The Mailbox Club presenta el

Manual de Entrenamiento de

para discipular niños eficientemente

usando lecciones interactivas de estudio bíblico.

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 1 2/13/23 10:22 AM

 “¿Por qué los niños?”

1. ¡Jesús nos mandó alcanzar a niños y niñas! En Marcos 10:14-15, Jesús dijo: “Dejad que los niños
vengan a mí, y no se lo impidáis, porque de los tales es el reino de Dios. De cierto os digo que el que no
reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él. “

¡Si no por otra razón, simplemente debemos obedecer la Palabra de Dios y el mandato claro
de Cristo! ¡A medida que le obedecemos, encontramos enorme sabiduría en su Palabras y
entendemos lo estratégico que realmente es llegar a los niños!

2. Los niños son el campo de cosecha más grande en el mundo. Los adultos tienen gran
dificultad para doblar la rodilla y venir a Cristo con una fe sencilla, como la de un niño. Los
adultos a menudo se enorgullecen del éxito o se encuentran destrozados por las tragedias de
la vida. ¡Sin embargo, los niños son flexibles y simplemente aceptan a Dios por Su Palabra!

3. Los niños son el grupo más grande de personas, y los menos alcanzados en el mundo.
Mientras la creciente población de los niños en el mundo se acerca a 2 mil millones, se estima
que del sesenta al ochenta por ciento de los recursos mundiales de la Iglesia van a todo, menos
a los ministerios para niños.

4. Si los niños son ganados para Cristo y discipulados adecuadamente, pueden llevar una
vida larga y fructífera para el Señor. ¡El evangelista latinoamericano Luis Palau, el misionero
Jim Elliot, el pastor y autor de música Marcos Witt, el comentarista bíblico Matthew Henry,
la escritora y sobreviviente del Holocausto Corrie ten Boom, el pastor Oswald Chambers,
la evangelista y escritora Ruth Bell Graham, el fundador de Enfoque a la Familia Dr. James
Dobson para nombrar unos pocos, fueron salvos siendo niños y cada uno sirvió o ha servido
al Señor por décadas!

Hace un siglo, al gran evangelista, D.L. Moody, se le preguntó cuando salía de una reunión de
evangelización: “¿Cuántos fueron salvos esta noche?” Moody respondió: “Dos y medio.” El amigo
dijo: “¿Quieres decir que dos adultos y un niño?” Moody sabiamente dijo: “¡No, dos niños y
un adulto!” ¡DL Moody entendió el valor de tener una larga vida a vivir para el Señor Jesús!

Charles H. Spurgeon escribió en Words of Counsel for Christian Workers: “Entre

más pronto un alma tenga la luz, menor es la noche de la oscuridad, así que cuanto antes la
salvación llega al corazón mucho mejor y más grande es la bendición. Para recibir el rocío de
la gracia, mientras que todavía estamos en el rocío de la juventud es una bendición doble. . .
Espero que usted ore por la conversión de los niños mientras ellos aun son niños, y estamos
trabajando para ello con la ayuda y gracia del Espíritu Santo. Si usted también lo está haciendo,
no sé de ningún servicio más adecuado que pudiesen realizar los ángeles del cielo, si se les
permitiese llevarlo a cabo… No podemos poner un trabajo en contra de otro, pero en cualquier
caso, podemos considerarnos felices si el nuestro es entre los jóvenes. Adelante a recoger los
capullos de rosa para Jesús. “(Spurgeon, Words of Counsel for Christian Workers, pág. 92).

5. Los niños pueden ser grandes misioneros - ¡AHORA! ¡Los niños rebozan de emoción, cuando
comparten ansiosamente las Buenas Nuevas de Jesucristo con sus familiares y amigos! ¡The
Mailbox Club (El Club del Buzón) ha recibido numerosos testimonios de alrededor del mundo
de adultos que vinieron a Cristo a causa de la influencia de niños recién convertidos!
Manual de entrenamiento del Club Exploradores
Copyright © 2023 The Mailbox Club International

Todos los derechos reservados, incluyendo traducciones.

John Mark Eager, No reproducir de ninguna forma, sin autorización previa
Director – Mailbox Club Internacional por escrito, excepto donde específicamente se señale.
ISBN 978-1-938041-01-3

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 2 2/13/23 10:22 AM

 Compendio de The Mailbox Club – El Club del Buzón

Declaración de nuestra Misión:

Ganar niños y jóvenes del Mundo para Cristo y ayudarles a crecer en madurez espiritual a
través de cursos bíblicos por medio de iglesias locales. Esto se logra por medio de un ministerio
directo, y multiplicando nuestros esfuerzos a través de asociación con otros ministerios afines y el
Cuerpo de Cristo alrededor del mundo.

