REGLAMENTO ACADEMICO DUOC UC TITULO I DE LA DEFINICION Y AMBITO DEL REGLAMENTO Artculo N 1.

El presente Reglamento Acadmico es el conjunto de normas que regula la vida acadmica, la funcin docente, as como los deberes y derechos estudiantiles en DuocUC. Artculo N 2. El presente Reglamento ser obligatorio en todas las unidades acadmicas y a l debern ajustarse las disposiciones particulares que estas unidades dicten. TITULO II DE LA FUNCION DOCENTE Artculo N 3. Los docentes tienen la misin de facilitar el proceso de enseanza y aprendizaje de los alumnos y les corresponde una participacin fundamental en la contribucin que DuocUC hace a las distintas disciplinas del saber, como agentes de su tarea educadora. Artculo N 4. Los docentes deben facilitar a los alumnos la adquisicin de sus capacidades cognitivas, afectivas y motrices, que permitan el crecimiento integral de la persona y su preparacin para contribuir activamente al desarrollo de la sociedad. Artculo N 5. Para lograr una adecuada formacin de los alumnos en un conjunto de tcnicas especficas que conforman ocupaciones o profesiones, el docente deber cumplir con cada una de las normas contenidas en este reglamento y otras que el Vicerrector Acadmico pueda disponer. TITULO III DEL DESARROLLO Y CUMPLIMIENTO DE LOS PROGRAMAS Artculo N 6. Los docentes debern aplicar y desarrollar ntegramente los programas de estudio aprobados por DuocUC. Artculo N 7. Cada docente deber dar a conocer a sus alumnos el programa de su asignatura al comienzo del semestre, explicando, en rasgos generales, el contenido de las materias que comprende cada unidad programtica, los objetivos que se pretenden alcanzar, la bibliografa que se emplear y la forma y fechas de evaluacin.

Artculo N 8. Los docentes orientarn preferentemente el desarrollo del proceso de enseanza y aprendizaje hacia un enfoque simultneo de los aspectos tericos y prcticos. Tambin, debern fomentar la participacin activa y crtica del alumno mediante el empleo de tcnicas y actividades pedaggicas que faciliten el aprendizaje. TITULO IV DE LA ADMISIN Artculo N 9. La Admisin es el proceso en virtud del cual un alumno se incorpora a DuocUC y se inscribe en un programa de estudio, previo cumplimiento de los requisitos que determine el Vicerrector Acadmico Artculo N 10. Existen dos vas de admisin: 1.- Admisin Ordinaria: Destinada a los egresados de Enseanza Media o con estudios equivalentes 2.- Admisin Especial: Destinada a las personas que se encuentren en alguna de las siguientes situaciones y que soliciten la convalidacin de una o ms asignaturas de un determinado programa de estudio: a) Postulantes que estn en posesin de un ttulo profesional o tcnico o acrediten estudios completos o incompletos en instituciones de educacin superior chilenas o extranjeras. b) Postulantes que acrediten conocimientos relevantes o competencias especficas. c) Postulantes que estn en posesin de un ttulo de nivel medio y que se acojan a un rgimen de articulacin en virtud de un convenio con instituciones de enseanza media tcnico profesional. Corresponder al Vicerrector Acadmico determinar las normas de carcter general, conforme a las cuales se adecuarn las dos vas de admisin determinadas en este artculo. TITULO V DE LA MATRICULA Artculo N 11. Se denomina Matrcula, la inscripcin oficial del alumno en los registros acadmicos de DuocUC, mediante la cual se adquiere por primera vez o se renueva, al inicio de cada perodo acadmico, la calidad de alumno regular. Para efectuar la matrcula es necesario: a) Cumplir con los requisitos de admisin. b) Presentar los documentos que exige la legislacin vigente y los que disponga en forma especfica el Vicerrector Acadmico de DuocUC. c) Cancelar el arancel de matrcula en la forma y monto que determine el Vicerrector Econmico. d) No tener obligaciones pendientes con DuocUC. TITULO VI DE LA CALIDAD DEL ALUMNO

