UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO

INSTITUTO POLITECNICO SUPERIOR "GRAL. SAN MARTIN" TÉCNICO UNIVERSITARIO EN

CONSTRUCCIONES

Arq. Cesar Altuzarra – caltuzarra@ips.edu.ar INSTALACIONES DE LOS

EDIFICIOS 1
DISTRIBUCION DE AGUA FRIA
DIMENSIONAMIENTO

Arq. Nora Diaz – ndiaz@ips.edu.ar TUC

1- LA CONEXIÓN DOMICILIARIA:
2- CAÑERIA TRONCAL Y RAMALES
3- TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION 4- BAJANTES DESDE EL COLECTOR AL INGRESO A LA
UNIDAD 5- DISTRIBUCION INTERIOR DEL EDIFICIO 6- ACCESORIOS: COLECTOR TANQUE DE
RESERVA, LL.E., LL.P., V.L., R.V., ETC.

DIMENSIONAMIENTO
PARA REALIZAR ESTOS DIMENSIONAMIENTOS UTILIZAMOS EL PROCEDIMIENTO INDICADO ENEL

REGLAMENTO DE LA EX-OBRAS SANITARIAS DE LA NACION, APLICABLES A PEQUEÑAS Y

MEDIANAS
INSTALACIONES.
a) ALIMENTACION DIRECTA A CADA UNIDAD DEL EDIFICIO
b) ALIMENTACION DIRECTA AL TANQUE DE RESERVA c) ALIMENTACION A TANQUE DE BOMBEO
TUC
«LA SUPERFICIE DEL CIRCULO FORMADO POR LA CARA INTERIOR DEL CAÑO CUANDO
SE LO CORTA CON UN PLANO PERPENDICULAR A SU EJE» [cm²]
«EL SEGMENTO DE RECTA QUE PASA POR EL CENTRO Y UNE DOS PUNTOS OPUESTOS
DE UNA CIRCUNFERENCIA» [mm]

DIMENSIONAMIENTO
ES LA QUE SE DISPONE EN LA VEREDA “ES LA FUERZA QUE EJERCE UNA COLUMNA DE
AGUA DE UNA ALTURA DETERMINADA SOBRE UNA
SECCION:
SUPERFICIE” (DEPENDE DE LA ALTURA Y LA SECCIÓN)
DIAMETRO:

PRESION DISPONIBLE

[kg/cm²]

TUC
1- LA CONEXIÓN DOMICILIARIA:
DIMENSIONAMIENTO
PARA REALIZAR ESTOS DIMENSIONAMIENTOS UTILIZAMOS EL PROCEDIMIENTO INDICADO ENEL
REGLAMENTO DE LA EX-OBRAS SANITARIAS DE LA NACION, APLICABLES A PEQUEÑAS Y
MEDIANAS
INSTALACIONES.
a) ALIMENTACION DIRECTA A CADA UNIDAD DEL EDIFICIO
b) ALIMENTACION DIRECTA AL TANQUE DE RESERVA c) ALIMENTACION A TANQUE DE
BOMBEO

TUC
CONEXION DOMICILIARIA CAUDAL
- CAUDAL O GASTO
0,19 0,28 0,25 0,40 0,20 0,28 0,25 0,28
Lavarropa familiar 0,31
- PRESION DISPONIBLE
CAUDAL
G = ∑ Nº ARTEFACTOS x CAUDAL 0,28
1-a) ALIMENTACION DIRECTA VIVIENDAS
ARTEFACTOS (Lts/s) (kg/cm²)
0,13 0,28
Lavabo / Bidet
1,25
0,58
0,58
PRESIO
N
Ducha / Bañera

Pileta de cocina

Pileta de Lavar

Canilla de servicio
 Inodoro con 1,50
válvula de
limpieza

Inodoro con 0,38

descarga a
depósito

Mingitorio con 0,38

descarga

DATOS NECESARIOS:

1 BAÑO PPAL., 1 BAÑO SERV.,

1 P.C., 1 PL = 1.5 CS
ARTEFACTOS (Lts/s) PRESI
0,13 ON
(kg/cm²
Canilla de
)
servicio
Pág. 21 Reglamentos O.S.N.

G = 1.5 x 0.13 = 0.20 l/seg

TUC
Pd= 8m ═» Ø 0,025m Pd= 4m MAYOR DIÁMETRO 0,019 0,025 0,032 0,038
CONEXION DOMICILIARIA
0,24 0,52 1,06 1,80 2,84
EDIFICIOS PUBLICOS: HOTELES, OFICINAS
0,28 0,60 1,18 3,02 3,19
0,33 0,66 1,30 2,22 3,51
Se considera una simultaneidad del 50% Cada W.C. o Mingitorio 0,38 l/seg
Cada C.S. 0,13 l/seg
G = 50% Nº ARTEFACTOS x Caudal
Por Ejemplo:
6 W.C. y 2 C.S.
A MENOR PRESION,
G = 0,5 x (6 x 0,38 + 2 x 0,13) = 1,27 l/seg ═» Ø 0,032m
 Presión 0,013 0,72 1,41 2,40 3,79
Disponible
en m 0,35 0,75 1,48 2,53 4,00
0,37
4
5

TUC
1- LA CONEXIÓN DOMICILIARIA:
2- CAÑERIA TRONCAL Y RAMALES
3- TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION 4- BAJANTES DESDE EL COLECTOR AL INGRESO A LA
UNIDAD 5- ACCESORIOS: COLECTOR TANQUE DE RESERVA, LL.E., LL.P., V.L., R.V., ETC.

DIMENSIONAMIENTO AGUA FRIA DOMICILIARIA

PARA REALIZAR ESTOS DIMENSIONAMIENTOS UTILIZAMOS
6- DISTRIBUCION INTERIOR DEL EDIFICIO

EL PROCEDIMIENTO INDICADO ENEL REGLAMENTO DE LA EX-OBRAS SANITARIAS DE LA NACION,

APLICABLES A PEQUEÑAS Y
MEDIANAS INSTALACIONES.

DIMENSIONAMIENTO

a) ALIMENTACION DIRECTA A CADA UNIDAD DEL EDIFICIO

b) ALIMENTACION DIRECTA AL TANQUE DE RESERVA c) ALIMENTACION A TANQUE DE BOMBEO
TUC
2- CAÑERIA TRONCAL Y RAMALES
SERVICIO DIRECTO CAUDA 0,19 0,28 0,25 0,40 0,20 0,28 0,25 0,28 0,28
A L
RED DISTRIBUIDOR RAMA CAÑERIA

TRONCALRAMAL
 0,33

0,35

0,37

Presión 0,0
Disponibl
e en m 0,2
4 0,2
 DIAMETRO MINIMO ARTEFACTOS 13mm

1 PC+1 Du=0,20+0,25

=0,45Lts/s
CAÑERIA TRONCAL Ø
0,019m

RAMAL Ø 0,013m

TUC
1- LA CONEXIÓN DOMICILIARIA:
2- CAÑERIA TRONCAL Y RAMALES
3- TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION 4- BAJANTES DESDE EL COLECTOR AL INGRESO A LA
PARA REALIZAR ESTOS DIMENSIONAMIENTOS
UNIDAD 5- DISTRIBUCION INTERIOR DEL EDIFICIO
UTILIZAMOS EL PROCEDIMIENTO INDICADO ENEL REGLAMENTO DE LA EX-OBRAS SANITARIAS DE LA

NACION, APLICABLES A PEQUEÑAS Y

MEDIANAS INSTALACIONES.

