RECIO ENERGY, S. A. de C. V.

RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

REPORTE DE TRABAJO
FECHA: 21 de marzo del año 2024 HORA DE INICIO: 11:00 am, 21 de marzo del año 2024
CENTRO DE ATENCIÓN: PSCICOPHARMA DIVISIÓN DEL NOTE HORA DE TERMINACIÓN: 15:00 horas 23 de marzo del año 2024
AV. DIVISIÓN DEL NORTE del Norte No. 3377, TODA LA PLANTA (ubicaciones de tablero de
DIRECCIÓN: COYACÁN, 04380 ÁREA DE TRABAJO control, reconocimiento e inspección primera de
sistema de detección)
RESPONSABLE DEL ÁREA: Ing. ANTONIO MÉNMDEZ

CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO

MARCA: HONEYWELL NOTIFIER
MODELO: NOTIFIER NFS2 3030
NO. DE SERIE: N/A
LA CAPACIDAD DEL PANEL DE NOTROL ACTUAL ES DE LA TARJETA BASE Y VARIAS TARJETAS EXTRAS DE LOOP O LAZO. CADA TARJETA
CAPACIDAD: TIENE CAPACIDAD PARA RECIBIR HASTA 159 DETECTORES DIRECCIONABLES Y 159 MPODULOS DIRECCIONABLES. ADEMÁS, RECIBE
SIRENAS VÍA NACS O VÍA MÓDULOS.

TRABAJOS REALIZADOS
SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA CONTRA INCENDIO NOTIFIER NFS2 3030.
El sistema es de lo más completo que tiene Notifier en la línea de detección. El actual sistema de detección y
alarma que protege a la planta de PSICOPHARMA DIVISIÓN DEL NORTE cuenta con detectores de humo
Notifier NFS 851, estaciones manuales de alarma y sirenas estroboscópicas para el alertamiento localizado por
zona y general.

El servicio se realizó excluyendo pruebas durante los días 21 y 22, dejándolas para el sábado. Las pruebas
sonoras de los dispositivos nos permitieron considerar hallazgos para dejar más eficiente la operación del
sistema.

Se realizó en una primera instancia la revisión del sistema para identificar las fallas, se descarga parcialmente la
programación del panel para saber el alcance a cubrir y programar los servicios de los dispositivos de detección,
alarma, monitoreo, control y aislamiento en su caso. Se identificaron problemas en las bocinas de audio del
panel de control 3030
Las siguientes imágenes muestran al personal de servicio en acción de servicio con los equipos del sistema de
detección, y también, muestran algunos de los equipos identificados para el servicio del sistema.
Fig. 1 Fig. 2

Revisión y limpieza del panel de control NFS2 3030 Revisión y limpieza del panel de control NFS2 3030
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 3 Fig. 4

Revisión y limpieza de partes del panel de control NFS2 3030 Display del panel de control mostrando 29 problemas
en el panel de control NFS2 3030
Fig. 5 Fig. 6

Partes del panel de control visiblemente sucias Partes del panel de control visiblemente sucias

Fig. 7 Fig. 8

Cableado interno del panel al llegar al inicio del servicio Las fallas se empiezan a reducir con la intervención y
(Documental) hallazgos con solución (Documental)
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 9 Fig. 10

Imagen de distribución de lazos hacía los equipos Imagen de distribución de lazos hacía los equipos
(Documental actual) (Documental actual)
Fig. 11 Fig. 12

Baterías del sistema visiblemente sucias al iniciar la revisión Imagen de distribución de lazos hacía los equipos
(requieren cambio en breve, se cotizarán por separado). (Documental actual)
Fig. 13 Fig. 14

Baterías de fuente alterna visiblemente sucias al iniciar la Baterías de fuente alterna visiblemente sucias al iniciar la
revisión (requieren cambio en breve, se cotizarán por revisión (requieren cambio en breve, se cotizarán por
separado). separado).
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 15 Fig. 16

AUTO PULSE 442R Parte interna del tablero de control

Fig. 17 Fig. 18

TDE-04-03 MSD 2-010740 ANSUL MEA 420-91-E

Fig.19 Fig. 20

Pruebas en display JENNY 30/02

 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 21 Fig. 22

Detector incompleto (documental para archivo) , se Pruebas en panel de control para un diagnóstico de
realiza cambio con detector proporcionado por problemática
PASH
Fig. 23 Fig. 24

