Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Obra-Completa-Antoniopablo Cudra
Obra-Completa-Antoniopablo Cudra
Serie Literaria
PABLO ANTONIO CUADRA
Obra poética completa
Libro Libre
Apartado 391 San Pedro de Montes de Oca.
San Jose, Costa Rica
Autosoneto ........................................17
Sobre el poeta......................................18
El mendigo ........................................19
La sirena ..........................................20
El demente ........................................21
El peregrino........................................23
E ángel ........................................... 25
El poeta muerto ....................................27
El extranjero ........ ............................... 29
Oración por Joaquín Pasos ............................31
El amante .........................................32
El hijo del hombre................................... 33
Pablo y Antonio ....................................39
Epigramas
Nota Editorial 43
......................................
45
I¡ .............................................
II Helena........................................ 46
III ............................................. 47
.............................................48 IV
V............................................. 49
10 ________________ OBRA POETICA COMPLETA
VI .............................................. 50
vII .............................................. 51
vIII .............................................. 52
IX La pulga .......................................
X Visión de la gran estatua .......................... 55
El Jaguar y la Luna
1949-1956
PAC POEMAS CON UN CREPUSCULO A CUESTAS 15
AUTOSONETO
(1938)
18 OBRA POETICA COMPLETA_________
SOBRE EL POETA
EL MENDIGO
RIMBAUD.
LA SIRENA
EL DEMENTE
EL PEREGRINO
EL ANGEL
EL POETA MUERTO
¡Así se lo llevaron!
Así lo incorporaron a su cólera.
28 OBRA POETICA COMPLETA
EL EXTRANJERO
Señor
si es posible,
¡que no regrese más a conocer su ausencia!
Veo sus cosas ya insostenibles, deshabitándose.
Lejanas cosas
coincidentes
caen junto a su fecha,
como ceniza de un fumador invisible.
¡Nadie sabe, Señor,
cuántas aves o estrellas interrumpen su destino
si un niño cesa
o si un poeta deja de murmurar su primavera!
He visto el azul casero del patio
elemental y contemplativo.
Su árbol, casi profesor,
recitando sus últimos rumores.
Y su mesa en la comunidad de la noche
donde la luna tendía su mantel para los ágapes. .
EL AMANTE
Conlaságrim,pueojs .
Me veis llorando.
He buscado los lienzos doblados que envolvían mi pasión terrena
y un ángel de tiempo, sentado sobre la piedra
de nuevo dice: "No está aquí".
En tus pechos
—túmulos de mi reposo—
he grabado a memoria y sed
mi nombre.
Aquí yace. Aquí donde creía..
Pero debo de estar llorando
cuando pregunto al Jardinero
en dónde coloqué mi corazón,
mi sangre,
mi incesante muerte engañándose de vida.
Porque busqué mi cuerpo en tu cuerpo
arrojado a la voracidad de los minutos
—gusanos en laborioso hervor merodeando en el gozo,
llenando de sepulcro la sonrisa,
concertando con el pecho su golpe de carroña—.
No. No está aquí.
No busquéis al hombre en esta fatiga de la tierra.
Pero me veis buscando. ¿Quién ha llevado su cuerpo?
¡Oh! ¡Si me dijérais dónde fue colocada mi esperanza!
pac
- POEMAS CON UN CREPUSCULO A CUESTAS 33
RUBEN DARlO.
A mi esposa
Llora la mujer.
Escucha cómo gime desde su médula
hasta el aire en palidez de su lamento.
Escucha hasta aquí
ese llanto de la mujer
cuyos huesos son separados por una voz de sangre,
por una espada de impalpable fuego
en el áspero edicto de la tierra.
Mira ese mundo desplazándose en la entraña,
ese animal ciego que gira en aguas oscuras;
agitada liebre en su cueva húmeda,
luna como fugitiva
de misteriosos cazadores en silencio.
Un arco de sangre.
Una corona de quejidos.
Tal tu advenimiento triunfador ¡al llanto!)
Este es un hombre.
Debo decir tu esencia. Detener la circulación del canto
—suspenso, acaso ya en derrota—
cuando sobre la sábana y la sangre aspiras
este aire de hombre y gritas. Oh desvalido mendrugo
de la tierra; caído, preliminar, gusano!