DIMENSIONAMIENTO

a) ALIMENTACION DIRECTA A CADA UNIDAD DEL EDIFICIO

b) ALIMENTACION DIRECTA AL TANQUE DE RESERVA c) ALIMENTACION A TANQUE DE BOMBEO
6-ACCESORIOS: COLECTOR TANQUE DE RESERVA, LL.E., LL.P., V.L., R.V., ETC. TUC

3- TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION 4- BAJANTES DESDE EL COLECTOR AL

INGRESO A LA UNIDAD
5- DISTRIBUCION INTERIOR DEL EDIFICIO
TANQUE
) COLECTOR S
TRAMO IMPULSION (MONTANTE BAJANTE DISTRIBUCION
RESERVA
TRAMO ASPIRACION RV

INTERIOR
LLP

TANQUE
 BOMBEO TUC
TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION

TRAMO IMPULSION
TANQUE
BOMBEO
 TRAMO ASPIRACION TUC

- CAUDAL O GASTO (que debe impulsar la bomba)

- TIEMPO DE LLENADO (l/hora)
- ALTURA MANOMETRICA
Para seleccionar la bomba se tiene en cuenta:
-SU RENDIMIENTO: el tiempo de llenado del
tanque, con relación al caudal a elevar (m³/h)
- LA ALTURA MANOMÉTRICA entre la bomba y el tanque - LA PRESIÓN DE TRABAJO de la
bomba

TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION

DATOS NECESARIOS:
G = CAPACIDAD DEL TANQUE (lts) / TIEMPO DE LLENADO (hs) NO DEBERIA SUPERAR LAS
4 Hs

G=12000Lts/4hs= 3000Lts/h
H. Manométrica = H + Pérdida de carga
La Pérdida de carga depende del material, las distancias a recorrer y la cantidad de accesorios

SE DEFINE POTENCIA Y VELOCIDAD DE LA BOMBA

DIAMETROS DE TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION AL TANQUE

TUC
PERDIDA DE
CARGA
 TUC
1- LA CONEXIÓN DOMICILIARIA:
2- CAÑERIA TRONCAL Y RAMALES
3- TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION
4- BAJANTES DESDE EL COLECTOR AL INGRESO A LA UNIDAD 5- DISTRIBUCION INTERIOR
DEL EDIFICIO

DIMENSIONAMIENTO
PARA REALIZAR ESTOS DIMENSIONAMIENTOS UTILIZAMOS EL PROCEDIMIENTO INDICADO ENEL
REGLAMENTO DE LA EX-OBRAS SANITARIAS DE LA NACION, APLICABLES A PEQUEÑAS Y
MEDIANAS
INSTALACIONES.
a) ALIMENTACION DIRECTA A CADA UNIDAD DEL EDIFICIO
b) ALIMENTACION DIRECTA AL TANQUE DE RESERVA c) ALIMENTACION A TANQUE DE BOMBEO
6-ACCESORIOS: COLECTOR TANQUE DE RESERVA, LL.E., LL.P., V.L., R.V., ETC. TUC
 BAJANTES DESDE EL COLECTOR

TANQUES RESERVA BAJANTES

COLECTOR
 TUC
a- BAJADA QUE ALIMENTE ARTEFACTOS Y CALENTADOR DE AGUA
BAJANTES DESDE EL COLECTOR
CARGAS MINIMAS SOBRE ARTEFACTOS CARGA MINIMA: 4m

TR
ducha
4
LLP
 P2
Calefon

LLP

P1

LLP

PB

TUC
b- BAJADAS INDEPENDIENTES: 1 PARA ARTEFACTOS
BAJANTES DESDE EL COLECTOR
CARGAS MINIMAS SOBRE ARTEFACTOS

Y OTRA PARA VARIOS CALEFONES

CARGA MINIMA: 4 m
TR
ducha
4
LLP

P2
artefactos Calefon

LLP

P1

PB

TUC
BAJANTES DESDE EL COLECTOR
CARGAS MINIMAS SOBRE ARTEFACTOS
2 BAJADAS INDEPENDIENTES:
1 PARA ARTEFACTOS
Y OTRA PARA CALEFON
CARGA MINIMA: 2 m

TR
ducha
2
LLP

P2
artefactos Calefon

LLP

P1

PB
 TUC
c- BAJADAS PARA INODOROS A VALVULA
BAJANTES DESDE EL COLECTOR
CARGAS MINIMAS SOBRE ARTEFACTOS
H= 5.5 Ø 0.025
H= 3.5 Ø 0.032
H= 2.5 Ø 0.035/0.050

