nulo sirve para legitimar a los hijos que hubieren sido concebidos con anterioridad." Legitimacin de pleno derecho: Art. 206: "El matrimonio posterior legitima ipso jure a los hijos concebidos antes y nacidos en l..." Art. 207: "El matrimonio de los padres legitima tambin ipso jure a los hijos que tuvieren la calidad de naturales de ambos a la fecha del matrimonio." Legitimacin voluntaria: Opera cuando no basta el slo matrimonio para legitimar a los hijos,

31 Art. 208: "Fuera de los artculos 206 y 207, el matrimonio no produce ipso jure la legitimacin de los hijos. Para que ello se produzca, es necesario que los padres, a la fecha del matrimonio, o con posterioridad a ste, mediante instrumento pblico o en acta extendida ante cualquier oficial civil, designen los hijos a quienes confieren este beneficio, ya estn vivos o muertos. Esta acta tendr para todos los efectos legales el mrito de instrumento pblico, ser gratuita y no estar afecta a ningn gravamen fiscal." Repudiacin de la legitimacin: *** El legitimado mayor de edad puede repudiar por si mismo la legitimacin, dentro del plazo de un ao contado desde que tuvo conocimiento de la legitimacin, salvo que haya aceptado expresa o tcitamente la legitimacin. *** El menor de edad repudia por s mismo pero slo una vez que llega a mayor edad y dentro del ao siguiente al momento en que llegado a mayor edad, tuvo conocimiento de la legitimacin. *** El que se encuentra en interdiccin por sordomudez o demencia debe hacerlo por intermedio de su curador, quin necesita de autorizacin judicial para repudiar la legitimacin. *** El disipador repudia por s mismo. *** Los herederos del legitimado que muere antes de repudiar pueden hacerlo en el plazo que al primero le faltaba para poder hacerlo. La repudiacin es solemne, debe hacerse por escritura pblica, y debe inscribirse al margen de la inscripcin de nacimiento.

Efectos de la filiacin legitima: Deberes de los hijos para con sus padres: - Los hijos tienen el deber de respeto y obediencia hacia ambos padres, pero estn especialmente sometidos al padre. (219) - Los hijos estn obligados a socorrer a sus padres, especialmente en el estado de ancianidad, demencia y en todas las circunstancias en que necesitasen sus auxilios. Deberes de los padres para con sus hijos: - Toca de consuno a los padres, o al padre o madre sobreviviente, el cuidado personal de la crianza y educacin de sus hijos legtimos (222). En caso de separacin, nulidad o divorcio de los padres toca a la madre la tuicin de los hijos sean hombres o mujeres. (cuidado personal de los hijos). - Los gastos de la crianza y educacin de los hijos corresponden a la sociedad conyugal, y si no hubiere corresponden al padre, pero la madre debe contribuir a ellos en la proporcin que el juez seale. - Art. 233 Los padres tienen la facultad de corregir y castigar moderadamente a los hijos. - Art. 235 Los padres tendrn el derecho y el deber de dirigir la educacin del hijo del modo que crean ms conveniente para l. Derechos de los padres: - El padre y a falta de ste la madre tienen la patria potestad, emancipados o sobre los bienes del hijo que est por nacer. sobre los bienes del hijo no

Filiacin Natural: De acuerdo al Art. 270: " Los hijos ilegtimos tendrn la calidad de hijos naturales del padre o madre que los haya reconocido, o cuya paternidad o maternidad haya sido establecida en conformidad a las reglas del presente ttulo."

32 Los hijos naturales pueden ser : Hijos naturales reconocidos voluntariamente o hijos naturales que han obtenido esta declaracin por sentencia judicial en juicio contradictorio, de ah que en el Art. 271 seale en los Ns 1 y 5 las causales de reconocimiento voluntario y en los Ns 2, 3 y 4 las causales de reconocimiento forzado: Reconocimiento Voluntario : Art., 271 Ns 1 y 5 Son hijos naturales : N 1.: Los que el padre, la madre o ambos hubieren reconocido como hijo suyo mediante una declaracin formulada con ese determinado objeto en escritura pblica, en la inscripcin de nacimiento del hijo o en acto testamentario. Con todo, el hecho de consignarse el nombre del padre o de la madre, a peticin de ellos, en la inscripcin del nacimiento, es suficiente reconocimiento de filiacin natural El reconocimiento por acto entre vivos sealada en este nmero, podr efectuarse por medio de mandatario constituido por escritura pblica y especialmente facultado con ese objeto. Asimismo, en el evento de que la madre sea demente o sordomuda que no pueda darse a entender por escrito, podr reconocer a su hijo como natural a travs de la declaracin que efecte su curador y siempre que conste la maternidad en el comprobante de parto y se haya identificado a la madre en l. N 5. Aquellos que hayan sido reconocidos por el supuesto padre, cuando, citado ste por el hijo a la presencia judicial, confesar la paternidad bajo juramento. Nadie podr ejercer este derecho ms de una vez con relacin a la misma persona. Reconocimiento Forzado : Art., 271 Ns 2, 3, y 4. N 2. Aquellos que hubieren obtenido el reconocimiento de la paternidad o maternidad natural por sentencia judicial. La accin del presunto hijo a que se refiere este nmero deber necesariamente fundarse en instrumento pblico o privado emanado del supuesto padre o madre del cual se desprenda una confesin manifiesta de paternidad o maternidad. El referido instrumento deber acompaarse a la demanda y sin este requisito no se dar curso a sta. N 3. Los que hubieren posedo notoriamente, a lo menos durante diez aos consecutivos, la calidad de hijo respecto de determinada persona. La posesin de dicha calidad consiste en que su padre o madre le haya tratado como hijo, proveyendo a su educacin y establecimiento de un modo competente y presentndolo en ese carcter a sus deudos y amigos, y que stos y el vecindario de su domicilio, en general, le hayan reputado y reconocido como tal. La posesin notoria deber probarse por un conjunto de testimonios fidedignos, que la establezcan de un modo irrefragable. La prueba de testigos no bastar por s sola para acreditarla. N 4. Los que hubieren obtenido declaracin de maternidad fundada en la circunstancia precisa de haberse establecido, con testimonios fidedignos, el hecho del parto y la identidad del hijo. De los nmeros 2, 3 y 4 nace la accin de reclamacin de estado, a virtud de la cual se reclama la calidad de hijo natural de una persona. Las caractersticas de la accin de reclamacin de estado: Debe seguirse siempre contra legtimo contradictor, se tramita en juicio ordinario, la accin debe entablarse y notificarse en vida del supuesto padre o madre, salvo el caso de la madre que muere dentro de los treinta das siguientes al parto sin haber reconocido al hijo, en cuyo caso la demanda se notificar a cualquiera de los parientes consanguneos, mayores de edad, de grado

33 ms prximo, la accin de reclamacin de estado no puede dirigirse contra una persona casada salvo que se dirija contra ambos cnyuges o que stos se encuentren divorciados perpetuamente. Efectos de la filiacin natural: - El hijo natural debe respeto y obediencia al padre o madre que lo haya reconocido, y si ambos lo hubieren reconocido estar especialmente sometido al padre. - El hijo natural est obligado a auxiliar y socorrer a sus padres naturales en todas las circunstancias que lo precisen. - Los padres tienen el derecho de castigar moderadamente y corregir a sus hijos naturales. - La tuicin del hijo natural corresponde al padre o madre que lo haya reconocido, si lo han reconocido ambos les corresponde de consuno, si los padres naturales viven separados corresponde a la madre, salvo que sea depravada y que sea de temer que se perviertan por su culpa. - Si el padre o madre es casado no podr llevar al hijo natural a vivir a su casa sin autorizacin de su cnyuge. - En el caso de los hijos naturales reconocidos forzadamente ser el juez quin decidir sobre su situacin. Con respecto a la patria potestad los padres naturales no tienen la patria potestad sobre los bienes del hijo natural, y tampoco el usufructo de los bienes de ste, en cuanto a la administracin y representacin corresponder al padre que primero los haya reconocido, y en caso de ser al mismo tiempo corresponder la guarda al padre, es decir administra los bienes del hijo por el hecho de ser el curador del mismo y no por ser el padre, tienen entonces los derechos y deberes de tales curadores. Pero no corresponde este derecho a los padres que hayan reconocido forzadamente al hijo. Los padres naturales deben consentir el matrimonio del hijo natural, salvo que hayan reconocido forzadamente en cuyo caso no gozan de esta facultad. En cuanto a los derechos hereditarios, tanto el padre como el hijo son recprocos herederos en la forma que ms adelante se ver. El hijo natural tiene derecho a reclamar alimentos congruos de sus padres naturales y stos tienen derecho a reclamar alimentos necesarios a sus hijos naturales. Filiacin simplemente ilegtima: Son aquellos hijos ilegtimos que no han sido reconocidos de acuerdo a las normas del art. 271, pero de acuerdo al art. 280 pueden investigar respecto de su filiacin. Art. 280: "El hijo ilegtimo que no tenga la calidad de natural slo tendr derecho a pedir alimentos del padre o madre, o de ambos segn el caso: 1. Si de un conjunto de testimonios y antecedentes o circunstancias fidedignos resultar establecida de un modo irrefragable la paternidad o la maternidad del supuesto padre o madre; 2. 3. Si el presunto padre o madre hubiere provedo o contribuido al mantenimiento y educacin del hijo en calidad de tal y ello se prueba en la forma sealada en el nmero anterior; Si hallndose comprobada la filiacin del hijo respecto de la madre, se acreditar en la forma establecida en el nmero 1. que ella y el presunto padre han vivido en concubinato notorio y durante l ha podido producirse legalmente la concepcin; Si el supuesto padre, citado por dos veces a la presencia judicial para que, bajo juramento, reconozca al hijo y expresndose en la citacin el objeto, no compareciere sin causa justificada;

4.

34 5. Si el perodo de la concepcin del hijo correspondiere a la fecha de la violacin, estupro o rapto de la madre. En este ltimo caso, bastar que hubiere sido posible la concepcin mientras estuvo la raptada en poder del raptor. El hecho de seducir a una menor, hacindola dejar la casa de la persona a cuyo cuidado est, es rapto aunque no se emplee la fuerza. Si varias personas hubieran consumado la violacin de la madre, deber le juez determinar cul es el presunto padre del hijo que reclama alimentos. Si ello no fuere posible, podr condenar solidariamente al pago de dichos alimentos a todos los autores de la violacin. Rechazada la accin a que se refiere el presente artculo, no podr renovarse sino por una sola vez en el caso del nmero 4.. En los dems casos, slo podr renovarse si se fundamenta en antecedentes que se hayan generado con posterioridad a la sentencia. La sentencia que acoja la accin de alimentos a que se refiere el presente artculo y el cumplimiento de esta sentencia no conferirn la calidad de hijo natural, ni la que rechace dicha accin privar al hijo del derecho de reclamar esa calidad con sujecin a las reglas del ttulo anterior." La accin de investigacin de la filiacin ilegtima corresponde al hijo pero slo antes de cumplir 18 aos, ya que esta accin tiene como fin conseguir alimentos, por lo que de acuerdo al Art. 286 " Ningn varn ilegtimo, que hubiere cumplido dieciocho aos, y que no tuviere imposibilidad fsica para dedicarse a un trabajo de que pueda subsistir, ser admitido a pedir que su padre o madre le reconozca o le alimente, pero revivir la accin si el hijo se imposibilitare posteriormente para subsistir de su trabajo." La accin que concede el artculo 280 no podr intentarse contra ninguna mujer casada no divorciada perpetuamente, as lo seala expresamente el Art. 288. Efectos de la filiacin ilegtima: - Crea la obligacin de dar alimentos en los siguientes casos: 1. - El padre o madre ilegtimos cuya filiacin haya sido establecida de acuerdo al Art. 280 deben al hijo ilegtimo alimentos necesarios, salvo en el caso de la violacin, estupro o rapto en cuyo caso se deben alimentos congruos. 2. - Los hijos ilegtimos deben alimentos slo a la madre ilegtima, pero pierde este derecho si lo abandona en la infancia. fuere posible. Con respecto a la tuicin se aplican las normas de la filiacin legtima en cuanto

a) CONCEPTO b) NATURALEZA JURIDICA c) CLASES d) EFECTOS

101.- ADOPCION

a) Concepto : Segn Capitant: La adopcin es un acto jurdico que crea entre dos personas relaciones ficticias y puramente civiles de parentesco y filiacin. b) Naturaleza Jurdica : Es un acto jurdico. c) Clases : En Chile existen tres tipos de adopcin : Adopcin Ordinaria, regida por la ley 7.613. Adopcin Simple, regida por la ley 18.703 Adopcin Plena, regida por la ley 18.703

35

ADOPCION ORDINARIA : Se rige por la ley 7.613 De acuerdo al Art. 1 La adopcin es un acto jurdico destinado a crear entre adoptante y adoptado los derechos y obligaciones que establece la presente ley. Esta adopcin no constituye estado civil. Requisitos : - La adopcin deber otorgarse por escritura pblica, en la que conste la aceptacin del adoptado. Art. 5. El adoptado puede ser mayor o menor, si es menor deber autorizar su representante legal o sus padres legtimos, en el caso de negativa injustificada podr autorizar el juez. - Debe ser autorizada por el juez con conocimiento de causa y con audiencia de los ascendientes legtimos del adoptante y del adoptado, y los descendientes legtimos del adoptado. - La resolucin que autorice la adopcin ser insertada en la escritura pblica. - La escritura debe inscribirse en el registro civil correspondiente al domicilio del adoptado y anotarse al margen de la inscripcin de nacimiento del adoptado. - El adoptado que tome el apellido del adoptante deber expresarlo en la escritura publica y se har mencin de ello en la inscripcin en el Registro Civil. - Entre adoptante y adoptado debe haber a lo menos 15 aos de diferencia, y el adoptante no puede tener menos de 40 ni ms de 70 aos. Si el adoptante es casado debe consentir su cnyuge. El adoptante debe ser persona natural y tener la libre disposicin de sus bienes. Las personas que tengan descendencia legtima slo podrn adoptar cuando todos sus hijos sean mayores y con la autorizacin de stos otorgada por escritura pblica. - La adopcin slo es procedente si presenta ventajas para el adoptado. EFECTOS DE LA ADOPCION ORDINARIA : Por regla general los efectos se producen entre adoptante y adoptado. 1. 2. - Puede el adoptado tomar el nombre del adoptante. - El adoptante pasa a ejercer sobre el adoptado todos los derechos de la autoridad paterna, pero deber hacer inventario y prestar fianza para administrar sus bienes, adems no tiene el usufructo de los bienes del adoptado. - Entre adoptante y adoptado se deben alimentos congruos. - El adoptado tiene derechos sucesorios en la herencia abintestato del adoptante, con derechos similares a los del hijo natural. Respecto de terceros : - La adopcin ordinaria no hace perder al adoptado los derechos que le corresponden en su familia, los heredar y estar obligado a los alimentos para esas personas. - La adopcin hace perder al padre legtimo la patria potestad. - La adopcin pone fin a la guarde en que e encontraba el adoptado. Trmino de la adopcin ordinaria : Art. 32 Ley 7.613 Por voluntad del adoptado, manifestada en escritura pblica, dentro del ao siguiente a la cesacin de su incapacidad; Por consentimiento mutuo del adoptante y del adoptado mayor de edad, que conste en escritura pblica;

3. 4.