Visión:
The Mailbox Club – El Club del Buzón – produce cursos bíblicos Cristo-céntricos, y facilita
su traducción y distribución alrededor del mundo para personas de todas las edades, con
énfasis especial en niños y jóvenes. Nuestra visión es capacitar miles de voluntarios en iglesias
locales alrededor del mundo, donde nuestras lecciones bíblicas son distribuidas. Estos socios
ministeriales en el Cuerpo de Cristo comparten nuestro llamado a evangelizar y discipular los
niños. Apoyamos a nuestros compañeros de ministerios al entrenarlos en las mejores prácticas
ministeriales que hemos aprendido durante los 46 años de nuestro Ministerio de seguimiento.

Filosofía de nuestro Ministerio:

• Niños y jóvenes son los campos más fructíferos para la Cosecha.
• El seguimiento es esencial para producir frutos que permanezcan.
• El Cuerpo de Cristo debe trabajar unido para alcanzar a la siguiente generación
con el evangelio de nuestro Señor Jesucristo.
• El entrenamiento de líderes y comunidad laica dentro de iglesias locales es clave
para un seguimiento exitoso en programas realizados con niños en cada país.
• Misioneros que laboren en su propio país son fundamentales para que
desarrollen este ministerio en sus comunidades.

Socios Estratégicos:
Cruzada Estudiantil y Profesional para Cristo (Campus Crusade) y su proyecto Película Jesús
Alianza Pro Evangelización del Niño – APEN (Child Evangelism Fellowship)
Niños en Cristo (Children in Christ)
Compasión Internacional
Evangelismo Explosivo
Misión del Evangelio de India
Una Esperanza (One Hope)
Ministerios Fuente de Luz
Visión Mundial
Iglesias locales alrededor del mundo.

Información Adicional del Ministerio:

• Más de 35 millones de lecciones de nuestro ministerio son impresas anualmente.
• Hemos dado autorización para la traducción de las lecciones de The Mailbox Club en más de 140
idiomas.
• Estamos desarrollando nuevas alianzas ministeriales alrededor del mundo, a través de las
cuales grandes cantidades de personas participarán en el estudio de nuestras lecciones.

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 3 2/13/23 10:22 AM

 Usar los materiales de
CLUB
EXPLORADORES para Cristo, enseñándoles las grandes verdades
de la Biblia. Cada Iglesia puede tener un Club
Exploradores. Las iglesias más grandes podrían
¿Qué es el Club Exploradores? tener varios clubes dirigidos y desarrollados
El Club Exploradores es un programa atractivo por los miembros de la misma congregación.
de The Mailbox Club International, un club bíblico
para niños y jóvenes que ellos disfrutan. Todos ¿Qué Experiencia Necesito?
los cursos son Cristo-céntricos y bíblicamente Conocimiento bíblico básico, compromiso a
fundamentados. Incluso maestros(as) y padres largo plazo, amar al Señor Jesús y amor por los
de los niños serán bendecidos con este programa. niños, desear y permitir que Dios le use.

Al comienzo del programa del Club ¿Cuáles son los Frutos?

Exploradores, el maestro(a) entregará
personalmente a los niños que asistan a la
• ¡Niños tienen un encuentro personal con el
Señor Jesucristo!
reunión el libro que contiene las lecciones.
Ellos estudian cada lección y llenan la Página
• Las Iglesias son fortalecidas.

de Preguntas. La Página de Preguntas se • ¡Naciones son transformadas!

calificará antes de la siguiente reunión del club. • ¡Usted cosechará bendiciones eternas!
Debe mantenerse un archivo de los progresos ¿Cómo Comenzar?
realizados los estudiantes.
¡La manera más fácil de comenzar es con niños.
El Club del Buzón es emocionante para los niños!
¿Quién puede Iniciar un Club Ser miembro de un Club del Buzón satisface tres
Exploradores? profundos deseos en los niños:
Cualquier hombre o mujer nacido de nuevo (¡y • A ellos les gusta pertenecer a un club.
jóvenes adolescentes también!) pueden comenzar • Les gusta recibir material que sea sólo para
a usar los materiales del Club Exploradores. ¡Usted ellos.
puede desarrollar un Club Exploradores en su
iglesia!
• Les gusta aprender acerca de Dios.
Miles de niños están llegando a
Personas jubiladas pueden tener el gozo de conocer al Señor Jesucristo como
desarrollar un Club Exploradores. Adolescentes su Salvador y Señor a través de
pueden hacerse cargo de un Club Exploradores las lecciones del Club
como proyecto de evangelización, y es Exploradores.
emocionante ver como Dios usa un grupo de Usted puede ser
jóvenes para ganar niños y adolescentes para parte de esta labor
Cristo, y discipularlos en la Palabra de Dios misionera. ¡En
usando las lecciones del Club Exploradores. estas lecciones se les
Un Club Exploradores ayudará a su iglesia local enseña a los niños
o ministerio a ganar niños, jóvenes y adultos cómo venir a Cristo!
4