Eres un hombre.
Pudieras ser.
Ahora sí estoy cierto de tu materia,
del escándalo hiriente de tu barro
que te reduce a sangre, a víscera, a desnuda
palpitación de intimidades.
Un río mundanal, esfuerzo y grito,
te alza despojado y efímero, ¡oh pobreza!,
en la reserva de polvo de tu promesa temporal.
Todavía no alimentas una sola voz para mi zozobra.
Te me fugas con el pez,
con la húmeda avecilla desvestida,
con la violeta pequeña bajo el alba.
No sé qué timidez o íngrima ternura
de piel y de quejido es tu materia.
Yo pudiera quererte sin mi sangre.
Amarte sin instinto.
Desprenderme.
Pero estás adherido como ramo
de sentimiento y carne. Racimo
de médulas y voces sobre el tálamo.
POEMAS CON UN CREPUSCULO A CUESTAS 35
Te diría
sustantivos pequeños de rosales,
celebrados jazmines silabarios,
tu misma madre te diría.
Tu isla de gemidos
alza su playa, ofrece su ribera
al mar de este silencio ya nocturno
donde todo aún está pendiente.
Desearía consolarte.
Acercar mi entendimiento a tu medida.
Decirte, al fin, decirte
que estás construido de hombre, que reservas
mi propio sueño continuado
en esa luz inicial de tu vagido.
¡Tomad la mariposa!
¡Tomad el ramo de claveles
construido de una frente sepultada!
Y tú, desde el cáliz de la carne,
sonando la murmuración de las edades,
surges de mi muerte, desprendido,
fruto de instante. ¡Oh desoladora!
¡Duerme!
¡Sueña!
Cruza tu desprovista lengua
la primera y final impotencia de cuna y sepultura:
¡Tú también ya quieres: ensaya tu reposo!
_____POEMAS CON UN CREPUSCULO A CUESTAS 39
pac
PABLO Y ANTONIO
Mi nombre
unido por el abrazo
es diálogo
Quién reina
sobre los hombres? Existen
los amantes? Viven
aún los dulces inventores de palabras?
40 _ OBRA POETICA COMPLETA
Y desde la caverna
mira el uno el desierto
y el otro la ciudad.
Y ambos se abrazan,
ambos juntan
el hambre y el deseo
1957 - 1963
PAC 43
EPIGRAMAS
II
HELENA
III
Extraña influencia
—Henri-
los escarabajos
iban cantando
detrás de tus huellas
48 __ OBRA POETICA COMPLETA
IV
Jenófanes reconoció
la voz de su amigo
en el perro que apaleaban.
Yo la reconocí
en el que me mordía.
________________ EPIGRAMAS 49
El tecolote
todas las noches
cantaba
en el estercolero
50 OBRA POETICA COMPLETA
VI
La manzana de Safo
laquedjronsitc
se balancea en la noche
no duermo! ¡Yyo
EPIGRAMAS 51
VII
Hiponacte se lamentaba
Ojalá tuviera
una muchacha bella
y delicada
Muchas se le dieron
y a todas
las devolvió vulgares
52 _______________ OBRA POETICA COMPLRTA ______pac
VIII
Ix
LA PULGA
1959
0
EPIGRAMAS 55
1958-1959
EL JAGUAR Y LA LUNA 59
RETRATO DE SERPIENTE
Vi
en tu
ojo
la fija
espera del cadáver.
Fría
fija
pupila que mira sin ver,
Ve
sin tiempo: víbora, vid
de tétano
enrosca pámpanos agónicos
al fálico sostén
"Ondula
y se desliza. Estoy aquí
o allá.
En mi principio".
Raíz
de mi rebeldía
por donde sube, en savia, la mortal respuesta.
66 OBRA POETICA COMPLETA
Oh
vieja portadora de la felicidad:
Veneno.
Vi
en tu
ojo
mi
oj
(¡oh
enemiga
sanguinaria
claridad!)
No advierte, no —al Este y al Oeste—
cómo su sueño enciende la cólera
estelar —y al Norte
y al Sur— multitudes
levantan sus teas
queman
el oscuro
misterio que las hizo visibles.