1. 2. 3. 1 2

36 3 4 Por sentencia judicial que prive al adoptante de la patria potestad en los casos contemplados en el artculo 267 del Cdigo Civil; y Por sentencia judicial que declare la ingratitud del adoptado para con el adoptante. ADOPCION SIMPLE : Ley 18.703 La adopcin simple crea entre adoptante y adoptado slo los derechos y obligaciones que se establecen en el Ttulo II. Caractersticas : * Se constituye por sentencia judicial, * No constituye estado civil, * Es temporal, se extingue de pleno derecho por llegar el adoptado a la mayora de edad, * El adoptado contina formando parte de su familia de origen. Requisitos de la adopcin simple : - Nadie puede ser adoptado por ms de una persona, salvo si se trata de cnyuges. - El adoptante debe ser una persona natural, mayor de edad y plenamente capaz, si es casado debe consentir el cnyuge. - Debe existir a lo menos una diferencia de 15 aos entre adoptante y adoptado. - El adoptado debe ser menor de 18 aos, que requiera de asistencia y proteccin y carezcan de bienes. Efectos de la adopcin simple : - El adoptante tiene el cuidado personal del adoptado, debe pagar los gastos de alimentacin, crianza y educacin del mismo. - El adoptante ejerce la autoridad paterna y tiene la patria potestad sobre los bienes del adoptado, pero no tiene el usufructo de ellos. - Tiene el adoptante la facultad de consentir en el matrimonio del adoptado. - El adoptante para contraer matrimonio debe hacer inventario de los bienes del adoptado que administra, si no lo hace queda sujeto a indemnizar al adoptado por los perjuicios que le ocasione la falta del inventario. - La adopcin simple pone fin a la patria potestad que ejerca el padre legtimo y a la guarda del menor adoptado. - El adoptado sigue perteneciendo a su familia. Extincin de la adopcin simple : Art. 20 Ley 18.703 " La adopcin simple termina por las siguientes causales: a) Por mayora de edad del adoptado; b) Por sentencia judicial pronunciada por el tribunal que resolvi sobre ella, de oficio o a peticin de parte, cuando se hayan perdido las finalidades que se tuvieron en vista para otorgarla y, especialmente, en caso de abandono, maltrato, depravacin o incapacidad fsica permanente del adoptante, y c) Por la adopcin del menos conforme a las normas de la ley 7.613 o por su adopcin plena de acuerdo a las disposiciones del Ttulo III de esta ley."

ADOPCION PLENA : Ley 18.703 La adopcin plena tiene por objeto conceder al adoptado el estado civil de hijo legtimo de los adoptantes en los casos y con los requisitos que se establecen en el Ttulo III. (Art. 1 inc. 3). Caractersticas : * Es de orden pblico, * Se constituye slo por sentencia judicial, * Es constitutiva de estado civil,

37 * Es una ficcin legal, ya que crea una filiacin que en realidad no existe, es fuente de la filiacin legtima, * Es irrevocable, slo puede ser dejada sin efecto por sentencia judicial que declare la nulidad por fraude, Requisitos : Art. 21 - Slo podr otorgarse a los cnyuges no divorciados, con cuatro aos de matrimonio, mayores de 25 aos y menores de sesenta, con 20 aos ms que el menor y que lo hubieren tenido a su tuicin o cuidado en forma ininterrumpida a lo menos un ao. Los cnyuges debern actuar siempre de consuno. Los requisitos de edad y diferencia con el menor no sern exigibles cuando si uno de los adoptantes es ascendiente por consanguinidad del adoptado. - Al viudo o viuda podr otorgarse la adopcin plena, si en vida de ambos cnyuges se hubiere iniciado la tramitacin correspondiente y siempre que cumpla con los dems requisitos legales. Tambin podr otorgarse la adopcin plena, al viudo o viuda que pruebe que el cnyuge difunto manifest su voluntad de conceder ese beneficio conjuntamente con el sobreviviente, siempre que la tramitacin correspondiente se haya iniciado dentro del ao siguiente a su fallecimiento. La voluntad sealada deber probarse por instrumento pblico, testamento o un conjunto de testimonios fidedignos que la establezca de un modo irrefragable, no bastando la sola prueba de testigos. Para otorgar el beneficio de la adopcin plena, el viudo o viuda deber haber tenido al menor durante un ao bajo su tuicin o cuidado personal, plazo que podr ser modificado por el juez si estima que existen motivos que lo justifiquen. La adopcin en estos casos, se entender efectuada por ambos cnyuges. - Se podr tambin otorgar el beneficio de adopcin plena a los cnyuges cuyo matrimonio hubiere sido disuelto, siempre que exista la conformidad de ambos y la del actual cnyuge si estuviesen ligados por nuevo matrimonio, cuando al tiempo de la disolucin el menor hubiere completado un perodo bajo la tuicin o cuidado de los adoptantes de, a lo menos, un ao y con tal que concurran los dems requisitos que establece la ley. - La adopcin plena slo proceder respecto de los menores cuya edad sea inferior a 18 aos, cuando ofrezca ventajas al adoptado, se encuentren en caso de orfandad de padre y madre, sean de filiacin desconocida, se encuentren abandonados, o sean hijos de cualquiera de los adoptantes. 1. Procedimiento : - La solicitud de adopcin debe firmarse ante el secretario del tribunal, acompaando copia ntegra de la inscripcin de nacimiento, y si no fuere posible el tribunal ordenar inscribir al menor en le registro civil correspondiente al domicilio de los adoptantes.

- La solicitud de adopcin deber notificarse personalmente a los padres, guardadores o personas que pudieren alegar derechos sobre el menor, si fuere posible hacerlo personalmente se har por dos avisos publicados en das distintos, entre los que mediar a lo menos cinco das. Estos avisos debern ser redactados en extracto por el secretario del tribunal sealando los mayores datos disponibles, salvo la identificacin de los solicitantes. 3. - Los padres, guardadores y terceros tendrn un plazo de 15 das para comparecer al tribunal. 4. - El juez abrir si es necesario un trmino de prueba en la forma y trminos de los incidentes (8 das, dentro de los dos primeros se acompaa la lista de testigos) 2. 5. - Despus el tribunal declarar el estado de abandono del menor y esta resolucin se notifica por cdula a los interesados que hubieren comparecido.

38 6. - Sentencia, que si acoge la adopcin deber ordenar: * Que se oficie a la direccin general del servicio del registro civil y a cualquier otro organismo pblico o privado, solicitando el envo de la ficha individual del adoptado y de cualquier otro antecedente que permita su identificacin, los que sern agregados a los autos, * Que se remita el expediente a la oficina del registro civil del domicilio de los adoptantes a fin de que se practique una nueva inscripcin de nacimiento del adoptado como hijo legtimo de los adoptantes, quienes requerirn dicha inscripcin en el registro de nacimientos de la oficina del registro civil que corresponda a su domicilio, * Cuando se acoja la adopcin de dos o ms persona entre las que no hubiere una diferencia de edad de 270 das (9 meses), la sentencia al precisar la fecha de nacimiento de cada uno cuidar de que exista entre sus fechas de nacimiento el plazo referido, lo mismo se har cuando igual situacin se presente entre el o los adoptados y los hijos de los adoptantes. * Que se cancele la antigua inscripcin de nacimiento del adoptado. Efectos de la adopcin plena : Se producen los mismos efectos que en la filiacin legtima, la adopcin hace caducar los vnculos de la filiacin de origen del adoptado en todos sus efectos civiles, salvo en lo que se refiere a los impedimentos o prohibiciones para contraer matrimonio. (lazos de consanguinidad). Extincin de la adopcin plena : La adopcin plena es irrevocable, pero el adoptado tendr siempre derecho a pedir la nulidad de la adopcin cuando hubo fraude en su obtencin, ante el juez de letras del territorio donde se tramit la adopcin. Principio de la reserva en la adopcin : De acuerdo al Art. 35 de la Ley 18.703 todas las tramitaciones, tanto judiciales como administrativas y la guarda de documentos a que d lugar la adopcin sern reservadas; Salvo que los solicitantes, en su demanda de adopcin, hayan manifestado lo contrario. En este caso, en la sentencia se dejar constancia de ello y no ser aplicable lo dicho en la parte primera de este inciso. Cuando el procedimiento de adopcin se haya tramitado en forma reservada, los funcionarios pblicos que violaren esta reserva, sern sancionados con la pena de suspensin del empleo y multa de seis a diez sueldos vitales, y en caso de causar dao la pena ser de inhabilitacin absoluta y multa de ocho a diez UTM.

102.- SUCESION POR CAUSA DE MUERTE a) CONCEPTO b) CONTENIDO c) CARACTERISTICAS COMO MODO DE ADQUIRIR a) Concepto : Es un modo de adquirir el dominio por el cual una persona adquiere todos los derechos y obligaciones transmisibles de otra que es su causante. La palabra sucesin evoca la idea de la transmisin de todo o parte del patrimonio de una persona fallecida a una o ms personas vivas, sealadas por el difunto o por la ley. La palabra sucesin sirve adems para designar el patrimonio mismo que se transmite, el objeto de la transmisin. Puede tambin servir para designar al conjunto de los sucesores, se habla de "la sucesin" de fulanito.

39 b) Contenido : Contiene las normas aplicables a las sucesiones sean testamentarias o abintestato, las clases de testamentos, las formas de otorgarlos, las incapacidades e indignidades para suceder, las asignaciones forzosas, etc. c) Caractersticas como modo de adquirir : * La sucesin por causa de muerte es un modo de adquirir el dominio de acuerdo al Art. 588 " Los modos de adquirir el dominio son la ocupacin, la accesin, la tradicin, la sucesin por causa de muerte, y la prescripcin." * Es un modo de adquirir el dominio derivativo porque el derecho que se adquiere emana del causante, de ah que no podr adquirir ms derechos que los que el causante tena. * Es un modo de adquirir a ttulo gratuito, ya que el que adquiere no debe ninguna contraprestacin, e incluso puede rechazar libremente. * Sirve para adquirir todo tipo de derechos, salvo aquellos que la ley declara intransmisibles. ej. Usufructo, se extingue con la muerte del usufructuario, Uso y habitacin, el derecho de alimentos, el mandato. 103.- CLASES DE SUCESION a) CONCEPTOS b) IMPORTANCIA DE LA DISTINCION a) Conceptos : Sucesin testada y abintestato : La sucesin como modo de adquirir requiere un ttulo, as de acuerdo al art. 952 " Si se sucede en virtud de un testamento, la sucesin se llama testamentaria, y si en virtud de la ley, intestada o abintestato. La sucesin en los bienes de una persona difunta puede ser parte testamentaria, y parte intestada." Importancia de la clasificacin : El ttulo en la sucesin testada es el testamento y en la sucesin intestada o abintestato el ttulo es la ley. Sucesin a ttulo universal o singular : De acuerdo al Art. 951 " Se sucede a una persona difunta a ttulo universal o a ttulo singular. El ttulo es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio o quinto. El ttulo es singular cuando se sucede en una o ms especies o cuerpos ciertos, como tal caballo, tal casa; o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero, como un caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes, cuarenta fanegas de trigo." Importancia de la clasificacin : Las asignaciones a ttulo universal se llaman herencias y el asignatario heredero, las asignaciones a ttulo singular se llaman legados y el asignatario legatario. Las asignaciones que hace la ley son siempre a ttulo singular. 104.- APERTURA DE LA SUCESION a) CONCEPTO b) IMPORTANCIA c) DELACION DE LAS ASIGNACIONES d) MEDIDAS DE SEGURIDAD

40 e) HERENCIA YACENTE f) BENEFICIOS DE INVENTARIO Y SEPARACION DE PATRIMONIOS a) Concepto: La apertura de la sucesin es un hecho jurdico, consecuencia de la muerte de una persona, y en cuya virtud los bienes del difunto pasan a sus sucesores. La apertura de la sucesin se produce con la muerte del causante. Art. 955 " La sucesin de los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su ltimo domicilio, salvos los casos expresamente exceptuados. La sucesin se regla por la ley del domicilio en que se abre; salvas las excepciones legales." ( La nica excepcin es el caso del desaparecido declarado muerto presuntivamente en que la sucesin se abre en el ltimo domicilio que haya tenido en Chile.) Es importante determinar, con la mayor precisin posible, el momento de la muerte de una persona. As, en el caso de la declaracin de muerte presunta y en el de los comurientes, que se suceden recprocamente, si no puede probarse el orden en que murieron, ninguna de ellas suceder en los bienes de las otras. b) Importancia del momento de la apertura de la sucesin: 1 El momento de la apertura de la sucesin determina las personas hbiles para suceder al difunto. 2 Se determinan los derechos en que ha de sucederse, es decir los que el causante tena al momento de su fallecimiento. 3 Desde ese momento comienza el estado de indivisin entre los herederos, y a esa fecha deber retrotraerse los efectos de la adjudicacin de un bien al momento de la particin. 4 Los efectos de la aceptacin o repudiacin de una herencia se retrotraen al momento de la apertura de la sucesin. 5 En la sucesin rigen las leyes vigentes al momento de su apertura. 6 Con respecto al lugar donde se abre la sucesin este es el del ltimo domicilio del causante, salvo el caso del desaparecido declarado muerto presuntivamente en que la sucesin se abre en el ltimo domicilio que haya tenido en Chile, el lugar donde se abre la sucesin fija la competencia de los tribunales. c) Delacin de las asignaciones: Art. 956 Inc. 1 " La delacin de una asignacin es el actual llamamiento de la ley a aceptarla o repudiarla." De acuerdo al art. 1225 " Todo asignatario puede aceptar o repudiar libremente." La herencia o legado se defiere al heredero o legatario en el momento de fallecer la persona de cuya sucesin se trata, si el heredero o legatario no es llamado condicionalmente; o en el momento de cumplirse la condicin, si el llamamiento es condicional. Salvo si la condicin es de no hacer algo que dependa de la sola voluntad del asignatario, pues en este caso la asignacin se defiere al momento de la muerte del testador, dndose por el asignatario caucin suficiente de restituir la cosa asignada con sus accesiones y frutos, en caso de contravenirse a la condicin. Lo cual, sin embargo, no tendr lugar cuando el testador hubiere dispuesto que mientras penda la condicin de no hacer algo, pertenezca a otro asignatario la cosa asignada."