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 4 2/13/23 10:22 AM

 1. Permita que los niños estudien las lecciones juntos.
Un Club Exploradores puede reunirse en un lugar conveniente (iglesia, escuela,
casa u oficina). El (la) maestro(a) estará allí para guiar a los estudiantes en el estu-
dio de cada lección, para calificarles cuando ellos completen la página de pregun-
tas; también para responder preguntas de los estudiantes y para animarlos y para
mantener un registro del progreso espiritual de cada uno de ellos.
Los niños asisten a una reunión semanal del club. Allí estudian cada lección
con y bajo la dirección del maestro. Luego cada estudiante completa la Página
de Preguntas y devuelve el libro al maestro(a) para que le califique la lección.*
Las calificaciones son puestas en el registro que lleva el (la) maestro(a) y los
estudiantes son animados a regresar a la siguiente lección. *(Ver página 8 para un
método alternativo de calificar las lecciones).

El (la) niño(a) asiste

a un
a re
y estudia la lección c uni
on e ón
l (la
) m del
ae c
st r l
o(
ub
a)
.

Escuela
Iglesia

El (
Casa
.
la) lub
niñ
o(a n d el c
) reg unió
resa a t e re
Oficina casa a esperar la siguien

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 5 2/13/23 10:22 AM

 2. Mantenga a los niños entusiasmados con su club.
El club debería reunirse semanalmente. Los niños asisten con más regularidad cuando el
club se reúne de forma consistente. Si su club tiene que suspender por una semana, debe
tratar de reiniciarlo lo más pronto posible.

Cuando los niños pierden la costumbre de asistir al club, puede ser difícil hacer que
ellos continúen estudiando las lecciones. Dado que las lecciones de discipulado del
Club Exploradores se construyen sobre los conceptos aprendidos de lección a lección,
el programa funciona mejor cuando el material está aún fresco en la mente de los
estudiantes.

3. Enfóquese en el objetivo.
El objetivo de cada lección es que cada niño(a) absorba el material. No se sienta presio-
nado a completar cada lección en una sola sesión. Las lecciones son muy doctrinales y
es importante que los niños dediquen tiempo para reflexionar sobre las enseñanzas. Cada
lección se debería enseñar entre una a dos sesiones de clase. Debido al límite de atención
de cada niño(a), usted debería limitar el tiempo de cada clase a no más de una hora.

Método 1: Una lección enseñada por semana:

Cada semana, el (la) maestro(a) deberá preparar con anticipación las canciones cris-
tianas y juegos con los que reforzará el material que se enseña en cada lección. Se
deberá enseñar toda la lección, incluyendo las canciones, los juegos, completando la
actividad de la Búsqueda del Tesoro y la Página de Preguntas.

El siguiente es un ejemplo de cómo planear su club enfocado en la presentación

de una lección por semana. (Ver la guía del (la) maestro(a) para más detalles)

1. Determine el objetivo de la lección.

• El objetivo de la lección es la verdad principal que ésta enseña.
2. Dé la bienvenida a los niños.
• Cálidamente dé la bienvenida a cada niño y hágale saber lo feliz que
usted está que él (ella) esté asistiendo al club.
3. Orar, Alabar y Cantar.
• La oración es esencial en las reuniones del Club Exploradores. Ore mien-
tras se prepara para enseñar la lección y ore por los niños. Dé oportuni-
dad para que los niños oren. Escoja canciones que refuercen las verdades
de la lección.
4. Repase con los niños.
• Cada lección provee preguntas de repaso para hacerlas a los niños lo que
le ayudará a reforzar lo aprendido en la lección previa.
5. Presente las verdades del Club Exploradores (Temas a enseñar).
• Presente a los niños las verdades de cada lección. Usted puede leer la
lección con la ayuda de los niños y discutir el material presentado en la
lección (Ver la Guía del Maestro para más detalles).
• Haga que los niños busquen las referencias bíblicas en sus lecciones y
que las lean en voz alta.
6. Repase el Versículo para Memorizar.
• Preséntelo; encuéntrelo en la Biblia; léalo en voz alta; repítalo al menos 6
veces, aplíquelo a sus vidas.

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 6 2/13/23 10:22 AM

 7. Completar la Búsqueda del Tesoro.
• Haga que los niños desarrollen esa actividad juntos. Asegúrese de usar este tiempo
para reforzar las verdades de la lección.
8. Completar la Página de Preguntas.
• Dé tiempo a los niños para que completen la Página de Preguntas que encuentran
en la última página de cada lección.
• Los niños deben devolver el libro de las lecciones al maestro(a) para que les califique
la lección que completaron ese día, o un método de calificación alternativo puede
ser usado. (Ver la siguiente página para más información).
9. Completar la sección Mi Caminar con el Señor Jesús.
• Dé tiempo a los niños(as) para que trabajen en esta sección durante la clase.
10. Oración y Alabanza.
• Concluya con oración cada reunión del club.

