Instrucciones para Tejer un Osito
Instrucciones para Tejer un Osito
BABY JACQUARD
37
Level
COPITO
MERINO 100% COPITO
21 BASIC MERINO
37 BABY JACQUARD
Level
38
Level Level
COPITO COPITO MERINO CLASSIC
22
38 BASIC MERINO
Level
Level
COPITO MERINO CLASSIC BABY JACQUARD
39
Level
23 Level COPITO
COPITO
BABY JACQUARD
39
Level
24 COPITOLevel
COPITO
25 Level
COPITO PRINT
.
MERINO BABY PLUS PEQUES PLUS
26
Level
A
MERINO BABY PEQUES
S.
S PLUS Level
A,
MERINO BABY
TI 44
Level
PEQUES
KA
MERINO BABY MERINO BABY
44 45
Level Level
PEQUES PEQUES
L
FI
MERINO BABY 46
45
Level Level
PEQUES BOMBON
©
46 BABY JACQUARD
ht
47
Level Le
MERINO BABYLevel
18 48 35
Level
BABYLevel
JACQUARD 49PEQUES
C
Level
33
YOGA BASIC MERINO
Level
- MERINO CLASSIC BAMBI
COPITO
19 Level 36 Level
49
COPITO
Level
50 100%
MERINO
34 BAMBI
Level
BAMBI
Level
BABY NATURE
20 Level
BABY JACQUARD
37
Level
COPITO50 Level
COPITO
BAMBI
21 Level
BASIC MERINO
38
Level
COPITO MERINO CLASSIC
22 Level
COPITO
BABY JACQUARD
39
Level
23 Level COPITO
COPITO
21
24
MASTER_Revista [Link] 21
Level
4/5/20 13:04
COPITO
46 MERINO BABY
18 35
Level Level
Level
PEQUES
YOGA BOMBON
19 36
Level
BABY JACQUARD
Level Level
COPITO47
Level
20 Level
BABY JACQUARD Level BABY JACQUARD
COPITO48 37
Level
Level
Level BASIC MERINO - MERINO CLASSIC COPITO
21 Level
BASIC MERINO
COPITO49 38
Level
Level
MERINO CLASSIC
BAMBI
22 Level
COPITO50
Level
Level
23 Level COPITO
el
COPITO
24 Level
COPITO
el
A .
25
S.
Level
COPITO PRINT
el
A,
MERINO BABY PLUS PEQUES PLUS
26
Level
MERINO BABY
44
Level
PEQUES
FI
MERINO BABY
©
45
Level
PEQUES
ht
46
ig
Level
BOMBON
yr
op
BABY JACQUARD
47 BASIC MERINO - MERINO CLASSIC
C
32 BABY JACQUARD
Level
48 BASIC MERINO - MERINO CLASSIC
BABY NATURE
49 Level
33 Level
BAMBI
COPITO
34 50 Level
BAMBI
Level
BABY NATURE
27
.
OSO
I
.A
cada uno de los 2 p siguientes = 22 p. en la pierna delantera de los 5 p. altos, coger hebra y pasarla
MEDIDAS: 50 cm de alto derecha = 44 p. por los 5 p., volver a coger hebra y pasarla por las
O Rellenar hasta aquí. 2 cadenetas restantes.
,S
MATERIALES CUERPO: 8ª vta.: 1 p., 1 menguado, 13 p. = 15 p.
BAMBI col. marrón 330: 2 ovillos De la 9ª vta. a la 19ª vta.: 1 p. en cada p. = 15 p.
N Col. verde agua 328: 2 ovillos
De la 25ª vta. a la 39ª vta.: 1 p. en cada p. = 44 p.
20ª vta.: 1 menguado, 13 p. = 14 p.
A
Rellenar hasta aquí, dando forma a la barriga.
Col. rosa muy claro 324: 1 ovillo 40ª vta.: 7 p., 1 menguado, 7 p., 1 menguado, Rellenar la mano y un poco el brazo, cortar la
E
TI
Un resto de lana fina negra, para los ojos y nariz 6 p., 1 menguado, 7 p., 1 menguado, 7 p., 1 men- hebra larga y con la ayuda de una ag. lanera, pasar
Medio kilo de guata de algodón antialérgico guado = 39 p. el hilo por todos los p. y ajustar al máximo, dejar
la hebra para después coser.