Pruebas en panel de control para un diagnóstico de Nueva lectura de display en el panel de control
problemática
Fig. 25 Fig. 26

Detector cercano a filtración de agua en plafón Detector cercano a filtración de agua en plafón
(documental foto repetida)
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 27 Fig. 1

Distribución de tarjetas de lazo por áreas Display mostrando problemas localizados

Fig. 101 Fig. 102

Equipo ANSUL AUTOPULSE EQUIPO NOTIFIER

NOTAS IMPORTANTES:
1.- Se realizó el servicio de revisión y diagnóstico para valorar los problemas del sistema y la aplicación de
las diferentes capacidades del personal técnico para gestionar las labores de mantenimiento preventivo y
de mantenimiento correctivo.
2.- Se visualiza un segundo panel de control, el panel de la marca ANSUL, el sistema se deberá reportar
para considerarlo como un apartado del sistema general de detección y alarma contra incendios de la
planta en general.
3.- La planta deberá estar enterada oficialmente por la empresa para que gestione en la organización la
aplicación de los mantenimientos correctivos los cuales deben ser cotizados para que la operación del
sistema de detección y alarma sea completamente normal.
Por inicio de cambio de piezas deberemos dejar claro que las baterías de los paneles de control y las
fuentes de poder actualmente funcionan pero ya deben cambiarse, se envía cotización por separado
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
En los meses siguientes estableceremos un programa sabatino para brindar mantenimiento al 100% de los
detectores de humo, estaciones manuales de alarma, módulos de monitoreo y equipos alternos como las
sirenas estroboscópicas.
El programa sabatino permitirá hacer pruebas operativas de los dispositivos activando las alarmas sonoras
correspondientes por zonas programadas, por dispositivos, por módulos, por áreas, etc.
EL SISTEMA SE ENCUENTRA EN OPERACIÓN NORMAL EN LA MAYORÍA DE LAS TARJETAS DE LAZO,
PERO ESTA CLASE DE SUSTEMAS DEBE ESTAR AL 100% EN OPERACIÓN DE TODOS LOS DISPOSITIVOS.

TÉCNICO: RESPONSABLE:

Alejandro Oliver Herrera Ing. Antonio Méndez.

Joselito Revilla Nolasco
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

REPORTE DE TRABAJO
FECHA: 20 de abril del año 2024 HORA DE INICIO: 10:40
CENTRO DE ATENCIÓN: PSICOPHARMA DIVISIÓN DEL NORTE HORA DE TERMINACIÓN: 16:12 (20 de abril del 2024)
DIRECCIÓN: Av. División del Norte 3777-1, CP 04380, CDMX ÁREA DE TRABAJO
RESPONSABLE DEL ÁREA: ING. ANTONIO MÉNDEZ

CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO

MARCA: SISTEMA FIJO DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO VARIAS MARCAS VER FIGURAS CORRESPONDIENTES)
MODELO: VARIS MODELOS, VER FIGURAS CORRESPONDIENTES.
NO. DE SERIE: APLICA SOLO EN MÁQUINAS, VER FIGURAS CORRESPONDEINTES.
CAPACIDAD: 200GPM 128 PSI