Método 2: Enseñar una lección en el transcurso de dos semanas:

Como el objetivo de las lecciones es que los niños absorban las verdades enseñadas en las
lecciones, es importante que ellos tengan el tiempo necesario para enfocarse en esas verdades
que se han enseñado. Es mejor enseñar las lecciones sin apresurarse en completar el libro, de
modo que en algunos casos es conveniente dividir cada lección para enseñarla en dos semanas
en vez de solo en una.
El método 2 es muy similar al primero, como puede verlo en el ejemplo abajo. La única diferen-
cia es que el (la) maestro(a) enseña la mitad de los temas en la primera semana y en la siguiente
reunión enseña la otra mitad. Sugerimos que el maestro(a) incluya todos pasos de planeación
del método 1, solo con una excepción.
La única diferencia del método 1 al del 2 es la Búsqueda del Tesoro y la Página de Preguntas,
porque estos se pueden desarrollar en una clase cada uno. La Búsqueda del Tesoro se puede
completar en la primera semana y la Página de Preguntas se haría cuando enseña la segunda
mitad de la lección.
El siguiente es un ejemplo de cómo planear su club enseñando una lección en dos clases o dos
semanas.
1ra. semana: Lección 1
• Establecer el objetivo
• Dé la bienvenida a los niños.
• Oración, y canciones de alabanza
• Haga un repaso de lo aprendido en reunión anterior (si los niños participaron de
una reunión de Esperanza para Niños)
• Presente la mitad de las verdades de la lección
• Haga que los niños memoricen el Versículo para Memorizar
• Búsqueda del Tesoro
• Permita que hagan una parte de Mi Caminar con el Señor Jesús
• Oración y alabanzas para concluir
2nda. Semana: Lección 1 El orden de las actividades
• Establecer el objetivo en su club puede ser
• Dé la bienvenida a los niños. diferente a los que aquí
recomendamos para los
• Oración, y canciones de alabanza métodos 1 y 2, pero esto le da
• Repaso de lo aprendido en la reunión anterior una idea de cómo desarrollar
• Presente la segunda mitad de las verdades de la lección el programa de su club. Lo
• Haga un repaso del Versículo para Memorizar importante es que se incluyan
• Dé tiempo para que hagan la Página de Preguntas todos los pasos recomendados,
sin hacer mucho énfasis en el
• Permita que trabaje en Mi Caminar con el Señor Jesús orden de éstos. Como maestros
• Oración y alabanzas para concluir (as) siempre es importante ser
flexibles.
7

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 7 2/13/23 10:22 AM

 4a. Califique la Página de Preguntas.
Asegúrese de estudiar usted mismo cada lección para que comprenda las respuestas para
las preguntas en la Página de Preguntas. Al calificar cada lección de los niños, puede ser
que las respuestas que ellos dieron parezcan equivocadas o no exactamente las que enseña
la lección, sino una variación de éstas. Escriba la respuesta correcta arriba de la respuesta
dada por el estudiante, pero no marque la respuesta de él (ella) como incorrecta.

Para calificar la Página de Preguntas que los niños completaron, pida que le devuelvan los
libros al final de cada reunión del club. Entonces tendrá tiempo para calificarles la lección
antes de la siguiente reunión del club.

Recuerde orar por

sus estudiantes.
Ponga la nota del estudiante
aquí. También puede poner un
3 Para las respuestas
correctas
sticker, o dibuje una carita feliz
para animar a los estudiantes. a Para las respuestas
incorrectas

(;3/25$
'
Instruccion 25(6/
(&&,m1
Perfecto (todas correctas)
es: Escoge
Excelente (1 sola respuesta mal)
la respuest
a correcta
Ejemplo: El
Cie – A o B. Escribe la
lo es un lug letra dentro
ar
a. dond del cuadro
.
Muy Bien (2 respuestas mal)
e hay po
b. dond co pecado
e no hay .
nada de
1. ¿Cómo pecado.
nte
es Dios?
¡Excele
3b a. Dios es
b. Dios es
una “fue
una Dios
rza” para
el bien de
L !
il ia Bien (3 respuestas mal)
Personal l universo
quien no .
2. No pode s conoce
mos ver a y nos am

b Cuando hay más de 3 respuestas

Dios porque a.
a. Dios es
Espíritu
b. Dios es y no pode
tá tan lejo
s que no
mos ver
lo podem
un espírit
u.
mal: Si nota que el estudiante
3. Cuando os ver.
la Bi parece no estar tratando de hacer
3b
blia dice
que Dios es
a. Dios es santo, signi
b. Dios es
muy buen
puro, pe
o. fica que
¡Incluya un buen trabajo con sus respuestas,
rfecto y sin
4. Puedo sa ningún pe
cado. también dele otra vez la misma lección con
3a
ber que Di
os me am
a. Él dio
a Su Hijo
a porque
¡Estoy m
uy
una nota una nota de ánimo diciéndole que
disfrutan feliz que tú estés
b. Siento para mor
que Él m ir por mí.
e ama. do estas
lecciones! de ánimo! usted cree que él (ella) puede hacer
5. ¿Qué es
lo que Dios
3a a. Dios de
b. Dios qu
sea que yo
iere que
m
ás desea qu
lo ame co
e yo haga?
n todo m
un mejor trabajo.
haga muc i corazón.
Escribe aq has cosa
uí s buenas
para Mem tu Versículo para Él.
orizar:
“Te amo, oh Jeh
ová.” Salmos 18:1
Escribe el
Tesoro
Escondid
o
Ama a Dios con
todo tu corazo Es muy animador para los (as) niños (as)
n