41 Por regla general el asignatario es libre para aceptar o repudiar salvo que substraiga efectos pertenecientes a la sucesin en cuyo caso se entiende que acepta, o cuando se constituya en mora de aceptar o repudiar en cuyo caso se entiende que repudia. (1231 y 1233). Podrn ocurrir casos en que la demora en aceptar o repudiar perjudique a terceros, en cuyo caso podrn demandar para que declare si acepta o repudia, en ese caso tendr 40 das desde la fecha de la demanda, prorrogable no ms de un ao, y si no est se le designar un curador de bienes que aceptar con beneficio de inventario. Para aceptar o repudiar una asignacin es necesario ser capaz, los incapaces lo harn a travs de sus representantes legales, as el tutor o curador debe aceptar las herencias deferidas al pupilo con beneficio de inventario y si se trata de legados que le imponen obligaciones o gravmenes, deber aceptar previa tasacin de las cosas legadas.(397 y 398). No puede repudiar sin autorizacin judicial. La aceptacin y la repudiacin no admiten modalidades y son indivisibles d) Medidas de Seguridad: Puede suceder que a la muerte de una persona se cometan actos de ocultacin de bienes en perjuicio de los asignatarios y acreedores, por eso la ley seala las medidas de seguridad que pueden tomarse, estas son, la guarda y aposicin de sellos, la declaracin de herencia yacente y la faccin de inventario. GUARDA Y APOSICION DE SELLOS : La aposicin de sellos consiste en la colocacin de tiras de papel o de gnero fijadas con lacre u otra sustancia semejante, en forma de que no pueda abrirse sin rotura un mueble, una pieza o una casa La guarda consiste en la custodia de las llaves del mueble o lugar en que estn los bienes sujetos a la aposicin de sellos. Es una medida de seguridad provisoria. Art. 1222 : " Desde el momento de abrirse una sucesin, todo el que tenga inters en ella, o se presuma que pueda tenerlo, podr pedir que los muebles y papeles de la sucesin se guarden bajo llave y sello, hasta que se proceda al inventario solemne de los bienes y efectos hereditarios. No se guardarn bajo llave y sello los muebles domsticos de uso cotidiano, pero se formar lista de ellos. La guarda y aposicin de sellos deber hacerse por el ministerio del juez con las formalidades legales." Los gastos de la guarda y aposicin de sellos gravan toda la herencia, son una baja general. La guarda y aposicin de sellos dura hasta que se haga inventario solemne de los bienes. FACCION DE INVENTARIO : El inventario es una enumeracin de todos los bienes y de todas las obligaciones del difunto, tiene por objeto hacer constar el estado del patrimonio del causante. Es una medida permanente de seguridad. El inventario puede ser simple o solemne. ** Inventario simple, es una lista de los bienes y deudas hecha por los interesados sin ninguna solemnidad. ** Inventario solemne, es el que se practica previa orden judicial por un funcionario pblico con las solemnidades legales. 1. Art. 859 CPC : " El inventario solemne se extender con los requisitos que siguen: Se har ante un notario y dos testigos mayores de dieciocho aos, que sepan leer y escribir y sean conocidos del notario. Con autorizacin del tribunal podr hacer las veces de notario otro ministro de fe o un juez de menor cuanta;

42 2. El notario o el funcionario que lo reemplace, si no conoce a la persona que hace la manifestacin, la cual deber ser, siempre que est presente, el tenedor de los bienes, se cerciorar ante todo de su identidad y la har constar en la diligencia; Se expresar en letras el lugar, da, mes y ao en que comienza y concluye cada parte del inventario; Antes de cerrado, el tenedor de los bienes o el que hace la manifestacin de ellos, declarar bajo juramento que no tiene otros que manifestar y que deban figurar en el inventario; y Ser firmado por dicho tenedor o manifestante, por los interesados que hayan asistido, por el ministro de fe y por los testigos." Debe hacerse el inventario con citacin de todos los interesados conocidos y que segn la ley tengan derecho a asistir, el Art. 1255 seala que tendrn derecho a asistir al inventario el albacea, el curador de la herencia yacente, los herederos presuntos testamentarios o abintestato, el cnyuge sobreviviente, los legatarios, los socios de comercio, los fideicomisarios y todo acreedor hereditario que presente el ttulo de su crdito. Todos tendrn derecho a reclamar contra el inventario en lo que les pareciere inexacto. El inventario debe ser solemne cuando existen incapaces de administrar sus bienes, menores o dementes dentro de los herederos. Los gastos del inventario constituyen una baja general. (1224) HERENCIA YACENTE : Puede suceder que entre el momento en que la herencia es deferida y la aceptacin de la misma transcurra un tiempo y en ese lapso los bienes quedan desamparados, la herencia yacente es una institucin que tiene por objeto resolver ese problema y conservar el patrimonio hereditario. Art. 1240 : " Si dentro de los quince das de abrirse la sucesin no se hubiere aceptado la herencia o una cuota de ella, ni hubiere albacea a quien el testador haya conferido la tenencia de los bienes y que haya aceptado su encargo, el juez, a instancia del cnyuge sobreviviente, o de cualquiera de los parientes o dependientes del difunto, o de otra persona interesada en ello, o de oficio, declarar yacente la herencia; se insertar esta declaracin en un diario de la comuna, o de la capital de la provincia o de la capital de la regin, si en aqulla no lo hubiere; y se proceder al nombramiento de curador de la herencia yacente. Si hubiere dos o ms herederos y aceptase uno de ellos, tendr la administracin de todos los bienes hereditarios proindiviso, previo inventario solemne, y aceptando sucesivamente sus coherederos, y suscribiendo el inventario, tomarn parte en la administracin. Mientras no hayan aceptado todos, las facultades del heredero o herederos que administren sern las mismas de los curadores de la herencia yacente, pero no sern obligados a prestar caucin, salvo que haya motivo de temer que bajo su administracin peligren los bienes." No confundir La herencia yacente con la herencia vacante, la herencia yacente es la que no ha sido aceptada y se declara por resolucin judicial, la herencia vacante es la que corresponde al fisco a falta de otros herederos de mejor derecho.(el que denuncia una herencia vacante se lleva el 20% de los bienes que ingresen al patrimonio fiscal). f) Beneficio de inventario y separacin de patrimonios : BENEFICIO DE INVENTARIO : Al momento de aceptar el heredero puede hacerlo con "beneficio de inventario", esto es, limitando su responsabilidad en la herencia hasta el valor de lo recibido, ya que de no ser por este beneficio quedara obligado ilimitadamente. Art. 1247 : " El beneficio de inventario consiste en no hacer a los herederos que aceptan responsables de las obligaciones hereditarios y testamentarias, sino hasta concurrencia del valor total de los bienes que han heredado."

3. 4. 5.

43 Es de orden pblico, el testador no podr prohibir que el heredero acepte con beneficio de inventario Art. 1249. 1. 2. 3. Herederos obligados a aceptar con beneficio de inventario:(1250) Las herencias deferidas al fisco y todas las corporaciones y establecimientos pblicos. Las herencias de las personas que no pueden aceptar o repudiar sino por el ministerio o autorizacin de otras. Artculo 1251. Los herederos fiduciarios son obligados a aceptar con beneficio de inventario. Si hay varios herederos y unos quieren aceptar con beneficio de inventario y otros no de acuerdo al Art. 1248 todos sern obligados a aceptar con beneficio de inventario. 1. 2. Requisitos del beneficio de Inventario : El heredero debe expresamente impetrarlo Que no haya realizado actos que importen aceptacin tcita, salvo que previamente haya realizado inventario solemne en cuyo caso se presume su intencin de aceptar con beneficio de inventario. (1245) Que se practique inventario Que el inventario sea fiel. (1256) SEPARACION DE PATRIMONIOS : Cada vez que una herencia es aceptada pura y simplemente se produce una confusin de patrimonios, as los bienes y las deudas del difunto se confunden con las del heredero, pero esta confusin puede perjudicar al heredero, a los acreedores del heredero o a los acreedores del causante, por eso el Art. 1378 establece: Art. 1378 : " Los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios podrn pedir que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero; y en virtud de este beneficio de separacin tendrn derecho a que de los bienes del difunto se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias del heredero." Una consecuencia de la aceptacin de la asignacin con beneficio de inventario es que impide que los patrimonios se confundan, ya que, si as sucediera no podra limitarse la responsabilidad del heredero, pero esta consecuencia no es propiamente el beneficio de separacin, ya que el beneficio como tal solo pueden pedirlo judicialmente los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios. El decreto judicial que concede el beneficio debe inscribirse en el CBR correspondiente en caso de que haya habido bienes races dentro de los bienes del causante. 105.- DERECHO REAL DE HERENCIA a) CONCEPTO B) MODOS DE ADQUIRIRLO a) Concepto: La herencia es todo el patrimonio del difunto, involucra todas sus relaciones jurdicas, independientemente de su contenido efectivo; la herencia es una universalidad jurdica que comprende derechos y obligaciones, activos y pasivos. La herencia es un derecho real, de acuerdo al art. 577 "derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona. Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitacin, los de servidumbres activas, el de prenda y el de hipoteca. De estos derechos nacen las acciones reales."

3. 4.

44 En el caso del derecho real de herencia la accin se llama accin de peticin de

herencia.

El derecho real de herencia se adquiere por el modo de adquirir sucesin por causa de muerte, pero adems de adquirir el dominio la ley seala que por el hecho de deferirse la herencia se adquiere adems la posesin, as lo seala el Art. 722 " La posesin de la herencia se adquiere desde el momento en que es deferida aunque el heredero lo ignore. El que validamente repudia una herencia se entiende no haberla posedo jams." Art. 688 " En el momento de deferirse la herencia, la posesin de ella se confiere por el ministerio de la ley al heredero; pero esta posesin legal no habilita al heredero para disponer en manera alguna de un inmueble, mientras no preceda : 1 El decreto judicial que da la posesin efectiva: este decreto se inscribir en el registro de la comuna o agrupacin de comunas en que haya sido pronunciado; y si la sucesin es testamentaria, se inscribir al mismo tiempo el testamento. 2 3 Las inscripciones especiales prevenidas en los incisos 1 y 2 del artculo precedente: en virtud de ellas podrn los herederos disponer de consuno de los inmuebles hereditarios; y La inscripcin especial prevenida en el inciso 3: sin sta no podr el heredero disponer por s solo de los inmuebles hereditarios que en la particin le hayan cabido." b) Modos de adquirir el derecho real de herencia : Puede adquirirse el derecho real de herencia por los siguientes modos de adquirir : Art. 588 * Sucesin por causa de muerte, * Tradicin, pero solo una vez abierta la sucesin ya que el pacto sobre sucesiones futuras adolece de nulidad absoluta por licitud del objeto, * Prescripcin, en el plazo de diez aos, salvo el heredero putativo al que se le haya dado la posesin efectiva de la herencia que ganar por prescripcin de cinco aos, ya que el decreto de posesin efectiva le sirve de justo ttulo. 106.- POSESION DE LA HERENCIA a) CLASES b) REQUISITOS PARA DISPONER DE LOS BIENES De acuerdo al Art. 722 " La posesin de la herencia se adquiere desde el momento en que es deferida, aunque el heredero lo ignore. El que validamente repudia una herencia se entiende no haberla posedo jams." Art. 688 Inc. 1: " En el momento de deferirse la herencia, la posesin de ella se confiere por el ministerio de la ley al heredero." ---> Esta posesin es especialsima ya que puede que el heredero no tenga ni el corpus ni el animus, requisitos esenciales en toda posesin, por otra parte el cdigo apartndose de sus precedentes estableci que esta posesin puede ser diversa que la del causante, ya que de acuerdo al Art.717 " Sea que se suceda a ttulo universal o singular, la posesin del sucesor, principia en l." (pero podr aadir el tiempo de su antecesor, pero en ese caso se la apropia con sus calidades y vicios). Clases de posesin : ---------------> Posesin legal Posesin efectiva La posesin legal es la que tiene el heredero desde el momento de deferirse la herencia por el slo ministerio de la ley aunque lo ignore. Art. 688 Inc. 1 " En el momento de deferirse la herencia, la posesin de ella se confiere por el ministerio de la ley al heredero, pero esta posesin legal no habilita al heredero para disponer en manera alguna de un inmueble."

45 La posesin efectiva es el decreto judicial que reconoce al heredero su calidad de tal. Art.688 N 1 " El decreto judicial que da la posesin efectiva: este decreto se inscribir en el registro de la comuna en que haya sido pronunciado; y si la sucesin es testamentaria, se inscribir al mismo tiempo el testamento." b) Requisitos para disponer de los bienes : De acuerdo al mismo artculo 688 la posesin legal no habilita para disponer de manera alguna de un inmueble mientras no preceda : 1 El decreto judicial que da la posesin efectiva : este decreto se inscribir en el registro de la comuna o agrupacin de comunas en que haya sido pronunciado; y si la sucesin es testamentaria, se inscribir al mismo tiempo el testamento; 2 3 Las inscripciones especiales prevenidas en los incisos 1 y 2 del artculo precedente : en virtud de ellas podrn los herederos disponer de consuno de los inmuebles hereditarios; y La inscripcin especial prevenida en el inc.3 : sin sta no podr el heredero disponer por s solo de los inmuebles hereditarios que en la particin le hayan cabido." El N 1 se refiere a que el decreto de posesin efectiva debe inscribirse en el registro del conservador del departamento en que se otorg (por regla general ser el del ltimo domicilio del causante) y en todos los registros donde existan inmuebles, si la sucesin es testada deber inscribirse tambin el testamento. El N 2 se refiere a la inscripcin especial de herencia, que pone los inmuebles heredados a nombre de todos los herederos en comn, se hace en el conservador del departamento donde este ubicado el inmueble y si pertenece a varios en todos ellos, en virtud de esta inscripcin podrn los herederos disponer de consuno de los inmuebles heredados. El N 3 se refiere al acto de particin, por ella queda el heredero a quin se adjudic el inmueble en condiciones de disponer libremente del inmueble heredado.