Artculo N 12. Es Alumno Regular quien cumpliendo con los requisitos de admisin, se encuentra matriculado en un determinado programa o carrera impartida por DuocUC. El alumno regular conservar su calidad de tal, mientras se encuentre vigente su matrcula o est cursando alguna asignatura, prctica profesional u otra actividad acadmica pendiente del perodo acadmico en que fuere inscrita. Artculo N 13. La calidad de alumno regular se pierde: a) Al completar todas las asignaturas o actividades acadmicas del programa de estudio. b) Por efecto de la suspensin o renuncia. c) Por resolucin que haga efectiva una causal de eliminacin. d) Por resolucin que haga efectiva las sanciones disciplinarias de suspensin o de expulsin. Artculo N 14. Es Alumno Provisional, aquel autorizado para inscribirse en determinados cursos o programas no conducentes a ttulo, en conformidad con las normas establecidas al efecto por la Vicerrectora Acadmica. TITULO VII DEL REGIMEN CURRICULAR Artculo N 15. Se entiende por Currculo el conjunto de medios educativos y actividades de aprendizaje, previstos para que un alumno desarrolle las competencias constitutivas del perfil de egreso definido para una carrera o programa impartido por DuocUC, establecido en el plan de estudio correspondiente. Artculo N 16. Todo currculo comprender un Plan de Estudios que fije la secuencia temporal en que se impartirn las asignaturas y actividades, los requisitos para cursarlas y las condiciones de evaluacin, promocin y egreso exigidas para optar al ttulo o certificacin que corresponda. Artculo N 17. El rgimen curricular se desarrollar en semestres lectivos cuya duracin y programacin se fijar anualmente en el Calendario Acadmico aprobado por el Vicerrector Acadmico. Excepcionalmente, el Vicerrector Acadmico podr establecer perodos acadmicos especiales, de menor extensin, cuya programacin y condiciones se definirn en la resolucin respectiva. Artculo N 18. Todo alumno que se matricula por primera vez en una de las carreras ofrecidas por DuocUC tendr una carga acadmica fija denominada Currculo Fijo, establecido en el respectivo Plan de Estudios. Se exceptan de esta norma los alumnos ingresados por va de Admisin Especial. Con todo, un alumno que ingresa por primera vez a DuocUC, podr solicitar el retiro de una o ms asignaturas por motivos justificados, cuya calificacin

corresponder al Subdirector Acadmico, dentro del plazo establecido en el Calendario Acadmico. Artculo N 19. El avance del alumno dentro del Plan de Estudio estar condicionado por los resultados acadmicos al finalizar cada semestre lectivo y determinado por los intereses y ritmo de aprendizaje del estudiante. Por consiguiente, a partir del segundo semestre y hasta el trmino de sus estudios el alumno puede seleccionar su propia carga acadmica. Este sistema se denomina Currculo Flexible. En todo caso, para inscribirse en nuevas asignaturas, el alumno deber dar cumplimiento a los prerrequisitos curriculares que se exijan. TITULO VIII DEL SISTEMA DE CREDITOS Artculo N 20. Todo alumno se regir por un sistema de crditos, como expresin cuantitativa de su trabajo acadmico. El Crdito es la unidad de medida que representa la cantidad de trabajo acadmico del alumno necesario para cumplir los objetivos del Plan de Estudios y que se obtiene por la aprobacin de cada una de las asignaturas y actividades que integran dicho plan. En esta unidad de medida se comprende la participacin en clases lectivas y otras actividades acadmicas dirigidas, tericas o prcticas, presenciales o a distancia, con inclusin de las horas de estudio y de trabajo personal que el estudiante debe realizar para alcanzar los objetivos terminales de cada asignatura o actividad. Artculo N 21. Corresponder al Rector de DuocUC, a propuesta del Vicerrector Acadmico, establecer los criterios generales de valoracin y distribucin de crditos en los respectivos planes de estudios. TITULO IX DE LA EVALUACION ACADEMICA Artculo N 22. La evaluacin acadmica es toda actividad tendiente a medir el grado o nivel de logro de un alumno respecto de los aprendizajes esperados en cada asignatura o actividad necesaria para completar el currculo y acceder al ttulo o certificacin respectiva. Corresponder al Vicerrector Acadmico determinar las oportunidades, condiciones, ponderaciones e instrumentos conforme a los cuales se realizar la evaluacin acadmica. Artculo N 23. Son instrumentos de interrogaciones orales, trabajos de grupo o terreno, resultados de experiencias de bibliogrficos y otras actividades anlogas acadmico del alumno. evaluacin: las pruebas escritas, individuales, informes de trabajos en talleres y laboratorios, controles que permiten valorar el rendimiento