TRABAJOS REALIZADOS

REVISIÓN DE EQUIPOS PARA LA APLICACIÓN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL SISTEMA FIJO DE

PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO A BASE DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS, HIDRANTES Y GRUPO DE
PRESIÓN.
Los trabajos de mantenimiento preventivo se deben gestionar con pruebas de los equipos de bombeo.
Las pruebas a los equipos de bombeo solamente se pueden realizar los fines de semana y por esa situación se
ha proyectado gestionar dichas pruebas en este sábado 20.
El sistema en general, a decir del usuario final, es un sistema en funcionamiento dado que, si se abre un
hidrante, se obtiene flujo de agua en el hidrante y con una presión favorable para combatir un incendio.
Antes de hacer alguna aclaración sobre los argumentos, mostramos una serie de fotografías en las que se
podrá identificar el estado de los hidrantes (gabinetes para combate de incendios por brigada estándar),
hidrantes de calle (útiles para dos mangueras de 2 ½” de diámetro) útiles y necesarios para personal calificado en
el combate de incendios (bomberos o brigadas especiales).
Los hidrantes de forma general están completos y susceptibles de uso acorde a los equipos y accesorios que
deben tener en condiciones normales de operación, es decir, los gabinetes con manguera de 30 metros x 38
mm de diámetro, con chiflón de tres pasos, con llave “pata de gallo” para acoplar o desacoplar manguera, con
soporte y/o sin soporte, con válvula tipo globo angular.
Los hidrantes de calle cuentan con llave de apertura y cierre listas en cada posición donde encontramos un
hidrante del tipo.
El cuarto de máquinas cuenta con un cabezal de succión y descarga, con un múltiple de pruebas y desde
luego, que con un set de presión formado por bomba Jockey, Bomba principal y Bomba de emergencia, cada
equipo de bombeo (motor y bomba) cuenta con su tablero de control y sus respectivos controles de presión
de arranque y de presión de paro.
En las siguientes fotografías observamos ilustrados el estado actual físico a simple vista de los equipos y, al final
de el presente elaboramos unas recomendaciones e inclusive se propone la aplicación del mantenimiento
preventivo prontamente de los hidrantes y de forma extraordinaria el mantenimiento correctivo de algún
hallazgo inmediato que acredite dicho correctivo.
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

Fig. 1 Fig. 2

Gabinete de hidrante interior con elementos desasociados Gabinete de hidrante interior con peine de despliegue rápido,
(FUERA DE SERVICIO) pero sin montaje de manguera
Fig. 3 Fig. 4

Gabinete de hidrante con peine de despliegue rápido, Gabinete exterior para equipo de combate de incendios
manguera desmontada del mismo y conectada a válvula
globo tipo angular 2x1 ½ “
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 5 Fig. 6

Gabinete exterior para equipo de combate de incendios y Gabinete exterior (típico en planta) para equipo de combate
boquillas de salida de red hidráulica. de incendios
Fig. 7 Fig. 8

Salida doble para conexión de mangueras (Hidrante 29 en Salida doble para conexión de mangueras (Hidrante en
planta) planta)
Fig. 9 Fig. 10

Gabinete de hidrante interior en área especialmente limpia Gabinete de hidrante exterior (Gabinete de acero
(Gabinete de acero inoxidable) Hidrante # 31 inoxidable) Hidrante # 15
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 11 Fig. 12

Gabinete de hidrante interior pintado color blanco con Gabinete de hidrante interior pintado color blanco con
elementos completos (manguera, chiflón, peine, llave)#43 elementos completos (manguera, chiflón, peine, llave) #46

Fig. 13 Fig. 14

Gabinete de hidrante interior pintado color blanco con Gabinete exterior (típico en planta) para equipo de combate
elementos completos (manguera, chiflón, peine, llave) #48 de incendios

Fig. 15 Fig. 16

Toma siamesa interna Tabla de cálculo en Riser

 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 17 Fig. 18

Válvula de control de nuevo almacén Válvula con monitoreo conectado

Fig. 19 Fig. 20

Gabinete de hidrante con señalética apropiada y completa Hidrante en calle interna (equipado con llave disponible)

Fig.21 Fig. 22

Hidrante en calle interna (equipado con llave disponible) Hidrante en calle interna (equipado con llave disponible)
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 23 Fig. 24

Equipo en sitio dedicado para área especial Toma siamesa interna

Fig. 25 Fig. 26

Gabinete con equipos para combatir incendios, más… Gabinete con equipos para combatir incendios, más…
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 14 Fig. 27

Gabinete exterior (típico en planta) para equipo de combate de

Manifold de descarga de grupo de Presión
incendios

Fig. 28 Fig. 29

Manifold de descarga de grupo de Presión -2 Manifold de descarga de grupo de Presión -3

Fig. 30 Fig. 31

Baterías de bomba de combustión interna del SFCI Baterías de bomba de combustión interna del SFCI - 2
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 32 Fig. 33