EN PLANTA BAJA
H=4.5m Ø0,050
SI LA BAJADA ALIMENTA UN SOLO ARTEFACTO O UN LOCAL PERO SIN CALEFON, LA
CARGA MINIMA ES 0,50m LAS CANILLAS DE SERVICIO NO EXIGEN CARGA MINIMA

TUC
BAJANTES DESDE EL COLECTOR
EN UN EDIFICIO,
LAS BAJANTES
DEBEN UBICARSE EN UN ESPACIO DE FACIL ACCESO Y DE USO COMUN. SE DEBE
COLOCAR UNA TAPA DE INSPECCION POR PISO.
TR
A

BAÑO PPAL
P.C. + P.L.
B
P2
PUEDEN COMPARTIR
EL ESPACIO TECNICO CON
OTRAS
INSTALACIONES
PERO
BAÑO PPAL
P.C. + P.L.
C
DEBE ESTAR TABICADO.
P1 PB D TUC
BAÑO PPAL
P.C. + P.L.

TABLA 3 – EDIFICIOS DE VIVIENDA AGUA CALIETE 0.62 cm²

0.53 cm²
BAJANTES DESDE EL COLECTOR
CRITERIO DE SECCIONES EQUIVALENTES
LOCALES A Lavar o Lavarropa 1 Inodoro, 1 Bidet, 1 0.71 cm² 0.53 0.44 cm² 0.44
ABASTECER
Lavatorio,1 Bañera cm² cm² 0.44 cm²
BAÑO PPAL 1 Inodoro, 1 Lavatorio, 1 0.53 cm²
BAÑO Ducha AGUA FRIA 0.36 cm²
0.27
SERVICIOCO ARTEFACTOS DE CADA LOCAL
cm²
CINA LAV.
1 Inodoro, 1 Bidet, 1 Lavatorio,1
Bañera1 Inodoro, 1 Lavatorio, 1 Ducha
1 Pileta Cocina, 1 Lavavajilla, 1 Pileta

BAÑO PPAL 1 Inodoro, 1 Bidet, 1 Lavatorio, 1 0.62 cm²

COCINA LAV. Bañera1 Pileta Cocina, 1 Lavavajilla, 1
Pileta
Lavar o Lavarropa
Ó PUEDE SER
1 Baño PPal y 1 de Servicio

BAÑO PPAL

BAÑO DE SERV.

COCINA/ LAV. 1 Pileta Cocina, 1 Lavavajilla, 1 Pileta 0.53 cm²

Lavar o Lavarropa

UN SOLO Pileta Cocina 0.44 cm²

ARTEFACTO Pileta Lavar
ENTRE
Ducha
UN SOLO Canilla de Servicio 0.36 cm²
ARTEFACTO Artefacto poco frecuente
ENTRE
Tabla 3 Ficha III Arq. Panvini

TUC
TR
A

B
P2
9 0.71 0.90 -- 13 1.27 1.80 1.66 19 2.85 3.59 3.41
25 5.07 6.02 5.78
BAJANTES DESDE EL COLECTOR
EN cm² 32 7.92 38 11.40 cm² 9.08 8.79 14.36 13.62
50 20.27
MEDIDA DE LAS CAÑERIAS 24.07 23.12
SECCION LIMITE
DIAMETRO ADMITIDA
DIAMETRO
SECCION
EN “ EN mm BAJADAS
COLECTOR

cm²

3/8”

½”

¾”

1” BAÑO TRAMO
PPAL AB
1 ¼” P.C. + 0.62cm² S=
P.L. 1,86cm²
1 ½” = 3/4” (1
2”
Tabla 4 Ficha III Arq. Panvini; Pag. 24 Reglamento O.S:N.