Artculo N 24. Las evaluaciones no podrn ser inferiores a tres en cada perodo acadmico, salvo en casos debidamente justificados cuya resolucin corresponder al Subdirector Acadmico de la Sede. Artculo N 25. Las evaluaciones se aplicarn dentro del horario y calendario que determine el Subdirector Acadmico de la Sede. Los alumnos tienen derecho a conocer las notas y correcciones de toda evaluacin dentro de un plazo mximo de siete das hbiles, contados desde la fecha de la respectiva evaluacin. TITULO X DE LA ASISTENCIA Artculo N 26. Se entiende por asistencia a clases la comparecencia fsica del alumno en las diversas actividades de carcter terico y prctico, indicadas por el docente de cada asignatura al inicio del semestre. Para tal efecto se consideran como tales, las clases lectivas, laboratorios, trabajos en terreno y otras anlogas. La asistencia se registrar en una planilla destinada para tal objeto. Artculo N 27. La asistencia a clases es obligatoria. Es requisito esencial para aprobar una asignatura, haber asistido al mnimo de clases y actividades establecidas en el programa de estudio respectivo. En caso de no establecerse en ste el mnimo antes referido, el alumno deber asistir a lo menos al setenta y cinco por ciento (75%) de las clases y actividades efectivamente realizadas. Este requisito no se aplicar para aquellas carreras o asignaturas que se impartan bajo modalidad semi presencial o a distancia, en cuyo caso, el programa respectivo establecer las actividades mnimas que se exigirn como equivalentes a la asistencia. Esta modalidad deber siempre ser autorizada por el Vicerrector Acadmico. Artculo N 28. Cualquier inasistencia a clases deber justificarse documentadamente ante la Subdireccin Acadmica de la Sede, en un plazo no superior a tres (3) das hbiles contados desde la fecha de inicio de la causa de impedimento. La aceptacin de esta peticin permitir al alumno cumplir, posteriormente, con los controles evaluativos realizados durante su ausencia, de acuerdo a la fecha y contenido que establezca el profesor del curso. Artculo N 29. Se considerarn causales vlidas para justificar una inasistencia: a) Problema de salud del estudiante justificado mediante certificado mdico. b) Otras causales cuya resolucin corresponder al Subdirector Acadmico de la Sede. TITULO XI DE LAS CALIFICACIONES Artculo N 30. Durante el perodo acadmico habr calificaciones parciales y un Examen. Se entender por:

a) Calificacin Parcial: Es la nota que se obtiene en cada una de las evaluaciones realizadas durante el curso del semestre. El promedio de estas calificaciones determina la nota de presentacin a examen. b) Calificacin de Examen: Es la nota que se obtiene en una evaluacin a la que deben someterse todos los alumnos al trmino del perodo lectivo y que abarca todo el programa de la asignatura. c) Nota Final: Corresponde a la sumatoria del promedio de las calificaciones parciales ponderado por un factor 0,60 y la nota del examen ponderada por un factor 0,40, lo cual determinar la aprobacin o reprobacin de la asignatura o actividad. Todo esto, supuesto que se ha cumplido con lo establecido en el Artculo N 27 del presente Reglamento. Los resultados de las evaluaciones sern expresados en notas, segn la siguiente Escala de Calificaciones: 6 7,0 Sobresaliente 6,0 a 6,9 Muy Bueno 5,0 a 5,9 Bueno 4,0 a 4,9 Suficiente 3,0 a 3,9 Menos que suficiente 2,0 a 2,9 Deficiente 1,0 a 1,9 Malo Artculo N 31. La nota cuatro (4,0) corresponder a la nota mnima de aprobacin de una asignatura o actividad. La nota final deber expresarse hasta con un decimal, elevando la centsima igual o superior a cinco (5) a la dcima inmediatamente superior. Artculo N 32. El alumno inasistente a un control evaluativo, deber justificar debidamente su inasistencia en un plazo no superior a tres (3) das hbiles, contado desde la fecha del control. La inasistencia injustificada a una evaluacin ser calificada con la nota uno (1,0). Artculo N 33. Todo acto realizado por un alumno que vicie un control acadmico, ser sancionado con la suspensin inmediata del control y con la aplicacin de la nota mnima (1,0). El profesor de la asignatura entregar los antecedentes a la Subdireccin Acadmica de la Sede para efectos de lo dispuesto en el Artculo N 73. Artculo N 34. Los alumnos tienen derecho a solicitar al Subdirector Acadmico el retiro de una o ms asignaturas de su carga acadmica semestral. TITULO XII DE LA PROMOCION Artculo N 35. El trabajo acadmico global del alumno ser medido a travs del Promedio Ponderado Semestral (P.P.S.).