S 1 cordón plano de col. blanco
KA
41ª vta.: 6 p., 1 menguado, 6 p., 1 menguado,
5 p., 1 menguado, 6 p., 1 menguado, 6 p., 1 men- Trab. el otro brazo igual.
Ganchillo Puntos empleados guado = 34 p. OREJAS:
42ª vta.: 5 p., 1 menguado, 5 p., 1 menguado, Parte exterior Con el ganchillo nº 5 mm y en col.
L
• P. de cadeneta 4 p., 1 menguado, 5 p., 1 menguado, 5 p., 1 men- marrón, trab. a p. bajo en espiral, sin cerrar las vtas.
I • P. enano guado = 29 p. 1ª vta.: hacer una anilla mágica y rellenarla con
FI
5 mm • Anilla mágica
44ª vta.: 3 p., 1 menguado, 3 p., 1 menguado, de 6 veces = 18 p.
S - Aumento
2 p., 1 menguado, 3 p., 1 menguado, 3 p., 1 men- 4ª vta.: * 2 p., 1 aumento * trab. de * a * un total
(ver explicación)
ht
= 12 p. de 6 veces = 24 p.
Aumento: trab. 2 p. bajos en un mismo p. de base
U
op
hebra y pasarla por los 2 p., volver a coger hebra Con el ganchillo nº 5 mm y en col. rosa muy claro,
50ª vta.: 1 aumento en cada p. = 24 p.
y pasarla por las 2 cadenetas restantes. trab. a p. bajo en vtas de ida i vta.
51ª vta.: * 1 p., 1 aumento * trab. de * a * un total
T REALIZACIÓN
de 12 veces = 36 p. Montar 9 p. de cadeneta y continuar trab. de la
52ª vta.: * 2 p., 1 aumento * trab. de * a * un total siguiente manera:
Nota para todas las piezas a realizar: Para tener
de 12 veces = 48 p. 1ª vta.: 9 p. bajos.
I un mejor control de las vtas. poner un marcador
53ª vta.: * 3 p., 1 aumento * trab. de * a * un total 2ª vta.: 1 p., saltar 1 p. de base, 5 p., saltar 1 p.
al inicio de cada vta. Cuando trabajemos en vtas. de base, 1 p. = 7 p.
de 12 veces = 60 p.
de ida y vta. trab. una cadeneta de subida al inicio
O de cada vta., esta cadeneta no sustituye ningún p.
De la 54ª vta. a la 62ª vta.: 1 p. en cada p. = 60 p. 3ª vta.: 1 p., saltar 1 p. de base, 3 p., saltar 1 p.
Al mismo tiempo ir rellenando bien el cuerpo y de base, 1 p. = 5 p.
PIERNA IZQUIERDA: Con col. marrón y el gan- los hombros, rellenando bien en el cuello para que 4ª vta.: 1 p., saltar 1 p. de base, 1 p., saltar 1 p.
N chillo nº 5 mm, trab. a p. bajo en espiral, sin cerrar no se mueva la cabeza. de base, 1 p. = 3 p.
las vtas. 63ª vta.: * 4 p., 1 menguado * trab. de * a * un total Trab. alrededor de la pieza 1 vta. a p. enano. Cortar
S 1ª vta.: hacer una anilla mágica y rellenarla con de 10 veces = 50 p. el hilo y rematar.
6 p. = 6 p. 64ª vta.: * 3 p., 1 menguado * trab. de * a * un total Trab. otra pieza igual.
2ª vta.: 1 aumento en cada p. = 12 p. de 10 veces = 40 p. OJOS:
3ª vta.: * 1 p., 1 aumento * trab. de * a * un total 65ª vta.: * 2 p., 1 menguado * trab. de * a * un total Con el ganchillo nº 3 mm y el resto de hilo negro,
de 6 veces = 18 p. de 10 veces = 30 p. trab. en espiral.
4ª vta.: * 2 p., 1 aumento * trab. de * a * un total 66ª vta.: * 1 p., 1 menguado * trab. de * a * un total 1ª vta.: hacer una anilla mágica y rellenarla con
98 de 6 veces = 24 p. de 10 veces = 20 p. 5 p. bajos.
2ª vta.: 1 aumento en cada p. = 10 p. 26ª vta.: 1 p., saltar 1 p. de base, 3 p., saltar 1 p.