Tableros de energía para alimentación de motores de Tableros de energía para alimentación de motores de
bombas contra incendio bombas contra incendio-2

Fig. 34 Fig. 35

Venturi package instalado en sistema contra incendio Tableros de energía para alimentación de motores de
bombas contra incendio-3

Fig. 36 Fig. 37

Placa de bomba contra incendio

FAIRBANKS MORSE
Placa de bomba contra incendio FAIRBANKS MORSE
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 28 Fig. 29

Placa de bomba Tablero de control de motobomba

Fig. 40 Fig. 41

Sensor de flujo en cabezal de descarga del cuarto de bombas Control de la bomba diésel

Fig. 42 Fig. 43

Placa de diseño de bomba a 2000 GPM, 127 PSI.

Control de la bomba eléctrica

 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 44 Fig. 45

Fuga en cuarto de máquinas al hacer funcionar el equipo de Serial del motor John Deere.
bombeo (FUGA EXISTENTE).

Fig. 46 Fig. 47

Lugar de ubicación de la fuga en tubería del cuarto de Imagen a detalle de fuga en cuarto de máquinas de equipo
máquinas contra incendio

CONLUSIONES DEL REPORTE SOBRE EL SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO.

1 El sistema está operativo en cuanto a GRUPO DE PRESIÓN se refiere, sin embargo, hacemos las siguientes
recomendaciones:
a).- La fuga que tienen en la línea (retorno) debe corregiste de forma pronta y bajo estricta aplicación de un
mantenimiento correctivo el cual podrá ser ejecutado por el equipo de trabajo que realizó la visita de revisión
y tiene el hallazgo correspondiente. Preparamos una propuesta para su aprobación.
b).- La válvula cerrada que alimenta a la red de todo un edificio deja vulnerable a todo el edificio y sin opción
de que el fuego se combata con el sistema actual. Se debe analizar y revisar la opción de abrir la válvula,
evitando fugas y resolviendo el problema de falta de agua en todo el edificio. Requerimos del inventario del
equipo en el edificio indicado para poder gestionar un mantenimiento correctivo que evite fugas en toda esa
línea de agua del edificio.
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
c.- Las bombas del sistema no serán operadas por personal nuestro en caso de que la fuga observada no sea
reparada ya que existe un alto riesgo de que las bombas operen indebidamente y se geste un problema mayor
en elementos de otras partes como la bomba en sí, sellos mecánicos, grafito, estoperos, etc., un daño mayor
se podrá producir si se continúa usando las bombas. Aun cuando solo sea para pruebas.

2 Se deben cambiar baterías del motor a diésel.

3. El sistema debe recibir un mantenimiento para identificar alguna necesidad actual y analizar la opción de
una afinación al motor de combustión interna de forma pronta, incluyendo el cambio de aceite.
4.-Se realiza gestión para hacer movimiento de mangueras de los hidrantes en los días entre 26-27 del mes o
27 y 29 del mes.
5.- El cliente requiere el precio de pruebas hidrostáticas a las mangueras de todos los hidrantes. Favor de revisar
si no han presentado presupuesto previo a esta petición.
NOTA IMPORTANTE:
EN TANTO GESTIONAMOS UNAS PROPUESTAS DE SOLUCIÓN PARA REPARAR FUGA Y REVISIÓN DE DEL
SISTEMA, LES SOLICITAMOS LEER EL REPORTE Y APOYAR CON SU GESTIÓN INTERNA PARA ASEGURAR QUE
EL PERSONAL OPERATIVO ESTÉ ENTERADO DEL PROCESO.

TÉCNICO: RESPONSABLE:

Alejandro Oliver Herrera Ing. Antonio Méndez

 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

REPORTE DE TRABAJO
FECHA: 29 de junio 2024 HORA DE INICIO: 9:00 am,
CENTRO DE ATENCIÓN: PSCICOPHARMA DIVISIÓN DEL NOTE HORA DE TERMINACIÓN: 19:00 horas
AV. DIVISIÓN DEL NORTE del Norte No. 3377, TODA LA PLANTA (Todas las ubicaciones de
DIRECCIÓN: COYACÁN, 04380 ÁREA DE TRABAJO voceo en Producción, y áreas de acceso para
servicio a detectores de humo).
RESPONSABLE DEL ÁREA: Ing. Antonio Méndez

CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO

MARCA: HONEYWELL / NOTIFIER
MODELO: NFS2 3030 Y SU RESPECTIVO DVC
NO. DE SERIE: N/A
9 TARJETAS DE LAZO. CADA LAZO RECIBE 159 DISPOSITIVOS DE DETECCIÓN DIRECCIONABLES Y 159 MÓDULOS DE
CAPACIDAD: DIRECCIONAMIENTO PARA MONIOTOREO, CONTROL O RELAY.