Para calcular este promedio es necesario multiplicar las notas finales de los cursos inscritos en el semestre, por el nmero de crditos que otorga cada curso. La suma de los productos obtenidos, dividida por el nmero total de crditos inscritos en el semestre, dar lugar al Promedio Ponderado Semestral. Artculo N 36. Para la aprobacin de los alumnos se considerar el rendimiento acadmico y la asistencia a clases y actividades en cada asignatura. Sin perjuicio de lo anterior, en aquellos casos de alumnos que no alcancen el porcentaje establecido en el Artculo N 27 por razones justificadas, podr solicitarse la reconsideracin de su caso al Subdirector Acadmico de la Sede. TITULO XIII DE LA REPROBACION Y LA ELIMINACION Artculo N 37. Los alumnos reprobarn una asignatura cuando se presente cualquiera de las siguientes situaciones: a) Haber obtenido como nota final una calificacin inferior a cuatro (4,0). b) No haber cumplido con el porcentaje mnimo de asistencia en los trminos establecidos en el artculo 27. Artculo N 38. El alumno que fuere reprobado en una asignatura deber cursarla en el perodo acadmico siguiente en que sta se dicte, siempre que cumpla con el prerrequisito. Artculo N 39. Los alumnos tendrn derecho a que se dicten las asignaturas en la secuencia y oportunidad definida en el correspondiente plan de estudio. La reprobacin no dar derecho a la dictacin de una asignatura en un perodo extraordinario y diferente al que corresponda, segn lo establecido en la malla curricular. Artculo N 40. Un alumno podr cursar una asignatura por cuarta vez si cumple, al menos, una de las siguientes condiciones: a) Cuando su promedio de promedios ponderados semestrales sea igual o superior a la nota cuatro coma cinco (4,5). b) Cuando su porcentaje de crditos aprobados corresponda a un porcentaje igual o superior al ochenta por ciento (80%) del total de crditos inscritos. c) Cuando, no cumpliendo las condiciones anteriores, sea autorizado en forma excepcional y por motivos calificados, por el Director de la Sede. Artculo N 41. Ser causal de eliminacin acadmica reprobar una asignatura por tercera vez. Artculo N 42. Los alumnos eliminados por causal acadmica no podrn matricularse nuevamente en la misma carrera. Artculo N 43. El alumno ser eliminado de los registros de DuocUC al concurrir cualquiera de las siguientes causales:

a) Cuando no renueve su matrcula para el perodo acadmico correspondiente, en los plazos sealados por el Calendario Acadmico. b) Cuando no inscriba cursos para el perodo dentro de sesenta das desde el inicio de las clases. c) Cuando acumule tres cuotas impagas en el mismo semestre. d) Cuando se le aplique la sancin de expulsin de DuocUC, conforme al Ttulo XX de este Reglamento. TITULO XIV DE LA POSTERGACION DE ASIGNATURAS, SUSPENSION, ANULACION Y RENUNCIA Artculo N 44. Los alumnos tienen derecho a solicitar al Subdirector Acadmico, la postergacin de la calificacin final en una o ms asignaturas, por motivos justificados y debidamente acreditados. Esta situacin se consignar en las actas de calificaciones finales de la o las asignaturas respectivas mediante una letra "P". Las calificaciones parciales que el alumno haya rendido, antes de la postergacin, mantendrn su vigencia. La expresin "P" ser reemplazada en el semestre en que el alumno d cumplimiento a las exigencias pendientes a la o las asignaturas y la nota obtenida ser registrada en el perodo acadmico en que efectivamente inscribi la o las asignaturas sealadas. En todo caso, la calificacin no podr permanecer pendiente por ms de un perodo acadmico. Mientras el alumno no apruebe la o las asignaturas cuya calificacin final haya sido postergada, no podr inscribirse en aquellas asignaturas para las cuales stas constituyen requisitos. DE LA SUSPENSION Artculo N 45. Suspensin del perodo acadmico es la interrupcin transitoria de la calidad de alumno regular por peticin expresa del alumno. Artculo N 46. Son requisitos para solicitar la Suspensin: a) Tener cursado a lo menos un semestre acadmico. b) No estar afecto a causales de eliminacin. c) No tener obligaciones pendientes con DuocUC. d) Presentar una solicitud ante la Subdireccin Acadmica de la sede, en las fechas establecidas en el Calendario Acadmico. Un alumno no podr suspender el semestre que se encuentre cursando, salvo que tenga que cumplir con su Servicio Militar Obligatorio o por otra causa grave calificada por el Director de Sede. Para los efectos de este prrafo, se entender que el semestre se cursa desde la fecha de inicio de las clases prevista en el Calendario Acadmico.