Nombre
recibir notas que alaben su trabajo en sus
Lilia Lopéz
POR FAVOR ESC
Nombre RIBE CON
de tu escu
LETRA DE
MOLDE O
Cumplea
ños 6 / 18 01
páginas de preguntas. Notas de cariño de
ela Simón Bol IMPRENTA
: / Edad 10
Padre o tu
tor Vicente Lopéz
ivar No
mbre de
tu iglesia
Grado
(OMITIR SI ES escolar 5
ADULTO)
parte del (la) maestro(a) frecuentemente
Direcció
(OMITIR SI ES
n Postal
Cal
ADULTO) entusiasma a los estudiantes a mejorar su
le 48 #32-15
Ciudad Ma
dellin rendimiento. Estas notas también pueden crear
Estado/Pr
ovincia/D
epto Antiog
uia Código Po
un lazo de amistad entre el (la) maestro(a) y los
7 stal Colombia
estudiantes.

¡Nunca desanime a los estudiantes!

Si por alguna razón usted no puede continuar enseñando las lecciones del club, pida
a su asistente que lo reemplace o busque a alguien más que enseñe a sus estudiantes.

4b. Método Alternativo para Calificar.

Ocasionalmente, usted puede hacer que los niños intercambien su libro de las lecciones
y que ellos califiquen del uno al otro la Página de Preguntas. Esto puede ser de ayuda si
usted no tiene tiempo para calificarlas. Después que todas las lecciones se hayan comple-
tado, se le debe permitir a cada niño(a) que lleve su libro a su casa. Otros miembros de su
familia pueden ser muy bendecidos al leer estas lecciones bíblicas.

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 8 2/13/23 10:22 AM

 5a. Mantenga un registro del progreso de sus estudiantes.
Herramientas tales como un cuaderno de notas, una planilla o formato de control de
estudiantes debe ser usado para mantener un registro del progreso de los estudiantes en su
club. (Ver una muestra de la planilla en la página 15).

CLUB EXPLORADORES
Edad o Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 ¿Fue salvo el
Número Nombre del Estudiante cumplea. Lección 1 Lección 2 Lección 8 niño(a)?
Certificado

1 Peter 8 5/5 3/5 5/5 -

2 Mary 9 3/5 5/5 4/5 8
3 Rose 9 5/5 5/5 5/5 9
4 David 7 x 5/5 4/5 5/5 8

5b. Actualice la “Planilla de Control de Estudiantes” después de cada clase.

Asegúrese de actualizar su Planilla de Control de Estudiantes después de cada clase. Preste
atención especialmente a la lección ocho. En esa lección habrá una indicación de parte
del estudiante si él (ella) aceptó al Señor Jesucristo como su Salvador personal o no. Si lo
hizo, verifique con el estudiante cuándo él (ella) lo hizo. Nosotros deseamos saber que
estudiantes lo hicieron en el transcurso del estudio de las lecciones bíblicas del Club
Exploradores. Si los estudiantes indican que lo hicieron durante el estudio de la lección ocho,
por favor ponga esa información en la planilla de control de estudiantes como se muestra en
la ilustración arriba en 5a.
¡Asegúrese de pedir testimonios escritos de sus estudiantes! Archívelos y envíe al menos
cuatro de éstos con la Planilla de Control de Estudiantes al Coordinador del Club Exploradores.

5c. Envíe o entregue su “Planilla de Control de Estudiantes” a su

Coordinador de The Mailbox Club.
Al concluir el programa del Club Exploradores (CE), el (la) maestro(a) debe usar su Planilla de
Control de Estudiantes para totalizar la cantidad de estudiantes que comenzaron el programa
del Club Exploradores y cuántos de ellos completaron todas las 12 lecciones. También el (la)
maestro(a) debe totalizar la cantidad de niños que indicaron que recibieron al Señor Jesús como
su Salvador mientras estudiaban las lecciones en el libro del Club Exploradores (ver planilla en
página 14 la cual muestra todo la información que se requiere).
En la muestra de la planilla arriba, la clase tuvo cuatro estudiantes, todos ellos completaron las
doce lecciones y recibieron certificado. Tres de ellos recibieron al Señor Jesús como su Salvador
cuando estudiaban las lecciones del Club Exploradores. Esto se muestra con una marca de
chequeado en la columna que dice “¿Fue salvo el niño(a)?” y en la siguiente columna dice el
número de la lección que estudió cuando hizo su decisión de fe.