107.- INCAPACIDADES E INDIGNIDADES PARA SUCEDER Para suceder a otra persona es necesario ser capaz y digno de suceder. INCAPACIDADES: De acuerdo al Art. 1445 " La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra. 1446 " Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces." En materia de sucesiones el Art. 961 seala expresamente que " Ser capaz y digna de suceder toda persona a quien la ley no haya declarado incapaz o indigna." La incapacidad para suceder es una incapacidad de goce. Puede ser incapacidad absoluta o relativa, segn deje al incapaz imposibilitado de suceder a toda persona o slo se refiera a la incapacidad de suceder a ciertas personas. INCAPACIDADES ABSOLUTAS : La disposicin a favor de un incapaz ser nula. (966). - Falta de existencia natural - Falta de personalidad jurdica Art. 962 " Para ser capaz de suceder es necesario existir al tiempo de abrirse la sucesin; salvo que se suceda por derecho de transmisin, segn el Art. 957, pues entonces bastar existir al abrirse la sucesin de la persona por quin se transmite la herencia o legado. Si la herencia o legado se deja bajo condicin suspensiva, ser tambin preciso existir en el momento de cumplirse la condicin.

46 Con todo, las asignaciones a personas que al tiempo de abrirse la sucesin no existen, pero se espera que existan, no se invalidarn por esta causa si existieren dichas personas antes de expirar los diez aos subsiguientes a la apertura de la sucesin. Valdrn con la misma limitacin las asignaciones ofrecidas en premio a los que presten un servicio importante, aunque el que lo presta no haya existido al momento de la muerte del testador." Art. 963 : " Son incapaces de toda herencia o legado las cofradas, gremios o establecimientos cualesquiera que no sean personas jurdicas. Pero si la asignacin tuviere por objeto la fundacin de una nueva corporacin o establecimiento, podr solicitarse la aprobacin legal, y obtenida sta, valdr la asignacin." INCAPACIDADES RELATIVAS : Afecta a las siguientes personas : - Al condenado por el crimen de daado ayuntamiento - Al confesor del causante - Al notario, testigos y ciertos parientes de estos. Art. 964 : Es incapaz de suceder a otra persona como heredero o legatario, el que antes de deferrsele la herencia o legado hubiere sido condenado judicialmente por el crimen de daado ayuntamiento con dicha persona y no hubiere contrado con ella un matrimonio que produzca efectos civiles. Lo mismo se extiende a la persona que antes de deferrsele la herencia o legado hubiere sido acusada de dicho crimen, si se siguiere condenacin judicial." Ni el Cdigo Civil ni el Penal definen cual es el crimen de daado ayuntamiento, pero el art. 36 hoy derogado llamaba hijos de daado ayuntamiento a los adulterinos, incestuosos y sacrlegos. Art. 965 : Por testamento otorgado durante la ltima enfermedad, no puede recibir herencia o legado alguno, ni aun como albacea fiduciario, el eclesistico que hubiere confesado al difunto durante la misma enfermedad, o habitualmente en los dos ltimos aos anteriores al testamento; ni a la orden, convento o cofrada de que sea miembro el eclesistico; ni sus deudos por consanguinidad o afinidad hasta el tercer grado inclusive. Pero esta incapacidad no comprender a la iglesia parroquial del testador, ni recaer sobre la porcin de bienes que el dicho eclesistico o sus deudos habran heredado abintestato, si no hubiese habido testamento." Art. 1061 : " No vale disposicin alguna testamentaria en favor del escribano que autorizare el testamento, o del funcionario que haga las veces de tal, o del cnyuge de dicho escribano o funcionario, o de cualquiera de los ascendientes, descendientes, hermanos, cuados, empleados o asalariados del mismo. No vale tampoco disposicin alguna testamentaria en favor de cualquiera de los testigos, o de su cnyuge, ascendientes, descendientes, hermanos o cuados." Efectos de las incapacidades: Son de orden pblico por lo que no pueden sanearse, existen de pleno derecho y no es necesario que se declaren judicialmente. La Sancin a la incapacidad, de acuerdo al Art. 966 es la nulidad absoluta de la asignacin. " La disposicin a favor de un incapaz ser nula." El Cdigo se puso tambin en el caso de que se tratara de burlar las reglas de las incapacidades por medio de fraude o simulacin y por ello dispuso en el Art. 966 " Ser nula la disposicin a favor de un incapaz, aunque se disfrace bajo la forma de un contrato oneroso o por interposicin de persona." y en el Art. 972 declara indigno de suceder al testaferro y dispone que la disposicin es nula.

47 Pese a lo anterior el incapaz puede adquirir la asignacin por medio de la prescripcin. (salvo incapacidad absoluta) La incapacidad pasa contra terceros porque stos no pueden adquirir ms derechos que su causante. INDIGNIDADES : La indignidad es la falta de mrito para suceder a una persona, constituye un desheredamiento legal. 1 2 Art. 968 : " Son indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios: El que ha cometido el crimen de homicidio en la persona del difunto, o ha intervenido en ese crimen por obra o consejo, o la dej perecer pudiendo salvarla; El que cometi atentado grave contra la vida, el honor o los bienes de la persona cuya sucesin se trata, o de su cnyuge, o de cualquiera de sus ascendientes o descendientes legtimos, con tal que dicho atentado se pruebe por sentencia ejecutoriada; El consanguneo dentro del sexto grado inclusive, que en el estado de demencia o destitucin de la persona de cuya sucesin se trata, no la socorri pudiendo; El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria del difunto, o le impidi testar; 5 El que dolosamente ha tenido u ocultado un testamento del difunto, presumindose dolo por el mero hecho de la detencin u ocultacin." Art. 969: " 6 Es indigno de suceder el que siendo mayor de edad, no hubiere acusado a la justicia el homicidio cometido en la persona del difunto, tan presto como le hubiere sido posible. Cesar esta indignidad, si la justicia hubiere empezado a proceder sobre el caso. Pero esta causa de indignidad no podr alegarse, sino cuando constar que el heredero o legatario no es cnyuge de la persona por cuya obra o consejo se ejecut el homicidio, ni es del nmero de sus ascendientes y descendientes, ni hay entre ellos deudo de consanguinidad o afinidad hasta el tercer grado inclusive. Art. 970 : " 7 Es indigno de suceder al impber, demente o sordomudo, el ascendiente o descendiente que, siendo llamado a sucederle abintestato, no pidi que se le nombrara un tutor o curador, y permaneci en esta omisin un ao entero : a menos que aparezca haberle sido imposible hacerlo por s o por procurador. Si fueren muchos los llamados a la sucesin, la diligencia de uno de ellos aprovechar a los dems. Transcurrido el ao recaer la obligacin antedicha en los llamados en segundo grado a la sucesin intestada. La obligacin no se extiende a los menores, ni en general a los que viven bajo patria potestad o curadura. esta causa de indignidad desaparece desde que el impber llega a la pubertad, o el demente o sordomudo toman la administracin de sus bienes." Art. 971 : " 8 Son indignos de suceder el tutor o curador que nombrados por el testador se excusaren sin causa legtima. El albacea que nombrado por el testador se excusar sin probar inconveniente grave, se hace igualmente indigno de sucederle. No se extender esta causa de indignidad a los asignatarios forzosos de la cuanta que lo son, ni a los que, desechada por el juez la causa, entren a servir el cargo." Art.972 : " 9 Finalmente, es indigno de suceder el que, a sabiendas de la incapacidad, haya prometido al difunto hacer pasar sus bienes o parte de ellos, bajo cualquier forma, a una persona incapaz.

3 4

48 Esta causa de indignidad no podr alegarse contra ninguna persona de las que por temor reverencial hubieren podido ser inducidas a hacer la promesa al difunto, a menos que hayan procedido a la ejecucin de la promesa."

Efectos de las indignidades : La indignidad no opera de pleno derecho, necesita ser declarada judicialmente, as lo seala el Art. 974 " La indignidad no produce efecto alguno, si no es declarada en juicio, a instancia de cualquiera de los interesados en la exclusin del heredero o legatario indigno. Declarada judicialmente, es obligado el indigno a la restitucin de la herencia o legado con sus accesiones y frutos." Una vez declarada la indignidad judicialmente, el indigno deber restituir la cosa y sus frutos, y se le considerar como poseedor de mala fe para efectos de la restitucin. Art. 977 : " A los herederos se transmite la herencia o legado de que su autor se hizo indigno, pero con el mismo vicio de indignidad de su autor, por todo el tiempo que falte para completar los cinco aos." Art. 976 : " La accin de indignidad no pasa contra terceros de buena fe." Extincin de la indignidad : Se extingue por el perdn del ofendido y por la prescripcin. Art. 973 : " Las causas de indignidad mencionadas en los artculos precedentes no podrn alegarse contra disposiciones testamentarias posteriores a los hechos que la producen, aun cuando se ofreciere probar que el difunto no tuvo conocimiento de esos hechos al tiempo de testar ni despus." Art. 975 : " La indignidad se purga en cinco aos de posesin de la herencia o legado." 108.- TEORIA DE LOS ACERVOS a) CONTENIDO b) BAJAS GENERALES a) Contenido: Generalmente a la muerte de una persona sus bienes estarn confundidos con otros, el caso ms comn es el de una persona que fallece estando casada en sociedad conyugal o cuando a la muerte de un socio se disuelve la sociedad confundindose los bienes de la sociedad con los del causante; existen : 1 El acervo bruto, comn o cuerpo comn de bienes, que es el patrimonio del causante confundido con otros bienes, Art. 1341 "Si el patrimonio del difunto estuviere confundido con bienes pertenecientes a otras personas por razn de bienes propios o gananciales del cnyuge, contratos de sociedad, sucesiones anteriores indivisas, u otro motivo cualquiera, se proceder en primer lugar a la separacin de patrimonios, dividiendo las especies comunes segn las reglas precedentes." 2 El acervo ilquido, que es aqul que resulta de la separacin de patrimonios, pero al cual hay que deducirle las llamadas bajas generales. 3 El acervo lquido, que es el que resulta una vez hechas las bajas generales, las asignaciones se calculan a partir del acervo lquido. b) Bajas generales : Son aquellas deducciones que es necesario hacer al acervo ilquido para determinar el acervo lquido, es decir los bienes de que efectivamente se disponen para las asignaciones. Art. 959 : " En toda sucesin por causa de muerte, para llevar a efecto las disposiciones del difunto o de la ley, se deducirn del acervo o masa de bienes que el difunto ha dejado, inclusos los crditos hereditarios : 1. Las costas de la publicacin del testamento, si lo hubiere;

49

2. 3. 4. 5.

Las deudas hereditarias; Los impuestos fiscales que gravaren toda la masa hereditaria; Las asignaciones alimenticias forzosas; La porcin conyugal, en todos los rdenes de sucesin, menos en el de los descendientes legtimos. El resto es el acervo lquido de que dispone el testador o la ley." El N 1 se refiere, entre otras cosas, a los gastos de la apertura del testamento cerrado, los gastos para poner por escrito el testamento verbal, los gastos de la apertura de la sucesin, los gastos de la posesin efectiva, los gastos de la guarda y aposicin de sellos, etc. El N 2 se refiere a las deudas hereditarias, es decir aquellas que el causante tena en vida. Primero se pagan las deudas hereditarias y despus las testamentarias. Art. 1374 " Pagados los acreedores hereditarios, se satisfarn los legados." El N 3 se refiere a los impuestos que gravan toda la masa, pero hoy no existen esos sino los que gravan cada asignacin por lo que cada heredero podr pagarlo separadamente una vez liquidado. El N 4 se refiere a las asignaciones alimenticias forzosas, esto es aquellas asignaciones alimenticias que el difunto hace a personas a quienes deba por ley alimentos. Sern bajas generales siempre que no se hayan impuesto a una determinada persona la obligacin de pagarlas, o cuando fueren excesivas atendido el patrimonio del causante, en cuyo caso el exceso se extraer del acervo lquido imputndolo a la masa de bienes de que pudo disponer libremente. El N 5 se refiere a la porcin conyugal en todos los rdenes de sucesin, salvo en el de los descendientes legtimos. La porcin conyugal es la parte de los bienes del difunto que la ley asigna al cnyuge sobreviviente, es una asignacin forzosa de cuanta variable. Art. 1178 ser una cuarta parte de los bienes del difunto, pero si el cnyuge tuviere bienes slo ser hasta el complemento de la porcin, y si sus bienes fueren de mayor valor que la porcin no tiene derecho a la porcin conyugal.(1176). EL ACERVO IMAGINARIO: Como la ley establece asignaciones forzosas a que el testador est obligado a hacer, podra suceder que el testador se hubiera excedido en las liberalidades perjudicando las asignaciones forzosas, en ese caso la ley dispone en los artculos 1185 y 1186 que las asignaciones se calculen sobre el llamado acervo imaginario que es aquel que resulta de la reconstitucin en forma "imaginaria" del patrimonio del causante antes que se hicieran las liberalidades. El primer acervo imaginario, establecido en el art. 1185 resulta de la acumulacin al acervo lquido de todas las donaciones revocables o irrevocables hechas en razn de legtimas o mejoras y las deducciones que deban hacerse a la porcin conyugal. El segundo acervo imaginario, establecido en el Art. 1186 se forma cuando s el que tena a la sazn legitimarios hubiere hecho donaciones entre vivos a extraos y el valor de todas ellas juntas excediere a la cuarta parte de la suma formada por este valor y el del acervo imaginario, tendrn derecho los legitimarios para que este exceso se agregue tambin imaginariamente al acervo, para la computacin de las legtimas y mejoras. 109.- SUCESION INTESTADA O ABINTESTATO