TRABAJOS REALIZADOS
El servicio se realizó en sábado como lo solicito el ingeniero Antonio Méndez. El personal calificado para
los servicios llegó en punto de las 09:00 a las instalaciones de Psicopharma División del Norte.
Las acciones del servicio se ejecutaron en orden, limpieza y bajo la supervisión del Ing. Antonio Méndez
quien al termino, firmó el documento en campo del cual se anexa una imagen (Fig. A).

Se gestionaron las siguientes acciones que se emiten en el presente reporte:

1.- Se realizo la revisión de conexiones en DVC y panel de alarma y detección encontrando la
comunicación del panel a los amplificadores bien.
2.- Se volvieron a revisar las baterías del panel, de las fuentes y de los equipos de Voceo y se cotiza el
cambio de baterías.
3.- Se probaron las tarjetas del amplificador. Se cotizará un micrófono para hacer la prueba
correspondiente, y de continuar con la falta de sonido, se cotizarán las tarjetas del amplificador.
4.- Se realizo limpieza, calibración y puesta en marcha a detectores de humo (ver imágenes de personal
gestionando los servicios).
5.- Se revisan los errores en 3 botones y un módulo de supervisión para el área de cámara fría ya que
los actuales no emiten señal, ni reportan a la supervisión del panel
6.- El equipo de servicio en sitio recomienda reemplazar las baterías del panel siendo baterías 7AH 12 VCD
y 2 baterías 12 VCD 12 AH.
7.- En el servicio se localizó un problema importante por resolver y se requiere cambiar tramo de cable de
2x 8 AWG especial para incendio blindado, par trenzado, para resolver la falla de perdida de señal y la
señal a tierra en el lazo 6 y 7.
8.- Se anexan fotografías para documentar las acciones que se desarrollaron en el servicio.

Fig. A., Reporte firmado en campo por el Ing. Antonio Méndez

 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

Fig. 1 Fig. 2
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

Personal de servicio en mantenimiento a detectores de Personal de servicio en mantenimiento a detectores de

humo en Planta Psicopharma División del Norte-1 humo en Planta Psicopharma División del Norte-2
Fig 3 Fig 4

Personal de servicio en mantenimiento a detectores de Personal de servicio en mantenimiento a detectores de

humo en Planta Psicopharma División del Norte-3 humo en Planta Psicopharma División del Norte-4
Fig. 5 Fig. 6

Personal de servicio en mantenimiento a detectores de Personal de servicio en mantenimiento a detectores de

humo en Planta Psicopharma División del Norte-5 humo en Planta Psicopharma División del Norte-6
Fig. 7 Fig. 8

Imagen de corrosión y sulfatación dejada por las baterías en Botón que se recomienda cambiar en cámara fría.
equipo de voceo de la planta División del Norte (Las baterías
son absolutamente necesarias)
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
Fig. 9 Fig. 10

Personal de servicio en mantenimiento a detectores de Servicio prototipo a detector de humo

humo en Planta Psicopharma División del Norte-7
Fig. 11 Fig. 12

Personal de servicio en mantenimiento a detectores de Personal de servicio en mantenimiento a detectores de

humo en Planta Psicopharma División del Norte-8 humo en Planta Psicopharma División del Norte-9

Fig. 13 Fig. 14

Módulo en equipo-1 Módulo en equipo-2

Fig. 15 Fig. 16

Botón que se recomienda cambiar en cámara fría. Sirena con módulo

 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

Fig. 17 Fig. 18

Linea abierta en uno de los amplificadores hacía las bocinas Línea en corto en el otro equipo amplificador de voceo hacía
del sistema de voceo (Se anexa video en campo). las bocinas (Se anexa video en campo).