5d. Envíe o entregue su “Planilla de Control de Estudiantes” a su

Coordinador del Club Exploradores.
Cuando el (la) maestro(a) haya terminado de recopilar la información mencionada arriba
en numeral 5c acerca de su club, debe entregar esa información al coordinador del Club
Exploradores. La información para contactar al coordinador del Club Exploradores se dará a
cada iglesia.
Nosotros tenemos que reportar al ministerio con el que estamos asociados para desarrollar este
programa y también a las personas que nos apoyan financieramente, por lo cual dependemos
de su colaboración acerca de los resultados que logró con su Club Exploradores. ¡Agradecemos
su valiosa colaboración! ¡Dios le bendiga!

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 9 2/13/23 10:22 AM

 6. Haga que los niños completen la página de “Mi Caminar
con el Señor Jesús”.
Es bueno que los niños internalicen lo que han aprendido en cada lección. Dé tiempo
a sus estudiantes para que respondan a las preguntas en “Mi Caminar con el Señor
Jesús”, la cual se encuentra al final de cada lección. Se debe permitir que los niños
completen esa sección en clase, a menos que ellos estén llevando su libro de lecciones
a casa. En ese caso ellos pueden completarla durante la semana y llevar de regreso el
libro a la siguiente reunión.

7. Visite sus estudiantes.

Si usted no ha visto u oído de uno(a) de sus estudiantes en un periodo de dos a tres
semanas, vaya a visitarlo a su casa o envíe a uno de los compañeros de club de él
(ella) para que lo(a) visite y averigüe por qué él (ella) no ha podido regresar al club.
¡Nuestro objetivo es ayudar a que los(as) niños(as) completen todo el curso y debemos
hacer todo lo que esté a nuestro alcance para ayudar a que los estudiantes lo logren.
Establezca una sólida relación con sus estudiantes y permanezca en contacto con ellos.

8. Otorgue un certificado.
Otorgue un certificado a los estudiantes cuando ellos
completen el libro de lecciones del Club Exploradores.
Nosotros sugerimos enfáticamente que usted
organice una gran celebración con los estudiantes
cuando ellos hayan completado este curso bíblico.
Invite a los padres de los estudiantes y programe un
servicio especial de graduación del curso en su iglesia. Los
Ponga su
niños necesitan ser reconocidos y honrados por sus logros. Una nombre a
quí.
fiesta o tiempo de celebración puede ser parte de una ceremonia de
graduación. ¡Cualquier cosa que decida hacer, hágala que sea especial para los niños!
Si hay la posibilidad, usted puede animar a sus estudiantes dándoles un librito de uno
de los evangelios o un Nuevo Testamento a aquellos que hayan completado el curso.
Averigüe con la oficina local de la Sociedad Bíblica o con el ministerio de los Gedeones
cómo obtener Nuevos Testamentos de los que ellos distribuyen.
9. Escriba notas de ánimo.
Nosotros sugerimos: Si el (la) estudiante no está teniendo un
•“¡Mantén adelante tu buen trabajo!” buen rendimiento:
•“¡Me alegra que estés disfrutando estas • “¡Estoy muy feliz que vengas a estudiar
lecciones!” estás lecciones en nuestro club!”
•“¡Gracias por trabajar con tus lecciones
tan fielmente!” Personalice su nota entregando:
•“¡Estoy orando por ti!” • Para los cumpleaños de cada estudiante,
• “¡Estamos muy contentos de que estés un colorido separador de páginas, o una
estudiando con nosotros!” tarjeta con una nota de felicitación.
•“¡Agradecemos al Señor por ti!”
10. ¡Mantenga a los niños involucrados!
Aún después que los niños hayan completado ambos cursos, es importante
mantenerlos involucrados en su iglesia en un estudio bíblico personalizado. Haga lo
posible por ayudar a sus estudiantes a desarrollar un tiempo a solas con el Señor. Estos
niños pueden ayudar a alcanzar a otras personas para Cristo e incluso ayudarle en su
escuela dominical. ¡Busque formas de mantenerlos involucrados!
10

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 10 2/13/23 10:22 AM

 Declaración de Fe de The Mailbox Club International
(El Club del Buzón)

Nosotros creemos que...

• Las Sagradas Escrituras, Antiguo y Nuevo Testamento, son en su totalidad inspi-

radas por Dios, sin error en sus escritos originales, son de suprema autoridad en la
fe y la práctica.

• Un solo Dios Todopoderoso, Santo, en coexistencia en tres Personas – Padre, Hijo y

Espíritu Santo.

• La caída del hombre y su consecuente depravación moral.

• Jesucristo, el eterno Hijo de Dios e Hijo del Hombre, nacido de una virgen, siendo
en sí Mismo Dios, y Su muerte en la cruz del Calvario como el Sacrificio perfecto
por nuestros pecados.