50 a) CUANDO PROCEDE b) ORDENES DE SUCESION a) Cuando procede la sucesin intestada o abintestato : Art. 952: "Si se sucede en virtud de un testamento, la sucesin se llama testamentaria, y si en virtud de la ley, intestada o abintestato. La sucesin en los bienes de una persona difunta, puede ser parte testamentaria, y parte intestada." De acuerdo al Art.952 la sucesin intestada o abintestato procede cuando se sucede a una persona en virtud de la ley. La sucesin intestada es la transmisin que hace la ley de los bienes de una persona difunta. De acuerdo al Art. 980 "Las leyes reglan la sucesin en los bienes de que el difunto no ha dispuesto, o si dispuso, no lo hizo conforme a derecho, o no han tenido efecto sus disposiciones." b) Ordenes de sucesin: Las personas llamadas por la ley a suceder a una persona son en general aquellas ligadas por vnculo de parentesco, siguiendo con ello el orden natural de los sentimientos o afectos. De acuerdo al Art. 983 " Son llamados a la sucesin intestada los descendientes legtimos del difunto; sus ascendientes legtimos; sus colaterales legtimos; sus hijos naturales; sus padres naturales; sus hermanos naturales; el cnyuge sobreviviente; el adoptado en su caso; y el fisco. Los derechos del adoptado se rigen por la ley respectiva." Art. 982 : " En la sucesin intestada no se atiende al sexo ni a la primogenitura." Art. 981 : " La ley no atiende al origen de los bienes para reglar la sucesin intestada o gravarla con restituciones o reservas." Los rdenes de sucesin pueden ser regular, esto es cuando el causante es hijo legtimo o, irregular, cuando el causante es hijo natural. Orden de sucesin es el conjunto de herederos que considerados colectivamente excluyen o son excluidos por otros herederos, considerados tambin colectivamente, dentro de cada orden el grado de parentesco influye porque los de grado ms prximo excluyen a los de grado ms lejano, salvo el derecho de representacin. SUCESION REGULAR : Los rdenes de sucesin regular son seis : 1 de los descendientes legtimos, 2 de los ascendientes legtimos, 3 de los hijos naturales, 4 del cnyuge y de los hermanos legtimos, 5 de los colaterales legtimos, y 6 del fisco. En cada orden faltando los llamados primeramente, se pasa al siguiente, as por ejemplo en el primer orden de los descendientes legtimos a falta de estos no se quedarn con la herencia los hijos naturales aunque "concurren" con los descendientes legtimos en caso que existan, pero si no lo hay tendr que pasarse al 2 orden y as sucesivamente. 1 Orden de sucesin de los descendientes legtimos : Art. 988: Los hijos legtimos excluyen a todos los otros herederos, a menos que hubiere tambin hijos naturales, caso en el cual stos concurrirn con aquellos; sin perjuicio de la porcin conyugal que corresponda al cnyuge sobreviviente.

51 La porcin del hijo natural ser la mitad de la que corresponda al hijo legtimo. Pero las porciones de los hijos naturales, en concurrencia con otros hijos legtimos, no podrn exceder en conjunto de una cuarta parte de la herencia, o de una cuarta parte de la mitad legitimaria en su caso; lo cual se entender sin perjuicio del acrecimiento previsto en el artculo 1191, cuando haya lugar a l, y de las dems asignaciones que el testador pueda hacerles con arreglo a la ley." La porcin conyugal en el primer orden de sucesin equivale al doble de la legtima rigorosa de cada hijo legtimo, si hay varios, y a dicha legtima si slo hay uno. La porcin del hijo natural corresponde a la mitad de los que a cada hijo legtimo le corresponde, pero en total no podrn ser ms de la cuarta parte de la herencia o una cuarta parte de la mitad legitimaria en su caso. Los adoptados concurren como hijo natural. 2 Orden de sucesin de los ascendientes legtimos : Art. 989 : Si el difunto no ha dejado posteridad legtima, le sucedern sus ascendientes legtimos de grado ms prximo, su cnyuge y sus hijos naturales. La herencia se dividir en tres partes, una para los ascendientes legtimos, una para el cnyuge y otra para los hijos naturales. No habiendo cnyuge sobreviviente, o no habiendo hijos naturales, se dividir la herencia por mitades, una para los ascendientes legtimos y otra para los hijos naturales o para el cnyuge. No habiendo cnyuge, ni hijos naturales, pertenecer toda la herencia a los ascendientes legtimos. Habiendo n solo ascendiente en el grado ms prximo, suceder ste en todos los bienes, o en toda la porcin hereditaria de los ascendientes." De acuerdo al Art.24 de la ley de adopcin, el adoptado se considerar como un hijo natural y tocar lo que corresponda o pueda corresponder a un hijo natural.

3er Orden de sucesin de los hijos naturales : Art. 990 : " Si el difunto no hubiere dejado ni descendientes ni ascendientes legtimos, le sucedern sus hijos naturales, su cnyuge y sus hermanos legtimos; la herencia se dividir en seis partes, tres para los hijos naturales, dos para el cnyuge y una para los hermanos legtimos. No habiendo hermanos legtimos, sucedern en la mitad de los bienes los hijos naturales y en la otra mitad suceder el cnyuge. No habiendo cnyuge, llevarn tres cuartas partes de la herencia los hijos naturales y la otra cuarta parte los hermanos legtimos. No habiendo cnyuge ni hermanos legtimos, llevarn toda la herencia los hijos naturales. Entre los hermanos legtimos de que habla este artculo se comprendern aun los que solamente lo sean por parte de padre o por parte de madre; pero la porcin del hermano paterno o materno ser la mitad de la porcin del hermano carnal. No habiendo hermanos carnales, los hermanos legtimos, paternos o maternos, llevarn toda la herencia o toda la porcin hereditaria de los hermanos." 4 Orden de sucesin del cnyuge y los hermanos legtimos : Art. 991 : " Si el difunto no hubiere dejado descendientes ni ascendientes legtimos ni hijos naturales, llevar tres cuartas partes de la herencia el cnyuge sobreviviente y el otro cuarto, los hermanos legtimos. A falta de stos, llevar todos los bienes el cnyuge, y a falta del cnyuge, los hermanos legtimos." 5 Orden de sucesin de los colaterales legtimos : Art. 992: " A falta de descendientes, ascendientes y hermanos, de cnyuge sobreviviente, y de hijos naturales, sucedern al difunto los otros colaterales legtimos segn las reglas siguientes :

52 1. 2. 3. El colateral o los colaterales del grado ms prximo excluirn siempre a los otros; Los derechos de sucesin de los colaterales no se extienden ms all del sexto grado. Los colaterales de simple conjuncin, esto es, los que slo son parientes del difunto por parte de padre o por parte de madre, gozan de los mismos derechos que los colaterales de doble conjuncin, esto es, los que a la vez son parientes del difunto por parte de padre y por parte de madre." 6 Orden de sucesin del fisco : Art. 995: "A falta de todos los herederos abintestato designados en los artculos precedentes, suceder el fisco." SUCESION IRREGULAR : Los rdenes de sucesin irregular, es decir cuando el causante era hijo natural, son los siguientes : 1 2 3 4 5 de los descendientes legtimos de los hijos naturales de los padres naturales de los hermanos legtimos o naturales del fisco

1 Orden de sucesin irregular de los descendientes legtimos : De acuerdo al art. 993 " Muerto un hijo natural, le sucedern sus hijos legtimos y naturales en conformidad a lo establecido en el artculo 998.", es decir no difiere del 1er orden de sucesin regular y concurren los hijos legtimos con los hijos naturales y los adoptados y el cnyuge sobreviviente. 2 orden de sucesin irregular de los hijos naturales : Art. 993 Incs. 2 y 3 : " A falta de descendencia legtima, se deferir la herencia en el orden y segn las reglas siguientes: Primeramente a sus hijos naturales." De acuerdo al art. 993 inc. 7 " Habiendo cnyuge sobreviviente, concurrir con los hijos naturales con los padres naturales o con los hermanos; en concurrencia con los hijos o con los padres naturales le cabr la mitad de la herencia, y en concurrencia con los hermanos, las tres cuartas partes." 3 Orden de sucesin irregular de los padres naturales : Art. 993 inc. 4 establece que suceden al hijo natural a falta de los anteriores los padres naturales que hubieren reconocido al hijo con arreglo a los nmeros 1 5 del artculo 271. Si uno solo de ellos tiene esa calidad, ese solo le heredar. Es decir slo los padres que hayan reconocido voluntariamente al hijo natural tienen derechos en la sucesin intestada del mismo. El cnyuge concurre en la mitad de la herencia.(inc.7 art.993). 4 Orden de sucesin irregular de los hermanos legtimos: Art. 993 inc. 5 : Los hermanos que fueren hijos legtimos o naturales del mismo padre, o de la misma madre, o de ambos. Todos ellos sucedern simultneamente; pero el hermano carnal llevar doble porcin que el paterno o materno. El cnyuge concurre en las tres cuartas partes de la herencia. 5 Orden de sucesin irregular del fisco : El Art. 995 llama al fisco en caso de faltar todos los herederos abintestato designados anteriormente. La sucesin del hijo simplemente ilegtimo se regla por las normas de la sucesin regular en cuanto fueren aplicables. As los rdenes sern los siguientes :

53 * 1 orden, de los descendientes legtimos, concurrirn el cnyuge y los hijos naturales. * 2 Orden, de los hijos naturales y concurrir el cnyuge, se dividir la herencia por mitades. * 3 Orden, del fisco. Art. 995

110.- SUCESION TESTADA a) CLASES DE TESTAMENTOS b) LIMITES A LA FACULTAD DE TESTAR testada. De acuerdo al Art. 952 Si se sucede en virtud de un testamento, la sucesin se llama

La sucesin testada en la transmisin que hace el causante de sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles a las personas que designa en su testamento. La palabra "testamento" significa testimonio de la verdad. De acuerdo al Art. 999 " El testamento es un acto ms o menos solemne, en que una persona dispone del todo o de una parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despus de sus das, conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en l, mientras viva." Caractersticas del testamento : * Es un acto solemne, es un acto mortis causa, tiene por objeto disponer de los bienes y es esencialmente revocable. Es un acto porque es una manifestacin unilateral de voluntad. Art. 1003 "El testamento es un acto de una sola persona." "La facultad de testar es indelegable", Art. 1004 El testamento es esencialmente revocable y ninguna clusula podr limitar en forma alguna esta facultad del testador, eso es lo que se desprende del Art. 1001 que seala : " Todas las disposiciones testamentarias son esencialmente revocables, sin embargo de que el testador exprese en el testamento la determinacin de no revocarlas. Las clusulas derogatorias de sus disposiciones futuras se tendrn por no escritas, aunque se confirmen con juramento. Si en un testamento anterior se hubiere ordenado que no valga su revocacin si no se hiciere con ciertas palabras o seales, se mirar esta disposicin como no escrita." REQUISITOS DEL TESTAMENTO : * Requisitos internos : Voluntad exenta de vicios y Capacidad del testador * Requisitos externos : Se refieren a la manera en como debe otorgarse el testamento, a las solemnidades. Capacidad de testar : (Art. 1446), Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces. 1. 2. 3. 4. 5. Art. 1005 : " No son hbiles para testar: Derogado El impber; El que se hallare bajo interdiccin por causa de demencia; El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra causa; Todo el que de palabra o por escrito no pudiere expresar su voluntad claramente. Las personas no comprendidas en esta enumeracin son hbiles para testar." (son hbiles para testar el menor adulto, el prdigo aunque no tenga la administracin de sus bienes, el hijo de familia sin autorizacin del padre o madre). La capacidad debe existir al momento de otorgar el testamento, as lo seala el Art. 1006 " El testamento otorgado durante la existencia de cualquiera de las causas de inhabilidad expresadas en el artculo precedente es nulo, aunque posteriormente deje de existir la causa.

54

Y por el contrario, el testamento vlido no deja de serlo por el hecho de sobrevenir despus alguna de estas causas de inhabilidad." Voluntad exenta de vicios : * La fuerza : Art. 1007 : " El testamento en que de cualquier forma haya intervenido la fuerza, es nulo en todas sus partes." * El error : Art. 1058 : " La asignacin que pareciere motivada por un error de hecho, de manera que sea claro que sin este error no hubiera tenido lugar, se tendr por no escrita.", este artculo se refiere al error en la persona, que por regla general no vicia el consentimiento, salvo que la consideracin a ella sea la determinante en el acto, como es el caso del testamento. Art. 1057 : " El error en el nombre o calidad del asignatario no vicia la disposicin, si no hubiere duda acerca de la persona." * El dolo : Nada dice el cdigo respecto del dolo en materia de testamentos, slo seala que es indigno de suceder el que por dolo obtuvo una disposicin testamentaria del difunto.(986 N4). No podrn aplicarse las normas generales en el sentido de que para que el dolo vicie el consentimiento debe ser determinante y obra de una de las partes, cosa que en el testamento por se da por ser un acto unilateral. Pero el dolo determinante tambin vicia el consentimiento en los actos unilaterales. Solemnidades de los testamentos : De acuerdo al Art. 1008 : "El testamento es solemne, o menos solemne. Testamento solemne es aquel en que se han observado todas las solemnidades que la ley ordinariamente requiere. El menos solemne o privilegiado es aquel en que pueden omitirse algunas de estas solemnidades, por consideracin a circunstancias particulares, determinadas expresamente por la ley. El testamento solemne es abierto o cerrado. Testamento abierto, nuncupativo o pblico es aquel en que el testador hace sabedores de sus disposiciones a los testigos; y testamento cerrado o secreto, es aquel en que no es necesario que los testigos tengan conocimiento de ellas." b) Clases de testamentos : Otorgado en Chile Testamento solemne -----> Otorgado en el extranjero Testamentos menos solemnes Testamento verbal o privilegiados -------------> Testamento militar Testamento martimo 1.- Testamentos solemnes otorgados en Chile : Puede ser abierto o cerrado. Ambos deben ser: siempre escritos. Deben otorgarse ante testigos hbiles, no pueden ser testigos : Los menores de 18 aos, los que se hallaren en interdiccin por causa de demencia, todos los que actualmente se hallaren privados de razn, los ciegos, los sordos, los mudos, los condenados a ms de cuatro aos de reclusin o presidio y en general los que por sentencia ejecutoriada estuviesen inhabilitados para ser testigos, los amanuenses del escribano que autoriza, las personas que no entienden el idioma del testador, salvo cuando se trata del testamento cerrado de las personas que no pueden darse a entender o ser entendidas verbalmente. a. El testamento solemne otorgado en Chile ABIERTO:

55

Debe otorgarse por escrito Debe otorgarse ante competente notario y tres testigos o ante cinco testigos.(hbiles aparentemente). Debe leerse en alta voz por el notario o por un testigo designado por el testador. Deben el testador y los testigos y el notario si hubiere firmar, y si el testador no puede o no sabe firmar deber dejarse constancia de ello. El ciego y el que no sabe leer ni escribir slo pueden hacer testamentos solemnes abiertos. (10191022) Art. 1019 : " El ciego podr slo testar nuncupativamente y ante escribano, o funcionario que haga veces de tal. Su testamento ser ledo en alta voz dos veces; la primera por el escribano o funcionario, y la segunda por uno de los testigos elegido al efecto por el testador. Se har mencin de esta solemnidad en el testamento." Art. 1022 : " El que no sepa leer ni escribir no podr otorgar testamento cerrado." Puede suceder que el testamento abierto haya sido otorgado por instrumento publico, y en ese caso podr hacerse valer sin ms trmite; pero en el caso que se haya otorgado slo ante cinco testigos o cuando no haya sido otorgado por instrumento pblico ser necesario realizar ciertas diligencias previas para hacerlo valer, estas son : Si se otorg ante funcionario pero no est incorporado en un registro pblico ser necesario protocolizarlo. El testamento abierto otorgado ante testigos debe ser publicado y protocolizado. (para publicarlo previamente se citar a los testigos para que reconozcan sus firmas y las del testador, una vez reconocidas el juez deber firmar (rubricacin del testamento) cada pgina del testamento arriba y abajo y mandar protocolizar todo lo obrado. b. Testamento solemne otorgado en Chile CERRADO : Debe estar escrito, Debe otorgarse ante notario o funcionario que haga sus veces y tres testigos. (Art.1021) (no puede hacer las veces el oficial del registro civil porque la ley lo autoriza slo para autorizar testamentos abiertos). Debe estar escrito o a lo menos firmado por el testador. Debe cerrarse el testamento de forma que no puedan verse sus disposiciones. Sobre la cubierta debe el notario dejar constancia de la individualizacin del testador, de que en su concepto se encontraba en su sano juicio, debe indicarse el lugar de otorgamiento, el da, la fecha y la hora, debern firmar el testador, los testigos y el notario. Las personas que no pueden entender ni ser entendidas de viva voz slo pueden otorgar testamento cerrado. El testamento cerrado necesita, para ser llevado a cabo, que se abra, la apertura del testamento est reglamentada de la siguiente forma : 1. El testamento deber ser presentado al juez por cualquier persona que tenga inters en ello. 2. Se citar la notario y testigos para que reconozcan sus firmas y las del testador, y se dejar constancia de ello en un acta, luego se abrir el testamento y se mandar protocolizar, debe ese momento valdr como instrumento pblico. 2. Testamentos solemnes otorgados en el extranjero : Pueden ser otorgados de acuerdo a la ley extranjera o de acuerdo a la ley chilena. A. Testamento solemne otorgado en el extranjero de acuerdo a la ley extranjera :

56 Art. 1027 : " Valdr en chile el testamento escrito, otorgado en pas extranjero, si por lo tocante a las solemnidades se hiciere constar su conformidad a las leyes del pas en que se otorg, y si adems se probar la autenticidad del instrumento respectivo en la forma ordinaria." B. Testamento solemne otorgado en el extranjero de acuerdo a la ley chilena : Art. 1028: " Valdr asimismo en Chile el testamento otorgado en pas extranjero, con tal que concurran los requisitos que van a expresarse: 1 No podr testar de este modo sino un chileno, o un extranjero que tenga domicilio en Chile. 2 No podr autorizar este testamento sino un Ministro Plenipotenciario, un Encargado de Negocios, un Secretario de Legacin que tenga ttulo, expedido por el Presidente de la Repblica, o un Cnsul que tenga patente del mismo; pero no un Vicecnsul. Se har mencin expresa del cargo, y de los referidos ttulo y patente. Los testigos sern chilenos, o extranjeros domiciliados en la ciudad donde se otorgue el testamento, Se observarn en lo dems a las reglas del testamento solemne otorgado en Chile. El instrumento llevar el sello de la legacin o consulado." Adems debe llevar el visto bueno del jefe al pie y fin de cada pgina si fuere abierto y en la cartula si fuere cerrado.(1029). 3.- Testamentos privilegiados o menos solemnes : Son aquellos en que pueden omitirse ciertas formalidades circunstancias especiales determinadas expresamente por la ley. Son, el testamento verbal, el militar y el martimo. Se caracterizan porque caducan en los casos previstos por la ley generalmente cuando el testador sobrevive un tiempo. Requieren el cumplimiento de mnimas solemnidades que son la manifestacin expresa de la voluntad de testar, la unidad del acto y la presencia de unos mismos testigos. a. Testamento Verbal: El testador dar a conocer de viva voz sus declaraciones y disposiciones de manera que los testigos presenciales lo vean, oigan y entiendan. Debe otorgarse ante tres testigos a lo menos. Puede darse solo cuando: * La vida del testador est amenazada por un peligro inminente, que este peligro sea tal que parezca no haber modo o tiempo de otorgar testamento solemne. Caducidad del testamento verbal : Caduca si el testador sobrevive treinta das al otorgamiento, o Si habiendo fallecido antes no se hubiere puesto por escrito dentro de los treinta das subsiguientes al de la muerte. Forma de escriturar el testamento verbal : Arts. 1037 y sgtes. Ser competente el juez del territorio jurisdiccional en que se hubiere otorgado a instancia de cualquiera persona interesada en la sucesin y deber citarse a los dems interesados en la sucesin, tomar declaraciones juradas a los testigos instrumentales que lo presenciaron respecto de la individualizacin del testador, el lugar, da, mes y ao del otorgamiento y las circunstancias en atencin a

3 4 5

57 que hicieron pensar que no habra tiempo para hacer testamento solemne, el nombre y apellido de los testigos y la comuna en que moran. Los testigos depondrn sobre si el testador apareca estar en su san juicio, si manifest la intencin de testar ante ellos, y sobre sus declaraciones y disposiciones testamentarias. Lo anterior se mandar al juez del ltimo domicilio y ste determinar si que valdrn dichas disposiciones, en cuyo caso mandar protocolizar como testamento su decreto. De acuerdo al Art. 1040 El testamento consignado en el decreto judicial protocolizado, podr ser impugnado de la misma manera que cualquier otro testamento autntico. b. Testamento Militar: Es el que pueden otorgar en tiempo de guerra los militares y dems individuos empleados de un cuerpo de tropas de la repblica, y asimismo los voluntarios, rehenes y prisioneros que pertenecieren a dicho cuerpo, y las personas que van acompaando o sirviendo a cualquiera de los anteriores. Circunstancias: En tiempo de guerra, Art. 1043 " Para testar militarmente ser preciso hallarse en una expedicin de guerra, que est actualmente en marcha o campaa contra el enemigo, o en la guarnicin de una plaza actualmente sitiada." Formas: El Testamento militar puede ser Abierto, cerrado o verbal. b1.- Testamento militar abierto : Requisitos : Debe ser firmado por el testador, si pudiere, Debe ser firmado por el funcionario que lo reciba (capitn, oficial de grado, intendente de ejrcito, comisario o auditor de ejrcito, y en caso de estar enfermo o herido puede recibir el capelln o el mdico que le asista o el oficial que le mande aunque fuere de grado inferior a los sealados), Debe ser firmado por dos testigos. Debe llevar el visto bueno del jefe superior de la expedicin o del comandante de la plaza, quin lo rubricar al principio y fin de cada pgina, ste estar obligado a la brevedad posible a enviar el testamento al ministerio de defensa.

b2.- Testamento militar cerrado: Requisitos : 1. Se rige por las mismas normas que el testamento solemne cerrado y podrn actuar como ministros de fe un capitn u oficial de grado mayor y un auditor de guerra. 2. La cartula ser visada por el jefe superior de la expedicin o comandante de la plaza y ser remitido al ministerio de defensa. 3. En cuanto a su apertura, rubricacin, publicacin y protocolizacin se lleva a cabo como en el caso del testamento solemne cerrado. Caducidad del testamento militar abierto o cerrado : Caduca en caso de que el testador sobreviva noventa das desde aquel en que hubieren cesado las circunstancias que habilitan para testar militarmente. (1044). b3. Testamento militar verbal : Pueden testar verbalmente cuando estuviesen en "inminente peligro". Artculo 1046: " Cuando una persona que puede testar militarmente se hallare en inminente peligro, podr otorgar testamento verbal en la forma arriba prescrita; pero este testamento caducar por el hecho de sobrevivir el testador al peligro. La informacin de que hablan los artculos 1037 y 1038 ser evacuada lo ms pronto posible ante el auditor de guerra o la persona que haga las veces de tal.

58 Para remitir la informacin al juez del ltimo domicilio se cumplir lo prescrito en el artculo precedente." (deber remitirse al ministerio de defensa, previo visto bueno del jefe superior de la expedicin o del comandante de la plaza) C.- Testamento martimo : Es el que puede otorgarse en alta mar, a bordo de una nave de guerra chilena o de una nave mercante bajo bandera chilena. Clases : Puede ser abierto, cerrado o verbal. (salvo a bordo de naves mercantes chilenas en que slo puede otorgarse testamento abierto). c1.- Testamento martimo abierto: Requisitos : Pueden testar no slo los individuos de la oficialidad y tripulacin sino tambin cualquiera que se encuentre a bordo de la nave. El testamento ser recibido por el comandante de la nave o su segundo en presencia de tres testigos. Del testamento se otorgar un duplicado firmado como el original. Se podr en el diario de navegacin la noticia del testamento y ste se guardar entre los papeles ms importantes de la nave. Si el buque llegara a otro lugar que Chile donde hubiere un agente diplomtico se entregar el testamento a ste, exigiendo recibo y dejando noticia de ello en el diario de navegacin. Si llegar a Chile se entregar un ejemplar al gobernador martimo, el cual lo transmitir al ministerio de defensa. c2.Testamento martimo cerrado: Requisitos: Acta como ministro de fe el comandante de la nave o su segundo. Se aplicarn las normas del testamento cerrado, deber hacerse ante tres testigos. Se guardar entre los papeles ms importantes del buque y se pondr noticia de l en el diario de navegacin. Se enviar al ministerio de defensa para su protocolizacin. Caducidad del testamento martimo sea cerrado o abierto: El testamento martimo valdr si el testador fallece antes de desembarcar o dentro de los noventa das siguientes, es decir caducar si el testador sobrevive noventa das subsiguientes al desembarque. c3.- Testamento martimo verbal: Requisitos : Puede hacerse en caso de peligro inminente. Se sujeta a las reglas generales. La informacin de testigos ser recibida por el comandante de la nave o su segundo La informacin se remitir al juez del ltimo domicilio del testador, a travs del ministerio de defensa Caduca si el testador sobrevive al peligro. b) Lmites a la libertad de testar : De acuerdo al Art. 1069 al tratar de las asignaciones testamentarias seala "Sobre las reglas dadas en este ttulo acerca de la inteligencia y efecto de las disposiciones testamentarias, prevalecer la voluntad del testador claramente manifestada, con tal que no se oponga a los requisitos o prohibiciones legales." As entonces el mayor lmite a la libertad lo constituyen las asignaciones forzosas, as lo seala el Art. 1167 : "Asignaciones forzosas son las que el testador es obligado a hacer, y que se suplen cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de sus disposiciones testamentarias expresas."

59 111.- ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS

a) CONCEPTO b) REQUISITOS c) CLASES

a) Concepto: De acuerdo al Art.953: " Se llaman asignaciones por causa de muerte las que hace la ley, o el testamento de una persona difunta, para suceder en sus bienes." b) Requisitos: Es necesario que el asignatario sea capaz y digno de suceder. En el caso de las asignaciones testamentarias adems es necesario que el asignatario sea una persona cierta y determinada. Art. 1056 " Todo asignatario testamentario deber ser una persona cierta y determinada, natural o jurdica, ya sea que se determine por su nombre o por indicaciones claras del testamento. De otra manera la asignacin se tendr por no escrita.", por excepcin son vlidas las asignaciones a personas que no existen pero se espera que existan y es vlida la asignacin a una persona jurdica que no existe pero que despus se crea.

Por excepcin puede dejarse asignaciones a personas indeterminadas como las que se dejan a los parientes, las que se hacen a objetos de beneficencia, las que se dejan al alma del testador y las hechas en general a los pobres. El objeto de la asignacin debe ser determinado o determinable. c) Clases de asignaciones: Las asignaciones testamentarias pueden ser : - Puras y Simples Sujetas a Modalidad - A ttulo Universal A Ttulo Singular - Voluntarias Forzosas. 1. Puras y Simples : Constituyen la regla general, producen sus efectos de inmediato, sin limitaciones. Las sujetas a modalidad postergan el nacimiento o el ejercicio de los derechos, o bien afectan a la extincin, o imponen al asignatario una carga. Las modalidades pueden ser condicin, plazo o modo. 112.- ASIGNACIONES A TITULO UNIVERSAL a) CLASES b) EFECTOS singular. De acuerdo al Art. 951: " Se sucede a una persona difunta a ttulo universal o a ttulo

El ttulo es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio o quinto." Las asignaciones a ttulo universal se llaman HERENCIAS y los asignatarios HEREDEROS. Los herederos representan la persona del testador para sucederle en todos sus derechos y obligaciones transmisibles, y son obligados a las cargas testamentarias, esto es, a las que se constituyen por el testamento mismo, y que no se imponen a determinadas personas. (1097) Clases de herederos : * Heredero Universal, cuando la asignacin comprende el total del patrimonio del causante, sin expresin de cuota, es llamado a la sucesin en trminos generales sin designar cuota. * Heredero de cuota, son aquellos a quienes se asigna una cuota o parte alcuota del patrimonio del causante.