NOTAS IMPORTANTES:
1.- Se realizó el servicio a los equipos de voceo, pero no hay micrófono, cotizamos uno para que se
adquiera y se tenga en planta para uso regular cuando la conexión entre los amplificadores y las bocinas
se restablezca.
2.- La planta sugiere que las pruebas se gestionen para los fines de semana, preferentemente en sábado.
El siguiente servicio será en sábado, pero en proyecto está la dedicación al sistema de detección y alarma
contra incendio o al sistema hidráulico hasta que se autoricen los mantenimientos correctivos y cambio de
piezas, solo se gestionarán mantenimientos preventivos.

TÉCNICOS: RESPONSABLE:

Marco Polo reyes Enríquez Ing. Antonio Méndez

Marcos Constantino Rodríguez Alfaro
Renato Elizalde Ortega
 RDC-COM-04 V.00

FACTURAR A: PSICOFARMA, S.A. DE C.V.

CALZADA DE TLALPAN. 4369 Orden No. OC-095770-1
Toriello Guerra, TLALPAN R.F.C: PSI741010UI1
CIUDAD DE MEXICO, 14050 Fecha de Emisión: 05/07/2024
Fecha de Entrega:
MEX 31/05/2024
Fax:

Telefono: 85038900
Proveedor: IM-I94 INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE
DISPOSITIVOS SA DE CV
Direccion: AV SAN JOSE 111 Direccion de Entrega: PDI-INSMS
Molino de Santo Domingo, Álvaro Obregón
Ciudad de México, 01130 MEX Av. División del Norte No. 3377,
El Rosario,Coyoacán,
Ciudad de México, 04380 MEX
R.F.C: IMD010921I94
Fax:
Teléfono: 26143091 Centro de Costo: F201 ECOLOGÍA Y SEGURIDAD
Representante: IM-I94

Cantidad Pedida Cantidad CC Notes Código Descripcíon % Disc % Imp Costo Unitario Importe

2.000 0.000 F201 Ser SE0012 Material, mano de obra y todo lo 0.00 % 16% 16,857.8000 33,715.6000
necesario para el cambio de
tubería dañada del sistema contra
incendio incluye: tramo de tubo de
8" aproximadamente de 50 cm,
cambio, pruebas y puesta en
marcha.

Cuenta contable 60130200

Ana Karen Piña Romero Luis Leonardo Silva Sandin Diego Antonio Ocampo Subtotal: 33,715.6000
ana.pina@neolpharma.com luis.silva@neolpharma.com Gutierrez de Velasco
Registró Eletrónicamente Registró Eletrónicamente diego.ocampo@proyectospsico Descuento: 0.0000
.onmicrosoft.com Base: 33,715.6000
Registró Eletrónicamente
IVA: 5,394.4960
SUBTOTAL: 39,110.0960
ELABORO VO. Bo. AUTORIZO Retención IVA: 0.0000
MXN
Retención ISR: 0.0000
Total: 39,110.1000

*** Treinta y nueve mil ciento diez pesos 10/100 ***

Psicofarma S.A. de C.V.

"Este documento ha sido autorizado electrónicamente" *PSIOC095770ANA.PINA27082*

Página1 de 1
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

REPORTE DE TRABAJO
FECHA: 1 DE FEBRERO 2024 HORA DE INICIO: 9:00 am,
CENTRO DE ATENCIÓN: PSCICOPHARMA DIVISIÓN DEL NOTE HORA DE TERMINACIÓN: 19:00 horas 3 DE FEBTERO 2024
AV. DIVISIÓN DEL NORTE del Norte No. 3377, TODA LA PLANTA (Todas las ubicaciones de los
COYACÁN, 04380 detectores de humo, los módulos de monitoreo,
DIRECCIÓN: ÁREA DE TRABAJO
control y relevador, estaciones manuales de
alarma, sirenas y tablero de control)
RESPONSABLE DEL ÁREA: Ing. Antonio Méndez

CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO

MARCA: HONEYWELL NOTIFIER
MODELO: NOTIFIER NFS2 3030
NO. DE SERIE: N/A
TABLERO DE CONTROL CON 9 TARJETAS DE LAZO, CADA TARJETA SOPORTA 159 DETECTORES DE HUMO, 159 MÓDULOS (MONITOREO,
CAPACIDAD:
CONTROL, SUPERVISIÓN, REELEVADOR).