• La resurrección corporal y ascensión de nuestro Señor Jesucristo.

• Salvación por gracia, como un regalo de Dios, por la fe en la sangre que Jesucristo
derramó en la cruz.

• La inminente Segunda Venida del Señor Jesucristo de forma personal.

• La resurrección de los muertos; el creyente salvo por la fe en Cristo a vida eterna, y

el incrédulo a condenación eterna.

• La existencia real y personal de Satanás.

• El estado de condenación de todo hombre, y por consiguiente nuestra solemne
responsabilidad de predicar el Evangelio a toda criatura.

• Un caminar cristiano práctico, de una vida victoriosa, provista en base a la fe en la

obra redentora de Cristo.

• La Iglesia, conformada por todos los creyentes nacidos de nuevo, el Cuerpo y la

Esposa de Cristo, representada en congregaciones locales.

11

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 11 2/13/23 10:22 AM

 Descripción del curso
El curso Exploradores de la Biblia 1 es un curso de introducción a las verdades bíblicas básicas
para evangelismo y discipulado, diseñado para niños en edades entre los 7 y los 14 años. Son
12 lecciones de texto por tópicos cada una con un versículo para memorizar, página de activi-
dades y Página de Preguntas.

Exploradores de la Biblia 1
Lección 1 “¿Cómo es Dios? parte 1” ¿Qué es el pecado? ¿Por qué pecamos?
Esta lección enseña varios atributos de Dios: ¿Cómo nos demostró Dios que nos ama?
Dios es personal, Dios es Espíritu, Dios es ¿Cómo puedo ser perdonado de mis peca-
glorioso, Dios es Santo y Dios es amor. dos?

Lección 2 “¿Cómo es Dios? parte 2” Lección 8 “¡Yo puedo ser un hijo de Dios!”
Los niños aprenden más acerca de los En esta lección los niños aprenden los
atributos de Dios: Dios está en todas partes, pasos para convertirse en un hijo de Dios.
Dios es justo, Dios es fiel, Dios es omnisci- Yo he pecado. Dios me ama. Cristo murió
ente, Dios es todopoderoso, Dios es inmu- por mí. Yo le recibo a Él.
table y Dios es bueno.
Lección 9 “¡Jesús viene otra vez!”
Lección 3 “¿De dónde venimos?” ¿Te has preguntado alguna vez qué sucederá
¿Alguna vez te has preguntado cómo comen- después de esta vida? Esta lección explica
zó el mundo? Esta lección enseña acerca que les sucede a los cristianos después
de la creación de Dios en la tierra y como que mueran. También enseña qué sucederá
comenzó la vida. después que Cristo regrese por sus hijos.

Lección 4 “¿Quién es nuestro enemigo?” Lección 10 “4 Cosas que Dios quiere que
En esta lección los niños aprenden acerca yo sepa”.
del enemigo de Dios, Satanás: ¿Quién es él? En esta lección los niños aprenderán cuatro
¿Cómo vino él a nuestro mundo? Esta lec- cosas que Dios quiere que ellos siempre
ción también nos dice cómo podemos evitar recuerden: Yo soy salvo. Yo puedo vencer
ser engañados por él. la tentación. Dios me perdonará cuando yo
peque. Él escucha y responde mis oracio-
Lección 5 “¿Quién es el Salvador prometi- nes”.
do?”
Los niños aprenden en esta lección acerca Lección 11 “Soy una Nueva Persona”
del Señor Jesús. Esta lección enseña a los Esta lección enseña la verdad que Dios nos
niños acerca de la vida del Señor Jesús. liberó de nuestros pecados por medio de
Ellos aprenderán acerca de las profecías de Su Hijo Jesucristo. Les enseña a los niños
su venida, la razón por la cual Él vivió en la lo que significa estar “en Cristo”. También
tierra y por qué murió en la cruz. explica las dos grandes verdades acerca de
los niños, que Cristo murió por nosotros y
Lección 6 “¡Jesús está VIVO hoy!” nosotros morimos con Cristo.
Esta lección enseña la bendita verdad de la
resurrección. Los niños también aprenderán Lección 12 “¡El Señor es mi Rey para
que Cristo es el vencedor sobre Satanás. Siempre!”
Que Jesús es exaltado en el cielo y tiene En esta lección los niños aprenderán cómo
TODO poder. vivir la vida de Cristo. Aprenderá también
acerca de los problemas del “EGO” (mi YO)
Lección 7 “Cuatro Preguntas” y cómo vencerlo. También aprenderá sobre
Los niños aprenden en esta lección las uno de los mejores regalos que Dios nos ha
respuestas a cuatro preguntas importantes: dado, el regalo de Su Espíritu Santo.

Nota:
Ver las respuestas para Exploradores 1 en la siguiente página y en la
Guía del Maestro.