Artculo N 47. El lapso de suspensin acumulado durante toda la carrera, no podr exceder de dos semestres acadmicos y un alumno podr suspender sus estudios en no ms de dos oportunidades. Un alumno podr solicitar, excepcionalmente, al Director de la Sede la suspensin por un tercer perodo acadmico. Artculo N 48. Al trmino del perodo de suspensin de estudios, cualquiera fuera el plazo autorizado, el interesado deber reintegrarse a DuocUC y cursar el perodo acadmico inmediatamente siguiente. De lo contrario, quedar eliminado. Los alumnos que tengan que cumplir con su Servicio Militar Obligatorio, podrn suspender estudios cualquiera sea el perodo acadmico que estn cursando, debiendo reintegrarse el perodo acadmico inmediatamente siguiente de la finalizacin de su Servicio Militar, siempre y cuando se dicten las asignaturas que les corresponda cursar. DE LA ANULACION Artculo N 49. Anulacin del perodo acadmico es la eliminacin de la carga acadmica semestral, a peticin expresa del alumno, pero manteniendo las prerrogativas del alumno regular. Artculo N 50. Todo alumno que solicite anulacin de un perodo acadmico deber cumplir los siguientes requisitos: a) Encontrarse cursando, a lo menos, el segundo perodo acadmico de su carrera. b) Elevar una solicitud a la Subdireccin Acadmica de la Sede, en los plazos establecidos para ello en el Calendario Acadmico. c) Cancelar el arancel total del perodo acadmico en que se encuentra inscrito, y d) No tener ninguna obligacin pendiente con DuocUC. DE LA RENUNCIA Artculo N 51. Renuncia es la prdida definitiva de la calidad de alumno regular por voluntad expresa del alumno. El alumno no podr renunciar a la carrera en los siguientes casos: a) Estar afecto a una causal de eliminacin. b) Tener obligaciones pendientes con DuocUC. TITULO XV DE LA CONVALIDACION DE ESTUDIOS Artculo N 52. Todo alumno que ingrese a DuocUC podr solicitar el reconocimiento o convalidacin de estudios, en los plazos establecidos por el Calendario Acadmico. En las convalidaciones de estudios se distinguirn las siguientes situaciones: a) Convalidacin de asignaturas aprobadas en esta Institucin.