EL JAGUAR Y LA LUNA 77
LAMENTO DE LA DONCELLA
EN LA MUERTE DEL GUERRERO
El caudillo es silencioso
(dibujo su rostro silencioso).
El caudillo es poderoso
(dibujo su mano fuerte).
"Todo poderío
termina", nos han dicho.
Y marchan en el cortejo de la tarde
las viudas y las huérfanas arrastrando sus mantos.
—Delicadezas
oprimieron el corazón de tus semejantes
Ahora ya estás libre
y vuelvo
los ojos cuando los niños gritan
y levantan
(no sin esfuerzo)
del fango
el pesado cisne muerto.
EL JAGUAR Y LA LUNA 95
EN EL CALOR DE AGOSTO...
Como las rondas de ángeles que Fra Angélico pintó junto al establo,
vi a los gráciles, gárrulos y excitados pájaros lacustres
danzar con ingenua alegría
alrededor del cadáver de la serpiente,
como si el Mal hubiera con su muerte terminado para siempre.
Aquícomenzóstréxd.
nuestras tinajas,
nuestros comales,
para aligerar el paso de los exilados!
El pudor
es un gato
echado en tu seno
El ronroneo
Tu pie descalzo
escondido detrás de tu pie
es el pudor
Tu ojo
de astro
sabio en la espera
El pudor
es
tu timidez
poco antes de comenzar
_EL JAGUAR Y LA LUNA 101
DIBUJO EN ROJO
DE UNA MUCHACHA EN LA MADRUGADA
Y baila entonces
el remolino de las hojas
baila el airecillo
liviano de las veredas
con pétalos, pistilos
polen
y perfumes.
EL COLLAR DE ESMERALDAS
Subí a la colina
al salir la luna.
Un gavilán oscuro
levantó entre sus garras
el sendero.
EL JAGUAR Y LA LUNA 113
POEMA
EN LA NOCHE DE ANIVERSARIO DE DOS AMANTES
En el ardiente engaño
cíñeme, amada de ayer
con la memoria de tus brazos
Sé que es eterno
o poesía
lo pasajero
EL JAGUAR Y LA LUNA - 121
LA CALAVERA DE...
Miden mi cráneo.
EL JAGUAR Y LA LUNA 123
LA PIRAMIDE DE QUETZALCOATL
Enderézate.
Volverán a confundir el orden
con el temor. En vano
despejé sus corazones de la oscura servidumbre!
—He de partir.
Sangre en el primer escalón.
Sangre de los aplastados por la palabra
Exigieron grandeza
y alimentaron de sometimiento la potestad.
Criaron gigantes para gemir bajo su peso.
—He de partir.
Sangre en el segundo escalón.
Sangre de los que erigieron el tambor y el testículo.
Ya fueron liberados! Ya consiguieron
marcar el paso:
Enfilados
embriagados
por la marcha ¡ya llegaron!
—He de partir.
Sangre en el tercer escalón. ¿No escuchas
el grito de los guerrilleros en las serranías?
Miras en la noche las fogatas y oyes el lejano
canto. . . ¡Son ecos!
En el alto
peñón de hierbas rojas, en el desnudo
farallón las voces vuelven
y los campesinos se persignan
y lloran.
¿No escuchas tú el grito de los masacrados en las serranías?
Sangre en el cuarto escalón. "¿Quién eres?"
me preguntó el investigador
mientras la bombilla me cegaba.
Había sido mi amigo.
EL JAGUAR Y LA LUNA 127
Huellas de sangre.
Huellas de sangre.
(Burgueses y burguesas a sus ventanas se asoman)
Y tú te detienes y miras hacia el valle
la ciudad esbelta y blanca sitiada por la miseria
Es Tula que sucumbe
- ¡Cuántas veces quise reunir a tus hijos
como la gallina reúne a sus polluelos!
Y descendí de la pirámide.
Libro Libre publica en esta colección el corpus completo de la obra poética del nica-
ragüense Pablo Antonio Cuadra, porque es fundamento y cúspide de la cultura centro-
americana contemporánea. La edición ha sido revisada y autorizada por el autor.