E NGLISH I
Cortar del hilo dejando la hebra larga para coser de base, 1 p. = 5 p.
después. Tirantes: de los 5 p. que quedan, trab. los 2 p.
Trab. otro ojo igual. primeros y los 2 p. últimos por separado para los CROCHET BEAR N
NARIZ: tirantes, trab. un total de 21 vta. y en la siguiente
vta. trab. un ojal, haciendo 2 p. de cadeneta y cerrar MEASUREMENTS: 19 ¾” (50 cm) in height
Con el ganchillo nº 3 mm y el resto de hilo negro,
en el siguiente p. con 1 p. enano.
S
trab. a p. bajo, en vtas de ida y vta. MATERIALS
Terminar el otro tirante igual.
Montar 7 p. de cadeneta y continuar trab. de la
Parte delantera del peto: Trab. en los 12 p. cen-
BAMBI: 2 balls brown color 330 T
siguiente manera: 2 balls aqua green color 328
trales de la parte delantera, en vtas de ida y vta. de
1ª vta.: 7 p. 1 ball pale pink color 324
2ª vta.: 1 p., saltar 1 p. de base, 3 p., saltar 1 p.
la siguiente manera:
A leftover of thin black yarn for the eyes and nose R
Trab. 7 vtas a p. bajo y cortar el hilo y rematar.
de base, 1 p. = 5 p. 500 g hypoallergenic cotton stuffing material
Bolsillo: Con col. verde agua y el ganchillo
3ª vta.: 1 p., saltar 1 p. de base, 1 p., saltar 1 p.
nº 5 mm, trab. en vtas de ida y vta. de la siguiente
1 white, flat shoelace U
de base, 1 p. = 3 p.
manera: Montar 7 p. de cadeneta, trab. 5 vtas a
4ª vta.: saltar 1 p. de base, 1 p., 1 p. enano, Crochet hook Stitches
1 p. = 1 p.
p. bajo y cortar el hilo y rematar. C
Dobladillo del pantalón: Con col. verde agua y
Trab. alrededor de la pieza 1 vta. a p. enano, ter- • Crochet chain
el ganchillo nº 5 mm, trab. en los 26 p. de inicio de
minar con 6 p. de cadeneta. Cortar el hilo y dejar • Slip st C
una pierna del peto, por el revés de la labor, 3 vtas.
la hebra larga. • Single crochet
a p. bajo y cortar el hilo y rematar.
.
Trab. otra pieza igual. I
.A
Trab. igual en la otra pierna. Size D3 and • Double crochet
HOCICO: Zapatos: Con col. verde agua y el ganchillo H8 (US) or • Magic ring
3 and 5 mm
Con el ganchillo nº 5 mm y en col. rosa muy claro, nº 5 mm, trab. a p. bajo en espiral: - Increase O
,S
trab. a p. bajo en espiral, sin cerrar las vtas. 1ª vta.: hacer una anilla mágica y rellenarla con (see explanation)
1ª vta.: hacer una anilla mágica y rellenarla con 6 p. = 6 p. - Decrease
6 p. = 6 p. 2ª vta.: 1 aumento en cada p. = 12 p. (see explanation) N
A
2ª vta.: 1 aumento en cada p. = 12 p. 3ª vta.: * 1 p., 1 aumento * trab. de * a * un total
• See instructions in basic stitches E
TI
3ª vta.: * 1 p., 1 aumento * trab. de * a * un total de 6 veces = 18 p.
de 6 veces = 18 p. 4ª vta.: * 2 p., 1 aumento * trab. de * a * un total
4ª vta.: 1 p. en cada p. = 18 p. de 6 veces = 24 p. Increase: work 2 Single crochet in one base stitch
S
KA
5ª vta.: * 2 p., 1 aumento * trab. de * a * un total 5ª vta.: 1 p. en cada p., cogiendo solo la hebra Decrease: insert hook into the front loop of the
de 6 veces = 24 p. de detrás = 24 p 1st and the 2nd st, wrap yarn over hook and draw
6ª vta.: * 3 p., 1 aumento * trab. de * a * un total 6ª vta.: 1 p. en cada p. = 24 p. through the 2 loops on hook, wrap yarn over hook
7ª vta.: 8 p., 4 veces 1 menguado, 8 p. = 20 p.
L
de 6 veces = 30 p.