b) Convalidacin de asignaturas aprobadas en otras instituciones de enseanza superior ya sean chilenas o extranjeras. c) Convalidacin por valoracin de conocimientos relevantes o de competencias especificas. Artculo N 53. Las convalidaciones de asignaturas que se realicen, debern basarse en los programas de estudio vigentes en el momento de efectuarse la convalidacin. Se entender por programa de estudio vigente, aquel que en el momento de efectuarse la convalidacin respectiva, conduzca a la obtencin de un ttulo. Artculo N 54. Slo podrn solicitar convalidacin de estudios aquellas personas que tengan la calidad de alumno regular de DuocUC o los postulantes va Admisin Especial. Artculo N 55. Postulante va Admisin Especial, es toda persona que teniendo estudios de nivel superior o equivalentes, cursados en Chile o en el extranjero, solicita la convalidacin de stos para ingresar a DuocUC. Artculo N 56. La convalidacin por valoracin de conocimientos relevantes o de competencias especficas se otorgar cuando el interesado est en condiciones de acreditar que posee y domina los conocimientos tericos, las habilidades, las aptitudes y las destrezas que son propias de la asignatura cuya convalidacin solicita. Ser considerado como antecedente til para la convalidacin la experiencia laboral con que cuente el interesado, debidamente certificada. En todo caso, el solicitante deber someterse a un examen de evaluacin de los conocimientos o de las competencias, frente a una comisin que nombrar el Director de Sede. Los alumnos que soliciten convalidacin por valoracin de conocimientos relevantes o de competencias especficas, podrn hacerlo slo una vez respecto de la misma asignatura. Artculo N 57. La solicitud de convalidacin de asignaturas deber dirigirse al Director de Sede. Dicha solicitud deber ir acompaada de un Certificado de Concentracin de Notas y del Programa de Estudios correspondiente o de los antecedentes que justifican los conocimientos relevantes o las competencias. En el caso que la o las asignaturas que se solicite convalidar sean de un plan de estudio de DuocUC, no ser necesaria la presentacin del respectivo programa. Los dems requisitos y el procedimiento ser establecido por el Reglamento o Instructivo de Convalidaciones. TITULO XVI DEL EGRESO

Artculo N 58. Se denomina Egresado al alumno que ha aprobado todas las asignaturas y actividades, incluida la prctica profesional, si procediere, que conforman su programa de estudios. TITULO XVII DE LA PRCTICA Artculo N 59. Al finalizar el perodo lectivo, si as procede de acuerdo a lo estipulado en el currculo de la carrera respectiva, el alumno debe realizar un perodo de Prctica Profesional, cuya duracin ser del nmero de horas determinado en cada plan de estudios. Artculo N 60. La Prctica Profesional no podr realizarse en un plazo superior a dos semestres acadmicos contados desde el trmino del ltimo perodo lectivo. En casos excepcionales, el Director de la Sede podr autorizar la realizacin de la Prctica Profesional a quien no la hubiese realizado en los plazos establecidos. Artculo N 61. La Prctica Profesional se considerar aprobada cuando el supervisor de la prctica la califique con nota mnima cuatro (4,0). Artculo N 62. En caso de reprobacin de la Prctica Profesional, el alumno deber cumplir en el perodo acadmico siguiente una nueva Prctica Profesional. De reprobarla por segunda vez, el alumno quedar impedido de egresar. Sin perjuicio de lo anterior, podr solicitar una tercera y ltima oportunidad para realizar dicha actividad al Director de la Sede. Artculo N 63. El conjunto de normas que regulan el proceso de Prctica Profesional se detallan en el Instructivo de Prctica Profesional de DuocUC. TITULO XVIII DE LA TITULACION Artculo N 64. Todo alumno que ha egresado de una carrera est en condiciones de iniciar su actividad de titulacin, en conformidad a lo que establece el respectivo reglamento. Artculo N 65. Un alumno tendr un plazo mximo de dos semestres desde la fecha de su egreso para titularse. Transcurrido dicho plazo caducar su derecho a obtener el ttulo. No obstante lo anterior, excepcionalmente, el Director de la Sede podr autorizar al interesado para que opte al ttulo si concurrieren motivos justificados debidamente acreditados. Transcurridos ms de tres aos desde la fecha del egreso, el interesado deber cursar y aprobar un programa de estudios o actualizacin, cuyo contenido y extensin ser propuesto por el Jefe de Carreras respectivo.