60

* Heredero de remanente, son aquellos a quienes se asigna lo que reste despus de cumplir otras disposiciones testamentarias. La importancia de la distincin entre heredero universal y heredero de cuota es que slo el heredero universal tiene derecho de acrecer. 113.- ASIGNACIONES A TITULO SINGULAR a) CLASES b) EFECTOS De acuerdo al inc. 3 del Art. 951 " El ttulo es singular cuando se sucede en una o ms especies o cuerpos ciertos, como tal caballo, tal casa; o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero, como un caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes, cuarenta fanegas de trigo." Las asignaciones a ttulo singular se llaman legados y los asignatarios legatarios. Art. 1104 " Los asignatarios a ttulo singular, con cualesquiera palabras que se les llame, y aunque en el testamento se les califique de herederos, son legatarios: No representan al testador; ni tienen ms derecho ni cargas que los que expresamente se les confieran o impongan. Lo cual, sin embargo, se entender sin perjuicio de su responsabilidad en subsidio de los herederos, y de la que pueda sobrevenirles en el caso de la accin de reforma." b) Efectos : El legatario no representa al testador, no son responsables de las deudas hereditarias, salvo los siguientes casos: deben pagar las deudas hereditarias en subsidio de los herederos, cuando al abrirse la sucesin no hay bienes suficientes para hacer el pago. Cuando el testador hubiere perjudicado las asignaciones forzosas con los legados y el testamento fuera modificado por la accin de reforma. Puede haber legados de especie o cuerpo cierto, en cuyo caso el legatario adquiere la cosa legada desde la apertura de la sucesin, adquiere por el modo sucesin por causa de muerte. Tambin puede haber legados de gnero, en este caso el legatario no adquiere al momento de la apertura sino slo un crdito contra los herederos para el pago del legado, su modo de adquirir ser la tradicin. 114.- DERECHOS QUE CONCURREN EN LA SUCESION a) REPRESENTACION b) SUSTITUCION c) ACRECIMIENTO d) TRANSMISION a) Derecho de Representacin : De acuerdo al Art. 984 " Se sucede abintestato, ya sea por derecho personal, ya por derecho de representacin. La representacin es una ficcin legal en que se supone que una persona tiene el lugar y por consiguiente el grado de parentesco y los derechos hereditarios que tendra su padre o madre, si ste o sta no quisiere o no pudiese suceder. Se puede representar a un padre o madre que, si hubiese querido o podido suceder, habra sucedido por derecho de representacin." Se caracteriza porque slo procede en la sucesin intestada, se puede representar a una persona viva o muerta y cuya herencia se haya repudiado, los que suceden por representacin heredan por estirpes, hay lugar siempre a la representacin en la descendencia legtima del difunto, en la descendencia legtima de sus hermanos legtimos, y en la descendencia legtima de sus hijos o hermanos naturales.

61

b) La Sustitucin : La sustitucin es el llamamiento que hace el testador para el caso de que falte el asignatario directo o para el caso de cumplirse una condicin. Clases de sustitucin : Puede ser vulgar o fideicomisaria. La sustitucin vulgar, es aquella en que se designa un asignatario para que ocupe el lugar de otro que no acepte o que llegue a faltar, antes de deferrsele la asignacin. La sustitucin fideicomisaria, es aquella en que se llama a un fideicomisario, que en el evento de una condicin se hace dueo absoluto de lo que otra persona posea en propiedad fiduciaria, se rige por las normas de la propiedad fiduciaria. c) Derecho de Acrecimiento: Es el derecho en cuya virtud, existiendo dos o ms asignatarios testamentarios llamados a una misma cosa, sin expresin de cuotas, la porcin del asignatario que falta incrementa la de los otros. Art. 1147 : " Destinado un mismo objeto a dos o ms asignatarios, la porcin de uno de ellos, que por falta de ste se junta a las porciones de los otros, se dice acrecer a ellas." Un requisito esencial para que se d es que el testador no haya prohibido el acrecimiento. d) Derecho de Transmisin: La delacin de una asignacin es el actual llamamiento de la ley a aceptarla o repudiarla. Una vez deferida la asignacin, nace para el asignatario el derecho de aceptarla o repudiarla, pero pueden darse tres situaciones distintas : El asignatario acepta y luego fallece, en cuyo caso transmite la asignacin. El asignatario repudia y luego fallece, en cuyo caso nada transmite. El asignatario fallece sin decir nada, transmite a sus herederos la facultad de aceptar o repudiar. Art. 957 : " Si el heredero o legatario cuyos derechos a la sucesin no han prescrito, fallece antes de haber aceptado o repudiado la herencia o legado que se le ha deferido, transmite a sus herederos el derecho de aceptar o repudiar dicha herencia o legado, aun cuando fallezca sin saber que se le ha deferido." El derecho de transmisin ES LA FACULTAD QUE TIENE EL HEREDERO, DE ACEPTAR O REPUDIAR LA HERENCIA O LEGADO QUE SE DEFIRIO A SU CAUSANTE FALLECIDO SIN HABER ACEPTADO O REPUDIADO.

115.- ASIGNACIONES FORZOSAS a) ALIMENTOS b) PORCION CONYUGAL c) LEGITIMAS d) MEJORAS De acuerdo al Art. 1176 : "Asignaciones forzosas son las que el testador es obligado a hacer, y se suplen cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de sus disposiciones testamentarias expresas. 1. 2. 3. 4. Asignaciones forzosas son : Los alimentos que se deben por ley a ciertas personas; La porcin conyugal; Las legtimas; La cuarta de mejoras en la sucesin de los descendientes legtimos, de los hijos naturales y de los descendientes legtimos de estos ltimos."

62 La ley para evitar que el testador burle las asignaciones forzosas ha dotado a los legitimarios y al cnyuge sobreviviente de la accin de reforma de testamento, y por medio de la formacin del acervo imaginario de los arts. 1185 y 1186 a) Alimentos que se deben por ley a ciertas personas : Art. 1168 : " Los alimentos que el difunto ha debido por ley a ciertas personas, gravan la masa hereditaria; menos cuando el testador haya impuesto esa obligacin a uno o ms partcipes de la sucesin." Son verdaderas deudas hereditarias, se deducen del acervo ilquido para formar el acervo lquido. El Art. 321 seala las personas a quienes por ley se deben alimentos, y de acuerdo al Art. 1171 las asignaciones alimenticias en favor de personas que por ley no tengan derecho a alimentos se imputarn a la porcin de bienes de que el difunto pudo disponer a su arbitrio; tambin cuando las asignaciones alimenticias forzosas fueren cuantiosas de acuerdo a las circunstancias, en cuyo caso el exceso se imputar a la cuarta de libre disposicin.

b) Porcin conyugal: Corresponde tanto al viudo o viuda. Art. 1172 : " La porcin conyugal es aquella parte del patrimonio de una persona difunta que la ley asigna al cnyuge sobreviviente en conformidad a las disposiciones de este prrafo." Requisitos del cnyuge sobreviviente al momento de fallecer el causante: Debe ser capaz y digno No debe haber dado motivo al divorcio Debe ser pobre, esto es, carecer en absoluto de bienes; tener bienes que sean de menor valor que la porcin conyugal, o cuando tiene bienes pero los abandona de acuerdo al Art. 1177. El momento en que cumple con los requisitos es importante porque segn el art. 1174 " El derecho se entender existir al tiempo del fallecimiento del otro cnyuge, y no caducar en todo o parte por la adquisicin de bienes que posteriormente hiciere el cnyuge sobreviviente." y a la inversa el Art. 1175 seala que no adquiere el derecho a la porcin aunque despus rena los requisitos. Cuanta de la porcin conyugal : De acuerdo al Art. 1178 " La porcin conyugal es la cuarta parte de los bienes de la persona difunta, en todos los rdenes de sucesin, menos en el de los descendientes legtimos. Habiendo tales descendientes, el viudo o viuda ser contado entre los hijos y recibir como porcin conyugal el doble de lo que por legtima rigorosa o efectiva corresponda a cada hijo legtimo. Con todo, si slo hubiere un hijo legtimo, la porcin conyugal ser igual a la legtima rigorosa o efectiva de ese hijo." Cuando no hay descendientes legtimos la porcin conyugal se saca como baja general de la herencia. La cuanta de la porcin conyugal no necesariamente ser la cuarta parte de los bienes o el doble de lo que a cada hijo legtimo le corresponda o, si habiendo un solo hijo igual a la legtima rigorosa o efectiva de ese hijo, ya que depender de : Si es pobre, recibe el total de la porcin, Un complemento, cuando tiene bienes pero no de tanto valor como la porcin, Nada, cuando tiene ms de lo que le corresponde por porcin. Art. 1180: " El cnyuge, en cuanto asignatario de porcin conyugal, ser considerado como heredero. Sin embargo, en lo que percibiere a ese ttulo, slo tendr la responsabilidad subsidiaria de los legatarios.

63 Si se imputare a dicha porcin la mitad de gananciales, subsistir en sta la responsabilidad que le es propia, segn lo prevenido en el ttulo de la sociedad conyugal." La consecuencia de esto es que el cnyuge adquiere el dominio de los bienes hereditarios por el ministerio de la ley, tendr asimismo la posesin legal y deber pedir la posesin efectiva, pero en cuanto a la responsabilidad tiene la del legatario, as si recibe porcin conyugal completa responde como legatario; si recibe porcin conyugal complementaria porque tiene bienes propios o gananciales, tendr en el complemento la responsabilidad de un legatario y en el resto lo que le corresponda de acuerdo a las normas de la sociedad conyugal. c) Legtimas: Art.1181 : " Legtima es aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a ciertas personas llamadas legitimarios. Los legitimarios son por consiguiente herederos." 1. 2. 3. 4. Art. 1182 : "Son legitimarios: Los hijos legtimos personalmente, o representados por su descendencia legtima; Los ascendientes legtimos; Los hijos naturales personalmente, o representados por su descendencia legtima; Los padres naturales que hubieren reconocido al hijo con arreglo a los nmeros 1 5 del artculo 271." Art. 1183 : " Los legitimarios concurren y son excluidos y representados segn el orden y reglas de la sucesin intestada." Clculo de las legtimas: Hay que distinguir si hay o no descendientes legtimos. Si hay descendientes legtimos la herencia se divide en cuatro partes, dos cuartas forman la mitad legitimaria, una cuarta la cuarta de mejoras y una cuarta de libre disposicin. Si no hay descendientes legtimos la herencia se divide por mitades, una mitad que es la mitad legitimaria y la otra de la cual puede disponer el testador. La mitad legitimaria se divide por cabezas o estirpes entre los legitimarios de acuerdo a las reglas de la sucesin intestada, as a cada hijo natural tocar la mitad de lo que a cada hijo legtimo corresponda y entre todos los naturales no podrn llevar ms de la cuarta parte de la mitad legitimaria. Clases de legtimas : La legtima puede ser rigorosa o efectiva. Legtima Rigorosa : Es la porcin que toca al legitimario en la divisin de la mitad legitimaria. Legtima efectiva : Es la porcin que corresponde a un legitimario en la mitad legitimaria aumentada proporcionalmente con los bienes que el testador puede disponer a ttulo de mejoras o con entera libertad y no dispuso o no tuvo efecto la disposicin. (1191). d) Las Mejoras: La cuarta de mejoras es una asignacin forzosa que tiene lugar en la sucesin de los descendientes legtimos, de los hijos naturales y de los descendientes legtimos de estos. Cuanta de la cuarta de mejoras : Despus de deducir las bajas generales, se divide la herencia en cuatro partes y una cuarta constituye la cuarta de mejoras. Quienes pueden ser asignatarios de la cuarta de mejoras: El cnyuge, los descendientes legtimos, los hijos naturales y los descendientes legtimos de los hijos naturales.

64 Art. 1195: " De la cuarta de mejoras puede hacer el donante o testador la distribucin que quiera entre sus hijos legtimos y naturales, los descendientes legtimos de unos y otros, y su cnyuge; podr pues asignar a uno o ms de ellos toda la dicha cuarta con exclusin de los otros. Los gravmenes impuestos a los partcipes de la cuarta de mejoras, sern siempre en favor del cnyuge o de uno o ms de los hijos legtimos o naturales del testador o de los descendientes legtimos de esos hijos." Un caso de excepcin a la regla de que son nulos y de ningn valor los pactos sobre sucesiones futuras es el caso de la cuarta de mejoras, ya que de acuerdo al Art. 1204 " Si el difunto hubiere prometido por escritura pblica entre vivos, a su cnyuge en el caso del artculo 1178, inciso 2, o a un hijo legtimo o natural o a alguno de los descendientes legtimos de stos, que a la sazn era legitimario, no donar, ni asignar por testamento parte alguna de la cuarta de mejoras, y despus contraviniere a su promesa, el favorecido con sta tendr derecho a que los asignatarios de esa cuarta le enteren lo que le habra valido el cumplimiento de la promesa, a prorrata de lo que su infraccin les aprovechar. Cualesquiera otras estipulaciones sobre la sucesin futura entre un legitimario y el que debe la legtima, sern nulas y de ningn valor." 116.- ACCIONES a) PETICION DE HERENCIA b) REFORMA DE TESTAMENTO c) INOFICIOSA DONACION a) Peticin de Herencia : Es la que corresponde al heredero para que se le reconozca su derecho a la totalidad o a una parte de la herencia y se le restituyan los bienes que la componen de que el demandado est en posesin, atribuyndose la calidad de heredero. Art. 1264 : " El que probar su derecho a una herencia, ocupada por otra persona en calidad de heredero, tendr accin para que se le adjudique la herencia, y se le restituyan las cosas hereditarias, tanto corporales como incorporales; y aun aquellas de que el difunto era mero tenedor, como depositario, comodatario, prendario, arrendatario, etc., y que no hubieren vuelto legtimamente a sus dueos." Titulares de la accin de peticin de herencia : Corresponde tanto al heredero universal como al heredero de cuota, tambin al cesionario del derecho real de herencia, los herederos del heredero desposedo. La accin se dirige contra "el que se pretende heredero", es decir, si la persona que tiene las cosas funda su derecho en una compraventa no puede intentarse la accin de peticin de herencia, en ese caso el heredero podr intentar la accin reivindicatoria. En la restitucin de las cosas hay que ver si el poseedor estaba de buena o mala fe. Art. 1267 : " El que de buena fe hubiere ocupado la herencia no ser responsable de las enajenaciones o deterioros de las cosas hereditarias, sino en cuanto le hayan hecho ms rico; pero habindola ocupado de mala fe, lo ser de todo el importe de las enajenaciones y deterioros." Deben abonrsele las mejoras necesarias, este de buena o mala fe. Si estaba de buena fe tiene derecho a que se le abonen las mejoras tiles. Prescripcin : (Art. 1269) La accin de peticin de herencia prescribe en diez aos, pero el heredero putativo a quin se hubiere dado la posesin efectiva podr oponer a esta accin la prescripcin adquisitiva del derecho real de herencia de cinco aos. (Art. 704 inc. final.) b) Reforma de Testamento : (Arts. 1216 a 1221). Esta accin est encaminada a reformar el testamento de tal forma, que en el evento de que las asignaciones forzosas hayan sido desconocidas por el testador, se armonicen las disposiciones del mismo testamento asegurando tales asignaciones. Titulares de la accin de reforma del testamento: Legitimarios y Cnyuge.