TRAMO BC
BAÑO PPAL
C
P.C. + P.L. 0.62cm²
P1 S= 1,24cm² = 1/2” (13mm)

TRAMO CD
D PB
 BAÑO PPAL = 1/2” (13mm)

P.C. + P.L. 0.62cm²

S= 0,62cm²
TUC

TR
A
9 0.71 0.90 -- 13 1.27 1.80 1.66 19 2.85 3.59 3.41
25 5.07 6.02 5.78

BAJANTES DESDE EL COLECTOR

 MEDIDA DE LAS CAÑERIAS SECCION LIMITE
ADMITIDA
DIAMETRO
DIAMETRO
SECCION BAJADAS
EN “ EN mm COLECTOR
EN cm²
cm²
cm²

3/8”

½”

¾”

1”
 TRAMO AB

B
P2 = 3/4” (19mm)
BAÑO PPAL
TRAMO BC
P.C. + P.L. 0.62cm² BAÑO PPAL
S= 1,86cm²
C
P.C. + P.L. 0.62cm²
P1 BAÑO PPAL

P.C. + P.L. 0.62cm²

S= 0,62cm²
D = 1/2” (13mm)
S= 1,24cm² = 1/2” (13mm)

TRAMO CD
TUC
PB
1- LA CONEXIÓN DOMICILIARIA:
2- CAÑERIA TRONCAL Y RAMALES
3- TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION 4- BAJANTES DESDE EL COLECTOR AL INGRESO A LA

UNIDAD 5- DISTRIBUCION INTERIOR DEL EDIFICIO

DIMENSIONAMIENTO
PARA REALIZAR ESTOS DIMENSIONAMIENTOS UTILIZAMOS EL PROCEDIMIENTO INDICADO ENEL
REGLAMENTO DE LA EX-OBRAS SANITARIAS DE LA NACION, APLICABLES A PEQUEÑAS Y
MEDIANAS
INSTALACIONES.
a) ALIMENTACION DIRECTA A CADA UNIDAD DEL EDIFICIO
b) ALIMENTACION DIRECTA AL TANQUE DE RESERVA c) ALIMENTACION A TANQUE DE BOMBEO
6-ACCESORIOS: COLECTOR TANQUE DE RESERVA, LL.E., LL.P., V.L., R.V., ETC. TUC

AGUA CALIETE
0.62 cm²
1 Baño PPal y 1 de Servicio 0.53 cm²
LOCALES A Lavar o Lavarropa 1 Inodoro, 1 Bidet, 1 0.71 cm² 0.53 0.44 cm² 0.44
ABASTECER
Lavatorio,1 Bañera cm² cm² 0.44 cm²
BAÑO PPAL 1 Inodoro, 1 Lavatorio, 1 0.53 cm²
BAÑO Ducha AGUA FRIA 0.36 cm²
0.27
SERVICIO ARTEFACTOS DE CADA LOCAL
cm²
COCINA LAV.
1 Inodoro, 1 Bidet, 1 Lavatorio,1
Bañera1 Inodoro, 1 Lavatorio, 1 Ducha

1 Pileta Cocina, 1 Lavavajilla, 1 Pileta

Ó PUEDE SER Lavar o Lavarropa 9 0.71 13 1.27 19 0.62 cm² -- 1.66

PL BºSº 2.85 0.90 1.80 3.41
BAÑO PPAL 25 5.07 5.78
COCINA LAV. 1 Inodoro, 1 Bidet, 1 Lavatorio, 1 3.59
Bañera1 Pileta Cocina, 1 Lavavajilla, 1 6.02
Pileta

BAÑO PPAL

BAÑO DE SERV.

COCINA/ LAV. 1 Pileta Cocina, 1 Lavavajilla, 1 Pileta 0.53 cm²

Lavar o Lavarropa

UN SOLO Pileta Cocina 0.44 cm²

ARTEFACTO Pileta Lavar
ENTRE
Ducha
 UN SOLO Canilla de Servicio 0.36 cm² CCION
ARTEFAC IMITE
TO Artefacto poco frecuenteMEDIDA
MITIDA
ENTRE DE LAS CAÑERIAS

DIAMET DIAMET SECCIO BAJADAS COLECT

RO EN “ RO EN N EN ORcm²
mm cm² cm²

3/8”