Artculo N 66. La actividad de titulacin consistir en un examen final en que el egresado deber demostrar el logro efectivo de las competencias del Perfil de Egreso correspondiente. Dicho examen se aprobar con nota igual o superior a cuatro (4,0). El egresado que repruebe esta actividad podr repetirla en tres (3) ocasiones posteriormente. En el evento de una nueva reprobacin, se estar a lo dispuesto en el inciso tercero del Artculo N 65. Artculo N 67. La nota final del Examen del Ttulo ser la resultante del promedio aritmtico de las calificaciones que determine cada uno de los miembros de la comisin examinadora. Esta nota ser expresada con un decimal, sin aproximacin. Artculo N 68. La Nota de Titulacin se obtendr considerando las calificaciones que se indican: a) Promedio Ponderado de las calificaciones finales de las asignaturas y actividades contempladas en el Plan de Estudios, previas al egreso. Este promedio incidir en un sesenta por ciento (60%), en la nota final. b) La calificacin obtenida en el Examen de Ttulo, que incidir en cuarenta por ciento (40%), en la nota final. Artculo N 69. La Nota de Titulacin ser expresada en los diplomas de ttulo, a travs de los conceptos de tres votos de distincin, dos votos de distincin, un voto de distincin y aprobado, de acuerdo a la siguiente escala de calificaciones. 6,6 a 7,0 Tres votos de distincin 5,6 a 6,5 Dos votos de distincin 4,6 a 5,5 Un voto de distincin 4,0 a 4,5 Aprobado El Rector, a propuesta del Vicerrector Acadmico, podr establecer otras formas de certificacin complementarias al Ttulo, que den cuenta de las competencias logradas. TITULO XIX DE LOS TRASLADOS DE SEDE Y CAMBIOS DE CARRERAS Artculo N 70. En los traslados de sede y cambios de carrera se distinguirn tres situaciones: a) Traslado a una sede distinta de la de origen. b) Cambio de carrera en la misma sede. c) Cambio de carrera a una sede distinta de la de origen. En estos casos, deber procederse segn lo establezca la reglamentacin interna. Artculo N 71. Al cambiarse de carrera, el alumno debe renunciar o suspender estudios en la carrera de origen, a menos que se encuentre en la situacin a que alude el artculo siguiente.

Artculo N 72. El alumno que desee seguir dos carreras paralelamente, deber tener aprobado a lo menos el cincuenta por ciento (50%), de los crditos correspondientes a la carrera de origen y contar con la aprobacin del Director de la Sede. En tal caso, para las convalidaciones a que hubiese lugar en su nueva carrera, se proceder de acuerdo a las normas establecidas en el Reglamento o Instructivo de Convalidaciones. El hecho de cursar dos carreras en forma paralela no otorgar al alumno beneficios especiales. Para el caso en que un alumno opte por la salida intermedia a un ttulo tcnico prevista en el plan de estudios de una carrera profesional, prosiguiendo los estudios en sta, solamente deber cancelar el arancel de ttulo correspondiente, adems de cumplir con las obligaciones propias de la carrera profesional. TITULO XX DEL REGIMEN DISCIPLINARIO Artculo N 73. Los alumnos de DuocUC debern respetar y cumplir las disposiciones del presente Reglamento Acadmico y del Reglamento General, as como las resoluciones e instrucciones impartidas por sus autoridades. Los alumnos tendrn el deber de mantener, durante su permanencia en la Institucin y en toda actividad que realicen en su calidad de tales, una conducta compatible con la sana convivencia; el respeto a las personas y sus bienes; y a los principios y valores de DuocUC. Constituirn infraccin a los citados deberes, los actos que vicien de cualquier forma las evaluaciones, pruebas o exmenes; la agresin fsica o verbal hacia otras personas; la adulteracin o falsificacin de ttulos, certificados u otros documentos oficiales; la destruccin o dao de bienes personales o institucionales; el consumo, porte o distribucin de bebidas alcohlicas, drogas u otras sustancias prohibidas o peligrosas y el ingreso a los recintos o la participacin en actividades institucionales bajo sus efectos; y, en general, toda otra accin que contravenga los deberes sealados. El Director de la Sede respectiva, podr imponer las siguientes sanciones a los alumnos que incurran en las infracciones indicadas: a) Amonestacin escrita. b) Suspensin temporal hasta por treinta (30) das. El alumno tendr derecho a apelacin ante el Rector, quien tendr la facultad de ratificar, modificar o dejar sin efecto la sancin. La decisin del Rector ser inapelable. La investigacin de los hechos, la imposicin de sanciones y su apelacin se sujetarn al procedimiento establecido en el reglamento disciplinario. Para el caso que los hechos ameriten una sancin mayor, a juicio del Director de Sede, ste remitir los antecedentes al Consejo Disciplinario, en conformidad a lo prescrito en el artculo siguiente. Artculo N 74. Los alumnos que realicen actos perturbadores para las actividades estudiantiles, tales como: incitacin a paros, desfiles, ocupaciones o cualquier otro tipo de accin que entorpezca el normal funcionamiento acadmico, as como