TRABAJOS REALIZADOS
EL TABLERO DE CONTROL HA REQUERIDO LA INTERVENCIÓN DESDE EL LUNES 29 DE ENERO Y SE HA
CONCLUIDO EL SABADO 3 DE FEBRERO EN LA REVISIÓN DE LOS DETECTORES DE HUMO, ESTACIONES
MANUALES DE ALARMA, BOCINAS DE ANUNCIACIÓN, ESTROBOS DE SEÑALAMIENTO Y TODOS LOS
DISPOSITIVOS ASOCIADOS A LOS MÓDULOS DE MONITOREO, SUPERVISIÓN Y CONTROL.
El tablero de control NFS2 3030 cuenta con 8 tarjetas LEM-320 de lazo de conectividad y una tarjeta madre
asociada al CPU2 3030 la cual tiene la misma capacidad de las tarjetas LEM-320 para tener una totalidad de
9 tarjetas de lazo.

El tablero tiene programadas las capacidades y las funciones habilitadas y No habilitadas o (Deshabilitadas)
todo en SI (Sistema Ingles), en la captura de toda la programación existente tenemos la traducción total en a
las hojas de programación para el mejor manejo del usuario final y de los colaboradores del área
correspondiente (solo está en SI la combinación de todos los detectores y todos los módulos).
La pantalla o display del tablero de control se maneja en español y está adaptado para recibir todas las señales
programadas.
El siguiente resumen es el listado de las hojas de cálculo que anexamos a este reporte como el reporte de la
captura total de la programación actual. Las modificaciones y adaptaciones que sean requeridas se podrán
ejecutar una vez que se verifique cada modificación o adaptación y la causa efecto del dispositivo o detector
que se agregue al sistema.

LISTA DE HOJAS DE PROGRAMACIÓN:

1.- HOJA DE AJUSTES GENERALES; Son los generales del cliente (propiedad y valores).
Hoja en imagen en este documento (estan en idioma original del SI)
2.- LISTADO DE LAZOS (LOOPS) las tarjetas con su distribución de áreas (9 lazos).
3.- LISTA DE TODOS LOS DETECTORES (Incluye todos tipos detectores, iónicos, fotoeléctricos, térmicos, etc.)
4.- LISTA DE TODOS LOS MÓDULOS (Incluye lo que monitorean, switcheo o controlan).
5.- LISTA DE TODOS LOS DETECTORES Y MÓDULOS.
6.-HORARIOS DE OPERACIÓN DE LOS EQUIPPOS Y SISTEMA EN GENERAL.
7.- ZONAS GENERALES.
8.- ZONAS DE LIBERACIÓN.
9.- ECUACIONES LÓGICAS.
10.- ECUACIONES PROBLEMÁTICAS.
RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com
 RECIO ENERGY, S. A. de C. V.
RFC; REN211215IF9
Artillería Manzana 60, Lote 4, Col. Lomas Del Cadete
C.P. 53719, Naucalpan De Juárez
ventas@recioenergy.com
Teléfonos; Móvil; 5574202182, Fijo; 5553080055
www.recioenergy.com

NOTAS IMPORTANTES:
1.- La programación del tablero de control existente no utiliza zonas cruzadas, son útiles y necesarias en
equipo de supresión, no utiliza ecuaciones lógicas, no utiliza ecuaciones problemáticas y su programación
es de carácter informativo y enunciativo por señales de registro de los detectores y los dispositivos
agregados.
2.- El Ing. Antonio Méndez recibe la programación con las 10 hojas de cálculo manejables en Excel
editable para su custodia y como una copia dura en caso de no contar con una copia en modo de
programación o archivo de respaldo.

TÉCNICO: RESPONSABLE:

Marco Polo Reyes Enríquez Ing. Antonio Méndez

Renato Elizalde Ortega
Tomás Flores Miranda