½”

¾”

1”

DISTRIBUCION INTERIOR

TR
P2

P1
BºPPº
LLPPC

PB

TUC
1- LA CONEXIÓN DOMICILIARIA:
2- CAÑERIA TRONCAL Y RAMALES
3- TRAMOS DE ASPIRACION E IMPULSION
4- BAJANTES DESDE EL COLECTOR AL INGRESO A LA UNIDAD 5- DISTRIBUCION INTERIOR DEL

EDIFICIO

DIMENSIONAMIENTO
PARA REALIZAR ESTOS DIMENSIONAMIENTOS UTILIZAMOS EL PROCEDIMIENTO INDICADO ENEL
REGLAMENTO DE LA EX-OBRAS SANITARIAS DE LA NACION, APLICABLES A PEQUEÑAS Y
MEDIANAS
INSTALACIONES.
a) ALIMENTACION DIRECTA A CADA UNIDAD DEL EDIFICIO
b) ALIMENTACION DIRECTA AL TANQUE DE RESERVA c) ALIMENTACION A TANQUE DE BOMBEO

6-ACCESORIOS: COLECTOR TANQUE DE RESERVA, LL.E., LL.P., V.L., R.V., ETC.

TUC
ACCESORIOS

COLECTOR TANQUE DE RESERVA

1 BAJADA: SALIDA SIMPLE

+ DE 1 : COLECTOR HORIZONTAL

2 BAJADAS: ∑ SECCIONES DE
AMBAS

TANQUE DIVIDIDO: PUENTE COLECTOR

SI SON + DE 2 BAJADAS
 Ø DEL PUENTE = SECCION MAYOR + ½
DE
LA SECCION DE LAS OTRAS
BAJADAS

TUC
cm² 9 0.71 0.90 -- 13 1.27 1.80 1.66 19 2.85 3.59 3.41 5.78 8.79 13.62
23.12
COLECTOR
Ø DEL PUENTE = SECCION MAYOR + ½ DE LA SUMA DE LAS SECCIONES DE LAS OTRAS
BAJADAS
EN cm² 25 5.07 32 7.92 38 11.40 cm² 6.02
50
20.27 9.08 14.36
MEDIDA DE LAS CAÑERIAS
24.07
DIAMETRO BAJADAS
 DIAMETRO
SECCION
EN “
EN mm
3/8”

½”

¾”

1”

1 ¼”

1 ½”

2”

SECCION LIMITE
Ø25mm Ø25mm Ø32mm
ADMITIDA
TR
COLECTOR
 4,58cm²
B3
= 7,42 + (4,58+3,71)/2

B1
B2

Pag. 24 Reglamento O.S.N. Ø DEL PUENTE

3,71cm²
 7,42cm²
= 11,56 cm²
→ Ø COLECTOR 38mm

TUC
ACCESORIOS
9 0.71 13 1.27
19 2.85
VENTILACION DE LAS BAJANTES
RUPTOR DE VACIO
BAJADA < 5m
Ø 3 RANGOS < Ø BAJADA

BAJADA ENTRE 15 Y 45m

Ø 2 RANGOS < Ø BAJADA

BAJADA > 45m

Ø 1 RANGO < Ø BAJADA
EN cm² 25 5.07
32 7.92
MEDIDA DE LAS CAÑERIAS

DIAMETRO
DIAMETRO
 SECCION
EN “
EN mm
3/8”

½”

¾”

1”

1 ¼”
 TUC
VALVULA ESCLUSA LLAVE MEDIA VUELTA " mm "
13 1/2 19 3/4
De 101 a 500 19 3/4 25 1 25 1 32 1-1/4
32 1-1/4 38 1-1/2
38 1-1/2 50 2
ACCESORIOS
VALVULA DE LIMPIEZA

CAPACIDAD DEL
CORRESPONDE COLOCAR INDISTINTAMENTE
TANQUE (Lts)
 mm

100 50 2 60 2-1/4

De 501 a 1000

De 1001 a 2000

De 2001 a 3000

Mayores a 3001
TUC