7ª vta.: 1 p. en cada p. = 30 p. 8ª vta.: 8 p., 2 veces 1 menguado, 8 p. = 18 p.
again and draw through the 2 rem loops. I
FI
PETO:
each round. When working in back and forth rows,
Con col. verde agua y el ganchillo nº 5 mm, trab. CONFECCIÓN Y REMATE S
de la siguiente manera: chain 1 st at the beginning of each row. This chain
ht
.
3rd round: 1 st into each st = 12 sts
I
.A
arrows in graph A, indicating the direction of work) 4th round: * 1 st, Increase 1 st * work from * to * st, 1 st = 5 sts
Increase 1 st in each of the following 2 sts, 4 sts, a total of 6 times = 18 sts 3rd row: 1 st, skip 1 base st, 1 st, skip 1 base
O Increase 1 st in each of the following 2 sts, 4 sts, st, 1 st = 3 sts
,S
5th round: 1 st into each st = 18 sts
Increase 1 st = 22 sts on left leg. Move to the right 6th round: 1 st, 5 Double crochet into the same 4th row: skip 1 base st, 1 st, 1 Slip st, 1 st = 1 st
leg, Increase 1 st, 4 sts, Increase 1 st in each of Work 1 row Slip st around the piece and finish with
N the following 2 sts, 4 sts, Increase 1 st in each of
st, Decrease 1 st, 14 sts = 21 sts
6 chain sts. Cut yarn leaving a long tail.
A
7th round: 1 st, decrease the 5 Double crochet
the following 2 sts = 22 sts on right leg = 44 sts. (see note), 14 sts = 16 sts Work another piece in the same way.
E
TI
Stuff the bear legs up to this point.
Note: Decrease 5 Double crochet = insert hook MUZZLE:
BODY: into the front loop of the 5 Double crochet, wrap Using size H8 crochet hook and pale pink, work
S
KA
Rounds 25 through to 39: 1 st into each st = yarn over hook and draw through 5 loops on hook, Single crochet in a spiral, without joining the
44 sts wrap yarn over hook again and draw through the rounds.
Stuff up to this point, shaping the bear’s tummy. rem 2 loops. 1st round: make a Magic ring and work 6 sts
40th round: 7 sts, Decrease 1 st, 7 sts, Decrease 8th round: 1 st, Decrease 1 st, 13 sts = 15 sts into it = 6 sts
L
through all sts, gathering them tightly, leaving a 5th round: * 2 sts, Increase 1 st * work from * to *
42nd round: 5 sts, Decrease 1 st, 5 sts, Decrease
S 1 st, 4 sts, Decrease 1 st, 5 sts, Decrease 1 st,
tail for sewing. a total of 6 times = 24 sts
Work the other arm in the same way. 6th round: * 3 sts, Increase 1 st * work from * to *
ht
1 st, 2 sts, Decrease 1 st, 3 sts, Decrease 1 st, 1st round: make a Magic ring and work 6 sts DUNGAREES:
into it = 6 sts
U Using aqua green and size H8 crochet hook, work
op
Decrease 1 st = 14 sts a total of 6 times = 18 sts 1 Slip st, continue to work a total of 9 rounds
46th round: 5 sts, Decrease 1 st, 5 sts, Decrease 4th round: * 2 sts, Increase 1 st * work from * to * Single crochet in a spiral over 26 sts, cut yarn and
T 1 st = 12 sts a total of 6 times = 24 sts weave in ends.
Rounds 47 through to 49: 1 st into each st = 5th round: * 3 sts, Increase 1 st * work from * to * Right leg: Work same as left leg, without cutting
12 sts a total of 6 times = 30 sts yarn.
I Stuff the bear’s body up to this point. 6th and 7th round: 1 st into each st = 30 sts Joining of the 2 parts: continue to work in Single
8th round: * 3 sts, Decrease 1 st * work from * to * crochet, placing the right leg marker on the back
HEAD:
O 50th round: Increase 1 st into each st = 24 sts
a total of 6 times = 24 sts part (see graph A).