12

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 12 2/13/23 10:22 AM

 Respuestas para las lecciones del curso
Exploradores de la Biblia 1

Lección 1 Lección 7
1. b - 2. a - 3. b – 4. a – 5. a 1. b – 2. b – 3. a – 4. b – 5. a
Versículo para Memorizar: Versículo para Memorizar:
“Te amo, oh Jehová...” Salmo 18:1 “…llamarás su nombre JESÚS, porque él
Búsqueda del Tesoro: salvará a su pueblo de sus pecados”.
“Ama a Dios con todo tu corazón” Mateo 1:21
Búsqueda del Tesoro:
Lección 2 “Jesús salva a todos los que confían en Él”.
1. a - 2. b – 3. b – 4. a - 5. b
Versículo para Memorizar: Lección 8
“Nosotros le amamos a él, porque ÉL nos amó 1. a – 2. b – 3. a – 4. b – 5. b
primero”. 1 Juan 4:19 Versículo para Memorizar:
Búsqueda del Tesoro: “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que
“Dios me conoce y me ama”. ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel
que en él cree, no se pierda, mas tenga vida
Lección 3 eterna”. Juan 3:16
1. b – 2. b – 3. a – 4. b – 5. b Búsqueda del Tesoro:
Versículo para Memorizar: “Si tengo a Jesús en mi corazón, tengo vida
“En el principio creó Dios los cielos y la tierra”. eterna”.
Génesís 1:1
Búsqueda del Tesoro: Lección 9
“Dios puede vivir en mi corazón”. 1. b – 2. a – 3. a – 4. b – 5. b
Versículo para Memorizar:
Lección 4 “...Voy, pues, a preparar lugar para vosotros. Y
1. b – 2. a – 3. b – 4. b – 5. a si me fuere y os preparare lugar, vendré otra
Versículo para Memorizar: vez, y os tomaré a mí mismo, para que donde
“Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará yo estoy, vosotros también estéis”. Juan 14:2-3
libres”. Juan 8:32
Búsqueda del Tesoro: Lección 10
“Satanás quiere engañarme para poder 1. b – 2. b – 3. a – 4. a – 5. a
destruirme”. Versículo para Memorizar:
“Estando persuadido de esto, que el que
Lección 5 comenzó en vosotros la buena obra, la
1. b – 2. a – 3. b – 4. b – 5. b perfeccionará hasta el día de Jesucristo”.
Versículo para Memorizar: Filipenses 1:6
“El Hijo de Dios... me amó y se entregó a sí
mismo por mí”. Gálatas 2:20 Lección 11
Búsqueda del Tesoro: 1. b – 2. a – 3. b – 4. a – 5. b
“Jesús el Hijo de Dios murió por mis pecados. “De modo que si alguno está en Cristo, nueva
criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí
Lección 6 todas son hechas nuevas”. 2 Corintios 5:17
1. b – 2. b – 3. a – 4. b – 5. a
Versículo para Memorizar: Lección 12
“Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo” 1. a – 2. b – 3. a – 4. a – 5. b
Hechos 16:31 “Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya
Búsqueda del Tesoro: no vivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo que ahora
“Jesús es nuestro Salvador viviente con todo vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios,
poder”. el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí”.
Gálatas 2:20

13

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 13 2/13/23 10:22 AM

 Informe del Líder del programa
de discipulado Club Exploradores

País: Idioma:

A
1. ¿Cuántos niños participaron en su programa del Club Exploradores?

T R
2. ¿Cuántos niños que participaron en el club completaron todas las 12 lecciones?

S
3. Cuántos niños indicaron que confiaron en Jesucristo como su Salvador durante el estudio le las lecciones

E
del Club Exploradores?

U
4. ¿Cuántos libros del Club Exploradores que usted recibió no fueron usados?

M
5. ¡En una página aparte, por favor compártanos de 4 a diez (10) testimonios de los niños que nos animen!

Informe entregado por

(firma) (Fecha)

Envíe su informe para agosto 1 del 2012.

The Mailbox Club Int’l Inc.
404 Eager Rd
Valdosta, GA 31602-1399 USA
Phone: #229-244-6812
Fax: 229-245-8977
E-mail: email@mailboxclub.org

14

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 14 2/13/23 10:22 AM

 Planilla de Control de Estudiantes
Fecha:______________________________
Nombre del maestro (a):___________________________________
Teléfono:___________________________
Nombre de la iglesia:_____________________________________

CLUB EXPORADORES

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 15
Edad o Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 Explorado. 1 ¿Fue salvo el
Número Nombre del Estudiante Certificado
cumplea. Lección 1 Lección 2 Lección 3 Lección 4 Lección 5 Lección 6 Lección 7 Lección 8 Lección 9 Lección 10 Lección 11 Lección 12 niño(a)?

Total

2/13/23 10:22 AM
 404 Eager Road • Valdosta, Georgia • 31602-1399
229.244.6812 • www.mailboxclub.org

spa_ExClubTrainingManual_20230213.indd 16 2/13/23 10:22 AM