65 Los legitimarios, para asegurar su legtima, Art. 1216 "Los legitimarios a quienes el testador no haya dejado lo que por ley les corresponde, tendrn derecho a que se reforme a su favor el testamento, y podrn intentar la accin de reforma (ellos o las personas a quienes se hubieren transmitido sus derechos), dentro de los cuatro aos contados desde el da en que tuvieron conocimiento del testamento y de su calidad de legitimarios. 2. Si el legitimario, a la apertura de la sucesin, no tena la administracin de sus bienes, no prescribir en l la accin de reforma antes de la expiracin de cuatro aos contados desde el da en que tomare esa administracin." 1. 3. La accin de reforma de testamento protege la cuarta de mejoras, es decir, cada vez que el testador dispone por testamento de dicha cuarta en favor de personas que no son asignatarios de la misma, podrn los legitimarios pedir que se reforme el testamento, esto porque as incrementan la mitad legitimaria. El cnyuge de acuerdo al Art. 1221 "El cnyuge sobreviviente, tendr accin de reforma para la integracin de su porcin conyugal y de la cuarta de mejoras en su caso, segn las reglas precedentes." La accin de reforma de testamento se dirige contra las personas que el testador ha instituido herederos o legatarios con perjuicio de los asignatarios forzosos y tiene por objeto reclamar la legtima o la porcin conyugal y no invalidar el testamento. Prescripcin : Cuatro aos contados desde el da en que tuvieron conocimiento del testamento y de su calidad de legitimarios. Si el legitimario, a la apertura de la sucesin, no tena la administracin de sus bienes, no prescribir en l la accin de reforma antes de la expiracin de cuatro aos contados desde el da en que tomare esa administracin. c) Accin de inoficiosa donacin: Se refiere a la accin que tienen los legitimarios o los asignatarios de la cuarta de mejoras contra los donatarios cuando el causante ha hecho en vida donaciones irrevocables (a extraos) excesivas que menoscaban las legtimas o mejoras y que se traduce en la rescisin de dichas donaciones. (Art. 1187 en relacin al 1425 que seala "son rescindibles las donaciones en el caso del artculo 1187."). Caractersticas: Es una accin personal, se dirige contra los donatarios en un orden inverso a las fechas de las donaciones ( comenzando por las ms recientes ). Es una accin patrimonial, lo que se traduce en que es renunciable, transferible, transmisible y con respecto al plazo de prescripcin hay algunos que consideran que sera el de las acciones ordinarias del Art. 2515 (5 aos) y otros que sera el plazo de prescripcin de la accin rescisoria de las donaciones que es de 4 aos. (1430). Se discute.

4.

117.- PARTICION a) COMPETENCIA b) NORMAS GENERALES c) EFECTOS La particin de acuerdo al Art. 2312 es una forma de terminar la el cuasi contrato de comunidad, al sealar que termina por la divisin del haber comn. La accin de particin es imprescriptible. (1317) a) Competencia: En el juicio de particin hay que distinguir entre las cosas que debe conocer el juez partidor, de aquellas que debe conocer la justicia ordinaria y de aquellas mixtas en que pueden conocer tanto el juez como la justicia ordinaria.

66 1.- El juez partidor debe conocer : Art. 651 inc. 1 CPC : Entender el partidor de todas las cuestiones que debiendo servir de base para la reparticin, no someta la ley de un modo expreso al conocimiento de la justicia ordinaria. Es decir, debe liquidar la herencia para determinar lo que a cada coasignatario corresponde y distribuir los bienes entre ellos en proporcin de sus derechos. 2.- Cosas que jamas puede conocer el partidor: Art. 1330 " Antes de proceder a la particin, se decidirn por la justicia ordinaria las controversias sobre derechos a la sucesin por testamento o abintestato, desheredamiento, incapacidad o indignidad de los asignatarios." Art. 1331 : " Las cuestiones sobre propiedad de objetos en que alguien alegue un derecho exclusivo y que en consecuencia no deban entrar a la masa partible, sern decididas por la justicia ordinaria; y no se retardar la particin por ellas. Decididas a favor de la masa partible, se proceder como en el caso del artculo 1349. Sin embargo, cuando recayeren sobre una parte considerable de la masa partible, podr la particin suspenderse hasta que se decidan; si el juez, a peticin de los asignatarios a quienes corresponda ms de la mitad de la masa partible, lo ordenare as." 3.- Cosas de que puede conocer tanto el juez partidor como la justicia: a) El partidor es competente para conocer las cuestiones relativas a la formacin e impugnacin de inventarios y tasaciones, a las cuentas de los albaceas y administradores de los bienes comunes, lo cual se entiende sin perjuicio de la intervencin de la justicia ordinaria en la formacin de los inventarios, y del derecho de los albaceas, comuneros, administradores y tasadores para ocurrir tambin a ellas en cuestiones relativas a las cuentas y honorarios, siempre que no hayan aceptado el compromiso, o que ste haya caducado o no est constituido an. (651 CPC). b) Las cuestiones sobre administracin proindiviso son, alternativamente, de la competencia del partidor y de la justicia ordinaria. (653 CPC) " Mientras no se haya constituido el juicio divisorio o cuando falte el rbitro que debe entender en l, corresponder a la justicia ordinaria decretar la forma en que han de administrarse pro indiviso los bienes comunes y nombrar a los administradores, si no se ponen de acuerdo en ello los interesados. Organizado el compromiso y mientras subsista la jurisdiccin del partidor, a l corresponder entender en estas cuestiones, y continuar conociendo en las que se hayan ya promovido o se promuevan con ocasin de las medidas dictadas por la justicia ordinaria para la administracin de bienes comunes." c) "Los terceros acreedores que tengan derechos que hacer valer sobre los bienes comprendidos en la particin, podrn ocurrir (acudir) ante el juez partidor o a la justicia ordinaria, a su eleccin." (656 CPC). d) "Para la ejecucin de la sentencia definitiva se podr ocurrir al rbitro que la dict, si no est vencido el plazo por que fue nombrado, o al tribunal ordinario correspondiente, a eleccin del que pida su cumplimiento." (635 inc. 1 CPC) Salvo que haya que dictar medidas de apremio u otras medidas compulsivas en cuyo caso deber recurrirse a la justicia ordinaria. b) Normas generales : 1. Una vez aceptado el cargo por el juez partidor, ste nombrar a un actuario y citar a las partes a un comparendo para dejar sentadas las bases fundamentales de la particin, es decir se expresar el nombre de todos los partcipes y sus representantes, el objeto de la particin, se aprobar el inventario si lo hay, se dar cuenta de la posesin efectiva y su inscripcin, se acordar la forma de las notificaciones y se fijar un da y hora para los comparendos ordinarios, de todo lo obrado se levantar acta que ser firmada por el partidos, los asistentes y el actuario. 2. Los comparendos pueden ser ordinarios o extraordinarios; ** Los ordinarios, son los que se celebran peridicamente en fechas predeterminadas y no es necesario notificar especialmente a las partes y pueden adoptarse cualquier acuerdo aunque no

67 estn todos los interesados, salvo que se trate de revocar acuerdos ya celebrados o que en virtud de la ley o acuerdos anteriores sea necesario el consentimiento unnime de todos los interesados. ** Los extraordinarios, son aquellos a que se convoca a peticin de las partes o por iniciativa del partidor, para determinados asuntos y es indispensable que se notifique a los interesados. 3. La particin se desarrolla verbalmente y se levantan actas, estas actas forman el cuaderno principal o cuaderno de actas. Si fuere necesario se formar un cuaderno de documentos, y los incidentes de acuerdo al Art. 652 del CPC deben tramitarse por separado por lo que se formar cuaderno separado en caso de incidentes. 4. Cuestiones previas a la particin : En el caso del testamento solemne cerrado ser necesario previamente la apertura del testamento, la publicacin del testamento abierto o la escrituracin del verbal. Ser necesario pedir la posesin efectiva e inscribirla y hacer inventario de los bienes, en caso de no haber inventario ser el partidor quin conozca de la formacin del inventario. Es necesario adems la previa tasacin por peritos de los bienes que comprenden la particin, pero podr hacerse por los partcipes en caso de : (657 CPC) - Cuando haya unanimidad - que se trate de bienes muebles, - que existan otros antecedentes que justifiquen la apreciacin hecha por las partes cuando se trate de bienes races, - que se trate de fijar un mnimo para licitar bienes races con admisin de postores extraos. 5. Los gastos de la particin tales como, honorarios del partidor y del actuario, avisos de remate, etc. son de cargo de los interesados, a prorrata de sus derechos. (1333). La particin de bienes comprende dos operaciones bsicas: La liquidacin y la distribucin, as lo seala el Art. 1337 : " El partidor liquidar lo que a cada uno de los coasignatarios se deba, y proceder a la distribucin de los efectos hereditarios, teniendo presentes las reglas que siguen: 1. Entre los coasignatarios de una especie que no admita divisin, o cuya divisin la haga desmerecer, tendr mejor derecho a la especie el que ms ofrezca por ella; cualquiera de los coasignatarios tendr derecho a pedir la admisin de licitadores extraos; y el precio se dividir entre todos los coasignatarios a prorrata. 2. No habiendo quien ofrezca ms que el valor de tasacin o el convencional mencionado en el artculo 1335, y compitiendo dos o ms asignatarios sobre la adjudicacin de una especie, el legitimario ser preferido al que no lo sea. 3. Las porciones de uno o ms fundos que se adjudiquen a un solo individuo, sern, si posible fuere, continuas, a menos que el adjudicatario consienta en recibir porciones separadas, o que de la continuidad resulte mayor perjuicio a los dems interesados que de la separacin al adjudicatario. 4. Se procurar la misma continuidad entre el fundo que se adjudique a un asignatario y otro fundo de que el mismo asignatario sea dueo. 5. En la divisin de fundos se establecern las servidumbres necesarias para su cmoda administracin y goce. 6. Si dos o ms personas fueren coasignatarios de un predio, podr el partidor con el legtimo consentimiento de los interesados separar de la propiedad el usufructo, habitacin o uso para darlos por cuenta de la asignacin. 7. En la particin de una herencia o de lo que de ella restare, despus de las adjudicaciones de especies mencionadas en los nmeros anteriores, se ha de guardar la posible igualdad, adjudicando a cada uno de los coasignatarios cosas de la misma naturaleza y calidad que a los otros, o haciendo hijuelas o lotes de la masa partible. 8. En la formacin de los lotes se procurar no slo la equivalencia sino la semejanza de todos ellos; pero se tendr cuidado de no dividir o separar los objetos que no admitan cmoda divisin o

68 de cuya separacin resulte perjuicio; salvo que convengan en ello unnimemente y legtimamente los interesados. 9. Cada uno de los interesados podr reclamar contra el modo de composicin de los lotes, antes de efectuarse el sorteo. 10. Cumplindose con lo prevenido en los artculos 1322 y 1326, no ser necesaria la aprobacin judicial para llevar a efecto lo dispuesto en cualquiera de los nmeros precedentes, aun cuando algunos o todos los coasignatarios sean menores u otras personas que no tengan la libre administracin de sus bienes." 11. La particin comprende previamente la separacin del patrimonio del difunto con los que se encuentre confundido, (soc. conyugal, contratos de sociedad, sucesiones anteriores indivisas, etc.). 12. La distribucin se rige por el principio fundamental de que habiendo acuerdo entre los coasignatarios se estar a l, y slo a falta de acuerdo proceder el partidor segn las reglas del Art. 1337. (1334). 6. La sentencia final en el juicio de particin se llama Laudo, Art. 663 CPC " Los resultados de la particin se consignarn en un laudo o sentencia final, que resuelva o establezca todos los puntos de hecho y de derecho que deben servir de base para la distribucin de los bienes comunes, y en una ordenata o liquidacin, en que se hagan los clculos numricos necesarios para dicha distribucin." La ordenata estar constituida por partidas, es decir cada vez que se haga un descuento ser una partida. 1 Partida : Determinacin del acervo comn o bruto 2 Partida : Determinacin de las bajas, etc. La ordenata contendr tantas hijuelas como comuneros haya, y cada hijuela contendr un haber y un entero. En el haber se indicar lo que a cada uno corresponda y en el entero lo que se haya entregado en pago de su cuota. 7. La particin debe ser aprobada judicialmente : ** Cada vez que haya sido parte un ausente representado por un curador de bienes. ** Cada vez que hayan sido partes personas sujetas a guarda La particin surtir sus efectos desde que queda a firme la resolucin que la aprueba. c) Efectos de la particin: - Efecto declarativo de la particin : Adjudicar significa declarar que una cosa pertenece a una persona, la adjudicacin hace adquirir al adjudicatario un derecho exclusivo sobre los bienes que le pertenecan pro indiviso. Desde un punto de vista estricta la particin es en parte declarativa del dominio y en otra traslaticia, ya que de parte de los coasignatarios es traslaticia, pero el Art. 1344 dispone " Cada asignatario se reputar haber sucedido inmediata y exclusivamente al difunto en todos los efectos que le hubieren cabido, y no haber tenido jams parte alguna en los otros efectos de la sucesin. Por consiguiente, si alguno de los coasignatarios ha enajenado una cosa que en la particin se adjudica a otro de ellos, se podr proceder como en el caso de la venta de cosa ajena." - Acciones de garanta : Es la obligacin recproca de todos los partcipes de asegurar el goce tranquilo a aquel a quin se ha adjudicado una cosa, as lo seala el Art. 1345 " El partcipe que sea molestado en la posesin del objeto que le cupo en la particin, o que haya sufrido eviccin de l, lo denunciar a los otros partcipes para que concurran a hacer cesar la molestia, y tendr derecho para que le saneen la eviccin. Esta accin prescribir en cuatro aos desde el da de la eviccin." Art. 1446: " No ha lugar a esta accin: 1 Si la eviccin o la molestia procediere de causa sobreviniente a la particin. 2 Si la accin de saneamiento se hubiere expresamente renunciado. 3 Si el partcipe ha sufrido la molestia o la eviccin por su culpa."

69 Una vez evicta la cosa los partcipes estn obligados a pagar la indemnizacin de los perjuicios a prorrata de sus cuotas. (1347). Prescripcin de la accin: prescribe en cuatro aos desde el da de la eviccin. La particin puede rescindirse por las mismas causas de los contratos, es decir ser nula absolutamente cuando haya intervenido en ella incapaces absolutos y relativa cuando hayan intervenido incapaces relativos, pero tiene una causal tpica o especial que es la LESION. Art. 1348 : " Las particiones se anulan o rescinden de la misma manera y segn las mismas reglas que los contratos. La rescisin por causa de lesin se concede al que ha sido perjudicado en ms de la mitad de la cuota." La accin rescisoria por lesin puede enervarse pagando el suplemento en dinero. (1350).