Cut yarn and weave in ends. 10th round: work 7 sts, move to the left leg holding
51st round: * 1 st, Increase 1 st * work from * to *
Work the other ear in the same way. your yarn tight and work 7 sts on the left leg (see
a total of 12 times = 36 sts
N 52nd round: * 2 sts, Increase 1 st * work from * to * Inner part arrows in graph A, indicating the direction of work)
a total of 12 times = 48 sts Using size H8 crochet hook and pale pink, work Increase 1 st into each of the following 2 sts, 7 sts,
S 53rd round: * 3 sts, Increase 1 st * work from * to * Single crochet in back and forth rows. Increase 1 st into each of the following 2 sts, 7 sts,
a total of 12 times = 60 sts Chain 9 sts and continue to work as follows: Increase 1 st = 31 sts on left leg. Move to right leg,
Rounds 54 through to 62: 1 st into each st = 1st row: 9 Single crochet. Increase 1 st, 7 sts, Increase 1 st into each of the
60 sts 2nd row: 1 st, skip 1 base st, 5 sts, skip 1 base following 2 sts, 7 sts, Increase 1 st into each of
At the same time stuff the body and the shoulders, st, 1 st = 7 sts the following 2 sts = 31 sts on right left = 62 sts
making sure to introduce enough stuffing mate- 3rd row: 1 st, skip 1 base st, 3 sts, skip 1 base Rounds 11 through to 23: 1 st into each st =
100 rial into the neck, so that the head stays in place. st, 1 st = 5 sts 62 sts
Back of dungarees: Continue to work in back and Single crochet over the 26 sts of the beginning of Note: Sew each part using its corresponding color,
forth rows over the 9 center sts of back of dunga- one dungarees’ leg. Cut yarn and weave in ends. making sure that the seams do not show. I
rees, as follows: Work other leg in the same way. Secure the joining of the legs and dungarees using
24th row: 9 sts = 9 sts Shoes: Using aqua green and size H8 crochet a few stitches, so that no holes are showing. N
25th row: 1 st, skip 1 base st, 5 sts, skip 1 base hook, work Single crochet in a spiral: Sew on the arms, leaving the section of the
1st round: make a Magic ring and work 6 sts 5 Double crochet on the front.
st, 1 st = 7 sts
into it = 6 sts Ears: fold the brown section in half and sew, with
S
26th row: 1 st, skip 1 base st, 3 sts, skip 1 base
2nd round: Increase 1 st into each st = 12 sts the inner part of the pale pink section in the center
st, 1 st = 5 sts
Straps: work the rem 5 sts as follows: work the
3rd round: * 1 st, Increase 1 st * work from * to * of the ears. T
a total of 6 times = 18 sts Sew the ears to the upper center of bear head.
first and the last 2 sts separately for either strap, 4th round: * 2 sts, Increase 1 st * work from * to * Sew the muzzle to the nose, placing the chain
work a total of 21 rows. Make a buttonhole on the a total of 6 times = 24 sts R
sts downwards and sew it to the face of the bear,
following row by working 2 chain sts and join to the 5th round: 1 st into each st, inserting hook into
leaving a small opening. Stuff the muzzle (placing
next st using 1 Slip st. the back loop = 24 sts
a little more stuffing in the part of the nose). Then U
Finish other strap in the same way. 6th round: 1 st into each st = 24 sts
finish sewing.
Front of dungarees: Work in back and forth rows 7th round: 8 sts, Decrease 1 st 4 times, 8 sts
over the 12 center front sts, as follows: = 20 sts
Sew the eyes above the muzzle, each eye 3 sts C
apart and using a few stitches shape the eyelashes.
Work 7 rows Single crochet, cut yarn and weave 8th round: 8 sts, Decrease 1 st 2 times, 8 sts
Sew the pocket to the upper center part of the
in ends. = 18 sts
dungarees and sew on the buttons, one to each C
9th round: 8 sts, Decrease 1 st, 8 sts = 17 sts
Pocket: Using aqua green and size H8 crochet end of the dungarees.
Cut yarn and weave in ends.
.
hook, work in back and forth rows as follows: Chain Place the dungarees on the bear, fasten and shape I
.A
Work other shoe in the same way.
7 sts, work 5 rows Single crochet, cut yarn and the hem.
weave in ends. FINISHING (MAKING UP) Insert the shoelace into the shoes like a normal
O
,S
Hem of trousers: Using aqua green and size Before sewing the parts together, see the pho- shoe and tie into a bow.
H8 crochet hook, on wrong side work 3 rows tograph. Slip the shoes onto the bear.
N
A
E
TI S
KA
L
I
FI
N
©
S
ht
T
rig
R
y
U
op
C
C
101