actitudes reidas con la moral y la sana convivencia, especialmente, el porte, consumo o distribucin de alcohol, drogas u otras sustancias prohibidas, al interior de los recintos o con ocasin de actividades institucionales, sern sancionados a peticin del Director de Sede, por un Consejo Disciplinario integrado por el Vicerrector Acadmico, el Vicerrector Econmico y el Secretario General, a quienes corresponder tanto la calificacin de los hechos y circunstancias, como el procedimiento y oportunidad, segn el cual se aplicarn sanciones, de acuerdo a la gravedad de los hechos. Dichas medidas podrn ser las siguientes: a) Amonestacin oral o escrita. b) Suspensin de las actividades acadmicas por un perodo acadmico. c) Expulsin de DuocUC. En todo caso, el alumno tendr derecho a apelacin ante el Rector quien tendr la facultad de ratificar, modificar o dejar sin efecto la sancin impuesta. La decisin del Rector ser inapelable. Artculo N 75. Si un alumno, dentro de los recintos de la Sede, incurre en acciones que puedan revestir caracteres de delito, ser sometido a investigaciones sumarias o sumario, sin perjuicio de iniciar las acciones legales que se estimen pertinentes. TITULO XXI DE LOS CERTIFICADOS Y TITULOS Artculo N 76. Todo alumno podr solicitar los siguientes certificados: a) Certificado de Alumno Regular. b) Certificado Acadmico de Notas. c) Certificado de Concentracin Final de Notas. d) Certificado de Egreso. e) Certificado de Examen de Ttulo. f) Certificado de Ttulo. Artculo N 77. El arancel correspondiente a cada certificado ser fijado anualmente por resolucin del Vicerrector Econmico. Dicha resolucin deber dejar exento el correspondiente a alumno regular para efectos de asignacin familiar. Artculo N 78. El Diploma de Ttulo contendr la nota de titulacin en conformidad al Artculo N 69 del presente Reglamento y ser firmado por el Rector y el Secretario General de DuocUC. TITULO XXII ORGANIZACIONES ESTUDIANTILES Artculo N 79. Los alumnos de DuocUC tienen derecho a asociarse. Ninguno puede ser obligado a pertenecer a una asociacin.

DuocUC reconocer como Organizaciones Estudiantiles a aquellas agrupaciones de alumnos que se constituyan para representarlos en sus inquietudes e intereses relativos a las actividades acadmicas y para relacionarse con las autoridades de la Institucin, y cuyos fines no sean contrarios a los principios y valores de DuocUC y sus reglamentos. Artculo N 80. Se entender como Organizacin Estudiantil representativa aquella cuyos dirigentes, siendo alumnos regulares de la Institucin, hayan sido electos, mediante algn mecanismo de designacin democrtico, por la mayora de los respectivos asociados, agrupados stos en base al curso, carrera, sede u otra que ellos mismos propongan. Artculo N 81. Sin perjuicio de lo dispuesto en los artculos precedentes, todo alumno de DuocUC tiene el derecho de presentar peticiones, consultas, sugerencias y quejas a las autoridades de su respectiva sede, sin otra limitacin que la de proceder en trminos respetuosos y convenientes. TITULO XXIII DISPOSICIONES GENERALES Artculo N 82. Todo alumno deber tener, al momento de su ingreso y durante su permanencia en DuocUC, salud y conducta compatibles con su programa de estudios y con la normal convivencia dentro de la Institucin. Artculo N 83. Las Direcciones de Sede de DuocUC podrn establecer normas especficas para sus alumnos, las que no podrn contravenir las disposiciones del presente Reglamento y slo entrarn en vigencia una vez aprobadas por el Vicerrector Acadmico y ratificadas por el Secretario General de DuocUC. Artculo N 84. Las situaciones no previstas en el presente Reglamento sern resueltas por el Vicerrector Acadmico y ratificadas por el Secretario General de DuocUC.

Comunquese y Archvese. Santiago, a 21 das del mes de septiembre de 2007.

MARCELO VON CHRISMAR WERTH Rector

JORGE FERNANDEZ PARRA Secretario General